"αἰτιατικός" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "αἰτῐᾱτός",
        "3": "-ῐκός",
        "pos2": "adjective suffix",
        "t1": "caused"
      },
      "expansion": "αἰτῐᾱτός (aitiātós, “caused”) + -ῐκός (-ikós, adjective suffix)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "accūsātīvus"
      },
      "expansion": "accūsātīvus",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "accusative"
      },
      "expansion": "accusative",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "αἰτιάομαι",
        "3": "-τῐκός",
        "pos2": "verbal adjective suffix",
        "t1": "to accuse"
      },
      "expansion": "αἰτιάομαι (aitiáomai, “to accuse”) + -τῐκός (-tikós, verbal adjective suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From αἰτῐᾱτός (aitiātós, “caused”) + -ῐκός (-ikós, adjective suffix): “relating to an effect”. The Latin calque accūsātīvus (from which comes English accusative) came from an analysis of the word as deriving from αἰτιάομαι (aitiáomai, “to accuse”) + -τῐκός (-tikós, verbal adjective suffix), but if that were its derivation, it would have a different meaning: “related to accusing”.",
  "forms": [
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκός",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aitiātikós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκός",
      "roman": "aitiātikós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκή",
      "roman": "aitiātikḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκόν",
      "roman": "aitiātikón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκώ",
      "roman": "aitiātikṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκᾱ́",
      "roman": "aitiātikā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκώ",
      "roman": "aitiātikṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκοί",
      "roman": "aitiātikoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκαί",
      "roman": "aitiātikaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκᾰ́",
      "roman": "aitiātiká",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκοῦ",
      "roman": "aitiātikoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκῆς",
      "roman": "aitiātikês",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκοῦ",
      "roman": "aitiātikoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκοῖν",
      "roman": "aitiātikoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκαῖν",
      "roman": "aitiātikaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκοῖν",
      "roman": "aitiātikoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκῶν",
      "roman": "aitiātikôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκῶν",
      "roman": "aitiātikôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκῶν",
      "roman": "aitiātikôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκῷ",
      "roman": "aitiātikôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκῇ",
      "roman": "aitiātikêi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκῷ",
      "roman": "aitiātikôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκοῖν",
      "roman": "aitiātikoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκαῖν",
      "roman": "aitiātikaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκοῖν",
      "roman": "aitiātikoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκοῖς",
      "roman": "aitiātikoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκαῖς",
      "roman": "aitiātikaîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκοῖς",
      "roman": "aitiātikoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκόν",
      "roman": "aitiātikón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκήν",
      "roman": "aitiātikḗn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκόν",
      "roman": "aitiātikón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκώ",
      "roman": "aitiātikṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκᾱ́",
      "roman": "aitiātikā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκώ",
      "roman": "aitiātikṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκούς",
      "roman": "aitiātikoús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκᾱ́ς",
      "roman": "aitiātikā́s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκᾰ́",
      "roman": "aitiātiká",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκέ",
      "roman": "aitiātiké",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκή",
      "roman": "aitiātikḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκόν",
      "roman": "aitiātikón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκώ",
      "roman": "aitiātikṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκᾱ́",
      "roman": "aitiātikā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκώ",
      "roman": "aitiātikṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκοί",
      "roman": "aitiātikoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκαί",
      "roman": "aitiātikaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκᾰ́",
      "roman": "aitiātiká",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκῶς",
      "roman": "aitiātikôs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκώτερος",
      "roman": "aitiātikṓteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκώτᾰτος",
      "roman": "aitiātikṓtatos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "αἰτῐᾱτῐκός",
        "2": "αἰτῐᾱτῐκή"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ικός",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -τικός",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "accusative case",
          "roman": "aitiātikḗ",
          "word": "αἰτῐᾱτῐκή"
        }
      ],
      "glosses": [
        "causal"
      ],
      "id": "en-αἰτιατικός-grc-adj-QqfUmcX5",
      "links": [
        [
          "causal",
          "causal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ai̯.ti.aː.ti.kós/"
    },
    {
      "ipa": "/ɛ.ti.a.tiˈkos/"
    },
    {
      "ipa": "/e.ti.a.tiˈkos/"
    },
    {
      "ipa": "/ai̯.ti.aː.ti.kós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ɛ.ti.a.tiˈkos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ɛ.ti.a.tiˈkos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/e.ti.a.tiˈkos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/e.ti.a.tiˈkos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "αἰτιατικός"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "accusative case",
      "roman": "aitiātikḗ",
      "word": "αἰτῐᾱτῐκή"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "αἰτῐᾱτός",
        "3": "-ῐκός",
        "pos2": "adjective suffix",
        "t1": "caused"
      },
      "expansion": "αἰτῐᾱτός (aitiātós, “caused”) + -ῐκός (-ikós, adjective suffix)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "accūsātīvus"
      },
      "expansion": "accūsātīvus",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "accusative"
      },
      "expansion": "accusative",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "αἰτιάομαι",
        "3": "-τῐκός",
        "pos2": "verbal adjective suffix",
        "t1": "to accuse"
      },
      "expansion": "αἰτιάομαι (aitiáomai, “to accuse”) + -τῐκός (-tikós, verbal adjective suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From αἰτῐᾱτός (aitiātós, “caused”) + -ῐκός (-ikós, adjective suffix): “relating to an effect”. The Latin calque accūsātīvus (from which comes English accusative) came from an analysis of the word as deriving from αἰτιάομαι (aitiáomai, “to accuse”) + -τῐκός (-tikós, verbal adjective suffix), but if that were its derivation, it would have a different meaning: “related to accusing”.",
  "forms": [
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκός",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aitiātikós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκός",
      "roman": "aitiātikós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκή",
      "roman": "aitiātikḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκόν",
      "roman": "aitiātikón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκώ",
      "roman": "aitiātikṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκᾱ́",
      "roman": "aitiātikā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκώ",
      "roman": "aitiātikṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκοί",
      "roman": "aitiātikoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκαί",
      "roman": "aitiātikaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκᾰ́",
      "roman": "aitiātiká",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκοῦ",
      "roman": "aitiātikoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκῆς",
      "roman": "aitiātikês",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκοῦ",
      "roman": "aitiātikoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκοῖν",
      "roman": "aitiātikoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκαῖν",
      "roman": "aitiātikaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκοῖν",
      "roman": "aitiātikoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκῶν",
      "roman": "aitiātikôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκῶν",
      "roman": "aitiātikôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκῶν",
      "roman": "aitiātikôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκῷ",
      "roman": "aitiātikôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκῇ",
      "roman": "aitiātikêi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκῷ",
      "roman": "aitiātikôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκοῖν",
      "roman": "aitiātikoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκαῖν",
      "roman": "aitiātikaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκοῖν",
      "roman": "aitiātikoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκοῖς",
      "roman": "aitiātikoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκαῖς",
      "roman": "aitiātikaîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκοῖς",
      "roman": "aitiātikoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκόν",
      "roman": "aitiātikón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκήν",
      "roman": "aitiātikḗn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκόν",
      "roman": "aitiātikón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκώ",
      "roman": "aitiātikṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκᾱ́",
      "roman": "aitiātikā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκώ",
      "roman": "aitiātikṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκούς",
      "roman": "aitiātikoús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκᾱ́ς",
      "roman": "aitiātikā́s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκᾰ́",
      "roman": "aitiātiká",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκέ",
      "roman": "aitiātiké",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκή",
      "roman": "aitiātikḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκόν",
      "roman": "aitiātikón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκώ",
      "roman": "aitiātikṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκᾱ́",
      "roman": "aitiātikā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκώ",
      "roman": "aitiātikṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκοί",
      "roman": "aitiātikoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκαί",
      "roman": "aitiātikaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκᾰ́",
      "roman": "aitiātiká",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκῶς",
      "roman": "aitiātikôs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκώτερος",
      "roman": "aitiātikṓteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "αἰτῐᾱτῐκώτᾰτος",
      "roman": "aitiātikṓtatos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "αἰτῐᾱτῐκός",
        "2": "αἰτῐᾱτῐκή"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 5-syllable words",
        "Ancient Greek adjectives",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek oxytone terms",
        "Ancient Greek terms suffixed with -ικός",
        "Ancient Greek terms suffixed with -τικός",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "causal"
      ],
      "links": [
        [
          "causal",
          "causal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ai̯.ti.aː.ti.kós/"
    },
    {
      "ipa": "/ɛ.ti.a.tiˈkos/"
    },
    {
      "ipa": "/e.ti.a.tiˈkos/"
    },
    {
      "ipa": "/ai̯.ti.aː.ti.kós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ɛ.ti.a.tiˈkos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ɛ.ti.a.tiˈkos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/e.ti.a.tiˈkos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/e.ti.a.tiˈkos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "αἰτιατικός"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: αἰτιατικός/Ancient Greek 'Number' base_tags={'Attic', 'declension-2'}",
  "path": [
    "αἰτιατικός"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "αἰτιατικός",
  "trace": ""
}