"οἴκησις" meaning in Ancient Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "oikētĭkós",
      "word": "οἰκητῐκός"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "οἰκέω",
        "3": "-σῐς",
        "t1": "to inhabit"
      },
      "expansion": "οἰκέω (oikéō, “to inhabit”) + -σῐς (-sĭs)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From οἰκέω (oikéō, “to inhabit”) + -σῐς (-sĭs).",
  "forms": [
    {
      "form": "oíkēsis",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰκήσεως",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ οἴκησῐς",
      "roman": "hē oíkēsĭs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰκήσει",
      "roman": "oikḗsei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ οἰκήσεις",
      "roman": "hai oikḗseis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς οἰκήσεως",
      "roman": "tês oikḗseōs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰκησέοιν",
      "roman": "oikēséoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰκήσεων",
      "roman": "oikḗseōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ οἰκήσει",
      "roman": "têi oikḗsei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰκησέοιν",
      "roman": "oikēséoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς οἰκήσεσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰκήσεσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taîs oikḗsesĭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taîs oikḗsesĭn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν οἴκησῐν",
      "roman": "tḕn oíkēsĭn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰκήσει",
      "roman": "oikḗsei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς οἰκήσεις",
      "roman": "tā̀s oikḗseis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴκησῐ",
      "roman": "oíkēsĭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰκήσει",
      "roman": "oikḗsei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰκήσεις",
      "roman": "oikḗseis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "οἰκήσεως",
        "2": "f",
        "3": "third"
      },
      "expansion": "οἴκησις • (oíkēsis) f (genitive οἰκήσεως); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "οἴκησῐς",
        "2": "εως",
        "form": "F"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "ăpoíkēsĭs",
      "word": "ᾰ̓ποίκησῐς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "dĭoíkēsĭs",
      "word": "δῐοίκησῐς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "eisoíkēsĭs",
      "word": "εἰσοίκησῐς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "ekdĭoíkēsĭs",
      "word": "ἐκδῐοίκησῐς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "enoíkēsĭs",
      "word": "ἐνοίκησῐς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "exoíkēsĭs",
      "word": "ἐξοίκησῐς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kătoíkēsĭs",
      "word": "κᾰτοίκησῐς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "metădĭoíkēsĭs",
      "word": "μετᾰδῐοίκησῐς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "metoíkēsĭs",
      "word": "μετοίκησῐς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "păroíkēsĭs",
      "word": "πᾰροίκησῐς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "prodĭoíkēsĭs",
      "word": "προδῐοίκησῐς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "proenoíkēsĭs",
      "word": "προενοίκησῐς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "prosoíkēsĭs",
      "word": "προσοίκησῐς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "sŭnoíkēsĭs",
      "word": "σῠνοίκησῐς"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 10 15 29 15",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 4 12 14 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 4 10 12 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the act of dwelling or inhabiting"
      ],
      "id": "en-οἴκησις-grc-noun-Us96uErG",
      "links": [
        [
          "dwell",
          "dwell"
        ],
        [
          "inhabit",
          "inhabit"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "management, administration"
      ],
      "id": "en-οἴκησις-grc-noun-YMHq3yfd",
      "links": [
        [
          "management",
          "management"
        ],
        [
          "administration",
          "administration"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a city) management, administration"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a city"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 10 15 29 15",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              38,
              46
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              42
            ]
          ],
          "english": "ο tomb, o ⁠bridal chamber, o deep-dug dwelling forever guarded",
          "ref": "441 BCE, Sophocles, Antigone, section 891:",
          "roman": "ô túmbos, ô numpheîon, ô kataskaphḕs oíkēsis aeíphrouros",
          "text": "ὦ τύμβος, ὦ νυμφεῖον, ὦ κατασκαφὴς οἴκησις ἀείφρουρος",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "house, dwelling"
      ],
      "id": "en-οἴκησις-grc-noun-Oz3tnW~B",
      "links": [
        [
          "house",
          "house"
        ],
        [
          "dwelling",
          "dwelling"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 10 15 29 15",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 10 19 35 19",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 13 17 31 17",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -σις",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inhabited district"
      ],
      "id": "en-οἴκησις-grc-noun-A~5WDGM6",
      "links": [
        [
          "inhabited",
          "inhabited"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 10 15 29 15",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "family, household"
      ],
      "id": "en-οἴκησις-grc-noun-Ggus2w84",
      "links": [
        [
          "family",
          "family"
        ],
        [
          "household",
          "household"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ǒi̯.kɛː.sis/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.ci.sis/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.ci.sis/"
    },
    {
      "ipa": "/ǒi̯.kɛː.sis/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.ke̝.sis/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.ci.sis/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.ci.sis/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.ci.sis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "οἴκησις"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 3-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek feminine nouns",
    "Ancient Greek feminine nouns in the third declension",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek terms suffixed with -σις",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek third-declension nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "oikētĭkós",
      "word": "οἰκητῐκός"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "οἰκέω",
        "3": "-σῐς",
        "t1": "to inhabit"
      },
      "expansion": "οἰκέω (oikéō, “to inhabit”) + -σῐς (-sĭs)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From οἰκέω (oikéō, “to inhabit”) + -σῐς (-sĭs).",
  "forms": [
    {
      "form": "oíkēsis",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰκήσεως",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ οἴκησῐς",
      "roman": "hē oíkēsĭs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰκήσει",
      "roman": "oikḗsei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ οἰκήσεις",
      "roman": "hai oikḗseis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς οἰκήσεως",
      "roman": "tês oikḗseōs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰκησέοιν",
      "roman": "oikēséoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰκήσεων",
      "roman": "oikḗseōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ οἰκήσει",
      "roman": "têi oikḗsei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰκησέοιν",
      "roman": "oikēséoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς οἰκήσεσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰκήσεσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taîs oikḗsesĭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taîs oikḗsesĭn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν οἴκησῐν",
      "roman": "tḕn oíkēsĭn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰκήσει",
      "roman": "oikḗsei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς οἰκήσεις",
      "roman": "tā̀s oikḗseis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "οἴκησῐ",
      "roman": "oíkēsĭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰκήσει",
      "roman": "oikḗsei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἰκήσεις",
      "roman": "oikḗseis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "οἰκήσεως",
        "2": "f",
        "3": "third"
      },
      "expansion": "οἴκησις • (oíkēsis) f (genitive οἰκήσεως); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "οἴκησῐς",
        "2": "εως",
        "form": "F"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "ăpoíkēsĭs",
      "word": "ᾰ̓ποίκησῐς"
    },
    {
      "roman": "dĭoíkēsĭs",
      "word": "δῐοίκησῐς"
    },
    {
      "roman": "eisoíkēsĭs",
      "word": "εἰσοίκησῐς"
    },
    {
      "roman": "ekdĭoíkēsĭs",
      "word": "ἐκδῐοίκησῐς"
    },
    {
      "roman": "enoíkēsĭs",
      "word": "ἐνοίκησῐς"
    },
    {
      "roman": "exoíkēsĭs",
      "word": "ἐξοίκησῐς"
    },
    {
      "roman": "kătoíkēsĭs",
      "word": "κᾰτοίκησῐς"
    },
    {
      "roman": "metădĭoíkēsĭs",
      "word": "μετᾰδῐοίκησῐς"
    },
    {
      "roman": "metoíkēsĭs",
      "word": "μετοίκησῐς"
    },
    {
      "roman": "păroíkēsĭs",
      "word": "πᾰροίκησῐς"
    },
    {
      "roman": "prodĭoíkēsĭs",
      "word": "προδῐοίκησῐς"
    },
    {
      "roman": "proenoíkēsĭs",
      "word": "προενοίκησῐς"
    },
    {
      "roman": "prosoíkēsĭs",
      "word": "προσοίκησῐς"
    },
    {
      "roman": "sŭnoíkēsĭs",
      "word": "σῠνοίκησῐς"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the act of dwelling or inhabiting"
      ],
      "links": [
        [
          "dwell",
          "dwell"
        ],
        [
          "inhabit",
          "inhabit"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "management, administration"
      ],
      "links": [
        [
          "management",
          "management"
        ],
        [
          "administration",
          "administration"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a city) management, administration"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a city"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              38,
              46
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              42
            ]
          ],
          "english": "ο tomb, o ⁠bridal chamber, o deep-dug dwelling forever guarded",
          "ref": "441 BCE, Sophocles, Antigone, section 891:",
          "roman": "ô túmbos, ô numpheîon, ô kataskaphḕs oíkēsis aeíphrouros",
          "text": "ὦ τύμβος, ὦ νυμφεῖον, ὦ κατασκαφὴς οἴκησις ἀείφρουρος",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "house, dwelling"
      ],
      "links": [
        [
          "house",
          "house"
        ],
        [
          "dwelling",
          "dwelling"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inhabited district"
      ],
      "links": [
        [
          "inhabited",
          "inhabited"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "family, household"
      ],
      "links": [
        [
          "family",
          "family"
        ],
        [
          "household",
          "household"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ǒi̯.kɛː.sis/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.ci.sis/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.ci.sis/"
    },
    {
      "ipa": "/ǒi̯.kɛː.sis/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.ke̝.sis/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.ci.sis/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.ci.sis/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.ci.sis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "οἴκησις"
}