"μεθάλλομαι" meaning in Ancient Greek

See μεθάλλομαι in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /me.tʰál.lo.mai̯/, /meˈθal.lo.mɛ/, /meˈθa.lo.me/, /me.tʰál.lo.mai̯/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /meˈtʰal.lo.mɛ/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /meˈθal.lo.mɛ/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /meˈθal.lo.me/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /meˈθa.lo.me/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: μετα- (meta-) + ἅλλομαι (hállomai) Etymology templates: {{af|grc|μετα-|ἅλλομαι}} μετα- (meta-) + ἅλλομαι (hállomai) Head templates: {{grc-verb}} μεθάλλομαι • (methállomai) Inflection templates: {{grc-conj|pres|μεθᾰλλ|form=mid}}, {{grc-conj|imperf|μεθηλλ|form=mid}}, {{grc-conj|fut-ln|μεθᾰλ|form=mid}}, {{grc-conj|aor-1|μεθηλ|μεθᾰλ|form=mid}}, {{grc-conj|aor-2|μεθᾰλ|μεθᾰλ|MC2D=|MC2P=|MC2S=|MC3D=|MC3P=|MC3S=|MI=|MI1P=|MI1S=|MI2D=|MI2P=|MI2S=|MI3D=|MI3P=|MI3S=|MO1P=|MO1S=|MO2D=|MO2P=|MO2S=|MO3D=|MO3P=|MO3S=|MPF=μεταλμένη|MPM=μετάλμενος|MPN=μετάλμενον|MS1P=|MS1S=|MS2D=|MS2P=|MS2S=|MS3D=|MS3P=|MS3S=|dial=epi|form=mid|titleapp=μετάλμενος (Epic)}} Forms: methállomai [romanization], no-table-tags [table-tags], μεθᾰ́λλομαι [first-person, indicative, middle, singular], μεθᾰ́λλῃ [indicative, middle, second-person, singular], μεθᾰ́λλει [indicative, middle, second-person, singular], μεθᾰ́λλεται [indicative, middle, singular, third-person], μεθᾰ́λλεσθον [dual, indicative, middle, second-person], μεθᾰ́λλεσθον [dual, indicative, middle, third-person], μεθᾰλλόμεθᾰ [first-person, indicative, middle, plural], μεθᾰ́λλεσθε [indicative, middle, plural, second-person], μεθᾰ́λλονται [indicative, middle, plural, third-person], μεθᾰ́λλωμαι [first-person, middle, singular, subjunctive], μεθᾰ́λλῃ [middle, second-person, singular, subjunctive], μεθᾰ́λληται [middle, singular, subjunctive, third-person], μεθᾰ́λλησθον [dual, middle, second-person, subjunctive], μεθᾰ́λλησθον [dual, middle, subjunctive, third-person], μεθᾰλλώμεθᾰ [first-person, middle, plural, subjunctive], μεθᾰ́λλησθε [middle, plural, second-person, subjunctive], μεθᾰ́λλωνται [middle, plural, subjunctive, third-person], μεθᾰλλοίμην [first-person, middle, optative, singular], μεθᾰ́λλοιο [middle, optative, second-person, singular], μεθᾰ́λλοιτο [middle, optative, singular, third-person], μεθᾰ́λλοισθον [dual, middle, optative, second-person], μεθᾰλλοίσθην [dual, middle, optative, third-person], μεθᾰλλοίμεθᾰ [first-person, middle, optative, plural], μεθᾰ́λλοισθε [middle, optative, plural, second-person], μεθᾰ́λλοιντο [middle, optative, plural, third-person], μεθᾰ́λλου [imperative, middle, second-person, singular], μεθᾰλλέσθω [imperative, middle, singular, third-person], μεθᾰ́λλεσθον [dual, imperative, middle, second-person], μεθᾰλλέσθων [dual, imperative, middle, third-person], μεθᾰ́λλεσθε [imperative, middle, plural, second-person], μεθᾰλλέσθων [imperative, middle, plural, third-person], μεθᾰ́λλεσθαι [infinitive, plural], μεθᾰλλόμενος [masculine, participle, plural], μεθᾰλλομένη [feminine, participle, plural], μεθᾰλλόμενον [neuter, participle, plural], no-table-tags [table-tags], μεθηλλόμην [first-person, indicative, middle, singular], μεθήλλου [indicative, middle, second-person, singular], μεθήλλετο [indicative, middle, singular, third-person], μεθήλλεσθον [dual, indicative, middle, second-person], μεθηλλέσθην [dual, indicative, middle, third-person], μεθηλλόμεθᾰ [first-person, indicative, middle, plural], μεθήλλεσθε [indicative, middle, plural, second-person], μεθήλλοντο [indicative, middle, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], μεθᾰλέομαι [first-person, indicative, middle, singular], μεθᾰλέῃ [indicative, middle, second-person, singular], μεθᾰλέει [indicative, middle, second-person, singular], μεθᾰλέεται [indicative, middle, singular, third-person], μεθᾰλέεσθον [dual, indicative, middle, second-person], μεθᾰλέεσθον [dual, indicative, middle, third-person], μεθᾰλεόμεθᾰ [first-person, indicative, middle, plural], μεθᾰλέεσθε [indicative, middle, plural, second-person], μεθᾰλέονται [indicative, middle, plural, third-person], μεθᾰλεοίμην [first-person, middle, optative, singular], μεθᾰλέοιο [middle, optative, second-person, singular], μεθᾰλέοιτο [middle, optative, singular, third-person], μεθᾰλέοισθον [dual, middle, optative, second-person], μεθᾰλεοίσθην [dual, middle, optative, third-person], μεθᾰλεοίμεθᾰ [first-person, middle, optative, plural], μεθᾰλέοισθε [middle, optative, plural, second-person], μεθᾰλέοιντο [middle, optative, plural, third-person], μεθᾰλέεσθαι [dual, infinitive, middle, second-person, third-person], μεθᾰλεόμενος [dual, masculine, middle, participle, second-person, third-person], μεθᾰλεομένη [dual, feminine, middle, participle, second-person, third-person], μεθᾰλεόμενον [dual, middle, neuter, participle, second-person, third-person], no-table-tags [table-tags], μεθᾰλοῦμαι [first-person, indicative, middle, singular], μεθᾰλῇ [indicative, middle, second-person, singular], μεθᾰλεῖται [indicative, middle, singular, third-person], μεθᾰλεῖσθον [dual, indicative, middle, second-person], μεθᾰλεῖσθον [dual, indicative, middle, third-person], μεθᾰλούμεθᾰ [first-person, indicative, middle, plural], μεθᾰλεῖσθε [indicative, middle, plural, second-person], μεθᾰλοῦνται [indicative, middle, plural, third-person], μεθᾰλοίμην [first-person, middle, optative, singular], μεθᾰλοῖο [middle, optative, second-person, singular], μεθᾰλοῖτο [middle, optative, singular, third-person], μεθᾰλοῖσθον [dual, middle, optative, second-person], μεθᾰλοίσθην [dual, middle, optative, third-person], μεθᾰλοίμεθᾰ [first-person, middle, optative, plural], μεθᾰλοῖσθε [middle, optative, plural, second-person], μεθᾰλοῖντο [middle, optative, plural, third-person], μεθᾰλεῖσθαι [dual, infinitive, middle, second-person, third-person], μεθᾰλούμενος [dual, masculine, middle, participle, second-person, third-person], μεθᾰλουμένη [dual, feminine, middle, participle, second-person, third-person], μεθᾰλούμενον [dual, middle, neuter, participle, second-person, third-person], no-table-tags [table-tags], μεθηλᾰ́μην [first-person, indicative, middle, singular], μεθήλω [indicative, middle, second-person, singular], μεθήλᾰτο [indicative, middle, singular, third-person], μεθήλᾰσθον [dual, indicative, middle, second-person], μεθηλᾰ́σθην [dual, indicative, middle, third-person], μεθηλᾰ́μεθᾰ [first-person, indicative, middle, plural], μεθήλᾰσθε [indicative, middle, plural, second-person], μεθήλᾰντο [indicative, middle, plural, third-person], μεθᾰ́λωμαι [first-person, middle, singular, subjunctive], μεθᾰ́λῃ [middle, second-person, singular, subjunctive], μεθᾰ́ληται [middle, singular, subjunctive, third-person], μεθᾰ́λησθον [dual, middle, second-person, subjunctive], μεθᾰ́λησθον [dual, middle, subjunctive, third-person], μεθᾰλώμεθᾰ [first-person, middle, plural, subjunctive], μεθᾰ́λησθε [middle, plural, second-person, subjunctive], μεθᾰ́λωνται [middle, plural, subjunctive, third-person], μεθᾰλαίμην [first-person, middle, optative, singular], μεθᾰ́λαιο [middle, optative, second-person, singular], μεθᾰ́λαιτο [middle, optative, singular, third-person], μεθᾰ́λαισθον [dual, middle, optative, second-person], μεθᾰλαίσθην [dual, middle, optative, third-person], μεθᾰλαίμεθᾰ [first-person, middle, optative, plural], μεθᾰ́λαισθε [middle, optative, plural, second-person], μεθᾰ́λαιντο [middle, optative, plural, third-person], μέθᾰλαι [imperative, middle, second-person, singular], μεθᾰλᾰ́σθω [imperative, middle, singular, third-person], μεθᾰ́λᾰσθον [dual, imperative, middle, second-person], μεθᾰλᾰ́σθων [dual, imperative, middle, third-person], μεθᾰ́λᾰσθε [imperative, middle, plural, second-person], μεθᾰλᾰ́σθων [imperative, middle, plural, third-person], μεθᾰ́λᾰσθαι [dual, infinitive, middle, second-person, third-person], μεθᾰλᾰ́μενος [dual, masculine, middle, participle, second-person, third-person], μεθᾰλᾰμένη [dual, feminine, middle, participle, second-person, third-person], μεθᾰλᾰ́μενον [dual, middle, neuter, participle, second-person, third-person], Epic [table-tags], μετάλμενος [infinitive, masculine, middle, participle], μεταλμένη [feminine, infinitive, middle, participle], μετάλμενον [infinitive, middle, neuter, participle]
  1. to leap or rush upon
    Sense id: en-μεθάλλομαι-grc-verb-ndRaJ9Kq Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek links with redundant alt parameters, Ancient Greek terms prefixed with μετα-, Ancient Greek terms with redundant script codes Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 52 48 Disambiguation of Ancient Greek links with redundant alt parameters: 45 55 Disambiguation of Ancient Greek terms prefixed with μετα-: 47 53 Disambiguation of Ancient Greek terms with redundant script codes: 45 55
  2. to rush after
    Sense id: en-μεθάλλομαι-grc-verb-RbHMYBhB Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek links with redundant alt parameters, Ancient Greek terms prefixed with μετα-, Ancient Greek terms with redundant script codes Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 52 48 Disambiguation of Ancient Greek links with redundant alt parameters: 45 55 Disambiguation of Ancient Greek terms prefixed with μετα-: 47 53 Disambiguation of Ancient Greek terms with redundant script codes: 45 55

Inflected forms

Download JSON data for μεθάλλομαι meaning in Ancient Greek (19.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "μετα-",
        "3": "ἅλλομαι"
      },
      "expansion": "μετα- (meta-) + ἅλλομαι (hállomai)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "μετα- (meta-) + ἅλλομαι (hállomai)",
  "forms": [
    {
      "form": "methállomai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλόμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλωμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λληται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλησθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλησθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλώμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλησθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλωνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλοίμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλοιο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλοιτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλοισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλοίσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλοίμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλοισθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλοιντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλέσθω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλέσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλέσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλεσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλόμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλομένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλόμενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθηλλόμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθήλλου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθήλλετο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθήλλεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθηλλέσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθηλλόμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθήλλεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθήλλοντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεόμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεοίμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέοιο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέοιτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέοισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεοίσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεοίμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέοισθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέοιντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέεσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "infinitive",
        "middle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεόμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεομένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεόμενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλοῦμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλῇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεῖται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεῖσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεῖσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλούμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεῖσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλοῦνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλοίμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλοῖο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλοῖτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλοῖσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλοίσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλοίμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλοῖσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλοῖντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεῖσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "infinitive",
        "middle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλούμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλουμένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλούμενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθηλᾰ́μην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθήλω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθήλᾰτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθήλᾰσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθηλᾰ́σθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθηλᾰ́μεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθήλᾰσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθήλᾰντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λωμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́ληται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λησθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λησθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλώμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λησθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λωνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλαίμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λαιο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λαιτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λαισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλαίσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλαίμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λαισθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λαιντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μέθᾰλαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλᾰ́σθω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λᾰσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλᾰ́σθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λᾰσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλᾰ́σθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λᾰσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "infinitive",
        "middle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλᾰ́μενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλᾰμένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλᾰ́μενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "μετάλμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "middle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "μεταλμένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "middle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "μετάλμενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "μεθάλλομαι • (methállomai)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "μεθᾰλλ",
        "form": "mid"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf",
        "2": "μεθηλλ",
        "form": "mid"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fut-ln",
        "2": "μεθᾰλ",
        "form": "mid"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aor-1",
        "2": "μεθηλ",
        "3": "μεθᾰλ",
        "form": "mid"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aor-2",
        "2": "μεθᾰλ",
        "3": "μεθᾰλ",
        "MC2D": "",
        "MC2P": "",
        "MC2S": "",
        "MC3D": "",
        "MC3P": "",
        "MC3S": "",
        "MI": "",
        "MI1P": "",
        "MI1S": "",
        "MI2D": "",
        "MI2P": "",
        "MI2S": "",
        "MI3D": "",
        "MI3P": "",
        "MI3S": "",
        "MO1P": "",
        "MO1S": "",
        "MO2D": "",
        "MO2P": "",
        "MO2S": "",
        "MO3D": "",
        "MO3P": "",
        "MO3S": "",
        "MPF": "μεταλμένη",
        "MPM": "μετάλμενος",
        "MPN": "μετάλμενον",
        "MS1P": "",
        "MS1S": "",
        "MS2D": "",
        "MS2P": "",
        "MS2S": "",
        "MS3D": "",
        "MS3P": "",
        "MS3S": "",
        "dial": "epi",
        "form": "mid",
        "titleapp": "μετάλμενος (Epic)"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with μετα-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to leap or rush upon"
      ],
      "id": "en-μεθάλλομαι-grc-verb-ndRaJ9Kq",
      "links": [
        [
          "leap",
          "leap"
        ],
        [
          "rush",
          "rush"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with μετα-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rush after"
      ],
      "id": "en-μεθάλλομαι-grc-verb-RbHMYBhB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/me.tʰál.lo.mai̯/"
    },
    {
      "ipa": "/meˈθal.lo.mɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/meˈθa.lo.me/"
    },
    {
      "ipa": "/me.tʰál.lo.mai̯/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/meˈtʰal.lo.mɛ/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/meˈθal.lo.mɛ/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/meˈθal.lo.me/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/meˈθa.lo.me/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "μεθάλλομαι"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek terms prefixed with μετα-",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with redundant script codes",
    "Ancient Greek verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "μετα-",
        "3": "ἅλλομαι"
      },
      "expansion": "μετα- (meta-) + ἅλλομαι (hállomai)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "μετα- (meta-) + ἅλλομαι (hállomai)",
  "forms": [
    {
      "form": "methállomai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλόμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλωμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λληται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλησθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλησθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλώμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλησθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλωνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλοίμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλοιο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλοιτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλοισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλοίσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλοίμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλοισθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλοιντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλέσθω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλέσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλέσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λλεσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλόμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλομένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλλόμενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθηλλόμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθήλλου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθήλλετο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθήλλεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθηλλέσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθηλλόμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθήλλεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθήλλοντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεόμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεοίμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέοιο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέοιτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέοισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεοίσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεοίμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέοισθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέοιντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλέεσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "infinitive",
        "middle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεόμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεομένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεόμενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλοῦμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλῇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεῖται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεῖσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεῖσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλούμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεῖσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλοῦνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλοίμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλοῖο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλοῖτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλοῖσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλοίσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλοίμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλοῖσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλοῖντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλεῖσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "infinitive",
        "middle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλούμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλουμένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλούμενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθηλᾰ́μην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθήλω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθήλᾰτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθήλᾰσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθηλᾰ́σθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθηλᾰ́μεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθήλᾰσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθήλᾰντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λωμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́ληται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λησθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λησθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλώμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λησθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λωνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλαίμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λαιο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λαιτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λαισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλαίσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλαίμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λαισθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λαιντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μέθᾰλαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλᾰ́σθω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λᾰσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλᾰ́σθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λᾰσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλᾰ́σθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰ́λᾰσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "infinitive",
        "middle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλᾰ́μενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλᾰμένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "μεθᾰλᾰ́μενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "μετάλμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "middle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "μεταλμένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "middle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "μετάλμενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "μεθάλλομαι • (methállomai)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "μεθᾰλλ",
        "form": "mid"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf",
        "2": "μεθηλλ",
        "form": "mid"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fut-ln",
        "2": "μεθᾰλ",
        "form": "mid"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aor-1",
        "2": "μεθηλ",
        "3": "μεθᾰλ",
        "form": "mid"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aor-2",
        "2": "μεθᾰλ",
        "3": "μεθᾰλ",
        "MC2D": "",
        "MC2P": "",
        "MC2S": "",
        "MC3D": "",
        "MC3P": "",
        "MC3S": "",
        "MI": "",
        "MI1P": "",
        "MI1S": "",
        "MI2D": "",
        "MI2P": "",
        "MI2S": "",
        "MI3D": "",
        "MI3P": "",
        "MI3S": "",
        "MO1P": "",
        "MO1S": "",
        "MO2D": "",
        "MO2P": "",
        "MO2S": "",
        "MO3D": "",
        "MO3P": "",
        "MO3S": "",
        "MPF": "μεταλμένη",
        "MPM": "μετάλμενος",
        "MPN": "μετάλμενον",
        "MS1P": "",
        "MS1S": "",
        "MS2D": "",
        "MS2P": "",
        "MS2S": "",
        "MS3D": "",
        "MS3P": "",
        "MS3S": "",
        "dial": "epi",
        "form": "mid",
        "titleapp": "μετάλμενος (Epic)"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to leap or rush upon"
      ],
      "links": [
        [
          "leap",
          "leap"
        ],
        [
          "rush",
          "rush"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to rush after"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/me.tʰál.lo.mai̯/"
    },
    {
      "ipa": "/meˈθal.lo.mɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/meˈθa.lo.me/"
    },
    {
      "ipa": "/me.tʰál.lo.mai̯/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/meˈtʰal.lo.mɛ/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/meˈθal.lo.mɛ/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/meˈθal.lo.me/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/meˈθa.lo.me/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "μεθάλλομαι"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.