"Πυθαγόρας" meaning in Ancient Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Pūthagóreios",
      "word": "Πῡθᾰγόρειος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Pūthagorízō",
      "word": "Πῡθᾰγορῐ́ζω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Pūthagorikós",
      "word": "Πῡθᾰγορῐκός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Pūthagorismós",
      "word": "Πῡθᾰγορῐσμός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Pūthagoristḗs",
      "word": "Πῡθᾰγορῐστής"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "Πυθαγόρας"
          },
          "expansion": "Greek: Πυθαγόρας (Pythagóras)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: Πυθαγόρας (Pythagóras)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "Pȳthagorās"
          },
          "expansion": "Latin: Pȳthagorās",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin: Pȳthagorās"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xcl",
            "2": "Պիւթագորաս",
            "3": "Պիւթագոր"
          },
          "expansion": "Old Armenian: Պիւթագորաս (Piwtʻagoras), Պիւթագոր (Piwtʻagor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Armenian: Պիւթագորաս (Piwtʻagoras), Պիւթագոր (Piwtʻagor)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "syc",
            "2": "ܦܬܘܓܪܣ"
          },
          "expansion": "Classical Syriac: ܦܬܘܓܪܣ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Classical Syriac: ܦܬܘܓܪܣ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "فِيثَاغُورَس"
          },
          "expansion": "Arabic: فِيثَاغُورَس (fīṯāḡūras)\n→ Persian: فیثاغورس (fisâğores)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Arabic: فِيثَاغُورَس (fīṯāḡūras)\n→ Persian: فیثاغورس (fisâğores)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "acw",
            "2": "فيثاغورس",
            "tr": "fīṯāḡōrs"
          },
          "expansion": "Hijazi Arabic: فيثاغورس (fīṯāḡōrs)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Hijazi Arabic: فيثاغورس (fīṯāḡōrs)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "فیثاغورث",
            "tr": "fisâğores"
          },
          "expansion": "Persian: فیثاغورث (fisâğores)\n→ Urdu: فیثاغورث (fīsāġūras)\n→ Punjabi: فیثاغورث (fīsāġūras)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Persian: فیثاغورث (fisâğores)\n→ Urdu: فیثاغورث (fīsāġūras)\n→ Punjabi: فیثاغورث (fīsāġūras)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Πυθία",
        "3": "",
        "4": "Apollonian oracle of Delphi"
      },
      "expansion": "Πυθία (Puthía, “Apollonian oracle of Delphi”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀγορεύω",
        "3": "",
        "4": "to speak publicly in the agora"
      },
      "expansion": "ἀγορεύω (agoreúō, “to speak publicly in the agora”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Aristippus explained his name by saying, \"He spoke (-agor-) the truth no less than did the Pythian (Pyth-)\", thus referring his name to Πυθία (Puthía, “Apollonian oracle of Delphi”) and ἀγορεύω (agoreúō, “to speak publicly in the agora”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Πῡθᾰγόρᾱς",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Pūthagórās",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Πῡθᾰγόρου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ Πῡθᾰγόρᾱς",
      "roman": "ho Pūthagórās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ Πῡθᾰγόρᾱ",
      "roman": "tṑ Pūthagórā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ Πῡθᾰγόραι",
      "roman": "hoi Pūthagórai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ Πῡθᾰγόρου",
      "roman": "toû Pūthagórou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν Πῡθᾰγόραιν",
      "roman": "toîn Pūthagórain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν Πῡθᾰγορῶν",
      "roman": "tôn Pūthagorôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ Πῡθᾰγόρᾳ",
      "roman": "tôi Pūthagórāi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν Πῡθᾰγόραιν",
      "roman": "toîn Pūthagórain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς Πῡθᾰγόραις",
      "roman": "toîs Pūthagórais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν Πῡθᾰγόρᾱν",
      "roman": "tòn Pūthagórān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ Πῡθᾰγόρᾱ",
      "roman": "tṑ Pūthagórā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς Πῡθᾰγόρᾱς",
      "roman": "toùs Pūthagórās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Πῡθᾰγόρᾱ",
      "roman": "Pūthagórā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Πῡθᾰγόρᾱ",
      "roman": "Pūthagórā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Πῡθᾰγόραι",
      "roman": "Pūthagórai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Πῡθᾰγόρου",
        "2": "m",
        "3": "first",
        "head": "Πῡθᾰγόρᾱς"
      },
      "expansion": "Πῡθᾰγόρᾱς • (Pūthagórās) m (genitive Πῡθᾰγόρου); first declension",
      "name": "grc-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Πῡθᾰγόρᾱς",
        "2": "ου"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Ancient Greek given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Ancient Greek male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine proper nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Individuals",
          "orig": "grc:Individuals",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name: Pythagoras"
      ],
      "id": "en-Πυθαγόρας-grc-name--hT9foRA",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Pythagoras",
          "Pythagoras"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Individuals",
          "orig": "grc:Individuals",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in particular, the pre-Socratic philosopher Pythagoras of Samos"
      ],
      "id": "en-Πυθαγόρας-grc-name-0EKJhhUV",
      "links": [
        [
          "pre-Socratic",
          "pre-Socratic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pyː.tʰa.ɡó.raːs/"
    },
    {
      "ipa": "/py.θaˈɣo.ras/"
    },
    {
      "ipa": "/pi.θaˈɣo.ras/"
    },
    {
      "ipa": "/pyː.tʰa.ɡó.raːs/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/py.tʰaˈɡo.ras/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/py.θaˈɣo.ras/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/py.θaˈɣo.ras/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/pi.θaˈɣo.ras/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Pūthagórēs",
      "tags": [
        "Ionic"
      ],
      "word": "Πῡθᾰγόρης"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Pythagoras"
  ],
  "word": "Πυθαγόρας"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek entries with topic categories using raw markup",
    "Ancient Greek first-declension proper nouns",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek masculine nouns",
    "Ancient Greek masculine proper nouns",
    "Ancient Greek masculine proper nouns in the first declension",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek proper nouns",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Ancient Greek terms with redundant script codes",
    "grc:Individuals"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "Pūthagóreios",
      "word": "Πῡθᾰγόρειος"
    },
    {
      "roman": "Pūthagorízō",
      "word": "Πῡθᾰγορῐ́ζω"
    },
    {
      "roman": "Pūthagorikós",
      "word": "Πῡθᾰγορῐκός"
    },
    {
      "roman": "Pūthagorismós",
      "word": "Πῡθᾰγορῐσμός"
    },
    {
      "roman": "Pūthagoristḗs",
      "word": "Πῡθᾰγορῐστής"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "Πυθαγόρας"
          },
          "expansion": "Greek: Πυθαγόρας (Pythagóras)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: Πυθαγόρας (Pythagóras)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "Pȳthagorās"
          },
          "expansion": "Latin: Pȳthagorās",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin: Pȳthagorās"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xcl",
            "2": "Պիւթագորաս",
            "3": "Պիւթագոր"
          },
          "expansion": "Old Armenian: Պիւթագորաս (Piwtʻagoras), Պիւթագոր (Piwtʻagor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Armenian: Պիւթագորաս (Piwtʻagoras), Պիւթագոր (Piwtʻagor)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "syc",
            "2": "ܦܬܘܓܪܣ"
          },
          "expansion": "Classical Syriac: ܦܬܘܓܪܣ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Classical Syriac: ܦܬܘܓܪܣ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "فِيثَاغُورَس"
          },
          "expansion": "Arabic: فِيثَاغُورَس (fīṯāḡūras)\n→ Persian: فیثاغورس (fisâğores)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Arabic: فِيثَاغُورَس (fīṯāḡūras)\n→ Persian: فیثاغورس (fisâğores)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "acw",
            "2": "فيثاغورس",
            "tr": "fīṯāḡōrs"
          },
          "expansion": "Hijazi Arabic: فيثاغورس (fīṯāḡōrs)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Hijazi Arabic: فيثاغورس (fīṯāḡōrs)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "فیثاغورث",
            "tr": "fisâğores"
          },
          "expansion": "Persian: فیثاغورث (fisâğores)\n→ Urdu: فیثاغورث (fīsāġūras)\n→ Punjabi: فیثاغورث (fīsāġūras)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Persian: فیثاغورث (fisâğores)\n→ Urdu: فیثاغورث (fīsāġūras)\n→ Punjabi: فیثاغورث (fīsāġūras)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Πυθία",
        "3": "",
        "4": "Apollonian oracle of Delphi"
      },
      "expansion": "Πυθία (Puthía, “Apollonian oracle of Delphi”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀγορεύω",
        "3": "",
        "4": "to speak publicly in the agora"
      },
      "expansion": "ἀγορεύω (agoreúō, “to speak publicly in the agora”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Aristippus explained his name by saying, \"He spoke (-agor-) the truth no less than did the Pythian (Pyth-)\", thus referring his name to Πυθία (Puthía, “Apollonian oracle of Delphi”) and ἀγορεύω (agoreúō, “to speak publicly in the agora”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Πῡθᾰγόρᾱς",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Pūthagórās",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Πῡθᾰγόρου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ Πῡθᾰγόρᾱς",
      "roman": "ho Pūthagórās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ Πῡθᾰγόρᾱ",
      "roman": "tṑ Pūthagórā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ Πῡθᾰγόραι",
      "roman": "hoi Pūthagórai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ Πῡθᾰγόρου",
      "roman": "toû Pūthagórou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν Πῡθᾰγόραιν",
      "roman": "toîn Pūthagórain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν Πῡθᾰγορῶν",
      "roman": "tôn Pūthagorôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ Πῡθᾰγόρᾳ",
      "roman": "tôi Pūthagórāi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν Πῡθᾰγόραιν",
      "roman": "toîn Pūthagórain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς Πῡθᾰγόραις",
      "roman": "toîs Pūthagórais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν Πῡθᾰγόρᾱν",
      "roman": "tòn Pūthagórān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ Πῡθᾰγόρᾱ",
      "roman": "tṑ Pūthagórā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς Πῡθᾰγόρᾱς",
      "roman": "toùs Pūthagórās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Πῡθᾰγόρᾱ",
      "roman": "Pūthagórā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Πῡθᾰγόρᾱ",
      "roman": "Pūthagórā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Πῡθᾰγόραι",
      "roman": "Pūthagórai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Πῡθᾰγόρου",
        "2": "m",
        "3": "first",
        "head": "Πῡθᾰγόρᾱς"
      },
      "expansion": "Πῡθᾰγόρᾱς • (Pūthagórās) m (genitive Πῡθᾰγόρου); first declension",
      "name": "grc-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Πῡθᾰγόρᾱς",
        "2": "ου"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek given names",
        "Ancient Greek male given names"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name: Pythagoras"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Pythagoras",
          "Pythagoras"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in particular, the pre-Socratic philosopher Pythagoras of Samos"
      ],
      "links": [
        [
          "pre-Socratic",
          "pre-Socratic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pyː.tʰa.ɡó.raːs/"
    },
    {
      "ipa": "/py.θaˈɣo.ras/"
    },
    {
      "ipa": "/pi.θaˈɣo.ras/"
    },
    {
      "ipa": "/pyː.tʰa.ɡó.raːs/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/py.tʰaˈɡo.ras/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/py.θaˈɣo.ras/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/py.θaˈɣo.ras/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/pi.θaˈɣo.ras/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Pūthagórēs",
      "tags": [
        "Ionic"
      ],
      "word": "Πῡθᾰγόρης"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Pythagoras"
  ],
  "word": "Πυθαγόρας"
}