"ζωγραφικός" meaning in Ancient Greek

See ζωγραφικός in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /zdɔː.ɡra.pʰi.kós/, /zo.ɣra.ɸiˈkos/, /zo.ɣra.fiˈkos/, /zdɔː.ɡra.pʰi.kós/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /zo.ɡra.pʰiˈkos/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /zo.ɣra.ɸiˈkos/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /zo.ɣra.fiˈkos/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /zo.ɣra.fiˈkos/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: ζωγρᾰ́φος (zōgrắphos) + -ῐκός (-ĭkós) Etymology templates: {{suffix|grc|ζωγρᾰ́φος|ῐκός}} ζωγρᾰ́φος (zōgrắphos) + -ῐκός (-ĭkós) Inflection templates: {{grc-adecl|ζωγρᾰφῐκός|ζωγρᾰφῐκή}} Forms: ζωγρᾰφῐκός [canonical], zōgrăphĭkós [romanization], ζωγρᾰφῐκή [feminine], ζωγρᾰφῐκόν [neuter], Attic declension-2 [table-tags], ζωγρᾰφῐκός [masculine, nominative, singular], ζωγρᾰφῐκή [feminine, nominative, singular], ζωγρᾰφῐκόν [neuter, nominative, singular], ζωγρᾰφῐκώ [dual, masculine, nominative], ζωγρᾰφῐκᾱ́ [dual, feminine, nominative], ζωγρᾰφῐκώ [dual, neuter, nominative], ζωγρᾰφῐκοί [masculine, nominative, plural], ζωγρᾰφῐκαί [feminine, nominative, plural], ζωγρᾰφῐκᾰ́ [neuter, nominative, plural], ζωγρᾰφῐκοῦ [genitive, masculine, singular], ζωγρᾰφῐκῆς [feminine, genitive, singular], ζωγρᾰφῐκοῦ [genitive, neuter, singular], ζωγρᾰφῐκοῖν [dual, genitive, masculine], ζωγρᾰφῐκαῖν [dual, feminine, genitive], ζωγρᾰφῐκοῖν [dual, genitive, neuter], ζωγρᾰφῐκῶν [genitive, masculine, plural], ζωγρᾰφῐκῶν [feminine, genitive, plural], ζωγρᾰφῐκῶν [genitive, neuter, plural], ζωγρᾰφῐκῷ [dative, masculine, singular], ζωγρᾰφῐκῇ [dative, feminine, singular], ζωγρᾰφῐκῷ [dative, neuter, singular], ζωγρᾰφῐκοῖν [dative, dual, masculine], ζωγρᾰφῐκαῖν [dative, dual, feminine], ζωγρᾰφῐκοῖν [dative, dual, neuter], ζωγρᾰφῐκοῖς [dative, masculine, plural], ζωγρᾰφῐκαῖς [dative, feminine, plural], ζωγρᾰφῐκοῖς [dative, neuter, plural], ζωγρᾰφῐκόν [accusative, masculine, singular], ζωγρᾰφῐκήν [accusative, feminine, singular], ζωγρᾰφῐκόν [accusative, neuter, singular], ζωγρᾰφῐκώ [accusative, dual, masculine], ζωγρᾰφῐκᾱ́ [accusative, dual, feminine], ζωγρᾰφῐκώ [accusative, dual, neuter], ζωγρᾰφῐκούς [accusative, masculine, plural], ζωγρᾰφῐκᾱ́ς [accusative, feminine, plural], ζωγρᾰφῐκᾰ́ [accusative, neuter, plural], ζωγρᾰφῐκέ [masculine, singular, vocative], ζωγρᾰφῐκή [feminine, singular, vocative], ζωγρᾰφῐκόν [neuter, singular, vocative], ζωγρᾰφῐκώ [dual, masculine, vocative], ζωγρᾰφῐκᾱ́ [dual, feminine, vocative], ζωγρᾰφῐκώ [dual, neuter, vocative], ζωγρᾰφῐκοί [masculine, plural, vocative], ζωγρᾰφῐκαί [feminine, plural, vocative], ζωγρᾰφῐκᾰ́ [neuter, plural, vocative], ζωγρᾰφῐκῶς [adverbial, feminine, masculine, neuter], ζωγρᾰφῐκώτερος [comparative, feminine, masculine, neuter], ζωγρᾰφῐκώτᾰτος [feminine, masculine, neuter, superlative]
  1. skilled in painting
    Sense id: en-ζωγραφικός-grc-adj-ByPD1bxj
  2. connected with painting, used by painters
    Sense id: en-ζωγραφικός-grc-adj-41jVizAH Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek terms suffixed with -ικός, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 25 75 Disambiguation of Ancient Greek terms suffixed with -ικός: 38 62 Disambiguation of Pages with 1 entry: 13 87 Disambiguation of Pages with entries: 10 90
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ζῳγρᾰφῐκός (zōigrăphĭkós) Derived forms: ζωγρᾰφῐκή (zōgrăphĭkḗ), ζωγρᾰφῐκῶς (zōgrăphĭkôs)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zōgrăphĭkḗ",
      "word": "ζωγρᾰφῐκή"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zōgrăphĭkôs",
      "word": "ζωγρᾰφῐκῶς"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ζωγρᾰ́φος",
        "3": "ῐκός"
      },
      "expansion": "ζωγρᾰ́φος (zōgrắphos) + -ῐκός (-ĭkós)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "ζωγρᾰ́φος (zōgrắphos) + -ῐκός (-ĭkós)",
  "forms": [
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκός",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zōgrăphĭkós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκός",
      "roman": "zōgrăphĭkós",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκή",
      "roman": "zōgrăphĭkḗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκόν",
      "roman": "zōgrăphĭkón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκώ",
      "roman": "zōgrăphĭkṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκᾱ́",
      "roman": "zōgrăphĭkā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκώ",
      "roman": "zōgrăphĭkṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκοί",
      "roman": "zōgrăphĭkoí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκαί",
      "roman": "zōgrăphĭkaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκᾰ́",
      "roman": "zōgrăphĭkắ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκοῦ",
      "roman": "zōgrăphĭkoû",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκῆς",
      "roman": "zōgrăphĭkês",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκοῦ",
      "roman": "zōgrăphĭkoû",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκοῖν",
      "roman": "zōgrăphĭkoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκαῖν",
      "roman": "zōgrăphĭkaîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκοῖν",
      "roman": "zōgrăphĭkoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκῶν",
      "roman": "zōgrăphĭkôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκῶν",
      "roman": "zōgrăphĭkôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκῶν",
      "roman": "zōgrăphĭkôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκῷ",
      "roman": "zōgrăphĭkôi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκῇ",
      "roman": "zōgrăphĭkêi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκῷ",
      "roman": "zōgrăphĭkôi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκοῖν",
      "roman": "zōgrăphĭkoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκαῖν",
      "roman": "zōgrăphĭkaîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκοῖν",
      "roman": "zōgrăphĭkoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκοῖς",
      "roman": "zōgrăphĭkoîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκαῖς",
      "roman": "zōgrăphĭkaîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκοῖς",
      "roman": "zōgrăphĭkoîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκόν",
      "roman": "zōgrăphĭkón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκήν",
      "roman": "zōgrăphĭkḗn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκόν",
      "roman": "zōgrăphĭkón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκώ",
      "roman": "zōgrăphĭkṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκᾱ́",
      "roman": "zōgrăphĭkā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκώ",
      "roman": "zōgrăphĭkṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκούς",
      "roman": "zōgrăphĭkoús",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκᾱ́ς",
      "roman": "zōgrăphĭkā́s",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκᾰ́",
      "roman": "zōgrăphĭkắ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκέ",
      "roman": "zōgrăphĭké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκή",
      "roman": "zōgrăphĭkḗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκόν",
      "roman": "zōgrăphĭkón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκώ",
      "roman": "zōgrăphĭkṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκᾱ́",
      "roman": "zōgrăphĭkā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκώ",
      "roman": "zōgrăphĭkṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκοί",
      "roman": "zōgrăphĭkoí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκαί",
      "roman": "zōgrăphĭkaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκᾰ́",
      "roman": "zōgrăphĭkắ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκῶς",
      "roman": "zōgrăphĭkôs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκώτερος",
      "roman": "zōgrăphĭkṓteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκώτᾰτος",
      "roman": "zōgrăphĭkṓtătos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ζωγρᾰφῐκός",
        "2": "ζωγρᾰφῐκή"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "skilled in painting"
      ],
      "id": "en-ζωγραφικός-grc-adj-ByPD1bxj",
      "links": [
        [
          "painting",
          "painting#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ικός",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "connected with painting, used by painters"
      ],
      "id": "en-ζωγραφικός-grc-adj-41jVizAH",
      "links": [
        [
          "painters",
          "painter#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zdɔː.ɡra.pʰi.kós/"
    },
    {
      "ipa": "/zo.ɣra.ɸiˈkos/"
    },
    {
      "ipa": "/zo.ɣra.fiˈkos/"
    },
    {
      "ipa": "/zdɔː.ɡra.pʰi.kós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/zo.ɡra.pʰiˈkos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/zo.ɣra.ɸiˈkos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/zo.ɣra.fiˈkos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/zo.ɣra.fiˈkos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zōigrăphĭkós",
      "word": "ζῳγρᾰφῐκός"
    }
  ],
  "word": "ζωγραφικός"
}
{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek oxytone terms",
    "Ancient Greek terms suffixed with -ικός",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zōgrăphĭkḗ",
      "word": "ζωγρᾰφῐκή"
    },
    {
      "roman": "zōgrăphĭkôs",
      "word": "ζωγρᾰφῐκῶς"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ζωγρᾰ́φος",
        "3": "ῐκός"
      },
      "expansion": "ζωγρᾰ́φος (zōgrắphos) + -ῐκός (-ĭkós)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "ζωγρᾰ́φος (zōgrắphos) + -ῐκός (-ĭkós)",
  "forms": [
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκός",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zōgrăphĭkós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκός",
      "roman": "zōgrăphĭkós",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκή",
      "roman": "zōgrăphĭkḗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκόν",
      "roman": "zōgrăphĭkón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκώ",
      "roman": "zōgrăphĭkṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκᾱ́",
      "roman": "zōgrăphĭkā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκώ",
      "roman": "zōgrăphĭkṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκοί",
      "roman": "zōgrăphĭkoí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκαί",
      "roman": "zōgrăphĭkaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκᾰ́",
      "roman": "zōgrăphĭkắ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκοῦ",
      "roman": "zōgrăphĭkoû",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκῆς",
      "roman": "zōgrăphĭkês",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκοῦ",
      "roman": "zōgrăphĭkoû",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκοῖν",
      "roman": "zōgrăphĭkoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκαῖν",
      "roman": "zōgrăphĭkaîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκοῖν",
      "roman": "zōgrăphĭkoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκῶν",
      "roman": "zōgrăphĭkôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκῶν",
      "roman": "zōgrăphĭkôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκῶν",
      "roman": "zōgrăphĭkôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκῷ",
      "roman": "zōgrăphĭkôi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκῇ",
      "roman": "zōgrăphĭkêi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκῷ",
      "roman": "zōgrăphĭkôi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκοῖν",
      "roman": "zōgrăphĭkoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκαῖν",
      "roman": "zōgrăphĭkaîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκοῖν",
      "roman": "zōgrăphĭkoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκοῖς",
      "roman": "zōgrăphĭkoîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκαῖς",
      "roman": "zōgrăphĭkaîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκοῖς",
      "roman": "zōgrăphĭkoîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκόν",
      "roman": "zōgrăphĭkón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκήν",
      "roman": "zōgrăphĭkḗn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκόν",
      "roman": "zōgrăphĭkón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκώ",
      "roman": "zōgrăphĭkṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκᾱ́",
      "roman": "zōgrăphĭkā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκώ",
      "roman": "zōgrăphĭkṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκούς",
      "roman": "zōgrăphĭkoús",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκᾱ́ς",
      "roman": "zōgrăphĭkā́s",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκᾰ́",
      "roman": "zōgrăphĭkắ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκέ",
      "roman": "zōgrăphĭké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκή",
      "roman": "zōgrăphĭkḗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκόν",
      "roman": "zōgrăphĭkón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκώ",
      "roman": "zōgrăphĭkṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκᾱ́",
      "roman": "zōgrăphĭkā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκώ",
      "roman": "zōgrăphĭkṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκοί",
      "roman": "zōgrăphĭkoí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκαί",
      "roman": "zōgrăphĭkaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκᾰ́",
      "roman": "zōgrăphĭkắ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκῶς",
      "roman": "zōgrăphĭkôs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκώτερος",
      "roman": "zōgrăphĭkṓteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ζωγρᾰφῐκώτᾰτος",
      "roman": "zōgrăphĭkṓtătos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ζωγρᾰφῐκός",
        "2": "ζωγρᾰφῐκή"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "skilled in painting"
      ],
      "links": [
        [
          "painting",
          "painting#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "connected with painting, used by painters"
      ],
      "links": [
        [
          "painters",
          "painter#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zdɔː.ɡra.pʰi.kós/"
    },
    {
      "ipa": "/zo.ɣra.ɸiˈkos/"
    },
    {
      "ipa": "/zo.ɣra.fiˈkos/"
    },
    {
      "ipa": "/zdɔː.ɡra.pʰi.kós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/zo.ɡra.pʰiˈkos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/zo.ɣra.ɸiˈkos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/zo.ɣra.fiˈkos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/zo.ɣra.fiˈkos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "zōigrăphĭkós",
      "word": "ζῳγρᾰφῐκός"
    }
  ],
  "word": "ζωγραφικός"
}

Download raw JSONL data for ζωγραφικός meaning in Ancient Greek (8.4kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ζωγραφικός/Ancient Greek 'Number' base_tags={'d', 'c', 'e', 's', 'i', '-', '2', 'o', 'l', 'n', 'A', 't'}",
  "path": [
    "ζωγραφικός"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ζωγραφικός",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.