"δημαγωγός" meaning in Ancient Greek

See δημαγωγός in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /dɛː.ma.ɡɔː.ɡós/, /ði.ma.ɣoˈɣos/, /ði.ma.ɣoˈɣos/, /dɛː.ma.ɡɔː.ɡós/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /de̝.ma.ɡoˈɡos/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /ði.ma.ɣoˈɣos/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /ði.ma.ɣoˈɣos/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /ði.ma.ɣoˈɣos/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: From δῆμος (dêmos, “people”) + ᾰ̓γωγός (agōgós, “leading, guiding”). Etymology templates: {{af|grc|δῆμος|ᾰ̓γωγός|t1=people|t2=leading, guiding}} δῆμος (dêmos, “people”) + ᾰ̓γωγός (agōgós, “leading, guiding”) Head templates: {{grc-noun|δημᾰγωγός|δημᾰγωγοῦ|m|second}} δημᾰγωγός • (dēmagōgós) m (genitive δημᾰγωγοῦ); second declension Inflection templates: {{grc-decl|δημᾰγωγός|οῦ}} Forms: δημᾰγωγός [canonical], dēmagōgós [romanization], δημᾰγωγοῦ [genitive], Attic declension-2 [table-tags], ὁ δημᾰγωγός [nominative, singular], τὼ δημᾰγωγώ [dual, nominative], οἱ δημᾰγωγοί [nominative, plural], τοῦ δημᾰγωγοῦ [genitive, singular], τοῖν δημᾰγωγοῖν [dual, genitive], τῶν δημᾰγωγῶν [genitive, plural], τῷ δημᾰγωγῷ [dative, singular], τοῖν δημᾰγωγοῖν [dative, dual], τοῖς δημᾰγωγοῖς [dative, plural], τὸν δημᾰγωγόν [accusative, singular], τὼ δημᾰγωγώ [accusative, dual], τοὺς δημᾰγωγούς [accusative, plural], δημᾰγωγέ [singular, vocative], δημᾰγωγώ [dual, vocative], δημᾰγωγοί [plural, vocative]
  1. a popular leader
    Sense id: en-δημαγωγός-grc-noun-n5X3Hmlj
  2. a popular leader
    (in a bad sense) a leader of the mob, an unprincipled, factious orator, demagogue
    Categories (topical): Occupations
    Sense id: en-δημαγωγός-grc-noun-38TrqFwo Disambiguation of Occupations: 4 96 Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek masculine nouns in the second declension, Ancient Greek second-declension nouns without gender specified, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 12 88 Disambiguation of Ancient Greek masculine nouns in the second declension: 26 74 Disambiguation of Ancient Greek second-declension nouns without gender specified: 27 73 Disambiguation of Pages with 2 entries: 8 92 Disambiguation of Pages with entries: 5 95
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: δημηγόρος (dēmēgóros) Derived forms: δημᾰγωγῐ́ᾱ (dēmagōgíā), δημᾰγωγῐκός (dēmagōgikós)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dēmagōgíā",
      "word": "δημᾰγωγῐ́ᾱ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dēmagōgikós",
      "word": "δημᾰγωγῐκός"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "δῆμος",
        "3": "ᾰ̓γωγός",
        "t1": "people",
        "t2": "leading, guiding"
      },
      "expansion": "δῆμος (dêmos, “people”) + ᾰ̓γωγός (agōgós, “leading, guiding”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From δῆμος (dêmos, “people”) + ᾰ̓γωγός (agōgós, “leading, guiding”).",
  "forms": [
    {
      "form": "δημᾰγωγός",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dēmagōgós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "δημᾰγωγοῦ",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ δημᾰγωγός",
      "roman": "ho dēmagōgós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ δημᾰγωγώ",
      "roman": "tṑ dēmagōgṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ δημᾰγωγοί",
      "roman": "hoi dēmagōgoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ δημᾰγωγοῦ",
      "roman": "toû dēmagōgoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν δημᾰγωγοῖν",
      "roman": "toîn dēmagōgoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν δημᾰγωγῶν",
      "roman": "tôn dēmagōgôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ δημᾰγωγῷ",
      "roman": "tôi dēmagōgôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν δημᾰγωγοῖν",
      "roman": "toîn dēmagōgoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς δημᾰγωγοῖς",
      "roman": "toîs dēmagōgoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν δημᾰγωγόν",
      "roman": "tòn dēmagōgón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ δημᾰγωγώ",
      "roman": "tṑ dēmagōgṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς δημᾰγωγούς",
      "roman": "toùs dēmagōgoús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δημᾰγωγέ",
      "roman": "dēmagōgé",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δημᾰγωγώ",
      "roman": "dēmagōgṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δημᾰγωγοί",
      "roman": "dēmagōgoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "δημᾰγωγός",
        "2": "δημᾰγωγοῦ",
        "3": "m",
        "4": "second"
      },
      "expansion": "δημᾰγωγός • (dēmagōgós) m (genitive δημᾰγωγοῦ); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "δημᾰγωγός",
        "2": "οῦ"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "436 BCE – 338 BCE, Isocrates, Collected Works 184D"
        },
        {
          "text": "445 BCE – 380 BCE, Lysias, Collected Works 178.33"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a popular leader"
      ],
      "id": "en-δημαγωγός-grc-noun-n5X3Hmlj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek second-declension nouns without gender specified",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Occupations",
          "orig": "grc:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 4.21"
        },
        {
          "text": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Hellenica 2.3.27"
        },
        {
          "ref": "440 BCE – 390 BCE, Andocides, Collected Works 32.37",
          "roman": "lógoi dēmagōgoû, érga turánnou",
          "text": "λόγοι δημαγωγοῦ, ἔργα τυράννου"
        },
        {
          "ref": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Politics 5.11.12",
          "roman": "ésti gàr ho dēmagōgòs toû dḗmou kólax",
          "text": "ἔστι γὰρ ὁ δημαγωγὸς τοῦ δήμου κόλαξ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a popular leader",
        "a leader of the mob, an unprincipled, factious orator, demagogue"
      ],
      "id": "en-δημαγωγός-grc-noun-38TrqFwo",
      "links": [
        [
          "demagogue",
          "demagogue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a popular leader",
        "(in a bad sense) a leader of the mob, an unprincipled, factious orator, demagogue"
      ],
      "raw_tags": [
        "in a bad sense"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɛː.ma.ɡɔː.ɡós/"
    },
    {
      "ipa": "/ði.ma.ɣoˈɣos/"
    },
    {
      "ipa": "/ði.ma.ɣoˈɣos/"
    },
    {
      "ipa": "/dɛː.ma.ɡɔː.ɡós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/de̝.ma.ɡoˈɡos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ði.ma.ɣoˈɣos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ði.ma.ɣoˈɣos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ði.ma.ɣoˈɣos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dēmēgóros",
      "word": "δημηγόρος"
    }
  ],
  "word": "δημαγωγός"
}
{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek compound terms",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek masculine nouns",
    "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek oxytone terms",
    "Ancient Greek second-declension nouns",
    "Ancient Greek second-declension nouns without gender specified",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "grc:Occupations"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "dēmagōgíā",
      "word": "δημᾰγωγῐ́ᾱ"
    },
    {
      "roman": "dēmagōgikós",
      "word": "δημᾰγωγῐκός"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "δῆμος",
        "3": "ᾰ̓γωγός",
        "t1": "people",
        "t2": "leading, guiding"
      },
      "expansion": "δῆμος (dêmos, “people”) + ᾰ̓γωγός (agōgós, “leading, guiding”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From δῆμος (dêmos, “people”) + ᾰ̓γωγός (agōgós, “leading, guiding”).",
  "forms": [
    {
      "form": "δημᾰγωγός",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dēmagōgós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "δημᾰγωγοῦ",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ δημᾰγωγός",
      "roman": "ho dēmagōgós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ δημᾰγωγώ",
      "roman": "tṑ dēmagōgṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ δημᾰγωγοί",
      "roman": "hoi dēmagōgoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ δημᾰγωγοῦ",
      "roman": "toû dēmagōgoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν δημᾰγωγοῖν",
      "roman": "toîn dēmagōgoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν δημᾰγωγῶν",
      "roman": "tôn dēmagōgôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ δημᾰγωγῷ",
      "roman": "tôi dēmagōgôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν δημᾰγωγοῖν",
      "roman": "toîn dēmagōgoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς δημᾰγωγοῖς",
      "roman": "toîs dēmagōgoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν δημᾰγωγόν",
      "roman": "tòn dēmagōgón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ δημᾰγωγώ",
      "roman": "tṑ dēmagōgṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς δημᾰγωγούς",
      "roman": "toùs dēmagōgoús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δημᾰγωγέ",
      "roman": "dēmagōgé",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δημᾰγωγώ",
      "roman": "dēmagōgṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δημᾰγωγοί",
      "roman": "dēmagōgoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "δημᾰγωγός",
        "2": "δημᾰγωγοῦ",
        "3": "m",
        "4": "second"
      },
      "expansion": "δημᾰγωγός • (dēmagōgós) m (genitive δημᾰγωγοῦ); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "δημᾰγωγός",
        "2": "οῦ"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "436 BCE – 338 BCE, Isocrates, Collected Works 184D"
        },
        {
          "text": "445 BCE – 380 BCE, Lysias, Collected Works 178.33"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a popular leader"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek terms with quotations",
        "Requests for translations of Ancient Greek quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 4.21"
        },
        {
          "text": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Hellenica 2.3.27"
        },
        {
          "ref": "440 BCE – 390 BCE, Andocides, Collected Works 32.37",
          "roman": "lógoi dēmagōgoû, érga turánnou",
          "text": "λόγοι δημαγωγοῦ, ἔργα τυράννου"
        },
        {
          "ref": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Politics 5.11.12",
          "roman": "ésti gàr ho dēmagōgòs toû dḗmou kólax",
          "text": "ἔστι γὰρ ὁ δημαγωγὸς τοῦ δήμου κόλαξ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a popular leader",
        "a leader of the mob, an unprincipled, factious orator, demagogue"
      ],
      "links": [
        [
          "demagogue",
          "demagogue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a popular leader",
        "(in a bad sense) a leader of the mob, an unprincipled, factious orator, demagogue"
      ],
      "raw_tags": [
        "in a bad sense"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɛː.ma.ɡɔː.ɡós/"
    },
    {
      "ipa": "/ði.ma.ɣoˈɣos/"
    },
    {
      "ipa": "/ði.ma.ɣoˈɣos/"
    },
    {
      "ipa": "/dɛː.ma.ɡɔː.ɡós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/de̝.ma.ɡoˈɡos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ði.ma.ɣoˈɣos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ði.ma.ɣoˈɣos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ði.ma.ɣoˈɣos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dēmēgóros",
      "word": "δημηγόρος"
    }
  ],
  "word": "δημαγωγός"
}

Download raw JSONL data for δημαγωγός meaning in Ancient Greek (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.