"βαθύσχοινος" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "βᾰθῠ́ς",
        "3": "σχοῖνος",
        "t1": "deep",
        "t2": "rush, reed"
      },
      "expansion": "βᾰθῠ́ς (băthŭ́s, “deep”) + σχοῖνος (skhoînos, “rush, reed”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From βᾰθῠ́ς (băthŭ́s, “deep”) + σχοῖνος (skhoînos, “rush, reed”).",
  "forms": [
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "băthŭ́skhoinos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινος",
      "roman": "băthŭ́skhoinos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινον",
      "roman": "băthŭ́skhoinon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνω",
      "roman": "băthŭskhoínō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνω",
      "roman": "băthŭskhoínō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινοι",
      "roman": "băthŭ́skhoinoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινᾰ",
      "roman": "băthŭ́skhoină",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνου",
      "roman": "băthŭskhoínou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνου",
      "roman": "băthŭskhoínou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνοιν",
      "roman": "băthŭskhoínoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνοιν",
      "roman": "băthŭskhoínoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνων",
      "roman": "băthŭskhoínōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνων",
      "roman": "băthŭskhoínōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνῳ",
      "roman": "băthŭskhoínōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνῳ",
      "roman": "băthŭskhoínōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνοιν",
      "roman": "băthŭskhoínoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνοιν",
      "roman": "băthŭskhoínoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνοις",
      "roman": "băthŭskhoínois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνοις",
      "roman": "băthŭskhoínois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινον",
      "roman": "băthŭ́skhoinon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινον",
      "roman": "băthŭ́skhoinon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνω",
      "roman": "băthŭskhoínō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνω",
      "roman": "băthŭskhoínō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνους",
      "roman": "băthŭskhoínous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινᾰ",
      "roman": "băthŭ́skhoină",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινε",
      "roman": "băthŭ́skhoine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινον",
      "roman": "băthŭ́skhoinon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνω",
      "roman": "băthŭskhoínō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνω",
      "roman": "băthŭskhoínō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινοι",
      "roman": "băthŭ́skhoinoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινᾰ",
      "roman": "băthŭ́skhoină",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνως",
      "roman": "băthŭskhoínōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοινότερος",
      "roman": "băthŭskhoinóteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοινότᾰτος",
      "roman": "băthŭskhoinótătos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "βᾰθῠ́σχοινος",
        "2": "βᾰθῠ́σχοινον"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deep grown with rushes"
      ],
      "id": "en-βαθύσχοινος-grc-adj-5qwn9OHL",
      "links": [
        [
          "deep",
          "deep"
        ],
        [
          "rush",
          "rush"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.tʰýs.kʰoi̯.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/βaˈθys.çy.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/vaˈθis.çi.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/ba.tʰýs.kʰoi̯.nos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/baˈtʰys.kʰy.nos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/βaˈθys.çy.nos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/vaˈθys.çy.nos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/vaˈθis.çi.nos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "βαθύσχοινος"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "βᾰθῠ́ς",
        "3": "σχοῖνος",
        "t1": "deep",
        "t2": "rush, reed"
      },
      "expansion": "βᾰθῠ́ς (băthŭ́s, “deep”) + σχοῖνος (skhoînos, “rush, reed”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From βᾰθῠ́ς (băthŭ́s, “deep”) + σχοῖνος (skhoînos, “rush, reed”).",
  "forms": [
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "băthŭ́skhoinos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινος",
      "roman": "băthŭ́skhoinos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινον",
      "roman": "băthŭ́skhoinon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνω",
      "roman": "băthŭskhoínō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνω",
      "roman": "băthŭskhoínō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινοι",
      "roman": "băthŭ́skhoinoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινᾰ",
      "roman": "băthŭ́skhoină",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνου",
      "roman": "băthŭskhoínou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνου",
      "roman": "băthŭskhoínou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνοιν",
      "roman": "băthŭskhoínoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνοιν",
      "roman": "băthŭskhoínoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνων",
      "roman": "băthŭskhoínōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνων",
      "roman": "băthŭskhoínōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνῳ",
      "roman": "băthŭskhoínōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνῳ",
      "roman": "băthŭskhoínōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνοιν",
      "roman": "băthŭskhoínoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνοιν",
      "roman": "băthŭskhoínoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνοις",
      "roman": "băthŭskhoínois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνοις",
      "roman": "băthŭskhoínois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινον",
      "roman": "băthŭ́skhoinon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινον",
      "roman": "băthŭ́skhoinon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνω",
      "roman": "băthŭskhoínō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνω",
      "roman": "băthŭskhoínō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνους",
      "roman": "băthŭskhoínous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινᾰ",
      "roman": "băthŭ́skhoină",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινε",
      "roman": "băthŭ́skhoine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινον",
      "roman": "băthŭ́skhoinon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνω",
      "roman": "băthŭskhoínō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνω",
      "roman": "băthŭskhoínō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινοι",
      "roman": "băthŭ́skhoinoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠ́σχοινᾰ",
      "roman": "băthŭ́skhoină",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοίνως",
      "roman": "băthŭskhoínōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοινότερος",
      "roman": "băthŭskhoinóteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰθῠσχοινότᾰτος",
      "roman": "băthŭskhoinótătos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "βᾰθῠ́σχοινος",
        "2": "βᾰθῠ́σχοινον"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 4-syllable words",
        "Ancient Greek adjectives",
        "Ancient Greek compound terms",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek proparoxytone terms",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "deep grown with rushes"
      ],
      "links": [
        [
          "deep",
          "deep"
        ],
        [
          "rush",
          "rush"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.tʰýs.kʰoi̯.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/βaˈθys.çy.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/vaˈθis.çi.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/ba.tʰýs.kʰoi̯.nos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/baˈtʰys.kʰy.nos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/βaˈθys.çy.nos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/vaˈθys.çy.nos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/vaˈθis.çi.nos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "βαθύσχοινος"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: βαθύσχοινος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'o', 'l', 's', 'i', 'c', '2', 'A', 'n', 't', 'e', 'd', '-'}",
  "path": [
    "βαθύσχοινος"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "βαθύσχοινος",
  "trace": ""
}