See Οὐκαλέγων in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Οὐκαλέγων meaning in Ancient Greek (4.7kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Ūcalegōn",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latin: Ūcalegōn\nEnglish: Ucalegon\nFrench: Ucalégon",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Latin: Ūcalegōn\nEnglish: Ucalegon\nFrench: Ucalégon"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "οὐκ",
"3": "ᾰ̓λέγω",
"lit": "doesn't worry",
"t1": "not",
"t2": "I mind"
},
"expansion": "οὐκ (ouk, “not”) + ᾰ̓λέγω (alégō, “I mind”), literally “doesn't worry”",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From οὐκ (ouk, “not”) + ᾰ̓λέγω (alégō, “I mind”), literally “doesn't worry”.",
"forms": [
{
"form": "Οὐκᾰλέγων",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Oukalégōn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Οὐκᾰλέγοντος",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-3",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Third declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ Οὐκᾰλέγων",
"roman": "ho Oukalégōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῦ Οὐκᾰλέγοντος",
"roman": "toû Oukalégontos",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῷ Οὐκᾰλέγοντῐ",
"roman": "tôi Oukalégonti",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὸν Οὐκᾰλέγοντᾰ",
"roman": "tòn Oukalégonta",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Οὐκᾰλέγον",
"roman": "Oukalégon",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Οὐκᾰλέγοντος",
"2": "m",
"head": "Οὐκᾰλέγων"
},
"expansion": "Οὐκᾰλέγων • (Oukalégōn) m (genitive Οὐκᾰλέγοντος); ? declension",
"name": "grc-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Οὐκᾰλέγων",
"2": "Οὐκᾰλέγοντος",
"form": "sing"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "grc",
"name": "Greek mythology",
"orig": "grc:Greek mythology",
"parents": [
"Ancient Greece",
"Mythology",
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Greece",
"Culture",
"Ancient history",
"History of Europe",
"Ancient Asia",
"Greece",
"History of Asia",
"Society",
"History",
"Europe",
"Asia",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "grc",
"name": "Mythological figures",
"orig": "grc:Mythological figures",
"parents": [
"Mythology",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The two sages, Ucalegon and Antenor, elders of the people, were seated by the Scaean gates, with Priam, Panthous, Thymoetes, Lampus, Clytius, and Hiketaon of the race of Mars.",
"ref": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 3.148",
"roman": "Hoì d’ amphì Príamon kaì Pánthoon ēdè Thumoítēn Lámpón te Klutíon th’ Hiketáoná t’ ózon Árēos Oukalégōn te kaì Antḗnōr pepnuménō ámphō hḗato dēmogérontes epì Skaiêisi púlēisi,",
"text": "Οἳ δ’ ἀμφὶ Πρίαμον καὶ Πάνθοον ἠδὲ Θυμοίτην Λάμπόν τε Κλυτίον θ’ Ἱκετάονά τ’ ὄζον Ἄρηος Οὐκαλέγων τε καὶ Ἀντήνωρ πεπνυμένω ἄμφω ἥατο δημογέροντες ἐπὶ Σκαιῇσι πύλῃσι,"
}
],
"glosses": [
"Ucalegon, one of the friends of Priam."
],
"id": "en-Οὐκαλέγων-grc-name-ME8Y75VG",
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Ucalegon",
"Ucalegon"
],
[
"Priam",
"Priam"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) Ucalegon, one of the friends of Priam."
],
"tags": [
"Greek"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"Ucalegon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uː.ka.lé.ɡɔːn/"
},
{
"ipa": "/u.kaˈle.ɣon/"
},
{
"ipa": "/u.kaˈle.ɣon/"
},
{
"ipa": "/uː.ka.lé.ɡɔːn/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/u.kaˈle.ɡon/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/u.kaˈle.ɣon/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/u.kaˈle.ɣon/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/u.kaˈle.ɣon/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "Οὐκαλέγων"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Ūcalegōn",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latin: Ūcalegōn\nEnglish: Ucalegon\nFrench: Ucalégon",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Latin: Ūcalegōn\nEnglish: Ucalegon\nFrench: Ucalégon"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "οὐκ",
"3": "ᾰ̓λέγω",
"lit": "doesn't worry",
"t1": "not",
"t2": "I mind"
},
"expansion": "οὐκ (ouk, “not”) + ᾰ̓λέγω (alégō, “I mind”), literally “doesn't worry”",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From οὐκ (ouk, “not”) + ᾰ̓λέγω (alégō, “I mind”), literally “doesn't worry”.",
"forms": [
{
"form": "Οὐκᾰλέγων",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Oukalégōn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Οὐκᾰλέγοντος",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-3",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Third declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ Οὐκᾰλέγων",
"roman": "ho Oukalégōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῦ Οὐκᾰλέγοντος",
"roman": "toû Oukalégontos",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῷ Οὐκᾰλέγοντῐ",
"roman": "tôi Oukalégonti",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὸν Οὐκᾰλέγοντᾰ",
"roman": "tòn Oukalégonta",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Οὐκᾰλέγον",
"roman": "Oukalégon",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Οὐκᾰλέγοντος",
"2": "m",
"head": "Οὐκᾰλέγων"
},
"expansion": "Οὐκᾰλέγων • (Oukalégōn) m (genitive Οὐκᾰλέγοντος); ? declension",
"name": "grc-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Οὐκᾰλέγων",
"2": "Οὐκᾰλέγοντος",
"form": "sing"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek 4-syllable words",
"Ancient Greek compound terms",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek masculine nouns",
"Ancient Greek masculine proper nouns",
"Ancient Greek paroxytone terms",
"Ancient Greek proper nouns",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with quotations",
"Ancient Greek terms with redundant script codes",
"grc:Greek mythology",
"grc:Mythological figures"
],
"examples": [
{
"english": "The two sages, Ucalegon and Antenor, elders of the people, were seated by the Scaean gates, with Priam, Panthous, Thymoetes, Lampus, Clytius, and Hiketaon of the race of Mars.",
"ref": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 3.148",
"roman": "Hoì d’ amphì Príamon kaì Pánthoon ēdè Thumoítēn Lámpón te Klutíon th’ Hiketáoná t’ ózon Árēos Oukalégōn te kaì Antḗnōr pepnuménō ámphō hḗato dēmogérontes epì Skaiêisi púlēisi,",
"text": "Οἳ δ’ ἀμφὶ Πρίαμον καὶ Πάνθοον ἠδὲ Θυμοίτην Λάμπόν τε Κλυτίον θ’ Ἱκετάονά τ’ ὄζον Ἄρηος Οὐκαλέγων τε καὶ Ἀντήνωρ πεπνυμένω ἄμφω ἥατο δημογέροντες ἐπὶ Σκαιῇσι πύλῃσι,"
}
],
"glosses": [
"Ucalegon, one of the friends of Priam."
],
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Ucalegon",
"Ucalegon"
],
[
"Priam",
"Priam"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) Ucalegon, one of the friends of Priam."
],
"tags": [
"Greek"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"Ucalegon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uː.ka.lé.ɡɔːn/"
},
{
"ipa": "/u.kaˈle.ɣon/"
},
{
"ipa": "/u.kaˈle.ɣon/"
},
{
"ipa": "/uː.ka.lé.ɡɔːn/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/u.kaˈle.ɡon/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/u.kaˈle.ɣon/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/u.kaˈle.ɣon/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/u.kaˈle.ɣon/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "Οὐκαλέγων"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-27 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.