See εἰσβιβάζω in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "εἰσ-", "3": "βιβάζω" }, "expansion": "εἰσ- (eis-) + βιβάζω (bibázō)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From εἰσ- (eis-) + βιβάζω (bibázō). Functions as the causative of εἰσβαίνω (eisbaínō).", "forms": [ { "form": "εἰσβῐβάζω", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "eisbibázō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰζοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐ́βᾰζε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰζέτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰζέτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰζόντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "εἰσεβῐ́βᾰζον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "εἰσεβῐ́βᾰζες", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσεβῐ́βᾰζε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσεβῐ́βᾰζεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσεβῐβᾰ́ζετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσεβῐβᾰζέτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσεβῐβᾰ́ζομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "εἰσεβῐβᾰ́ζετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσεβῐ́βᾰζον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "εἰσβῐβέω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβέεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβέει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβέομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "εἰσβῐβέετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβέουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβέουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβέοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβέοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβέοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβέοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβεοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβέοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "εἰσβῐβέοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβέοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβέειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβέων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβέουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβέον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "εἰσβῐβῶ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβεῖς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβεῖ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῦμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "εἰσβῐβεῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῦσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῦσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοίην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῖμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβοίης", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῖς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβοίη", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῖ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοίητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοιήτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῖμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "εἰσβῐβοίημεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοίητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῖεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοίησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβεῖν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβῶν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῦσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῦν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "εἰσεβῐ́βᾰσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "εἰσεβῐ́βᾰσᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσεβῐ́βᾰσε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσεβῐ́βᾰσεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσεβῐβᾰ́σᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσεβῐβᾰσᾰ́την", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσεβῐβᾰ́σᾰμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "εἰσεβῐβᾰ́σᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσεβῐ́βᾰσᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σαιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σειᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σαις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σειε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σειεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σαι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σαιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰσαίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σαιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σαιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σειᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σαιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐ́βᾰσον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰσᾰ́τω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰσᾰ́των", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰσᾰ́ντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σαι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σᾱς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σᾱσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "εἰσβῐβάζω" }, "expansion": "εἰσβῐβάζω • (eisbibázō)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "εἰσβῐβᾰζ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf", "2": "εἰσεβῐβᾰζ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut-ln", "2": "εἰσβῐβ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "εἰσεβῐβᾰσ", "3": "εἰσβῐβᾰσ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms prefixed with εἰσ-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to make to go into" ], "id": "en-εἰσβιβάζω-grc-verb-PSEcns2S", "links": [ [ "make", "make" ], [ "go", "go" ] ] }, { "glosses": [ "to put on board ship" ], "id": "en-εἰσβιβάζω-grc-verb-6FCj4PRb", "links": [ [ "put", "put" ], [ "on board", "on board" ], [ "ship", "ship" ] ], "raw_glosses": [ "(specifically) to put on board ship" ], "tags": [ "specifically" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/eːz.bi.báz.dɔː/" }, { "ipa": "/iz.βiˈβa.zo/" }, { "ipa": "/iz.viˈva.zo/" }, { "ipa": "/eːz.bi.báz.dɔː/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/iz.biˈba.zo/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/iz.βiˈβa.zo/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/iz.viˈva.zo/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/iz.viˈva.zo/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "english": "Old Attic", "roman": "esbibázō", "word": "ἐσβιβάζω" } ], "word": "εἰσβιβάζω" }
{ "categories": [ "Ancient Greek 4-syllable words", "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "Ancient Greek paroxytone terms", "Ancient Greek terms prefixed with εἰσ-", "Ancient Greek terms with IPA pronunciation", "Ancient Greek verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "εἰσ-", "3": "βιβάζω" }, "expansion": "εἰσ- (eis-) + βιβάζω (bibázō)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From εἰσ- (eis-) + βιβάζω (bibázō). Functions as the causative of εἰσβαίνω (eisbaínō).", "forms": [ { "form": "εἰσβῐβάζω", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "eisbibázō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰζοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐ́βᾰζε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰζέτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰζέτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰζόντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́ζον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "εἰσεβῐ́βᾰζον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "εἰσεβῐ́βᾰζες", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσεβῐ́βᾰζε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσεβῐ́βᾰζεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσεβῐβᾰ́ζετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσεβῐβᾰζέτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσεβῐβᾰ́ζομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "εἰσεβῐβᾰ́ζετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσεβῐ́βᾰζον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "εἰσβῐβέω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβέεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβέει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβέομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "εἰσβῐβέετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβέουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβέουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβέοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβέοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβέοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβέοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβεοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβέοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "εἰσβῐβέοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβέοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβέειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβέων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβέουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβέον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "εἰσβῐβῶ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβεῖς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβεῖ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῦμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "εἰσβῐβεῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῦσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῦσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοίην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῖμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβοίης", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῖς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβοίη", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῖ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοίητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοιήτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῖμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "εἰσβῐβοίημεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοίητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῖεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβοίησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβεῖν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβῶν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῦσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβοῦν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "εἰσεβῐ́βᾰσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "εἰσεβῐ́βᾰσᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσεβῐ́βᾰσε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσεβῐ́βᾰσεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσεβῐβᾰ́σᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσεβῐβᾰσᾰ́την", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσεβῐβᾰ́σᾰμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "εἰσεβῐβᾰ́σᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσεβῐ́βᾰσᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σαιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σειᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σαις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σειε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σειεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σαι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σαιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰσαίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σαιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σαιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σειᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σαιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐ́βᾰσον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰσᾰ́τω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰσᾰ́των", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰσᾰ́ντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σαι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σᾱς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σᾱσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "εἰσβῐβᾰ́σᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "εἰσβῐβάζω" }, "expansion": "εἰσβῐβάζω • (eisbibázō)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "εἰσβῐβᾰζ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf", "2": "εἰσεβῐβᾰζ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut-ln", "2": "εἰσβῐβ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "εἰσεβῐβᾰσ", "3": "εἰσβῐβᾰσ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to make to go into" ], "links": [ [ "make", "make" ], [ "go", "go" ] ] }, { "glosses": [ "to put on board ship" ], "links": [ [ "put", "put" ], [ "on board", "on board" ], [ "ship", "ship" ] ], "raw_glosses": [ "(specifically) to put on board ship" ], "tags": [ "specifically" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/eːz.bi.báz.dɔː/" }, { "ipa": "/iz.βiˈβa.zo/" }, { "ipa": "/iz.viˈva.zo/" }, { "ipa": "/eːz.bi.báz.dɔː/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/iz.biˈba.zo/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/iz.βiˈβa.zo/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/iz.viˈva.zo/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/iz.viˈva.zo/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "synonyms": [ { "english": "Old Attic", "roman": "esbibázō", "word": "ἐσβιβάζω" } ], "word": "εἰσβιβάζω" }
Download raw JSONL data for εἰσβιβάζω meaning in Ancient Greek (19.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.