See Τρίπολις in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "طَرَابُلُس"
},
"expansion": "Arabic: طَرَابُلُس (ṭarābulus), أَطْرَابُلُس (ʔaṭrābulus) — Medieval Arabic\n→ Azerbaijani: Tərabülüs\n→ Classical Persian: طَرَابُلُس (tarābulus)\n→ Hausa: Tarabulus\n→ Ottoman Turkish: طرابلس (tarabülüs)\n→ Urdu: طرابلس (tarābulus)\n→ Uyghur: تەرابۇلۇس (terabulus)\n→ Uzbek: Tarobulus",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Arabic: طَرَابُلُس (ṭarābulus), أَطْرَابُلُس (ʔaṭrābulus) — Medieval Arabic\n→ Azerbaijani: Tərabülüs\n→ Classical Persian: طَرَابُلُس (tarābulus)\n→ Hausa: Tarabulus\n→ Ottoman Turkish: طرابلس (tarabülüs)\n→ Urdu: طرابلس (tarābulus)\n→ Uyghur: تەرابۇلۇس (terabulus)\n→ Uzbek: Tarobulus"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "Tripolis"
},
"expansion": "Czech: Tripolis",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: Tripolis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Τρίπολη",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: Τρίπολη (Trípoli) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: Τρίπολη (Trípoli) (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Tripoli"
},
"expansion": "English: Tripoli",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: Tripoli"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "トリポリ",
"tr": "Toripori"
},
"expansion": "Japanese: トリポリ (Toripori)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Japanese: トリポリ (Toripori)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "트리폴리"
},
"expansion": "Korean: 트리폴리 (teuripolli)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Korean: 트리폴리 (teuripolli)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Tripolis"
},
"expansion": "Latin: Tripolis",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin: Tripolis"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Tripolis"
},
"expansion": "German: Tripolis",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Tripolis"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Tripolis"
},
"expansion": "English: Tripolis",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: Tripolis"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Tripoli"
},
"expansion": "Italian: Tripoli",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: Tripoli"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Tripoli"
},
"expansion": "English: Tripoli",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: Tripoli"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "Tripilí"
},
"expansion": "Irish: Tripilí",
"name": "desc"
}
],
"text": "Irish: Tripilí"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Trípoli"
},
"expansion": "Portuguese: Trípoli",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: Trípoli"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Trípoli"
},
"expansion": "Spanish: Trípoli",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: Trípoli"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "تیرهبولی",
"tr": "Tirebolu"
},
"expansion": "Ottoman Turkish: تیرهبولی (Tirebolu)\nTurkish: Tirebolu\nEnglish: Tirebolu\n→ Armenian: Թիրէպօլու (Tʻirēpōlu)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Ottoman Turkish: تیرهبولی (Tirebolu)\nTurkish: Tirebolu\nEnglish: Tirebolu\n→ Armenian: Թիրէպօլու (Tʻirēpōlu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Три́поли"
},
"expansion": "Russian: Три́поли (Trípoli)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: Три́поли (Trípoli)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "τρι-",
"3": "πόλις",
"t1": "three",
"t2": "city"
},
"expansion": "τρι- (tri-, “three”) + πόλις (pólis, “city”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From τρι- (tri-, “three”) + πόλις (pólis, “city”); however, for Tripolis in Phoenicia, the name was possibly formed by folk etymology from an earlier, phonetically similar, Semitic name.",
"forms": [
{
"form": "Trípolis",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Τριπόλεως",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-3",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Third declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ἡ Τρίπολῐς",
"roman": "hē Trípolĭs",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τῆς Τριπόλεως",
"roman": "tês Tripóleōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῇ Τριπόλει",
"roman": "têi Tripólei",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὴν Τρίπολῐν",
"roman": "tḕn Trípolĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Τρίπολῐ",
"roman": "Trípolĭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Τριπόλεως",
"2": "f",
"3": "third"
},
"expansion": "Τρίπολις • (Trípolis) f (genitive Τριπόλεως); third declension",
"name": "grc-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Τρίπολῐς",
"2": "Τριπόλεως",
"dial": "att",
"form": "SF"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 33 29",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 30 30",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek feminine proper nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 25 30",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms prefixed with τρι-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 29 31",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 36 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 35 33",
"kind": "place",
"langcode": "grc",
"name": "Cities",
"orig": "grc:Cities",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A city in Phoenicia (now Tripoli, Lebanon), founded and administered by a consortium of the cities Tyrus, Sidon and Aradus."
],
"id": "en-Τρίπολις-grc-name-OICUGtjI",
"links": [
[
"Phoenicia",
"Phoenicia"
],
[
"Tripoli",
"Tripoli"
],
[
"Lebanon",
"Lebanon"
],
[
"Tyrus",
"Tyrus"
],
[
"Sidon",
"Sidon"
],
[
"Aradus",
"Aradus"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 33 29",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 36 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 42 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 35 33",
"kind": "place",
"langcode": "grc",
"name": "Cities",
"orig": "grc:Cities",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A region in ancient Libya, known as Regio Tripolitana in Latin, formed by the cities Oea (now Tripoli, the capital of Libya), Sabratha and Leptis Magna."
],
"id": "en-Τρίπολις-grc-name-NtrB94kM",
"links": [
[
"Libya",
"Libya"
],
[
"Oea",
"Oea"
],
[
"Tripoli",
"Tripoli"
],
[
"Sabratha",
"Sabratha"
],
[
"Leptis Magna",
"Leptis Magna"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 33 29",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 36 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 35 33",
"kind": "place",
"langcode": "grc",
"name": "Cities",
"orig": "grc:Cities",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A district in ancient Arcadia, Greece, consisting of the cities Calliae, Dipoena and Nonacris; the relation with the capital Tripoli of modern Arcadia is not clear."
],
"id": "en-Τρίπολις-grc-name-TpKffY1j",
"links": [
[
"Arcadia",
"Arcadia"
],
[
"Greece",
"Greece"
],
[
"Calliae",
"Calliae"
],
[
"Dipoena",
"Dipoena"
],
[
"Nonacris",
"Nonacris"
],
[
"Tripoli",
"Tripoli"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/trí.po.lis/"
},
{
"ipa": "/ˈtri.po.lis/"
},
{
"ipa": "/ˈtri.po.lis/"
},
{
"ipa": "/trí.po.lis/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈtri.po.lis/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈtri.po.lis/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈtri.po.lis/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈtri.po.lis/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "Τρίπολις"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 3-syllable words",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek feminine nouns",
"Ancient Greek feminine proper nouns",
"Ancient Greek feminine proper nouns in the third declension",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek proparoxytone terms",
"Ancient Greek proper nouns",
"Ancient Greek terms prefixed with τρι-",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Ancient Greek third-declension proper nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"grc:Cities"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "طَرَابُلُس"
},
"expansion": "Arabic: طَرَابُلُس (ṭarābulus), أَطْرَابُلُس (ʔaṭrābulus) — Medieval Arabic\n→ Azerbaijani: Tərabülüs\n→ Classical Persian: طَرَابُلُس (tarābulus)\n→ Hausa: Tarabulus\n→ Ottoman Turkish: طرابلس (tarabülüs)\n→ Urdu: طرابلس (tarābulus)\n→ Uyghur: تەرابۇلۇس (terabulus)\n→ Uzbek: Tarobulus",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Arabic: طَرَابُلُس (ṭarābulus), أَطْرَابُلُس (ʔaṭrābulus) — Medieval Arabic\n→ Azerbaijani: Tərabülüs\n→ Classical Persian: طَرَابُلُس (tarābulus)\n→ Hausa: Tarabulus\n→ Ottoman Turkish: طرابلس (tarabülüs)\n→ Urdu: طرابلس (tarābulus)\n→ Uyghur: تەرابۇلۇس (terabulus)\n→ Uzbek: Tarobulus"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "Tripolis"
},
"expansion": "Czech: Tripolis",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: Tripolis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Τρίπολη",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: Τρίπολη (Trípoli) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: Τρίπολη (Trípoli) (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Tripoli"
},
"expansion": "English: Tripoli",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: Tripoli"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "トリポリ",
"tr": "Toripori"
},
"expansion": "Japanese: トリポリ (Toripori)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Japanese: トリポリ (Toripori)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "트리폴리"
},
"expansion": "Korean: 트리폴리 (teuripolli)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Korean: 트리폴리 (teuripolli)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Tripolis"
},
"expansion": "Latin: Tripolis",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin: Tripolis"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Tripolis"
},
"expansion": "German: Tripolis",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Tripolis"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Tripolis"
},
"expansion": "English: Tripolis",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: Tripolis"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Tripoli"
},
"expansion": "Italian: Tripoli",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: Tripoli"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Tripoli"
},
"expansion": "English: Tripoli",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: Tripoli"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "Tripilí"
},
"expansion": "Irish: Tripilí",
"name": "desc"
}
],
"text": "Irish: Tripilí"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Trípoli"
},
"expansion": "Portuguese: Trípoli",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: Trípoli"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Trípoli"
},
"expansion": "Spanish: Trípoli",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: Trípoli"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "تیرهبولی",
"tr": "Tirebolu"
},
"expansion": "Ottoman Turkish: تیرهبولی (Tirebolu)\nTurkish: Tirebolu\nEnglish: Tirebolu\n→ Armenian: Թիրէպօլու (Tʻirēpōlu)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Ottoman Turkish: تیرهبولی (Tirebolu)\nTurkish: Tirebolu\nEnglish: Tirebolu\n→ Armenian: Թիրէպօլու (Tʻirēpōlu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Три́поли"
},
"expansion": "Russian: Три́поли (Trípoli)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: Три́поли (Trípoli)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "τρι-",
"3": "πόλις",
"t1": "three",
"t2": "city"
},
"expansion": "τρι- (tri-, “three”) + πόλις (pólis, “city”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From τρι- (tri-, “three”) + πόλις (pólis, “city”); however, for Tripolis in Phoenicia, the name was possibly formed by folk etymology from an earlier, phonetically similar, Semitic name.",
"forms": [
{
"form": "Trípolis",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Τριπόλεως",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-3",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Third declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ἡ Τρίπολῐς",
"roman": "hē Trípolĭs",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τῆς Τριπόλεως",
"roman": "tês Tripóleōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῇ Τριπόλει",
"roman": "têi Tripólei",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὴν Τρίπολῐν",
"roman": "tḕn Trípolĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Τρίπολῐ",
"roman": "Trípolĭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Τριπόλεως",
"2": "f",
"3": "third"
},
"expansion": "Τρίπολις • (Trípolis) f (genitive Τριπόλεως); third declension",
"name": "grc-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Τρίπολῐς",
"2": "Τριπόλεως",
"dial": "att",
"form": "SF"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"A city in Phoenicia (now Tripoli, Lebanon), founded and administered by a consortium of the cities Tyrus, Sidon and Aradus."
],
"links": [
[
"Phoenicia",
"Phoenicia"
],
[
"Tripoli",
"Tripoli"
],
[
"Lebanon",
"Lebanon"
],
[
"Tyrus",
"Tyrus"
],
[
"Sidon",
"Sidon"
],
[
"Aradus",
"Aradus"
]
]
},
{
"glosses": [
"A region in ancient Libya, known as Regio Tripolitana in Latin, formed by the cities Oea (now Tripoli, the capital of Libya), Sabratha and Leptis Magna."
],
"links": [
[
"Libya",
"Libya"
],
[
"Oea",
"Oea"
],
[
"Tripoli",
"Tripoli"
],
[
"Sabratha",
"Sabratha"
],
[
"Leptis Magna",
"Leptis Magna"
]
]
},
{
"glosses": [
"A district in ancient Arcadia, Greece, consisting of the cities Calliae, Dipoena and Nonacris; the relation with the capital Tripoli of modern Arcadia is not clear."
],
"links": [
[
"Arcadia",
"Arcadia"
],
[
"Greece",
"Greece"
],
[
"Calliae",
"Calliae"
],
[
"Dipoena",
"Dipoena"
],
[
"Nonacris",
"Nonacris"
],
[
"Tripoli",
"Tripoli"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/trí.po.lis/"
},
{
"ipa": "/ˈtri.po.lis/"
},
{
"ipa": "/ˈtri.po.lis/"
},
{
"ipa": "/trí.po.lis/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈtri.po.lis/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈtri.po.lis/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈtri.po.lis/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈtri.po.lis/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "Τρίπολις"
}
Download raw JSONL data for Τρίπολις meaning in Ancient Greek (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.