φιλία

grc-noun

φῐλῐ́ᾱ • (philíā) f (genitive φῐλῐ́ᾱς); first declension

φῐλῐ́ᾱ (canonical)
philíā (romanization)
φῐλῐ́ᾱς (genitive)
ἡ φῐλῐ́ᾱ (nominative singular)
τὼ φῐλῐ́ᾱ (dual nominative)
αἱ φῐλῐ́αι (nominative plural)
τῆς φῐλῐ́ᾱς (genitive singular)
τοῖν φῐλῐ́αιν (dual genitive)
τῶν φῐλῐῶν (genitive plural)
τῇ φῐλῐ́ᾳ (dative singular)
τοῖν φῐλῐ́αιν (dative dual)
ταῖς φῐλῐ́αις (dative plural)
τὴν φῐλῐ́ᾱν (accusative singular)
τὼ φῐλῐ́ᾱ (accusative dual)
τᾱ̀ς φῐλῐ́ᾱς (accusative plural)
φῐλῐ́ᾱ (singular vocative)
φῐλῐ́ᾱ (dual vocative)
φῐλῐ́αι (plural vocative)

English: -philia

Greek: φιλία (filía)

From φῐλέω (philéō, “to love”) + -ῐ́ᾱ (-íā).

430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Symposium 8.15, (Compare Plato, Symposium 179C, Phaedrus 237C, 255E)

436 BCE – 338 BCE, Isocrates, Collected Works 9B

Antidotus 130

385 BCE – 380 BCE, Plato, Symposium 185C

430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Hiero 3.7

384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Poetics 14.9

430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Anabasis 1.6.3, (Compare Isocrates, Collected Works 352B)

6th century BC, Theognis of Megara, Elegies 306, (Compare Andocides, Collected Works 27.10)

460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 7.130

430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Memorabilia 2.6.29

428 BCE, Euripides, Hippolytus 253

430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Cyropaedia 3.1.28

430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Anabasis 3.2.8

428 BCE – 347 BCE, Plato, Phaedrus 237C

445 BCE – 380 BCE, Lysias, Collected Works 214D

436 BCE – 338 BCE, Isocrates, Collected Works 424A

6th century BC, Theognis of Megara, Elegies 1102

438 BCE, Euripides, Alcestis 930

436 BCE – 338 BCE, Isocrates, Collected Works 302E

445 BCE – 380 BCE, Lysias, Collected Works 114.2

436 BCE – 338 BCE, Isocrates, Collected Works 118B

460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 5.5, (Compare 6.34, 6.78)

428 BCE – 347 BCE, Plato, The Statesman 304E

430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Memorabilia 1.2.10

428 BCE – 347 BCE, Plato, Laws 823B

436 BCE – 338 BCE, Isocrates, 88 D

436 BCE – 338 BCE, Isocrates, Collected Works 100C

460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 1.91

6th century BC, Theognis of Megara, Elegies 600.1102

430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Anabasis 7.7.29

408 BCE, Euripides, Orestes 138

460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 3.82

385 BCE – 380 BCE, Plato, Symposium 182C


πίστις

πῐ́στῐς • (pístis) f (genitive πῐ́στεως or πῐ́στῐος); third declension

πῐ́στῐς (canonical)
pístis (romanization)
πῐ́στεως (genitive)
πῐ́στῐος (genitive)
ἡ πῐ́στῐς (nominative singular)
τὼ πῐ́στει (dual nominative)
αἱ πῐ́στεις (nominative plural)
τῆς πῐ́στεως (genitive singular)
τοῖν πῐστέοιν (dual genitive)
τῶν πῐ́στεων (genitive plural)
τῇ πῐ́στει (dative singular)
τοῖν πῐστέοιν (dative dual)
ταῖς πῐ́στεσῐ (dative plural)
πῐ́στεσῐν (dative plural)
taîs pístesi (dative plural)
taîs pístesin (dative plural)
τὴν πῐ́στῐν (accusative singular)
τὼ πῐ́στει (accusative dual)
τᾱ̀ς πῐ́στεις (accusative plural)
πῐ́στῐ (singular vocative)
πῐ́στει (dual vocative)
πῐ́στεις (plural vocative)
ἡ πῐ́στῐς (nominative singular)
τὼ πῐ́στῐε (dual nominative)
αἱ πῐ́στῐες (nominative plural)
τῆς πῐ́στῐος (genitive singular)
τοῖν πῐστῐ́οιν (dual genitive)
τῶν πῐστῐ́ων (genitive plural)
τῇ πῐ́στῑ (dative singular)
τοῖν πῐστῐ́οιν (dative dual)
τῇσῐ (dative plural)
τῇσῐν πῐ́στῐσῐ (dative plural)
πῐ́στῐσῐν (dative plural)
têisi pístisi (dative plural)
têisi pístisin (dative plural)
têisini (dative plural)
têisinin (dative plural)
τὴν πῐ́στῐν (accusative singular)
τὼ πῐ́στῐε (accusative dual)
τᾱ̀ς πῐ́στῑς (accusative plural)
πῐ́στῐᾰς (accusative plural)
πῐ́στῐ (singular vocative)
πῐ́στῐε (dual vocative)
πῐ́στῐες (plural vocative)

Greek: πίστη (písti)
→ Aromanian: pisti

From Proto-Indo-European *bʰéydʰtis, equivalent to πείθω (peíthō, “I persuade”) + -τις (-tis). Compare the later formation, πεῖσῐς (peîsis).

doublet

πεῖσῐς (peîsis)

the state of being persuaded of something: belief, confidence, assurance


ἀγαπάω

grc-verb

ᾰ̓γᾰπᾰ́ω • (agapáō)

ᾰ̓γᾰπᾰ́ω (canonical)
agapáō (romanization)
ἀγαπᾰ́ω (active first-person indicative singular)
ἀγαπᾰ́εις (active indicative second-person singular)
ἀγαπᾰ́ει (active indicative singular third-person)
ἀγαπᾰ́ετον (active dual indicative second-person)
ἀγαπᾰ́ετον (active dual indicative third-person)
ἀγαπᾰ́ομεν (active first-person indicative plural)
ἀγαπᾰ́ετε (active indicative plural second-person)
ἀγαπᾰ́ουσῐ (active indicative plural third-person)
ἀγαπᾰ́ουσῐν (active indicative plural third-person)
ἀγαπᾰ́ω (active first-person singular subjunctive)
ἀγαπᾰ́ῃς (active second-person singular subjunctive)
ἀγαπᾰ́ῃ (active singular subjunctive third-person)
ἀγαπᾰ́ητον (active dual second-person subjunctive)
ἀγαπᾰ́ητον (active dual subjunctive third-person)
ἀγαπᾰ́ωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἀγαπᾰ́ητε (active plural second-person subjunctive)
ἀγαπᾰ́ωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἀγαπᾰ́ωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἀγαπᾰ́οιμῐ (active first-person optative singular)
ἀγαπᾰ́οις (active optative second-person singular)
ἀγαπᾰ́οι (active optative singular third-person)
ἀγαπᾰ́οιτον (active dual optative second-person)
ἀγαπᾰοίτην (active dual optative third-person)
ἀγαπᾰ́οιμεν (active first-person optative plural)
ἀγαπᾰ́οιτε (active optative plural second-person)
ἀγαπᾰ́οιεν (active optative plural third-person)
ἀγάπᾰε (active imperative second-person singular)
ἀγαπᾰέτω (active imperative singular third-person)
ἀγαπᾰ́ετον (active dual imperative second-person)
ἀγαπᾰέτων (active dual imperative third-person)
ἀγαπᾰ́ετε (active imperative plural second-person)
ἀγαπᾰόντων (active imperative plural third-person)
ἀγαπᾰ́ομαι (first-person indicative middle passive singular)
ἀγαπᾰ́ῃ (indicative middle passive second-person singular)
ἀγαπᾰ́ει (indicative middle passive second-person singular)
ἀγαπᾰ́εται (indicative middle passive singular third-person)
ἀγαπᾰ́εσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἀγαπᾰ́εσθον (dual indicative middle passive third-person)
ἀγαπᾰόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἀγαπᾰ́εσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἀγαπᾰ́ονται (indicative middle passive plural third-person)
ἀγαπᾰ́ωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ἀγαπᾰ́ῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
ἀγαπᾰ́ηται (middle passive singular subjunctive third-person)
ἀγαπᾰ́ησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ἀγαπᾰ́ησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ἀγαπᾰώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ἀγαπᾰ́ησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ἀγαπᾰ́ωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ἀγαπᾰοίμην (first-person middle optative passive singular)
ἀγαπᾰ́οιο (middle optative passive second-person singular)
ἀγαπᾰ́οιτο (middle optative passive singular third-person)
ἀγαπᾰ́οισθον (dual middle optative passive second-person)
ἀγαπᾰοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ἀγαπᾰοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ἀγαπᾰ́οισθε (middle optative passive plural second-person)
ἀγαπᾰ́οιντο (middle optative passive plural third-person)
ἀγαπᾰ́ου (imperative middle passive second-person singular)
ἀγαπᾰέσθω (imperative middle passive singular third-person)
ἀγαπᾰ́εσθον (dual imperative middle passive second-person)
ἀγαπᾰέσθων (dual imperative middle passive third-person)
ἀγαπᾰ́εσθε (imperative middle passive plural second-person)
ἀγαπᾰέσθων (imperative middle passive plural third-person)
ἀγαπᾰ́ειν (active infinitive)
ἀγαπᾰ́εσθαι (infinitive middle passive plural)
ἀγαπᾰ́ων (active masculine participle)
ἀγαπᾰόμενος (masculine middle participle passive plural)
ἀγαπᾰ́ουσᾰ (active feminine participle)
ἀγαπᾰομένη (feminine middle participle passive plural)
ἀγαπᾰ́ον (active neuter participle)
ἀγαπᾰόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἀγαπῶ (active first-person indicative singular)
ἀγαπᾷς (active indicative second-person singular)
ἀγαπᾷ (active indicative singular third-person)
ἀγαπᾶτον (active dual indicative second-person)
ἀγαπᾶτον (active dual indicative third-person)
ἀγαπῶμεν (active first-person indicative plural)
ἀγαπᾶτε (active indicative plural second-person)
ἀγαπῶσῐ (active indicative plural third-person)
ἀγαπῶσῐν (active indicative plural third-person)
ἀγαπῶ (active first-person singular subjunctive)
ἀγαπᾷς (active second-person singular subjunctive)
ἀγαπᾷ (active singular subjunctive third-person)
ἀγαπᾶτον (active dual second-person subjunctive)
ἀγαπᾶτον (active dual subjunctive third-person)
ἀγαπῶμεν (active first-person plural subjunctive)
ἀγαπᾶτε (active plural second-person subjunctive)
ἀγαπῶσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἀγαπῶσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἀγαπῴην (active first-person optative singular)
ἀγαπῷμῐ (active first-person optative singular)
ἀγαπῴης (active optative second-person singular)
ἀγαπῷς (active optative second-person singular)
ἀγαπῴη (active optative singular third-person)
ἀγαπῷ (active optative singular third-person)
ἀγαπῷτον (active dual optative second-person)
ἀγαπῴητον (active dual optative second-person)
ἀγαπῴτην (active dual optative third-person)
ἀγαπῳήτην (active dual optative third-person)
ἀγαπῷμεν (active first-person optative plural)
ἀγαπῴημεν (active first-person optative plural)
ἀγαπῷτε (active optative plural second-person)
ἀγαπῴητε (active optative plural second-person)
ἀγαπῷεν (active optative plural third-person)
ἀγαπῴησᾰν (active optative plural third-person)
ἀγάπᾱ (active imperative second-person singular)
ἀγαπᾱ́τω (active imperative singular third-person)
ἀγαπᾶτον (active dual imperative second-person)
ἀγαπᾱ́των (active dual imperative third-person)
ἀγαπᾶτε (active imperative plural second-person)
ἀγαπώντων (active imperative plural third-person)
ἀγαπῶμαι (first-person indicative middle passive singular)
ἀγαπᾷ (indicative middle passive second-person singular)
ἀγαπᾶται (indicative middle passive singular third-person)
ἀγαπᾶσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἀγαπᾶσθον (dual indicative middle passive third-person)
ἀγαπώμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἀγαπᾶσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἀγαπῶνται (indicative middle passive plural third-person)
ἀγαπῶμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ἀγαπᾷ (middle passive second-person singular subjunctive)
ἀγαπᾶται (middle passive singular subjunctive third-person)
ἀγαπᾶσθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ἀγαπᾶσθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ἀγαπώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ἀγαπᾶσθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ἀγαπῶνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ἀγαπῴμην (first-person middle optative passive singular)
ἀγαπῷο (middle optative passive second-person singular)
ἀγαπῷτο (middle optative passive singular third-person)
ἀγαπῷσθον (dual middle optative passive second-person)
ἀγαπῴσθην (dual middle optative passive third-person)
ἀγαπῴμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ἀγαπῷσθε (middle optative passive plural second-person)
ἀγαπῷντο (middle optative passive plural third-person)
ἀγαπῶ (imperative middle passive second-person singular)
ἀγαπᾱ́σθω (imperative middle passive singular third-person)
ἀγαπᾶσθον (dual imperative middle passive second-person)
ἀγαπᾱ́σθων (dual imperative middle passive third-person)
ἀγαπᾶσθε (imperative middle passive plural second-person)
ἀγαπᾱ́σθων (imperative middle passive plural third-person)
ἀγαπᾶν (active infinitive)
ἀγαπᾶσθαι (infinitive middle passive plural)
ἀγαπῶν (active masculine participle)
ἀγαπώμενος (masculine middle participle passive plural)
ἀγαπῶσᾰ (active feminine participle)
ἀγαπωμένη (feminine middle participle passive plural)
ἀγαπῶν (active neuter participle)
ἀγαπώμενον (middle neuter participle passive plural)
ἠγάπᾰον (active first-person indicative singular)
ἠγάπᾰες (active indicative second-person singular)
ἠγάπᾰε (active indicative singular third-person)
ἠγάπᾰεν (active indicative singular third-person)
ἠγαπᾰ́ετον (active dual indicative second-person)
ἠγαπᾰέτην (active dual indicative third-person)
ἠγαπᾰ́ομεν (active first-person indicative plural)
ἠγαπᾰ́ετε (active indicative plural second-person)
ἠγάπᾰον (active indicative plural third-person)
ἠγαπᾰόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἠγαπᾰ́ου (indicative middle passive second-person singular)
ἠγαπᾰ́ετο (indicative middle passive singular third-person)
ἠγαπᾰ́εσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἠγαπᾰέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἠγαπᾰόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἠγαπᾰ́εσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἠγαπᾰ́οντο (indicative middle passive plural third-person)
ἠγάπων (active first-person indicative singular)
ἠγάπᾱς (active indicative second-person singular)
ἠγάπᾱ (active indicative singular third-person)
ἠγαπᾶτον (active dual indicative second-person)
ἠγαπᾱ́την (active dual indicative third-person)
ἠγαπῶμεν (active first-person indicative plural)
ἠγαπᾶτε (active indicative plural second-person)
ἠγάπων (active indicative plural third-person)
ἠγαπώμην (first-person indicative middle passive singular)
ἠγαπῶ (indicative middle passive second-person singular)
ἠγαπᾶτο (indicative middle passive singular third-person)
ἠγαπᾶσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἠγαπᾱ́σθην (dual indicative middle passive third-person)
ἠγαπώμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἠγαπᾶσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἠγαπῶντο (indicative middle passive plural third-person)
ἀγαπήσω (active first-person indicative singular)
ἀγαπήσεις (active indicative second-person singular)
ἀγαπήσει (active indicative singular third-person)
ἀγαπήσετον (active dual indicative second-person)
ἀγαπήσετον (active dual indicative third-person)
ἀγαπήσομεν (active first-person indicative plural)
ἀγαπήσετε (active indicative plural second-person)
ἀγαπήσουσῐ (active indicative plural third-person)
ἀγαπήσουσῐν (active indicative plural third-person)
ἀγαπήσοιμῐ (active first-person optative singular)
ἀγαπήσοις (active optative second-person singular)
ἀγαπήσοι (active optative singular third-person)
ἀγαπήσοιτον (active dual optative second-person)
ἀγαπησοίτην (active dual optative third-person)
ἀγαπήσοιμεν (active first-person optative plural)
ἀγαπήσοιτε (active optative plural second-person)
ἀγαπήσοιεν (active optative plural third-person)
ἀγαπήσομαι (first-person indicative middle singular)
ἀγαπήσῃ (indicative middle second-person singular)
ἀγαπήσει (indicative middle second-person singular)
ἀγαπήσεται (indicative middle singular third-person)
ἀγαπήσεσθον (dual indicative middle second-person)
ἀγαπήσεσθον (dual indicative middle third-person)
ἀγαπησόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἀγαπήσεσθε (indicative middle plural second-person)
ἀγαπήσονται (indicative middle plural third-person)
ἀγαπησοίμην (first-person middle optative singular)
ἀγαπήσοιο (middle optative second-person singular)
ἀγαπήσοιτο (middle optative singular third-person)
ἀγαπήσοισθον (dual middle optative second-person)
ἀγαπησοίσθην (dual middle optative third-person)
ἀγαπησοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἀγαπήσοισθε (middle optative plural second-person)
ἀγαπήσοιντο (middle optative plural third-person)
ἀγαπηθήσομαι (first-person indicative passive singular)
ἀγαπηθήσῃ (indicative passive second-person singular)
ἀγαπηθήσεται (indicative passive singular third-person)
ἀγαπηθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
ἀγαπηθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
ἀγαπηθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
ἀγαπηθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
ἀγαπηθήσονται (indicative passive plural third-person)
ἀγαπηθησοίμην (first-person optative passive singular)
ἀγαπηθήσοιο (optative passive second-person singular)
ἀγαπηθήσοιτο (optative passive singular third-person)
ἀγαπηθήσοισθον (dual optative passive second-person)
ἀγαπηθησοίσθην (dual optative passive third-person)
ἀγαπηθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
ἀγαπηθήσοισθε (optative passive plural second-person)
ἀγαπηθήσοιντο (optative passive plural third-person)
ἀγαπήσειν (active infinitive)
ἀγαπήσεσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ἀγαπηθήσεσθαι (infinitive passive)
ἀγαπήσων (active masculine participle)
ἀγαπησόμενος (masculine middle participle second-person third-person)
ἀγαπηθησόμενος (masculine participle passive)
ἀγαπήσουσᾰ (active feminine participle)
ἀγαπησομένη (feminine middle participle second-person third-person)
ἀγαπηθησομένη (feminine participle passive)
ἀγαπῆσον (active neuter participle)
ἀγαπησόμενον (middle neuter participle second-person third-person)
ἀγαπηθησόμενον (neuter participle passive)
ἠγάπησᾰ (active first-person indicative singular)
ἠγάπησᾰς (active indicative second-person singular)
ἠγάπησε (active indicative singular third-person)
ἠγάπησεν (active indicative singular third-person)
ἠγαπήσᾰτον (active dual indicative second-person)
ἠγαπησᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἠγαπήσᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἠγαπήσᾰτε (active indicative plural second-person)
ἠγάπησᾰν (active indicative plural third-person)
ἀγαπήσω (active first-person singular subjunctive)
ἀγαπήσῃς (active second-person singular subjunctive)
ἀγαπήσῃ (active singular subjunctive third-person)
ἀγαπήσητον (active dual second-person subjunctive)
ἀγαπήσητον (active dual subjunctive third-person)
ἀγαπήσωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἀγαπήσητε (active plural second-person subjunctive)
ἀγαπήσωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἀγαπήσωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἀγαπήσαιμῐ (active first-person optative singular)
ἀγαπήσειᾰς (active optative second-person singular)
ἀγαπήσαις (active optative second-person singular)
ἀγαπήσειε (active optative singular third-person)
ἀγαπήσειεν (active optative singular third-person)
ἀγαπήσαι (active optative singular third-person)
ἀγαπήσαιτον (active dual optative second-person)
ἀγαπησαίτην (active dual optative third-person)
ἀγαπήσαιμεν (active first-person optative plural)
ἀγαπήσαιτε (active optative plural second-person)
ἀγαπήσειᾰν (active optative plural third-person)
ἀγαπήσαιεν (active optative plural third-person)
ἀγάπησον (active imperative second-person singular)
ἀγαπησᾰ́τω (active imperative singular third-person)
ἀγαπήσᾰτον (active dual imperative second-person)
ἀγαπησᾰ́των (active dual imperative third-person)
ἀγαπήσᾰτε (active imperative plural second-person)
ἀγαπησᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἠγαπησᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἠγαπήσω (indicative middle second-person singular)
ἠγαπήσᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἠγαπήσᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἠγαπησᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἠγαπησᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἠγαπήσᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἠγαπήσᾰντο (indicative middle plural third-person)
ἀγαπήσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
ἀγαπήσῃ (middle second-person singular subjunctive)
ἀγαπήσηται (middle singular subjunctive third-person)
ἀγαπήσησθον (dual middle second-person subjunctive)
ἀγαπήσησθον (dual middle subjunctive third-person)
ἀγαπησώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ἀγαπήσησθε (middle plural second-person subjunctive)
ἀγαπήσωνται (middle plural subjunctive third-person)
ἀγαπησαίμην (first-person middle optative singular)
ἀγαπήσαιο (middle optative second-person singular)
ἀγαπήσαιτο (middle optative singular third-person)
ἀγαπήσαισθον (dual middle optative second-person)
ἀγαπησαίσθην (dual middle optative third-person)
ἀγαπησαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἀγαπήσαισθε (middle optative plural second-person)
ἀγαπήσαιντο (middle optative plural third-person)
ἀγάπησαι (imperative middle second-person singular)
ἀγαπησᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
ἀγαπήσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
ἀγαπησᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
ἀγαπήσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
ἀγαπησᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἠγαπήθην (first-person indicative passive singular)
ἠγαπήθης (indicative passive second-person singular)
ἠγαπήθη (indicative passive singular third-person)
ἠγαπήθητον (dual indicative passive second-person)
ἠγαπηθήτην (dual indicative passive third-person)
ἠγαπήθημεν (first-person indicative passive plural)
ἠγαπήθητε (indicative passive plural second-person)
ἠγαπήθησᾰν (indicative passive plural third-person)
ἀγαπηθῶ (first-person passive singular subjunctive)
ἀγαπηθῇς (passive second-person singular subjunctive)
ἀγαπηθῇ (passive singular subjunctive third-person)
ἀγαπηθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
ἀγαπηθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
ἀγαπηθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
ἀγαπηθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
ἀγαπηθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
ἀγαπηθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
ἀγαπηθείην (first-person optative passive singular)
ἀγαπηθείης (optative passive second-person singular)
ἀγαπηθείη (optative passive singular third-person)
ἀγαπηθεῖτον (dual optative passive second-person)
ἀγαπηθείητον (dual optative passive second-person)
ἀγαπηθείτην (dual optative passive third-person)
ἀγαπηθειήτην (dual optative passive third-person)
ἀγαπηθεῖμεν (first-person optative passive plural)
ἀγαπηθείημεν (first-person optative passive plural)
ἀγαπηθεῖτε (optative passive plural second-person)
ἀγαπηθείητε (optative passive plural second-person)
ἀγαπηθεῖεν (optative passive plural third-person)
ἀγαπηθείησᾰν (optative passive plural third-person)
ἀγαπήθητῐ (imperative passive second-person singular)
ἀγαπηθήτω (imperative passive singular third-person)
ἀγαπήθητον (dual imperative passive second-person)
ἀγαπηθήτων (dual imperative passive third-person)
ἀγαπήθητε (imperative passive plural second-person)
ἀγαπηθέντων (imperative passive plural third-person)
ἀγαπῆσαι (active infinitive)
ἀγαπήσᾰσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ἀγαπηθῆναι (infinitive passive)
ἀγαπήσᾱς (active masculine participle)
ἀγαπησᾰ́μενος (masculine middle participle second-person third-person)
ἀγαπηθείς (masculine participle passive)
ἀγαπήσᾱσᾰ (active feminine participle)
ἀγαπησᾰμένη (feminine middle participle second-person third-person)
ἀγαπηθεῖσᾰ (feminine participle passive)
ἀγαπῆσᾰν (active neuter participle)
ἀγαπησᾰ́μενον (middle neuter participle second-person third-person)
ἀγαπηθέν (neuter participle passive)
ἠγάπηκᾰ (active first-person indicative singular)
ἠγάπηκᾰς (active indicative second-person singular)
ἠγάπηκε (active indicative singular third-person)
ἠγάπηκεν (active indicative singular third-person)
ἠγαπήκᾰτον (active dual indicative second-person)
ἠγαπήκᾰτον (active dual indicative third-person)
ἠγαπήκᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἠγαπήκᾰτε (active indicative plural second-person)
ἠγαπήκᾱσῐ (active indicative plural third-person)
ἠγαπήκᾱσῐν (active indicative plural third-person)
ἠγαπήκω (active first-person singular subjunctive)
ἠγαπήκῃς (active second-person singular subjunctive)
ἠγαπήκῃ (active singular subjunctive third-person)
ἠγαπήκητον (active dual second-person subjunctive)
ἠγαπήκητον (active dual subjunctive third-person)
ἠγαπήκωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἠγαπήκητε (active plural second-person subjunctive)
ἠγαπήκωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἠγαπήκωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἠγαπήκοιμῐ (active first-person optative singular)
ἠγαπηκοίην (active first-person optative singular)
ἠγαπήκοις (active optative second-person singular)
ἠγαπηκοίης (active optative second-person singular)
ἠγαπήκοι (active optative singular third-person)
ἠγαπηκοίη (active optative singular third-person)
ἠγαπήκοιτον (active dual optative second-person)
ἠγαπηκοίτην (active dual optative third-person)
ἠγαπήκοιμεν (active first-person optative plural)
ἠγαπήκοιτε (active optative plural second-person)
ἠγαπήκοιεν (active optative plural third-person)
ἠγάπηκε (active imperative second-person singular)
ἠγαπηκέτω (active imperative singular third-person)
ἠγαπήκετον (active dual imperative second-person)
ἠγαπηκέτων (active dual imperative third-person)
ἠγαπήκετε (active imperative plural second-person)
ἠγαπηκόντων (active imperative plural third-person)
ἠγαπηκέναι (active infinitive)
ἠγαπηκώς (active masculine participle)
ἠγαπηκυῖᾰ (active feminine participle)
ἠγαπηκός (active neuter participle)
ἠγαπήκειν (active first-person indicative singular)
ἠγαπήκη (active first-person indicative singular)
ἠγαπήκεις (active indicative second-person singular)
ἠγαπήκης (active indicative second-person singular)
ἠγαπήκει (active indicative singular third-person)
ἠγαπήκειν (active indicative singular third-person)
ἠγαπήκετον (active dual indicative second-person)
ἠγαπηκέτην (active dual indicative third-person)
ἠγαπήκεμεν (active first-person indicative plural)
ἠγαπήκετε (active indicative plural second-person)
ἠγαπήκεσᾰν (active indicative plural third-person)

Greek: αγαπώ (agapó), αγαπάω (agapáo)

Mariupol Greek: агапу́ (ahapú)

A Proto-Indo-European etymology as a compound *m̥ǵh₂-peh₂- (from *méǵh₂- (“great”) + *peh₂- (“to protect”), literally “[provide] great protection”) was proposed by Pinault in 1991.
Previous scholars have proposed non-Indo-European comparisons, including:
* Semantically, Semitic offers a match in Hebrew אָהַב (ʾāháḇ), and Arabic أَحَبَّ (ʔaḥabba). This Semitic, in turn, is suggested by Saul Levin to be a borrowing since the Hebrew has a variant עָגַב (ʿāḡáḇ), also Ugaritic deviates with the form 𐎀𐎅𐎁 (ảhb), but it must be admonished against this that the root ح ب ب (ḥ-b-b) is well-developed and well-used in Arabic.
* Friedrich Cornelius believed that ἀγαπάω was borrowed from the precursor of Abkhaz а-гәаԥха-ра (a-gʷapxa-ra, “to like, wish, love”), though a better match could be Adyghe гуапэ (gʷapɛ), Kabardian гуапэ (gʷapɛ, “nice, cordial, pleasurable”), all three containing the Northwest Caucasian word for “heart” (compare Adyghe гу (gʷu)).

cog

Hebrew אָהַב (ʾāháḇ)

(New Testament, transitive) to show brotherly love or agape to


φίλος

φῐ́λος (canonical)
phílos (romanization)
φῐ́λη (feminine)
φῐ́λον (neuter)
φῐ́λος (masculine nominative singular)
φῐ́λη (feminine nominative singular)
φῐ́λον (neuter nominative singular)
φῐ́λω (dual masculine nominative)
φῐ́λᾱ (dual feminine nominative)
φῐ́λω (dual neuter nominative)
φῐ́λοι (masculine nominative plural)
φῐ́λαι (feminine nominative plural)
φῐ́λᾰ (neuter nominative plural)
φῐ́λου (genitive masculine singular)
φῐ́λης (feminine genitive singular)
φῐ́λου (genitive neuter singular)
φῐ́λοιν (dual genitive masculine)
φῐ́λαιν (dual feminine genitive)
φῐ́λοιν (dual genitive neuter)
φῐ́λων (genitive masculine plural)
φῐ́λων (feminine genitive plural)
φῐ́λων (genitive neuter plural)
φῐ́λῳ (dative masculine singular)
φῐ́λῃ (dative feminine singular)
φῐ́λῳ (dative neuter singular)
φῐ́λοιν (dative dual masculine)
φῐ́λαιν (dative dual feminine)
φῐ́λοιν (dative dual neuter)
φῐ́λοις (dative masculine plural)
φῐ́λαις (dative feminine plural)
φῐ́λοις (dative neuter plural)
φῐ́λον (accusative masculine singular)
φῐ́λην (accusative feminine singular)
φῐ́λον (accusative neuter singular)
φῐ́λω (accusative dual masculine)
φῐ́λᾱ (accusative dual feminine)
φῐ́λω (accusative dual neuter)
φῐ́λους (accusative masculine plural)
φῐ́λᾱς (accusative feminine plural)
φῐ́λᾰ (accusative neuter plural)
φῐ́λε (masculine singular vocative)
φῐ́λη (feminine singular vocative)
φῐ́λον (neuter singular vocative)
φῐ́λω (dual masculine vocative)
φῐ́λᾱ (dual feminine vocative)
φῐ́λω (dual neuter vocative)
φῐ́λοι (masculine plural vocative)
φῐ́λαι (feminine plural vocative)
φῐ́λᾰ (neuter plural vocative)
φῐ́λως (adverbial feminine masculine neuter)
φῐλώτερος (comparative feminine masculine neuter)
φῐλώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)
φῐ́λος (masculine nominative singular)
φῐ́λη (feminine nominative singular)
φῐ́λον (neuter nominative singular)
φῐ́λω (dual masculine nominative)
φῐ́λᾱ (dual feminine nominative)
φῐ́λω (dual neuter nominative)
φῐ́λοι (masculine nominative plural)
φῐ́λαι (feminine nominative plural)
φῐ́λᾰ (neuter nominative plural)
φῐ́λου (genitive masculine singular)
φῐλοῖο (genitive masculine singular)
φῐ́λοιο (genitive masculine singular)
φῐλόο (genitive masculine singular)
φῐ́λοο (genitive masculine singular)
φῐ́λης (feminine genitive singular)
φῐ́λου (genitive neuter singular)
φῐλοῖο (genitive neuter singular)
φῐ́λοιο (genitive neuter singular)
φῐλόο (genitive neuter singular)
φῐ́λοο (genitive neuter singular)
φῐ́λοιῐν (dual genitive masculine)
φῐ́λαιν (dual feminine genitive)
φῐ́λαιῐν (dual feminine genitive)
φῐ́λῃῐν (dual feminine genitive)
phílain (dual feminine genitive)
phílaiin (dual feminine genitive)
phílēiin (dual feminine genitive)
φῐ́λοιῐν (dual genitive neuter)
φῐ́λων (genitive masculine plural)
φῐλᾱ́ων (feminine genitive plural)
φῐλέ͜ων (feminine genitive plural)
φῐλῶν (feminine genitive plural)
φῐ́λων (genitive neuter plural)
φῐ́λῳ (dative masculine singular)
φῐ́λῃ (dative feminine singular)
φῐ́λῳ (dative neuter singular)
φῐ́λοιῐν (dative dual masculine)
φῐ́λαιν (dative dual feminine)
φῐ́λαιῐν (dative dual feminine)
φῐ́λῃῐν (dative dual feminine)
phílain (dative dual feminine)
phílaiin (dative dual feminine)
phílēiin (dative dual feminine)
φῐ́λοιῐν (dative dual neuter)
φῐ́λοισῐ (dative masculine plural)
φῐ́λοισῐν (dative masculine plural)
φῐ́λοις (dative masculine plural)
phíloisi (dative masculine plural)
phíloisin (dative masculine plural)
phílois (dative masculine plural)
φῐ́λῃσῐ (dative feminine plural)
φῐ́λῃσῐν (dative feminine plural)
φῐ́λῃς (dative feminine plural)
φῐ́λαις (dative feminine plural)
phílēisi (dative feminine plural)
phílēisin (dative feminine plural)
phílēis (dative feminine plural)
phílais (dative feminine plural)
φῐ́λοισῐ (dative neuter plural)
φῐ́λοισῐν (dative neuter plural)
φῐ́λοις (dative neuter plural)
phíloisi (dative neuter plural)
phíloisin (dative neuter plural)
phílois (dative neuter plural)
φῐ́λον (accusative masculine singular)
φῐ́λην (accusative feminine singular)
φῐ́λον (accusative neuter singular)
φῐ́λω (accusative dual masculine)
φῐ́λᾱ (accusative dual feminine)
φῐ́λω (accusative dual neuter)
φῐ́λους (accusative masculine plural)
φῐ́λᾱς (accusative feminine plural)
φῐ́λᾰ (accusative neuter plural)
φῐ́λε (masculine singular vocative)
φῖλε (masculine singular vocative)
φῐ́λη (feminine singular vocative)
φῐ́λον (neuter singular vocative)
φῐ́λω (dual masculine vocative)
φῐ́λᾱ (dual feminine vocative)
φῐ́λω (dual neuter vocative)
φῐ́λοι (masculine plural vocative)
φῐ́λαι (feminine plural vocative)
φῐ́λᾰ (neuter plural vocative)
φῐ́λως (adverbial feminine masculine neuter)
φῐλώτερος (comparative feminine masculine neuter)
φῐλίων (comparative feminine masculine neuter)
φίλτερος (comparative feminine masculine neuter)
φῐλώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)
φίλτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

grc-adecl

φῐλώτερος, φῐλίων, φίλτερος

φῐλώτᾰτος, φίλτᾰτος

Latin: -phila

From Proto-Hellenic *pʰílos, traditionally derived from from Proto-Indo-European *bʰil-o-s, from *bʰil- (“decent, good, harmonious, friendly”). In this case, cognate with Old Irish bil (“good, mild”) and Proto-Germanic *biliz (“kind, gentle; decent, fair”), whence Old English bile- (“kind, suitable, appropriate”, prefix), German billig (“appropriate, fitting, inexpensive, cheap”), and Dutch billijk (“appropriate”).
However, Beekes rejects the above etymology based on the original meaning of the Greek word apparently being "own, accompanying" rather than "beloved", and leaves the origin open.


φιλέω

grc-verb

φῐλέω • (philéō)

φῐλέω (canonical)
philéō (romanization)
φῐλέω (active first-person indicative singular)
φῐλέεις (active indicative second-person singular)
φῐλέει (active indicative singular third-person)
φῐλέετον (active dual indicative second-person)
φῐλέετον (active dual indicative third-person)
φῐλέομεν (active first-person indicative plural)
φῐλέετε (active indicative plural second-person)
φῐλέουσῐ (active indicative plural third-person)
φῐλέουσῐν (active indicative plural third-person)
φῐλέω (active first-person singular subjunctive)
φῐλέῃς (active second-person singular subjunctive)
φῐλέῃ (active singular subjunctive third-person)
φῐλέητον (active dual second-person subjunctive)
φῐλέητον (active dual subjunctive third-person)
φῐλέωμεν (active first-person plural subjunctive)
φῐλέητε (active plural second-person subjunctive)
φῐλέωσῐ (active plural subjunctive third-person)
φῐλέωσῐν (active plural subjunctive third-person)
φῐλέοιμῐ (active first-person optative singular)
φῐλέοις (active optative second-person singular)
φῐλέοι (active optative singular third-person)
φῐλέοιτον (active dual optative second-person)
φῐλεοίτην (active dual optative third-person)
φῐλέοιμεν (active first-person optative plural)
φῐλέοιτε (active optative plural second-person)
φῐλέοιεν (active optative plural third-person)
φῐ́λεε (active imperative second-person singular)
φῐλεέτω (active imperative singular third-person)
φῐλέετον (active dual imperative second-person)
φῐλεέτων (active dual imperative third-person)
φῐλέετε (active imperative plural second-person)
φῐλεόντων (active imperative plural third-person)
φῐλέομαι (first-person indicative middle passive singular)
φῐλέῃ (indicative middle passive second-person singular)
φῐλέει (indicative middle passive second-person singular)
φῐλέεται (indicative middle passive singular third-person)
φῐλέεσθον (dual indicative middle passive second-person)
φῐλέεσθον (dual indicative middle passive third-person)
φῐλεόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
φῐλέεσθε (indicative middle passive plural second-person)
φῐλέονται (indicative middle passive plural third-person)
φῐλέωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
φῐλέῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
φῐλέηται (middle passive singular subjunctive third-person)
φῐλέησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
φῐλέησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
φῐλεώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
φῐλέησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
φῐλέωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
φῐλεοίμην (first-person middle optative passive singular)
φῐλέοιο (middle optative passive second-person singular)
φῐλέοιτο (middle optative passive singular third-person)
φῐλέοισθον (dual middle optative passive second-person)
φῐλεοίσθην (dual middle optative passive third-person)
φῐλεοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
φῐλέοισθε (middle optative passive plural second-person)
φῐλέοιντο (middle optative passive plural third-person)
φῐλέου (imperative middle passive second-person singular)
φῐλεέσθω (imperative middle passive singular third-person)
φῐλέεσθον (dual imperative middle passive second-person)
φῐλεέσθων (dual imperative middle passive third-person)
φῐλέεσθε (imperative middle passive plural second-person)
φῐλεέσθων (imperative middle passive plural third-person)
φῐλέειν (active infinitive)
φῐλέεσθαι (infinitive middle passive plural)
φῐλέων (active masculine participle)
φῐλεόμενος (masculine middle participle passive plural)
φῐλέουσᾰ (active feminine participle)
φῐλεομένη (feminine middle participle passive plural)
φῐλέον (active neuter participle)
φῐλεόμενον (middle neuter participle passive plural)
φῐλῶ (active first-person indicative singular)
φῐλεῖς (active indicative second-person singular)
φῐλεῖ (active indicative singular third-person)
φῐλεῖτον (active dual indicative second-person)
φῐλεῖτον (active dual indicative third-person)
φῐλοῦμεν (active first-person indicative plural)
φῐλεῖτε (active indicative plural second-person)
φῐλοῦσῐ (active indicative plural third-person)
φῐλοῦσῐν (active indicative plural third-person)
φῐλῶ (active first-person singular subjunctive)
φῐλῇς (active second-person singular subjunctive)
φῐλῇ (active singular subjunctive third-person)
φῐλῆτον (active dual second-person subjunctive)
φῐλῆτον (active dual subjunctive third-person)
φῐλῶμεν (active first-person plural subjunctive)
φῐλῆτε (active plural second-person subjunctive)
φῐλῶσῐ (active plural subjunctive third-person)
φῐλῶσῐν (active plural subjunctive third-person)
φῐλοίην (active first-person optative singular)
φῐλοῖμῐ (active first-person optative singular)
φῐλοίης (active optative second-person singular)
φῐλοῖς (active optative second-person singular)
φῐλοίη (active optative singular third-person)
φῐλοῖ (active optative singular third-person)
φῐλοῖτον (active dual optative second-person)
φῐλοίητον (active dual optative second-person)
φῐλοίτην (active dual optative third-person)
φῐλοιήτην (active dual optative third-person)
φῐλοῖμεν (active first-person optative plural)
φῐλοίημεν (active first-person optative plural)
φῐλοῖτε (active optative plural second-person)
φῐλοίητε (active optative plural second-person)
φῐλοῖεν (active optative plural third-person)
φῐλοίησᾰν (active optative plural third-person)
φῐ́λει (active imperative second-person singular)
φῐλείτω (active imperative singular third-person)
φῐλεῖτον (active dual imperative second-person)
φῐλείτων (active dual imperative third-person)
φῐλεῖτε (active imperative plural second-person)
φῐλούντων (active imperative plural third-person)
φῐλοῦμαι (first-person indicative middle passive singular)
φῐλεῖ (indicative middle passive second-person singular)
φῐλῇ (indicative middle passive second-person singular)
φῐλεῖται (indicative middle passive singular third-person)
φῐλεῖσθον (dual indicative middle passive second-person)
φῐλεῖσθον (dual indicative middle passive third-person)
φῐλούμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
φῐλεῖσθε (indicative middle passive plural second-person)
φῐλοῦνται (indicative middle passive plural third-person)
φῐλῶμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
φῐλῇ (middle passive second-person singular subjunctive)
φῐλῆται (middle passive singular subjunctive third-person)
φῐλῆσθον (dual middle passive second-person subjunctive)
φῐλῆσθον (dual middle passive subjunctive third-person)
φῐλώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
φῐλῆσθε (middle passive plural second-person subjunctive)
φῐλῶνται (middle passive plural subjunctive third-person)
φῐλοίμην (first-person middle optative passive singular)
φῐλοῖο (middle optative passive second-person singular)
φῐλοῖτο (middle optative passive singular third-person)
φῐλοῖσθον (dual middle optative passive second-person)
φῐλοίσθην (dual middle optative passive third-person)
φῐλοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
φῐλοῖσθε (middle optative passive plural second-person)
φῐλοῖντο (middle optative passive plural third-person)
φῐλοῦ (imperative middle passive second-person singular)
φῐλείσθω (imperative middle passive singular third-person)
φῐλεῖσθον (dual imperative middle passive second-person)
φῐλείσθων (dual imperative middle passive third-person)
φῐλεῖσθε (imperative middle passive plural second-person)
φῐλείσθων (imperative middle passive plural third-person)
φῐλεῖν (active infinitive)
φῐλεῖσθαι (infinitive middle passive plural)
φῐλῶν (active masculine participle)
φῐλούμενος (masculine middle participle passive plural)
φῐλοῦσᾰ (active feminine participle)
φῐλουμένη (feminine middle participle passive plural)
φῐλοῦν (active neuter participle)
φῐλούμενον (middle neuter participle passive plural)
ἐφῐ́λεον (active first-person indicative singular)
ἐφῐ́λεες (active indicative second-person singular)
ἐφῐ́λεε (active indicative singular third-person)
ἐφῐ́λεεν (active indicative singular third-person)
ἐφῐλέετον (active dual indicative second-person)
ἐφῐλεέτην (active dual indicative third-person)
ἐφῐλέομεν (active first-person indicative plural)
ἐφῐλέετε (active indicative plural second-person)
ἐφῐ́λεον (active indicative plural third-person)
ἐφῐλεόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐφῐλέου (indicative middle passive second-person singular)
ἐφῐλέετο (indicative middle passive singular third-person)
ἐφῐλέεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐφῐλεέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐφῐλεόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐφῐλέεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐφῐλέοντο (indicative middle passive plural third-person)
ἐφῐ́λουν (active first-person indicative singular)
ἐφῐ́λεις (active indicative second-person singular)
ἐφῐ́λει (active indicative singular third-person)
ἐφῐλεῖτον (active dual indicative second-person)
ἐφῐλείτην (active dual indicative third-person)
ἐφῐλοῦμεν (active first-person indicative plural)
ἐφῐλεῖτε (active indicative plural second-person)
ἐφῐ́λουν (active indicative plural third-person)
ἐφῐλούμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐφῐλοῦ (indicative middle passive second-person singular)
ἐφῐλεῖτο (indicative middle passive singular third-person)
ἐφῐλεῖσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐφῐλείσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐφῐλούμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐφῐλεῖσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐφῐλοῦντο (indicative middle passive plural third-person)
φῐλέεσκον (active first-person indicative singular)
φῐλέεσκες (active indicative second-person singular)
φῐλέεσκε (active indicative singular third-person)
φῐλέεσκεν (active indicative singular third-person)
φῐλεέσκετον (active dual indicative second-person)
φῐλεεσκέτην (active dual indicative third-person)
φῐλεέσκομεν (active first-person indicative plural)
φῐλεέσκετε (active indicative plural second-person)
φῐλέεσκον (active indicative plural third-person)
φῐλεεσκόμην (first-person indicative middle passive singular)
φῐλεέσκου (indicative middle passive second-person singular)
φῐλεέσκετο (indicative middle passive singular third-person)
φῐλεέσκεσθον (dual indicative middle passive second-person)
φῐλεεσκέσθην (dual indicative middle passive third-person)
φῐλεεσκόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
φῐλεέσκεσθε (indicative middle passive plural second-person)
φῐλεέσκοντο (indicative middle passive plural third-person)
φῐλήσω (active first-person indicative singular)
φῐλήσεις (active indicative second-person singular)
φῐλήσει (active indicative singular third-person)
φῐλήσετον (active dual indicative second-person)
φῐλήσετον (active dual indicative third-person)
φῐλήσομεν (active first-person indicative plural)
φῐλήσετε (active indicative plural second-person)
φῐλήσουσῐ (active indicative plural third-person)
φῐλήσουσῐν (active indicative plural third-person)
φῐλήσοιμῐ (active first-person optative singular)
φῐλήσοις (active optative second-person singular)
φῐλήσοι (active optative singular third-person)
φῐλήσοιτον (active dual optative second-person)
φῐλησοίτην (active dual optative third-person)
φῐλήσοιμεν (active first-person optative plural)
φῐλήσοιτε (active optative plural second-person)
φῐλήσοιεν (active optative plural third-person)
φῐλήσομαι (first-person indicative middle singular)
φῐλήσῃ (indicative middle second-person singular)
φῐλήσει (indicative middle second-person singular)
φῐλήσεται (indicative middle singular third-person)
φῐλήσεσθον (dual indicative middle second-person)
φῐλήσεσθον (dual indicative middle third-person)
φῐλησόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
φῐλήσεσθε (indicative middle plural second-person)
φῐλήσονται (indicative middle plural third-person)
φῐλησοίμην (first-person middle optative singular)
φῐλήσοιο (middle optative second-person singular)
φῐλήσοιτο (middle optative singular third-person)
φῐλήσοισθον (dual middle optative second-person)
φῐλησοίσθην (dual middle optative third-person)
φῐλησοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
φῐλήσοισθε (middle optative plural second-person)
φῐλήσοιντο (middle optative plural third-person)
φῐληθήσομαι (first-person indicative passive singular)
φῐληθήσῃ (indicative passive second-person singular)
φῐληθήσεται (indicative passive singular third-person)
φῐληθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
φῐληθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
φῐληθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
φῐληθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
φῐληθήσονται (indicative passive plural third-person)
φῐληθησοίμην (first-person optative passive singular)
φῐληθήσοιο (optative passive second-person singular)
φῐληθήσοιτο (optative passive singular third-person)
φῐληθήσοισθον (dual optative passive second-person)
φῐληθησοίσθην (dual optative passive third-person)
φῐληθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
φῐληθήσοισθε (optative passive plural second-person)
φῐληθήσοιντο (optative passive plural third-person)
φῐλήσειν (active infinitive)
φῐλήσεσθαι (infinitive middle second-person third-person)
φῐληθήσεσθαι (infinitive passive)
φῐλήσων (active masculine participle)
φῐλησόμενος (masculine middle participle second-person third-person)
φῐληθησόμενος (masculine participle passive)
φῐλήσουσᾰ (active feminine participle)
φῐλησομένη (feminine middle participle second-person third-person)
φῐληθησομένη (feminine participle passive)
φῐλῆσον (active neuter participle)
φῐλησόμενον (middle neuter participle second-person third-person)
φῐληθησόμενον (neuter participle passive)
ἐφῐ́λησᾰ (active first-person indicative singular)
ἐφῐ́λησᾰς (active indicative second-person singular)
ἐφῐ́λησε (active indicative singular third-person)
ἐφῐ́λησεν (active indicative singular third-person)
ἐφῐλήσᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐφῐλησᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐφῐλήσᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐφῐλήσᾰτε (active indicative plural second-person)
ἐφῐ́λησᾰν (active indicative plural third-person)
φῐλήσω (active first-person singular subjunctive)
φῐλήσῃς (active second-person singular subjunctive)
φῐλήσῃ (active singular subjunctive third-person)
φῐλήσητον (active dual second-person subjunctive)
φῐλήσητον (active dual subjunctive third-person)
φῐλήσωμεν (active first-person plural subjunctive)
φῐλήσητε (active plural second-person subjunctive)
φῐλήσωσῐ (active plural subjunctive third-person)
φῐλήσωσῐν (active plural subjunctive third-person)
φῐλήσαιμῐ (active first-person optative singular)
φῐλήσειᾰς (active optative second-person singular)
φῐλήσαις (active optative second-person singular)
φῐλήσειε (active optative singular third-person)
φῐλήσειεν (active optative singular third-person)
φῐλήσαι (active optative singular third-person)
φῐλήσαιτον (active dual optative second-person)
φῐλησαίτην (active dual optative third-person)
φῐλήσαιμεν (active first-person optative plural)
φῐλήσαιτε (active optative plural second-person)
φῐλήσειᾰν (active optative plural third-person)
φῐλήσαιεν (active optative plural third-person)
φῐ́λησον (active imperative second-person singular)
φῐλησᾰ́τω (active imperative singular third-person)
φῐλήσᾰτον (active dual imperative second-person)
φῐλησᾰ́των (active dual imperative third-person)
φῐλήσᾰτε (active imperative plural second-person)
φῐλησᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐφῐλησᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐφῐλήσω (indicative middle second-person singular)
ἐφῐλήσᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐφῐλήσᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐφῐλησᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐφῐλησᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐφῐλήσᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐφῐλήσᾰντο (indicative middle plural third-person)
φῐλήσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
φῐλήσῃ (middle second-person singular subjunctive)
φῐλήσηται (middle singular subjunctive third-person)
φῐλήσησθον (dual middle second-person subjunctive)
φῐλήσησθον (dual middle subjunctive third-person)
φῐλησώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
φῐλήσησθε (middle plural second-person subjunctive)
φῐλήσωνται (middle plural subjunctive third-person)
φῐλησαίμην (first-person middle optative singular)
φῐλήσαιο (middle optative second-person singular)
φῐλήσαιτο (middle optative singular third-person)
φῐλήσαισθον (dual middle optative second-person)
φῐλησαίσθην (dual middle optative third-person)
φῐλησαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
φῐλήσαισθε (middle optative plural second-person)
φῐλήσαιντο (middle optative plural third-person)
φῐ́λησαι (imperative middle second-person singular)
φῐλησᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
φῐλήσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
φῐλησᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
φῐλήσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
φῐλησᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐφῐλήθην (first-person indicative passive singular)
ἐφῐλήθης (indicative passive second-person singular)
ἐφῐλήθη (indicative passive singular third-person)
ἐφῐλήθητον (dual indicative passive second-person)
ἐφῐληθήτην (dual indicative passive third-person)
ἐφῐλήθημεν (first-person indicative passive plural)
ἐφῐλήθητε (indicative passive plural second-person)
ἐφῐλήθησᾰν (indicative passive plural third-person)
φῐληθῶ (first-person passive singular subjunctive)
φῐληθῇς (passive second-person singular subjunctive)
φῐληθῇ (passive singular subjunctive third-person)
φῐληθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
φῐληθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
φῐληθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
φῐληθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
φῐληθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
φῐληθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
φῐληθείην (first-person optative passive singular)
φῐληθείης (optative passive second-person singular)
φῐληθείη (optative passive singular third-person)
φῐληθεῖτον (dual optative passive second-person)
φῐληθείητον (dual optative passive second-person)
φῐληθείτην (dual optative passive third-person)
φῐληθειήτην (dual optative passive third-person)
φῐληθεῖμεν (first-person optative passive plural)
φῐληθείημεν (first-person optative passive plural)
φῐληθεῖτε (optative passive plural second-person)
φῐληθείητε (optative passive plural second-person)
φῐληθεῖεν (optative passive plural third-person)
φῐληθείησᾰν (optative passive plural third-person)
φῐλήθητῐ (imperative passive second-person singular)
φῐληθήτω (imperative passive singular third-person)
φῐλήθητον (dual imperative passive second-person)
φῐληθήτων (dual imperative passive third-person)
φῐλήθητε (imperative passive plural second-person)
φῐληθέντων (imperative passive plural third-person)
φῐλῆσαι (active infinitive)
φῐλήσᾰσθαι (infinitive middle second-person third-person)
φῐληθῆναι (infinitive passive)
φῐλήσᾱς (active masculine participle)
φῐλησᾰ́μενος (masculine middle participle second-person third-person)
φῐληθείς (masculine participle passive)
φῐλήσᾱσᾰ (active feminine participle)
φῐλησᾰμένη (feminine middle participle second-person third-person)
φῐληθεῖσᾰ (feminine participle passive)
φῐλῆσᾰν (active neuter participle)
φῐλησᾰ́μενον (middle neuter participle second-person third-person)
φῐληθέν (neuter participle passive)
πεφῐ́ληκᾰ (active first-person indicative singular)
πεφῐ́ληκᾰς (active indicative second-person singular)
πεφῐ́ληκε (active indicative singular third-person)
πεφῐ́ληκεν (active indicative singular third-person)
πεφῐλήκᾰτον (active dual indicative second-person)
πεφῐλήκᾰτον (active dual indicative third-person)
πεφῐλήκᾰμεν (active first-person indicative plural)
πεφῐλήκᾰτε (active indicative plural second-person)
πεφῐλήκᾱσῐ (active indicative plural third-person)
πεφῐλήκᾱσῐν (active indicative plural third-person)
πεφῐλήκω (active first-person singular subjunctive)
πεφῐλήκῃς (active second-person singular subjunctive)
πεφῐλήκῃ (active singular subjunctive third-person)
πεφῐλήκητον (active dual second-person subjunctive)
πεφῐλήκητον (active dual subjunctive third-person)
πεφῐλήκωμεν (active first-person plural subjunctive)
πεφῐλήκητε (active plural second-person subjunctive)
πεφῐλήκωσῐ (active plural subjunctive third-person)
πεφῐλήκωσῐν (active plural subjunctive third-person)
πεφῐλήκοιμῐ (active first-person optative singular)
πεφῐληκοίην (active first-person optative singular)
πεφῐλήκοις (active optative second-person singular)
πεφῐληκοίης (active optative second-person singular)
πεφῐλήκοι (active optative singular third-person)
πεφῐληκοίη (active optative singular third-person)
πεφῐλήκοιτον (active dual optative second-person)
πεφῐληκοίτην (active dual optative third-person)
πεφῐλήκοιμεν (active first-person optative plural)
πεφῐλήκοιτε (active optative plural second-person)
πεφῐλήκοιεν (active optative plural third-person)
πεφῐ́ληκε (active imperative second-person singular)
πεφῐληκέτω (active imperative singular third-person)
πεφῐλήκετον (active dual imperative second-person)
πεφῐληκέτων (active dual imperative third-person)
πεφῐλήκετε (active imperative plural second-person)
πεφῐληκόντων (active imperative plural third-person)
πεφῐ́λημαι (first-person indicative middle passive singular)
πεφῐ́λησαι (indicative middle passive second-person singular)
πεφῐ́ληται (indicative middle passive singular third-person)
πεφῐ́λησθον (dual indicative middle passive second-person)
πεφῐ́λησθον (dual indicative middle passive third-person)
πεφῐλήμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
πεφῐ́λησθε (indicative middle passive plural second-person)
πεφῐ́ληνται (indicative middle passive plural third-person)
πεφῐλημένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
πεφῐλημένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
πεφῐλημένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
πεφῐλημένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
πεφῐλημένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
πεφῐλημένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
πεφῐλημένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
πεφῐλημένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
πεφῐλημένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
πεφῐλημένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
πεφῐλημένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
πεφῐλημένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
πεφῐλημένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
πεφῐλημένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
πεφῐλημένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
πεφῐλημένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
πεφῐλημένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
πεφῐ́λησο (imperative middle passive second-person singular)
πεφῐλήσθω (imperative middle passive singular third-person)
πεφῐ́λησθον (dual imperative middle passive second-person)
πεφῐλήσθων (dual imperative middle passive third-person)
πεφῐ́λησθε (imperative middle passive plural second-person)
πεφῐλήσθων (imperative middle passive plural third-person)
πεφῐληκέναι (active infinitive)
πεφῐλῆσθαι (infinitive middle passive plural)
πεφῐληκώς (active masculine participle)
πεφῐλημένος (masculine middle participle passive plural)
πεφῐληκυῖᾰ (active feminine participle)
πεφῐλημένη (feminine middle participle passive plural)
πεφῐληκός (active neuter participle)
πεφῐλημένον (middle neuter participle passive plural)
ἐπεφῐλήκειν (active first-person indicative singular)
ἐπεφῐλήκη (active first-person indicative singular)
ἐπεφῐλήκεις (active indicative second-person singular)
ἐπεφῐλήκης (active indicative second-person singular)
ἐπεφῐλήκει (active indicative singular third-person)
ἐπεφῐλήκειν (active indicative singular third-person)
ἐπεφῐλήκετον (active dual indicative second-person)
ἐπεφῐληκέτην (active dual indicative third-person)
ἐπεφῐλήκεμεν (active first-person indicative plural)
ἐπεφῐλήκετε (active indicative plural second-person)
ἐπεφῐλήκεσᾰν (active indicative plural third-person)
ἐπεφῐλήμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐπεφῐ́λησο (indicative middle passive second-person singular)
ἐπεφῐ́λητο (indicative middle passive singular third-person)
ἐπεφῐ́λησθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐπεφῐλήσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐπεφῐλήμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐπεφῐ́λησθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐπεφῐ́ληντο (indicative middle passive plural third-person)
πεφῐλήσομαι (first-person indicative middle passive singular)
πεφῐλήσῃ (indicative middle passive second-person singular)
πεφῐλήσει (indicative middle passive second-person singular)
πεφῐλήσεται (indicative middle passive singular third-person)
πεφῐλήσεσθον (dual indicative middle passive second-person)
πεφῐλήσεσθον (dual indicative middle passive third-person)
πεφῐλησόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
πεφῐλήσεσθε (indicative middle passive plural second-person)
πεφῐλήσονται (indicative middle passive plural third-person)
πεφῐλησοίμην (first-person middle optative passive singular)
πεφῐλήσοιο (middle optative passive second-person singular)
πεφῐλήσοιτο (middle optative passive singular third-person)
πεφῐλήσοισθον (dual middle optative passive second-person)
πεφῐλησοίσθην (dual middle optative passive third-person)
πεφῐλησοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
πεφῐλήσοισθε (middle optative passive plural second-person)
πεφῐλήσοιντο (middle optative passive plural third-person)
πεφῐλήσεσθαι (infinitive middle passive plural)
πεφῐλησόμενος (masculine middle participle passive plural)
πεφῐλησομένη (feminine middle participle passive plural)
πεφῐλησόμενον (middle neuter participle passive plural)

Greek: φιλώ (filó)

Pontic Greek: φιλώ (filó)

From φῐ́λος (phílos, “beloved, dear”) + -έω (-éō, stative suffix).

suffix

to treat affectionately or kindly; to welcome, entertain (a guest)


ἀγαλλιάω

grc-verb

ἀγαλλιάω • (agalliáō)

agalliáō (romanization)
ἀγαλλιᾰ́ω (active first-person indicative singular)
ἀγαλλιᾰ́εις (active indicative second-person singular)
ἀγαλλιᾰ́ει (active indicative singular third-person)
ἀγαλλιᾰ́ετον (active dual indicative second-person)
ἀγαλλιᾰ́ετον (active dual indicative third-person)
ἀγαλλιᾰ́ομεν (active first-person indicative plural)
ἀγαλλιᾰ́ετε (active indicative plural second-person)
ἀγαλλιᾰ́ουσῐ (active indicative plural third-person)
ἀγαλλιᾰ́ουσῐν (active indicative plural third-person)
ἀγαλλιᾰ́ω (active first-person singular subjunctive)
ἀγαλλιᾰ́ῃς (active second-person singular subjunctive)
ἀγαλλιᾰ́ῃ (active singular subjunctive third-person)
ἀγαλλιᾰ́ητον (active dual second-person subjunctive)
ἀγαλλιᾰ́ητον (active dual subjunctive third-person)
ἀγαλλιᾰ́ωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἀγαλλιᾰ́ητε (active plural second-person subjunctive)
ἀγαλλιᾰ́ωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἀγαλλιᾰ́ωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἀγαλλιᾰ́οιμῐ (active first-person optative singular)
ἀγαλλιᾰ́οις (active optative second-person singular)
ἀγαλλιᾰ́οι (active optative singular third-person)
ἀγαλλιᾰ́οιτον (active dual optative second-person)
ἀγαλλιᾰοίτην (active dual optative third-person)
ἀγαλλιᾰ́οιμεν (active first-person optative plural)
ἀγαλλιᾰ́οιτε (active optative plural second-person)
ἀγαλλιᾰ́οιεν (active optative plural third-person)
ἀγαλλίᾰε (active imperative second-person singular)
ἀγαλλιᾰέτω (active imperative singular third-person)
ἀγαλλιᾰ́ετον (active dual imperative second-person)
ἀγαλλιᾰέτων (active dual imperative third-person)
ἀγαλλιᾰ́ετε (active imperative plural second-person)
ἀγαλλιᾰόντων (active imperative plural third-person)
ἀγαλλιᾰ́ομαι (first-person indicative middle passive singular)
ἀγαλλιᾰ́ῃ (indicative middle passive second-person singular)
ἀγαλλιᾰ́ει (indicative middle passive second-person singular)
ἀγαλλιᾰ́εται (indicative middle passive singular third-person)
ἀγαλλιᾰ́εσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἀγαλλιᾰ́εσθον (dual indicative middle passive third-person)
ἀγαλλιᾰόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἀγαλλιᾰ́εσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἀγαλλιᾰ́ονται (indicative middle passive plural third-person)
ἀγαλλιᾰ́ωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ἀγαλλιᾰ́ῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
ἀγαλλιᾰ́ηται (middle passive singular subjunctive third-person)
ἀγαλλιᾰ́ησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ἀγαλλιᾰ́ησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ἀγαλλιᾰώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ἀγαλλιᾰ́ησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ἀγαλλιᾰ́ωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ἀγαλλιᾰοίμην (first-person middle optative passive singular)
ἀγαλλιᾰ́οιο (middle optative passive second-person singular)
ἀγαλλιᾰ́οιτο (middle optative passive singular third-person)
ἀγαλλιᾰ́οισθον (dual middle optative passive second-person)
ἀγαλλιᾰοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ἀγαλλιᾰοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ἀγαλλιᾰ́οισθε (middle optative passive plural second-person)
ἀγαλλιᾰ́οιντο (middle optative passive plural third-person)
ἀγαλλιᾰ́ου (imperative middle passive second-person singular)
ἀγαλλιᾰέσθω (imperative middle passive singular third-person)
ἀγαλλιᾰ́εσθον (dual imperative middle passive second-person)
ἀγαλλιᾰέσθων (dual imperative middle passive third-person)
ἀγαλλιᾰ́εσθε (imperative middle passive plural second-person)
ἀγαλλιᾰέσθων (imperative middle passive plural third-person)
ἀγαλλιᾰ́ειν (active infinitive)
ἀγαλλιᾰ́εσθαι (infinitive middle passive plural)
ἀγαλλιᾰ́ων (active masculine participle)
ἀγαλλιᾰόμενος (masculine middle participle passive plural)
ἀγαλλιᾰ́ουσᾰ (active feminine participle)
ἀγαλλιᾰομένη (feminine middle participle passive plural)
ἀγαλλιᾰ́ον (active neuter participle)
ἀγαλλιᾰόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἀγαλλιῶ (active first-person indicative singular)
ἀγαλλιᾷς (active indicative second-person singular)
ἀγαλλιᾷ (active indicative singular third-person)
ἀγαλλιᾶτον (active dual indicative second-person)
ἀγαλλιᾶτον (active dual indicative third-person)
ἀγαλλιῶμεν (active first-person indicative plural)
ἀγαλλιᾶτε (active indicative plural second-person)
ἀγαλλιῶσῐ (active indicative plural third-person)
ἀγαλλιῶσῐν (active indicative plural third-person)
ἀγαλλιῶ (active first-person singular subjunctive)
ἀγαλλιᾷς (active second-person singular subjunctive)
ἀγαλλιᾷ (active singular subjunctive third-person)
ἀγαλλιᾶτον (active dual second-person subjunctive)
ἀγαλλιᾶτον (active dual subjunctive third-person)
ἀγαλλιῶμεν (active first-person plural subjunctive)
ἀγαλλιᾶτε (active plural second-person subjunctive)
ἀγαλλιῶσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἀγαλλιῶσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἀγαλλιῴην (active first-person optative singular)
ἀγαλλιῷμῐ (active first-person optative singular)
ἀγαλλιῴης (active optative second-person singular)
ἀγαλλιῷς (active optative second-person singular)
ἀγαλλιῴη (active optative singular third-person)
ἀγαλλιῷ (active optative singular third-person)
ἀγαλλιῷτον (active dual optative second-person)
ἀγαλλιῴητον (active dual optative second-person)
ἀγαλλιῴτην (active dual optative third-person)
ἀγαλλιῳήτην (active dual optative third-person)
ἀγαλλιῷμεν (active first-person optative plural)
ἀγαλλιῴημεν (active first-person optative plural)
ἀγαλλιῷτε (active optative plural second-person)
ἀγαλλιῴητε (active optative plural second-person)
ἀγαλλιῷεν (active optative plural third-person)
ἀγαλλιῴησᾰν (active optative plural third-person)
ἀγαλλίᾱ (active imperative second-person singular)
ἀγαλλιᾱ́τω (active imperative singular third-person)
ἀγαλλιᾶτον (active dual imperative second-person)
ἀγαλλιᾱ́των (active dual imperative third-person)
ἀγαλλιᾶτε (active imperative plural second-person)
ἀγαλλιώντων (active imperative plural third-person)
ἀγαλλιῶμαι (first-person indicative middle passive singular)
ἀγαλλιᾷ (indicative middle passive second-person singular)
ἀγαλλιᾶται (indicative middle passive singular third-person)
ἀγαλλιᾶσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἀγαλλιᾶσθον (dual indicative middle passive third-person)
ἀγαλλιώμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἀγαλλιᾶσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἀγαλλιῶνται (indicative middle passive plural third-person)
ἀγαλλιῶμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ἀγαλλιᾷ (middle passive second-person singular subjunctive)
ἀγαλλιᾶται (middle passive singular subjunctive third-person)
ἀγαλλιᾶσθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ἀγαλλιᾶσθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ἀγαλλιώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ἀγαλλιᾶσθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ἀγαλλιῶνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ἀγαλλιῴμην (first-person middle optative passive singular)
ἀγαλλιῷο (middle optative passive second-person singular)
ἀγαλλιῷτο (middle optative passive singular third-person)
ἀγαλλιῷσθον (dual middle optative passive second-person)
ἀγαλλιῴσθην (dual middle optative passive third-person)
ἀγαλλιῴμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ἀγαλλιῷσθε (middle optative passive plural second-person)
ἀγαλλιῷντο (middle optative passive plural third-person)
ἀγαλλιῶ (imperative middle passive second-person singular)
ἀγαλλιᾱ́σθω (imperative middle passive singular third-person)
ἀγαλλιᾶσθον (dual imperative middle passive second-person)
ἀγαλλιᾱ́σθων (dual imperative middle passive third-person)
ἀγαλλιᾶσθε (imperative middle passive plural second-person)
ἀγαλλιᾱ́σθων (imperative middle passive plural third-person)
ἀγαλλιᾶν (active infinitive)
ἀγαλλιᾶσθαι (infinitive middle passive plural)
ἀγαλλιῶν (active masculine participle)
ἀγαλλιώμενος (masculine middle participle passive plural)
ἀγαλλιῶσᾰ (active feminine participle)
ἀγαλλιωμένη (feminine middle participle passive plural)
ἀγαλλιῶν (active neuter participle)
ἀγαλλιώμενον (middle neuter participle passive plural)
ἠγαλλίᾰον (active first-person indicative singular)
ἠγαλλίᾰες (active indicative second-person singular)
ἠγαλλίᾰε (active indicative singular third-person)
ἠγαλλίᾰεν (active indicative singular third-person)
ἠγαλλιᾰ́ετον (active dual indicative second-person)
ἠγαλλιᾰέτην (active dual indicative third-person)
ἠγαλλιᾰ́ομεν (active first-person indicative plural)
ἠγαλλιᾰ́ετε (active indicative plural second-person)
ἠγαλλίᾰον (active indicative plural third-person)
ἠγαλλιᾰόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἠγαλλιᾰ́ου (indicative middle passive second-person singular)
ἠγαλλιᾰ́ετο (indicative middle passive singular third-person)
ἠγαλλιᾰ́εσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἠγαλλιᾰέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἠγαλλιᾰόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἠγαλλιᾰ́εσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἠγαλλιᾰ́οντο (indicative middle passive plural third-person)
ἠγαλλίων (active first-person indicative singular)
ἠγαλλίᾱς (active indicative second-person singular)
ἠγαλλίᾱ (active indicative singular third-person)
ἠγαλλιᾶτον (active dual indicative second-person)
ἠγαλλιᾱ́την (active dual indicative third-person)
ἠγαλλιῶμεν (active first-person indicative plural)
ἠγαλλιᾶτε (active indicative plural second-person)
ἠγαλλίων (active indicative plural third-person)
ἠγαλλιώμην (first-person indicative middle passive singular)
ἠγαλλιῶ (indicative middle passive second-person singular)
ἠγαλλιᾶτο (indicative middle passive singular third-person)
ἠγαλλιᾶσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἠγαλλιᾱ́σθην (dual indicative middle passive third-person)
ἠγαλλιώμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἠγαλλιᾶσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἠγαλλιῶντο (indicative middle passive plural third-person)
ἀγαλλιάσομαι (first-person indicative middle singular)
ἀγαλλιάσῃ (indicative middle second-person singular)
ἀγαλλιάσει (indicative middle second-person singular)
ἀγαλλιάσεται (indicative middle singular third-person)
ἀγαλλιάσεσθον (dual indicative middle second-person)
ἀγαλλιάσεσθον (dual indicative middle third-person)
ἀγαλλιασόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἀγαλλιάσεσθε (indicative middle plural second-person)
ἀγαλλιάσονται (indicative middle plural third-person)
ἀγαλλιασοίμην (first-person middle optative singular)
ἀγαλλιάσοιο (middle optative second-person singular)
ἀγαλλιάσοιτο (middle optative singular third-person)
ἀγαλλιάσοισθον (dual middle optative second-person)
ἀγαλλιασοίσθην (dual middle optative third-person)
ἀγαλλιασοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἀγαλλιάσοισθε (middle optative plural second-person)
ἀγαλλιάσοιντο (middle optative plural third-person)
ἀγαλλιασθήσομαι (first-person indicative passive singular)
ἀγαλλιασθήσῃ (indicative passive second-person singular)
ἀγαλλιασθήσεται (indicative passive singular third-person)
ἀγαλλιασθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
ἀγαλλιασθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
ἀγαλλιασθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
ἀγαλλιασθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
ἀγαλλιασθήσονται (indicative passive plural third-person)
ἀγαλλιασθησοίμην (first-person optative passive singular)
ἀγαλλιασθήσοιο (optative passive second-person singular)
ἀγαλλιασθήσοιτο (optative passive singular third-person)
ἀγαλλιασθήσοισθον (dual optative passive second-person)
ἀγαλλιασθησοίσθην (dual optative passive third-person)
ἀγαλλιασθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
ἀγαλλιασθήσοισθε (optative passive plural second-person)
ἀγαλλιασθήσοιντο (optative passive plural third-person)
ἀγαλλιάσεσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ἀγαλλιασθήσεσθαι (infinitive passive)
ἀγαλλιασόμενος (masculine middle participle second-person third-person)
ἀγαλλιασθησόμενος (masculine participle passive)
ἀγαλλιασομένη (feminine middle participle second-person third-person)
ἀγαλλιασθησομένη (feminine participle passive)
ἀγαλλιασόμενον (middle neuter participle second-person third-person)
ἀγαλλιασθησόμενον (neuter participle passive)
ἠγαλλίᾱσᾰ (active first-person indicative singular)
ἠγαλλίᾱσᾰς (active indicative second-person singular)
ἠγαλλίᾱσε (active indicative singular third-person)
ἠγαλλίᾱσεν (active indicative singular third-person)
ἠγαλλιᾱ́σᾰτον (active dual indicative second-person)
ἠγαλλιᾱσᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἠγαλλιᾱ́σᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἠγαλλιᾱ́σᾰτε (active indicative plural second-person)
ἠγαλλίᾱσᾰν (active indicative plural third-person)
ἀγαλλιᾱ́σω (active first-person singular subjunctive)
ἀγαλλιᾱ́σῃς (active second-person singular subjunctive)
ἀγαλλιᾱ́σῃ (active singular subjunctive third-person)
ἀγαλλιᾱ́σητον (active dual second-person subjunctive)
ἀγαλλιᾱ́σητον (active dual subjunctive third-person)
ἀγαλλιᾱ́σωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἀγαλλιᾱ́σητε (active plural second-person subjunctive)
ἀγαλλιᾱ́σωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἀγαλλιᾱ́σωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἀγαλλιᾱ́σαιμῐ (active first-person optative singular)
ἀγαλλιᾱ́σειᾰς (active optative second-person singular)
ἀγαλλιᾱ́σαις (active optative second-person singular)
ἀγαλλιᾱ́σειε (active optative singular third-person)
ἀγαλλιᾱ́σειεν (active optative singular third-person)
ἀγαλλιᾱ́σαι (active optative singular third-person)
ἀγαλλιᾱ́σαιτον (active dual optative second-person)
ἀγαλλιᾱσαίτην (active dual optative third-person)
ἀγαλλιᾱ́σαιμεν (active first-person optative plural)
ἀγαλλιᾱ́σαιτε (active optative plural second-person)
ἀγαλλιᾱ́σειᾰν (active optative plural third-person)
ἀγαλλιᾱ́σαιεν (active optative plural third-person)
ἀγαλλίᾱσον (active imperative second-person singular)
ἀγαλλιᾱσᾰ́τω (active imperative singular third-person)
ἀγαλλιᾱ́σᾰτον (active dual imperative second-person)
ἀγαλλιᾱσᾰ́των (active dual imperative third-person)
ἀγαλλιᾱ́σᾰτε (active imperative plural second-person)
ἀγαλλιᾱσᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἠγαλλιᾱσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἠγαλλιᾱ́σω (indicative middle second-person singular)
ἠγαλλιᾱ́σᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἠγαλλιᾱ́σᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἠγαλλιᾱσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἠγαλλιᾱσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἠγαλλιᾱ́σᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἠγαλλιᾱ́σᾰντο (indicative middle plural third-person)
ἀγαλλιᾱ́σωμαι (first-person middle singular subjunctive)
ἀγαλλιᾱ́σῃ (middle second-person singular subjunctive)
ἀγαλλιᾱ́σηται (middle singular subjunctive third-person)
ἀγαλλιᾱ́σησθον (dual middle second-person subjunctive)
ἀγαλλιᾱ́σησθον (dual middle subjunctive third-person)
ἀγαλλιᾱσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ἀγαλλιᾱ́σησθε (middle plural second-person subjunctive)
ἀγαλλιᾱ́σωνται (middle plural subjunctive third-person)
ἀγαλλιᾱσαίμην (first-person middle optative singular)
ἀγαλλιᾱ́σαιο (middle optative second-person singular)
ἀγαλλιᾱ́σαιτο (middle optative singular third-person)
ἀγαλλιᾱ́σαισθον (dual middle optative second-person)
ἀγαλλιᾱσαίσθην (dual middle optative third-person)
ἀγαλλιᾱσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἀγαλλιᾱ́σαισθε (middle optative plural second-person)
ἀγαλλιᾱ́σαιντο (middle optative plural third-person)
ἀγαλλίᾱσαι (imperative middle second-person singular)
ἀγαλλιᾱσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
ἀγαλλιᾱ́σᾰσθον (dual imperative middle second-person)
ἀγαλλιᾱσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
ἀγαλλιᾱ́σᾰσθε (imperative middle plural second-person)
ἀγαλλιᾱσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἠγαλλιάσθην (first-person indicative passive singular)
ἠγαλλιάσθης (indicative passive second-person singular)
ἠγαλλιάσθη (indicative passive singular third-person)
ἠγαλλιάσθητον (dual indicative passive second-person)
ἠγαλλιασθήτην (dual indicative passive third-person)
ἠγαλλιάσθημεν (first-person indicative passive plural)
ἠγαλλιάσθητε (indicative passive plural second-person)
ἠγαλλιάσθησᾰν (indicative passive plural third-person)
ἀγαλλιασθῶ (first-person passive singular subjunctive)
ἀγαλλιασθῇς (passive second-person singular subjunctive)
ἀγαλλιασθῇ (passive singular subjunctive third-person)
ἀγαλλιασθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
ἀγαλλιασθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
ἀγαλλιασθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
ἀγαλλιασθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
ἀγαλλιασθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
ἀγαλλιασθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
ἀγαλλιασθείην (first-person optative passive singular)
ἀγαλλιασθείης (optative passive second-person singular)
ἀγαλλιασθείη (optative passive singular third-person)
ἀγαλλιασθεῖτον (dual optative passive second-person)
ἀγαλλιασθείητον (dual optative passive second-person)
ἀγαλλιασθείτην (dual optative passive third-person)
ἀγαλλιασθειήτην (dual optative passive third-person)
ἀγαλλιασθεῖμεν (first-person optative passive plural)
ἀγαλλιασθείημεν (first-person optative passive plural)
ἀγαλλιασθεῖτε (optative passive plural second-person)
ἀγαλλιασθείητε (optative passive plural second-person)
ἀγαλλιασθεῖεν (optative passive plural third-person)
ἀγαλλιασθείησᾰν (optative passive plural third-person)
ἀγαλλιάσθητῐ (imperative passive second-person singular)
ἀγαλλιασθήτω (imperative passive singular third-person)
ἀγαλλιάσθητον (dual imperative passive second-person)
ἀγαλλιασθήτων (dual imperative passive third-person)
ἀγαλλιάσθητε (imperative passive plural second-person)
ἀγαλλιασθέντων (imperative passive plural third-person)
ἀγαλλιᾶσαι (active infinitive)
ἀγαλλιᾱ́σᾰσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ἀγαλλιασθῆναι (infinitive passive)
ἀγαλλιᾱ́σᾱς (active masculine participle)
ἀγαλλιᾱσᾰ́μενος (masculine middle participle second-person third-person)
ἀγαλλιασθείς (masculine participle passive)
ἀγαλλιᾱ́σᾱσᾰ (active feminine participle)
ἀγαλλιᾱσᾰμένη (feminine middle participle second-person third-person)
ἀγαλλιασθεῖσᾰ (feminine participle passive)
ἀγαλλιᾶσᾰν (active neuter participle)
ἀγαλλιᾱσᾰ́μενον (middle neuter participle second-person third-person)
ἀγαλλιασθέν (neuter participle passive)

(intransitive) to be overjoyed, to rejoice


ἐπιθυμία

grc-noun

ἐπῐθῡμῐ́ᾱ • (epithūmíā) f (genitive ἐπῐθῡμῐ́ᾱς); first declension

ἐπῐθῡμῐ́ᾱ (canonical)
epithūmíā (romanization)
ἐπῐθῡμῐ́ᾱς (genitive)
ἡ ἐπῐθῡμῐ́ᾱ (nominative singular)
τὼ ἐπῐθῡμῐ́ᾱ (dual nominative)
αἱ ἐπῐθῡμῐ́αι (nominative plural)
τῆς ἐπῐθῡμῐ́ᾱς (genitive singular)
τοῖν ἐπῐθῡμῐ́αιν (dual genitive)
τῶν ἐπῐθῡμῐῶν (genitive plural)
τῇ ἐπῐθῡμῐ́ᾳ (dative singular)
τοῖν ἐπῐθῡμῐ́αιν (dative dual)
ταῖς ἐπῐθῡμῐ́αις (dative plural)
τὴν ἐπῐθῡμῐ́ᾱν (accusative singular)
τὼ ἐπῐθῡμῐ́ᾱ (accusative dual)
τᾱ̀ς ἐπῐθῡμῐ́ᾱς (accusative plural)
ἐπῐθῡμῐ́ᾱ (singular vocative)
ἐπῐθῡμῐ́ᾱ (dual vocative)
ἐπῐθῡμῐ́αι (plural vocative)

→ Coptic: ⲉⲡⲓⲑⲩⲙⲓⲁ (epithumia)

Greek: επιθυμία (epithymía)

Related to ἐπῐ́θῡμος (epíthūmos, “desirous”) + -ῐ́ᾱ (-íā).


στοργή

grc-noun

στοργή • (storgḗ) f (genitive στοργῆς); first declension

storgḗ (romanization)
στοργῆς (genitive)
ἡ στοργή (nominative singular)
τὼ στοργᾱ́ (dual nominative)
αἱ στοργαί (nominative plural)
τῆς στοργῆς (genitive singular)
τοῖν στοργαῖν (dual genitive)
τῶν στοργῶν (genitive plural)
τῇ στοργῇ (dative singular)
τοῖν στοργαῖν (dative dual)
ταῖς στοργαῖς (dative plural)
τὴν στοργήν (accusative singular)
τὼ στοργᾱ́ (accusative dual)
τᾱ̀ς στοργᾱ́ς (accusative plural)
στοργή (singular vocative)
στοργᾱ́ (dual vocative)
στοργαί (plural vocative)

Greek: στοργή (storgí)

From στέργω (stérgō, “to love”) + -η (-ē).

490 BCE – 430 BCE, Empedocles, Collected Works 109.3

480 BCE – 411 BCE, Antiphon of Rhamnus, Fragments 73

362 BCE – 262 BCE, Philemon, Collected Works 200

46 CE – 120 CE, Plutarch, Moralia 2.1100D

Manetho 4.378

love, affection; especially of parents and children

Palatine Anthology, 5 166

Palatine Anthology, 5 191

Palatine Anthology, 7 476


τάφος

τᾰ́φος • (táphos) m (genitive τᾰ́φου); second declension

τᾰ́φος (canonical)
táphos (romanization)
τᾰ́φου (genitive)
ὁ τᾰ́φος (nominative singular)
τὼ τᾰ́φω (dual nominative)
οἱ τᾰ́φοι (nominative plural)
τοῦ τᾰ́φου (genitive singular)
τοῖν τᾰ́φοιν (dual genitive)
τῶν τᾰ́φων (genitive plural)
τῷ τᾰ́φῳ (dative singular)
τοῖν τᾰ́φοιν (dative dual)
τοῖς τᾰ́φοις (dative plural)
τὸν τᾰ́φον (accusative singular)
τὼ τᾰ́φω (accusative dual)
τοὺς τᾰ́φους (accusative plural)
τᾰ́φε (singular vocative)
τᾰ́φω (dual vocative)
τᾰ́φοι (plural vocative)

→ English: tapho-


θυμός

θῡμός • (thūmós) m (genitive θῡμοῦ); second declension

tlb

(Epic, Attic, Ionic, Doric, Aeolic, Koine)

θῡμός (canonical)
thūmós (romanization)
θῡμοῦ (genitive)
ὁ θῡμός (nominative singular)
τὼ θῡμώ (dual nominative)
οἱ θῡμοί (nominative plural)
τοῦ θῡμοῦ (genitive singular)
τοῖν θῡμοῖν (dual genitive)
τῶν θῡμῶν (genitive plural)
τῷ θῡμῷ (dative singular)
τοῖν θῡμοῖν (dative dual)
τοῖς θῡμοῖς (dative plural)
τὸν θῡμόν (accusative singular)
τὼ θῡμώ (accusative dual)
τοὺς θῡμούς (accusative plural)
θῡμέ (singular vocative)
θῡμώ (dual vocative)
θῡμοί (plural vocative)
θῡμός (nominative singular)
θῡμώ (dual nominative)
θῡμοί (nominative plural)
θῡμοῦ (genitive singular)
θῡμοῖο (genitive singular)
θῡμόο (genitive singular)
θῡμοῖῐν (dual genitive)
θῡμῶν (genitive plural)
θῡμῷ (dative singular)
θῡμοῖῐν (dative dual)
θῡμοῖσῐ (dative plural)
θῡμοῖσῐν (dative plural)
θῡμοῖς (dative plural)
thūmoîsi (dative plural)
thūmoîsin (dative plural)
thūmoîs (dative plural)
θῡμόν (accusative singular)
θῡμώ (accusative dual)
θῡμούς (accusative plural)
θῡμέ (singular vocative)
θῡμώ (dual vocative)
θῡμοί (plural vocative)

Greek: θυμός (thymós)

→? Albanian: tym

desc

→ English: alexithymia, arithmothymia, cyclothymia, dysthymia, hyperthymia, hypothymia, isothymia, megalothymia, schizothymia

алекситими́я

→ Russian: алекситими́я (aleksitimíja), гипертими́я (gipertimíja), гипотими́я (gipotimíja), дистими́я (distimíja), паратими́я (paratimíja), циклотими́я (ciklotimíja), шизотими́я (šizotimíja)

From Proto-Hellenic *tʰūmós, from Proto-Indo-European *dʰuh₂mós (“smoke”). Cognates include Sanskrit धूम (dhūmá), Lithuanian dūmas, Latin fūmus, Old Church Slavonic дꙑмъ (dymŭ) and Albanian tym.

soul, as the seat of emotion, feeling, and thought


φθόνος

grc-noun

φθόνος • (phthónos) m (genitive φθόνου); second declension

phthónos (romanization)
φθόνου (genitive)
ὁ φθόνος (nominative singular)
τὼ φθόνω (dual nominative)
οἱ φθόνοι (nominative plural)
τοῦ φθόνου (genitive singular)
τοῖν φθόνοιν (dual genitive)
τῶν φθόνων (genitive plural)
τῷ φθόνῳ (dative singular)
τοῖν φθόνοιν (dative dual)
τοῖς φθόνοις (dative plural)
τὸν φθόνον (accusative singular)
τὼ φθόνω (accusative dual)
τοὺς φθόνους (accusative plural)
φθόνε (singular vocative)
φθόνω (dual vocative)
φθόνοι (plural vocative)

Greek: φτόνος (ftónos)

→ Coptic: ⲫⲑⲟⲛⲟⲥ (phthonos)

→ Greek: φθόνος (fthónos)

De Vaan tentatively suggests a connection with φθάνω (phthánō, “to anticipate, be ahead of”). According to Beekes, from Proto-Indo-European *dʰgʷʰen-.

refusal for feelings of ill will or envy, grudging