See κινητικός in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for κινητικός meaning in Ancient Greek (8.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "κῑ́νησῐς",
"3": "-ῐκός",
"t1": "motion"
},
"expansion": "κῑ́νησῐς (kī́nēsis, “motion”) + -ῐκός (-ikós)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "κῑνέω",
"3": "",
"4": "I move"
},
"expansion": "κῑνέω (kīnéō, “I move”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From κῑ́νησῐς (kī́nēsis, “motion”) + -ῐκός (-ikós), from κῑνέω (kīnéō, “I move”).",
"forms": [
{
"form": "κῑνητῐκός",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kīnētikós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκόν",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκός",
"roman": "kīnētikós",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκή",
"roman": "kīnētikḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκόν",
"roman": "kīnētikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκώ",
"roman": "kīnētikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκᾱ́",
"roman": "kīnētikā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκώ",
"roman": "kīnētikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκοί",
"roman": "kīnētikoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκαί",
"roman": "kīnētikaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκᾰ́",
"roman": "kīnētiká",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκοῦ",
"roman": "kīnētikoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκῆς",
"roman": "kīnētikês",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκοῦ",
"roman": "kīnētikoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκοῖν",
"roman": "kīnētikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκαῖν",
"roman": "kīnētikaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκοῖν",
"roman": "kīnētikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκῶν",
"roman": "kīnētikôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκῶν",
"roman": "kīnētikôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκῶν",
"roman": "kīnētikôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκῷ",
"roman": "kīnētikôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκῇ",
"roman": "kīnētikêi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκῷ",
"roman": "kīnētikôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκοῖν",
"roman": "kīnētikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκαῖν",
"roman": "kīnētikaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκοῖν",
"roman": "kīnētikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκοῖς",
"roman": "kīnētikoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκαῖς",
"roman": "kīnētikaîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκοῖς",
"roman": "kīnētikoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκόν",
"roman": "kīnētikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκήν",
"roman": "kīnētikḗn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκόν",
"roman": "kīnētikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκώ",
"roman": "kīnētikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκᾱ́",
"roman": "kīnētikā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκώ",
"roman": "kīnētikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκούς",
"roman": "kīnētikoús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκᾱ́ς",
"roman": "kīnētikā́s",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκᾰ́",
"roman": "kīnētiká",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκέ",
"roman": "kīnētiké",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκή",
"roman": "kīnētikḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκόν",
"roman": "kīnētikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκώ",
"roman": "kīnētikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκᾱ́",
"roman": "kīnētikā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκώ",
"roman": "kīnētikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκοί",
"roman": "kīnētikoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκαί",
"roman": "kīnētikaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκᾰ́",
"roman": "kīnētiká",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκῶς",
"roman": "kīnētikôs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκώτερος",
"roman": "kīnētikṓteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκώτᾰτος",
"roman": "kīnētikṓtatos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "κῑνητῐκός",
"2": "ή"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms suffixed with -ικός",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"of or for putting in motion"
],
"id": "en-κινητικός-grc-adj-MXLz31bz",
"links": [
[
"motion",
"motion"
]
]
},
{
"glosses": [
"moveable, mobile"
],
"id": "en-κινητικός-grc-adj-Aful5GZB",
"links": [
[
"moveable",
"moveable"
],
[
"mobile",
"mobile"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kiː.nɛː.ti.kós/"
},
{
"ipa": "/ci.ni.tiˈkos/"
},
{
"ipa": "/ci.ni.tiˈkos/"
},
{
"ipa": "/kiː.nɛː.ti.kós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ki.ne̝.tiˈkos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ci.ni.tiˈkos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ci.ni.tiˈkos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ci.ni.tiˈkos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "κινητικός"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 4-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek oxytone terms",
"Ancient Greek terms suffixed with -ικός",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with redundant script codes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "κῑ́νησῐς",
"3": "-ῐκός",
"t1": "motion"
},
"expansion": "κῑ́νησῐς (kī́nēsis, “motion”) + -ῐκός (-ikós)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "κῑνέω",
"3": "",
"4": "I move"
},
"expansion": "κῑνέω (kīnéō, “I move”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From κῑ́νησῐς (kī́nēsis, “motion”) + -ῐκός (-ikós), from κῑνέω (kīnéō, “I move”).",
"forms": [
{
"form": "κῑνητῐκός",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kīnētikós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκόν",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκός",
"roman": "kīnētikós",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκή",
"roman": "kīnētikḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκόν",
"roman": "kīnētikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκώ",
"roman": "kīnētikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκᾱ́",
"roman": "kīnētikā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκώ",
"roman": "kīnētikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκοί",
"roman": "kīnētikoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκαί",
"roman": "kīnētikaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκᾰ́",
"roman": "kīnētiká",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκοῦ",
"roman": "kīnētikoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκῆς",
"roman": "kīnētikês",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκοῦ",
"roman": "kīnētikoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκοῖν",
"roman": "kīnētikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκαῖν",
"roman": "kīnētikaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκοῖν",
"roman": "kīnētikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκῶν",
"roman": "kīnētikôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκῶν",
"roman": "kīnētikôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκῶν",
"roman": "kīnētikôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκῷ",
"roman": "kīnētikôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκῇ",
"roman": "kīnētikêi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκῷ",
"roman": "kīnētikôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκοῖν",
"roman": "kīnētikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκαῖν",
"roman": "kīnētikaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκοῖν",
"roman": "kīnētikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκοῖς",
"roman": "kīnētikoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκαῖς",
"roman": "kīnētikaîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκοῖς",
"roman": "kīnētikoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκόν",
"roman": "kīnētikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκήν",
"roman": "kīnētikḗn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκόν",
"roman": "kīnētikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκώ",
"roman": "kīnētikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκᾱ́",
"roman": "kīnētikā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκώ",
"roman": "kīnētikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκούς",
"roman": "kīnētikoús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκᾱ́ς",
"roman": "kīnētikā́s",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκᾰ́",
"roman": "kīnētiká",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκέ",
"roman": "kīnētiké",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκή",
"roman": "kīnētikḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκόν",
"roman": "kīnētikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκώ",
"roman": "kīnētikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκᾱ́",
"roman": "kīnētikā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκώ",
"roman": "kīnētikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκοί",
"roman": "kīnētikoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκαί",
"roman": "kīnētikaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκᾰ́",
"roman": "kīnētiká",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκῶς",
"roman": "kīnētikôs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκώτερος",
"roman": "kīnētikṓteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κῑνητῐκώτᾰτος",
"roman": "kīnētikṓtatos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "κῑνητῐκός",
"2": "ή"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"of or for putting in motion"
],
"links": [
[
"motion",
"motion"
]
]
},
{
"glosses": [
"moveable, mobile"
],
"links": [
[
"moveable",
"moveable"
],
[
"mobile",
"mobile"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kiː.nɛː.ti.kós/"
},
{
"ipa": "/ci.ni.tiˈkos/"
},
{
"ipa": "/ci.ni.tiˈkos/"
},
{
"ipa": "/kiː.nɛː.ti.kós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ki.ne̝.tiˈkos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ci.ni.tiˈkos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ci.ni.tiˈkos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ci.ni.tiˈkos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "κινητικός"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.