"λύτρωσις" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "λυτρόω",
        "3": "-σις",
        "t1": "to ransom",
        "t2": "a suffix added to verb stems to form abstract nouns or nouns of action, result or process"
      },
      "expansion": "λυτρόω (lutróō, “to ransom”) + -σις (-sis, “a suffix added to verb stems to form abstract nouns or nouns of action, result or process”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From λυτρόω (lutróō, “to ransom”) + -σις (-sis, “a suffix added to verb stems to form abstract nouns or nouns of action, result or process”)",
  "forms": [
    {
      "form": "λύτρωσῐς",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lútrōsĭs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "λυτρώσεως",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ λῠ́τρωσῐς",
      "roman": "hē lŭ́trōsĭs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ λῠτρώσει",
      "roman": "tṑ lŭtrṓsei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ λῠτρώσεις",
      "roman": "hai lŭtrṓseis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς λῠτρώσεως",
      "roman": "tês lŭtrṓseōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν λῠτρωσέοιν",
      "roman": "toîn lŭtrōséoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν λῠτρώσεων",
      "roman": "tôn lŭtrṓseōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ λῠτρώσει",
      "roman": "têi lŭtrṓsei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν λῠτρωσέοιν",
      "roman": "toîn lŭtrōséoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς λῠτρώσεσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λῠτρώσεσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taîs lŭtrṓsesĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taîs lŭtrṓsesĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν λῠ́τρωσῐν",
      "roman": "tḕn lŭ́trōsĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ λῠτρώσει",
      "roman": "tṑ lŭtrṓsei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς λῠτρώσεις",
      "roman": "tā̀s lŭtrṓseis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λῠ́τρωσῐ",
      "roman": "lŭ́trōsĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λῠτρώσει",
      "roman": "lŭtrṓsei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λῠτρώσεις",
      "roman": "lŭtrṓseis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "λύτρωσῐς",
        "2": "λυτρώσεως",
        "3": "f",
        "4": "third"
      },
      "expansion": "λύτρωσῐς • (lútrōsĭs) f (genitive λυτρώσεως); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "λύ˘τρωσις",
        "2": "εως",
        "form": "F"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "74 19 7",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 34 14",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 29 12",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -σις",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 9 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a ransoming, redemption of a pledge"
      ],
      "id": "en-λύτρωσις-grc-noun-rouGgRk-",
      "links": [
        [
          "ransoming",
          "ransoming"
        ],
        [
          "redemption",
          "redemption"
        ],
        [
          "pledge",
          "pledge"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a release, discharge from an obligation"
      ],
      "id": "en-λύτρωσις-grc-noun-99StClyW",
      "links": [
        [
          "release",
          "release"
        ],
        [
          "discharge",
          "discharge"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a spring of water"
      ],
      "id": "en-λύτρωσις-grc-noun-6dpRUE4H",
      "links": [
        [
          "spring",
          "spring"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lý.trɔː.sis/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈly.tro.sis/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈli.tro.sis/"
    },
    {
      "ipa": "/lý.trɔː.sis/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈly.tro.sis/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈly.tro.sis/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈly.tro.sis/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈli.tro.sis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "λύτρωσις"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 3-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek feminine nouns",
    "Ancient Greek feminine nouns in the third declension",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek terms suffixed with -σις",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek third-declension nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "λυτρόω",
        "3": "-σις",
        "t1": "to ransom",
        "t2": "a suffix added to verb stems to form abstract nouns or nouns of action, result or process"
      },
      "expansion": "λυτρόω (lutróō, “to ransom”) + -σις (-sis, “a suffix added to verb stems to form abstract nouns or nouns of action, result or process”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From λυτρόω (lutróō, “to ransom”) + -σις (-sis, “a suffix added to verb stems to form abstract nouns or nouns of action, result or process”)",
  "forms": [
    {
      "form": "λύτρωσῐς",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lútrōsĭs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "λυτρώσεως",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ λῠ́τρωσῐς",
      "roman": "hē lŭ́trōsĭs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ λῠτρώσει",
      "roman": "tṑ lŭtrṓsei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ λῠτρώσεις",
      "roman": "hai lŭtrṓseis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς λῠτρώσεως",
      "roman": "tês lŭtrṓseōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν λῠτρωσέοιν",
      "roman": "toîn lŭtrōséoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν λῠτρώσεων",
      "roman": "tôn lŭtrṓseōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ λῠτρώσει",
      "roman": "têi lŭtrṓsei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν λῠτρωσέοιν",
      "roman": "toîn lŭtrōséoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς λῠτρώσεσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λῠτρώσεσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taîs lŭtrṓsesĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taîs lŭtrṓsesĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν λῠ́τρωσῐν",
      "roman": "tḕn lŭ́trōsĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ λῠτρώσει",
      "roman": "tṑ lŭtrṓsei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς λῠτρώσεις",
      "roman": "tā̀s lŭtrṓseis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λῠ́τρωσῐ",
      "roman": "lŭ́trōsĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λῠτρώσει",
      "roman": "lŭtrṓsei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λῠτρώσεις",
      "roman": "lŭtrṓseis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "λύτρωσῐς",
        "2": "λυτρώσεως",
        "3": "f",
        "4": "third"
      },
      "expansion": "λύτρωσῐς • (lútrōsĭs) f (genitive λυτρώσεως); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "λύ˘τρωσις",
        "2": "εως",
        "form": "F"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a ransoming, redemption of a pledge"
      ],
      "links": [
        [
          "ransoming",
          "ransoming"
        ],
        [
          "redemption",
          "redemption"
        ],
        [
          "pledge",
          "pledge"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a release, discharge from an obligation"
      ],
      "links": [
        [
          "release",
          "release"
        ],
        [
          "discharge",
          "discharge"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a spring of water"
      ],
      "links": [
        [
          "spring",
          "spring"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lý.trɔː.sis/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈly.tro.sis/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈli.tro.sis/"
    },
    {
      "ipa": "/lý.trɔː.sis/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈly.tro.sis/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈly.tro.sis/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈly.tro.sis/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈli.tro.sis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "λύτρωσις"
}