See ζῳδιακός in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "zōdiacus", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latin: zōdiacus\nOld French: zodiaque\nFrench: zodiaque\nNorman: zodiaque\n→ Middle English: zodiak\nEnglish: zodiac\n→ Classical Gaelic: stoidiace\nIrish: stoidiaca", "name": "desctree" } ], "text": "→ Latin: zōdiacus\nOld French: zodiaque\nFrench: zodiaque\nNorman: zodiaque\n→ Middle English: zodiak\nEnglish: zodiac\n→ Classical Gaelic: stoidiace\nIrish: stoidiaca" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "*gʷeyh₃-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ζῴδῐον", "3": "-ακός", "pos2": "adjective-forming suffix", "t1": "little animal", "t2": "-ac" }, "expansion": "ζῴδῐον (zṓidion, “little animal”) + -ακός (-akós, “-ac”, adjective-forming suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From ζῴδῐον (zṓidion, “little animal”) + -ακός (-akós, “-ac”, adjective-forming suffix).", "forms": [ { "form": "ζῳδῐᾰκός", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "zōidiakós", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκή", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκόν", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "Attic declension-2", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "First and second declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκός", "roman": "zōidiakós", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκή", "roman": "zōidiakḗ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκόν", "roman": "zōidiakón", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκώ", "roman": "zōidiakṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκᾱ́", "roman": "zōidiakā́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκώ", "roman": "zōidiakṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκοί", "roman": "zōidiakoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκαί", "roman": "zōidiakaí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκᾰ́", "roman": "zōidiaká", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκοῦ", "roman": "zōidiakoû", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκῆς", "roman": "zōidiakês", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκοῦ", "roman": "zōidiakoû", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκοῖν", "roman": "zōidiakoîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκαῖν", "roman": "zōidiakaîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκοῖν", "roman": "zōidiakoîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκῶν", "roman": "zōidiakôn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκῶν", "roman": "zōidiakôn", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκῶν", "roman": "zōidiakôn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκῷ", "roman": "zōidiakôi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκῇ", "roman": "zōidiakêi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκῷ", "roman": "zōidiakôi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκοῖν", "roman": "zōidiakoîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκαῖν", "roman": "zōidiakaîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκοῖν", "roman": "zōidiakoîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκοῖς", "roman": "zōidiakoîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκαῖς", "roman": "zōidiakaîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκοῖς", "roman": "zōidiakoîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκόν", "roman": "zōidiakón", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκήν", "roman": "zōidiakḗn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκόν", "roman": "zōidiakón", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκώ", "roman": "zōidiakṓ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκᾱ́", "roman": "zōidiakā́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκώ", "roman": "zōidiakṓ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκούς", "roman": "zōidiakoús", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκᾱ́ς", "roman": "zōidiakā́s", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκᾰ́", "roman": "zōidiaká", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκέ", "roman": "zōidiaké", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκή", "roman": "zōidiakḗ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκόν", "roman": "zōidiakón", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκώ", "roman": "zōidiakṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκᾱ́", "roman": "zōidiakā́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκώ", "roman": "zōidiakṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκοί", "roman": "zōidiakoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκαί", "roman": "zōidiakaí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκᾰ́", "roman": "zōidiaká", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκῶς", "roman": "zōidiakôs", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκώτερος", "roman": "zōidiakṓteros", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκώτᾰτος", "roman": "zōidiakṓtatos", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "superlative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ζῳδῐᾰκός", "2": "ή" }, "name": "grc-adecl" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "97 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Of or relating to little animals" ], "id": "en-ζῳδιακός-grc-adj-MjInlXOS", "links": [ [ "relating", "relating" ], [ "little", "little" ], [ "animal", "animal" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ακός", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Of or relating to the zodiac" ], "id": "en-ζῳδιακός-grc-adj-SCW8tYM9", "links": [ [ "relating", "relating" ], [ "zodiac", "zodiac" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/zdɔːi̯.di.a.kós/" }, { "ipa": "/zo.ði.aˈkos/" }, { "ipa": "/zo.ði.aˈkos/" }, { "ipa": "/zdɔːi̯.di.a.kós/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/zo.di.aˈkos/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/zo.ði.aˈkos/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/zo.ði.aˈkos/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/zo.ði.aˈkos/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "ζῳδιακός" }
{ "categories": [ "Ancient Greek 4-syllable words", "Ancient Greek adjectives", "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek oxytone terms", "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European", "Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *gʷeyh₃-", "Ancient Greek terms suffixed with -ακός", "Ancient Greek terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "zōdiacus", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latin: zōdiacus\nOld French: zodiaque\nFrench: zodiaque\nNorman: zodiaque\n→ Middle English: zodiak\nEnglish: zodiac\n→ Classical Gaelic: stoidiace\nIrish: stoidiaca", "name": "desctree" } ], "text": "→ Latin: zōdiacus\nOld French: zodiaque\nFrench: zodiaque\nNorman: zodiaque\n→ Middle English: zodiak\nEnglish: zodiac\n→ Classical Gaelic: stoidiace\nIrish: stoidiaca" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "*gʷeyh₃-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ζῴδῐον", "3": "-ακός", "pos2": "adjective-forming suffix", "t1": "little animal", "t2": "-ac" }, "expansion": "ζῴδῐον (zṓidion, “little animal”) + -ακός (-akós, “-ac”, adjective-forming suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From ζῴδῐον (zṓidion, “little animal”) + -ακός (-akós, “-ac”, adjective-forming suffix).", "forms": [ { "form": "ζῳδῐᾰκός", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "zōidiakós", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκή", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκόν", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "Attic declension-2", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "First and second declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκός", "roman": "zōidiakós", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκή", "roman": "zōidiakḗ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκόν", "roman": "zōidiakón", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκώ", "roman": "zōidiakṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκᾱ́", "roman": "zōidiakā́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκώ", "roman": "zōidiakṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκοί", "roman": "zōidiakoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκαί", "roman": "zōidiakaí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκᾰ́", "roman": "zōidiaká", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκοῦ", "roman": "zōidiakoû", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκῆς", "roman": "zōidiakês", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκοῦ", "roman": "zōidiakoû", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκοῖν", "roman": "zōidiakoîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκαῖν", "roman": "zōidiakaîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκοῖν", "roman": "zōidiakoîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκῶν", "roman": "zōidiakôn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκῶν", "roman": "zōidiakôn", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκῶν", "roman": "zōidiakôn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκῷ", "roman": "zōidiakôi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκῇ", "roman": "zōidiakêi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκῷ", "roman": "zōidiakôi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκοῖν", "roman": "zōidiakoîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκαῖν", "roman": "zōidiakaîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκοῖν", "roman": "zōidiakoîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκοῖς", "roman": "zōidiakoîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκαῖς", "roman": "zōidiakaîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκοῖς", "roman": "zōidiakoîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκόν", "roman": "zōidiakón", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκήν", "roman": "zōidiakḗn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκόν", "roman": "zōidiakón", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκώ", "roman": "zōidiakṓ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκᾱ́", "roman": "zōidiakā́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκώ", "roman": "zōidiakṓ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκούς", "roman": "zōidiakoús", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκᾱ́ς", "roman": "zōidiakā́s", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκᾰ́", "roman": "zōidiaká", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκέ", "roman": "zōidiaké", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκή", "roman": "zōidiakḗ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκόν", "roman": "zōidiakón", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκώ", "roman": "zōidiakṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκᾱ́", "roman": "zōidiakā́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκώ", "roman": "zōidiakṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκοί", "roman": "zōidiakoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκαί", "roman": "zōidiakaí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκᾰ́", "roman": "zōidiaká", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκῶς", "roman": "zōidiakôs", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκώτερος", "roman": "zōidiakṓteros", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "ζῳδῐᾰκώτᾰτος", "roman": "zōidiakṓtatos", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "superlative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ζῳδῐᾰκός", "2": "ή" }, "name": "grc-adecl" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Of or relating to little animals" ], "links": [ [ "relating", "relating" ], [ "little", "little" ], [ "animal", "animal" ] ] }, { "glosses": [ "Of or relating to the zodiac" ], "links": [ [ "relating", "relating" ], [ "zodiac", "zodiac" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/zdɔːi̯.di.a.kós/" }, { "ipa": "/zo.ði.aˈkos/" }, { "ipa": "/zo.ði.aˈkos/" }, { "ipa": "/zdɔːi̯.di.a.kós/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/zo.di.aˈkos/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/zo.ði.aˈkos/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/zo.ði.aˈkos/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/zo.ði.aˈkos/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "ζῳδιακός" }
Download raw JSONL data for ζῳδιακός meaning in Ancient Greek (8.7kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ζῳδιακός/Ancient Greek 'Number' base_tags={'d', 'o', 'l', 'c', 'i', 't', '-', '2', 'n', 'A', 's', 'e'}", "path": [ "ζῳδιακός" ], "section": "Ancient Greek", "subsection": "adjective", "title": "ζῳδιακός", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.