See ζάθεος in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ζα-",
"3": "θεός",
"t2": "god"
},
"expansion": "ζα- (za-) + θεός (theós, “god”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ζα- (za-) + θεός (theós, “god”).",
"forms": [
{
"form": "zátheos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ζάθεον",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεος",
"roman": "zắtheos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεοι",
"roman": "zắtheoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεᾰ",
"roman": "zắtheă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέου",
"roman": "zăthéou",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέου",
"roman": "zăthéou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιν",
"roman": "zăthéoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιν",
"roman": "zăthéoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθέων",
"roman": "zăthéōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέων",
"roman": "zăthéōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῳ",
"roman": "zăthéōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῳ",
"roman": "zăthéōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιν",
"roman": "zăthéoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιν",
"roman": "zăthéoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοις",
"roman": "zăthéois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοις",
"roman": "zăthéois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθέους",
"roman": "zăthéous",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεᾰ",
"roman": "zắtheă",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεε",
"roman": "zắthee",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεοι",
"roman": "zắtheoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεᾰ",
"roman": "zắtheă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέως",
"roman": "zăthéōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθεώτερος",
"roman": "zătheṓteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθεώτᾰτος",
"roman": "zătheṓtătos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεος",
"roman": "zắtheos",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱ",
"roman": "zăthéā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱ",
"roman": "zăthéā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεοι",
"roman": "zắtheoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεαι",
"roman": "zắtheai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεᾰ",
"roman": "zắtheă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέου",
"roman": "zăthéou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱς",
"roman": "zăthéās",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέου",
"roman": "zăthéou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιν",
"roman": "zăthéoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέαιν",
"roman": "zăthéain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιν",
"roman": "zăthéoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθέων",
"roman": "zăthéōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέων",
"roman": "zăthéōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέων",
"roman": "zăthéōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῳ",
"roman": "zăthéōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾳ",
"roman": "zăthéāi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῳ",
"roman": "zăthéōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιν",
"roman": "zăthéoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέαιν",
"roman": "zăthéain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιν",
"roman": "zăthéoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοις",
"roman": "zăthéois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέαις",
"roman": "zăthéais",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοις",
"roman": "zăthéois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱν",
"roman": "zăthéān",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱ",
"roman": "zăthéā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθέους",
"roman": "zăthéous",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱς",
"roman": "zăthéās",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεᾰ",
"roman": "zắtheă",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεε",
"roman": "zắthee",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱ",
"roman": "zăthéā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱ",
"roman": "zăthéā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεοι",
"roman": "zắtheoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεαι",
"roman": "zắtheai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεᾰ",
"roman": "zắtheă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέως",
"roman": "zăthéōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθεώτερος",
"roman": "zătheṓteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθεώτᾰτος",
"roman": "zătheṓtătos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "Epic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεος",
"roman": "zắtheos",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέη",
"roman": "zăthéē",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱ",
"roman": "zăthéā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεοι",
"roman": "zắtheoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεαι",
"roman": "zắtheai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεᾰ",
"roman": "zắtheă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέου",
"roman": "zăthéou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθεοῖο",
"roman": "zătheoîo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιο",
"roman": "zăthéoio",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθεόο",
"roman": "zătheóo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοο",
"roman": "zăthéoo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέης",
"roman": "zăthéēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέου",
"roman": "zăthéou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθεοῖο",
"roman": "zătheoîo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιο",
"roman": "zăthéoio",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθεόο",
"roman": "zătheóo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοο",
"roman": "zăthéoo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιῐν",
"roman": "zăthéoiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέαιν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ζᾰθέαιῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῃῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "zăthéain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "zăthéaiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "zăthéēiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιῐν",
"roman": "zăthéoiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθέων",
"roman": "zăthéōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθεᾱ́ων",
"roman": "zătheā́ōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθεέ͜ων",
"roman": "zătheé͜ōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθεῶν",
"roman": "zătheôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέων",
"roman": "zăthéōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῳ",
"roman": "zăthéōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῃ",
"roman": "zăthéēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῳ",
"roman": "zăthéōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιῐν",
"roman": "zăthéoiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέαιν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέαιῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῃῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "zăthéain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "zăthéaiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "zăthéēiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιῐν",
"roman": "zăthéoiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοισῐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοισῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοις",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "zăthéoisĭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "zăthéoisĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "zăthéois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῃσῐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῃσῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῃς",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέαις",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "zăthéēisĭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "zăthéēisĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "zăthéēis",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "zăthéais",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοισῐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοισῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοις",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "zăthéoisĭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "zăthéoisĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "zăthéois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέην",
"roman": "zăthéēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱ",
"roman": "zăthéā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθέους",
"roman": "zăthéous",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱς",
"roman": "zăthéās",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεᾰ",
"roman": "zắtheă",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεε",
"roman": "zắthee",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέη",
"roman": "zăthéē",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱ",
"roman": "zăthéā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεοι",
"roman": "zắtheoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεαι",
"roman": "zắtheai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεᾰ",
"roman": "zắtheă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέως",
"roman": "zăthéōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθεώτερος",
"roman": "zătheṓteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθεώτᾰτος",
"roman": "zătheṓtătos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ζάθεον"
},
"expansion": "ζάθεος • (zátheos) m or f (neuter ζάθεον); second declension",
"name": "grc-adj-2nd"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ζά˘θεος",
"2": "ον"
},
"name": "grc-adecl"
},
{
"args": {
"1": "ζά˘θεος",
"2": "α"
},
"name": "grc-adecl"
},
{
"args": {
"1": "ζά˘θεος",
"2": "η",
"dial": "epi"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"very sacred, holy, sacrosanct"
],
"id": "en-ζάθεος-grc-adj-pI4CiTUz",
"links": [
[
"sacred",
"sacred"
],
[
"holy",
"holy"
],
[
"sacrosanct",
"sacrosanct"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms prefixed with ζα-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"of places favoured by the gods"
],
"id": "en-ζάθεος-grc-adj-W7S-Bfa3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zdá.tʰe.os/"
},
{
"ipa": "/ˈza.θe.os/"
},
{
"ipa": "/ˈza.θe.os/"
},
{
"ipa": "/zdá.tʰe.os/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈza.tʰe.os/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈza.θe.os/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈza.θe.os/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈza.θe.os/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "ζάθεος"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 3-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek proparoxytone terms",
"Ancient Greek terms prefixed with ζα-",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ζα-",
"3": "θεός",
"t2": "god"
},
"expansion": "ζα- (za-) + θεός (theós, “god”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ζα- (za-) + θεός (theós, “god”).",
"forms": [
{
"form": "zátheos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ζάθεον",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεος",
"roman": "zắtheos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεοι",
"roman": "zắtheoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεᾰ",
"roman": "zắtheă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέου",
"roman": "zăthéou",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέου",
"roman": "zăthéou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιν",
"roman": "zăthéoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιν",
"roman": "zăthéoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθέων",
"roman": "zăthéōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέων",
"roman": "zăthéōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῳ",
"roman": "zăthéōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῳ",
"roman": "zăthéōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιν",
"roman": "zăthéoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιν",
"roman": "zăthéoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοις",
"roman": "zăthéois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοις",
"roman": "zăthéois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθέους",
"roman": "zăthéous",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεᾰ",
"roman": "zắtheă",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεε",
"roman": "zắthee",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεοι",
"roman": "zắtheoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεᾰ",
"roman": "zắtheă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέως",
"roman": "zăthéōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθεώτερος",
"roman": "zătheṓteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθεώτᾰτος",
"roman": "zătheṓtătos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεος",
"roman": "zắtheos",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱ",
"roman": "zăthéā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱ",
"roman": "zăthéā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεοι",
"roman": "zắtheoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεαι",
"roman": "zắtheai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεᾰ",
"roman": "zắtheă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέου",
"roman": "zăthéou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱς",
"roman": "zăthéās",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέου",
"roman": "zăthéou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιν",
"roman": "zăthéoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέαιν",
"roman": "zăthéain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιν",
"roman": "zăthéoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθέων",
"roman": "zăthéōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέων",
"roman": "zăthéōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέων",
"roman": "zăthéōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῳ",
"roman": "zăthéōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾳ",
"roman": "zăthéāi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῳ",
"roman": "zăthéōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιν",
"roman": "zăthéoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέαιν",
"roman": "zăthéain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιν",
"roman": "zăthéoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοις",
"roman": "zăthéois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέαις",
"roman": "zăthéais",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοις",
"roman": "zăthéois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱν",
"roman": "zăthéān",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱ",
"roman": "zăthéā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθέους",
"roman": "zăthéous",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱς",
"roman": "zăthéās",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεᾰ",
"roman": "zắtheă",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεε",
"roman": "zắthee",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱ",
"roman": "zăthéā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱ",
"roman": "zăthéā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεοι",
"roman": "zắtheoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεαι",
"roman": "zắtheai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεᾰ",
"roman": "zắtheă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέως",
"roman": "zăthéōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθεώτερος",
"roman": "zătheṓteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθεώτᾰτος",
"roman": "zătheṓtătos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "Epic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεος",
"roman": "zắtheos",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέη",
"roman": "zăthéē",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱ",
"roman": "zăthéā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεοι",
"roman": "zắtheoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεαι",
"roman": "zắtheai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεᾰ",
"roman": "zắtheă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέου",
"roman": "zăthéou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθεοῖο",
"roman": "zătheoîo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιο",
"roman": "zăthéoio",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθεόο",
"roman": "zătheóo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοο",
"roman": "zăthéoo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέης",
"roman": "zăthéēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέου",
"roman": "zăthéou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθεοῖο",
"roman": "zătheoîo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιο",
"roman": "zăthéoio",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθεόο",
"roman": "zătheóo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοο",
"roman": "zăthéoo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιῐν",
"roman": "zăthéoiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέαιν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ζᾰθέαιῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῃῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "zăthéain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "zăthéaiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "zăthéēiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιῐν",
"roman": "zăthéoiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθέων",
"roman": "zăthéōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθεᾱ́ων",
"roman": "zătheā́ōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθεέ͜ων",
"roman": "zătheé͜ōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθεῶν",
"roman": "zătheôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέων",
"roman": "zăthéōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῳ",
"roman": "zăthéōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῃ",
"roman": "zăthéēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῳ",
"roman": "zăthéōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιῐν",
"roman": "zăthéoiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέαιν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέαιῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῃῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "zăthéain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "zăthéaiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "zăthéēiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοιῐν",
"roman": "zăthéoiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοισῐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοισῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοις",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "zăthéoisĭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "zăthéoisĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "zăthéois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῃσῐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῃσῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέῃς",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέαις",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "zăthéēisĭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "zăthéēisĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "zăthéēis",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "zăthéais",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοισῐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοισῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέοις",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "zăthéoisĭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "zăthéoisĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "zăthéois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέην",
"roman": "zăthéēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱ",
"roman": "zăthéā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθέους",
"roman": "zăthéous",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱς",
"roman": "zăthéās",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεᾰ",
"roman": "zắtheă",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεε",
"roman": "zắthee",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέη",
"roman": "zăthéē",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεον",
"roman": "zắtheon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέᾱ",
"roman": "zăthéā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέω",
"roman": "zăthéō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεοι",
"roman": "zắtheoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεαι",
"roman": "zắtheai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰ́θεᾰ",
"roman": "zắtheă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ζᾰθέως",
"roman": "zăthéōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθεώτερος",
"roman": "zătheṓteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ζᾰθεώτᾰτος",
"roman": "zătheṓtătos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ζάθεον"
},
"expansion": "ζάθεος • (zátheos) m or f (neuter ζάθεον); second declension",
"name": "grc-adj-2nd"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ζά˘θεος",
"2": "ον"
},
"name": "grc-adecl"
},
{
"args": {
"1": "ζά˘θεος",
"2": "α"
},
"name": "grc-adecl"
},
{
"args": {
"1": "ζά˘θεος",
"2": "η",
"dial": "epi"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"very sacred, holy, sacrosanct"
],
"links": [
[
"sacred",
"sacred"
],
[
"holy",
"holy"
],
[
"sacrosanct",
"sacrosanct"
]
]
},
{
"glosses": [
"of places favoured by the gods"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zdá.tʰe.os/"
},
{
"ipa": "/ˈza.θe.os/"
},
{
"ipa": "/ˈza.θe.os/"
},
{
"ipa": "/zdá.tʰe.os/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈza.tʰe.os/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈza.θe.os/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈza.θe.os/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈza.θe.os/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "ζάθεος"
}
Download raw JSONL data for ζάθεος meaning in Ancient Greek (21.2kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ζάθεος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'-', 'd', 'A', 'e', 'i', 'c', 's', 't', '2', 'o', 'l', 'n'}",
"path": [
"ζάθεος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "ζάθεος",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ζάθεος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'-', 'd', 'A', 'e', 'i', 'c', 's', 't', '2', 'o', 'l', 'n'}",
"path": [
"ζάθεος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "ζάθεος",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ζάθεος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'-', 'p', 'd', 'e', 'i', 'E', 'c', 's', '2', 'o', 'l', 'n'}",
"path": [
"ζάθεος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "ζάθεος",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.