See κατειλημμένος in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for κατειλημμένος meaning in Ancient Greek (8.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "κᾰτειλημμένος",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kateilēmménos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένη",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένον",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένος",
"roman": "kateilēmménos",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένη",
"roman": "kateilēmménē",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένον",
"roman": "kateilēmménon",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένω",
"roman": "kateilēmménō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένᾱ",
"roman": "kateilēmménā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένω",
"roman": "kateilēmménō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένοι",
"roman": "kateilēmménoi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμέναι",
"roman": "kateilēmménai",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένᾰ",
"roman": "kateilēmména",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένου",
"roman": "kateilēmménou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένης",
"roman": "kateilēmménēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένου",
"roman": "kateilēmménou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένοιν",
"roman": "kateilēmménoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμέναιν",
"roman": "kateilēmménain",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένοιν",
"roman": "kateilēmménoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένων",
"roman": "kateilēmménōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένων",
"roman": "kateilēmménōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένων",
"roman": "kateilēmménōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένῳ",
"roman": "kateilēmménōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένῃ",
"roman": "kateilēmménēi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένῳ",
"roman": "kateilēmménōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένοιν",
"roman": "kateilēmménoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμέναιν",
"roman": "kateilēmménain",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένοιν",
"roman": "kateilēmménoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένοις",
"roman": "kateilēmménois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμέναις",
"roman": "kateilēmménais",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένοις",
"roman": "kateilēmménois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένον",
"roman": "kateilēmménon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένην",
"roman": "kateilēmménēn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένον",
"roman": "kateilēmménon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένω",
"roman": "kateilēmménō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένᾱ",
"roman": "kateilēmménā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένω",
"roman": "kateilēmménō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένους",
"roman": "kateilēmménous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένᾱς",
"roman": "kateilēmménās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένᾰ",
"roman": "kateilēmména",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένε",
"roman": "kateilēmméne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένη",
"roman": "kateilēmménē",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένον",
"roman": "kateilēmménon",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένω",
"roman": "kateilēmménō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένᾱ",
"roman": "kateilēmménā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένω",
"roman": "kateilēmménō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένοι",
"roman": "kateilēmménoi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμέναι",
"roman": "kateilēmménai",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένᾰ",
"roman": "kateilēmména",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένως",
"roman": "kateilēmménōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμενώτερος",
"roman": "kateilēmmenṓteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμενώτᾰτος",
"roman": "kateilēmmenṓtatos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "κᾰτειλημμένος",
"2": "η"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "katalambánō",
"word": "καταλαμβάνω"
}
],
"glosses": [
"perfect mediopassive participle of καταλαμβάνω (katalambánō)"
],
"id": "en-κατειλημμένος-grc-verb-avnBcc4O",
"links": [
[
"καταλαμβάνω",
"καταλαμβάνω#Ancient Greek"
]
],
"tags": [
"form-of",
"mediopassive",
"participle",
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.teː.lɛːm.mé.nos/"
},
{
"ipa": "/ka.ti.limˈme.nos/"
},
{
"ipa": "/ka.ti.liˈme.nos/"
},
{
"ipa": "/ka.teː.lɛːm.mé.nos/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ka.ti.le̝mˈme.nos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ka.ti.limˈme.nos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ka.ti.limˈme.nos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ka.ti.liˈme.nos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "κατειλημμένος"
}
{
"forms": [
{
"form": "κᾰτειλημμένος",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kateilēmménos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένη",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένον",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένος",
"roman": "kateilēmménos",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένη",
"roman": "kateilēmménē",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένον",
"roman": "kateilēmménon",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένω",
"roman": "kateilēmménō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένᾱ",
"roman": "kateilēmménā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένω",
"roman": "kateilēmménō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένοι",
"roman": "kateilēmménoi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμέναι",
"roman": "kateilēmménai",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένᾰ",
"roman": "kateilēmména",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένου",
"roman": "kateilēmménou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένης",
"roman": "kateilēmménēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένου",
"roman": "kateilēmménou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένοιν",
"roman": "kateilēmménoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμέναιν",
"roman": "kateilēmménain",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένοιν",
"roman": "kateilēmménoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένων",
"roman": "kateilēmménōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένων",
"roman": "kateilēmménōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένων",
"roman": "kateilēmménōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένῳ",
"roman": "kateilēmménōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένῃ",
"roman": "kateilēmménēi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένῳ",
"roman": "kateilēmménōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένοιν",
"roman": "kateilēmménoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμέναιν",
"roman": "kateilēmménain",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένοιν",
"roman": "kateilēmménoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένοις",
"roman": "kateilēmménois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμέναις",
"roman": "kateilēmménais",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένοις",
"roman": "kateilēmménois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένον",
"roman": "kateilēmménon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένην",
"roman": "kateilēmménēn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένον",
"roman": "kateilēmménon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένω",
"roman": "kateilēmménō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένᾱ",
"roman": "kateilēmménā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένω",
"roman": "kateilēmménō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένους",
"roman": "kateilēmménous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένᾱς",
"roman": "kateilēmménās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένᾰ",
"roman": "kateilēmména",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένε",
"roman": "kateilēmméne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένη",
"roman": "kateilēmménē",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένον",
"roman": "kateilēmménon",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένω",
"roman": "kateilēmménō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένᾱ",
"roman": "kateilēmménā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένω",
"roman": "kateilēmménō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένοι",
"roman": "kateilēmménoi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμέναι",
"roman": "kateilēmménai",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένᾰ",
"roman": "kateilēmména",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμένως",
"roman": "kateilēmménōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμενώτερος",
"roman": "kateilēmmenṓteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰτειλημμενώτᾰτος",
"roman": "kateilēmmenṓtatos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "κᾰτειλημμένος",
"2": "η"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek 5-syllable words",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek non-lemma forms",
"Ancient Greek paroxytone terms",
"Ancient Greek participles",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with redundant script codes"
],
"form_of": [
{
"extra": "katalambánō",
"word": "καταλαμβάνω"
}
],
"glosses": [
"perfect mediopassive participle of καταλαμβάνω (katalambánō)"
],
"links": [
[
"καταλαμβάνω",
"καταλαμβάνω#Ancient Greek"
]
],
"tags": [
"form-of",
"mediopassive",
"participle",
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.teː.lɛːm.mé.nos/"
},
{
"ipa": "/ka.ti.limˈme.nos/"
},
{
"ipa": "/ka.ti.liˈme.nos/"
},
{
"ipa": "/ka.teː.lɛːm.mé.nos/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ka.ti.le̝mˈme.nos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ka.ti.limˈme.nos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ka.ti.limˈme.nos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ka.ti.liˈme.nos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "κατειλημμένος"
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: κατειλημμένος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'declension-2', 'Attic'}",
"path": [
"κατειλημμένος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "participle",
"title": "κατειλημμένος",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.