See γύψ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for γύψ meaning in Ancient Greek (8.0kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "γύπας"
},
"expansion": "Greek: γύπας (gýpas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: γύπας (gýpas)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "Gyps",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Translingual: Gyps",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Translingual: Gyps"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "ჯიპოსი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Georgian: ჯიპოსი (ǯiṗosi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Georgian: ჯიპოსი (ǯiṗosi)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "qsb-grc"
},
"expansion": "Pre-Greek",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "According to Beekes, Pre-Greek.",
"forms": [
{
"form": "γῡ́ψ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gū́ps",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "γῡπός",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-3",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Third declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ γῡ́ψ",
"roman": "ho gū́ps",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ γῦπε",
"roman": "tṑ gûpe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "οἱ γῦπες",
"roman": "hoi gûpes",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ γῡπός",
"roman": "toû gūpós",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν γῡποῖν",
"roman": "toîn gūpoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν γῡπῶν",
"roman": "tôn gūpôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ γῡπῐ́",
"roman": "tôi gūpí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν γῡποῖν",
"roman": "toîn gūpoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς γῡψῐ́",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "γῡψῐ́ν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "toîs gūpsí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "toîs gūpsín",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν γῦπᾰ",
"roman": "tòn gûpa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ γῦπε",
"roman": "tṑ gûpe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοὺς γῦπᾰς",
"roman": "toùs gûpas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "γῡ́ψ",
"roman": "gū́ps",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γῦπε",
"roman": "gûpe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "γῦπες",
"roman": "gûpes",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Epic declension-3",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Third declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "γῡ́ψ",
"roman": "gū́ps",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "γῦπε",
"roman": "gûpe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "γῦπες",
"roman": "gûpes",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "γῡπός",
"roman": "gūpós",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "γῡποῖῐν",
"roman": "gūpoîin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "γῡπῶν",
"roman": "gūpôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "γῡπῐ́",
"roman": "gūpí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "γῡποῖῐν",
"roman": "gūpoîin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "γῡψῐ́",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "γῡψῐ́ν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "γῡ́πεσσῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "γῡ́πεσσῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "γῡ́πεσῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "γῡ́πεσῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gūpsí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gūpsín",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gū́pessi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gū́pessin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gū́pesi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gū́pesin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "γῦπᾰ",
"roman": "gûpa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "γῦπε",
"roman": "gûpe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "γῦπᾰς",
"roman": "gûpas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "γῡ́ψ",
"roman": "gū́ps",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γῦπε",
"roman": "gûpe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "γῦπες",
"roman": "gûpes",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "γῡ́ψ",
"2": "γῡπός",
"3": "m",
"4": "third"
},
"expansion": "γῡ́ψ • (gū́ps) m (genitive γῡπός); third declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "γῡ́ψ",
"2": "γῡπός",
"form": "M"
},
"name": "grc-decl"
},
{
"args": {
"1": "γῡ́ψ",
"2": "γῡπός",
"dial": "epi",
"form": "M"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek masculine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Attic Greek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Epic Greek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "grc",
"name": "Birds of prey",
"orig": "grc:Birds of prey",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "gūpaieús",
"word": "γῡπαιεύς"
},
{
"roman": "gū́pē",
"word": "γῡ́πη"
},
{
"roman": "gūpogígās",
"word": "γῡπογῐ́γᾱς"
},
{
"roman": "gūpoeidḗs",
"word": "γῡποειδής"
},
{
"roman": "gūpómorphos",
"word": "γῡπόμορφος"
},
{
"roman": "gūponémesis",
"word": "γῡπονέμεσῐς"
},
{
"roman": "gūpṓdēs",
"word": "γῡπώδης"
},
{
"roman": "gūpaléktōr",
"word": "γῡπᾰλέκτωρ"
},
{
"roman": "gūpárion",
"word": "γῡπᾰ́ρῐον"
},
{
"roman": "gūpiaîos",
"word": "γῡπῐαῖος"
},
{
"roman": "gū́pinos",
"word": "γῡ́πῐνος"
},
{
"roman": "gūpís",
"word": "γῡπῐ́ς"
},
{
"roman": "gūpiás",
"word": "γῡπῐᾰ́ς"
}
],
"glosses": [
"vulture"
],
"id": "en-γύψ-grc-noun-6YhBMI9W",
"links": [
[
"vulture",
"vulture"
]
],
"tags": [
"Attic",
"Epic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡy̌ːps/"
},
{
"ipa": "/ʝyps/"
},
{
"ipa": "/ʝips/"
},
{
"ipa": "/ɡy̌ːps/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ɡyps/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ʝyps/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ʝyps/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ʝips/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "γύψ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "gūpaieús",
"word": "γῡπαιεύς"
},
{
"roman": "gū́pē",
"word": "γῡ́πη"
},
{
"roman": "gūpogígās",
"word": "γῡπογῐ́γᾱς"
},
{
"roman": "gūpoeidḗs",
"word": "γῡποειδής"
},
{
"roman": "gūpómorphos",
"word": "γῡπόμορφος"
},
{
"roman": "gūponémesis",
"word": "γῡπονέμεσῐς"
},
{
"roman": "gūpṓdēs",
"word": "γῡπώδης"
},
{
"roman": "gūpaléktōr",
"word": "γῡπᾰλέκτωρ"
},
{
"roman": "gūpárion",
"word": "γῡπᾰ́ρῐον"
},
{
"roman": "gūpiaîos",
"word": "γῡπῐαῖος"
},
{
"roman": "gū́pinos",
"word": "γῡ́πῐνος"
},
{
"roman": "gūpís",
"word": "γῡπῐ́ς"
},
{
"roman": "gūpiás",
"word": "γῡπῐᾰ́ς"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "γύπας"
},
"expansion": "Greek: γύπας (gýpas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: γύπας (gýpas)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "Gyps",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Translingual: Gyps",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Translingual: Gyps"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "ჯიპოსი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Georgian: ჯიპოსი (ǯiṗosi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Georgian: ჯიპოსი (ǯiṗosi)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "qsb-grc"
},
"expansion": "Pre-Greek",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "According to Beekes, Pre-Greek.",
"forms": [
{
"form": "γῡ́ψ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gū́ps",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "γῡπός",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-3",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Third declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ γῡ́ψ",
"roman": "ho gū́ps",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ γῦπε",
"roman": "tṑ gûpe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "οἱ γῦπες",
"roman": "hoi gûpes",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ γῡπός",
"roman": "toû gūpós",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν γῡποῖν",
"roman": "toîn gūpoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν γῡπῶν",
"roman": "tôn gūpôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ γῡπῐ́",
"roman": "tôi gūpí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν γῡποῖν",
"roman": "toîn gūpoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς γῡψῐ́",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "γῡψῐ́ν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "toîs gūpsí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "toîs gūpsín",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν γῦπᾰ",
"roman": "tòn gûpa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ γῦπε",
"roman": "tṑ gûpe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοὺς γῦπᾰς",
"roman": "toùs gûpas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "γῡ́ψ",
"roman": "gū́ps",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γῦπε",
"roman": "gûpe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "γῦπες",
"roman": "gûpes",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Epic declension-3",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Third declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "γῡ́ψ",
"roman": "gū́ps",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "γῦπε",
"roman": "gûpe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "γῦπες",
"roman": "gûpes",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "γῡπός",
"roman": "gūpós",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "γῡποῖῐν",
"roman": "gūpoîin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "γῡπῶν",
"roman": "gūpôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "γῡπῐ́",
"roman": "gūpí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "γῡποῖῐν",
"roman": "gūpoîin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "γῡψῐ́",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "γῡψῐ́ν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "γῡ́πεσσῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "γῡ́πεσσῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "γῡ́πεσῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "γῡ́πεσῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gūpsí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gūpsín",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gū́pessi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gū́pessin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gū́pesi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gū́pesin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "γῦπᾰ",
"roman": "gûpa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "γῦπε",
"roman": "gûpe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "γῦπᾰς",
"roman": "gûpas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "γῡ́ψ",
"roman": "gū́ps",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γῦπε",
"roman": "gûpe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "γῦπες",
"roman": "gûpes",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "γῡ́ψ",
"2": "γῡπός",
"3": "m",
"4": "third"
},
"expansion": "γῡ́ψ • (gū́ps) m (genitive γῡπός); third declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "γῡ́ψ",
"2": "γῡπός",
"form": "M"
},
"name": "grc-decl"
},
{
"args": {
"1": "γῡ́ψ",
"2": "γῡπός",
"dial": "epi",
"form": "M"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek 1-syllable words",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek masculine nouns",
"Ancient Greek masculine nouns in the third declension",
"Ancient Greek nouns",
"Ancient Greek oxytone terms",
"Ancient Greek terms borrowed from a Pre-Greek substrate",
"Ancient Greek terms derived from a Pre-Greek substrate",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with redundant script codes",
"Ancient Greek third-declension nouns",
"Attic Greek",
"Epic Greek",
"grc:Birds of prey"
],
"glosses": [
"vulture"
],
"links": [
[
"vulture",
"vulture"
]
],
"tags": [
"Attic",
"Epic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡy̌ːps/"
},
{
"ipa": "/ʝyps/"
},
{
"ipa": "/ʝips/"
},
{
"ipa": "/ɡy̌ːps/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ɡyps/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ʝyps/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ʝyps/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ʝips/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "γύψ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.