See ζάω in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ζάω meaning in Ancient Greek (26.7kB)
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "ζω", "3": "ζήτω", "t1": "live", "t2": "long live" }, "expansion": "Greek: ζω (zo, “live”), ζήτω (zíto, “long live”)", "name": "desc" } ], "text": "Greek: ζω (zo, “live”), ζήτω (zíto, “long live”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "grk-mar", "2": "зу" }, "expansion": "Mariupol Greek: зу (zu)", "name": "desc" } ], "text": "Mariupol Greek: зу (zu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "*gʷeyh₃-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ζῶ" }, "expansion": "ζῶ (zô)", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ζώω" }, "expansion": "ζώω (zṓō)", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "grk-pro", "3": "*ďṓwō" }, "expansion": "Proto-Hellenic *ďṓwō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "grk-pro", "2": "*gʷyṓwō" }, "expansion": "*gʷyṓwō", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "*gʷíh₃weti", "4": "*gʷyéh₃woh₂" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʷyéh₃woh₂", "name": "inh" }, { "args": { "1": "grc", "2": "βῐόω" }, "expansion": "Doublet of βῐόω (bióō)", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Fabricated by ancient grammarians as the full form of contracted ζῶ (zô), but this is truly from ζώω (zṓō), from Proto-Hellenic *ďṓwō, from *gʷyṓwō, from Proto-Indo-European *gʷyéh₃woh₂. Doublet of βῐόω (bióō).", "forms": [ { "form": "záō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ζῶ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ζῇς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζῇ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζῆτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ζῆτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ζῶμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ζῆτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζῶσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζῶσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζῶ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ζῇς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ζῇ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζῆτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ζῆτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζῶμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ζῆτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ζῶσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζῶσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζῴην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ζῷμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ζῴης", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζῷς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζῴη", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζῷ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζῷτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ζῴητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ζῴτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ζῳήτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ζῷμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ζῴημεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ζῷτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζῴητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζῷεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζῴησᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζῆ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζήτω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζῆτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ζήτων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ζῆτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζώντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζῆν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ζῶν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ζῶσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ζῶν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ἔζων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ἔζης", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἔζη", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐζῆτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ἐζήτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ἐζῶμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ἐζῆτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἔζων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ζήσω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ζήσεις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζήσει", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζήσετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ζήσετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ζήσομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ζήσετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζήσουσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζήσουσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζήσοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ζήσοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζήσοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζήσοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ζησοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ζήσοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ζήσοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζήσοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζήσομαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ζήσῃ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζήσει", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζήσεται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζήσεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ζήσεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ζησόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ζήσεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζήσονται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζησοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ζήσοιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζήσοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζήσοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ζησοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ζησοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ζήσοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζήσοιντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζήσειν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ζήσεσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ζήσων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ζησόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ζήσουσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ζησομένη", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ζῆσον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ζησόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ἔζησᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ἔζησᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἔζησε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἔζησεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήσᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ἐζησᾰ́την", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήσᾰμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ἐζήσᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἔζησᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζήσω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ζήσῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ζήσῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζήσητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ζήσητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζήσωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ζήσητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ζήσωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζήσωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζήσαιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ζήσειᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζήσαις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζήσειε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζήσειεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζήσαι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζήσαιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ζησαίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ζήσαιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ζήσαιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζήσειᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζήσαιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζῆσον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζησᾰ́τω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζήσᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ζησᾰ́των", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ζήσᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζησᾰ́ντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ἐζησᾰ́μην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ἐζήσω", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἐζήσᾰτο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήσᾰσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ἐζησᾰ́σθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ἐζησᾰ́μεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ἐζήσᾰσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἐζήσᾰντο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζήσωμαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ζήσῃ", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ζήσηται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζήσησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ζήσησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζησώμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ζήσησθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ζήσωνται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζησαίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ζήσαιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζήσαιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζήσαισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ζησαίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ζησαίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ζήσαισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζήσαιντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζῆσαι", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζησᾰ́σθω", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζήσᾰσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ζησᾰ́σθων", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ζήσᾰσθε", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζησᾰ́σθων", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζῆσαι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ζήσᾰσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ζήσᾱς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ζησᾰ́μενος", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ζήσᾱσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ζησᾰμένη", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ζῆσᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ζησᾰ́μενον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ἔζηκᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ἔζηκᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἔζηκε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἔζηκεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ἐζήκᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκᾰμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ἐζήκᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἐζήκᾱσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκᾱσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ἐζήκῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ἐζήκῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ἐζήκητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ἐζήκητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ἐζήκωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ἐζηκοίην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ἐζήκοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἐζηκοίης", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἐζήκοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐζηκοίη", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ἐζηκοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ἐζήκοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἐζήκοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ἔζηκε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἐζηκέτω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ἐζηκέτων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἐζηκόντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ἐζηκέναι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ἐζηκώς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ἐζηκυῖᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ἐζηκός", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ζάω • (záō)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres-con-eta", "2": "ζ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf-con-eta", "2": "ἐζ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "ζησ", "form": "am" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "ἐζησ", "3": "ζησ", "form": "am" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "perf", "2": "ἐζηκ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "apozáō", "word": "ἀποζάω" } ], "glosses": [ "to live" ], "id": "en-ζάω-grc-verb-ipZlC7B7", "links": [ [ "live", "live" ] ], "related": [ { "roman": "zōḗ", "word": "ζωή" }, { "roman": "zôion", "word": "ζῷον" } ], "synonyms": [ { "roman": "bióō", "word": "βιόω" }, { "roman": "zṓō", "tags": [ "Epic" ], "word": "ζώω" }, { "word": "Ionic" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/zdá.ɔː/" }, { "ipa": "/ˈza.o/" }, { "ipa": "/ˈza.o/" }, { "ipa": "/zdá.ɔː/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/ˈza.o/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/ˈza.o/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/ˈza.o/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/ˈza.o/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "ζάω" }
{ "derived": [ { "roman": "apozáō", "word": "ἀποζάω" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "ζω", "3": "ζήτω", "t1": "live", "t2": "long live" }, "expansion": "Greek: ζω (zo, “live”), ζήτω (zíto, “long live”)", "name": "desc" } ], "text": "Greek: ζω (zo, “live”), ζήτω (zíto, “long live”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "grk-mar", "2": "зу" }, "expansion": "Mariupol Greek: зу (zu)", "name": "desc" } ], "text": "Mariupol Greek: зу (zu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "*gʷeyh₃-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ζῶ" }, "expansion": "ζῶ (zô)", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ζώω" }, "expansion": "ζώω (zṓō)", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "grk-pro", "3": "*ďṓwō" }, "expansion": "Proto-Hellenic *ďṓwō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "grk-pro", "2": "*gʷyṓwō" }, "expansion": "*gʷyṓwō", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "*gʷíh₃weti", "4": "*gʷyéh₃woh₂" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʷyéh₃woh₂", "name": "inh" }, { "args": { "1": "grc", "2": "βῐόω" }, "expansion": "Doublet of βῐόω (bióō)", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Fabricated by ancient grammarians as the full form of contracted ζῶ (zô), but this is truly from ζώω (zṓō), from Proto-Hellenic *ďṓwō, from *gʷyṓwō, from Proto-Indo-European *gʷyéh₃woh₂. Doublet of βῐόω (bióō).", "forms": [ { "form": "záō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ζῶ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ζῇς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζῇ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζῆτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ζῆτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ζῶμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ζῆτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζῶσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζῶσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζῶ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ζῇς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ζῇ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζῆτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ζῆτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζῶμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ζῆτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ζῶσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζῶσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζῴην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ζῷμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ζῴης", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζῷς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζῴη", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζῷ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζῷτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ζῴητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ζῴτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ζῳήτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ζῷμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ζῴημεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ζῷτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζῴητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζῷεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζῴησᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζῆ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζήτω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζῆτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ζήτων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ζῆτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζώντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζῆν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ζῶν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ζῶσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ζῶν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ἔζων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ἔζης", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἔζη", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐζῆτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ἐζήτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ἐζῶμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ἐζῆτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἔζων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ζήσω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ζήσεις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζήσει", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζήσετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ζήσετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ζήσομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ζήσετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζήσουσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζήσουσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζήσοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ζήσοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζήσοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζήσοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ζησοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ζήσοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ζήσοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζήσοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζήσομαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ζήσῃ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζήσει", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζήσεται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζήσεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ζήσεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ζησόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ζήσεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζήσονται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζησοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ζήσοιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζήσοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζήσοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ζησοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ζησοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ζήσοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζήσοιντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζήσειν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ζήσεσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ζήσων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ζησόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ζήσουσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ζησομένη", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ζῆσον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ζησόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ἔζησᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ἔζησᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἔζησε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἔζησεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήσᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ἐζησᾰ́την", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήσᾰμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ἐζήσᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἔζησᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζήσω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ζήσῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ζήσῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζήσητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ζήσητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζήσωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ζήσητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ζήσωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζήσωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζήσαιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ζήσειᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζήσαις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζήσειε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζήσειεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζήσαι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζήσαιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ζησαίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ζήσαιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ζήσαιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζήσειᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζήσαιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζῆσον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζησᾰ́τω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζήσᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ζησᾰ́των", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ζήσᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζησᾰ́ντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ἐζησᾰ́μην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ἐζήσω", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἐζήσᾰτο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήσᾰσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ἐζησᾰ́σθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ἐζησᾰ́μεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ἐζήσᾰσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἐζήσᾰντο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζήσωμαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ζήσῃ", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ζήσηται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζήσησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ζήσησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζησώμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ζήσησθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ζήσωνται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ζησαίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ζήσαιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζήσαιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζήσαισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ζησαίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ζησαίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ζήσαισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζήσαιντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζῆσαι", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ζησᾰ́σθω", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ζήσᾰσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ζησᾰ́σθων", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ζήσᾰσθε", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ζησᾰ́σθων", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ζῆσαι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ζήσᾰσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ζήσᾱς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ζησᾰ́μενος", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ζήσᾱσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ζησᾰμένη", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ζῆσᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ζησᾰ́μενον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ἔζηκᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ἔζηκᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἔζηκε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἔζηκεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ἐζήκᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκᾰμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ἐζήκᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἐζήκᾱσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκᾱσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ἐζήκῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ἐζήκῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ἐζήκητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ἐζήκητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ἐζήκωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ἐζηκοίην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ἐζήκοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἐζηκοίης", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἐζήκοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐζηκοίη", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ἐζηκοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ἐζήκοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἐζήκοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ἔζηκε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἐζηκέτω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ἐζηκέτων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ἐζήκετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἐζηκόντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ἐζηκέναι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ἐζηκώς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ἐζηκυῖᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ἐζηκός", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ζάω • (záō)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres-con-eta", "2": "ζ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf-con-eta", "2": "ἐζ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "ζησ", "form": "am" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "ἐζησ", "3": "ζησ", "form": "am" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "perf", "2": "ἐζηκ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "zōḗ", "word": "ζωή" }, { "roman": "zôion", "word": "ζῷον" } ], "senses": [ { "categories": [ "Ancient Greek 2-syllable words", "Ancient Greek doublets", "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "Ancient Greek paroxytone terms", "Ancient Greek terms derived from Proto-Hellenic", "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European", "Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *gʷeyh₃-", "Ancient Greek terms inherited from Proto-Hellenic", "Ancient Greek terms inherited from Proto-Indo-European", "Ancient Greek terms with IPA pronunciation", "Ancient Greek terms with redundant script codes", "Ancient Greek verbs" ], "glosses": [ "to live" ], "links": [ [ "live", "live" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/zdá.ɔː/" }, { "ipa": "/ˈza.o/" }, { "ipa": "/ˈza.o/" }, { "ipa": "/zdá.ɔː/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/ˈza.o/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/ˈza.o/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/ˈza.o/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/ˈza.o/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "synonyms": [ { "roman": "bióō", "word": "βιόω" }, { "roman": "zṓō", "tags": [ "Epic" ], "word": "ζώω" }, { "word": "Ionic" } ], "word": "ζάω" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.