"κεφάλαιον" meaning in Ancient Greek

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop",
            "2": "ⲕⲉⲫⲁⲗⲁⲓⲟⲛ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Coptic: ⲕⲉⲫⲁⲗⲁⲓⲟⲛ (kephalaion)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Coptic: ⲕⲉⲫⲁⲗⲁⲓⲟⲛ (kephalaion)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "syc",
            "2": "ܩܦܠܐܘܢ",
            "bor": "1",
            "tr": "qeppalleʾōn"
          },
          "expansion": "→ Classical Syriac: ܩܦܠܐܘܢ (qeppalleʾōn), ܩܐܦܐܠܐܘܢ (qʾpʾlʾwn), ܩܗܦܐܠܐܘܢ (qhpʾlʾwn), ܩܦܐܠܐܘܢ (qpʾlʾwn), ܩܐܦܠܘܢ (qʾplwn), קפלאון (qeppalleʾōn)\n→ Arabic: قَفْلَة (qafla)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Classical Syriac: ܩܦܠܐܘܢ (qeppalleʾōn), ܩܐܦܐܠܐܘܢ (qʾpʾlʾwn), ܩܗܦܐܠܐܘܢ (qhpʾlʾwn), ܩܦܐܠܐܘܢ (qpʾlʾwn), ܩܐܦܠܘܢ (qʾplwn), קפלאון (qeppalleʾōn)\n→ Arabic: قَفْلَة (qafla)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κεφᾰ́λαιος",
        "t": "primary"
      },
      "expansion": "κεφᾰ́λαιος (kephálaios, “primary”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κεφᾰλή",
        "t": "head"
      },
      "expansion": "κεφᾰλή (kephalḗ, “head”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Neuter substantive form of κεφᾰ́λαιος (kephálaios, “primary”), from κεφᾰλή (kephalḗ, “head”).",
  "forms": [
    {
      "form": "κεφᾰ́λαιον",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kephálaion",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κεφᾰλαίου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κεφᾰ́λαιον",
      "roman": "tò kephálaion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κεφᾰλαίω",
      "roman": "tṑ kephalaíō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κεφᾰ́λαιᾰ",
      "roman": "tà kephálaia",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ κεφᾰλαίου",
      "roman": "toû kephalaíou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κεφᾰλαίοιν",
      "roman": "toîn kephalaíoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κεφᾰλαίων",
      "roman": "tôn kephalaíōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ κεφᾰλαίῳ",
      "roman": "tôi kephalaíōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κεφᾰλαίοιν",
      "roman": "toîn kephalaíoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς κεφᾰλαίοις",
      "roman": "toîs kephalaíois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κεφᾰ́λαιον",
      "roman": "tò kephálaion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κεφᾰλαίω",
      "roman": "tṑ kephalaíō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κεφᾰ́λαιᾰ",
      "roman": "tà kephálaia",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κεφᾰ́λαιον",
      "roman": "kephálaion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κεφᾰλαίω",
      "roman": "kephalaíō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κεφᾰ́λαιᾰ",
      "roman": "kephálaia",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κεφᾰ́λαιον",
        "2": "κεφᾰλαίου",
        "3": "n",
        "4": "second"
      },
      "expansion": "κεφᾰ́λαιον • (kephálaion) n (genitive κεφᾰλαίου); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κεφᾰ́λαιον",
        "2": "ου"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "main point, gist"
      ],
      "id": "en-κεφάλαιον-grc-noun-ve98SDvV",
      "links": [
        [
          "gist",
          "gist"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sum, total (of money)"
      ],
      "id": "en-κεφάλαιον-grc-noun-8aPJZ5KB",
      "links": [
        [
          "sum",
          "sum"
        ],
        [
          "total",
          "total"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 26 8 4 30",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 12 66",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek neuter nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 8 76",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chapter (of a book)"
      ],
      "id": "en-κεφάλαιον-grc-noun-iUdxAwti",
      "links": [
        [
          "chapter",
          "chapter#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ke.pʰá.lai̯.on/"
    },
    {
      "ipa": "/ceˈɸa.lɛ.on/"
    },
    {
      "ipa": "/ceˈfa.le.on/"
    },
    {
      "ipa": "/ke.pʰá.lai̯.on/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/keˈpʰa.lɛ.on/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ceˈɸa.lɛ.on/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ceˈfa.le.on/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ceˈfa.le.on/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κεφάλαιον"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "kephálaion",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "κεφάλαιον • (kephálaion)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 26 8 4 30",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of κεφᾰ́λαιος (kephálaios):",
        "masculine accusative singular"
      ],
      "id": "en-κεφάλαιον-grc-adj-PMmInBJH",
      "links": [
        [
          "κεφᾰ́λαιος",
          "κεφάλαιος#Ancient Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 26 8 4 30",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of κεφᾰ́λαιος (kephálaios):",
        "neuter nominative/accusative/vocative singular"
      ],
      "id": "en-κεφάλαιον-grc-adj-kX5E1c0Y",
      "links": [
        [
          "κεφᾰ́λαιος",
          "κεφάλαιος#Ancient Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ke.pʰá.lai̯.on/"
    },
    {
      "ipa": "/ceˈɸa.lɛ.on/"
    },
    {
      "ipa": "/ceˈfa.le.on/"
    },
    {
      "ipa": "/ke.pʰá.lai̯.on/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/keˈpʰa.lɛ.on/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ceˈɸa.lɛ.on/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ceˈfa.le.on/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ceˈfa.le.on/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κεφάλαιον"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek adjective forms",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek neuter nouns",
    "Ancient Greek neuter nouns in the second declension",
    "Ancient Greek non-lemma forms",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek second-declension nouns",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with redundant script codes"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop",
            "2": "ⲕⲉⲫⲁⲗⲁⲓⲟⲛ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Coptic: ⲕⲉⲫⲁⲗⲁⲓⲟⲛ (kephalaion)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Coptic: ⲕⲉⲫⲁⲗⲁⲓⲟⲛ (kephalaion)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "syc",
            "2": "ܩܦܠܐܘܢ",
            "bor": "1",
            "tr": "qeppalleʾōn"
          },
          "expansion": "→ Classical Syriac: ܩܦܠܐܘܢ (qeppalleʾōn), ܩܐܦܐܠܐܘܢ (qʾpʾlʾwn), ܩܗܦܐܠܐܘܢ (qhpʾlʾwn), ܩܦܐܠܐܘܢ (qpʾlʾwn), ܩܐܦܠܘܢ (qʾplwn), קפלאון (qeppalleʾōn)\n→ Arabic: قَفْلَة (qafla)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Classical Syriac: ܩܦܠܐܘܢ (qeppalleʾōn), ܩܐܦܐܠܐܘܢ (qʾpʾlʾwn), ܩܗܦܐܠܐܘܢ (qhpʾlʾwn), ܩܦܐܠܐܘܢ (qpʾlʾwn), ܩܐܦܠܘܢ (qʾplwn), קפלאון (qeppalleʾōn)\n→ Arabic: قَفْلَة (qafla)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κεφᾰ́λαιος",
        "t": "primary"
      },
      "expansion": "κεφᾰ́λαιος (kephálaios, “primary”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κεφᾰλή",
        "t": "head"
      },
      "expansion": "κεφᾰλή (kephalḗ, “head”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Neuter substantive form of κεφᾰ́λαιος (kephálaios, “primary”), from κεφᾰλή (kephalḗ, “head”).",
  "forms": [
    {
      "form": "κεφᾰ́λαιον",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kephálaion",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κεφᾰλαίου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κεφᾰ́λαιον",
      "roman": "tò kephálaion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κεφᾰλαίω",
      "roman": "tṑ kephalaíō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κεφᾰ́λαιᾰ",
      "roman": "tà kephálaia",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ κεφᾰλαίου",
      "roman": "toû kephalaíou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κεφᾰλαίοιν",
      "roman": "toîn kephalaíoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κεφᾰλαίων",
      "roman": "tôn kephalaíōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ κεφᾰλαίῳ",
      "roman": "tôi kephalaíōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κεφᾰλαίοιν",
      "roman": "toîn kephalaíoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς κεφᾰλαίοις",
      "roman": "toîs kephalaíois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κεφᾰ́λαιον",
      "roman": "tò kephálaion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κεφᾰλαίω",
      "roman": "tṑ kephalaíō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κεφᾰ́λαιᾰ",
      "roman": "tà kephálaia",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κεφᾰ́λαιον",
      "roman": "kephálaion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κεφᾰλαίω",
      "roman": "kephalaíō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κεφᾰ́λαιᾰ",
      "roman": "kephálaia",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κεφᾰ́λαιον",
        "2": "κεφᾰλαίου",
        "3": "n",
        "4": "second"
      },
      "expansion": "κεφᾰ́λαιον • (kephálaion) n (genitive κεφᾰλαίου); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κεφᾰ́λαιον",
        "2": "ου"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "main point, gist"
      ],
      "links": [
        [
          "gist",
          "gist"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sum, total (of money)"
      ],
      "links": [
        [
          "sum",
          "sum"
        ],
        [
          "total",
          "total"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "chapter (of a book)"
      ],
      "links": [
        [
          "chapter",
          "chapter#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ke.pʰá.lai̯.on/"
    },
    {
      "ipa": "/ceˈɸa.lɛ.on/"
    },
    {
      "ipa": "/ceˈfa.le.on/"
    },
    {
      "ipa": "/ke.pʰá.lai̯.on/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/keˈpʰa.lɛ.on/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ceˈɸa.lɛ.on/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ceˈfa.le.on/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ceˈfa.le.on/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κεφάλαιον"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek adjective forms",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek non-lemma forms",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "kephálaion",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "κεφάλαιον • (kephálaion)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inflection of κεφᾰ́λαιος (kephálaios):",
        "masculine accusative singular"
      ],
      "links": [
        [
          "κεφᾰ́λαιος",
          "κεφάλαιος#Ancient Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of κεφᾰ́λαιος (kephálaios):",
        "neuter nominative/accusative/vocative singular"
      ],
      "links": [
        [
          "κεφᾰ́λαιος",
          "κεφάλαιος#Ancient Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ke.pʰá.lai̯.on/"
    },
    {
      "ipa": "/ceˈɸa.lɛ.on/"
    },
    {
      "ipa": "/ceˈfa.le.on/"
    },
    {
      "ipa": "/ke.pʰá.lai̯.on/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/keˈpʰa.lɛ.on/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ceˈɸa.lɛ.on/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ceˈfa.le.on/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ceˈfa.le.on/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κεφάλαιον"
}