"κάτειμι" meaning in Ancient Greek

See κάτειμι in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ká.teː.mi/, /ˈka.ti.mi/, /ˈka.ti.mi/, /ká.teː.mi/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /ˈka.ti.mi/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /ˈka.ti.mi/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /ˈka.ti.mi/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /ˈka.ti.mi/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: From κᾰτᾰ- (kătă-, “downwards, down; back”) + εἶμῐ (eîmĭ, “to go, come”). Etymology templates: {{af|grc|κᾰτᾰ-|εἶμῐ|t1=downwards, down; back|t2=to go, come}} κᾰτᾰ- (kătă-, “downwards, down; back”) + εἶμῐ (eîmĭ, “to go, come”) Head templates: {{grc-verb|κᾰ́τειμῐ}} κᾰ́τειμῐ • (kắteimĭ) Inflection templates: {{grc-conj|pres-irreg|κᾰ́τειμῐ|κᾰ́τει|κᾰ́τεισῐ(ν)|κᾰ́τῐτον|κᾰ́τῐτον|κᾰ́τῐμεν|κᾰ́τῐτε|κᾰτῐ́ᾱσῐ(ν)|κᾰτῐ́ω|κᾰτῐ́ῃς|κᾰτῐ́ῃ|κᾰτῐ́ητον|κᾰτῐ́ητον|κᾰτῐ́ωμεν|κᾰτῐ́ητε|κᾰτῐ́ωσῐ(ν)|κᾰτῐ́οιμῐ|κᾰτῐ́οις|κᾰτῐ́οι|κᾰτῐ́οιτον|κᾰτῐοίτην|κᾰτῐ́οιμεν|κᾰτῐ́οιτε|κᾰτῐ́οιεν||κᾰ́τῐθῐ|κᾰτῐ́τω|κᾰτῐ́τον|κᾰτῐ́των||κᾰ́τῐτε|κᾰτῐόντων|κᾰτῐέναι|κᾰτῐών|κᾰτῐοῦσᾰ|κᾰτῐόν|form=act}}, {{grc-conj|pres-irreg|κᾰ́τειμῐ|κᾰ́τεις, κᾰ́τεισθᾰ|κᾰ́τεισῐ|κᾰ́τῐτον|κᾰ́τῐτον|κᾰ́τῐμεν|κᾰ́τῐτε|κᾰτῐ́ᾱσῐ|κᾰτῐ́ω|κᾰτῐ́ῃσθᾰ|κᾰτῐ́ῃσῐ|κᾰτῐ́ητον|κᾰτῐ́ητον|κᾰτῐ́ωμεν, κᾰτῐ́ομεν|κᾰτῐ́ητε|κᾰτῐ́ωσῐ(ν)|κᾰτῐ́οιμῐ|κᾰτῐ́οις|κᾰτῐ́οι, κᾰτῐείη, κᾰτείη|κᾰτῐ́οιτον|κᾰτῐοίτην|κᾰτῐ́οιμεν|κᾰτῐ́οιτε|κᾰτῐ́οιεν||κᾰ́τῐθῐ|κᾰτῐ́τω|κᾰτῐ́τον|κᾰτῐ́των||κᾰ́τῐτε|κᾰτῐόντων|κᾰτῐέναι, κᾰτῐ́μεναι, κᾰ́τῐμεν|κᾰτῐών|κᾰτῐοῦσᾰ|κᾰτῐόν|dial=epi|form=act}}, {{grc-conj|imperf-irreg|κᾰ́τῃᾰ, κᾰτῄειν|κᾰτῄεισθᾰ, κᾰτῄεις|κᾰτῄειν, κᾰτῄει|κᾰ́τῃτον|κᾰτῄτην|κᾰ́τῃμεν|κᾰ́τῃτε|κᾰ́τῃσᾰν, κᾰτῄεσᾰν|form=act}}, {{grc-conj|imperf-irreg|κᾰτήῐ̈α|κᾰτῄεις|κᾰτήῐ̈ε(ν), κᾰ́τῃε, κᾰ́τῐε(ν)|κᾰτῄτον, κᾰ́τῐτον|κᾰτῄτην, κᾰτῐ́την|κᾰ́τῃμεν, κᾰτῄομεν|κάτῃτε|κᾰτήῐ̈σᾰν, κᾰ́τῐσᾰν, κᾰ́τῃσᾰν, κᾰτήῐ̈ον|dial=epi|form=act}} Forms: κᾰ́τειμῐ [canonical], kắteimĭ [romanization], no-table-tags [table-tags], κᾰ́τειμῐ [active, first-person, indicative, singular], κᾰ́τει [active, indicative, second-person, singular], κᾰ́τεισῐ [active, indicative, singular, third-person], κᾰ́τεισῐν [active, indicative, singular, third-person], κᾰ́τῐτον [active, dual, indicative, second-person], κᾰ́τῐτον [active, dual, indicative, third-person], κᾰ́τῐμεν [active, first-person, indicative, plural], κᾰ́τῐτε [active, indicative, plural, second-person], κᾰτῐ́ᾱσῐ [active, indicative, plural, third-person], κᾰτῐ́ᾱσῐν [active, indicative, plural, third-person], κᾰτῐ́ω [active, first-person, singular, subjunctive], κᾰτῐ́ῃς [active, second-person, singular, subjunctive], κᾰτῐ́ῃ [active, singular, subjunctive, third-person], κᾰτῐ́ητον [active, dual, second-person, subjunctive], κᾰτῐ́ητον [active, dual, subjunctive, third-person], κᾰτῐ́ωμεν [active, first-person, plural, subjunctive], κᾰτῐ́ητε [active, plural, second-person, subjunctive], κᾰτῐ́ωσῐ [active, plural, subjunctive, third-person], κᾰτῐ́ωσῐν [active, plural, subjunctive, third-person], κᾰτῐ́οιμῐ [active, first-person, optative, singular], κᾰτῐ́οις [active, optative, second-person, singular], κᾰτῐ́οι [active, optative, singular, third-person], κᾰτῐ́οιτον [active, dual, optative, second-person], κᾰτῐοίτην [active, dual, optative, third-person], κᾰτῐ́οιμεν [active, first-person, optative, plural], κᾰτῐ́οιτε [active, optative, plural, second-person], κᾰτῐ́οιεν [active, optative, plural, third-person], κᾰ́τῐθῐ [active, imperative, second-person, singular], κᾰτῐ́τω [active, imperative, singular, third-person], κᾰτῐ́τον [active, dual, imperative, second-person], κᾰτῐ́των [active, dual, imperative, third-person], κᾰ́τῐτε [active, imperative, plural, second-person], κᾰτῐόντων [active, imperative, plural, third-person], κᾰτῐέναι [active, infinitive], κᾰτῐών [active, masculine, participle], κᾰτῐοῦσᾰ [active, feminine, participle], κᾰτῐόν [active, neuter, participle], Epic [table-tags], κᾰ́τειμῐ [active, first-person, indicative, singular], κᾰ́τεις [active, indicative, second-person, singular], κᾰ́τεισθᾰ [active, indicative, second-person, singular], κᾰ́τεισῐ [active, indicative, singular, third-person], κᾰ́τῐτον [active, dual, indicative, second-person], κᾰ́τῐτον [active, dual, indicative, third-person], κᾰ́τῐμεν [active, first-person, indicative, plural], κᾰ́τῐτε [active, indicative, plural, second-person], κᾰτῐ́ᾱσῐ [active, indicative, plural, third-person], κᾰτῐ́ω [active, first-person, singular, subjunctive], κᾰτῐ́ῃσθᾰ [active, second-person, singular, subjunctive], κᾰτῐ́ῃσῐ [active, singular, subjunctive, third-person], κᾰτῐ́ητον [active, dual, second-person, subjunctive], κᾰτῐ́ητον [active, dual, subjunctive, third-person], κᾰτῐ́ωμεν [active, first-person, plural, subjunctive], κᾰτῐ́ομεν [active, first-person, plural, subjunctive], κᾰτῐ́ητε [active, plural, second-person, subjunctive], κᾰτῐ́ωσῐ [active, plural, subjunctive, third-person], κᾰτῐ́ωσῐν [active, plural, subjunctive, third-person], κᾰτῐ́οιμῐ [active, first-person, optative, singular], κᾰτῐ́οις [active, optative, second-person, singular], κᾰτῐ́οι [active, optative, singular, third-person], κᾰτῐείη [active, optative, singular, third-person], κᾰτείη [active, optative, singular, third-person], κᾰτῐ́οιτον [active, dual, optative, second-person], κᾰτῐοίτην [active, dual, optative, third-person], κᾰτῐ́οιμεν [active, first-person, optative, plural], κᾰτῐ́οιτε [active, optative, plural, second-person], κᾰτῐ́οιεν [active, optative, plural, third-person], κᾰ́τῐθῐ [active, imperative, second-person, singular], κᾰτῐ́τω [active, imperative, singular, third-person], κᾰτῐ́τον [active, dual, imperative, second-person], κᾰτῐ́των [active, dual, imperative, third-person], κᾰ́τῐτε [active, imperative, plural, second-person], κᾰτῐόντων [active, imperative, plural, third-person], κᾰτῐέναι [active, infinitive], κᾰτῐ́μεναι [active, infinitive], κᾰ́τῐμεν [active, infinitive], κᾰτῐών [active, masculine, participle], κᾰτῐοῦσᾰ [active, feminine, participle], κᾰτῐόν [active, neuter, participle], no-table-tags [table-tags], κᾰ́τῃᾰ [active, first-person, indicative, singular], κᾰτῄειν [active, first-person, indicative, singular], κᾰτῄεισθᾰ [active, indicative, second-person, singular], κᾰτῄεις [active, indicative, second-person, singular], κᾰτῄειν [active, indicative, singular, third-person], κᾰτῄει [active, indicative, singular, third-person], κᾰ́τῃτον [active, dual, indicative, second-person], κᾰτῄτην [active, dual, indicative, third-person], κᾰ́τῃμεν [active, first-person, indicative, plural], κᾰ́τῃτε [active, indicative, plural, second-person], κᾰ́τῃσᾰν [active, indicative, plural, third-person], κᾰτῄεσᾰν [active, indicative, plural, third-person], Epic [table-tags], κᾰτήῐ̈α [active, first-person, indicative, singular], κᾰτῄεις [active, indicative, second-person, singular], κᾰτήῐ̈ε [active, indicative, singular, third-person], κᾰτήῐ̈εν [active, indicative, singular, third-person], κᾰ́τῃε [active, indicative, singular, third-person], κᾰ́τῐε [active, indicative, singular, third-person], κᾰ́τῐεν [active, indicative, singular, third-person], κᾰτῄτον [active, dual, indicative, second-person], κᾰ́τῐτον [active, dual, indicative, second-person], κᾰτῄτην [active, dual, indicative, third-person], κᾰτῐ́την [active, dual, indicative, third-person], κᾰ́τῃμεν [active, first-person, indicative, plural], κᾰτῄομεν [active, first-person, indicative, plural], κάτῃτε [active, indicative, plural, second-person], κᾰτήῐ̈σᾰν [active, indicative, plural, third-person], κᾰ́τῐσᾰν [active, indicative, plural, third-person], κᾰ́τῃσᾰν [active, indicative, plural, third-person], κᾰτήῐ̈ον [active, indicative, plural, third-person]
  1. to go down, come down
    to come back, return
    Sense id: en-κάτειμι-grc-verb-5L-F2MkO Categories (other): Ancient Greek terms prefixed with κατα-, Pages with entries Disambiguation of Ancient Greek terms prefixed with κατα-: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 45 55
  2. to go down, come down
    (of revenue) to come in
    Sense id: en-κάτειμι-grc-verb-bplW4iqF Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek links with redundant alt parameters, Ancient Greek terms prefixed with κατα-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 39 61 Disambiguation of Ancient Greek links with redundant alt parameters: 43 57 Disambiguation of Ancient Greek terms prefixed with κατα-: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 35 65 Disambiguation of Pages with entries: 45 55
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κᾰτᾰ-",
        "3": "εἶμῐ",
        "t1": "downwards, down; back",
        "t2": "to go, come"
      },
      "expansion": "κᾰτᾰ- (kătă-, “downwards, down; back”) + εἶμῐ (eîmĭ, “to go, come”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From κᾰτᾰ- (kătă-, “downwards, down; back”) + εἶμῐ (eîmĭ, “to go, come”).",
  "forms": [
    {
      "form": "κᾰ́τειμῐ",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kắteimĭ",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τειμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τεισῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τεισῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ᾱσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ᾱσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐθῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́τω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́τον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́των",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐόντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐέναι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐών",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐοῦσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐόν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τειμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τεισθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τεισῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ᾱσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ῃσθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ῃσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐείη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτείη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐθῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́τω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́τον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́των",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐόντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐέναι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́μεναι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐών",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐοῦσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐόν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῃᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄειν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄεισθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄειν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῃτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῃμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῃτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῃσᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄεσᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτήῐ̈α",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτήῐ̈ε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτήῐ̈εν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῃε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́την",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῃμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κάτῃτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτήῐ̈σᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐσᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῃσᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτήῐ̈ον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰ́τειμῐ"
      },
      "expansion": "κᾰ́τειμῐ • (kắteimĭ)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres-irreg",
        "10": "κᾰτῐ́ω",
        "11": "κᾰτῐ́ῃς",
        "12": "κᾰτῐ́ῃ",
        "13": "κᾰτῐ́ητον",
        "14": "κᾰτῐ́ητον",
        "15": "κᾰτῐ́ωμεν",
        "16": "κᾰτῐ́ητε",
        "17": "κᾰτῐ́ωσῐ(ν)",
        "18": "κᾰτῐ́οιμῐ",
        "19": "κᾰτῐ́οις",
        "2": "κᾰ́τειμῐ",
        "20": "κᾰτῐ́οι",
        "21": "κᾰτῐ́οιτον",
        "22": "κᾰτῐοίτην",
        "23": "κᾰτῐ́οιμεν",
        "24": "κᾰτῐ́οιτε",
        "25": "κᾰτῐ́οιεν",
        "26": "",
        "27": "κᾰ́τῐθῐ",
        "28": "κᾰτῐ́τω",
        "29": "κᾰτῐ́τον",
        "3": "κᾰ́τει",
        "30": "κᾰτῐ́των",
        "31": "",
        "32": "κᾰ́τῐτε",
        "33": "κᾰτῐόντων",
        "34": "κᾰτῐέναι",
        "35": "κᾰτῐών",
        "36": "κᾰτῐοῦσᾰ",
        "37": "κᾰτῐόν",
        "4": "κᾰ́τεισῐ(ν)",
        "5": "κᾰ́τῐτον",
        "6": "κᾰ́τῐτον",
        "7": "κᾰ́τῐμεν",
        "8": "κᾰ́τῐτε",
        "9": "κᾰτῐ́ᾱσῐ(ν)",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pres-irreg",
        "10": "κᾰτῐ́ω",
        "11": "κᾰτῐ́ῃσθᾰ",
        "12": "κᾰτῐ́ῃσῐ",
        "13": "κᾰτῐ́ητον",
        "14": "κᾰτῐ́ητον",
        "15": "κᾰτῐ́ωμεν, κᾰτῐ́ομεν",
        "16": "κᾰτῐ́ητε",
        "17": "κᾰτῐ́ωσῐ(ν)",
        "18": "κᾰτῐ́οιμῐ",
        "19": "κᾰτῐ́οις",
        "2": "κᾰ́τειμῐ",
        "20": "κᾰτῐ́οι, κᾰτῐείη, κᾰτείη",
        "21": "κᾰτῐ́οιτον",
        "22": "κᾰτῐοίτην",
        "23": "κᾰτῐ́οιμεν",
        "24": "κᾰτῐ́οιτε",
        "25": "κᾰτῐ́οιεν",
        "26": "",
        "27": "κᾰ́τῐθῐ",
        "28": "κᾰτῐ́τω",
        "29": "κᾰτῐ́τον",
        "3": "κᾰ́τεις, κᾰ́τεισθᾰ",
        "30": "κᾰτῐ́των",
        "31": "",
        "32": "κᾰ́τῐτε",
        "33": "κᾰτῐόντων",
        "34": "κᾰτῐέναι, κᾰτῐ́μεναι, κᾰ́τῐμεν",
        "35": "κᾰτῐών",
        "36": "κᾰτῐοῦσᾰ",
        "37": "κᾰτῐόν",
        "4": "κᾰ́τεισῐ",
        "5": "κᾰ́τῐτον",
        "6": "κᾰ́τῐτον",
        "7": "κᾰ́τῐμεν",
        "8": "κᾰ́τῐτε",
        "9": "κᾰτῐ́ᾱσῐ",
        "dial": "epi",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf-irreg",
        "2": "κᾰ́τῃᾰ, κᾰτῄειν",
        "3": "κᾰτῄεισθᾰ, κᾰτῄεις",
        "4": "κᾰτῄειν, κᾰτῄει",
        "5": "κᾰ́τῃτον",
        "6": "κᾰτῄτην",
        "7": "κᾰ́τῃμεν",
        "8": "κᾰ́τῃτε",
        "9": "κᾰ́τῃσᾰν, κᾰτῄεσᾰν",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf-irreg",
        "2": "κᾰτήῐ̈α",
        "3": "κᾰτῄεις",
        "4": "κᾰτήῐ̈ε(ν), κᾰ́τῃε, κᾰ́τῐε(ν)",
        "5": "κᾰτῄτον, κᾰ́τῐτον",
        "6": "κᾰτῄτην, κᾰτῐ́την",
        "7": "κᾰ́τῃμεν, κᾰτῄομεν",
        "8": "κάτῃτε",
        "9": "κᾰτήῐ̈σᾰν, κᾰ́τῐσᾰν, κᾰ́τῃσᾰν, κᾰτήῐ̈ον",
        "dial": "epi",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with κατα-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go down, come down",
        "to come back, return"
      ],
      "head_nr": 1,
      "id": "en-κάτειμι-grc-verb-5L-F2MkO",
      "links": [
        [
          "go down",
          "go down"
        ],
        [
          "come down",
          "come down"
        ],
        [
          "come back",
          "come back"
        ],
        [
          "return",
          "return"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with κατα-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go down, come down",
        "to come in"
      ],
      "head_nr": 1,
      "id": "en-κάτειμι-grc-verb-bplW4iqF",
      "links": [
        [
          "go down",
          "go down"
        ],
        [
          "come down",
          "come down"
        ],
        [
          "revenue",
          "revenue"
        ],
        [
          "come in",
          "come in"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to go down, come down",
        "(of revenue) to come in"
      ],
      "raw_tags": [
        "of revenue"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ká.teː.mi/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈka.ti.mi/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈka.ti.mi/"
    },
    {
      "ipa": "/ká.teː.mi/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈka.ti.mi/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈka.ti.mi/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈka.ti.mi/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈka.ti.mi/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κάτειμι"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 3-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek terms prefixed with κατα-",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for quotations in Ancient Greek"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κᾰτᾰ-",
        "3": "εἶμῐ",
        "t1": "downwards, down; back",
        "t2": "to go, come"
      },
      "expansion": "κᾰτᾰ- (kătă-, “downwards, down; back”) + εἶμῐ (eîmĭ, “to go, come”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From κᾰτᾰ- (kătă-, “downwards, down; back”) + εἶμῐ (eîmĭ, “to go, come”).",
  "forms": [
    {
      "form": "κᾰ́τειμῐ",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kắteimĭ",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τειμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τεισῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τεισῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ᾱσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ᾱσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐθῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́τω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́τον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́των",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐόντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐέναι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐών",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐοῦσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐόν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τειμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τεισθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τεισῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ᾱσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ῃσθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ῃσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́ωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐείη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτείη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́οιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐθῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́τω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́τον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́των",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐόντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐέναι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́μεναι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐών",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐοῦσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐόν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῃᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄειν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄεισθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄειν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῃτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῃμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῃτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῃσᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄεσᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτήῐ̈α",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτήῐ̈ε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτήῐ̈εν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῃε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῐ́την",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῃμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτῄομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κάτῃτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτήῐ̈σᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῐσᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰ́τῃσᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτήῐ̈ον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰ́τειμῐ"
      },
      "expansion": "κᾰ́τειμῐ • (kắteimĭ)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres-irreg",
        "10": "κᾰτῐ́ω",
        "11": "κᾰτῐ́ῃς",
        "12": "κᾰτῐ́ῃ",
        "13": "κᾰτῐ́ητον",
        "14": "κᾰτῐ́ητον",
        "15": "κᾰτῐ́ωμεν",
        "16": "κᾰτῐ́ητε",
        "17": "κᾰτῐ́ωσῐ(ν)",
        "18": "κᾰτῐ́οιμῐ",
        "19": "κᾰτῐ́οις",
        "2": "κᾰ́τειμῐ",
        "20": "κᾰτῐ́οι",
        "21": "κᾰτῐ́οιτον",
        "22": "κᾰτῐοίτην",
        "23": "κᾰτῐ́οιμεν",
        "24": "κᾰτῐ́οιτε",
        "25": "κᾰτῐ́οιεν",
        "26": "",
        "27": "κᾰ́τῐθῐ",
        "28": "κᾰτῐ́τω",
        "29": "κᾰτῐ́τον",
        "3": "κᾰ́τει",
        "30": "κᾰτῐ́των",
        "31": "",
        "32": "κᾰ́τῐτε",
        "33": "κᾰτῐόντων",
        "34": "κᾰτῐέναι",
        "35": "κᾰτῐών",
        "36": "κᾰτῐοῦσᾰ",
        "37": "κᾰτῐόν",
        "4": "κᾰ́τεισῐ(ν)",
        "5": "κᾰ́τῐτον",
        "6": "κᾰ́τῐτον",
        "7": "κᾰ́τῐμεν",
        "8": "κᾰ́τῐτε",
        "9": "κᾰτῐ́ᾱσῐ(ν)",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pres-irreg",
        "10": "κᾰτῐ́ω",
        "11": "κᾰτῐ́ῃσθᾰ",
        "12": "κᾰτῐ́ῃσῐ",
        "13": "κᾰτῐ́ητον",
        "14": "κᾰτῐ́ητον",
        "15": "κᾰτῐ́ωμεν, κᾰτῐ́ομεν",
        "16": "κᾰτῐ́ητε",
        "17": "κᾰτῐ́ωσῐ(ν)",
        "18": "κᾰτῐ́οιμῐ",
        "19": "κᾰτῐ́οις",
        "2": "κᾰ́τειμῐ",
        "20": "κᾰτῐ́οι, κᾰτῐείη, κᾰτείη",
        "21": "κᾰτῐ́οιτον",
        "22": "κᾰτῐοίτην",
        "23": "κᾰτῐ́οιμεν",
        "24": "κᾰτῐ́οιτε",
        "25": "κᾰτῐ́οιεν",
        "26": "",
        "27": "κᾰ́τῐθῐ",
        "28": "κᾰτῐ́τω",
        "29": "κᾰτῐ́τον",
        "3": "κᾰ́τεις, κᾰ́τεισθᾰ",
        "30": "κᾰτῐ́των",
        "31": "",
        "32": "κᾰ́τῐτε",
        "33": "κᾰτῐόντων",
        "34": "κᾰτῐέναι, κᾰτῐ́μεναι, κᾰ́τῐμεν",
        "35": "κᾰτῐών",
        "36": "κᾰτῐοῦσᾰ",
        "37": "κᾰτῐόν",
        "4": "κᾰ́τεισῐ",
        "5": "κᾰ́τῐτον",
        "6": "κᾰ́τῐτον",
        "7": "κᾰ́τῐμεν",
        "8": "κᾰ́τῐτε",
        "9": "κᾰτῐ́ᾱσῐ",
        "dial": "epi",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf-irreg",
        "2": "κᾰ́τῃᾰ, κᾰτῄειν",
        "3": "κᾰτῄεισθᾰ, κᾰτῄεις",
        "4": "κᾰτῄειν, κᾰτῄει",
        "5": "κᾰ́τῃτον",
        "6": "κᾰτῄτην",
        "7": "κᾰ́τῃμεν",
        "8": "κᾰ́τῃτε",
        "9": "κᾰ́τῃσᾰν, κᾰτῄεσᾰν",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf-irreg",
        "2": "κᾰτήῐ̈α",
        "3": "κᾰτῄεις",
        "4": "κᾰτήῐ̈ε(ν), κᾰ́τῃε, κᾰ́τῐε(ν)",
        "5": "κᾰτῄτον, κᾰ́τῐτον",
        "6": "κᾰτῄτην, κᾰτῐ́την",
        "7": "κᾰ́τῃμεν, κᾰτῄομεν",
        "8": "κάτῃτε",
        "9": "κᾰτήῐ̈σᾰν, κᾰ́τῐσᾰν, κᾰ́τῃσᾰν, κᾰτήῐ̈ον",
        "dial": "epi",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to go down, come down",
        "to come back, return"
      ],
      "head_nr": 1,
      "links": [
        [
          "go down",
          "go down"
        ],
        [
          "come down",
          "come down"
        ],
        [
          "come back",
          "come back"
        ],
        [
          "return",
          "return"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to go down, come down",
        "to come in"
      ],
      "head_nr": 1,
      "links": [
        [
          "go down",
          "go down"
        ],
        [
          "come down",
          "come down"
        ],
        [
          "revenue",
          "revenue"
        ],
        [
          "come in",
          "come in"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to go down, come down",
        "(of revenue) to come in"
      ],
      "raw_tags": [
        "of revenue"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ká.teː.mi/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈka.ti.mi/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈka.ti.mi/"
    },
    {
      "ipa": "/ká.teː.mi/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈka.ti.mi/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈka.ti.mi/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈka.ti.mi/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈka.ti.mi/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κάτειμι"
}

Download raw JSONL data for κάτειμι meaning in Ancient Greek (17.6kB)

{
  "called_from": "page/1713/20221215",
  "msg": "later head without list of senses,template node #, κάτειμι/Ancient Greek",
  "path": [
    "κάτειμι"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "verb",
  "title": "κάτειμι",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.