See λωτός in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lōtárion", "word": "λωτάριον" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lṓtinon", "word": "λώτινον" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lṓtinos", "word": "λώτινος" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lṓtisma", "word": "λώτισμα" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lōtoboskós", "word": "λωτοβοσκός" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lōtoeidḗs", "word": "λωτοειδής" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lōtóeis", "word": "λωτόεις" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lōtomḗtra", "word": "λωτομήτρα" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lōtotróphos", "word": "λωτοτρόφος" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Lōtophágos", "word": "Λωτοφάγος" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lōtophóros", "word": "λωτοφόρος" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "melílōton", "word": "μελίλωτον" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "λωτός" }, "expansion": "Greek: λωτός (lotós)", "name": "desc" } ], "text": "Greek: λωτός (lotós)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "lōtus", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latin: lōtus", "name": "desc" } ], "text": "→ Latin: lōtus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "sem", "3": "-" }, "expansion": "Semitic", "name": "der" }, { "args": { "1": "he", "2": "לוֹט", "lit": "covering, envelope", "t": "myrrh", "tr": "lōṭ" }, "expansion": "Hebrew לוֹט (lōṭ, “myrrh”, literally “covering, envelope”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Probably from a Semitic source common to Hebrew לוֹט (lōṭ, “myrrh”, literally “covering, envelope”).", "forms": [ { "form": "lōtós", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "λωτοῦ", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Attic declension-2", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Second declension", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ὁ λωτός", "roman": "ho lōtós", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "τὼ λωτώ", "roman": "tṑ lōtṓ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "οἱ λωτοί", "roman": "hoi lōtoí", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "τοῦ λωτοῦ", "roman": "toû lōtoû", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "τοῖν λωτοῖν", "roman": "toîn lōtoîn", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "τῶν λωτῶν", "roman": "tôn lōtôn", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "τῷ λωτῷ", "roman": "tôi lōtôi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "τοῖν λωτοῖν", "roman": "toîn lōtoîn", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "τοῖς λωτοῖς", "roman": "toîs lōtoîs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "τὸν λωτόν", "roman": "tòn lōtón", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "τὼ λωτώ", "roman": "tṑ lōtṓ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "τοὺς λωτούς", "roman": "toùs lōtoús", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "λωτέ", "roman": "lōté", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "λωτώ", "roman": "lōtṓ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "λωτοί", "roman": "lōtoí", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "λωτοῦ", "2": "m", "3": "second" }, "expansion": "λωτός • (lōtós) m (genitive λωτοῦ); second declension", "name": "grc-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "λωτός", "2": "οῦ", "form": "M" }, "name": "grc-decl" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 20 9 12 19 9 4 3 3", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 14 9 16 14 9 8 9 6", "kind": "other", "name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 20 8 8 26 8 2 1 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 23 10 9 23 10 1 1 1 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "name of various fodder plants:", "strawberry clover (Trifolium fragiferum)" ], "id": "en-λωτός-grc-noun-Zwjo8JXP", "links": [ [ "fodder", "fodder" ], [ "strawberry clover", "strawberry clover" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "lifeform", "langcode": "grc", "name": "Flowers", "orig": "grc:Flowers", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "grc", "name": "Legumes", "orig": "grc:Legumes", "parents": [ "Fabales order plants", "Shrubs", "Trees", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "_dis": "20 20 9 12 19 9 4 3 3", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 14 9 16 14 9 8 9 6", "kind": "other", "name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 20 8 8 26 8 2 1 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 23 10 9 23 10 1 1 1 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "name of various fodder plants:", "birdsfoot trefoil (Lotus corniculatus)" ], "id": "en-λωτός-grc-noun-5Sg~fmx0", "links": [ [ "fodder", "fodder" ], [ "birdsfoot trefoil", "birdsfoot trefoil" ], [ "Lotus corniculatus", "Lotus corniculatus#Translingual" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "lifeform", "langcode": "grc", "name": "Legumes", "orig": "grc:Legumes", "parents": [ "Fabales order plants", "Shrubs", "Trees", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "name of various fodder plants:", "fenugreek (Trigonella foenum-graecum)" ], "id": "en-λωτός-grc-noun-FRJ~IPRY", "links": [ [ "fodder", "fodder" ], [ "fenugreek", "fenugreek" ], [ "Trigonella foenum-graecum", "Trigonella foenum-graecum#Translingual" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "lifeform", "langcode": "grc", "name": "Flowers", "orig": "grc:Flowers", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "grc", "name": "Nymphaeales order plants", "orig": "grc:Nymphaeales order plants", "parents": [ "Water plants", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "_dis": "20 20 9 12 19 9 4 3 3", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 14 9 16 14 9 8 9 6", "kind": "other", "name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "white lotus (Nymphaea lotus)" ], "id": "en-λωτός-grc-noun-XVrdjUDz", "links": [ [ "Nymphaea lotus", "Nymphaea lotus#Translingual" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "lifeform", "langcode": "grc", "name": "Rosales order plants", "orig": "grc:Rosales order plants", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "_dis": "20 20 9 12 19 9 4 3 3", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 14 9 16 14 9 8 9 6", "kind": "other", "name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 20 8 8 26 8 2 1 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 23 10 9 23 10 1 1 1 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "nettle tree (Celtis australis)" ], "id": "en-λωτός-grc-noun-kdIzaJ6F", "links": [ [ "nettle tree", "nettle tree" ], [ "Celtis australis", "Celtis australis#Translingual" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "lifeform", "langcode": "grc", "name": "Buckthorn family plants", "orig": "grc:Buckthorn family plants", "parents": [ "Rosales order plants", "Shrubs", "Trees", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "jujube (Ziziphus lotus)" ], "id": "en-λωτός-grc-noun-F8CGrEjK", "links": [ [ "jujube", "jujube" ], [ "Ziziphus lotus", "Ziziphus lotus#Translingual" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "grc", "name": "Musical instruments", "orig": "grc:Musical instruments", "parents": [ "Music", "Tools", "Art", "Sound", "Technology", "Culture", "Energy", "All topics", "Society", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "flute" ], "id": "en-λωτός-grc-noun-xSxPuIkm", "links": [ [ "flute", "flute" ] ], "raw_glosses": [ "(poetical) flute" ], "tags": [ "poetic" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "grc", "name": "Music", "orig": "grc:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pipe inserted in the nabla" ], "id": "en-λωτός-grc-noun-bIm8sPzS", "links": [ [ "music", "music" ], [ "pipe", "pipe" ], [ "nabla", "nabla" ] ], "raw_glosses": [ "(music) pipe inserted in the nabla" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "grc", "name": "Medicine", "orig": "grc:Medicine", "parents": [ "Biology", "Healthcare", "Sciences", "Health", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "tube or stalk of vaginal speculum" ], "id": "en-λωτός-grc-noun-EGnqS4rT", "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "tube", "tube" ], [ "stalk", "stalk" ], [ "speculum", "speculum" ] ], "raw_glosses": [ "(medicine) tube or stalk of vaginal speculum" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lɔː.tós/" }, { "ipa": "/loˈtos/" }, { "ipa": "/loˈtos/" }, { "ipa": "/lɔː.tós/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/loˈtos/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/loˈtos/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/loˈtos/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/loˈtos/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "λωτός" }
{ "categories": [ "Ancient Greek 2-syllable words", "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek masculine nouns", "Ancient Greek masculine nouns in the second declension", "Ancient Greek nouns", "Ancient Greek oxytone terms", "Ancient Greek second-declension nouns", "Ancient Greek terms derived from Semitic languages", "Ancient Greek terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "el:Ericales order plants", "el:Flowers", "el:Legumes" ], "derived": [ { "roman": "lōtárion", "word": "λωτάριον" }, { "roman": "lṓtinon", "word": "λώτινον" }, { "roman": "lṓtinos", "word": "λώτινος" }, { "roman": "lṓtisma", "word": "λώτισμα" }, { "roman": "lōtoboskós", "word": "λωτοβοσκός" }, { "roman": "lōtoeidḗs", "word": "λωτοειδής" }, { "roman": "lōtóeis", "word": "λωτόεις" }, { "roman": "lōtomḗtra", "word": "λωτομήτρα" }, { "roman": "lōtotróphos", "word": "λωτοτρόφος" }, { "roman": "Lōtophágos", "word": "Λωτοφάγος" }, { "roman": "lōtophóros", "word": "λωτοφόρος" }, { "roman": "melílōton", "word": "μελίλωτον" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "λωτός" }, "expansion": "Greek: λωτός (lotós)", "name": "desc" } ], "text": "Greek: λωτός (lotós)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "lōtus", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latin: lōtus", "name": "desc" } ], "text": "→ Latin: lōtus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "sem", "3": "-" }, "expansion": "Semitic", "name": "der" }, { "args": { "1": "he", "2": "לוֹט", "lit": "covering, envelope", "t": "myrrh", "tr": "lōṭ" }, "expansion": "Hebrew לוֹט (lōṭ, “myrrh”, literally “covering, envelope”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Probably from a Semitic source common to Hebrew לוֹט (lōṭ, “myrrh”, literally “covering, envelope”).", "forms": [ { "form": "lōtós", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "λωτοῦ", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Attic declension-2", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Second declension", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ὁ λωτός", "roman": "ho lōtós", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "τὼ λωτώ", "roman": "tṑ lōtṓ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "οἱ λωτοί", "roman": "hoi lōtoí", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "τοῦ λωτοῦ", "roman": "toû lōtoû", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "τοῖν λωτοῖν", "roman": "toîn lōtoîn", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "τῶν λωτῶν", "roman": "tôn lōtôn", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "τῷ λωτῷ", "roman": "tôi lōtôi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "τοῖν λωτοῖν", "roman": "toîn lōtoîn", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "τοῖς λωτοῖς", "roman": "toîs lōtoîs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "τὸν λωτόν", "roman": "tòn lōtón", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "τὼ λωτώ", "roman": "tṑ lōtṓ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "τοὺς λωτούς", "roman": "toùs lōtoús", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "λωτέ", "roman": "lōté", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "λωτώ", "roman": "lōtṓ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "λωτοί", "roman": "lōtoí", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "λωτοῦ", "2": "m", "3": "second" }, "expansion": "λωτός • (lōtós) m (genitive λωτοῦ); second declension", "name": "grc-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "λωτός", "2": "οῦ", "form": "M" }, "name": "grc-decl" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (species)" ], "glosses": [ "name of various fodder plants:", "strawberry clover (Trifolium fragiferum)" ], "links": [ [ "fodder", "fodder" ], [ "strawberry clover", "strawberry clover" ] ] }, { "categories": [ "grc:Flowers", "grc:Legumes" ], "glosses": [ "name of various fodder plants:", "birdsfoot trefoil (Lotus corniculatus)" ], "links": [ [ "fodder", "fodder" ], [ "birdsfoot trefoil", "birdsfoot trefoil" ], [ "Lotus corniculatus", "Lotus corniculatus#Translingual" ] ] }, { "categories": [ "grc:Legumes" ], "glosses": [ "name of various fodder plants:", "fenugreek (Trigonella foenum-graecum)" ], "links": [ [ "fodder", "fodder" ], [ "fenugreek", "fenugreek" ], [ "Trigonella foenum-graecum", "Trigonella foenum-graecum#Translingual" ] ] }, { "categories": [ "Entries missing English vernacular names of taxa", "grc:Flowers", "grc:Nymphaeales order plants" ], "glosses": [ "white lotus (Nymphaea lotus)" ], "links": [ [ "Nymphaea lotus", "Nymphaea lotus#Translingual" ] ] }, { "categories": [ "grc:Rosales order plants" ], "glosses": [ "nettle tree (Celtis australis)" ], "links": [ [ "nettle tree", "nettle tree" ], [ "Celtis australis", "Celtis australis#Translingual" ] ] }, { "categories": [ "grc:Buckthorn family plants" ], "glosses": [ "jujube (Ziziphus lotus)" ], "links": [ [ "jujube", "jujube" ], [ "Ziziphus lotus", "Ziziphus lotus#Translingual" ] ] }, { "categories": [ "grc:Musical instruments" ], "glosses": [ "flute" ], "links": [ [ "flute", "flute" ] ], "raw_glosses": [ "(poetical) flute" ], "tags": [ "poetic" ] }, { "categories": [ "grc:Music" ], "glosses": [ "pipe inserted in the nabla" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "pipe", "pipe" ], [ "nabla", "nabla" ] ], "raw_glosses": [ "(music) pipe inserted in the nabla" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ "grc:Medicine" ], "glosses": [ "tube or stalk of vaginal speculum" ], "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "tube", "tube" ], [ "stalk", "stalk" ], [ "speculum", "speculum" ] ], "raw_glosses": [ "(medicine) tube or stalk of vaginal speculum" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lɔː.tós/" }, { "ipa": "/loˈtos/" }, { "ipa": "/loˈtos/" }, { "ipa": "/lɔː.tós/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/loˈtos/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/loˈtos/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/loˈtos/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/loˈtos/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "λωτός" }
Download raw JSONL data for λωτός meaning in Ancient Greek (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.