πορνεύω

grc-verb

πορνεύω • (porneúō)

porneúō (romanization)
πορνεύω (active first-person indicative singular)
πορνεύεις (active indicative second-person singular)
πορνεύει (active indicative singular third-person)
πορνεύετον (active dual indicative second-person)
πορνεύετον (active dual indicative third-person)
πορνεύομεν (active first-person indicative plural)
πορνεύετε (active indicative plural second-person)
πορνεύουσῐ (active indicative plural third-person)
πορνεύουσῐν (active indicative plural third-person)
πορνεύω (active first-person singular subjunctive)
πορνεύῃς (active second-person singular subjunctive)
πορνεύῃ (active singular subjunctive third-person)
πορνεύητον (active dual second-person subjunctive)
πορνεύητον (active dual subjunctive third-person)
πορνεύωμεν (active first-person plural subjunctive)
πορνεύητε (active plural second-person subjunctive)
πορνεύωσῐ (active plural subjunctive third-person)
πορνεύωσῐν (active plural subjunctive third-person)
πορνεύοιμῐ (active first-person optative singular)
πορνεύοις (active optative second-person singular)
πορνεύοι (active optative singular third-person)
πορνεύοιτον (active dual optative second-person)
πορνευοίτην (active dual optative third-person)
πορνεύοιμεν (active first-person optative plural)
πορνεύοιτε (active optative plural second-person)
πορνεύοιεν (active optative plural third-person)
πόρνευε (active imperative second-person singular)
πορνευέτω (active imperative singular third-person)
πορνεύετον (active dual imperative second-person)
πορνευέτων (active dual imperative third-person)
πορνεύετε (active imperative plural second-person)
πορνευόντων (active imperative plural third-person)
πορνεύομαι (first-person indicative middle passive singular)
πορνεύῃ (indicative middle passive second-person singular)
πορνεύει (indicative middle passive second-person singular)
πορνεύεται (indicative middle passive singular third-person)
πορνεύεσθον (dual indicative middle passive second-person)
πορνεύεσθον (dual indicative middle passive third-person)
πορνευόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
πορνεύεσθε (indicative middle passive plural second-person)
πορνεύονται (indicative middle passive plural third-person)
πορνεύωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
πορνεύῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
πορνεύηται (middle passive singular subjunctive third-person)
πορνεύησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
πορνεύησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
πορνευώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
πορνεύησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
πορνεύωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
πορνευοίμην (first-person middle optative passive singular)
πορνεύοιο (middle optative passive second-person singular)
πορνεύοιτο (middle optative passive singular third-person)
πορνεύοισθον (dual middle optative passive second-person)
πορνευοίσθην (dual middle optative passive third-person)
πορνευοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
πορνεύοισθε (middle optative passive plural second-person)
πορνεύοιντο (middle optative passive plural third-person)
πορνεύου (imperative middle passive second-person singular)
πορνευέσθω (imperative middle passive singular third-person)
πορνεύεσθον (dual imperative middle passive second-person)
πορνευέσθων (dual imperative middle passive third-person)
πορνεύεσθε (imperative middle passive plural second-person)
πορνευέσθων (imperative middle passive plural third-person)
πορνεύειν (active infinitive)
πορνεύεσθαι (infinitive middle passive plural)
πορνεύων (active masculine participle)
πορνευόμενος (masculine middle participle passive plural)
πορνεύουσᾰ (active feminine participle)
πορνευομένη (feminine middle participle passive plural)
πορνεῦον (active neuter participle)
πορνευόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἐπόρνευον (active first-person indicative singular)
ἐπόρνευες (active indicative second-person singular)
ἐπόρνευε (active indicative singular third-person)
ἐπόρνευεν (active indicative singular third-person)
ἐπορνεύετον (active dual indicative second-person)
ἐπορνευέτην (active dual indicative third-person)
ἐπορνεύομεν (active first-person indicative plural)
ἐπορνεύετε (active indicative plural second-person)
ἐπόρνευον (active indicative plural third-person)
ἐπορνευόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐπορνεύου (indicative middle passive second-person singular)
ἐπορνεύετο (indicative middle passive singular third-person)
ἐπορνεύεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐπορνευέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐπορνευόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐπορνεύεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐπορνεύοντο (indicative middle passive plural third-person)
πορνεύσω (active first-person indicative singular)
πορνεύσεις (active indicative second-person singular)
πορνεύσει (active indicative singular third-person)
πορνεύσετον (active dual indicative second-person)
πορνεύσετον (active dual indicative third-person)
πορνεύσομεν (active first-person indicative plural)
πορνεύσετε (active indicative plural second-person)
πορνεύσουσῐ (active indicative plural third-person)
πορνεύσουσῐν (active indicative plural third-person)
πορνεύσοιμῐ (active first-person optative singular)
πορνεύσοις (active optative second-person singular)
πορνεύσοι (active optative singular third-person)
πορνεύσοιτον (active dual optative second-person)
πορνευσοίτην (active dual optative third-person)
πορνεύσοιμεν (active first-person optative plural)
πορνεύσοιτε (active optative plural second-person)
πορνεύσοιεν (active optative plural third-person)
πορνεύσομαι (first-person indicative middle singular)
πορνεύσῃ (indicative middle second-person singular)
πορνεύσει (indicative middle second-person singular)
πορνεύσεται (indicative middle singular third-person)
πορνεύσεσθον (dual indicative middle second-person)
πορνεύσεσθον (dual indicative middle third-person)
πορνευσόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
πορνεύσεσθε (indicative middle plural second-person)
πορνεύσονται (indicative middle plural third-person)
πορνευσοίμην (first-person middle optative singular)
πορνεύσοιο (middle optative second-person singular)
πορνεύσοιτο (middle optative singular third-person)
πορνεύσοισθον (dual middle optative second-person)
πορνευσοίσθην (dual middle optative third-person)
πορνευσοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
πορνεύσοισθε (middle optative plural second-person)
πορνεύσοιντο (middle optative plural third-person)
πορνευθήσομαι (first-person indicative passive singular)
πορνευθήσῃ (indicative passive second-person singular)
πορνευθήσεται (indicative passive singular third-person)
πορνευθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
πορνευθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
πορνευθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
πορνευθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
πορνευθήσονται (indicative passive plural third-person)
πορνευθησοίμην (first-person optative passive singular)
πορνευθήσοιο (optative passive second-person singular)
πορνευθήσοιτο (optative passive singular third-person)
πορνευθήσοισθον (dual optative passive second-person)
πορνευθησοίσθην (dual optative passive third-person)
πορνευθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
πορνευθήσοισθε (optative passive plural second-person)
πορνευθήσοιντο (optative passive plural third-person)
πορνεύσειν (active infinitive)
πορνεύσεσθαι (infinitive middle second-person third-person)
πορνευθήσεσθαι (infinitive passive)
πορνεύσων (active masculine participle)
πορνευσόμενος (masculine middle participle second-person third-person)
πορνευθησόμενος (masculine participle passive)
πορνεύσουσᾰ (active feminine participle)
πορνευσομένη (feminine middle participle second-person third-person)
πορνευθησομένη (feminine participle passive)
πορνεῦσον (active neuter participle)
πορνευσόμενον (middle neuter participle second-person third-person)
πορνευθησόμενον (neuter participle passive)
ἐπόρνευσᾰ (active first-person indicative singular)
ἐπόρνευσᾰς (active indicative second-person singular)
ἐπόρνευσε (active indicative singular third-person)
ἐπόρνευσεν (active indicative singular third-person)
ἐπορνεύσᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐπορνευσᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐπορνεύσᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐπορνεύσᾰτε (active indicative plural second-person)
ἐπόρνευσᾰν (active indicative plural third-person)
πορνεύσω (active first-person singular subjunctive)
πορνεύσῃς (active second-person singular subjunctive)
πορνεύσῃ (active singular subjunctive third-person)
πορνεύσητον (active dual second-person subjunctive)
πορνεύσητον (active dual subjunctive third-person)
πορνεύσωμεν (active first-person plural subjunctive)
πορνεύσητε (active plural second-person subjunctive)
πορνεύσωσῐ (active plural subjunctive third-person)
πορνεύσωσῐν (active plural subjunctive third-person)
πορνεύσαιμῐ (active first-person optative singular)
πορνεύσειᾰς (active optative second-person singular)
πορνεύσαις (active optative second-person singular)
πορνεύσειε (active optative singular third-person)
πορνεύσειεν (active optative singular third-person)
πορνεύσαι (active optative singular third-person)
πορνεύσαιτον (active dual optative second-person)
πορνευσαίτην (active dual optative third-person)
πορνεύσαιμεν (active first-person optative plural)
πορνεύσαιτε (active optative plural second-person)
πορνεύσειᾰν (active optative plural third-person)
πορνεύσαιεν (active optative plural third-person)
πόρνευσον (active imperative second-person singular)
πορνευσᾰ́τω (active imperative singular third-person)
πορνεύσᾰτον (active dual imperative second-person)
πορνευσᾰ́των (active dual imperative third-person)
πορνεύσᾰτε (active imperative plural second-person)
πορνευσᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐπορνευσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐπορνεύσω (indicative middle second-person singular)
ἐπορνεύσᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐπορνεύσᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐπορνευσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐπορνευσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐπορνεύσᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐπορνεύσᾰντο (indicative middle plural third-person)
πορνεύσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
πορνεύσῃ (middle second-person singular subjunctive)
πορνεύσηται (middle singular subjunctive third-person)
πορνεύσησθον (dual middle second-person subjunctive)
πορνεύσησθον (dual middle subjunctive third-person)
πορνευσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
πορνεύσησθε (middle plural second-person subjunctive)
πορνεύσωνται (middle plural subjunctive third-person)
πορνευσαίμην (first-person middle optative singular)
πορνεύσαιο (middle optative second-person singular)
πορνεύσαιτο (middle optative singular third-person)
πορνεύσαισθον (dual middle optative second-person)
πορνευσαίσθην (dual middle optative third-person)
πορνευσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
πορνεύσαισθε (middle optative plural second-person)
πορνεύσαιντο (middle optative plural third-person)
πόρνευσαι (imperative middle second-person singular)
πορνευσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
πορνεύσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
πορνευσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
πορνεύσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
πορνευσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐπορνεύθην (first-person indicative passive singular)
ἐπορνεύθης (indicative passive second-person singular)
ἐπορνεύθη (indicative passive singular third-person)
ἐπορνεύθητον (dual indicative passive second-person)
ἐπορνευθήτην (dual indicative passive third-person)
ἐπορνεύθημεν (first-person indicative passive plural)
ἐπορνεύθητε (indicative passive plural second-person)
ἐπορνεύθησᾰν (indicative passive plural third-person)
πορνευθῶ (first-person passive singular subjunctive)
πορνευθῇς (passive second-person singular subjunctive)
πορνευθῇ (passive singular subjunctive third-person)
πορνευθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
πορνευθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
πορνευθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
πορνευθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
πορνευθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
πορνευθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
πορνευθείην (first-person optative passive singular)
πορνευθείης (optative passive second-person singular)
πορνευθείη (optative passive singular third-person)
πορνευθεῖτον (dual optative passive second-person)
πορνευθείητον (dual optative passive second-person)
πορνευθείτην (dual optative passive third-person)
πορνευθειήτην (dual optative passive third-person)
πορνευθεῖμεν (first-person optative passive plural)
πορνευθείημεν (first-person optative passive plural)
πορνευθεῖτε (optative passive plural second-person)
πορνευθείητε (optative passive plural second-person)
πορνευθεῖεν (optative passive plural third-person)
πορνευθείησᾰν (optative passive plural third-person)
πορνεύθητῐ (imperative passive second-person singular)
πορνευθήτω (imperative passive singular third-person)
πορνεύθητον (dual imperative passive second-person)
πορνευθήτων (dual imperative passive third-person)
πορνεύθητε (imperative passive plural second-person)
πορνευθέντων (imperative passive plural third-person)
πορνεῦσαι (active infinitive)
πορνεύσᾰσθαι (infinitive middle second-person third-person)
πορνευθῆναι (infinitive passive)
πορνεύσᾱς (active masculine participle)
πορνευσᾰ́μενος (masculine middle participle second-person third-person)
πορνευθείς (masculine participle passive)
πορνεύσᾱσᾰ (active feminine participle)
πορνευσᾰμένη (feminine middle participle second-person third-person)
πορνευθεῖσᾰ (feminine participle passive)
πορνεῦσᾰν (active neuter participle)
πορνευσᾰ́μενον (middle neuter participle second-person third-person)
πορνευθέν (neuter participle passive)
πεπόρνευκᾰ (active first-person indicative singular)
πεπόρνευκᾰς (active indicative second-person singular)
πεπόρνευκε (active indicative singular third-person)
πεπόρνευκεν (active indicative singular third-person)
πεπορνεύκᾰτον (active dual indicative second-person)
πεπορνεύκᾰτον (active dual indicative third-person)
πεπορνεύκᾰμεν (active first-person indicative plural)
πεπορνεύκᾰτε (active indicative plural second-person)
πεπορνεύκᾱσῐ (active indicative plural third-person)
πεπορνεύκᾱσῐν (active indicative plural third-person)
πεπορνεύκω (active first-person singular subjunctive)
πεπορνεύκῃς (active second-person singular subjunctive)
πεπορνεύκῃ (active singular subjunctive third-person)
πεπορνεύκητον (active dual second-person subjunctive)
πεπορνεύκητον (active dual subjunctive third-person)
πεπορνεύκωμεν (active first-person plural subjunctive)
πεπορνεύκητε (active plural second-person subjunctive)
πεπορνεύκωσῐ (active plural subjunctive third-person)
πεπορνεύκωσῐν (active plural subjunctive third-person)
πεπορνεύκοιμῐ (active first-person optative singular)
πεπορνευκοίην (active first-person optative singular)
πεπορνεύκοις (active optative second-person singular)
πεπορνευκοίης (active optative second-person singular)
πεπορνεύκοι (active optative singular third-person)
πεπορνευκοίη (active optative singular third-person)
πεπορνεύκοιτον (active dual optative second-person)
πεπορνευκοίτην (active dual optative third-person)
πεπορνεύκοιμεν (active first-person optative plural)
πεπορνεύκοιτε (active optative plural second-person)
πεπορνεύκοιεν (active optative plural third-person)
πεπόρνευκε (active imperative second-person singular)
πεπορνευκέτω (active imperative singular third-person)
πεπορνεύκετον (active dual imperative second-person)
πεπορνευκέτων (active dual imperative third-person)
πεπορνεύκετε (active imperative plural second-person)
πεπορνευκόντων (active imperative plural third-person)
πεπόρνευμαι (first-person indicative middle passive singular)
πεπόρνευσαι (indicative middle passive second-person singular)
πεπόρνευται (indicative middle passive singular third-person)
πεπόρνευσθον (dual indicative middle passive second-person)
πεπόρνευσθον (dual indicative middle passive third-person)
πεπορνεύμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
πεπόρνευσθε (indicative middle passive plural second-person)
πεπόρνευνται (indicative middle passive plural third-person)
πεπορνευμένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
πεπορνευμένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
πεπορνευμένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
πεπορνευμένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
πεπορνευμένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
πεπορνευμένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
πεπορνευμένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
πεπορνευμένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
πεπορνευμένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
πεπορνευμένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
πεπορνευμένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
πεπορνευμένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
πεπορνευμένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
πεπορνευμένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
πεπορνευμένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
πεπορνευμένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
πεπορνευμένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
πεπόρνευσο (imperative middle passive second-person singular)
πεπορνεύσθω (imperative middle passive singular third-person)
πεπόρνευσθον (dual imperative middle passive second-person)
πεπορνεύσθων (dual imperative middle passive third-person)
πεπόρνευσθε (imperative middle passive plural second-person)
πεπορνεύσθων (imperative middle passive plural third-person)
πεπορνευκέναι (active infinitive)
πεπορνεῦσθαι (infinitive middle passive plural)
πεπορνευκώς (active masculine participle)
πεπορνευμένος (masculine middle participle passive plural)
πεπορνευκυῖᾰ (active feminine participle)
πεπορνευμένη (feminine middle participle passive plural)
πεπορνευκός (active neuter participle)
πεπορνευμένον (middle neuter participle passive plural)
ἐπεπορνεύκειν (active first-person indicative singular)
ἐπεπορνεύκη (active first-person indicative singular)
ἐπεπορνεύκεις (active indicative second-person singular)
ἐπεπορνεύκης (active indicative second-person singular)
ἐπεπορνεύκει (active indicative singular third-person)
ἐπεπορνεύκειν (active indicative singular third-person)
ἐπεπορνεύκετον (active dual indicative second-person)
ἐπεπορνευκέτην (active dual indicative third-person)
ἐπεπορνεύκεμεν (active first-person indicative plural)
ἐπεπορνεύκετε (active indicative plural second-person)
ἐπεπορνεύκεσᾰν (active indicative plural third-person)
ἐπεπορνεύμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐπεπόρνευσο (indicative middle passive second-person singular)
ἐπεπόρνευτο (indicative middle passive singular third-person)
ἐπεπόρνευσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐπεπορνεύσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐπεπορνεύμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐπεπόρνευσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐπεπόρνευντο (indicative middle passive plural third-person)

Greek: πορνεύω (pornévo)

From πόρνη (pórnē, “prostitute”) + -εύω (-eúō, verb suffix).

af

(figurative, biblical) to commit idolatry


ἀξίωσις

grc-noun

ἀξίωσῐς • (axíōsĭs) f (genitive ἀξῐώσεως); third declension

ἀξίωσῐς (canonical)
axíōsĭs (romanization)
ἀξῐώσεως (genitive)
ἡ ἀξῐ́ωσῐς (nominative singular)
τὼ ἀξῐώσει (dual nominative)
αἱ ἀξῐώσεις (nominative plural)
τῆς ἀξῐώσεως (genitive singular)
τοῖν ἀξῐωσέοιν (dual genitive)
τῶν ἀξῐώσεων (genitive plural)
τῇ ἀξῐώσει (dative singular)
τοῖν ἀξῐωσέοιν (dative dual)
ταῖς ἀξῐώσεσῐ (dative plural)
ἀξῐώσεσῐν (dative plural)
taîs axĭṓsesĭ (dative plural)
taîs axĭṓsesĭn (dative plural)
τὴν ἀξῐ́ωσῐν (accusative singular)
τὼ ἀξῐώσει (accusative dual)
τᾱ̀ς ἀξῐώσεις (accusative plural)
ἀξῐ́ωσῐ (singular vocative)
ἀξῐώσει (dual vocative)
ἀξῐώσεις (plural vocative)

Greek: αξίωση (axíosi)


ἀνταπόδοσις

ἀντᾰπόδοσεως

ἀντᾰπόδοσῐς • (antăpódosĭs) f (genitive ἀντᾰπόδοσεως); third declension

ἀντᾰπόδοσῐς (canonical)
antăpódosĭs (romanization)
ἀντᾰπόδοσεως (genitive)
ἡ ἀντᾰπόδοσῐς (nominative singular)
τὼ ἀντᾰποδόσει (dual nominative)
αἱ ἀντᾰποδόσεις (nominative plural)
τῆς ἀντᾰποδόσεως (genitive singular)
τοῖν ἀντᾰποδοσέοιν (dual genitive)
τῶν ἀντᾰποδόσεων (genitive plural)
τῇ ἀντᾰποδόσει (dative singular)
τοῖν ἀντᾰποδοσέοιν (dative dual)
ταῖς ἀντᾰποδόσεσῐ (dative plural)
ἀντᾰποδόσεσῐν (dative plural)
taîs antăpodósesĭ (dative plural)
taîs antăpodósesĭn (dative plural)
τὴν ἀντᾰπόδοσῐν (accusative singular)
τὼ ἀντᾰποδόσει (accusative dual)
τᾱ̀ς ἀντᾰποδόσεις (accusative plural)
ἀντᾰπόδοσῐ (singular vocative)
ἀντᾰποδόσει (dual vocative)
ἀντᾰποδόσεις (plural vocative)

From ἀντᾰποδῐ́δωμῐ (antăpodĭ́dōmĭ) + -σῐς (-sĭs).

af

ἀντᾰποδῐ́δωμῐ


Μαλαχίας

grc-proper noun

Μᾱλᾱχίᾱς • (Mālākhíās) m (genitive Μᾱλᾱχίου); first declension

Μᾱλᾱχίᾱς (canonical)
Mālākhíās (romanization)
Μᾱλᾱχίου (genitive)
ὁ Μᾱλᾱχίᾱς (nominative singular)
τοῦ Μᾱλᾱχίου (genitive singular)
τῷ Μᾱλᾱχίᾳ (dative singular)
τὸν Μᾱλᾱχίᾱν (accusative singular)
Μᾱλᾱχίᾱ (singular vocative)

Latin: Mālāchiās

English: Malachi

French: Malachie

Portuguese: Malachias, Malaquias

desc

Chinese: 瑪拉基亞 /玛拉基亚 (Mǎlājīyà), 馬拉基亞 /马拉基亚 (Mǎlājīyà)

Danish: Malakias

Greenlandic: Malaki

der

Hebrew מַלְאָכִי


Παράδεισος

grc-noun

Πᾰρᾰ́δεισος • (Părắdeisos) m (genitive Πᾰρᾰδείσου); second declension

Πᾰρᾰ́δεισος (canonical)
Părắdeisos (romanization)
Πᾰρᾰδείσου (genitive)
ὁ Πᾰρᾰ́δεισος (nominative singular)
τοῦ Πᾰρᾰδείσου (genitive singular)
τῷ Πᾰρᾰδείσῳ (dative singular)
τὸν Πᾰρᾰ́δεισον (accusative singular)
Πᾰρᾰ́δεισε (singular vocative)
πᾰρᾰ́δῑσος (alternative)
παράδεισος (alternative)


ἀναλύω

grc-verb

ἀναλύω • (analúō)

analúō (romanization)
ἀναλῡ́ω (active first-person indicative singular)
ἀναλῡ́εις (active indicative second-person singular)
ἀναλῡ́ει (active indicative singular third-person)
ἀναλῡ́ετον (active dual indicative second-person)
ἀναλῡ́ετον (active dual indicative third-person)
ἀναλῡ́ομεν (active first-person indicative plural)
ἀναλῡ́ετε (active indicative plural second-person)
ἀναλῡ́ουσῐ (active indicative plural third-person)
ἀναλῡ́ουσῐν (active indicative plural third-person)
ἀναλῡ́ω (active first-person singular subjunctive)
ἀναλῡ́ῃς (active second-person singular subjunctive)
ἀναλῡ́ῃ (active singular subjunctive third-person)
ἀναλῡ́ητον (active dual second-person subjunctive)
ἀναλῡ́ητον (active dual subjunctive third-person)
ἀναλῡ́ωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἀναλῡ́ητε (active plural second-person subjunctive)
ἀναλῡ́ωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἀναλῡ́ωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἀναλῡ́οιμῐ (active first-person optative singular)
ἀναλῡ́οις (active optative second-person singular)
ἀναλῡ́οι (active optative singular third-person)
ἀναλῡ́οιτον (active dual optative second-person)
ἀναλῡοίτην (active dual optative third-person)
ἀναλῡ́οιμεν (active first-person optative plural)
ἀναλῡ́οιτε (active optative plural second-person)
ἀναλῡ́οιεν (active optative plural third-person)
ἀνάλῡε (active imperative second-person singular)
ἀναλῡέτω (active imperative singular third-person)
ἀναλῡ́ετον (active dual imperative second-person)
ἀναλῡέτων (active dual imperative third-person)
ἀναλῡ́ετε (active imperative plural second-person)
ἀναλῡόντων (active imperative plural third-person)
ἀναλῡ́ομαι (first-person indicative middle passive singular)
ἀναλῡ́ῃ (indicative middle passive second-person singular)
ἀναλῡ́ει (indicative middle passive second-person singular)
ἀναλῡ́εται (indicative middle passive singular third-person)
ἀναλῡ́εσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἀναλῡ́εσθον (dual indicative middle passive third-person)
ἀναλῡόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἀναλῡ́εσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἀναλῡ́ονται (indicative middle passive plural third-person)
ἀναλῡ́ωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ἀναλῡ́ῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
ἀναλῡ́ηται (middle passive singular subjunctive third-person)
ἀναλῡ́ησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ἀναλῡ́ησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ἀναλῡώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ἀναλῡ́ησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ἀναλῡ́ωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ἀναλῡοίμην (first-person middle optative passive singular)
ἀναλῡ́οιο (middle optative passive second-person singular)
ἀναλῡ́οιτο (middle optative passive singular third-person)
ἀναλῡ́οισθον (dual middle optative passive second-person)
ἀναλῡοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ἀναλῡοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ἀναλῡ́οισθε (middle optative passive plural second-person)
ἀναλῡ́οιντο (middle optative passive plural third-person)
ἀναλῡ́ου (imperative middle passive second-person singular)
ἀναλῡέσθω (imperative middle passive singular third-person)
ἀναλῡ́εσθον (dual imperative middle passive second-person)
ἀναλῡέσθων (dual imperative middle passive third-person)
ἀναλῡ́εσθε (imperative middle passive plural second-person)
ἀναλῡέσθων (imperative middle passive plural third-person)
ἀναλῡ́ειν (active infinitive)
ἀναλῡ́εσθαι (infinitive middle passive plural)
ἀναλῡ́ων (active masculine participle)
ἀναλῡόμενος (masculine middle participle passive plural)
ἀναλῡ́ουσᾰ (active feminine participle)
ἀναλῡομένη (feminine middle participle passive plural)
ἀναλῦον (active neuter participle)
ἀναλῡόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἀνἔλῡον (active first-person indicative singular)
ἀνἔλῡες (active indicative second-person singular)
ἀνἔλῡε (active indicative singular third-person)
ἀνἔλῡεν (active indicative singular third-person)
ἀνἐλῡ́ετον (active dual indicative second-person)
ἀνἐλῡέτην (active dual indicative third-person)
ἀνἐλῡ́ομεν (active first-person indicative plural)
ἀνἐλῡ́ετε (active indicative plural second-person)
ἀνἔλῡον (active indicative plural third-person)
ἀνἐλῡόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἀνἐλῡ́ου (indicative middle passive second-person singular)
ἀνἐλῡ́ετο (indicative middle passive singular third-person)
ἀνἐλῡ́εσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἀνἐλῡέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἀνἐλῡόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἀνἐλῡ́εσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἀνἐλῡ́οντο (indicative middle passive plural third-person)
ἀναλῡ́σω (active first-person indicative singular)
ἀναλῡ́σεις (active indicative second-person singular)
ἀναλῡ́σει (active indicative singular third-person)
ἀναλῡ́σετον (active dual indicative second-person)
ἀναλῡ́σετον (active dual indicative third-person)
ἀναλῡ́σομεν (active first-person indicative plural)
ἀναλῡ́σετε (active indicative plural second-person)
ἀναλῡ́σουσῐ (active indicative plural third-person)
ἀναλῡ́σουσῐν (active indicative plural third-person)
ἀναλῡ́σοιμῐ (active first-person optative singular)
ἀναλῡ́σοις (active optative second-person singular)
ἀναλῡ́σοι (active optative singular third-person)
ἀναλῡ́σοιτον (active dual optative second-person)
ἀναλῡσοίτην (active dual optative third-person)
ἀναλῡ́σοιμεν (active first-person optative plural)
ἀναλῡ́σοιτε (active optative plural second-person)
ἀναλῡ́σοιεν (active optative plural third-person)
ἀναλῡ́σομαι (first-person indicative middle singular)
ἀναλῡ́σῃ (indicative middle second-person singular)
ἀναλῡ́σει (indicative middle second-person singular)
ἀναλῡ́σεται (indicative middle singular third-person)
ἀναλῡ́σεσθον (dual indicative middle second-person)
ἀναλῡ́σεσθον (dual indicative middle third-person)
ἀναλῡσόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἀναλῡ́σεσθε (indicative middle plural second-person)
ἀναλῡ́σονται (indicative middle plural third-person)
ἀναλῡσοίμην (first-person middle optative singular)
ἀναλῡ́σοιο (middle optative second-person singular)
ἀναλῡ́σοιτο (middle optative singular third-person)
ἀναλῡ́σοισθον (dual middle optative second-person)
ἀναλῡσοίσθην (dual middle optative third-person)
ἀναλῡσοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἀναλῡ́σοισθε (middle optative plural second-person)
ἀναλῡ́σοιντο (middle optative plural third-person)
ἀναλῠθήσομαι (first-person indicative passive singular)
ἀναλῠθήσῃ (indicative passive second-person singular)
ἀναλῠθήσεται (indicative passive singular third-person)
ἀναλῠθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
ἀναλῠθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
ἀναλῠθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
ἀναλῠθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
ἀναλῠθήσονται (indicative passive plural third-person)
ἀναλῠθησοίμην (first-person optative passive singular)
ἀναλῠθήσοιο (optative passive second-person singular)
ἀναλῠθήσοιτο (optative passive singular third-person)
ἀναλῠθήσοισθον (dual optative passive second-person)
ἀναλῠθησοίσθην (dual optative passive third-person)
ἀναλῠθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
ἀναλῠθήσοισθε (optative passive plural second-person)
ἀναλῠθήσοιντο (optative passive plural third-person)
ἀναλῡ́σειν (active infinitive)
ἀναλῡ́σεσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ἀναλῠθήσεσθαι (infinitive passive)
ἀναλῡ́σων (active masculine participle)
ἀναλῡσόμενος (masculine middle participle second-person third-person)
ἀναλῠθησόμενος (masculine participle passive)
ἀναλῡ́σουσᾰ (active feminine participle)
ἀναλῡσομένη (feminine middle participle second-person third-person)
ἀναλῠθησομένη (feminine participle passive)
ἀναλῦσον (active neuter participle)
ἀναλῡσόμενον (middle neuter participle second-person third-person)
ἀναλῠθησόμενον (neuter participle passive)
ἀνἔλῡσᾰ (active first-person indicative singular)
ἀνἔλῡσᾰς (active indicative second-person singular)
ἀνἔλῡσε (active indicative singular third-person)
ἀνἔλῡσεν (active indicative singular third-person)
ἀνἐλῡ́σᾰτον (active dual indicative second-person)
ἀνἐλῡσᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἀνἐλῡ́σᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἀνἐλῡ́σᾰτε (active indicative plural second-person)
ἀνἔλῡσᾰν (active indicative plural third-person)
ἀναλῡ́σω (active first-person singular subjunctive)
ἀναλῡ́σῃς (active second-person singular subjunctive)
ἀναλῡ́σῃ (active singular subjunctive third-person)
ἀναλῡ́σητον (active dual second-person subjunctive)
ἀναλῡ́σητον (active dual subjunctive third-person)
ἀναλῡ́σωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἀναλῡ́σητε (active plural second-person subjunctive)
ἀναλῡ́σωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἀναλῡ́σωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἀναλῡ́σαιμῐ (active first-person optative singular)
ἀναλῡ́σειᾰς (active optative second-person singular)
ἀναλῡ́σαις (active optative second-person singular)
ἀναλῡ́σειε (active optative singular third-person)
ἀναλῡ́σειεν (active optative singular third-person)
ἀναλῡ́σαι (active optative singular third-person)
ἀναλῡ́σαιτον (active dual optative second-person)
ἀναλῡσαίτην (active dual optative third-person)
ἀναλῡ́σαιμεν (active first-person optative plural)
ἀναλῡ́σαιτε (active optative plural second-person)
ἀναλῡ́σειᾰν (active optative plural third-person)
ἀναλῡ́σαιεν (active optative plural third-person)
ἀνάλῡσον (active imperative second-person singular)
ἀναλῡσᾰ́τω (active imperative singular third-person)
ἀναλῡ́σᾰτον (active dual imperative second-person)
ἀναλῡσᾰ́των (active dual imperative third-person)
ἀναλῡ́σᾰτε (active imperative plural second-person)
ἀναλῡσᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἀνἐλῡσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἀνἐλῡ́σω (indicative middle second-person singular)
ἀνἐλῡ́σᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἀνἐλῡ́σᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἀνἐλῡσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἀνἐλῡσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἀνἐλῡ́σᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἀνἐλῡ́σᾰντο (indicative middle plural third-person)
ἀναλῡ́σωμαι (first-person middle singular subjunctive)
ἀναλῡ́σῃ (middle second-person singular subjunctive)
ἀναλῡ́σηται (middle singular subjunctive third-person)
ἀναλῡ́σησθον (dual middle second-person subjunctive)
ἀναλῡ́σησθον (dual middle subjunctive third-person)
ἀναλῡσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ἀναλῡ́σησθε (middle plural second-person subjunctive)
ἀναλῡ́σωνται (middle plural subjunctive third-person)
ἀναλῡσαίμην (first-person middle optative singular)
ἀναλῡ́σαιο (middle optative second-person singular)
ἀναλῡ́σαιτο (middle optative singular third-person)
ἀναλῡ́σαισθον (dual middle optative second-person)
ἀναλῡσαίσθην (dual middle optative third-person)
ἀναλῡσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἀναλῡ́σαισθε (middle optative plural second-person)
ἀναλῡ́σαιντο (middle optative plural third-person)
ἀνάλῡσαι (imperative middle second-person singular)
ἀναλῡσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
ἀναλῡ́σᾰσθον (dual imperative middle second-person)
ἀναλῡσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
ἀναλῡ́σᾰσθε (imperative middle plural second-person)
ἀναλῡσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἀνἐλῠ́θην (first-person indicative passive singular)
ἀνἐλῠ́θης (indicative passive second-person singular)
ἀνἐλῠ́θη (indicative passive singular third-person)
ἀνἐλῠ́θητον (dual indicative passive second-person)
ἀνἐλῠθήτην (dual indicative passive third-person)
ἀνἐλῠ́θημεν (first-person indicative passive plural)
ἀνἐλῠ́θητε (indicative passive plural second-person)
ἀνἐλῠ́θησᾰν (indicative passive plural third-person)
ἀναλῠθῶ (first-person passive singular subjunctive)
ἀναλῠθῇς (passive second-person singular subjunctive)
ἀναλῠθῇ (passive singular subjunctive third-person)
ἀναλῠθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
ἀναλῠθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
ἀναλῠθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
ἀναλῠθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
ἀναλῠθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
ἀναλῠθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
ἀναλῠθείην (first-person optative passive singular)
ἀναλῠθείης (optative passive second-person singular)
ἀναλῠθείη (optative passive singular third-person)
ἀναλῠθεῖτον (dual optative passive second-person)
ἀναλῠθείητον (dual optative passive second-person)
ἀναλῠθείτην (dual optative passive third-person)
ἀναλῠθειήτην (dual optative passive third-person)
ἀναλῠθεῖμεν (first-person optative passive plural)
ἀναλῠθείημεν (first-person optative passive plural)
ἀναλῠθεῖτε (optative passive plural second-person)
ἀναλῠθείητε (optative passive plural second-person)
ἀναλῠθεῖεν (optative passive plural third-person)
ἀναλῠθείησᾰν (optative passive plural third-person)
ἀναλῠ́θητῐ (imperative passive second-person singular)
ἀναλῠθήτω (imperative passive singular third-person)
ἀναλῠ́θητον (dual imperative passive second-person)
ἀναλῠθήτων (dual imperative passive third-person)
ἀναλῠ́θητε (imperative passive plural second-person)
ἀναλῠθέντων (imperative passive plural third-person)
ἀναλῦσαι (active infinitive)
ἀναλῡ́σᾰσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ἀναλῠθῆναι (infinitive passive)
ἀναλῡ́σᾱς (active masculine participle)
ἀναλῡσᾰ́μενος (masculine middle participle second-person third-person)
ἀναλῠθείς (masculine participle passive)
ἀναλῡ́σᾱσᾰ (active feminine participle)
ἀναλῡσᾰμένη (feminine middle participle second-person third-person)
ἀναλῠθεῖσᾰ (feminine participle passive)
ἀναλῦσᾰν (active neuter participle)
ἀναλῡσᾰ́μενον (middle neuter participle second-person third-person)
ἀναλῠθέν (neuter participle passive)
ἀναλέλῠκᾰ (active first-person indicative singular)
ἀναλέλῠκᾰς (active indicative second-person singular)
ἀναλέλῠκε (active indicative singular third-person)
ἀναλέλῠκεν (active indicative singular third-person)
ἀναλελῠ́κᾰτον (active dual indicative second-person)
ἀναλελῠ́κᾰτον (active dual indicative third-person)
ἀναλελῠ́κᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἀναλελῠ́κᾰτε (active indicative plural second-person)
ἀναλελῠ́κᾱσῐ (active indicative plural third-person)
ἀναλελῠ́κᾱσῐν (active indicative plural third-person)
ἀναλελῠ́κω (active first-person singular subjunctive)
ἀναλελῠ́κῃς (active second-person singular subjunctive)
ἀναλελῠ́κῃ (active singular subjunctive third-person)
ἀναλελῠ́κητον (active dual second-person subjunctive)
ἀναλελῠ́κητον (active dual subjunctive third-person)
ἀναλελῠ́κωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἀναλελῠ́κητε (active plural second-person subjunctive)
ἀναλελῠ́κωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἀναλελῠ́κωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἀναλελῠ́κοιμῐ (active first-person optative singular)
ἀναλελῠκοίην (active first-person optative singular)
ἀναλελῠ́κοις (active optative second-person singular)
ἀναλελῠκοίης (active optative second-person singular)
ἀναλελῠ́κοι (active optative singular third-person)
ἀναλελῠκοίη (active optative singular third-person)
ἀναλελῠ́κοιτον (active dual optative second-person)
ἀναλελῠκοίτην (active dual optative third-person)
ἀναλελῠ́κοιμεν (active first-person optative plural)
ἀναλελῠ́κοιτε (active optative plural second-person)
ἀναλελῠ́κοιεν (active optative plural third-person)
ἀναλέλῠκε (active imperative second-person singular)
ἀναλελῠκέτω (active imperative singular third-person)
ἀναλελῠ́κετον (active dual imperative second-person)
ἀναλελῠκέτων (active dual imperative third-person)
ἀναλελῠ́κετε (active imperative plural second-person)
ἀναλελῠκόντων (active imperative plural third-person)
ἀναλέλῠμαι (first-person indicative middle passive singular)
ἀναλέλῠσαι (indicative middle passive second-person singular)
ἀναλέλῠται (indicative middle passive singular third-person)
ἀναλέλῠσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἀναλέλῠσθον (dual indicative middle passive third-person)
ἀναλελῠ́μεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἀναλέλῠσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἀναλέλῠνται (indicative middle passive plural third-person)
ἀναλελῠμένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
ἀναλελῠμένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
ἀναλελῠμένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
ἀναλελῠμένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
ἀναλελῠμένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
ἀναλελῠμένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
ἀναλελῠμένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
ἀναλελῠμένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
ἀναλελῠμένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
ἀναλελῠμένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
ἀναλελῠμένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
ἀναλελῠμένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
ἀναλελῠμένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
ἀναλελῠμένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
ἀναλελῠμένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
ἀναλελῠμένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
ἀναλελῠμένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
ἀναλέλῠσο (imperative middle passive second-person singular)
ἀναλελῠ́σθω (imperative middle passive singular third-person)
ἀναλέλῠσθον (dual imperative middle passive second-person)
ἀναλελῠ́σθων (dual imperative middle passive third-person)
ἀναλέλῠσθε (imperative middle passive plural second-person)
ἀναλελῠ́σθων (imperative middle passive plural third-person)
ἀναλελῠκέναι (active infinitive)
ἀναλελῠ́σθαι (infinitive middle passive plural)
ἀναλελῠκώς (active masculine participle)
ἀναλελῠμένος (masculine middle participle passive plural)
ἀναλελῠκυῖᾰ (active feminine participle)
ἀναλελῠμένη (feminine middle participle passive plural)
ἀναλελῠκός (active neuter participle)
ἀναλελῠμένον (middle neuter participle passive plural)
ἀνἐλελῠ́κειν (active first-person indicative singular)
ἀνἐλελῠ́κη (active first-person indicative singular)
ἀνἐλελῠ́κεις (active indicative second-person singular)
ἀνἐλελῠ́κης (active indicative second-person singular)
ἀνἐλελῠ́κει (active indicative singular third-person)
ἀνἐλελῠ́κειν (active indicative singular third-person)
ἀνἐλελῠ́κετον (active dual indicative second-person)
ἀνἐλελῠκέτην (active dual indicative third-person)
ἀνἐλελῠ́κεμεν (active first-person indicative plural)
ἀνἐλελῠ́κετε (active indicative plural second-person)
ἀνἐλελῠ́κεσᾰν (active indicative plural third-person)
ἀνἐλελῠ́μην (first-person indicative middle passive singular)
ἀνἐλέλῠσο (indicative middle passive second-person singular)
ἀνἐλέλῠτο (indicative middle passive singular third-person)
ἀνἐλέλῠσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἀνἐλελῠ́σθην (dual indicative middle passive third-person)
ἀνἐλελῠ́μεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἀνἐλέλῠσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἀνἐλέλῠντο (indicative middle passive plural third-person)
ἀναλελῡ́σομαι (first-person indicative middle passive singular)
ἀναλελῡ́σῃ (indicative middle passive second-person singular)
ἀναλελῡ́σει (indicative middle passive second-person singular)
ἀναλελῡ́σεται (indicative middle passive singular third-person)
ἀναλελῡ́σεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἀναλελῡ́σεσθον (dual indicative middle passive third-person)
ἀναλελῡσόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἀναλελῡ́σεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἀναλελῡ́σονται (indicative middle passive plural third-person)
ἀναλελῡσοίμην (first-person middle optative passive singular)
ἀναλελῡ́σοιο (middle optative passive second-person singular)
ἀναλελῡ́σοιτο (middle optative passive singular third-person)
ἀναλελῡ́σοισθον (dual middle optative passive second-person)
ἀναλελῡσοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ἀναλελῡσοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ἀναλελῡ́σοισθε (middle optative passive plural second-person)
ἀναλελῡ́σοιντο (middle optative passive plural third-person)
ἀναλελῡ́σεσθαι (infinitive middle passive plural)
ἀναλελῡσόμενος (masculine middle participle passive plural)
ἀναλελῡσομένη (feminine middle participle passive plural)
ἀναλελῡσόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἀλλύω (alternative)

From ἀνα- (ana-, “thoroughly”) + λύω (lúō, “loosen”)


Γαμαλιήλ

Gamaliḗl (romanization)
Γαμαλίηλος (alternative)

Greek: Γαμαλιήλ (Gamaliíl)

desctree

Latin: Gamaliēl
English: Gamaliel
French: Gamaliel
German: Gamaliel
Italian: Gamaliele
Portuguese: Gamaliel
Spanish: Gamaliel

From Aramaic גַמַלִיאיֵל (Ḡamalīʾēl) from Biblical Hebrew גַּמְלִיאֵל (Gamlīʾēl). Compare Classical Syriac ܓ݂ܰܡܰܠܺܝܐܝܶܠ (Ḡamalīʾēl).

bor

Aramaic גַמַלִיאיֵל (Ḡamalīʾēl)

cog

ܓ݂ܰܡܰܠܺܝܐܝܶܠ


Γολιάθ

Γολιᾱ́θ (canonical)
Goliā́th (romanization)
ὁ Γολιᾱ́θ (nominative singular)
τοῦ Γολιᾱ́θ (genitive singular)
τῷ Γολιᾱ́θ (dative singular)
τὸν Γολιᾱ́θ (accusative singular)
Γολιᾱ́θ (singular vocative)

→ Latin: Goliath

Borrowed from Biblical Hebrew גָּלְיָת (golyāṯ).


ἡρωϊκός

hērōïkós (romanization)
ἡρωϊκή (feminine)
ἡρωϊκόν (neuter)
ἡρωῐ̈κός (masculine nominative singular)
ἡρωῐ̈κή (feminine nominative singular)
ἡρωῐ̈κόν (neuter nominative singular)
ἡρωῐ̈κώ (dual masculine nominative)
ἡρωῐ̈κᾱ́ (dual feminine nominative)
ἡρωῐ̈κώ (dual neuter nominative)
ἡρωῐ̈κοί (masculine nominative plural)
ἡρωῐ̈καί (feminine nominative plural)
ἡρωῐ̈κᾰ́ (neuter nominative plural)
ἡρωῐ̈κοῦ (genitive masculine singular)
ἡρωῐ̈κῆς (feminine genitive singular)
ἡρωῐ̈κοῦ (genitive neuter singular)
ἡρωῐ̈κοῖν (dual genitive masculine)
ἡρωῐ̈καῖν (dual feminine genitive)
ἡρωῐ̈κοῖν (dual genitive neuter)
ἡρωῐ̈κῶν (genitive masculine plural)
ἡρωῐ̈κῶν (feminine genitive plural)
ἡρωῐ̈κῶν (genitive neuter plural)
ἡρωῐ̈κῷ (dative masculine singular)
ἡρωῐ̈κῇ (dative feminine singular)
ἡρωῐ̈κῷ (dative neuter singular)
ἡρωῐ̈κοῖν (dative dual masculine)
ἡρωῐ̈καῖν (dative dual feminine)
ἡρωῐ̈κοῖν (dative dual neuter)
ἡρωῐ̈κοῖς (dative masculine plural)
ἡρωῐ̈καῖς (dative feminine plural)
ἡρωῐ̈κοῖς (dative neuter plural)
ἡρωῐ̈κόν (accusative masculine singular)
ἡρωῐ̈κήν (accusative feminine singular)
ἡρωῐ̈κόν (accusative neuter singular)
ἡρωῐ̈κώ (accusative dual masculine)
ἡρωῐ̈κᾱ́ (accusative dual feminine)
ἡρωῐ̈κώ (accusative dual neuter)
ἡρωῐ̈κούς (accusative masculine plural)
ἡρωῐ̈κᾱ́ς (accusative feminine plural)
ἡρωῐ̈κᾰ́ (accusative neuter plural)
ἡρωῐ̈κέ (masculine singular vocative)
ἡρωῐ̈κή (feminine singular vocative)
ἡρωῐ̈κόν (neuter singular vocative)
ἡρωῐ̈κώ (dual masculine vocative)
ἡρωῐ̈κᾱ́ (dual feminine vocative)
ἡρωῐ̈κώ (dual neuter vocative)
ἡρωῐ̈κοί (masculine plural vocative)
ἡρωῐ̈καί (feminine plural vocative)
ἡρωῐ̈κᾰ́ (neuter plural vocative)
ἡρωῐ̈κῶς (adverbial feminine masculine neuter)
ἡρωῐ̈κώτερος (comparative feminine masculine neuter)
ἡρωῐ̈κώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)
ἡροϊκός (alternative)

→ Greek: ηρωικός (iroïkós) (learned)

→ Latin: heroicus (see there for further descendants)

From ἥρως (hḗrōs, “hero”) + -ῐκός (-ĭkós).


ἐρωτηματικός

ἐρωτημᾰτῐκός (canonical)
erōtēmătĭkós (romanization)
ἐρωτημᾰτῐκή (feminine)
ἐρωτημᾰτῐκόν (neuter)
ἐρωτημᾰτῐκός (masculine nominative singular)
ἐρωτημᾰτῐκή (feminine nominative singular)
ἐρωτημᾰτῐκόν (neuter nominative singular)
ἐρωτημᾰτῐκοί (masculine nominative plural)
ἐρωτημᾰτῐκαί (feminine nominative plural)
ἐρωτημᾰτῐκᾰ́ (neuter nominative plural)
ἐρωτημᾰτῐκοῦ (genitive masculine singular)
ἐρωτημᾰτῐκῆς (feminine genitive singular)
ἐρωτημᾰτῐκοῦ (genitive neuter singular)
ἐρωτημᾰτῐκῶν (genitive masculine plural)
ἐρωτημᾰτῐκῶν (feminine genitive plural)
ἐρωτημᾰτῐκῶν (genitive neuter plural)
ἐρωτημᾰτῐκῷ (dative masculine singular)
ἐρωτημᾰτῐκῇ (dative feminine singular)
ἐρωτημᾰτῐκῷ (dative neuter singular)
ἐρωτημᾰτῐκοῖς (dative masculine plural)
ἐρωτημᾰτῐκαῖς (dative feminine plural)
ἐρωτημᾰτῐκοῖς (dative neuter plural)
ἐρωτημᾰτῐκόν (accusative masculine singular)
ἐρωτημᾰτῐκήν (accusative feminine singular)
ἐρωτημᾰτῐκόν (accusative neuter singular)
ἐρωτημᾰτῐκούς (accusative masculine plural)
ἐρωτημᾰτῐκᾱ́ς (accusative feminine plural)
ἐρωτημᾰτῐκᾰ́ (accusative neuter plural)
ἐρωτημᾰτῐκέ (masculine singular vocative)
ἐρωτημᾰτῐκή (feminine singular vocative)
ἐρωτημᾰτῐκόν (neuter singular vocative)
ἐρωτημᾰτῐκοί (masculine plural vocative)
ἐρωτημᾰτῐκαί (feminine plural vocative)
ἐρωτημᾰτῐκᾰ́ (neuter plural vocative)

grc-adecl

ἐρωτημᾰτῐκός

→ New Latin: erōtēmaticus

→ English: erotematic

→ French: érotématique

ἐρώτημᾰ (erṓtēmă, “question”) + -ῐκός (-ĭkós, adjective suffix)

af

(Koine) relating to questions; (grammar, of a pronoun) interrogative


ἀναλογία

grc-noun

ἀνᾰλογίᾱ • (anălogíā) f (genitive ἀνᾰλογίᾱς); first declension

ἀνᾰλογίᾱ (canonical)
anălogíā (romanization)
ἀνᾰλογίᾱς (genitive)
ἡ ἀνᾰλογίᾱ (nominative singular)
τὼ ἀνᾰλογίᾱ (dual nominative)
αἱ ἀνᾰλογίαι (nominative plural)
τῆς ἀνᾰλογίᾱς (genitive singular)
τοῖν ἀνᾰλογίαιν (dual genitive)
τῶν ἀνᾰλογιῶν (genitive plural)
τῇ ἀνᾰλογίᾳ (dative singular)
τοῖν ἀνᾰλογίαιν (dative dual)
ταῖς ἀνᾰλογίαις (dative plural)
τὴν ἀνᾰλογίᾱν (accusative singular)
τὼ ἀνᾰλογίᾱ (accusative dual)
τᾱ̀ς ἀνᾰλογίᾱς (accusative plural)
ἀνᾰλογίᾱ (singular vocative)
ἀνᾰλογίᾱ (dual vocative)
ἀνᾰλογίαι (plural vocative)

→ Georgian: ანალოგია (analogia)

Greek: αναλογία (analogía)

→ Latin: analogia (see there for further descendants)

→ Russian: анало́гия (analógija)

→ Serbo-Croatian: analògija

→ Ukrainian: анало́гія (analóhija)


μετωνυμία

μετωνῠμίᾱ • (metōnŭmíā) f (genitive μετωνῠμίᾱς); first declension

μετωνῠμίᾱ (canonical)
metōnŭmíā (romanization)
μετωνῠμίᾱς (genitive)
ἡ μετωνῠμίᾱ (nominative singular)
τὼ μετωνῠμίᾱ (dual nominative)
αἱ μετωνῠμίαι (nominative plural)
τῆς μετωνῠμίᾱς (genitive singular)
τοῖν μετωνῠμίαιν (dual genitive)
τῶν μετωνῠμιῶν (genitive plural)
τῇ μετωνῠμίᾳ (dative singular)
τοῖν μετωνῠμίαιν (dative dual)
ταῖς μετωνῠμίαις (dative plural)
τὴν μετωνῠμίᾱν (accusative singular)
τὼ μετωνῠμίᾱ (accusative dual)
τᾱ̀ς μετωνῠμίᾱς (accusative plural)
μετωνῠμίᾱ (singular vocative)
μετωνῠμίᾱ (dual vocative)
μετωνῠμίαι (plural vocative)

desc

→ Greek: μετωνυμία (metonymía) (learned)

→ Late Latin: metōnymia

→ Czech: metonymie

→ Danish: metonymi

→ Dutch: metonymia

→ English: metonymy

→ Finnish: metonymia

desctree

→ French: métonymie
→ Romanian: metonimie
→ Turkish: metonimi

→ German: Metonymie

→ Irish: meatonaime

→ Italian: metonimia (learned)

→ Polish: metonimia

→ Portuguese: metonímia (learned)

→ Serbo-Croatian: metonìmija

→ Spanish: metonimia (learned)

→ Macedonian: метонимија (metonimija)

→ Russian: метони́мия (metonímija)

→ Welsh: trawsenw (calque)

From μετώνυμος (metṓnumos) (from μετα- (meta-) + ὄνομα (ónoma)) + -ίᾱ (-íā).

→ English: metonymic

μετωνυμικός (metōnumikós)


ἐξαίρεσις

grc-noun

ἐξαίρεσῐς • (exaíresĭs) f (genitive ἐξαιρέσεως); third declension

ἐξαίρεσῐς (canonical)
exaíresĭs (romanization)
ἐξαιρέσεως (genitive)
ἡ ἐξαίρεσῐς (nominative singular)
τὼ ἐξαιρέσει (dual nominative)
αἱ ἐξαιρέσεις (nominative plural)
τῆς ἐξαιρέσεως (genitive singular)
τοῖν ἐξαιρεσέοιν (dual genitive)
τῶν ἐξαιρέσεων (genitive plural)
τῇ ἐξαιρέσει (dative singular)
τοῖν ἐξαιρεσέοιν (dative dual)
ταῖς ἐξαιρέσεσῐ (dative plural)
ἐξαιρέσεσῐν (dative plural)
taîs exairésesĭ (dative plural)
taîs exairésesĭn (dative plural)
τὴν ἐξαίρεσῐν (accusative singular)
τὼ ἐξαιρέσει (accusative dual)
τᾱ̀ς ἐξαιρέσεις (accusative plural)
ἐξαίρεσῐ (singular vocative)
ἐξαιρέσει (dual vocative)
ἐξαιρέσεις (plural vocative)

Greek: εξαίρεση (exaíresi)

→ Latin: exaeresis

→ English: exaeresis

→ Italian: exeresi

→ Spanish: exéresis

ἐξαιρέω (exairéō, “I take out, discharge [cargo], except, bereave [someone] of [something, e.g. life], transcend, claim [someone] as a freeman”) + -σῐς (-sĭs, suffix forming nouns of action)

affix

I take out, discharge 􂀿cargo􂁀, except, bereave 􂀿someone􂁀 of 􂀿something, e.g. life􂁀, transcend, claim 􂀿someone􂁀 as a freeman

(rhetoric) taking exception, questioning of (an adversary’s arguments)


Ἀμαλήκ

Ἀμᾱλήκ (canonical)
Amālḗk (romanization)
Ἀμάληκος (alternative)

Greek: Αμαλήκ (Amalík)

desctree

→ Latin: Amālēc
→ English: Amalec
→ Portuguese: Amalec
→ Spanish: Amalec

a male given name of historical usage, notably borne by Amalek, the son of Eliphaz and grandson of Esau in the Hebrew Bible

Καὶ νῦν πορεύου καὶ πατάξεις τὸν Ἀμαλὴκ καὶ Ἱερὶμ καὶ πάντα τὰ αὐτοῦ καὶ οὐ περιποιήσῃ ἐξ αὐτοῦ καὶ ἐξολοθρεύσεις αὐτὸν καὶ ἀναθεματιεῖς αὐτὸν καὶ πάντα τὰ αὐτοῦ καὶ οὐ φείσῃ ἀπ' αὐτοῦ καὶ ἀποκτενεῖς ἀπὸ ἀνδρὸς καὶ ἕως γυναικὸς καὶ ἀπὸ νηπίου ἕως θηλάζοντος καὶ ἀπὸ μόσχου ἕως προβάτου καὶ ἀπὸ καμήλου ἕως ὄνου.

And now go, and thou shalt smite Amalec and Hierim and all that belongs to him, and thou shalt not save anything of him alive, but thou shalt utterly destroy him: and thou shalt devote him and all his to destruction, and thou shalt spare nothing belonging to him; and thou shalt slay both man and woman, and infant and suckling, and calf and sheep, and camel and ass.

Kaì nûn poreúou kaì patáxeis tòn Amalḕk kaì Hierìm kaì pánta tà autoû kaì ou peripoiḗsēi ex autoû kaì exolothreúseis autòn kaì anathematieîs autòn kaì pánta tà autoû kaì ou pheísēi ap’ autoû kaì apokteneîs apò andròs kaì héōs gunaikòs kaì apò nēpíou héōs thēlázontos kaì apò móskhou héōs probátou kaì apò kamḗlou héōs ónou.

the tribe or nation which is said to be descended from Amalek; Amalekites


Ἐδώμ

Greek: Εδώμ (Edóm)

→ Latin: Edōm, Idūmē
→ English: Edom

Αὗται δὲ αἱ γενέσεις Ἠσαύ· αὐτός ἐστιν Ἐδώμ

300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Genesis 36:1

And these are the generations of Esau; he is Edom

Haûtai dè hai genéseis Ēsaú; autós estin Edṓm

a male given name of historical usage, notably borne by Edom; a sobriquet of Esau in the Hebrew Bible

the tribe or nation which is said to be descended from Edom; Edomites; Idumaea


εἰδύλλιον

grc-noun

εἰδύλλῐον • (eidúllĭon) n (genitive εἰδυλλίου); second declension

εἰδύλλῐον (canonical)
eidúllĭon (romanization)
εἰδυλλίου (genitive)
τὸ εἰδῠ́λλῐον (nominative singular)
τὼ εἰδῠλλῐ́ω (dual nominative)
τᾰ̀ εἰδῠ́λλῐᾰ (nominative plural)
τοῦ εἰδῠλλῐ́ου (genitive singular)
τοῖν εἰδῠλλῐ́οιν (dual genitive)
τῶν εἰδῠλλῐ́ων (genitive plural)
τῷ εἰδῠλλῐ́ῳ (dative singular)
τοῖν εἰδῠλλῐ́οιν (dative dual)
τοῖς εἰδῠλλῐ́οις (dative plural)
τὸ εἰδῠ́λλῐον (accusative singular)
τὼ εἰδῠλλῐ́ω (accusative dual)
τᾰ̀ εἰδῠ́λλῐᾰ (accusative plural)
εἰδῠ́λλῐον (singular vocative)
εἰδῠλλῐ́ω (dual vocative)
εἰδῠ́λλῐᾰ (plural vocative)

Greek: ειδύλλιο (eidýllio)

→ Bulgarian: идилия (idilija)

→ Esperanto: idilio

→ Ido: idilio

desctree

→ Russian: иди́ллия (idíllija)
→ Kazakh: идиллия (idilliä)
→ Yiddish: אידיליע (idilye)

→ Latin: īdyllium

Catalan: idil·li

→ Czech: idyla

→ Danish: idyl

→ English: idyll

French: idylle

Galician: idilio

→ German: Idyll

→ Finnish: idylli

→ Polish: idylla

Portuguese: idílio

→ Slovene: idila

Spanish: idilio

→ Swedish: idyll

From εἶδος (eîdos, “shape, form”) + -ύλλιον (-úllion, diminutive suffix)

af

idyll (a short descriptive poem, mostly on pastoral subjects)


προσγεγραμμένη

προσῳδία

προσῳδίαι ἑλληνικαί


Ἀττικισμός

grc-noun

Ἀττῐκῐσμός • (Attĭkĭsmós) m (genitive Ἀττῐκῐσμοῦ); second declension

Ἀττῐκῐσμός (canonical)
Attĭkĭsmós (romanization)
Ἀττῐκῐσμοῦ (genitive)
ὁ Ἀττῐκῐσμός (nominative singular)
τὼ Ἀττῐκῐσμώ (dual nominative)
οἱ Ἀττῐκῐσμοί (nominative plural)
τοῦ Ἀττῐκῐσμοῦ (genitive singular)
τοῖν Ἀττῐκῐσμοῖν (dual genitive)
τῶν Ἀττῐκῐσμῶν (genitive plural)
τῷ Ἀττῐκῐσμῷ (dative singular)
τοῖν Ἀττῐκῐσμοῖν (dative dual)
τοῖς Ἀττῐκῐσμοῖς (dative plural)
τὸν Ἀττῐκῐσμόν (accusative singular)
τὼ Ἀττῐκῐσμώ (accusative dual)
τοὺς Ἀττῐκῐσμούς (accusative plural)
Ἀττῐκῐσμέ (singular vocative)
Ἀττῐκῐσμώ (dual vocative)
Ἀττῐκῐσμοί (plural vocative)

Greek: αττικισμός (attikismós)

→ Dutch: atticisme

→ English: Atticism

→ Italian: atticismo

→ Latin: Atticismos

ἀττικίζω (attikízō, “side with the Athenians, speak Attic”, verb) + -μός (-mós, “-ism”, suffix forming abstract nouns)

affix

Alciphron, Collected Works 2.4

καὶ ἐπῄνεις αὐτῆς τὸν ἐπιχώριον ἀττικισμόν

kaì epḗineis autês tòn epikhṓrion attikismón

ἀντὶ τοῦ ποιήσεις· ἐστὶ δὲ Ἀττικισμός

429 BCE, Sophocles, Oedipus the King 543.P., (scholion on the word ποίησον (poíēson))

καὶ τί θαυμαστὸν ὅπου καὶ τῶν καθ’ ἡμᾶς τις ἐπ’ Ἀττικισμῷ σεμνυνόμενος, ὡς τὸ μόριον αὐτὸ σταφυλὴν ὀνομάζεσθαι.

129 CE – 216 CE, Galen, Collected Works 12.971.5–7

kaì tí thaumastòn hópou kaì tôn kath’ hēmâs tis ep’ Attikismôi semnunómenos, hōs tò mórion autò staphulḕn onomázesthai.

68 BCE – 44 BCE, Cicero, Epistulae ad Atticum 4.19.1

c. 95 CE, Quintilian, Institutes of Oratory 6.3.107

(grammar) employment of Attic language or style, (an) Attic expression, (an) Atticism


ἐκ βαθέων

head

ἐκ βᾰθέων • (ek băthéōn)

ἐκ βᾰθέων (canonical)
ek băthéōn (romanization)

→ Latin: de profundis

desc

→ Greek: εκ βαθέων (ek vathéon) (learned)

300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Psalms 129.1

from the bottom of one's heart
from the bottom of one's heart

(Koine, biblical) from the bottom of one's heart, (literally "from the depths")


πεντάτευχος

pentáteukhos (romanization)
πεντάτευχον (neuter)
πεντᾰ́τευχος (feminine masculine nominative singular)
πεντᾰ́τευχον (neuter nominative singular)
πεντᾰτεύχω (dual feminine masculine nominative)
πεντᾰτεύχω (dual neuter nominative)
πεντᾰ́τευχοι (feminine masculine nominative plural)
πεντᾰ́τευχᾰ (neuter nominative plural)
πεντᾰτεύχου (feminine genitive masculine singular)
πεντᾰτεύχου (genitive neuter singular)
πεντᾰτεύχοιν (dual feminine genitive masculine)
πεντᾰτεύχοιν (dual genitive neuter)
πεντᾰτεύχων (feminine genitive masculine plural)
πεντᾰτεύχων (genitive neuter plural)
πεντᾰτεύχῳ (dative feminine masculine singular)
πεντᾰτεύχῳ (dative neuter singular)
πεντᾰτεύχοιν (dative dual feminine masculine)
πεντᾰτεύχοιν (dative dual neuter)
πεντᾰτεύχοις (dative feminine masculine plural)
πεντᾰτεύχοις (dative neuter plural)
πεντᾰ́τευχον (accusative feminine masculine singular)
πεντᾰ́τευχον (accusative neuter singular)
πεντᾰτεύχω (accusative dual feminine masculine)
πεντᾰτεύχω (accusative dual neuter)
πεντᾰτεύχους (accusative feminine masculine plural)
πεντᾰ́τευχᾰ (accusative neuter plural)
πεντᾰ́τευχε (feminine masculine singular vocative)
πεντᾰ́τευχον (neuter singular vocative)
πεντᾰτεύχω (dual feminine masculine vocative)
πεντᾰτεύχω (dual neuter vocative)
πεντᾰ́τευχοι (feminine masculine plural vocative)
πεντᾰ́τευχᾰ (neuter plural vocative)
πεντᾰτεύχως (adverbial feminine masculine neuter)
πεντᾰτευχότερος (comparative feminine masculine neuter)
πεντᾰτευχότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

grc-adecl

πεντά˘τευχος

Greek: Πεντάτευχος (Pentátefchos)

→ Latin: Pentateuchus

→ Asturian: Pentateucu

→ Catalan: Pentateuc

desctree

→ Dutch: Pentateuch
Afrikaans: Pentateug
→ Indonesian: Pentateukh

→ Finnish: pentateukki

→ French: Pentateuque

→ Galician: Pentateuco

→ Italian: Pentateuco

→ Polish: Pentateuch

→ Portuguese: Pentateuco

→ Romanian: Pentateuh

→ Spanish: Pentateuco

From πεντα- (penta-, “five”) + τεῦχος (teûkhos, “case of papyrus rolls”).

af

(nominalized, feminine, Judaism, Christianity) Pentateuch, Torah


παιών

grc-noun

παιών • (paiṓn) m (genitive παιῶνος); third declension

paiṓn (romanization)
παιῶνος (genitive)
ὁ παιών (nominative singular)
τὼ παιῶνε (dual nominative)
οἱ παιῶνες (nominative plural)
τοῦ παιῶνος (genitive singular)
τοῖν παιώνοιν (dual genitive)
τῶν παιώνων (genitive plural)
τῷ παιῶνῐ (dative singular)
τοῖν παιώνοιν (dative dual)
τοῖς παιῶσῐ (dative plural)
παιῶσῐν (dative plural)
toîs paiôsĭ (dative plural)
toîs paiôsĭn (dative plural)
τὸν παιῶνᾰ (accusative singular)
τὼ παιῶνε (accusative dual)
τοὺς παιῶνᾰς (accusative plural)
παιών (singular vocative)
παιῶνε (dual vocative)
παιῶνες (plural vocative)
παιάν (alternative)
παιήων (alternative)

→ Finnish: peoni

desctree

→ Latin: paeōn
→ English: paeon
Italian: peone

Earlier *παιά-ϝων (*paiá-wōn) (compare Mycenaean Greek 𐀞𐀊𐀺𐀚 (pa-ja-wo-ne /Paiāwonei/)), related to παιάν (paián, “choral song, hymn, war song”), which see for more.


αὐτοπαθής

αὐτοπᾰθής (canonical)
autopăthḗs (romanization)
αὐτοπᾰθές (neuter)
αὐτοπᾰθής (feminine masculine nominative singular)
αὐτοπᾰθές (neuter nominative singular)
αὐτοπᾰθεῖ (dual feminine masculine nominative)
αὐτοπᾰθεῖ (dual neuter nominative)
αὐτοπᾰθεῖς (feminine masculine nominative plural)
αὐτοπᾰθῆ (neuter nominative plural)
αὐτοπᾰθοῦς (feminine genitive masculine singular)
αὐτοπᾰθοῦς (genitive neuter singular)
αὐτοπᾰθοῖν (dual feminine genitive masculine)
αὐτοπᾰθοῖν (dual genitive neuter)
αὐτοπᾰθῶν (feminine genitive masculine plural)
αὐτοπᾰθῶν (genitive neuter plural)
αὐτοπᾰθεῖ (dative feminine masculine singular)
αὐτοπᾰθεῖ (dative neuter singular)
αὐτοπᾰθοῖν (dative dual feminine masculine)
αὐτοπᾰθοῖν (dative dual neuter)
αὐτοπᾰθέσῐ (dative feminine masculine plural)
αὐτοπᾰθέσῐν (dative feminine masculine plural)
autopăthésĭ (dative feminine masculine plural)
autopăthésĭn (dative feminine masculine plural)
αὐτοπᾰθέσῐ (dative neuter plural)
αὐτοπᾰθέσῐν (dative neuter plural)
autopăthésĭ (dative neuter plural)
autopăthésĭn (dative neuter plural)
αὐτοπᾰθῆ (accusative feminine masculine singular)
αὐτοπᾰθές (accusative neuter singular)
αὐτοπᾰθεῖ (accusative dual feminine masculine)
αὐτοπᾰθεῖ (accusative dual neuter)
αὐτοπᾰθεῖς (accusative feminine masculine plural)
αὐτοπᾰθῆ (accusative neuter plural)
αὐτοπᾰθές (feminine masculine singular vocative)
αὐτοπᾰθές (neuter singular vocative)
αὐτοπᾰθεῖ (dual feminine masculine vocative)
αὐτοπᾰθεῖ (dual neuter vocative)
αὐτοπᾰθεῖς (feminine masculine plural vocative)
αὐτοπᾰθῆ (neuter plural vocative)
αὐτοπᾰθῶς (adverbial feminine masculine neuter)
αὐτοπᾰθέστερος (comparative feminine masculine neuter)
αὐτοπᾰθέστᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

αὐτο- (auto-, “self”) + πᾰ́θος (pắthos, “suffering”) + -ης (-ēs, suffix forming third-declension compound adjectives)

affix

50 CE – 250 CE, Apollonius Dyscolus, On Pronouns 44.11

50 CE – 250 CE, Apollonius Dyscolus, On Syntax 281.15

Choerob. 2.19.15


ἑνικός

ἑνῐκός (canonical)
henĭkós (romanization)
ἑνῐκή (feminine)
ἑνῐκόν (neuter)
ἑνῐκός (masculine nominative singular)
ἑνῐκή (feminine nominative singular)
ἑνῐκόν (neuter nominative singular)
ἑνῐκώ (dual masculine nominative)
ἑνῐκᾱ́ (dual feminine nominative)
ἑνῐκώ (dual neuter nominative)
ἑνῐκοί (masculine nominative plural)
ἑνῐκαί (feminine nominative plural)
ἑνῐκᾰ́ (neuter nominative plural)
ἑνῐκοῦ (genitive masculine singular)
ἑνῐκῆς (feminine genitive singular)
ἑνῐκοῦ (genitive neuter singular)
ἑνῐκοῖν (dual genitive masculine)
ἑνῐκαῖν (dual feminine genitive)
ἑνῐκοῖν (dual genitive neuter)
ἑνῐκῶν (genitive masculine plural)
ἑνῐκῶν (feminine genitive plural)
ἑνῐκῶν (genitive neuter plural)
ἑνῐκῷ (dative masculine singular)
ἑνῐκῇ (dative feminine singular)
ἑνῐκῷ (dative neuter singular)
ἑνῐκοῖν (dative dual masculine)
ἑνῐκαῖν (dative dual feminine)
ἑνῐκοῖν (dative dual neuter)
ἑνῐκοῖς (dative masculine plural)
ἑνῐκαῖς (dative feminine plural)
ἑνῐκοῖς (dative neuter plural)
ἑνῐκόν (accusative masculine singular)
ἑνῐκήν (accusative feminine singular)
ἑνῐκόν (accusative neuter singular)
ἑνῐκώ (accusative dual masculine)
ἑνῐκᾱ́ (accusative dual feminine)
ἑνῐκώ (accusative dual neuter)
ἑνῐκούς (accusative masculine plural)
ἑνῐκᾱ́ς (accusative feminine plural)
ἑνῐκᾰ́ (accusative neuter plural)
ἑνῐκέ (masculine singular vocative)
ἑνῐκή (feminine singular vocative)
ἑνῐκόν (neuter singular vocative)
ἑνῐκώ (dual masculine vocative)
ἑνῐκᾱ́ (dual feminine vocative)
ἑνῐκώ (dual neuter vocative)
ἑνῐκοί (masculine plural vocative)
ἑνῐκαί (feminine plural vocative)
ἑνῐκᾰ́ (neuter plural vocative)
ἑνῐκῶς (adverbial feminine masculine neuter)
ἑνῐκώτερος (comparative feminine masculine neuter)
ἑνῐκώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)


ἀντωνυμία

grc-noun

ἀντωνυμία • (antōnumía) f (genitive ἀντωνῠμίᾱς); first declension

antōnumía (romanization)
ἀντωνῠμίᾱς (genitive)
ἡ ἀντωνῠμίᾱ (nominative singular)
τὼ ἀντωνῠμίᾱ (dual nominative)
αἱ ἀντωνῠμίαι (nominative plural)
τῆς ἀντωνῠμίᾱς (genitive singular)
τοῖν ἀντωνῠμίαιν (dual genitive)
τῶν ἀντωνῠμιῶν (genitive plural)
τῇ ἀντωνῠμίᾳ (dative singular)
τοῖν ἀντωνῠμίαιν (dative dual)
ταῖς ἀντωνῠμίαις (dative plural)
τὴν ἀντωνῠμίᾱν (accusative singular)
τὼ ἀντωνῠμίᾱ (accusative dual)
τᾱ̀ς ἀντωνῠμίᾱς (accusative plural)
ἀντωνῠμίᾱ (singular vocative)
ἀντωνῠμίᾱ (dual vocative)
ἀντωνῠμίαι (plural vocative)


ἀνακόλουθος

ἀνᾰκόλουθος (canonical)
anăkólouthos (romanization)
ἀνᾰκόλουθον (neuter)
ᾰ̓νᾰκόλουθος (feminine masculine nominative singular)
ᾰ̓νᾰκόλουθον (neuter nominative singular)
ᾰ̓νᾰκολούθω (dual feminine masculine nominative)
ᾰ̓νᾰκολούθω (dual neuter nominative)
ᾰ̓νᾰκόλουθοι (feminine masculine nominative plural)
ᾰ̓νᾰκόλουθᾰ (neuter nominative plural)
ᾰ̓νᾰκολούθου (feminine genitive masculine singular)
ᾰ̓νᾰκολούθου (genitive neuter singular)
ᾰ̓νᾰκολούθοιν (dual feminine genitive masculine)
ᾰ̓νᾰκολούθοιν (dual genitive neuter)
ᾰ̓νᾰκολούθων (feminine genitive masculine plural)
ᾰ̓νᾰκολούθων (genitive neuter plural)
ᾰ̓νᾰκολούθῳ (dative feminine masculine singular)
ᾰ̓νᾰκολούθῳ (dative neuter singular)
ᾰ̓νᾰκολούθοιν (dative dual feminine masculine)
ᾰ̓νᾰκολούθοιν (dative dual neuter)
ᾰ̓νᾰκολούθοις (dative feminine masculine plural)
ᾰ̓νᾰκολούθοις (dative neuter plural)
ᾰ̓νᾰκόλουθον (accusative feminine masculine singular)
ᾰ̓νᾰκόλουθον (accusative neuter singular)
ᾰ̓νᾰκολούθω (accusative dual feminine masculine)
ᾰ̓νᾰκολούθω (accusative dual neuter)
ᾰ̓νᾰκολούθους (accusative feminine masculine plural)
ᾰ̓νᾰκόλουθᾰ (accusative neuter plural)
ᾰ̓νᾰκόλουθε (feminine masculine singular vocative)
ᾰ̓νᾰκόλουθον (neuter singular vocative)
ᾰ̓νᾰκολούθω (dual feminine masculine vocative)
ᾰ̓νᾰκολούθω (dual neuter vocative)
ᾰ̓νᾰκόλουθοι (feminine masculine plural vocative)
ᾰ̓νᾰκόλουθᾰ (neuter plural vocative)
ᾰ̓νᾰκολούθως (adverbial feminine masculine neuter)
ᾰ̓νᾰκολουθότερος (comparative feminine masculine neuter)
ᾰ̓νᾰκολουθότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

grc-adecl

ἀ˘νᾰκόλουθος

desc

Greek: ανακόλουθος (anakólouthos), ανακόλουθο (anakóloutho)

→ Latin: anacolūthon (from the neuter) (see there for further descendants)

From ἀν- (an-) + ἀκόλουθος (akólouthos, “consistent”)


ἀναγράφω

grc-verb

ἀναγράφω • (anagráphō)

anagráphō (romanization)
ἀναγρᾰ́φω (active first-person indicative singular)
ἀναγρᾰ́φεις (active indicative second-person singular)
ἀναγρᾰ́φει (active indicative singular third-person)
ἀναγρᾰ́φετον (active dual indicative second-person)
ἀναγρᾰ́φετον (active dual indicative third-person)
ἀναγρᾰ́φομεν (active first-person indicative plural)
ἀναγρᾰ́φετε (active indicative plural second-person)
ἀναγρᾰ́φουσῐ (active indicative plural third-person)
ἀναγρᾰ́φουσῐν (active indicative plural third-person)
ἀναγρᾰ́φω (active first-person singular subjunctive)
ἀναγρᾰ́φῃς (active second-person singular subjunctive)
ἀναγρᾰ́φῃ (active singular subjunctive third-person)
ἀναγρᾰ́φητον (active dual second-person subjunctive)
ἀναγρᾰ́φητον (active dual subjunctive third-person)
ἀναγρᾰ́φωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἀναγρᾰ́φητε (active plural second-person subjunctive)
ἀναγρᾰ́φωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἀναγρᾰ́φωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἀναγρᾰ́φοιμῐ (active first-person optative singular)
ἀναγρᾰ́φοις (active optative second-person singular)
ἀναγρᾰ́φοι (active optative singular third-person)
ἀναγρᾰ́φοιτον (active dual optative second-person)
ἀναγρᾰφοίτην (active dual optative third-person)
ἀναγρᾰ́φοιμεν (active first-person optative plural)
ἀναγρᾰ́φοιτε (active optative plural second-person)
ἀναγρᾰ́φοιεν (active optative plural third-person)
ἀνάγρᾰφε (active imperative second-person singular)
ἀναγρᾰφέτω (active imperative singular third-person)
ἀναγρᾰ́φετον (active dual imperative second-person)
ἀναγρᾰφέτων (active dual imperative third-person)
ἀναγρᾰ́φετε (active imperative plural second-person)
ἀναγρᾰφόντων (active imperative plural third-person)
ἀναγρᾰ́φομαι (first-person indicative middle passive singular)
ἀναγρᾰ́φῃ (indicative middle passive second-person singular)
ἀναγρᾰ́φει (indicative middle passive second-person singular)
ἀναγρᾰ́φεται (indicative middle passive singular third-person)
ἀναγρᾰ́φεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἀναγρᾰ́φεσθον (dual indicative middle passive third-person)
ἀναγρᾰφόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἀναγρᾰ́φεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἀναγρᾰ́φονται (indicative middle passive plural third-person)
ἀναγρᾰ́φωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ἀναγρᾰ́φῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
ἀναγρᾰ́φηται (middle passive singular subjunctive third-person)
ἀναγρᾰ́φησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ἀναγρᾰ́φησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ἀναγρᾰφώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ἀναγρᾰ́φησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ἀναγρᾰ́φωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ἀναγρᾰφοίμην (first-person middle optative passive singular)
ἀναγρᾰ́φοιο (middle optative passive second-person singular)
ἀναγρᾰ́φοιτο (middle optative passive singular third-person)
ἀναγρᾰ́φοισθον (dual middle optative passive second-person)
ἀναγρᾰφοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ἀναγρᾰφοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ἀναγρᾰ́φοισθε (middle optative passive plural second-person)
ἀναγρᾰ́φοιντο (middle optative passive plural third-person)
ἀναγρᾰ́φου (imperative middle passive second-person singular)
ἀναγρᾰφέσθω (imperative middle passive singular third-person)
ἀναγρᾰ́φεσθον (dual imperative middle passive second-person)
ἀναγρᾰφέσθων (dual imperative middle passive third-person)
ἀναγρᾰ́φεσθε (imperative middle passive plural second-person)
ἀναγρᾰφέσθων (imperative middle passive plural third-person)
ἀναγρᾰ́φειν (active infinitive)
ἀναγρᾰ́φεσθαι (infinitive middle passive plural)
ἀναγρᾰ́φων (active masculine participle)
ἀναγρᾰφόμενος (masculine middle participle passive plural)
ἀναγρᾰ́φουσᾰ (active feminine participle)
ἀναγρᾰφομένη (feminine middle participle passive plural)
ἀναγρᾰ́φον (active neuter participle)
ἀναγρᾰφόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἀνέγρᾰφον (active first-person indicative singular)
ἀνέγρᾰφες (active indicative second-person singular)
ἀνέγρᾰφε (active indicative singular third-person)
ἀνέγρᾰφεν (active indicative singular third-person)
ἀνεγρᾰ́φετον (active dual indicative second-person)
ἀνεγρᾰφέτην (active dual indicative third-person)
ἀνεγρᾰ́φομεν (active first-person indicative plural)
ἀνεγρᾰ́φετε (active indicative plural second-person)
ἀνέγρᾰφον (active indicative plural third-person)
ἀνεγρᾰφόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἀνεγρᾰ́φου (indicative middle passive second-person singular)
ἀνεγρᾰ́φετο (indicative middle passive singular third-person)
ἀνεγρᾰ́φεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἀνεγρᾰφέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἀνεγρᾰφόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἀνεγρᾰ́φεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἀνεγρᾰ́φοντο (indicative middle passive plural third-person)
ἀναγρᾰ́ψω (active first-person indicative singular)
ἀναγρᾰ́ψεις (active indicative second-person singular)
ἀναγρᾰ́ψει (active indicative singular third-person)
ἀναγρᾰ́ψετον (active dual indicative second-person)
ἀναγρᾰ́ψετον (active dual indicative third-person)
ἀναγρᾰ́ψομεν (active first-person indicative plural)
ἀναγρᾰ́ψετε (active indicative plural second-person)
ἀναγρᾰ́ψουσῐ (active indicative plural third-person)
ἀναγρᾰ́ψουσῐν (active indicative plural third-person)
ἀναγρᾰ́ψοιμῐ (active first-person optative singular)
ἀναγρᾰ́ψοις (active optative second-person singular)
ἀναγρᾰ́ψοι (active optative singular third-person)
ἀναγρᾰ́ψοιτον (active dual optative second-person)
ἀναγρᾰψοίτην (active dual optative third-person)
ἀναγρᾰ́ψοιμεν (active first-person optative plural)
ἀναγρᾰ́ψοιτε (active optative plural second-person)
ἀναγρᾰ́ψοιεν (active optative plural third-person)
ἀναγρᾰ́ψομαι (first-person indicative middle singular)
ἀναγρᾰ́ψῃ (indicative middle second-person singular)
ἀναγρᾰ́ψει (indicative middle second-person singular)
ἀναγρᾰ́ψεται (indicative middle singular third-person)
ἀναγρᾰ́ψεσθον (dual indicative middle second-person)
ἀναγρᾰ́ψεσθον (dual indicative middle third-person)
ἀναγρᾰψόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἀναγρᾰ́ψεσθε (indicative middle plural second-person)
ἀναγρᾰ́ψονται (indicative middle plural third-person)
ἀναγρᾰψοίμην (first-person middle optative singular)
ἀναγρᾰ́ψοιο (middle optative second-person singular)
ἀναγρᾰ́ψοιτο (middle optative singular third-person)
ἀναγρᾰ́ψοισθον (dual middle optative second-person)
ἀναγρᾰψοίσθην (dual middle optative third-person)
ἀναγρᾰψοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἀναγρᾰ́ψοισθε (middle optative plural second-person)
ἀναγρᾰ́ψοιντο (middle optative plural third-person)
ἀναγρᾰφήσομαι (first-person indicative passive singular)
ἀναγρᾰφήσῃ (indicative passive second-person singular)
ἀναγρᾰφήσεται (indicative passive singular third-person)
ἀναγρᾰφήσεσθον (dual indicative passive second-person)
ἀναγρᾰφήσεσθον (dual indicative passive third-person)
ἀναγρᾰφησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
ἀναγρᾰφήσεσθε (indicative passive plural second-person)
ἀναγρᾰφήσονται (indicative passive plural third-person)
ἀναγρᾰφησοίμην (first-person optative passive singular)
ἀναγρᾰφήσοιο (optative passive second-person singular)
ἀναγρᾰφήσοιτο (optative passive singular third-person)
ἀναγρᾰφήσοισθον (dual optative passive second-person)
ἀναγρᾰφησοίσθην (dual optative passive third-person)
ἀναγρᾰφησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
ἀναγρᾰφήσοισθε (optative passive plural second-person)
ἀναγρᾰφήσοιντο (optative passive plural third-person)
ἀναγρᾰ́ψειν (active infinitive)
ἀναγρᾰ́ψεσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ἀναγρᾰφήσεσθαι (infinitive passive)
ἀναγρᾰ́ψων (active masculine participle)
ἀναγρᾰψόμενος (masculine middle participle second-person third-person)
ἀναγρᾰφησόμενος (masculine participle passive)
ἀναγρᾰ́ψουσᾰ (active feminine participle)
ἀναγρᾰψομένη (feminine middle participle second-person third-person)
ἀναγρᾰφησομένη (feminine participle passive)
ἀναγρᾰ́ψον (active neuter participle)
ἀναγρᾰψόμενον (middle neuter participle second-person third-person)
ἀναγρᾰφησόμενον (neuter participle passive)
ἀνέγρᾰψᾰ (active first-person indicative singular)
ἀνέγρᾰψᾰς (active indicative second-person singular)
ἀνέγρᾰψε (active indicative singular third-person)
ἀνέγρᾰψεν (active indicative singular third-person)
ἀνεγρᾰ́ψᾰτον (active dual indicative second-person)
ἀνεγρᾰψᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἀνεγρᾰ́ψᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἀνεγρᾰ́ψᾰτε (active indicative plural second-person)
ἀνέγρᾰψᾰν (active indicative plural third-person)
ἀναγρᾰ́ψω (active first-person singular subjunctive)
ἀναγρᾰ́ψῃς (active second-person singular subjunctive)
ἀναγρᾰ́ψῃ (active singular subjunctive third-person)
ἀναγρᾰ́ψητον (active dual second-person subjunctive)
ἀναγρᾰ́ψητον (active dual subjunctive third-person)
ἀναγρᾰ́ψωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἀναγρᾰ́ψητε (active plural second-person subjunctive)
ἀναγρᾰ́ψωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἀναγρᾰ́ψωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἀναγρᾰ́ψαιμῐ (active first-person optative singular)
ἀναγρᾰ́ψειᾰς (active optative second-person singular)
ἀναγρᾰ́ψαις (active optative second-person singular)
ἀναγρᾰ́ψειε (active optative singular third-person)
ἀναγρᾰ́ψειεν (active optative singular third-person)
ἀναγρᾰ́ψαι (active optative singular third-person)
ἀναγρᾰ́ψαιτον (active dual optative second-person)
ἀναγρᾰψαίτην (active dual optative third-person)
ἀναγρᾰ́ψαιμεν (active first-person optative plural)
ἀναγρᾰ́ψαιτε (active optative plural second-person)
ἀναγρᾰ́ψειᾰν (active optative plural third-person)
ἀναγρᾰ́ψαιεν (active optative plural third-person)
ἀνάγρᾰψον (active imperative second-person singular)
ἀναγρᾰψᾰ́τω (active imperative singular third-person)
ἀναγρᾰ́ψᾰτον (active dual imperative second-person)
ἀναγρᾰψᾰ́των (active dual imperative third-person)
ἀναγρᾰ́ψᾰτε (active imperative plural second-person)
ἀναγρᾰψᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἀνεγρᾰψᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἀνεγρᾰ́ψω (indicative middle second-person singular)
ἀνεγρᾰ́ψᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἀνεγρᾰ́ψᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἀνεγρᾰψᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἀνεγρᾰψᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἀνεγρᾰ́ψᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἀνεγρᾰ́ψᾰντο (indicative middle plural third-person)
ἀναγρᾰ́ψωμαι (first-person middle singular subjunctive)
ἀναγρᾰ́ψῃ (middle second-person singular subjunctive)
ἀναγρᾰ́ψηται (middle singular subjunctive third-person)
ἀναγρᾰ́ψησθον (dual middle second-person subjunctive)
ἀναγρᾰ́ψησθον (dual middle subjunctive third-person)
ἀναγρᾰψώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ἀναγρᾰ́ψησθε (middle plural second-person subjunctive)
ἀναγρᾰ́ψωνται (middle plural subjunctive third-person)
ἀναγρᾰψαίμην (first-person middle optative singular)
ἀναγρᾰ́ψαιο (middle optative second-person singular)
ἀναγρᾰ́ψαιτο (middle optative singular third-person)
ἀναγρᾰ́ψαισθον (dual middle optative second-person)
ἀναγρᾰψαίσθην (dual middle optative third-person)
ἀναγρᾰψαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἀναγρᾰ́ψαισθε (middle optative plural second-person)
ἀναγρᾰ́ψαιντο (middle optative plural third-person)
ἀνάγρᾰψαι (imperative middle second-person singular)
ἀναγρᾰψᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
ἀναγρᾰ́ψᾰσθον (dual imperative middle second-person)
ἀναγρᾰψᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
ἀναγρᾰ́ψᾰσθε (imperative middle plural second-person)
ἀναγρᾰψᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἀνεγρᾰ́φην (first-person indicative passive singular)
ἀνεγρᾰ́φης (indicative passive second-person singular)
ἀνεγρᾰ́φη (indicative passive singular third-person)
ἀνεγρᾰ́φητον (dual indicative passive second-person)
ἀνεγρᾰφήτην (dual indicative passive third-person)
ἀνεγρᾰ́φημεν (first-person indicative passive plural)
ἀνεγρᾰ́φητε (indicative passive plural second-person)
ἀνεγρᾰ́φησᾰν (indicative passive plural third-person)
ἀναγρᾰφῶ (first-person passive singular subjunctive)
ἀναγρᾰφῇς (passive second-person singular subjunctive)
ἀναγρᾰφῇ (passive singular subjunctive third-person)
ἀναγρᾰφῆτον (dual passive second-person subjunctive)
ἀναγρᾰφῆτον (dual passive subjunctive third-person)
ἀναγρᾰφῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
ἀναγρᾰφῆτε (passive plural second-person subjunctive)
ἀναγρᾰφῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
ἀναγρᾰφῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
ἀναγρᾰφείην (first-person optative passive singular)
ἀναγρᾰφείης (optative passive second-person singular)
ἀναγρᾰφείη (optative passive singular third-person)
ἀναγρᾰφεῖτον (dual optative passive second-person)
ἀναγρᾰφείητον (dual optative passive second-person)
ἀναγρᾰφείτην (dual optative passive third-person)
ἀναγρᾰφειήτην (dual optative passive third-person)
ἀναγρᾰφεῖμεν (first-person optative passive plural)
ἀναγρᾰφείημεν (first-person optative passive plural)
ἀναγρᾰφεῖτε (optative passive plural second-person)
ἀναγρᾰφείητε (optative passive plural second-person)
ἀναγρᾰφεῖεν (optative passive plural third-person)
ἀναγρᾰφείησᾰν (optative passive plural third-person)
ἀναγρᾰ́φηθῐ (imperative passive second-person singular)
ἀναγρᾰφήτω (imperative passive singular third-person)
ἀναγρᾰ́φητον (dual imperative passive second-person)
ἀναγρᾰφήτων (dual imperative passive third-person)
ἀναγρᾰ́φητε (imperative passive plural second-person)
ἀναγρᾰφέντων (imperative passive plural third-person)
ἀναγρᾰ́ψαι (active infinitive)
ἀναγρᾰ́ψᾰσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ἀναγρᾰφῆναι (infinitive passive)
ἀναγρᾰ́ψᾱς (active masculine participle)
ἀναγρᾰψᾰ́μενος (masculine middle participle second-person third-person)
ἀναγρᾰφείς (masculine participle passive)
ἀναγρᾰ́ψᾱσᾰ (active feminine participle)
ἀναγρᾰψᾰμένη (feminine middle participle second-person third-person)
ἀναγρᾰφεῖσᾰ (feminine participle passive)
ἀναγρᾰ́ψᾰν (active neuter participle)
ἀναγρᾰψᾰ́μενον (middle neuter participle second-person third-person)
ἀναγρᾰφέν (neuter participle passive)
ἀναγέγρᾰφᾰ (active first-person indicative singular)
ἀναγέγρᾰφᾰς (active indicative second-person singular)
ἀναγέγρᾰφε (active indicative singular third-person)
ἀναγέγρᾰφεν (active indicative singular third-person)
ἀναγεγρᾰ́φᾰτον (active dual indicative second-person)
ἀναγεγρᾰ́φᾰτον (active dual indicative third-person)
ἀναγεγρᾰ́φᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἀναγεγρᾰ́φᾰτε (active indicative plural second-person)
ἀναγεγρᾰ́φᾱσῐ (active indicative plural third-person)
ἀναγεγρᾰ́φᾱσῐν (active indicative plural third-person)
ἀναγεγρᾰ́φω (active first-person singular subjunctive)
ἀναγεγρᾰ́φῃς (active second-person singular subjunctive)
ἀναγεγρᾰ́φῃ (active singular subjunctive third-person)
ἀναγεγρᾰ́φητον (active dual second-person subjunctive)
ἀναγεγρᾰ́φητον (active dual subjunctive third-person)
ἀναγεγρᾰ́φωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἀναγεγρᾰ́φητε (active plural second-person subjunctive)
ἀναγεγρᾰ́φωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἀναγεγρᾰ́φωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἀναγεγρᾰ́φοιμῐ (active first-person optative singular)
ἀναγεγρᾰφοίην (active first-person optative singular)
ἀναγεγρᾰ́φοις (active optative second-person singular)
ἀναγεγρᾰφοίης (active optative second-person singular)
ἀναγεγρᾰ́φοι (active optative singular third-person)
ἀναγεγρᾰφοίη (active optative singular third-person)
ἀναγεγρᾰ́φοιτον (active dual optative second-person)
ἀναγεγρᾰφοίτην (active dual optative third-person)
ἀναγεγρᾰ́φοιμεν (active first-person optative plural)
ἀναγεγρᾰ́φοιτε (active optative plural second-person)
ἀναγεγρᾰ́φοιεν (active optative plural third-person)
ἀναγέγρᾰφε (active imperative second-person singular)
ἀναγεγρᾰφέτω (active imperative singular third-person)
ἀναγεγρᾰ́φετον (active dual imperative second-person)
ἀναγεγρᾰφέτων (active dual imperative third-person)
ἀναγεγρᾰ́φετε (active imperative plural second-person)
ἀναγεγρᾰφόντων (active imperative plural third-person)
ἀναγέγρᾰμμαι (first-person indicative middle passive singular)
ἀναγέγρᾰψαι (indicative middle passive second-person singular)
ἀναγέγρᾰπται (indicative middle passive singular third-person)
ἀναγέγρᾰφθον (dual indicative middle passive second-person)
ἀναγέγρᾰφθον (dual indicative middle passive third-person)
ἀναγεγρᾰ́μμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἀναγέγρᾰφθε (indicative middle passive plural second-person)
ἀναγεγρᾰ́φᾰται (indicative middle passive plural third-person)
ἀναγεγρᾰμμένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
ἀναγεγρᾰμμένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
ἀναγεγρᾰμμένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
ἀναγεγρᾰμμένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
ἀναγεγρᾰμμένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
ἀναγεγρᾰμμένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
ἀναγεγρᾰμμένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
ἀναγεγρᾰμμένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
ἀναγεγρᾰμμένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
ἀναγεγρᾰμμένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
ἀναγεγρᾰμμένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
ἀναγεγρᾰμμένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
ἀναγεγρᾰμμένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
ἀναγεγρᾰμμένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
ἀναγεγρᾰμμένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
ἀναγεγρᾰμμένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
ἀναγεγρᾰμμένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
ἀναγέγρᾰψο (imperative middle passive second-person singular)
ἀναγεγρᾰ́φθω (imperative middle passive singular third-person)
ἀναγέγρᾰφθον (dual imperative middle passive second-person)
ἀναγεγρᾰ́φθων (dual imperative middle passive third-person)
ἀναγέγρᾰφθε (imperative middle passive plural second-person)
ἀναγεγρᾰ́φθων (imperative middle passive plural third-person)
ἀναγεγρᾰφέναι (active infinitive)
ἀναγεγρᾰ́φθαι (infinitive middle passive plural)
ἀναγεγρᾰφώς (active masculine participle)
ἀναγεγρᾰμμένος (masculine middle participle passive plural)
ἀναγεγρᾰφυῖᾰ (active feminine participle)
ἀναγεγρᾰμμένη (feminine middle participle passive plural)
ἀναγεγρᾰφός (active neuter participle)
ἀναγεγρᾰμμένον (middle neuter participle passive plural)
ἀνεγεγρᾰ́φειν (active first-person indicative singular)
ἀνεγεγρᾰ́φη (active first-person indicative singular)
ἀνεγεγρᾰ́φεις (active indicative second-person singular)
ἀνεγεγρᾰ́φης (active indicative second-person singular)
ἀνεγεγρᾰ́φει (active indicative singular third-person)
ἀνεγεγρᾰ́φειν (active indicative singular third-person)
ἀνεγεγρᾰ́φετον (active dual indicative second-person)
ἀνεγεγρᾰφέτην (active dual indicative third-person)
ἀνεγεγρᾰ́φεμεν (active first-person indicative plural)
ἀνεγεγρᾰ́φετε (active indicative plural second-person)
ἀνεγεγρᾰ́φεσᾰν (active indicative plural third-person)
ἀνεγεγρᾰ́μμην (first-person indicative middle passive singular)
ἀνεγέγρᾰψο (indicative middle passive second-person singular)
ἀνεγέγρᾰπτο (indicative middle passive singular third-person)
ἀνεγέγρᾰφθον (dual indicative middle passive second-person)
ἀνεγεγρᾰ́φθην (dual indicative middle passive third-person)
ἀνεγεγρᾰ́μμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἀνεγέγρᾰφθε (indicative middle passive plural second-person)
ἀνεγεγρᾰ́φᾰτο (indicative middle passive plural third-person)

Greek: αναγράφω (anagráfo)


ἀκροστιχίς

grc-noun

ἀκροστῐχίδος

ἀκροστῐχίς • (akrostĭkhís) f (genitive ἀκροστῐχίδος); third declension

ἀκροστῐχίς (canonical)
akrostĭkhís (romanization)
ἀκροστῐχίδος (genitive)
ἡ ᾰ̓κροστῐχῐ́ς (nominative singular)
τὼ ᾰ̓κροστῐχῐ́δε (dual nominative)
αἱ ᾰ̓κροστῐχῐ́δες (nominative plural)
τῆς ᾰ̓κροστῐχῐ́δος (genitive singular)
τοῖν ᾰ̓κροστῐχῐ́δοιν (dual genitive)
τῶν ᾰ̓κροστῐχῐ́δων (genitive plural)
τῇ ᾰ̓κροστῐχῐ́δῐ (dative singular)
τοῖν ᾰ̓κροστῐχῐ́δοιν (dative dual)
ταῖς ᾰ̓κροστῐχῐ́σῐ (dative plural)
ᾰ̓κροστῐχῐ́σῐν (dative plural)
taîs ăkrostĭkhĭ́sĭ (dative plural)
taîs ăkrostĭkhĭ́sĭn (dative plural)
τὴν ᾰ̓κροστῐχῐ́δᾰ (accusative singular)
τὼ ᾰ̓κροστῐχῐ́δε (accusative dual)
τᾱ̀ς ᾰ̓κροστῐχῐ́δᾰς (accusative plural)
ᾰ̓κροστῐχῐ́ς (singular vocative)
ᾰ̓κροστῐχῐ́δε (dual vocative)
ᾰ̓κροστῐχῐ́δες (plural vocative)
ἀκρόστιχα (alternative)

grc-decl

ἀ˘κροστῐχί˘ς

ἀκροστιχιδος

→ Georgian: აკროსტიქი (aḳrosṭiki)

→ Late Latin: acrostichis

→ Dutch: acrostichon

→ Esperanto: akrostiĥo

desc

→ Middle French: acrostiche, acrostique (learned)

French: acrostiche

→ English: acrostic

→ Irish: acrastaic

→ Polish: akrostych

→ Serbo-Croatian: ȁkrostih

→ Bulgarian: акрости́х (akrostíh)

→ Macedonian: акростих (akrostih)

→ Russian: акрости́х (akrostíx)

From ἄκρος (ákros, “at the beginning”) + στῐ́χος (stĭ́khos, “row”) + -ίς (-ís)


ψαλμῳδία

grc-noun

ψαλμῳδίᾱ • (psalmōidíā) f (genitive ψαλμῳδίᾱς); first declension

ψαλμῳδίᾱ (canonical)
psalmōidíā (romanization)
ψαλμῳδίᾱς (genitive)
ἡ ψᾰλμῳδῐ́ᾱ (nominative singular)
τῆς ψᾰλμῳδῐ́ᾱς (genitive singular)
τῇ ψᾰλμῳδῐ́ᾳ (dative singular)
τὴν ψᾰλμῳδῐ́ᾱν (accusative singular)
ψᾰλμῳδῐ́ᾱ (singular vocative)

desc

Greek: ψαλμουδιά (psalmoudiá), ψαλμωδία (psalmodía)

→ Latin: psalmōdia

→ English: psalmody

→ French: psalmodie (learned)

→ Italian: salmodia (learned)

→ Romanian: psalmodie (learned)

→ Spanish: salmodia (learned)

From ψαλμῳδός (psalmōidós, “psalmist”) (from ψαλμός (psalmós, “plucking strings”) + ᾠδή (ōidḗ, “song”)) + -ίᾱ (-íā).


Ἰάϊρος

grc-proper noun

Ἰάϊρος • (Iáïros) m (genitive Ἰαΐρου); second declension

Iáïros (romanization)
Ἰαΐρου (genitive)
ὁ Ἰάϊρος (nominative singular)
τοῦ Ἰαΐρου (genitive singular)
τῷ Ἰαΐρῳ (dative singular)
τὸν Ἰάϊρον (accusative singular)
Ἰάϊρε (singular vocative)
Ἰάειρος (alternative)

Latin: Iairus (see there for further descendants)

desc

→ Gothic: 𐌹𐌰𐌴𐌹𐍂𐌿𐍃 (iaeirus), 𐌾𐌰𐌴𐌹𐍂𐌿𐍃 (jaeirus) (learned)

From Biblical Hebrew יָאִיר (Yāʾîr). Doublet of Ἰαΐρ (Iaḯr).


Ἐσθήρ

desctree

→ Old Armenian: Եսթեր (Estʻer)
→ Armenian: Եսթեր (Estʻer) (learned)

→ Latin: Esthēr (see there for further descendants)

desc

→ Russian: Есфи́рь (Jesfírʹ), Эсфи́рь (Esfírʹ)

From Biblical Hebrew אֶסְתֵּר (ʾestēr), from Old Persian 𐎠𐎿𐎫𐎼 (a-s-t-r /star-/, “star”), from either Proto-Iranian *Hstā́ or Akkadian Ištar (“Ishtar”).

der

καὶ ἦν τούτῳ παῖς θρεπτή, θυγάτηρ Ἀμιναδὰβ ἀδελφοῦ πατρὸς αὐτοῦ, καὶ ὄνομα αὐτῇ Ἐσθήρ· ἐν δὲ τῷ μεταλλάξαι αὐτῆς τοὺς γονεῖς ἐπαίδευσεν αὐτὴν ἑαυτῷ εἰς γυναῖκα· καὶ ἦν τὸ κοράσιον καλὸν τῷ εἴδει.

300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Esther 2.7

And he had a foster child, daughter of Aminadab his father’s brother, and her name was Esther; and when her parents were dead, he brought her up for a wife for himself: and the damsel was beautiful.

kaì ên toútōi paîs threptḗ, thugátēr Aminadàb adelphoû patròs autoû, kaì ónoma autêi Esthḗr; en dè tôi metalláxai autês toùs goneîs epaídeusen autḕn heautôi eis gunaîka; kaì ên tò korásion kalòn tôi eídei.


πρόθεσις

grc-noun

πρόθεσῐς • (próthesĭs) f (genitive προθέσεως); third declension

πρόθεσῐς (canonical)
próthesĭs (romanization)
προθέσεως (genitive)
ἡ πρόθεσῐς (nominative singular)
τὼ προθέσει (dual nominative)
αἱ προθέσεις (nominative plural)
τῆς προθέσεως (genitive singular)
τοῖν προθεσέοιν (dual genitive)
τῶν προθέσεων (genitive plural)
τῇ προθέσει (dative singular)
τοῖν προθεσέοιν (dative dual)
ταῖς προθέσεσῐ (dative plural)
προθέσεσῐν (dative plural)
taîs prothésesĭ (dative plural)
taîs prothésesĭn (dative plural)
τὴν πρόθεσῐν (accusative singular)
τὼ προθέσει (accusative dual)
τᾱ̀ς προθέσεις (accusative plural)
πρόθεσῐ (singular vocative)
προθέσει (dual vocative)
προθέσεις (plural vocative)

Greek: πρόθεση (próthesi)

→ English: prothesis

→ French: prothèse

→ German: Prothese

→ Latin: praepositio (semantic loan) (see there for further descendants)

From προτίθημι (protíthēmi) + -σις (-sis) and προ- (pro-) + θέσις (thésis)


παιάν

παιᾱ́ν • (paiā́n) m (genitive παιᾶνος); third declension

παιᾱ́ν (canonical)
paiā́n (romanization)
παιᾶνος (genitive)
ὁ παιᾱ́ν (nominative singular)
τὼ παιᾶνε (dual nominative)
οἱ παιᾶνες (nominative plural)
τοῦ παιᾶνος (genitive singular)
τοῖν παιᾱ́νοιν (dual genitive)
τῶν παιᾱ́νων (genitive plural)
τῷ παιᾶνῐ (dative singular)
τοῖν παιᾱ́νοιν (dative dual)
τοῖς παιᾶσῐ (dative plural)
παιᾶσῐν (dative plural)
toîs paiâsĭ (dative plural)
toîs paiâsĭn (dative plural)
τὸν παιᾶνᾰ (accusative singular)
τὼ παιᾶνε (accusative dual)
τοὺς παιᾶνᾰς (accusative plural)
παιᾱ́ν (singular vocative)
παιᾶνε (dual vocative)
παιᾶνες (plural vocative)
παιήων (alternative)
παιών (alternative)

Latin: paeān (see there for further descendants)

→ Mingrelian: პიანი (ṗiani)

Uncertain; perhaps extracted from the expression ἰὴ παιήων, ἰὼ παιάν (iḕ paiḗōn, iṑ paián), an exclamation to begin songs, and/or ultimately from Pre-Greek.


συντελικός

suntelikós (romanization)
συντελική (feminine)
συντελικόν (neuter)
συντελικός (masculine nominative singular)
συντελική (feminine nominative singular)
συντελικόν (neuter nominative singular)
συντελικώ (dual masculine nominative)
συντελικᾱ́ (dual feminine nominative)
συντελικώ (dual neuter nominative)
συντελικοί (masculine nominative plural)
συντελικαί (feminine nominative plural)
συντελικᾰ́ (neuter nominative plural)
συντελικοῦ (genitive masculine singular)
συντελικῆς (feminine genitive singular)
συντελικοῦ (genitive neuter singular)
συντελικοῖν (dual genitive masculine)
συντελικαῖν (dual feminine genitive)
συντελικοῖν (dual genitive neuter)
συντελικῶν (genitive masculine plural)
συντελικῶν (feminine genitive plural)
συντελικῶν (genitive neuter plural)
συντελικῷ (dative masculine singular)
συντελικῇ (dative feminine singular)
συντελικῷ (dative neuter singular)
συντελικοῖν (dative dual masculine)
συντελικαῖν (dative dual feminine)
συντελικοῖν (dative dual neuter)
συντελικοῖς (dative masculine plural)
συντελικαῖς (dative feminine plural)
συντελικοῖς (dative neuter plural)
συντελικόν (accusative masculine singular)
συντελικήν (accusative feminine singular)
συντελικόν (accusative neuter singular)
συντελικώ (accusative dual masculine)
συντελικᾱ́ (accusative dual feminine)
συντελικώ (accusative dual neuter)
συντελικούς (accusative masculine plural)
συντελικᾱ́ς (accusative feminine plural)
συντελικᾰ́ (accusative neuter plural)
συντελικέ (masculine singular vocative)
συντελική (feminine singular vocative)
συντελικόν (neuter singular vocative)
συντελικώ (dual masculine vocative)
συντελικᾱ́ (dual feminine vocative)
συντελικώ (dual neuter vocative)
συντελικοί (masculine plural vocative)
συντελικαί (feminine plural vocative)
συντελικᾰ́ (neuter plural vocative)
συντελικῶς (adverbial feminine masculine neuter)
συντελικότερος (comparative feminine masculine neuter)
συντελικότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

From the ancient συντελ(ής) (suntel(ḗs)) + -ικός (-ikós), from συντελέω/συντελῶ (sunteléō/suntelô). Morphologically, συν- (sun-) + τέλ(ος) (tél(os)) + -ής (-ḗs).

af

(grammar) completed sense of perfective tenses e.g. aorist, perfect


σπονδεῖος

spondeîos (romanization)
σπονδείᾱ (feminine)
σπονδεῖον (neuter)
σπονδεῖος (masculine nominative singular)
σπονδείᾱ (feminine nominative singular)
σπονδεῖον (neuter nominative singular)
σπονδείω (dual masculine nominative)
σπονδείᾱ (dual feminine nominative)
σπονδείω (dual neuter nominative)
σπονδεῖοι (masculine nominative plural)
σπονδεῖαι (feminine nominative plural)
σπονδεῖᾰ (neuter nominative plural)
σπονδείου (genitive masculine singular)
σπονδείᾱς (feminine genitive singular)
σπονδείου (genitive neuter singular)
σπονδείοιν (dual genitive masculine)
σπονδείαιν (dual feminine genitive)
σπονδείοιν (dual genitive neuter)
σπονδείων (genitive masculine plural)
σπονδείων (feminine genitive plural)
σπονδείων (genitive neuter plural)
σπονδείῳ (dative masculine singular)
σπονδείᾳ (dative feminine singular)
σπονδείῳ (dative neuter singular)
σπονδείοιν (dative dual masculine)
σπονδείαιν (dative dual feminine)
σπονδείοιν (dative dual neuter)
σπονδείοις (dative masculine plural)
σπονδείαις (dative feminine plural)
σπονδείοις (dative neuter plural)
σπονδεῖον (accusative masculine singular)
σπονδείᾱν (accusative feminine singular)
σπονδεῖον (accusative neuter singular)
σπονδείω (accusative dual masculine)
σπονδείᾱ (accusative dual feminine)
σπονδείω (accusative dual neuter)
σπονδείους (accusative masculine plural)
σπονδείᾱς (accusative feminine plural)
σπονδεῖᾰ (accusative neuter plural)
σπονδεῖε (masculine singular vocative)
σπονδείᾱ (feminine singular vocative)
σπονδεῖον (neuter singular vocative)
σπονδείω (dual masculine vocative)
σπονδείᾱ (dual feminine vocative)
σπονδείω (dual neuter vocative)
σπονδεῖοι (masculine plural vocative)
σπονδεῖαι (feminine plural vocative)
σπονδεῖᾰ (neuter plural vocative)
σπονδείως (adverbial feminine masculine neuter)
σπονδειότερος (comparative feminine masculine neuter)
σπονδειότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

Greek: σπονδείος (spondeíos)

→ Ido: spondeo

→ Latin: spondēus (see there for further descendants)

→ Russian: спонде́й (spondéj)

(nominalized, masculine, poetry) spondee (metrical foot consisting of two heavy syllables)


συνεκδοχή

grc-noun

σῠνεκδοχή • (sŭnekdokhḗ) f (genitive σῠνεκδοχῆς); first declension

σῠνεκδοχή (canonical)
sŭnekdokhḗ (romanization)
σῠνεκδοχῆς (genitive)
ἡ σῠνεκδοχή (nominative singular)
τῆς σῠνεκδοχῆς (genitive singular)
τῇ σῠνεκδοχῇ (dative singular)
τὴν σῠνεκδοχήν (accusative singular)
σῠνεκδοχή (singular vocative)

desctree

→ Latin: synecdochē
→ Dutch: synecdoche
→ English: synecdoche
→ Esperanto: sinekdoĥo
→ Finnish: synekdokee
→ French: synecdoque
→ German: Synekdoche
→ Italian: sineddoche
→ Portuguese: sinédoque
→ Romanian: sinecdocă
→ Spanish: sinécdoque

→ Russian: сине́кдоха (sinékdoxa)
→ Kazakh: синекдоха (sinekdoxa)

→ Swedish: synekdoke

From συνεκδέχομαι (sunekdékhomai) + -ή (-ḗ) and συν- (sun-) + ἐκδοχή (ekdokhḗ).

af

συνεκδέχομαι


χρωματικός

χρωμᾰτῐκός (canonical)
khrōmătĭkós (romanization)
χρωμᾰτῐκή (feminine)
χρωμᾰτῐκόν (neuter)
χρωμᾰτῐκός (masculine nominative singular)
χρωμᾰτῐκή (feminine nominative singular)
χρωμᾰτῐκόν (neuter nominative singular)
χρωμᾰτῐκώ (dual masculine nominative)
χρωμᾰτῐκᾱ́ (dual feminine nominative)
χρωμᾰτῐκώ (dual neuter nominative)
χρωμᾰτῐκοί (masculine nominative plural)
χρωμᾰτῐκαί (feminine nominative plural)
χρωμᾰτῐκᾰ́ (neuter nominative plural)
χρωμᾰτῐκοῦ (genitive masculine singular)
χρωμᾰτῐκῆς (feminine genitive singular)
χρωμᾰτῐκοῦ (genitive neuter singular)
χρωμᾰτῐκοῖν (dual genitive masculine)
χρωμᾰτῐκαῖν (dual feminine genitive)
χρωμᾰτῐκοῖν (dual genitive neuter)
χρωμᾰτῐκῶν (genitive masculine plural)
χρωμᾰτῐκῶν (feminine genitive plural)
χρωμᾰτῐκῶν (genitive neuter plural)
χρωμᾰτῐκῷ (dative masculine singular)
χρωμᾰτῐκῇ (dative feminine singular)
χρωμᾰτῐκῷ (dative neuter singular)
χρωμᾰτῐκοῖν (dative dual masculine)
χρωμᾰτῐκαῖν (dative dual feminine)
χρωμᾰτῐκοῖν (dative dual neuter)
χρωμᾰτῐκοῖς (dative masculine plural)
χρωμᾰτῐκαῖς (dative feminine plural)
χρωμᾰτῐκοῖς (dative neuter plural)
χρωμᾰτῐκόν (accusative masculine singular)
χρωμᾰτῐκήν (accusative feminine singular)
χρωμᾰτῐκόν (accusative neuter singular)
χρωμᾰτῐκώ (accusative dual masculine)
χρωμᾰτῐκᾱ́ (accusative dual feminine)
χρωμᾰτῐκώ (accusative dual neuter)
χρωμᾰτῐκούς (accusative masculine plural)
χρωμᾰτῐκᾱ́ς (accusative feminine plural)
χρωμᾰτῐκᾰ́ (accusative neuter plural)
χρωμᾰτῐκέ (masculine singular vocative)
χρωμᾰτῐκή (feminine singular vocative)
χρωμᾰτῐκόν (neuter singular vocative)
χρωμᾰτῐκώ (dual masculine vocative)
χρωμᾰτῐκᾱ́ (dual feminine vocative)
χρωμᾰτῐκώ (dual neuter vocative)
χρωμᾰτῐκοί (masculine plural vocative)
χρωμᾰτῐκαί (feminine plural vocative)
χρωμᾰτῐκᾰ́ (neuter plural vocative)
χρωμᾰτῐκῶς (adverbial feminine masculine neuter)
χρωμᾰτῐκώτερος (comparative feminine masculine neuter)
χρωμᾰτῐκώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

→ Catalan: cromàtic

→ English: chromatic

→ French: chromatique

→ German: chromatisch

→ Italian: cromatico

→ Norwegian Bokmål: kromatisk

→ Norwegian Nynorsk: kromatisk

→ Portuguese: cromático

→ Spanish: cromático

→ Swedish: kromatisk

(rhetoric) offering a colourable pretext


ὗ

From ὖ (û) with a rough breathing. The aspirated form ὗ is attested in ancient Greek grammarians' works, such as Steph.Gramm. and Myrin., as well as in inscriptions (e.g., AP9.385.20, AP11.67.1). The aspirated pronunciation is supported by comparisons with Latin (e.g., the letter Y in the name Hypsaeus) and Coptic, where it appears as "he." This form is likely an early distinction, as noted in LSJ and Triantafyllidis' lexica.

(Koine) The letter υ (upsilon) of the Ancient Greek alphabet, used with a rough breathing in specific phonetic contexts.


ὗ ψιλόν

hû psilón (romanization)
υ (alternative)
ὖ (alternative)
ὗ (alternative)
υ ψιλόν (alternative)
ὖ ψιλόν (alternative)

From ὗ (hû) with ψιλόν (psilón) meaning “plain” or “bare,” used to distinguish this aspirated form of ὗ from the smooth-breathing form of ὖ ψιλόν. Attested in inscriptions and grammarians' works, such as Steph.Gramm. and Myrin., with support from Latin and Coptic sources (e.g., Hypsaeus, "he").

(Koine) The aspirated name for the letter υ (upsilon) in the Ancient Greek alphabet, used in rare phonetic contexts to distinguish it from the smooth-breathing form.


υ ψιλόν

u psilón (romanization)
ὖ ψιλόν (alternative)
ὗ ψιλόν (alternative)

From υ (u) with ψιλόν (psilón) meaning "plain" or "bare," indicating the common unaspirated variant of upsilon.

(Koine) The unaspirated form of the letter υ (upsilon) in the Ancient Greek alphabet.


Ἰάφεθ

Greek: Ιάφεθ (Iáfeth)

→ Old Armenian: Յաբէթ (Yabētʻ)

Armenian: Հաբեթ (Habetʻ)

→ Old Church Slavonic: Іафеѳъ (Iafeθŭ)

→ Old East Slavic: Афетъ (Afetŭ)

→ Latin: Iaphet (see there for further descendants)