"λελασμένος" meaning in Ancient Greek

See λελασμένος in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /le.laːz.mé.nos/, /le.lazˈme.nos/, /le.lazˈme.nos/, /le.laːz.mé.nos/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /le.lazˈme.nos/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /le.lazˈme.nos/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /le.lazˈme.nos/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /le.lazˈme.nos/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Inflection templates: {{grc-adecl|λελᾱσμένος|η}} Forms: λελᾱσμένος [canonical], lelāsménos [romanization], λελᾱσμένη [feminine], λελᾱσμένον [neuter], Attic declension-2 [table-tags], λελᾱσμένος [masculine, nominative, singular], λελᾱσμένη [feminine, nominative, singular], λελᾱσμένον [neuter, nominative, singular], λελᾱσμένω [dual, masculine, nominative], λελᾱσμένᾱ [dual, feminine, nominative], λελᾱσμένω [dual, neuter, nominative], λελᾱσμένοι [masculine, nominative, plural], λελᾱσμέναι [feminine, nominative, plural], λελᾱσμένᾰ [neuter, nominative, plural], λελᾱσμένου [genitive, masculine, singular], λελᾱσμένης [feminine, genitive, singular], λελᾱσμένου [genitive, neuter, singular], λελᾱσμένοιν [dual, genitive, masculine], λελᾱσμέναιν [dual, feminine, genitive], λελᾱσμένοιν [dual, genitive, neuter], λελᾱσμένων [genitive, masculine, plural], λελᾱσμένων [feminine, genitive, plural], λελᾱσμένων [genitive, neuter, plural], λελᾱσμένῳ [dative, masculine, singular], λελᾱσμένῃ [dative, feminine, singular], λελᾱσμένῳ [dative, neuter, singular], λελᾱσμένοιν [dative, dual, masculine], λελᾱσμέναιν [dative, dual, feminine], λελᾱσμένοιν [dative, dual, neuter], λελᾱσμένοις [dative, masculine, plural], λελᾱσμέναις [dative, feminine, plural], λελᾱσμένοις [dative, neuter, plural], λελᾱσμένον [accusative, masculine, singular], λελᾱσμένην [accusative, feminine, singular], λελᾱσμένον [accusative, neuter, singular], λελᾱσμένω [accusative, dual, masculine], λελᾱσμένᾱ [accusative, dual, feminine], λελᾱσμένω [accusative, dual, neuter], λελᾱσμένους [accusative, masculine, plural], λελᾱσμένᾱς [accusative, feminine, plural], λελᾱσμένᾰ [accusative, neuter, plural], λελᾱσμένε [masculine, singular, vocative], λελᾱσμένη [feminine, singular, vocative], λελᾱσμένον [neuter, singular, vocative], λελᾱσμένω [dual, masculine, vocative], λελᾱσμένᾱ [dual, feminine, vocative], λελᾱσμένω [dual, neuter, vocative], λελᾱσμένοι [masculine, plural, vocative], λελᾱσμέναι [feminine, plural, vocative], λελᾱσμένᾰ [neuter, plural, vocative], λελᾱσμένως [adverbial, feminine, masculine, neuter], λελᾱσμενώτερος [comparative, feminine, masculine, neuter], λελᾱσμενώτᾰτος [feminine, masculine, neuter, superlative]
  1. perfect mediopassive participle of λᾱ́θω (lā́thō) Tags: form-of, mediopassive, participle, perfect Form of: λᾱ́θω (extra: lā́thō)
    Sense id: en-λελασμένος-grc-verb-pAfDwax1 Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "forms": [
    {
      "form": "λελᾱσμένος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lelāsménos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένη",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένος",
      "roman": "lelāsménos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένη",
      "roman": "lelāsménē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένον",
      "roman": "lelāsménon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένω",
      "roman": "lelāsménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένᾱ",
      "roman": "lelāsménā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένω",
      "roman": "lelāsménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένοι",
      "roman": "lelāsménoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμέναι",
      "roman": "lelāsménai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένᾰ",
      "roman": "lelāsménă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένου",
      "roman": "lelāsménou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένης",
      "roman": "lelāsménēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένου",
      "roman": "lelāsménou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένοιν",
      "roman": "lelāsménoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμέναιν",
      "roman": "lelāsménain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένοιν",
      "roman": "lelāsménoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένων",
      "roman": "lelāsménōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένων",
      "roman": "lelāsménōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένων",
      "roman": "lelāsménōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένῳ",
      "roman": "lelāsménōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένῃ",
      "roman": "lelāsménēi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένῳ",
      "roman": "lelāsménōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένοιν",
      "roman": "lelāsménoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμέναιν",
      "roman": "lelāsménain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένοιν",
      "roman": "lelāsménoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένοις",
      "roman": "lelāsménois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμέναις",
      "roman": "lelāsménais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένοις",
      "roman": "lelāsménois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένον",
      "roman": "lelāsménon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένην",
      "roman": "lelāsménēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένον",
      "roman": "lelāsménon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένω",
      "roman": "lelāsménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένᾱ",
      "roman": "lelāsménā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένω",
      "roman": "lelāsménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένους",
      "roman": "lelāsménous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένᾱς",
      "roman": "lelāsménās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένᾰ",
      "roman": "lelāsménă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένε",
      "roman": "lelāsméne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένη",
      "roman": "lelāsménē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένον",
      "roman": "lelāsménon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένω",
      "roman": "lelāsménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένᾱ",
      "roman": "lelāsménā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένω",
      "roman": "lelāsménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένοι",
      "roman": "lelāsménoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμέναι",
      "roman": "lelāsménai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένᾰ",
      "roman": "lelāsménă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένως",
      "roman": "lelāsménōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμενώτερος",
      "roman": "lelāsmenṓteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμενώτᾰτος",
      "roman": "lelāsmenṓtătos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "λελᾱσμένος",
        "2": "η"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "lā́thō",
          "word": "λᾱ́θω"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perfect mediopassive participle of λᾱ́θω (lā́thō)"
      ],
      "id": "en-λελασμένος-grc-verb-pAfDwax1",
      "links": [
        [
          "λᾱ́θω",
          "λάθω#Ancient_Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "mediopassive",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/le.laːz.mé.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/le.lazˈme.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/le.lazˈme.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/le.laːz.mé.nos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/le.lazˈme.nos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/le.lazˈme.nos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/le.lazˈme.nos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/le.lazˈme.nos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "λελασμένος"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "λελᾱσμένος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lelāsménos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένη",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένος",
      "roman": "lelāsménos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένη",
      "roman": "lelāsménē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένον",
      "roman": "lelāsménon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένω",
      "roman": "lelāsménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένᾱ",
      "roman": "lelāsménā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένω",
      "roman": "lelāsménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένοι",
      "roman": "lelāsménoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμέναι",
      "roman": "lelāsménai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένᾰ",
      "roman": "lelāsménă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένου",
      "roman": "lelāsménou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένης",
      "roman": "lelāsménēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένου",
      "roman": "lelāsménou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένοιν",
      "roman": "lelāsménoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμέναιν",
      "roman": "lelāsménain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένοιν",
      "roman": "lelāsménoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένων",
      "roman": "lelāsménōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένων",
      "roman": "lelāsménōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένων",
      "roman": "lelāsménōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένῳ",
      "roman": "lelāsménōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένῃ",
      "roman": "lelāsménēi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένῳ",
      "roman": "lelāsménōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένοιν",
      "roman": "lelāsménoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμέναιν",
      "roman": "lelāsménain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένοιν",
      "roman": "lelāsménoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένοις",
      "roman": "lelāsménois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμέναις",
      "roman": "lelāsménais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένοις",
      "roman": "lelāsménois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένον",
      "roman": "lelāsménon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένην",
      "roman": "lelāsménēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένον",
      "roman": "lelāsménon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένω",
      "roman": "lelāsménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένᾱ",
      "roman": "lelāsménā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένω",
      "roman": "lelāsménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένους",
      "roman": "lelāsménous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένᾱς",
      "roman": "lelāsménās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένᾰ",
      "roman": "lelāsménă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένε",
      "roman": "lelāsméne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένη",
      "roman": "lelāsménē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένον",
      "roman": "lelāsménon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένω",
      "roman": "lelāsménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένᾱ",
      "roman": "lelāsménā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένω",
      "roman": "lelāsménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένοι",
      "roman": "lelāsménoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμέναι",
      "roman": "lelāsménai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένᾰ",
      "roman": "lelāsménă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμένως",
      "roman": "lelāsménōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμενώτερος",
      "roman": "lelāsmenṓteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λελᾱσμενώτᾰτος",
      "roman": "lelāsmenṓtătos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "λελᾱσμένος",
        "2": "η"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 4-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek non-lemma forms",
        "Ancient Greek paroxytone terms",
        "Ancient Greek participles",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "lā́thō",
          "word": "λᾱ́θω"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perfect mediopassive participle of λᾱ́θω (lā́thō)"
      ],
      "links": [
        [
          "λᾱ́θω",
          "λάθω#Ancient_Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "mediopassive",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/le.laːz.mé.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/le.lazˈme.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/le.lazˈme.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/le.laːz.mé.nos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/le.lazˈme.nos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/le.lazˈme.nos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/le.lazˈme.nos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/le.lazˈme.nos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "λελασμένος"
}

Download raw JSONL data for λελασμένος meaning in Ancient Greek (7.7kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: λελασμένος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'2', '-', 'A', 'i', 'e', 'l', 'n', 's', 'c', 'd', 't', 'o'}",
  "path": [
    "λελασμένος"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "participle",
  "title": "λελασμένος",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.