"βουλυτόνδε" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "-δε"
      },
      "expansion": "-δε (-de)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From βουλυτόν (boulutón), accusative of βουλυτός (boulutós, “(early) afternoon”), + -δε (-de).",
  "forms": [
    {
      "form": "boulutónde",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "βουλυτόνδε • (boulutónde)",
      "name": "grc-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -δε",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Epic Greek",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 16.779",
          "roman": "when Helios passed the meridian towards the early afternoon",
          "text": "ἦμος δ’ Ἠέλιος μετενίσετο βουλυτόνδε\nêmos d’ Ēélios meteníseto boulutónde"
        }
      ],
      "glosses": [
        "towards the afternoon, to the western half of the sky"
      ],
      "id": "en-βουλυτόνδε-grc-adv-cZu0hU0Y",
      "links": [
        [
          "afternoon",
          "afternoon"
        ],
        [
          "western",
          "western"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Epic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buː.lyː.tón.de/"
    },
    {
      "ipa": "/βu.lyˈton.de/"
    },
    {
      "ipa": "/vu.liˈton.de/"
    },
    {
      "ipa": "/buː.lyː.tón.de/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/bu.lyˈton.de/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/βu.lyˈton.de/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/vu.lyˈton.de/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/vu.liˈton.de/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "βουλυτόνδε"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "-δε"
      },
      "expansion": "-δε (-de)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From βουλυτόν (boulutón), accusative of βουλυτός (boulutós, “(early) afternoon”), + -δε (-de).",
  "forms": [
    {
      "form": "boulutónde",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "βουλυτόνδε • (boulutónde)",
      "name": "grc-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 4-syllable words",
        "Ancient Greek adverbs",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek paroxytone terms",
        "Ancient Greek terms suffixed with -δε",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with quotations",
        "Ancient Greek terms with redundant script codes",
        "Epic Greek"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 16.779",
          "roman": "when Helios passed the meridian towards the early afternoon",
          "text": "ἦμος δ’ Ἠέλιος μετενίσετο βουλυτόνδε\nêmos d’ Ēélios meteníseto boulutónde"
        }
      ],
      "glosses": [
        "towards the afternoon, to the western half of the sky"
      ],
      "links": [
        [
          "afternoon",
          "afternoon"
        ],
        [
          "western",
          "western"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Epic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buː.lyː.tón.de/"
    },
    {
      "ipa": "/βu.lyˈton.de/"
    },
    {
      "ipa": "/vu.liˈton.de/"
    },
    {
      "ipa": "/buː.lyː.tón.de/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/bu.lyˈton.de/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/βu.lyˈton.de/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/vu.lyˈton.de/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/vu.liˈton.de/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "βουλυτόνδε"
}