"μορύσσω" meaning in Ancient Greek

See μορύσσω in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /mo.rýs.sɔː/, /moˈrys.so/, /moˈri.so/, /mo.rýs.sɔː/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /moˈrys.so/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /moˈrys.so/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /moˈrys.so/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /moˈri.so/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: Within Greek, the verb is probably related to μοριφόν (moriphón, “dark, black”). Outside Greek, Slavic word for "smear" have been considered, like Russian мара́ть (marátʹ, “to soil, stain, dirty”). Further unclear. Etymology templates: {{cog|ru|мара́ть||to soil, stain, dirty}} Russian мара́ть (marátʹ, “to soil, stain, dirty”), {{unk|grc|title=unclear}} unclear Head templates: {{grc-verb|μορῠ́σσω}} μορῠ́σσω • (morússō), {{tlb|grc|chiefly|Epic}} (chiefly Epic) Inflection templates: {{grc-conj|pres|μορῠσσ|dial=epi}}, {{grc-conj|perf||μεμορῠγ|form=pass}} Forms: μορῠ́σσω [canonical], morússō [romanization], Epic [table-tags], μορῠ́σσω [active, first-person, indicative, singular], μορῠ́σσεις [active, indicative, second-person, singular], μορῠ́σσει [active, indicative, singular, third-person], μορῠ́σσετον [active, dual, indicative, second-person], μορῠ́σσετον [active, dual, indicative, third-person], μορῠ́σσομεν [active, first-person, indicative, plural], μορῠ́σσετε [active, indicative, plural, second-person], μορῠ́σσουσῐ [active, indicative, plural, third-person], μορῠ́σσουσῐν [active, indicative, plural, third-person], μορῠ́σσω [active, first-person, singular, subjunctive], μορῠ́σσωμῐ [active, first-person, singular, subjunctive], μορῠ́σσῃς [active, second-person, singular, subjunctive], μορῠ́σσῃσθᾰ [active, second-person, singular, subjunctive], μορῠ́σσῃ [active, singular, subjunctive, third-person], μορῠ́σσῃσῐ [active, singular, subjunctive, third-person], μορῠ́σσητον [active, dual, second-person, subjunctive], μορῠ́σσητον [active, dual, subjunctive, third-person], μορῠ́σσωμεν [active, first-person, plural, subjunctive], μορῠ́σσητε [active, plural, second-person, subjunctive], μορῠ́σσωσῐ [active, plural, subjunctive, third-person], μορῠ́σσωσῐν [active, plural, subjunctive, third-person], μορῠ́σσοιμῐ [active, first-person, optative, singular], μορῠ́σσοισ [active, optative, second-person, singular], μορῠ́σσοισθᾰ [active, optative, second-person, singular], μορῠ́σσοι [active, optative, singular, third-person], μορῠ́σσοιτον [active, dual, optative, second-person], μορῠσσοίτην [active, dual, optative, third-person], μορῠ́σσοιμεν [active, first-person, optative, plural], μορῠ́σσοιτε [active, optative, plural, second-person], μορῠ́σσοιεν [active, optative, plural, third-person], μόρῠσσε [active, imperative, second-person, singular], μορῠσσέτω [active, imperative, singular, third-person], μορῠ́σσετον [active, dual, imperative, second-person], μορῠσσέτων [active, dual, imperative, third-person], μορῠ́σσετε [active, imperative, plural, second-person], μορῠσσόντων [active, imperative, plural, third-person], μορῠ́σσομαι [first-person, indicative, middle, passive, singular], μορῠ́σσεαι [indicative, middle, passive, second-person, singular], μορῠ́σσεται [indicative, middle, passive, singular, third-person], μορῠ́σσεσθον [dual, indicative, middle, passive, second-person], μορῠ́σσεσθον [dual, indicative, middle, passive, third-person], μορῠσσόμεθᾰ [first-person, indicative, middle, passive, plural], μορῠσσόμεσθᾰ [first-person, indicative, middle, passive, plural], μορῠ́σσεσθε [indicative, middle, passive, plural, second-person], μορῠ́σσονται [indicative, middle, passive, plural, third-person], μορῠ́σσωμαι [first-person, middle, passive, singular, subjunctive], μορῠ́σσηαι [middle, passive, second-person, singular, subjunctive], μορῠ́σσηται [middle, passive, singular, subjunctive, third-person], μορῠ́σσησθον [dual, middle, passive, second-person, subjunctive], μορῠ́σσησθον [dual, middle, passive, subjunctive, third-person], μορῠσσώμεθᾰ [first-person, middle, passive, plural, subjunctive], μορῠσσώμεσθᾰ [first-person, middle, passive, plural, subjunctive], μορῠ́σσησθε [middle, passive, plural, second-person, subjunctive], μορῠ́σσωνται [middle, passive, plural, subjunctive, third-person], μορῠσσοίμην [first-person, middle, optative, passive, singular], μορῠ́σσοιο [middle, optative, passive, second-person, singular], μορῠ́σσοιτο [middle, optative, passive, singular, third-person], μορῠ́σσοισθον [dual, middle, optative, passive, second-person], μορῠσσοίσθην [dual, middle, optative, passive, third-person], μορῠσσοίμεθᾰ [first-person, middle, optative, passive, plural], μορῠσσοίμεσθᾰ [first-person, middle, optative, passive, plural], μορῠ́σσοισθε [middle, optative, passive, plural, second-person], μορῠσσοίᾰτο [middle, optative, passive, plural, third-person], μορῠ́σσεο [imperative, middle, passive, second-person, singular], μορῠσσέσθω [imperative, middle, passive, singular, third-person], μορῠ́σσεσθον [dual, imperative, middle, passive, second-person], μορῠσσέσθων [dual, imperative, middle, passive, third-person], μορῠ́σσεσθε [imperative, middle, passive, plural, second-person], μορῠσσέσθων [imperative, middle, passive, plural, third-person], μορῠ́σσειν [active, infinitive], μορῠσσέμεν [active, infinitive], μορῠσσέμεναι [active, infinitive], μορῠ́σσμεν [active, infinitive], μορῠ́σσμεναι [active, infinitive], μορῠ́σσεσθαι [infinitive, middle, passive, plural], μορῠ́σσων [active, masculine, participle], μορῠσσόμενος [masculine, middle, participle, passive, plural], μορῠ́σσουσᾰ [active, feminine, participle], μορῠσσομένη [feminine, middle, participle, passive, plural], μορῠ́σσον [active, neuter, participle], μορῠσσόμενον [middle, neuter, participle, passive, plural], no-table-tags [table-tags], μεμόρῠγμαι [first-person, indicative, passive, singular], μεμόρῠξαι [indicative, passive, second-person, singular], μεμόρῠκται [indicative, passive, singular, third-person], μεμόρῠχθον [dual, indicative, passive, second-person], μεμόρῠχθον [dual, indicative, passive, third-person], μεμορῠ́γμεθᾰ [first-person, indicative, passive, plural], μεμόρῠχθε [indicative, passive, plural, second-person], μεμορῠ́γᾰται [indicative, passive, plural, third-person], μεμορῠγμένος ὦ [first-person, passive, singular, subjunctive], μεμορῠγμένος ᾖς [passive, second-person, singular, subjunctive], μεμορῠγμένος ᾖ [passive, singular, subjunctive, third-person], μεμορῠγμένω ἦτον [dual, passive, second-person, subjunctive], μεμορῠγμένω ἦτον [dual, passive, subjunctive, third-person], μεμορῠγμένοι ὦμεν [first-person, passive, plural, subjunctive], μεμορῠγμένοι ἦτε [passive, plural, second-person, subjunctive], μεμορῠγμένοι ὦσῐ [passive, plural, subjunctive, third-person], μεμορῠγμένοι ὦσῐν [passive, plural, subjunctive, third-person], μεμορῠγμένος εἴην [first-person, optative, passive, singular], μεμορῠγμένος εἴης [optative, passive, second-person, singular], μεμορῠγμένος εἴη [optative, passive, singular, third-person], μεμορῠγμένω εἴητον [dual, optative, passive, second-person], εἶτον [dual, optative, passive, second-person], μεμορῠγμένω εἰήτην [dual, optative, passive, third-person], εἴτην [dual, optative, passive, third-person], μεμορῠγμένοι εἴημεν [first-person, optative, passive, plural], εἶμεν [first-person, optative, passive, plural], μεμορῠγμένοι εἴητε [optative, passive, plural, second-person], εἶτε [optative, passive, plural, second-person], μεμορῠγμένοι εἴησᾰν [optative, passive, plural, third-person], εἶεν [optative, passive, plural, third-person], μεμόρῠξο [imperative, passive, second-person, singular], μεμορῠ́χθω [imperative, passive, singular, third-person], μεμόρῠχθον [dual, imperative, passive, second-person], μεμορῠ́χθων [dual, imperative, passive, third-person], μεμόρῠχθε [imperative, passive, plural, second-person], μεμορῠ́χθων [imperative, passive, plural, third-person], μεμορῠ́χθαι [infinitive, plural], μεμορῠγμένος [masculine, participle, plural], μεμορῠγμένη [feminine, participle, plural], μεμορῠγμένον [neuter, participle, plural]
  1. to soil, defile, stain Tags: Epic Synonyms: μολῠ́νω
    Sense id: en-μορύσσω-grc-verb-iRJk4F65 Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek links with redundant alt parameters, Epic Greek, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "мара́ть",
        "3": "",
        "4": "to soil, stain, dirty"
      },
      "expansion": "Russian мара́ть (marátʹ, “to soil, stain, dirty”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "title": "unclear"
      },
      "expansion": "unclear",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Within Greek, the verb is probably related to μοριφόν (moriphón, “dark, black”). Outside Greek, Slavic word for \"smear\" have been considered, like Russian мара́ть (marátʹ, “to soil, stain, dirty”). Further unclear.",
  "forms": [
    {
      "form": "μορῠ́σσω",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "morússō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσετον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσετον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσομεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσουσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσουσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσωμῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσῃς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσῃσθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσῃσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσωμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσητε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσωσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσωσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοιμῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοισ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοισθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοιτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσοίτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοιμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοιτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοιεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μόρῠσσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσέτω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσετον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσέτων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσόντων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσεαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσόμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσόμεσθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσωμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσηαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσηται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσησθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσησθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσώμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσώμεσθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσησθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσωνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσοίμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοιο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοιτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσοίσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσοίμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσοίμεσθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοισθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσοίᾰτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσεο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσέσθω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσέσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσέσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσειν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσέμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσέμεναι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσμεναι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσεσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσόμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσουσᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσομένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσόμενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμόρῠγμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμόρῠξαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμόρῠκται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμόρῠχθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμόρῠχθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠ́γμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμόρῠχθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠ́γᾰται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένος ὦ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένος ᾖς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένος ᾖ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένω ἦτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένω ἦτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένοι ὦμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένοι ἦτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένοι ὦσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένοι ὦσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένος εἴην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένος εἴης",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένος εἴη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένω εἴητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένω εἰήτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἴτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένοι εἴημεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένοι εἴητε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένοι εἴησᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμόρῠξο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠ́χθω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμόρῠχθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠ́χθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμόρῠχθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠ́χθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠ́χθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "μορῠ́σσω"
      },
      "expansion": "μορῠ́σσω • (morússō)",
      "name": "grc-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "chiefly",
        "3": "Epic"
      },
      "expansion": "(chiefly Epic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "μορῠσσ",
        "dial": "epi"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "perf",
        "2": "",
        "3": "μεμορῠγ",
        "form": "pass"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Epic Greek",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to soil, defile, stain"
      ],
      "id": "en-μορύσσω-grc-verb-iRJk4F65",
      "links": [
        [
          "soil",
          "soil"
        ],
        [
          "defile",
          "defile"
        ],
        [
          "stain",
          "stain"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "μολῠ́νω"
        }
      ],
      "tags": [
        "Epic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mo.rýs.sɔː/"
    },
    {
      "ipa": "/moˈrys.so/"
    },
    {
      "ipa": "/moˈri.so/"
    },
    {
      "ipa": "/mo.rýs.sɔː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/moˈrys.so/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/moˈrys.so/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/moˈrys.so/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/moˈri.so/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "μορύσσω"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "мара́ть",
        "3": "",
        "4": "to soil, stain, dirty"
      },
      "expansion": "Russian мара́ть (marátʹ, “to soil, stain, dirty”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "title": "unclear"
      },
      "expansion": "unclear",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Within Greek, the verb is probably related to μοριφόν (moriphón, “dark, black”). Outside Greek, Slavic word for \"smear\" have been considered, like Russian мара́ть (marátʹ, “to soil, stain, dirty”). Further unclear.",
  "forms": [
    {
      "form": "μορῠ́σσω",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "morússō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσετον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσετον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσομεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσουσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσουσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσωμῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσῃς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσῃσθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσῃσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσωμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσητε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσωσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσωσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοιμῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοισ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοισθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοιτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσοίτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοιμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοιτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοιεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μόρῠσσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσέτω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσετον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσέτων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσόντων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσεαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσόμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσόμεσθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσωμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσηαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσηται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσησθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσησθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσώμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσώμεσθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσησθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσωνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσοίμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοιο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοιτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσοίσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσοίμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσοίμεσθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσοισθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσοίᾰτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσεο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσέσθω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσέσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσέσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσειν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσέμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσέμεναι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσμεναι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσεσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσόμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσουσᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσομένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠ́σσον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "μορῠσσόμενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμόρῠγμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμόρῠξαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμόρῠκται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμόρῠχθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμόρῠχθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠ́γμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμόρῠχθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠ́γᾰται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένος ὦ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένος ᾖς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένος ᾖ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένω ἦτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένω ἦτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένοι ὦμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένοι ἦτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένοι ὦσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένοι ὦσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένος εἴην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένος εἴης",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένος εἴη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένω εἴητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένω εἰήτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἴτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένοι εἴημεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένοι εἴητε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένοι εἴησᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμόρῠξο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠ́χθω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμόρῠχθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠ́χθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμόρῠχθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠ́χθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠ́χθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεμορῠγμένον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "μορῠ́σσω"
      },
      "expansion": "μορῠ́σσω • (morússō)",
      "name": "grc-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "chiefly",
        "3": "Epic"
      },
      "expansion": "(chiefly Epic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "μορῠσσ",
        "dial": "epi"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "perf",
        "2": "",
        "3": "μεμορῠγ",
        "form": "pass"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 3-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
        "Ancient Greek paroxytone terms",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with unknown etymologies",
        "Ancient Greek verbs",
        "Epic Greek",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to soil, defile, stain"
      ],
      "links": [
        [
          "soil",
          "soil"
        ],
        [
          "defile",
          "defile"
        ],
        [
          "stain",
          "stain"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "μολῠ́νω"
        }
      ],
      "tags": [
        "Epic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mo.rýs.sɔː/"
    },
    {
      "ipa": "/moˈrys.so/"
    },
    {
      "ipa": "/moˈri.so/"
    },
    {
      "ipa": "/mo.rýs.sɔː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/moˈrys.so/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/moˈrys.so/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/moˈrys.so/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/moˈri.so/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "μορύσσω"
}

Download raw JSONL data for μορύσσω meaning in Ancient Greek (17.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.