πορνεύω

grc-verb

πορνεύω • (porneúō)

porneúō (romanization)
πορνεύω (active first-person indicative singular)
πορνεύεις (active indicative second-person singular)
πορνεύει (active indicative singular third-person)
πορνεύετον (active dual indicative second-person)
πορνεύετον (active dual indicative third-person)
πορνεύομεν (active first-person indicative plural)
πορνεύετε (active indicative plural second-person)
πορνεύουσῐ (active indicative plural third-person)
πορνεύουσῐν (active indicative plural third-person)
πορνεύω (active first-person singular subjunctive)
πορνεύῃς (active second-person singular subjunctive)
πορνεύῃ (active singular subjunctive third-person)
πορνεύητον (active dual second-person subjunctive)
πορνεύητον (active dual subjunctive third-person)
πορνεύωμεν (active first-person plural subjunctive)
πορνεύητε (active plural second-person subjunctive)
πορνεύωσῐ (active plural subjunctive third-person)
πορνεύωσῐν (active plural subjunctive third-person)
πορνεύοιμῐ (active first-person optative singular)
πορνεύοις (active optative second-person singular)
πορνεύοι (active optative singular third-person)
πορνεύοιτον (active dual optative second-person)
πορνευοίτην (active dual optative third-person)
πορνεύοιμεν (active first-person optative plural)
πορνεύοιτε (active optative plural second-person)
πορνεύοιεν (active optative plural third-person)
πόρνευε (active imperative second-person singular)
πορνευέτω (active imperative singular third-person)
πορνεύετον (active dual imperative second-person)
πορνευέτων (active dual imperative third-person)
πορνεύετε (active imperative plural second-person)
πορνευόντων (active imperative plural third-person)
πορνεύομαι (first-person indicative middle passive singular)
πορνεύῃ (indicative middle passive second-person singular)
πορνεύει (indicative middle passive second-person singular)
πορνεύεται (indicative middle passive singular third-person)
πορνεύεσθον (dual indicative middle passive second-person)
πορνεύεσθον (dual indicative middle passive third-person)
πορνευόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
πορνεύεσθε (indicative middle passive plural second-person)
πορνεύονται (indicative middle passive plural third-person)
πορνεύωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
πορνεύῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
πορνεύηται (middle passive singular subjunctive third-person)
πορνεύησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
πορνεύησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
πορνευώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
πορνεύησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
πορνεύωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
πορνευοίμην (first-person middle optative passive singular)
πορνεύοιο (middle optative passive second-person singular)
πορνεύοιτο (middle optative passive singular third-person)
πορνεύοισθον (dual middle optative passive second-person)
πορνευοίσθην (dual middle optative passive third-person)
πορνευοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
πορνεύοισθε (middle optative passive plural second-person)
πορνεύοιντο (middle optative passive plural third-person)
πορνεύου (imperative middle passive second-person singular)
πορνευέσθω (imperative middle passive singular third-person)
πορνεύεσθον (dual imperative middle passive second-person)
πορνευέσθων (dual imperative middle passive third-person)
πορνεύεσθε (imperative middle passive plural second-person)
πορνευέσθων (imperative middle passive plural third-person)
πορνεύειν (active infinitive)
πορνεύεσθαι (infinitive middle passive plural)
πορνεύων (active masculine participle)
πορνευόμενος (masculine middle participle passive plural)
πορνεύουσᾰ (active feminine participle)
πορνευομένη (feminine middle participle passive plural)
πορνεῦον (active neuter participle)
πορνευόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἐπόρνευον (active first-person indicative singular)
ἐπόρνευες (active indicative second-person singular)
ἐπόρνευε (active indicative singular third-person)
ἐπόρνευεν (active indicative singular third-person)
ἐπορνεύετον (active dual indicative second-person)
ἐπορνευέτην (active dual indicative third-person)
ἐπορνεύομεν (active first-person indicative plural)
ἐπορνεύετε (active indicative plural second-person)
ἐπόρνευον (active indicative plural third-person)
ἐπορνευόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐπορνεύου (indicative middle passive second-person singular)
ἐπορνεύετο (indicative middle passive singular third-person)
ἐπορνεύεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐπορνευέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐπορνευόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐπορνεύεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐπορνεύοντο (indicative middle passive plural third-person)
πορνεύσω (active first-person indicative singular)
πορνεύσεις (active indicative second-person singular)
πορνεύσει (active indicative singular third-person)
πορνεύσετον (active dual indicative second-person)
πορνεύσετον (active dual indicative third-person)
πορνεύσομεν (active first-person indicative plural)
πορνεύσετε (active indicative plural second-person)
πορνεύσουσῐ (active indicative plural third-person)
πορνεύσουσῐν (active indicative plural third-person)
πορνεύσοιμῐ (active first-person optative singular)
πορνεύσοις (active optative second-person singular)
πορνεύσοι (active optative singular third-person)
πορνεύσοιτον (active dual optative second-person)
πορνευσοίτην (active dual optative third-person)
πορνεύσοιμεν (active first-person optative plural)
πορνεύσοιτε (active optative plural second-person)
πορνεύσοιεν (active optative plural third-person)
πορνεύσομαι (first-person indicative middle singular)
πορνεύσῃ (indicative middle second-person singular)
πορνεύσει (indicative middle second-person singular)
πορνεύσεται (indicative middle singular third-person)
πορνεύσεσθον (dual indicative middle second-person)
πορνεύσεσθον (dual indicative middle third-person)
πορνευσόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
πορνεύσεσθε (indicative middle plural second-person)
πορνεύσονται (indicative middle plural third-person)
πορνευσοίμην (first-person middle optative singular)
πορνεύσοιο (middle optative second-person singular)
πορνεύσοιτο (middle optative singular third-person)
πορνεύσοισθον (dual middle optative second-person)
πορνευσοίσθην (dual middle optative third-person)
πορνευσοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
πορνεύσοισθε (middle optative plural second-person)
πορνεύσοιντο (middle optative plural third-person)
πορνευθήσομαι (first-person indicative passive singular)
πορνευθήσῃ (indicative passive second-person singular)
πορνευθήσεται (indicative passive singular third-person)
πορνευθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
πορνευθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
πορνευθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
πορνευθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
πορνευθήσονται (indicative passive plural third-person)
πορνευθησοίμην (first-person optative passive singular)
πορνευθήσοιο (optative passive second-person singular)
πορνευθήσοιτο (optative passive singular third-person)
πορνευθήσοισθον (dual optative passive second-person)
πορνευθησοίσθην (dual optative passive third-person)
πορνευθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
πορνευθήσοισθε (optative passive plural second-person)
πορνευθήσοιντο (optative passive plural third-person)
πορνεύσειν (active infinitive)
πορνεύσεσθαι (infinitive middle second-person third-person)
πορνευθήσεσθαι (infinitive passive)
πορνεύσων (active masculine participle)
πορνευσόμενος (masculine middle participle second-person third-person)
πορνευθησόμενος (masculine participle passive)
πορνεύσουσᾰ (active feminine participle)
πορνευσομένη (feminine middle participle second-person third-person)
πορνευθησομένη (feminine participle passive)
πορνεῦσον (active neuter participle)
πορνευσόμενον (middle neuter participle second-person third-person)
πορνευθησόμενον (neuter participle passive)
ἐπόρνευσᾰ (active first-person indicative singular)
ἐπόρνευσᾰς (active indicative second-person singular)
ἐπόρνευσε (active indicative singular third-person)
ἐπόρνευσεν (active indicative singular third-person)
ἐπορνεύσᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐπορνευσᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐπορνεύσᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐπορνεύσᾰτε (active indicative plural second-person)
ἐπόρνευσᾰν (active indicative plural third-person)
πορνεύσω (active first-person singular subjunctive)
πορνεύσῃς (active second-person singular subjunctive)
πορνεύσῃ (active singular subjunctive third-person)
πορνεύσητον (active dual second-person subjunctive)
πορνεύσητον (active dual subjunctive third-person)
πορνεύσωμεν (active first-person plural subjunctive)
πορνεύσητε (active plural second-person subjunctive)
πορνεύσωσῐ (active plural subjunctive third-person)
πορνεύσωσῐν (active plural subjunctive third-person)
πορνεύσαιμῐ (active first-person optative singular)
πορνεύσειᾰς (active optative second-person singular)
πορνεύσαις (active optative second-person singular)
πορνεύσειε (active optative singular third-person)
πορνεύσειεν (active optative singular third-person)
πορνεύσαι (active optative singular third-person)
πορνεύσαιτον (active dual optative second-person)
πορνευσαίτην (active dual optative third-person)
πορνεύσαιμεν (active first-person optative plural)
πορνεύσαιτε (active optative plural second-person)
πορνεύσειᾰν (active optative plural third-person)
πορνεύσαιεν (active optative plural third-person)
πόρνευσον (active imperative second-person singular)
πορνευσᾰ́τω (active imperative singular third-person)
πορνεύσᾰτον (active dual imperative second-person)
πορνευσᾰ́των (active dual imperative third-person)
πορνεύσᾰτε (active imperative plural second-person)
πορνευσᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐπορνευσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐπορνεύσω (indicative middle second-person singular)
ἐπορνεύσᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐπορνεύσᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐπορνευσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐπορνευσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐπορνεύσᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐπορνεύσᾰντο (indicative middle plural third-person)
πορνεύσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
πορνεύσῃ (middle second-person singular subjunctive)
πορνεύσηται (middle singular subjunctive third-person)
πορνεύσησθον (dual middle second-person subjunctive)
πορνεύσησθον (dual middle subjunctive third-person)
πορνευσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
πορνεύσησθε (middle plural second-person subjunctive)
πορνεύσωνται (middle plural subjunctive third-person)
πορνευσαίμην (first-person middle optative singular)
πορνεύσαιο (middle optative second-person singular)
πορνεύσαιτο (middle optative singular third-person)
πορνεύσαισθον (dual middle optative second-person)
πορνευσαίσθην (dual middle optative third-person)
πορνευσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
πορνεύσαισθε (middle optative plural second-person)
πορνεύσαιντο (middle optative plural third-person)
πόρνευσαι (imperative middle second-person singular)
πορνευσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
πορνεύσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
πορνευσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
πορνεύσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
πορνευσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐπορνεύθην (first-person indicative passive singular)
ἐπορνεύθης (indicative passive second-person singular)
ἐπορνεύθη (indicative passive singular third-person)
ἐπορνεύθητον (dual indicative passive second-person)
ἐπορνευθήτην (dual indicative passive third-person)
ἐπορνεύθημεν (first-person indicative passive plural)
ἐπορνεύθητε (indicative passive plural second-person)
ἐπορνεύθησᾰν (indicative passive plural third-person)
πορνευθῶ (first-person passive singular subjunctive)
πορνευθῇς (passive second-person singular subjunctive)
πορνευθῇ (passive singular subjunctive third-person)
πορνευθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
πορνευθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
πορνευθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
πορνευθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
πορνευθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
πορνευθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
πορνευθείην (first-person optative passive singular)
πορνευθείης (optative passive second-person singular)
πορνευθείη (optative passive singular third-person)
πορνευθεῖτον (dual optative passive second-person)
πορνευθείητον (dual optative passive second-person)
πορνευθείτην (dual optative passive third-person)
πορνευθειήτην (dual optative passive third-person)
πορνευθεῖμεν (first-person optative passive plural)
πορνευθείημεν (first-person optative passive plural)
πορνευθεῖτε (optative passive plural second-person)
πορνευθείητε (optative passive plural second-person)
πορνευθεῖεν (optative passive plural third-person)
πορνευθείησᾰν (optative passive plural third-person)
πορνεύθητῐ (imperative passive second-person singular)
πορνευθήτω (imperative passive singular third-person)
πορνεύθητον (dual imperative passive second-person)
πορνευθήτων (dual imperative passive third-person)
πορνεύθητε (imperative passive plural second-person)
πορνευθέντων (imperative passive plural third-person)
πορνεῦσαι (active infinitive)
πορνεύσᾰσθαι (infinitive middle second-person third-person)
πορνευθῆναι (infinitive passive)
πορνεύσᾱς (active masculine participle)
πορνευσᾰ́μενος (masculine middle participle second-person third-person)
πορνευθείς (masculine participle passive)
πορνεύσᾱσᾰ (active feminine participle)
πορνευσᾰμένη (feminine middle participle second-person third-person)
πορνευθεῖσᾰ (feminine participle passive)
πορνεῦσᾰν (active neuter participle)
πορνευσᾰ́μενον (middle neuter participle second-person third-person)
πορνευθέν (neuter participle passive)
πεπόρνευκᾰ (active first-person indicative singular)
πεπόρνευκᾰς (active indicative second-person singular)
πεπόρνευκε (active indicative singular third-person)
πεπόρνευκεν (active indicative singular third-person)
πεπορνεύκᾰτον (active dual indicative second-person)
πεπορνεύκᾰτον (active dual indicative third-person)
πεπορνεύκᾰμεν (active first-person indicative plural)
πεπορνεύκᾰτε (active indicative plural second-person)
πεπορνεύκᾱσῐ (active indicative plural third-person)
πεπορνεύκᾱσῐν (active indicative plural third-person)
πεπορνεύκω (active first-person singular subjunctive)
πεπορνεύκῃς (active second-person singular subjunctive)
πεπορνεύκῃ (active singular subjunctive third-person)
πεπορνεύκητον (active dual second-person subjunctive)
πεπορνεύκητον (active dual subjunctive third-person)
πεπορνεύκωμεν (active first-person plural subjunctive)
πεπορνεύκητε (active plural second-person subjunctive)
πεπορνεύκωσῐ (active plural subjunctive third-person)
πεπορνεύκωσῐν (active plural subjunctive third-person)
πεπορνεύκοιμῐ (active first-person optative singular)
πεπορνευκοίην (active first-person optative singular)
πεπορνεύκοις (active optative second-person singular)
πεπορνευκοίης (active optative second-person singular)
πεπορνεύκοι (active optative singular third-person)
πεπορνευκοίη (active optative singular third-person)
πεπορνεύκοιτον (active dual optative second-person)
πεπορνευκοίτην (active dual optative third-person)
πεπορνεύκοιμεν (active first-person optative plural)
πεπορνεύκοιτε (active optative plural second-person)
πεπορνεύκοιεν (active optative plural third-person)
πεπόρνευκε (active imperative second-person singular)
πεπορνευκέτω (active imperative singular third-person)
πεπορνεύκετον (active dual imperative second-person)
πεπορνευκέτων (active dual imperative third-person)
πεπορνεύκετε (active imperative plural second-person)
πεπορνευκόντων (active imperative plural third-person)
πεπόρνευμαι (first-person indicative middle passive singular)
πεπόρνευσαι (indicative middle passive second-person singular)
πεπόρνευται (indicative middle passive singular third-person)
πεπόρνευσθον (dual indicative middle passive second-person)
πεπόρνευσθον (dual indicative middle passive third-person)
πεπορνεύμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
πεπόρνευσθε (indicative middle passive plural second-person)
πεπόρνευνται (indicative middle passive plural third-person)
πεπορνευμένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
πεπορνευμένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
πεπορνευμένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
πεπορνευμένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
πεπορνευμένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
πεπορνευμένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
πεπορνευμένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
πεπορνευμένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
πεπορνευμένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
πεπορνευμένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
πεπορνευμένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
πεπορνευμένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
πεπορνευμένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
πεπορνευμένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
πεπορνευμένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
πεπορνευμένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
πεπορνευμένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
πεπόρνευσο (imperative middle passive second-person singular)
πεπορνεύσθω (imperative middle passive singular third-person)
πεπόρνευσθον (dual imperative middle passive second-person)
πεπορνεύσθων (dual imperative middle passive third-person)
πεπόρνευσθε (imperative middle passive plural second-person)
πεπορνεύσθων (imperative middle passive plural third-person)
πεπορνευκέναι (active infinitive)
πεπορνεῦσθαι (infinitive middle passive plural)
πεπορνευκώς (active masculine participle)
πεπορνευμένος (masculine middle participle passive plural)
πεπορνευκυῖᾰ (active feminine participle)
πεπορνευμένη (feminine middle participle passive plural)
πεπορνευκός (active neuter participle)
πεπορνευμένον (middle neuter participle passive plural)
ἐπεπορνεύκειν (active first-person indicative singular)
ἐπεπορνεύκη (active first-person indicative singular)
ἐπεπορνεύκεις (active indicative second-person singular)
ἐπεπορνεύκης (active indicative second-person singular)
ἐπεπορνεύκει (active indicative singular third-person)
ἐπεπορνεύκειν (active indicative singular third-person)
ἐπεπορνεύκετον (active dual indicative second-person)
ἐπεπορνευκέτην (active dual indicative third-person)
ἐπεπορνεύκεμεν (active first-person indicative plural)
ἐπεπορνεύκετε (active indicative plural second-person)
ἐπεπορνεύκεσᾰν (active indicative plural third-person)
ἐπεπορνεύμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐπεπόρνευσο (indicative middle passive second-person singular)
ἐπεπόρνευτο (indicative middle passive singular third-person)
ἐπεπόρνευσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐπεπορνεύσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐπεπορνεύμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐπεπόρνευσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐπεπόρνευντο (indicative middle passive plural third-person)

Greek: πορνεύω (pornévo)

From πόρνη (pórnē, “prostitute”) + -εύω (-eúō, verb suffix).

af

(figurative, biblical) to commit idolatry


Μελχίτης

head

Μελχίτης • (Melkhítēs)

From Classical Syriac ܡܠܟܝܐ (malkāyāʾ, “royal; royalist”) + -ῑ́της (-ī́tēs).


ἐγρεκύδοιμος

egrekúdoimos (romanization)
ἐγρεκύδοιμον (neuter)
ἐγρεκῠ́δοιμος (feminine masculine nominative singular)
ἐγρεκῠ́δοιμον (neuter nominative singular)
ἐγρεκῠδοίμω (dual feminine masculine nominative)
ἐγρεκῠδοίμω (dual neuter nominative)
ἐγρεκῠ́δοιμοι (feminine masculine nominative plural)
ἐγρεκῠ́δοιμᾰ (neuter nominative plural)
ἐγρεκῠδοίμου (feminine genitive masculine singular)
ἐγρεκῠδοίμου (genitive neuter singular)
ἐγρεκῠδοίμοιν (dual feminine genitive masculine)
ἐγρεκῠδοίμοιν (dual genitive neuter)
ἐγρεκῠδοίμων (feminine genitive masculine plural)
ἐγρεκῠδοίμων (genitive neuter plural)
ἐγρεκῠδοίμῳ (dative feminine masculine singular)
ἐγρεκῠδοίμῳ (dative neuter singular)
ἐγρεκῠδοίμοιν (dative dual feminine masculine)
ἐγρεκῠδοίμοιν (dative dual neuter)
ἐγρεκῠδοίμοις (dative feminine masculine plural)
ἐγρεκῠδοίμοις (dative neuter plural)
ἐγρεκῠ́δοιμον (accusative feminine masculine singular)
ἐγρεκῠ́δοιμον (accusative neuter singular)
ἐγρεκῠδοίμω (accusative dual feminine masculine)
ἐγρεκῠδοίμω (accusative dual neuter)
ἐγρεκῠδοίμους (accusative feminine masculine plural)
ἐγρεκῠ́δοιμᾰ (accusative neuter plural)
ἐγρεκῠ́δοιμε (feminine masculine singular vocative)
ἐγρεκῠ́δοιμον (neuter singular vocative)
ἐγρεκῠδοίμω (dual feminine masculine vocative)
ἐγρεκῠδοίμω (dual neuter vocative)
ἐγρεκῠ́δοιμοι (feminine masculine plural vocative)
ἐγρεκῠ́δοιμᾰ (neuter plural vocative)
ἐγρεκῠδοίμως (adverbial feminine masculine neuter)
ἐγρεκῠδοιμότερος (comparative feminine masculine neuter)
ἐγρεκῠδοιμότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

grc-adecl

ἐγρεκύ˘δοιμος

From ἐγείρω (egeírō, “to wake”) + κυδοιμός (kudoimós, “the din of war”)


Τισιφόνη

grc-proper noun

Τῐσῐφόνη • (Tĭsĭphónē) f (genitive Τῐσῐφόνης); first declension

Τῐσῐφόνη (canonical)
Tĭsĭphónē (romanization)
Τῐσῐφόνης (genitive)
ἡ Τῐσῐφόνη (nominative singular)
τῆς Τῐσῐφόνης (genitive singular)
τῇ Τῐσῐφόνῃ (dative singular)
τὴν Τῐσῐφόνην (accusative singular)
Τῐσῐφόνη (singular vocative)

Greek: Τισιφόνη (Tisifóni)

Latin: Tisiphone

→ English: Tisiphone

→ French: Tisiphone

→ Italian: Tisifone

→ Portuguese: Tisífone

→ Spanish: Tisífone

From τίσις (tísis, “payment, punishment, vengeance”) + φόνος (phónos, “murder”), literally “avenging murder”.

af

(Greek mythology, Roman mythology) Tisiphone (one of the Erinyes/Dirae, and a companion of Nemesis/Invidia)


Μαλαχίας

grc-proper noun

Μᾱλᾱχίᾱς • (Mālākhíās) m (genitive Μᾱλᾱχίου); first declension

Μᾱλᾱχίᾱς (canonical)
Mālākhíās (romanization)
Μᾱλᾱχίου (genitive)
ὁ Μᾱλᾱχίᾱς (nominative singular)
τοῦ Μᾱλᾱχίου (genitive singular)
τῷ Μᾱλᾱχίᾳ (dative singular)
τὸν Μᾱλᾱχίᾱν (accusative singular)
Μᾱλᾱχίᾱ (singular vocative)

Latin: Mālāchiās

English: Malachi

French: Malachie

Portuguese: Malachias, Malaquias

desc

Chinese: 瑪拉基亞 /玛拉基亚 (Mǎlājīyà), 馬拉基亞 /马拉基亚 (Mǎlājīyà)

Danish: Malakias

Greenlandic: Malaki

der

Hebrew מַלְאָכִי


Θεοτοκίον

grc-noun

Θεοτοκίον • (Theotokíon) f (genitive Θεοτοκῐ́ου); second declension

Theotokíon (romanization)
Θεοτοκῐ́ου (genitive)
τὸ Θεοτοκῐ́ον (nominative singular)
τοῦ Θεοτοκῐ́ου (genitive singular)
τῷ Θεοτοκῐ́ῳ (dative singular)
τὸ Θεοτοκῐ́ον (accusative singular)
Θεοτοκῐ́ον (singular vocative)

From Θεοτόκος (Theotókos, “God-bearer/birther; Mother of God; Holy Mother of God;”) + -ίον (-íon, “A noun-forming diminutive suffix”)

af

(Christianity) A hymn to Mary, the Theotokos, read or chanted during the Divine Services of the Eastern Orthodox and Eastern Catholic churches.


Πανάχραντος

head

Πᾰνάχραντος • (Pănákhrantos) (feminine only)

Πᾰνάχραντος (canonical)
Pănákhrantos (romanization)
ἡ Πανάχραντος (nominative singular)
τῆς Παναχράντου (genitive singular)
τῇ Παναχράντῳ (dative singular)
τὴν Πανάχραντον (accusative singular)
Πανάχραντε (singular vocative)

From παν- (pan-, “whole, all”) + ἄχραντος (ákhrantos, “immaculate, unblemished”)

affix

(Christianity) Most Immaculate, a title of the Virgin Mary


πανάχραντος

πᾰνάχραντος (canonical)
pănákhrantos (romanization)
πᾰνάχραντον (neuter)
πᾰνᾰ́χρᾰντος (feminine masculine nominative singular)
πᾰνᾰ́χρᾰντον (neuter nominative singular)
πᾰνᾰχρᾰ́ντω (dual feminine masculine nominative)
πᾰνᾰχρᾰ́ντω (dual neuter nominative)
πᾰνᾰ́χρᾰντοι (feminine masculine nominative plural)
πᾰνᾰ́χρᾰντᾰ (neuter nominative plural)
πᾰνᾰχρᾰ́ντου (feminine genitive masculine singular)
πᾰνᾰχρᾰ́ντου (genitive neuter singular)
πᾰνᾰχρᾰ́ντοιν (dual feminine genitive masculine)
πᾰνᾰχρᾰ́ντοιν (dual genitive neuter)
πᾰνᾰχρᾰ́ντων (feminine genitive masculine plural)
πᾰνᾰχρᾰ́ντων (genitive neuter plural)
πᾰνᾰχρᾰ́ντῳ (dative feminine masculine singular)
πᾰνᾰχρᾰ́ντῳ (dative neuter singular)
πᾰνᾰχρᾰ́ντοιν (dative dual feminine masculine)
πᾰνᾰχρᾰ́ντοιν (dative dual neuter)
πᾰνᾰχρᾰ́ντοις (dative feminine masculine plural)
πᾰνᾰχρᾰ́ντοις (dative neuter plural)
πᾰνᾰ́χρᾰντον (accusative feminine masculine singular)
πᾰνᾰ́χρᾰντον (accusative neuter singular)
πᾰνᾰχρᾰ́ντω (accusative dual feminine masculine)
πᾰνᾰχρᾰ́ντω (accusative dual neuter)
πᾰνᾰχρᾰ́ντους (accusative feminine masculine plural)
πᾰνᾰ́χρᾰντᾰ (accusative neuter plural)
πᾰνᾰ́χρᾰντε (feminine masculine singular vocative)
πᾰνᾰ́χρᾰντον (neuter singular vocative)
πᾰνᾰχρᾰ́ντω (dual feminine masculine vocative)
πᾰνᾰχρᾰ́ντω (dual neuter vocative)
πᾰνᾰ́χρᾰντοι (feminine masculine plural vocative)
πᾰνᾰ́χρᾰντᾰ (neuter plural vocative)
πᾰνᾰχρᾰ́ντως (adverbial feminine masculine neuter)
πᾰνᾰχρᾰντότερος (comparative feminine masculine neuter)
πᾰνᾰχρᾰντότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

grc-adecl

πᾰνά˘χρᾰντος


Γεννήτωρ

grc-noun

Γεννήτωρ • (Gennḗtōr) m (genitive Γεννήτορος); third declension

Gennḗtōr (romanization)
Γεννήτορος (genitive)
ὁ Γεννήτωρ (nominative singular)
τὼ Γεννήτορε (dual nominative)
οἱ Γεννήτορες (nominative plural)
τοῦ Γεννήτορος (genitive singular)
τοῖν Γεννητόροιν (dual genitive)
τῶν Γεννητόρων (genitive plural)
τῷ Γεννήτορῐ (dative singular)
τοῖν Γεννητόροιν (dative dual)
τοῖς Γεννήτορσῐ (dative plural)
Γεννήτορσῐν (dative plural)
toîs Gennḗtorsĭ (dative plural)
toîs Gennḗtorsĭn (dative plural)
τὸν Γεννήτορᾰ (accusative singular)
τὼ Γεννήτορε (accusative dual)
τοὺς Γεννήτορᾰς (accusative plural)
Γεννῆτορ (singular vocative)
Γεννήτορε (dual vocative)
Γεννήτορες (plural vocative)

From γεννᾰ́ω (gennắō, “to beget, give birth to; produce, generate”) + -τωρ (-tōr, masculine agent noun suffix) from γέννα (génna) + -ᾰ́ω (-ắō), poetic form of γένος (génos, “offspring”). Doublet of γενέτωρ (genétōr).

af

γέννα (génna) + -ᾰ́ω (-ắō)

(Christianity) The Creator, God, The Father


Παράδεισος

grc-noun

Πᾰρᾰ́δεισος • (Părắdeisos) m (genitive Πᾰρᾰδείσου); second declension

Πᾰρᾰ́δεισος (canonical)
Părắdeisos (romanization)
Πᾰρᾰδείσου (genitive)
ὁ Πᾰρᾰ́δεισος (nominative singular)
τοῦ Πᾰρᾰδείσου (genitive singular)
τῷ Πᾰρᾰδείσῳ (dative singular)
τὸν Πᾰρᾰ́δεισον (accusative singular)
Πᾰρᾰ́δεισε (singular vocative)


Υἱός

Υἱός • (Huiós) m (genitive Υἱέος or Υἱοῦ); second declension

Huiós (romanization)
Υἱέος (genitive)
Υἱοῦ (genitive)
ὁ Υἱός (nominative singular)
τοῦ Υἱοῦ (genitive singular)
τῷ Υἱῷ (dative singular)
τὸν Υἱόν (accusative singular)
Υἱέ (singular vocative)

From earlier υἱύς (huiús), from Proto-Indo-European *suHyús.

(Christianity) the Son; the Son of God (one of the three Persons of the Trinity, believed to have become incarnated in Jesus Christ)


Πατήρ

Πατήρ • (Patḗr) m (genitive Πᾰτρός or Πᾰτέρος); third declension

Patḗr (romanization)
Πᾰτρός (genitive)
Πᾰτέρος (genitive)
ὁ Πᾰτήρ (nominative singular)
τοῦ Πᾰτρός (genitive singular)
Πᾰτέρος (genitive singular)
τῷ Πᾰτρῐ́ (dative singular)
Πᾰτέρῐ (dative singular)
τὸν Πᾰτέρᾰ (accusative singular)
Πάτερ (singular vocative)

grc-decl

Πᾰτρός, Πᾰτέρος

Πᾰτρῐ́, Πᾰτέρῐ

Πᾰτέρων, Πᾰτρῶν

From Proto-Hellenic *patḗr (compare Mycenaean Greek 𐀞𐀳 (pa-te)), from Proto-Indo-European *ph₂tḗr. Cognates include Old English fæder (English father), Phrygian πατερης (paterēs), Latin pater, Sanskrit पितृ (pitṛ), and Old Armenian հայր (hayr).

(Christianity) God the Father; (one of the three Persons of the Trinity)


Λυταῖος

Λῠταῖος (canonical)
Lŭtaîos (romanization)
Λῠταίᾱ (feminine)
Λῠταῖον (neuter)
Λῠταῖος (masculine nominative singular)
Λῠταίᾱ (feminine nominative singular)
Λῠταῖον (neuter nominative singular)
Λῠταίω (dual masculine nominative)
Λῠταίᾱ (dual feminine nominative)
Λῠταίω (dual neuter nominative)
Λῠταῖοι (masculine nominative plural)
Λῠταῖαι (feminine nominative plural)
Λῠταῖᾰ (neuter nominative plural)
Λῠταίου (genitive masculine singular)
Λῠταίᾱς (feminine genitive singular)
Λῠταίου (genitive neuter singular)
Λῠταίοιν (dual genitive masculine)
Λῠταίαιν (dual feminine genitive)
Λῠταίοιν (dual genitive neuter)
Λῠταίων (genitive masculine plural)
Λῠταίων (feminine genitive plural)
Λῠταίων (genitive neuter plural)
Λῠταίῳ (dative masculine singular)
Λῠταίᾳ (dative feminine singular)
Λῠταίῳ (dative neuter singular)
Λῠταίοιν (dative dual masculine)
Λῠταίαιν (dative dual feminine)
Λῠταίοιν (dative dual neuter)
Λῠταίοις (dative masculine plural)
Λῠταίαις (dative feminine plural)
Λῠταίοις (dative neuter plural)
Λῠταῖον (accusative masculine singular)
Λῠταίᾱν (accusative feminine singular)
Λῠταῖον (accusative neuter singular)
Λῠταίω (accusative dual masculine)
Λῠταίᾱ (accusative dual feminine)
Λῠταίω (accusative dual neuter)
Λῠταίους (accusative masculine plural)
Λῠταίᾱς (accusative feminine plural)
Λῠταῖᾰ (accusative neuter plural)
Λῠταῖε (masculine singular vocative)
Λῠταίᾱ (feminine singular vocative)
Λῠταῖον (neuter singular vocative)
Λῠταίω (dual masculine vocative)
Λῠταίᾱ (dual feminine vocative)
Λῠταίω (dual neuter vocative)
Λῠταῖοι (masculine plural vocative)
Λῠταῖαι (feminine plural vocative)
Λῠταῖᾰ (neuter plural vocative)

From Λυταί (Lutaí, “Lytae, a place in Thessaly”) + -ιος (-ios, a suffix forming adjectives indicating origin)

affix

(religion, as a proper noun, masculine) epithet of Poseidon in Thessaly


Γαμαλιήλ

Greek: Γαμαλιήλ (Gamaliíl)

desctree

Latin: Gamaliēl
English: Gamaliel
French: Gamaliel
German: Gamaliel
Italian: Gamaliele
Portuguese: Gamaliel
Spanish: Gamaliel

From Aramaic גַמַלִיאיֵל (Ḡamalīʾēl) from Biblical Hebrew גַּמְלִיאֵל (Gamlīʾēl). Compare Classical Syriac ܓ݂ܰܡܰܠܺܝܐܝܶܠ (Ḡamalīʾēl).

bor

Aramaic גַמַלִיאיֵל (Ḡamalīʾēl)

cog

ܓ݂ܰܡܰܠܺܝܐܝܶܠ


Γολιάθ

Γολιᾱ́θ (canonical)
Goliā́th (romanization)
ὁ Γολιᾱ́θ (nominative singular)
τοῦ Γολιᾱ́θ (genitive singular)
τῷ Γολιᾱ́θ (dative singular)
τὸν Γολιᾱ́θ (accusative singular)
Γολιᾱ́θ (singular vocative)

→ Latin: Goliath

Borrowed from Biblical Hebrew גָּלְיָת (golyāṯ).


τετραπρόσωπος

τετρᾰπρόσωπος (canonical)
tetrăprósōpos (romanization)
τετρᾰπρόσωπον (neuter)
τετρᾰπρόσωπος (feminine masculine nominative singular)
τετρᾰπρόσωπον (neuter nominative singular)
τετρᾰπρόσωποι (feminine masculine nominative plural)
τετρᾰπρόσωπᾰ (neuter nominative plural)
τετρᾰπροσώπου (feminine genitive masculine singular)
τετρᾰπροσώπου (genitive neuter singular)
τετρᾰπροσώπων (feminine genitive masculine plural)
τετρᾰπροσώπων (genitive neuter plural)
τετρᾰπροσώπῳ (dative feminine masculine singular)
τετρᾰπροσώπῳ (dative neuter singular)
τετρᾰπροσώποις (dative feminine masculine plural)
τετρᾰπροσώποις (dative neuter plural)
τετρᾰπρόσωπον (accusative feminine masculine singular)
τετρᾰπρόσωπον (accusative neuter singular)
τετρᾰπροσώπους (accusative feminine masculine plural)
τετρᾰπρόσωπᾰ (accusative neuter plural)
τετρᾰπρόσωπε (feminine masculine singular vocative)
τετρᾰπρόσωπον (neuter singular vocative)
τετρᾰπρόσωποι (feminine masculine plural vocative)
τετρᾰπρόσωπᾰ (neuter plural vocative)

grc-adecl

τετρᾰπρόσωπος

τετρᾰ- (tetră-, “four”) + πρόσωπον (prósōpon, “face”)


μετενσωμάτωσις

grc-noun

μετενσωμᾰ́τωσῐς

μετενσωμᾰ́τωσεως

μετενσωμᾰ́τωσῐς • (metensōmắtōsĭs) f (genitive μετενσωμᾰ́τωσεως); third declension

μετενσωμᾰ́τωσῐς (canonical)
metensōmắtōsĭs (romanization)
μετενσωμᾰ́τωσεως (genitive)
ἡ μετενσωμᾰ́τωσῐς (nominative singular)
αἱ μετενσωμᾰτώσεις (nominative plural)
τῆς μετενσωμᾰτώσεως (genitive singular)
τῶν μετενσωμᾰτώσεων (genitive plural)
τῇ μετενσωμᾰτώσει (dative singular)
ταῖς μετενσωμᾰτώσεσῐ (dative plural)
μετενσωμᾰτώσεσῐν (dative plural)
taîs metensōmătṓsesĭ (dative plural)
taîs metensōmătṓsesĭn (dative plural)
τὴν μετενσωμᾰ́τωσῐν (accusative singular)
τᾱ̀ς μετενσωμᾰτώσεις (accusative plural)
μετενσωμᾰ́τωσῐ (singular vocative)
μετενσωμᾰτώσεις (plural vocative)

grc-decl

μετενσωμᾰ́τωσῐς

English: metensomatosis

French: métensomatose

From μετα- (meta-, prefix indicating change) + ἐνσωμᾰτόω (ensōmătóō, “embody, incarnate”) + -σις (-sis).

af

Near-synonyms: μετεμψύχωσις (metempsúkhōsis), μετᾰγγισμός (metăngismós)

(Koine) transmigration of the soul, reincarnation


μεταγγισμός

grc-noun

μετᾰγγισμός • (metăngismós) m (genitive μετᾰγγισμοῦ); second declension

μετᾰγγισμός (canonical)
metăngismós (romanization)
μετᾰγγισμοῦ (genitive)
ὁ μετᾰγγισμός (nominative singular)
οἱ μετᾰγγισμοί (nominative plural)
τοῦ μετᾰγγισμοῦ (genitive singular)
τῶν μετᾰγγισμῶν (genitive plural)
τῷ μετᾰγγισμῷ (dative singular)
τοῖς μετᾰγγισμοῖς (dative plural)
τὸν μετᾰγγισμόν (accusative singular)
τοὺς μετᾰγγισμούς (accusative plural)
μετᾰγγισμέ (singular vocative)
μετᾰγγισμοί (plural vocative)

From μετᾰγγίζω (metăngízō, “decant”) + -ισμός (-ismós, abstract noun suffix).

affix

Near-synonyms: μετενσωμάτωσις (metensōmátōsis), μετεμψύχωσις (metempsúkhōsis)

(Neopythagoreanism, Manichaeism) transmigration of the soul


ἁμαρτάς

grc-noun

ἁμαρτάς • (hamartás) f (genitive ἁμαρτάδος); third declension

hamartás (romanization)
ἁμαρτάδος (genitive)
ἡ ἁμαρτᾰ́ς (nominative singular)
τὼ ἁμαρτᾰ́δε (dual nominative)
αἱ ἁμαρτᾰ́δες (nominative plural)
τῆς ἁμαρτᾰ́δος (genitive singular)
τοῖν ἁμαρτᾰ́δοιν (dual genitive)
τῶν ἁμαρτᾰ́δων (genitive plural)
τῇ ἁμαρτᾰ́δῐ (dative singular)
τοῖν ἁμαρτᾰ́δοιν (dative dual)
ταῖς ἁμαρτᾰ́σῐ (dative plural)
ἁμαρτᾰ́σῐν (dative plural)
taîs hamartắsĭ (dative plural)
taîs hamartắsĭn (dative plural)
τὴν ἁμαρτᾰ́δᾰ (accusative singular)
τὼ ἁμαρτᾰ́δε (accusative dual)
τᾱ̀ς ἁμαρτᾰ́δᾰς (accusative plural)
ἁμαρτᾰ́ς (singular vocative)
ἁμαρτᾰ́δε (dual vocative)
ἁμαρτᾰ́δες (plural vocative)

From ᾰ̔μᾰρτᾰ́νω (hămărtắnō, “to miss”) + -άς (-ás, “a noun-forming suffix”)


ἀρχιεπίσκοπος

grc-noun

ἀρχιεπίσκοπος

ἀρχιεπισκόπου

ἀρχιεπίσκοπος • (arkhiepískopos) m (genitive ἀρχιεπισκόπου); second declension

arkhiepískopos (romanization)
ἀρχιεπισκόπου (genitive)
ὁ ἀρχιεπίσκοπος (nominative singular)
οἱ ἀρχιεπίσκοποι (nominative plural)
τοῦ ἀρχιεπισκόπου (genitive singular)
τῶν ἀρχιεπισκόπων (genitive plural)
τῷ ἀρχιεπισκόπῳ (dative singular)
τοῖς ἀρχιεπισκόποις (dative plural)
τὸν ἀρχιεπίσκοπον (accusative singular)
τοὺς ἀρχιεπισκόπους (accusative plural)
ἀρχιεπίσκοπε (singular vocative)
ἀρχιεπίσκοποι (plural vocative)

grc-decl

ἀρχιεπίσκοπος

desc

αρχιεπίσκοπος

Greek: αρχιεπίσκοπος (archiepískopos)

→ Latin: archiepiscopus (see there for further descendants)

→ Macedonian: архиепископ (arhiepiskop)

архиепискоупъ

→ Old Church Slavonic: архиепискоупъ (arxijepiskupŭ)

→ Romanian: arhiepiscop

→ Russian: архиепископ (arxijepiskop)

→ Ukrainian: архієпископ (arxijepyskop)

From ἀρχι- (arkhi-) + ἐπίσκοπος (epískopos)


ἐκτένεια

grc-noun

ἐκτένεια • (ekténeia) f (genitive ἐκτενειας); first declension

ekténeia (romanization)
ἐκτενειας (genitive)
ἡ ἐκτένειᾰ (nominative singular)
τὼ ἐκτενείᾱ (dual nominative)
αἱ ἐκτένειαι (nominative plural)
τῆς ἐκτενείᾱς (genitive singular)
τοῖν ἐκτενείαιν (dual genitive)
τῶν ἐκτενειῶν (genitive plural)
τῇ ἐκτενείᾳ (dative singular)
τοῖν ἐκτενείαιν (dative dual)
ταῖς ἐκτενείαις (dative plural)
τὴν ἐκτένειᾰν (accusative singular)
τὼ ἐκτενείᾱ (accusative dual)
τᾱ̀ς ἐκτενείᾱς (accusative plural)
ἐκτένειᾰ (singular vocative)
ἐκτενείᾱ (dual vocative)
ἐκτένειαι (plural vocative)

desc

→ Old Church Slavonic: ектенїѧ (ekteniję)

→ English: ektenia

→ Romanian: ectenie

(Christianity) a litany in the Byzantine Rite


Φάντασος

grc-proper noun

Φάντᾰσος • (Phántăsos) m (genitive Φᾰντάσου); second declension

Φάντᾰσος (canonical)
Phántăsos (romanization)
Φᾰντάσου (genitive)
ὁ Φᾰ́ντᾰσος (nominative singular)
τοῦ Φᾰντᾰ́σου (genitive singular)
τῷ Φᾰντᾰ́σῳ (dative singular)
τὸν Φᾰ́ντᾰσον (accusative singular)
Φᾰ́ντᾰσε (singular vocative)

From φᾰντᾰ́ζω (phăntắzō, “I make visible”), from φαίνω (phaínō, “I shine”).


Ἴκελος

Ἴκελος • (Íkelos) m (genitive Ἰκέλου); second declension

Íkelos (romanization)
Ἰκέλου (genitive)
ὁ Ἴκελος (nominative singular)
τοῦ Ἰκέλου (genitive singular)
τῷ Ἰκέλῳ (dative singular)
τὸν Ἴκελον (accusative singular)
Ἴκελε (singular vocative)

From ἴκελος (íkelos, “like, resembling”)


Φοβήτωρ

Φοβήτωρ • (Phobḗtōr) m (genitive Φοβήτορος); third declension

Phobḗtōr (romanization)
Φοβήτορος (genitive)
ὁ Φοβήτωρ (nominative singular)
τοῦ Φοβήτορος (genitive singular)
τῷ Φοβήτορῐ (dative singular)
τὸν Φοβήτορᾰ (accusative singular)
Φοβῆτορ (singular vocative)

From φοβέω (phobéō, “I threaten”) + -τωρ (-tōr).


Ἀστραῖα

grc-proper noun

Ἀστραῖᾰ • (Astraîă) f (genitive Ἀστραίᾱς); first declension

Ἀστραῖᾰ (canonical)
Astraîă (romanization)
Ἀστραίᾱς (genitive)
ἡ Ἀστραῖᾰ (nominative singular)
τῆς Ἀστραίᾱς (genitive singular)
τῇ Ἀστραίᾳ (dative singular)
τὴν Ἀστραῖᾰν (accusative singular)
Ἀστραῖᾰ (singular vocative)

From Ἀστραῖος (Astraîos, “starry”), from ἀστήρ (astḗr, “star”).


Ἀστραῖος

Ἀστραῖος • (Astraîos) m (genitive Ἀστραίου); second declension

Astraîos (romanization)
Ἀστραίου (genitive)
ὁ Ἀστραῖος (nominative singular)
τοῦ Ἀστραίου (genitive singular)
τῷ Ἀστραίῳ (dative singular)
τὸν Ἀστραῖον (accusative singular)
Ἀστραῖε (singular vocative)


νεόφυτος

νεόφῠτος (canonical)
neóphŭtos (romanization)
νεόφῠτον (neuter)
νεόφῠτος (feminine masculine nominative singular)
νεόφῠτον (neuter nominative singular)
νεοφῠ́τω (dual feminine masculine nominative)
νεοφῠ́τω (dual neuter nominative)
νεόφῠτοι (feminine masculine nominative plural)
νεόφῠτᾰ (neuter nominative plural)
νεοφῠ́του (feminine genitive masculine singular)
νεοφῠ́του (genitive neuter singular)
νεοφῠ́τοιν (dual feminine genitive masculine)
νεοφῠ́τοιν (dual genitive neuter)
νεοφῠ́των (feminine genitive masculine plural)
νεοφῠ́των (genitive neuter plural)
νεοφῠ́τῳ (dative feminine masculine singular)
νεοφῠ́τῳ (dative neuter singular)
νεοφῠ́τοιν (dative dual feminine masculine)
νεοφῠ́τοιν (dative dual neuter)
νεοφῠ́τοις (dative feminine masculine plural)
νεοφῠ́τοις (dative neuter plural)
νεόφῠτον (accusative feminine masculine singular)
νεόφῠτον (accusative neuter singular)
νεοφῠ́τω (accusative dual feminine masculine)
νεοφῠ́τω (accusative dual neuter)
νεοφῠ́τους (accusative feminine masculine plural)
νεόφῠτᾰ (accusative neuter plural)
νεόφῠτε (feminine masculine singular vocative)
νεόφῠτον (neuter singular vocative)
νεοφῠ́τω (dual feminine masculine vocative)
νεοφῠ́τω (dual neuter vocative)
νεόφῠτοι (feminine masculine plural vocative)
νεόφῠτᾰ (neuter plural vocative)
νεοφῠ́τως (adverbial feminine masculine neuter)
νεοφῠτώτερος (comparative feminine masculine neuter)
νεοφῠτώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

→ Georgian: ნეოფიტი (neopiṭi)

desc

→ Gothic: 𐌽𐌹𐌿𐌾𐌰𐍃𐌰𐍄𐌹𐌸𐍃 (niujasatiþs) (calque)

→ Latin: neophytus (see there for further descendants)

→ Romanian: Neofit

→ Russian: неофи́т (neofít)

From νεο- (neo-) + φύω (phúō) + -τός (-tós).

(nominalized, Christianity) new convert, neophyte, novice


Ἀμαλήκ

Ἀμᾱλήκ (canonical)
Amālḗk (romanization)

Greek: Αμαλήκ (Amalík)

desctree

→ Latin: Amālēc
→ English: Amalec
→ Portuguese: Amalec
→ Spanish: Amalec

A male given name of historical usage, notably borne by Amalek, the son of Eliphaz and grandson of Esau in the Hebrew Bible

Καὶ νῦν πορεύου καὶ πατάξεις τὸν Ἀμαλὴκ καὶ Ἱερὶμ καὶ πάντα τὰ αὐτοῦ καὶ οὐ περιποιήσῃ ἐξ αὐτοῦ καὶ ἐξολοθρεύσεις αὐτὸν καὶ ἀναθεματιεῖς αὐτὸν καὶ πάντα τὰ αὐτοῦ καὶ οὐ φείσῃ ἀπ' αὐτοῦ καὶ ἀποκτενεῖς ἀπὸ ἀνδρὸς καὶ ἕως γυναικὸς καὶ ἀπὸ νηπίου ἕως θηλάζοντος καὶ ἀπὸ μόσχου ἕως προβάτου καὶ ἀπὸ καμήλου ἕως ὄνου.

And now go, and thou shalt smite Amalec and Hierim and all that belongs to him, and thou shalt not save anything of him alive, but thou shalt utterly destroy him: and thou shalt devote him and all his to destruction, and thou shalt spare nothing belonging to him; and thou shalt slay both man and woman, and infant and suckling, and calf and sheep, and camel and ass.

Kaì nûn poreúou kaì patáxeis tòn Amalḕk kaì Hierìm kaì pánta tà autoû kaì ou peripoiḗsēi ex autoû kaì exolothreúseis autòn kaì anathematieîs autòn kaì pánta tà autoû kaì ou pheísēi ap’ autoû kaì apokteneîs apò andròs kaì héōs gunaikòs kaì apò nēpíou héōs thēlázontos kaì apò móskhou héōs probátou kaì apò kamḗlou héōs ónou.

the tribe or nation which is said to be descended from Amalek; Amalekites


Ἐδώμ

Greek: Εδώμ (Edóm)

→ Latin: Edōm, Idūmē
→ English: Edom

Αὗται δὲ αἱ γενέσεις Ἠσαύ· αὐτός ἐστιν Ἐδώμ

300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Genesis 36:1

And these are the generations of Esau; he is Edom

Haûtai dè hai genéseis Ēsaú; autós estin Edṓm

A male given name of historical usage, notably borne by Edom; a sobriquet of Esau in the Hebrew Bible

the tribe or nation which is said to be descended from Edom; Edomites; Idumaea


ἀρητήρ

grc-noun

ἀρητήρ • (arētḗr) m (genitive ἀρητῆρος); third declension

arētḗr (romanization)
ἀρητῆρος (genitive)
ὁ ἀρητήρ (nominative singular)
τὼ ἀρητῆρε (dual nominative)
οἱ ἀρητῆρες (nominative plural)
τοῦ ἀρητῆρος (genitive singular)
τοῖν ἀρητήροιν (dual genitive)
τῶν ἀρητήρων (genitive plural)
τῷ ἀρητῆρῐ (dative singular)
τοῖν ἀρητήροιν (dative dual)
τοῖς ἀρητῆρσῐ (dative plural)
ἀρητῆρσῐν (dative plural)
toîs arētêrsĭ (dative plural)
toîs arētêrsĭn (dative plural)
τὸν ἀρητῆρᾰ (accusative singular)
τὼ ἀρητῆρε (accusative dual)
τοὺς ἀρητῆρᾰς (accusative plural)
ἀρητήρ (singular vocative)
ἀρητῆρε (dual vocative)
ἀρητῆρες (plural vocative)

From ἀράομαι (aráomai, “I pray”) + -τήρ (-tḗr, masculine agent noun suffix).


ἀποστολικός

ἀποστολῐκός (canonical)
apostolĭkós (romanization)
ἀποστολῐκή (feminine)
ἀποστολῐκόν (neuter)
ἀποστολῐκός (masculine nominative singular)
ἀποστολῐκή (feminine nominative singular)
ἀποστολῐκόν (neuter nominative singular)
ἀποστολῐκώ (dual masculine nominative)
ἀποστολῐκᾱ́ (dual feminine nominative)
ἀποστολῐκώ (dual neuter nominative)
ἀποστολῐκοί (masculine nominative plural)
ἀποστολῐκαί (feminine nominative plural)
ἀποστολῐκᾰ́ (neuter nominative plural)
ἀποστολῐκοῦ (genitive masculine singular)
ἀποστολῐκῆς (feminine genitive singular)
ἀποστολῐκοῦ (genitive neuter singular)
ἀποστολῐκοῖν (dual genitive masculine)
ἀποστολῐκαῖν (dual feminine genitive)
ἀποστολῐκοῖν (dual genitive neuter)
ἀποστολῐκῶν (genitive masculine plural)
ἀποστολῐκῶν (feminine genitive plural)
ἀποστολῐκῶν (genitive neuter plural)
ἀποστολῐκῷ (dative masculine singular)
ἀποστολῐκῇ (dative feminine singular)
ἀποστολῐκῷ (dative neuter singular)
ἀποστολῐκοῖν (dative dual masculine)
ἀποστολῐκαῖν (dative dual feminine)
ἀποστολῐκοῖν (dative dual neuter)
ἀποστολῐκοῖς (dative masculine plural)
ἀποστολῐκαῖς (dative feminine plural)
ἀποστολῐκοῖς (dative neuter plural)
ἀποστολῐκόν (accusative masculine singular)
ἀποστολῐκήν (accusative feminine singular)
ἀποστολῐκόν (accusative neuter singular)
ἀποστολῐκώ (accusative dual masculine)
ἀποστολῐκᾱ́ (accusative dual feminine)
ἀποστολῐκώ (accusative dual neuter)
ἀποστολῐκούς (accusative masculine plural)
ἀποστολῐκᾱ́ς (accusative feminine plural)
ἀποστολῐκᾰ́ (accusative neuter plural)
ἀποστολῐκέ (masculine singular vocative)
ἀποστολῐκή (feminine singular vocative)
ἀποστολῐκόν (neuter singular vocative)
ἀποστολῐκώ (dual masculine vocative)
ἀποστολῐκᾱ́ (dual feminine vocative)
ἀποστολῐκώ (dual neuter vocative)
ἀποστολῐκοί (masculine plural vocative)
ἀποστολῐκαί (feminine plural vocative)
ἀποστολῐκᾰ́ (neuter plural vocative)
ἀποστολῐκῶς (adverbial feminine masculine neuter)
ἀποστολῐκώτερος (comparative feminine masculine neuter)
ἀποστολῐκώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

Latin: apostolicus (see there for further descendants)

From ἀπόστολος (apóstolos) + -ικός (-ikós)

(Christianity) apostolic, pertaining to the apostles


παπᾶς

grc-noun

παπᾶς • (papâs) m (genitive παπᾶ); ? declension

papâs (romanization)
παπᾶ (genitive)
papádes (romanization)

Greek: παπάς (papás)

→ Old Church Slavonic: попъ (popŭ) (see there for further descendants)

→ Gothic: 𐍀𐌰𐍀𐌰 (papa) (see there for further descendants)

→ Latin: pāpa (see there for further descendants)

(Byzantine, Christianity) accent perispomene for παπάς (papás): father (priest)


κατηχίζω

grc-verb

κᾰτηχίζω • (kătēkhízō)

κᾰτηχίζω (canonical)
kătēkhízō (romanization)
κᾰτηχῐ́ζω (active first-person indicative singular)
κᾰτηχῐ́ζεις (active indicative second-person singular)
κᾰτηχῐ́ζει (active indicative singular third-person)
κᾰτηχῐ́ζετον (active dual indicative second-person)
κᾰτηχῐ́ζετον (active dual indicative third-person)
κᾰτηχῐ́ζομεν (active first-person indicative plural)
κᾰτηχῐ́ζετε (active indicative plural second-person)
κᾰτηχῐ́ζουσῐ (active indicative plural third-person)
κᾰτηχῐ́ζουσῐν (active indicative plural third-person)
κᾰτηχῐ́ζω (active first-person singular subjunctive)
κᾰτηχῐ́ζῃς (active second-person singular subjunctive)
κᾰτηχῐ́ζῃ (active singular subjunctive third-person)
κᾰτηχῐ́ζητον (active dual second-person subjunctive)
κᾰτηχῐ́ζητον (active dual subjunctive third-person)
κᾰτηχῐ́ζωμεν (active first-person plural subjunctive)
κᾰτηχῐ́ζητε (active plural second-person subjunctive)
κᾰτηχῐ́ζωσῐ (active plural subjunctive third-person)
κᾰτηχῐ́ζωσῐν (active plural subjunctive third-person)
κᾰτηχῐ́ζοιμῐ (active first-person optative singular)
κᾰτηχῐ́ζοις (active optative second-person singular)
κᾰτηχῐ́ζοι (active optative singular third-person)
κᾰτηχῐ́ζοιτον (active dual optative second-person)
κᾰτηχῐζοίτην (active dual optative third-person)
κᾰτηχῐ́ζοιμεν (active first-person optative plural)
κᾰτηχῐ́ζοιτε (active optative plural second-person)
κᾰτηχῐ́ζοιεν (active optative plural third-person)
κᾰτήχῐζε (active imperative second-person singular)
κᾰτηχῐζέτω (active imperative singular third-person)
κᾰτηχῐ́ζετον (active dual imperative second-person)
κᾰτηχῐζέτων (active dual imperative third-person)
κᾰτηχῐ́ζετε (active imperative plural second-person)
κᾰτηχῐζόντων (active imperative plural third-person)
κᾰτηχῐ́ζομαι (first-person indicative middle passive singular)
κᾰτηχῐ́ζῃ (indicative middle passive second-person singular)
κᾰτηχῐ́ζει (indicative middle passive second-person singular)
κᾰτηχῐ́ζεται (indicative middle passive singular third-person)
κᾰτηχῐ́ζεσθον (dual indicative middle passive second-person)
κᾰτηχῐ́ζεσθον (dual indicative middle passive third-person)
κᾰτηχῐζόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
κᾰτηχῐ́ζεσθε (indicative middle passive plural second-person)
κᾰτηχῐ́ζονται (indicative middle passive plural third-person)
κᾰτηχῐ́ζωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
κᾰτηχῐ́ζῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
κᾰτηχῐ́ζηται (middle passive singular subjunctive third-person)
κᾰτηχῐ́ζησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
κᾰτηχῐ́ζησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
κᾰτηχῐζώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
κᾰτηχῐ́ζησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
κᾰτηχῐ́ζωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
κᾰτηχῐζοίμην (first-person middle optative passive singular)
κᾰτηχῐ́ζοιο (middle optative passive second-person singular)
κᾰτηχῐ́ζοιτο (middle optative passive singular third-person)
κᾰτηχῐ́ζοισθον (dual middle optative passive second-person)
κᾰτηχῐζοίσθην (dual middle optative passive third-person)
κᾰτηχῐζοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
κᾰτηχῐ́ζοισθε (middle optative passive plural second-person)
κᾰτηχῐ́ζοιντο (middle optative passive plural third-person)
κᾰτηχῐ́ζου (imperative middle passive second-person singular)
κᾰτηχῐζέσθω (imperative middle passive singular third-person)
κᾰτηχῐ́ζεσθον (dual imperative middle passive second-person)
κᾰτηχῐζέσθων (dual imperative middle passive third-person)
κᾰτηχῐ́ζεσθε (imperative middle passive plural second-person)
κᾰτηχῐζέσθων (imperative middle passive plural third-person)
κᾰτηχῐ́ζειν (active infinitive)
κᾰτηχῐ́ζεσθαι (infinitive middle passive plural)
κᾰτηχῐ́ζων (active masculine participle)
κᾰτηχῐζόμενος (masculine middle participle passive plural)
κᾰτηχῐ́ζουσᾰ (active feminine participle)
κᾰτηχῐζομένη (feminine middle participle passive plural)
κᾰτηχῐ́ζον (active neuter participle)
κᾰτηχῐζόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἐκᾰτήχῐζον (active first-person indicative singular)
ἐκᾰτήχῐζες (active indicative second-person singular)
ἐκᾰτήχῐζε (active indicative singular third-person)
ἐκᾰτήχῐζεν (active indicative singular third-person)
ἐκᾰτηχῐ́ζετον (active dual indicative second-person)
ἐκᾰτηχῐζέτην (active dual indicative third-person)
ἐκᾰτηχῐ́ζομεν (active first-person indicative plural)
ἐκᾰτηχῐ́ζετε (active indicative plural second-person)
ἐκᾰτήχῐζον (active indicative plural third-person)
ἐκᾰτηχῐζόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐκᾰτηχῐ́ζου (indicative middle passive second-person singular)
ἐκᾰτηχῐ́ζετο (indicative middle passive singular third-person)
ἐκᾰτηχῐ́ζεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐκᾰτηχῐζέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐκᾰτηχῐζόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐκᾰτηχῐ́ζεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐκᾰτηχῐ́ζοντο (indicative middle passive plural third-person)
κᾰτηχῐέω (active first-person indicative singular)
κᾰτηχῐέεις (active indicative second-person singular)
κᾰτηχῐέει (active indicative singular third-person)
κᾰτηχῐέετον (active dual indicative second-person)
κᾰτηχῐέετον (active dual indicative third-person)
κᾰτηχῐέομεν (active first-person indicative plural)
κᾰτηχῐέετε (active indicative plural second-person)
κᾰτηχῐέουσῐ (active indicative plural third-person)
κᾰτηχῐέουσῐν (active indicative plural third-person)
κᾰτηχῐέοιμῐ (active first-person optative singular)
κᾰτηχῐέοις (active optative second-person singular)
κᾰτηχῐέοι (active optative singular third-person)
κᾰτηχῐέοιτον (active dual optative second-person)
κᾰτηχῐεοίτην (active dual optative third-person)
κᾰτηχῐέοιμεν (active first-person optative plural)
κᾰτηχῐέοιτε (active optative plural second-person)
κᾰτηχῐέοιεν (active optative plural third-person)
κᾰτηχῐέομαι (first-person indicative middle singular)
κᾰτηχῐέῃ (indicative middle second-person singular)
κᾰτηχῐέει (indicative middle second-person singular)
κᾰτηχῐέεται (indicative middle singular third-person)
κᾰτηχῐέεσθον (dual indicative middle second-person)
κᾰτηχῐέεσθον (dual indicative middle third-person)
κᾰτηχῐεόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
κᾰτηχῐέεσθε (indicative middle plural second-person)
κᾰτηχῐέονται (indicative middle plural third-person)
κᾰτηχῐεοίμην (first-person middle optative singular)
κᾰτηχῐέοιο (middle optative second-person singular)
κᾰτηχῐέοιτο (middle optative singular third-person)
κᾰτηχῐέοισθον (dual middle optative second-person)
κᾰτηχῐεοίσθην (dual middle optative third-person)
κᾰτηχῐεοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
κᾰτηχῐέοισθε (middle optative plural second-person)
κᾰτηχῐέοιντο (middle optative plural third-person)
κᾰτηχῐσθήσομαι (first-person indicative passive singular)
κᾰτηχῐσθήσῃ (indicative passive second-person singular)
κᾰτηχῐσθήσεται (indicative passive singular third-person)
κᾰτηχῐσθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
κᾰτηχῐσθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
κᾰτηχῐσθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
κᾰτηχῐσθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
κᾰτηχῐσθήσονται (indicative passive plural third-person)
κᾰτηχῐσθησοίμην (first-person optative passive singular)
κᾰτηχῐσθήσοιο (optative passive second-person singular)
κᾰτηχῐσθήσοιτο (optative passive singular third-person)
κᾰτηχῐσθήσοισθον (dual optative passive second-person)
κᾰτηχῐσθησοίσθην (dual optative passive third-person)
κᾰτηχῐσθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
κᾰτηχῐσθήσοισθε (optative passive plural second-person)
κᾰτηχῐσθήσοιντο (optative passive plural third-person)
κᾰτηχῐέειν (active infinitive)
κᾰτηχῐέεσθαι (infinitive middle second-person third-person)
κᾰτηχῐσθήσεσθαι (infinitive passive)
κᾰτηχῐέων (active masculine participle)
κᾰτηχῐεόμενος (masculine middle participle second-person third-person)
κᾰτηχῐσθησόμενος (masculine participle passive)
κᾰτηχῐέουσᾰ (active feminine participle)
κᾰτηχῐεομένη (feminine middle participle second-person third-person)
κᾰτηχῐσθησομένη (feminine participle passive)
κᾰτηχῐέον (active neuter participle)
κᾰτηχῐεόμενον (middle neuter participle second-person third-person)
κᾰτηχῐσθησόμενον (neuter participle passive)
κᾰτηχῐῶ (active first-person indicative singular)
κᾰτηχῐεῖς (active indicative second-person singular)
κᾰτηχῐεῖ (active indicative singular third-person)
κᾰτηχῐεῖτον (active dual indicative second-person)
κᾰτηχῐεῖτον (active dual indicative third-person)
κᾰτηχῐοῦμεν (active first-person indicative plural)
κᾰτηχῐεῖτε (active indicative plural second-person)
κᾰτηχῐοῦσῐ (active indicative plural third-person)
κᾰτηχῐοῦσῐν (active indicative plural third-person)
κᾰτηχῐοίην (active first-person optative singular)
κᾰτηχῐοῖμῐ (active first-person optative singular)
κᾰτηχῐοίης (active optative second-person singular)
κᾰτηχῐοῖς (active optative second-person singular)
κᾰτηχῐοίη (active optative singular third-person)
κᾰτηχῐοῖ (active optative singular third-person)
κᾰτηχῐοῖτον (active dual optative second-person)
κᾰτηχῐοίητον (active dual optative second-person)
κᾰτηχῐοίτην (active dual optative third-person)
κᾰτηχῐοιήτην (active dual optative third-person)
κᾰτηχῐοῖμεν (active first-person optative plural)
κᾰτηχῐοίημεν (active first-person optative plural)
κᾰτηχῐοῖτε (active optative plural second-person)
κᾰτηχῐοίητε (active optative plural second-person)
κᾰτηχῐοῖεν (active optative plural third-person)
κᾰτηχῐοίησᾰν (active optative plural third-person)
κᾰτηχῐοῦμαι (first-person indicative middle singular)
κᾰτηχῐῇ (indicative middle second-person singular)
κᾰτηχῐεῖται (indicative middle singular third-person)
κᾰτηχῐεῖσθον (dual indicative middle second-person)
κᾰτηχῐεῖσθον (dual indicative middle third-person)
κᾰτηχῐούμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
κᾰτηχῐεῖσθε (indicative middle plural second-person)
κᾰτηχῐοῦνται (indicative middle plural third-person)
κᾰτηχῐοίμην (first-person middle optative singular)
κᾰτηχῐοῖο (middle optative second-person singular)
κᾰτηχῐοῖτο (middle optative singular third-person)
κᾰτηχῐοῖσθον (dual middle optative second-person)
κᾰτηχῐοίσθην (dual middle optative third-person)
κᾰτηχῐοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
κᾰτηχῐοῖσθε (middle optative plural second-person)
κᾰτηχῐοῖντο (middle optative plural third-person)
κᾰτηχῐσθήσομαι (first-person indicative passive singular)
κᾰτηχῐσθήσῃ (indicative passive second-person singular)
κᾰτηχῐσθήσεται (indicative passive singular third-person)
κᾰτηχῐσθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
κᾰτηχῐσθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
κᾰτηχῐσθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
κᾰτηχῐσθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
κᾰτηχῐσθήσονται (indicative passive plural third-person)
κᾰτηχῐσθησοίμην (first-person optative passive singular)
κᾰτηχῐσθήσοιο (optative passive second-person singular)
κᾰτηχῐσθήσοιτο (optative passive singular third-person)
κᾰτηχῐσθήσοισθον (dual optative passive second-person)
κᾰτηχῐσθησοίσθην (dual optative passive third-person)
κᾰτηχῐσθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
κᾰτηχῐσθήσοισθε (optative passive plural second-person)
κᾰτηχῐσθήσοιντο (optative passive plural third-person)
κᾰτηχῐεῖν (active infinitive)
κᾰτηχῐεῖσθαι (infinitive middle second-person third-person)
κᾰτηχῐσθήσεσθαι (infinitive passive)
κᾰτηχῐῶν (active masculine participle)
κᾰτηχῐούμενος (masculine middle participle second-person third-person)
κᾰτηχῐσθησόμενος (masculine participle passive)
κᾰτηχῐοῦσᾰ (active feminine participle)
κᾰτηχῐουμένη (feminine middle participle second-person third-person)
κᾰτηχῐσθησομένη (feminine participle passive)
κᾰτηχῐοῦν (active neuter participle)
κᾰτηχῐούμενον (middle neuter participle second-person third-person)
κᾰτηχῐσθησόμενον (neuter participle passive)
ἐκᾰτήχῐσᾰ (active first-person indicative singular)
ἐκᾰτήχῐσᾰς (active indicative second-person singular)
ἐκᾰτήχῐσε (active indicative singular third-person)
ἐκᾰτήχῐσεν (active indicative singular third-person)
ἐκᾰτηχῐ́σᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐκᾰτηχῐσᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐκᾰτηχῐ́σᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐκᾰτηχῐ́σᾰτε (active indicative plural second-person)
ἐκᾰτήχῐσᾰν (active indicative plural third-person)
κᾰτηχῐ́σω (active first-person singular subjunctive)
κᾰτηχῐ́σῃς (active second-person singular subjunctive)
κᾰτηχῐ́σῃ (active singular subjunctive third-person)
κᾰτηχῐ́σητον (active dual second-person subjunctive)
κᾰτηχῐ́σητον (active dual subjunctive third-person)
κᾰτηχῐ́σωμεν (active first-person plural subjunctive)
κᾰτηχῐ́σητε (active plural second-person subjunctive)
κᾰτηχῐ́σωσῐ (active plural subjunctive third-person)
κᾰτηχῐ́σωσῐν (active plural subjunctive third-person)
κᾰτηχῐ́σαιμῐ (active first-person optative singular)
κᾰτηχῐ́σειᾰς (active optative second-person singular)
κᾰτηχῐ́σαις (active optative second-person singular)
κᾰτηχῐ́σειε (active optative singular third-person)
κᾰτηχῐ́σειεν (active optative singular third-person)
κᾰτηχῐ́σαι (active optative singular third-person)
κᾰτηχῐ́σαιτον (active dual optative second-person)
κᾰτηχῐσαίτην (active dual optative third-person)
κᾰτηχῐ́σαιμεν (active first-person optative plural)
κᾰτηχῐ́σαιτε (active optative plural second-person)
κᾰτηχῐ́σειᾰν (active optative plural third-person)
κᾰτηχῐ́σαιεν (active optative plural third-person)
κᾰτήχῐσον (active imperative second-person singular)
κᾰτηχῐσᾰ́τω (active imperative singular third-person)
κᾰτηχῐ́σᾰτον (active dual imperative second-person)
κᾰτηχῐσᾰ́των (active dual imperative third-person)
κᾰτηχῐ́σᾰτε (active imperative plural second-person)
κᾰτηχῐσᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐκᾰτηχῐσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐκᾰτηχῐ́σω (indicative middle second-person singular)
ἐκᾰτηχῐ́σᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐκᾰτηχῐ́σᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐκᾰτηχῐσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐκᾰτηχῐσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐκᾰτηχῐ́σᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐκᾰτηχῐ́σᾰντο (indicative middle plural third-person)
κᾰτηχῐ́σωμαι (first-person middle singular subjunctive)
κᾰτηχῐ́σῃ (middle second-person singular subjunctive)
κᾰτηχῐ́σηται (middle singular subjunctive third-person)
κᾰτηχῐ́σησθον (dual middle second-person subjunctive)
κᾰτηχῐ́σησθον (dual middle subjunctive third-person)
κᾰτηχῐσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
κᾰτηχῐ́σησθε (middle plural second-person subjunctive)
κᾰτηχῐ́σωνται (middle plural subjunctive third-person)
κᾰτηχῐσαίμην (first-person middle optative singular)
κᾰτηχῐ́σαιο (middle optative second-person singular)
κᾰτηχῐ́σαιτο (middle optative singular third-person)
κᾰτηχῐ́σαισθον (dual middle optative second-person)
κᾰτηχῐσαίσθην (dual middle optative third-person)
κᾰτηχῐσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
κᾰτηχῐ́σαισθε (middle optative plural second-person)
κᾰτηχῐ́σαιντο (middle optative plural third-person)
κᾰτήχῐσαι (imperative middle second-person singular)
κᾰτηχῐσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
κᾰτηχῐ́σᾰσθον (dual imperative middle second-person)
κᾰτηχῐσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
κᾰτηχῐ́σᾰσθε (imperative middle plural second-person)
κᾰτηχῐσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐκᾰτηχῐ́σθην (first-person indicative passive singular)
ἐκᾰτηχῐ́σθης (indicative passive second-person singular)
ἐκᾰτηχῐ́σθη (indicative passive singular third-person)
ἐκᾰτηχῐ́σθητον (dual indicative passive second-person)
ἐκᾰτηχῐσθήτην (dual indicative passive third-person)
ἐκᾰτηχῐ́σθημεν (first-person indicative passive plural)
ἐκᾰτηχῐ́σθητε (indicative passive plural second-person)
ἐκᾰτηχῐ́σθησᾰν (indicative passive plural third-person)
κᾰτηχῐσθῶ (first-person passive singular subjunctive)
κᾰτηχῐσθῇς (passive second-person singular subjunctive)
κᾰτηχῐσθῇ (passive singular subjunctive third-person)
κᾰτηχῐσθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
κᾰτηχῐσθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
κᾰτηχῐσθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
κᾰτηχῐσθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
κᾰτηχῐσθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
κᾰτηχῐσθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
κᾰτηχῐσθείην (first-person optative passive singular)
κᾰτηχῐσθείης (optative passive second-person singular)
κᾰτηχῐσθείη (optative passive singular third-person)
κᾰτηχῐσθεῖτον (dual optative passive second-person)
κᾰτηχῐσθείητον (dual optative passive second-person)
κᾰτηχῐσθείτην (dual optative passive third-person)
κᾰτηχῐσθειήτην (dual optative passive third-person)
κᾰτηχῐσθεῖμεν (first-person optative passive plural)
κᾰτηχῐσθείημεν (first-person optative passive plural)
κᾰτηχῐσθεῖτε (optative passive plural second-person)
κᾰτηχῐσθείητε (optative passive plural second-person)
κᾰτηχῐσθεῖεν (optative passive plural third-person)
κᾰτηχῐσθείησᾰν (optative passive plural third-person)
κᾰτηχῐ́σθητῐ (imperative passive second-person singular)
κᾰτηχῐσθήτω (imperative passive singular third-person)
κᾰτηχῐ́σθητον (dual imperative passive second-person)
κᾰτηχῐσθήτων (dual imperative passive third-person)
κᾰτηχῐ́σθητε (imperative passive plural second-person)
κᾰτηχῐσθέντων (imperative passive plural third-person)
κᾰτηχῐ́σαι (active infinitive)
κᾰτηχῐ́σᾰσθαι (infinitive middle second-person third-person)
κᾰτηχῐσθῆναι (infinitive passive)
κᾰτηχῐ́σᾱς (active masculine participle)
κᾰτηχῐσᾰ́μενος (masculine middle participle second-person third-person)
κᾰτηχῐσθείς (masculine participle passive)
κᾰτηχῐ́σᾱσᾰ (active feminine participle)
κᾰτηχῐσᾰμένη (feminine middle participle second-person third-person)
κᾰτηχῐσθεῖσᾰ (feminine participle passive)
κᾰτηχῐ́σᾰν (active neuter participle)
κᾰτηχῐσᾰ́μενον (middle neuter participle second-person third-person)
κᾰτηχῐσθέν (neuter participle passive)
ἐκᾰτήχῐκᾰ (active first-person indicative singular)
ἐκᾰτήχῐκᾰς (active indicative second-person singular)
ἐκᾰτήχῐκε (active indicative singular third-person)
ἐκᾰτήχῐκεν (active indicative singular third-person)
ἐκᾰτηχῐ́κᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐκᾰτηχῐ́κᾰτον (active dual indicative third-person)
ἐκᾰτηχῐ́κᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐκᾰτηχῐ́κᾰτε (active indicative plural second-person)
ἐκᾰτηχῐ́κᾱσῐ (active indicative plural third-person)
ἐκᾰτηχῐ́κᾱσῐν (active indicative plural third-person)
ἐκᾰτηχῐ́κω (active first-person singular subjunctive)
ἐκᾰτηχῐ́κῃς (active second-person singular subjunctive)
ἐκᾰτηχῐ́κῃ (active singular subjunctive third-person)
ἐκᾰτηχῐ́κητον (active dual second-person subjunctive)
ἐκᾰτηχῐ́κητον (active dual subjunctive third-person)
ἐκᾰτηχῐ́κωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἐκᾰτηχῐ́κητε (active plural second-person subjunctive)
ἐκᾰτηχῐ́κωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἐκᾰτηχῐ́κωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἐκᾰτηχῐ́κοιμῐ (active first-person optative singular)
ἐκᾰτηχῐκοίην (active first-person optative singular)
ἐκᾰτηχῐ́κοις (active optative second-person singular)
ἐκᾰτηχῐκοίης (active optative second-person singular)
ἐκᾰτηχῐ́κοι (active optative singular third-person)
ἐκᾰτηχῐκοίη (active optative singular third-person)
ἐκᾰτηχῐ́κοιτον (active dual optative second-person)
ἐκᾰτηχῐκοίτην (active dual optative third-person)
ἐκᾰτηχῐ́κοιμεν (active first-person optative plural)
ἐκᾰτηχῐ́κοιτε (active optative plural second-person)
ἐκᾰτηχῐ́κοιεν (active optative plural third-person)
ἐκᾰτήχῐκε (active imperative second-person singular)
ἐκᾰτηχῐκέτω (active imperative singular third-person)
ἐκᾰτηχῐ́κετον (active dual imperative second-person)
ἐκᾰτηχῐκέτων (active dual imperative third-person)
ἐκᾰτηχῐ́κετε (active imperative plural second-person)
ἐκᾰτηχῐκόντων (active imperative plural third-person)
ἐκᾰτήχῐσμαι (first-person indicative middle passive singular)
ἐκᾰτήχῐσαι (indicative middle passive second-person singular)
ἐκᾰτήχῐσται (indicative middle passive singular third-person)
ἐκᾰτήχῐσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐκᾰτήχῐσθον (dual indicative middle passive third-person)
ἐκᾰτηχῐ́σμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐκᾰτήχῐσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐκᾰτηχῐ́δᾰται (indicative middle passive plural third-person)
ἐκᾰτηχῐσμένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
ἐκᾰτηχῐσμένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
ἐκᾰτηχῐσμένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
ἐκᾰτηχῐσμένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
ἐκᾰτηχῐσμένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
ἐκᾰτηχῐσμένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
ἐκᾰτηχῐσμένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
ἐκᾰτηχῐσμένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
ἐκᾰτηχῐσμένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
ἐκᾰτηχῐσμένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
ἐκᾰτηχῐσμένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
ἐκᾰτηχῐσμένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
ἐκᾰτηχῐσμένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
ἐκᾰτηχῐσμένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
ἐκᾰτηχῐσμένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
ἐκᾰτηχῐσμένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
ἐκᾰτηχῐσμένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
ἐκᾰτήχῐσο (imperative middle passive second-person singular)
ἐκᾰτηχῐ́σθω (imperative middle passive singular third-person)
ἐκᾰτήχῐσθον (dual imperative middle passive second-person)
ἐκᾰτηχῐ́σθων (dual imperative middle passive third-person)
ἐκᾰτήχῐσθε (imperative middle passive plural second-person)
ἐκᾰτηχῐ́σθων (imperative middle passive plural third-person)
ἐκᾰτηχῐκέναι (active infinitive)
ἐκᾰτηχῐ́σθαι (infinitive middle passive plural)
ἐκᾰτηχῐκώς (active masculine participle)
ἐκᾰτηχῐσμένος (masculine middle participle passive plural)
ἐκᾰτηχῐκυῖᾰ (active feminine participle)
ἐκᾰτηχῐσμένη (feminine middle participle passive plural)
ἐκᾰτηχῐκός (active neuter participle)
ἐκᾰτηχῐσμένον (middle neuter participle passive plural)
ἐκᾰτηχῐ́κειν (active first-person indicative singular)
ἐκᾰτηχῐ́κη (active first-person indicative singular)
ἐκᾰτηχῐ́κεις (active indicative second-person singular)
ἐκᾰτηχῐ́κης (active indicative second-person singular)
ἐκᾰτηχῐ́κει (active indicative singular third-person)
ἐκᾰτηχῐ́κειν (active indicative singular third-person)
ἐκᾰτηχῐ́κετον (active dual indicative second-person)
ἐκᾰτηχῐκέτην (active dual indicative third-person)
ἐκᾰτηχῐ́κεμεν (active first-person indicative plural)
ἐκᾰτηχῐ́κετε (active indicative plural second-person)
ἐκᾰτηχῐ́κεσᾰν (active indicative plural third-person)
ἐκᾰτηχῐ́σμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐκᾰτήχῐσο (indicative middle passive second-person singular)
ἐκᾰτήχῐστο (indicative middle passive singular third-person)
ἐκᾰτήχῐσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐκᾰτηχῐ́σθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐκᾰτηχῐ́σμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐκᾰτήχῐσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐκᾰτηχῐ́δᾰτο (indicative middle passive plural third-person)

→ Latin: catechizō (see there for further descendants)

From κατήχησις (katḗkhēsis) + -ίζω (-ízō).

af

κατήχησις (katḗkhēsis) + -ίζω (-ízō)

κατηχίζειν· νουθετεῖν. ἐνηχεῖν
katēkhízein; noutheteîn. enēkheîn

5th century CE, Hesychius Alexandreus, Συναγωγὴ Πασῶν Λέξεων κατὰ Στοιχεῖον Κ

katēkhízein: to admonish, to teach verbally

(Koine, Christianity) to instruct in the elements of religion, catechize


εὐαγγελιστής

grc-noun

εὐαγγελιστοῦ

εὐαγγελιστής • (euangelistḗs) m (genitive εὐαγγελιστοῦ); first declension

euangelistḗs (romanization)
εὐαγγελιστοῦ (genitive)
ὁ εὐᾰγγελῐστής (nominative singular)
τὼ εὐᾰγγελῐστᾱ́ (dual nominative)
οἱ εὐᾰγγελῐσταί (nominative plural)
τοῦ εὐᾰγγελῐστοῦ (genitive singular)
τοῖν εὐᾰγγελῐσταῖν (dual genitive)
τῶν εὐᾰγγελῐστῶν (genitive plural)
τῷ εὐᾰγγελῐστῇ (dative singular)
τοῖν εὐᾰγγελῐσταῖν (dative dual)
τοῖς εὐᾰγγελῐσταῖς (dative plural)
τὸν εὐᾰγγελῐστήν (accusative singular)
τὼ εὐᾰγγελῐστᾱ́ (accusative dual)
τοὺς εὐᾰγγελῐστᾱ́ς (accusative plural)
εὐᾰγγελῐστᾰ́ (singular vocative)
εὐᾰγγελῐστᾱ́ (dual vocative)
εὐᾰγγελῐσταί (plural vocative)

grc-decl

εὐᾰγγελῐστής

desc

Ευαγγελιστής

Greek: Ευαγγελιστής (Evangelistís)

𐌰𐌹𐍅𐌰𐌲𐌲𐌴𐌻𐌹𐍃𐍄𐌰

→ Gothic: 𐌰𐌹𐍅𐌰𐌲𐌲𐌴𐌻𐌹𐍃𐍄𐌰 (aiwaggēlista)

→ Latin: evangelista (see there for further descendants)

→ Old Church Slavonic: евангелистъ (evangelistŭ)

→ Macedonian: евангелист (evangelist)

→ Romanian: evanghelist

→ Russian: евангели́ст (jevangelíst)

→ Ukrainian: євангелі́ст (jevanhelíst)

From εὐαγγελίζω (euangelízō) + -ιστής (-istḗs)


ἐκ βαθέων

head

ἐκ βᾰθέων • (ek băthéōn)

ἐκ βᾰθέων (canonical)
ek băthéōn (romanization)

→ Latin: de profundis

desc

→ Greek: εκ βαθέων (ek vathéon) (learned)

300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Psalms 129.1

from the bottom of one's heart
from the bottom of one's heart

(Koine, biblical) from the bottom of one's heart, (literally "from the depths")


πεντάτευχος

pentáteukhos (romanization)
πεντάτευχον (neuter)
πεντᾰ́τευχος (feminine masculine nominative singular)
πεντᾰ́τευχον (neuter nominative singular)
πεντᾰτεύχω (dual feminine masculine nominative)
πεντᾰτεύχω (dual neuter nominative)
πεντᾰ́τευχοι (feminine masculine nominative plural)
πεντᾰ́τευχᾰ (neuter nominative plural)
πεντᾰτεύχου (feminine genitive masculine singular)
πεντᾰτεύχου (genitive neuter singular)
πεντᾰτεύχοιν (dual feminine genitive masculine)
πεντᾰτεύχοιν (dual genitive neuter)
πεντᾰτεύχων (feminine genitive masculine plural)
πεντᾰτεύχων (genitive neuter plural)
πεντᾰτεύχῳ (dative feminine masculine singular)
πεντᾰτεύχῳ (dative neuter singular)
πεντᾰτεύχοιν (dative dual feminine masculine)
πεντᾰτεύχοιν (dative dual neuter)
πεντᾰτεύχοις (dative feminine masculine plural)
πεντᾰτεύχοις (dative neuter plural)
πεντᾰ́τευχον (accusative feminine masculine singular)
πεντᾰ́τευχον (accusative neuter singular)
πεντᾰτεύχω (accusative dual feminine masculine)
πεντᾰτεύχω (accusative dual neuter)
πεντᾰτεύχους (accusative feminine masculine plural)
πεντᾰ́τευχᾰ (accusative neuter plural)
πεντᾰ́τευχε (feminine masculine singular vocative)
πεντᾰ́τευχον (neuter singular vocative)
πεντᾰτεύχω (dual feminine masculine vocative)
πεντᾰτεύχω (dual neuter vocative)
πεντᾰ́τευχοι (feminine masculine plural vocative)
πεντᾰ́τευχᾰ (neuter plural vocative)
πεντᾰτεύχως (adverbial feminine masculine neuter)
πεντᾰτευχότερος (comparative feminine masculine neuter)
πεντᾰτευχότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

grc-adecl

πεντά˘τευχος

Greek: Πεντάτευχος (Pentátefchos)

→ Latin: Pentateuchus

→ Asturian: Pentateucu

→ Catalan: Pentateuc

desctree

→ Dutch: Pentateuch
Afrikaans: Pentateug
→ Indonesian: Pentateukh

→ Finnish: pentateukki

→ French: Pentateuque

→ Galician: Pentateuco

→ Italian: Pentateuco

→ Polish: Pentateuch

→ Portuguese: Pentateuco

→ Romanian: Pentateuh

→ Spanish: Pentateuco

From πεντα- (penta-, “five”) + τεῦχος (teûkhos, “case of papyrus rolls”).

af

(nominalized, feminine, Judaism, Christianity) Pentateuch, Torah


Πολυύμνια

grc-proper noun

Πολῠῠ́μνῐᾰ • (Polŭŭ́mnĭă) f (genitive Πολῠῠμνῐ́ᾱς); first declension

Πολῠῠ́μνῐᾰ (canonical)
Polŭŭ́mnĭă (romanization)
Πολῠῠμνῐ́ᾱς (genitive)
ἡ Πολῠῠ́μνῐᾰ (nominative singular)
τῆς Πολῠῠμνῐ́ᾱς (genitive singular)
τῇ Πολῠῠμνῐ́ᾳ (dative singular)
τὴν Πολῠῠ́μνῐᾰν (accusative singular)
Πολῠῠ́μνῐᾰ (singular vocative)

Ancient Greek: Πολύμνια (Polúmnia)

Latin: Polyhymnia

English: Polyhymnia

From πολῠ́ς (polŭ́s, “many”) + ῠ̔́μνος (hŭ́mnos, “hymn”).

compound

Πολύμνια Πολύμνια


σεράφ

grc-noun

σεράφ • (seráph) n or m (genitive σεράφ); irregular declension

seráph (romanization)
σεράφ (genitive)
τὸ σεράφ (nominative singular)
τᾰ̀ σεραφείν (nominative plural)
σεραφείμ (nominative plural)
σεραφίν (nominative plural)
σεραφίμ (nominative plural)
τοῦ σεράφ (genitive singular)
τῶν σεραφείν (genitive plural)
σεραφείμ (genitive plural)
σεραφίν (genitive plural)
σεραφίμ (genitive plural)
τῷ σεράφ (dative singular)
τοῖς σεραφείν (dative plural)
σεραφείμ (dative plural)
σεραφίν (dative plural)
σεραφίμ (dative plural)
τὸ σεράφ (accusative singular)
τᾰ̀ σεραφείν (accusative plural)
σεραφείμ (accusative plural)
σεραφίν (accusative plural)
σεραφίμ (accusative plural)
σεράφ (singular vocative)
σεραφείν (plural vocative)
σεραφείμ (plural vocative)
σεραφίν (plural vocative)
σεραφίμ (plural vocative)
ὁ σεράφ (nominative singular)
οἱ σεραφείν (nominative plural)
σεραφείμ (nominative plural)
σεραφίν (nominative plural)
σεραφίμ (nominative plural)
τοῦ σεράφ (genitive singular)
τῶν σεραφείν (genitive plural)
σεραφείμ (genitive plural)
σεραφίν (genitive plural)
σεραφίμ (genitive plural)
τῷ σεράφ (dative singular)
τοῖς σεραφείν (dative plural)
σεραφείμ (dative plural)
σεραφίν (dative plural)
σεραφίμ (dative plural)
τὸν σεράφ (accusative singular)
τοὺς σεραφείν (accusative plural)
σεραφείμ (accusative plural)
σεραφίν (accusative plural)
σεραφίμ (accusative plural)
σεράφ (singular vocative)
σεραφείν (plural vocative)
σεραφείμ (plural vocative)
σεραφίν (plural vocative)
σεραφίμ (plural vocative)

grc-decl

σεραφείν, σεραφείμ, σεραφίν, σεραφίμ

σεραφείν, σεραφείμ, σεραφίν, σεραφίμ

σεραφείν, σεραφείμ, σεραφίν, σεραφίμ

σεραφείν, σεραφείμ, σεραφίν, σεραφίμ

σεραφείν, σεραφείμ, σεραφίν, σεραφίμ

σεραφείν, σεραφείμ, σεραφίν, σεραφίμ

desc

Greek: σεραφείμ (serafeím), σεραφίμ (serafím)

→ Latin: seraph, seraphīm, seraphīn

→ Old Church Slavonic: серафимъ (serafimŭ)

→ Old East Slavic: серафимъ (serafimŭ)

Russian: серафим (serafim)

Ukrainian: серафим (serafym)

→ Romanian: serafim

Borrowed from Biblical Hebrew שָׂרָף (śārāp̄, “burning one”), back-formed from σεραφείμ (serapheím) by analogy with Biblical Hebrew שְׂרָפִים (śərāp̄îm).

bor+

Coordinate term: χερούβ (kheroúb)

Old Testament, Isaiah 6:2

Old Testament, Isaiah 6:6


ἀντίχριστος

grc-noun

ἀντίχριστος • (antíkhristos) m (genitive ἀντιχρίστου); second declension

antíkhristos (romanization)
ἀντιχρίστου (genitive)
ὁ ἀντίχριστος (nominative singular)
οἱ ἀντίχριστοι (nominative plural)
τοῦ ἀντιχρίστου (genitive singular)
τῶν ἀντιχρίστων (genitive plural)
τῷ ἀντιχρίστῳ (dative singular)
τοῖς ἀντιχρίστοις (dative plural)
τὸν ἀντίχριστον (accusative singular)
τοὺς ἀντιχρίστους (accusative plural)
ἀντίχριστε (singular vocative)
ἀντίχριστοι (plural vocative)

→ Latin: antichristus, Antichristus

desctree

→ Old English: Antecrist
Middle English: Antecrist, Anticrist, auntecrist, onticrist, Anntecrist, antcrist, ancrist, Anntecrist
English: Antichrist
Scots: Antichrist

→ Dutch: antichrist

→ Finnish: antikristus, Antikristus

→ German: Antichrist

→ Old Polish: Antykryst, Ancykryst
Polish: Antychryst, Ancykryst, Antykryst, antykrystus (Middle Polish), Ancychryst (Chełmno-Dobrzyń, Warmia), Ancochryst (Masuria, Warmia), Ancykrys, Ancygrys (Przemyśl)
Silesian: jancykryst, ancykryst, lancykryst

desc

→ Russian: анти́христ (antíxrist), Анти́христ (Antíxrist)

→ Kazakh: Антихрист (Antixrist)

→ Macedonian: Антихрист (Antihrist)

From ἀντι- (anti-) + Χριστός (Khristós).

Παιδία, ἐσχάτη ὥρα ἐστίν, καὶ καθὼς ἠκούσατε ὅτι ἀντίχριστος ἔρχεται, καὶ νῦν ἀντίχριστοι πολλοὶ γεγόνασιν ὅθεν γινώσκομεν ὅτι ἐσχάτη ὥρα ἐστίν.

circa 100 C.E., New Testament, First Epistle of John 2:18

1611 translation by King James Version
Little children, it is the last time: and as ye have heard that antichrist shall come, even now are there many antichrists; whereby we know that it is the last time.

Paidía, eskhátē hṓra estín, kaì kathṑs ēkoúsate hóti antíkhristos érkhetai, kaì nûn antíkhristoi polloì gegónasin hóthen ginṓskomen hóti eskhátē hṓra estín.


ἱερεύω

grc-verb

ἱερεύω • (hiereúō)

hiereúō (romanization)
ἱερεύω (active first-person indicative singular)
ἱερεύεις (active indicative second-person singular)
ἱερεύει (active indicative singular third-person)
ἱερεύετον (active dual indicative second-person)
ἱερεύετον (active dual indicative third-person)
ἱερεύομεν (active first-person indicative plural)
ἱερεύετε (active indicative plural second-person)
ἱερεύουσῐ (active indicative plural third-person)
ἱερεύουσῐν (active indicative plural third-person)
ἱερεύω (active first-person singular subjunctive)
ἱερεύωμῐ (active first-person singular subjunctive)
ἱερεύῃς (active second-person singular subjunctive)
ἱερεύῃσθᾰ (active second-person singular subjunctive)
ἱερεύῃ (active singular subjunctive third-person)
ἱερεύῃσῐ (active singular subjunctive third-person)
ἱερεύητον (active dual second-person subjunctive)
ἱερεύητον (active dual subjunctive third-person)
ἱερεύωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἱερεύητε (active plural second-person subjunctive)
ἱερεύωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἱερεύωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἱερεύοιμῐ (active first-person optative singular)
ἱερεύοισ (active optative second-person singular)
ἱερεύοισθᾰ (active optative second-person singular)
ἱερεύοι (active optative singular third-person)
ἱερεύοιτον (active dual optative second-person)
ἱερευοίτην (active dual optative third-person)
ἱερεύοιμεν (active first-person optative plural)
ἱερεύοιτε (active optative plural second-person)
ἱερεύοιεν (active optative plural third-person)
ἱέρευε (active imperative second-person singular)
ἱερευέτω (active imperative singular third-person)
ἱερεύετον (active dual imperative second-person)
ἱερευέτων (active dual imperative third-person)
ἱερεύετε (active imperative plural second-person)
ἱερευόντων (active imperative plural third-person)
ἱερεύομαι (first-person indicative middle passive singular)
ἱερεύεαι (indicative middle passive second-person singular)
ἱερεύεται (indicative middle passive singular third-person)
ἱερεύεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἱερεύεσθον (dual indicative middle passive third-person)
ἱερευόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἱερευόμεσθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἱερεύεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἱερεύονται (indicative middle passive plural third-person)
ἱερεύωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ἱερεύηαι (middle passive second-person singular subjunctive)
ἱερεύηται (middle passive singular subjunctive third-person)
ἱερεύησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ἱερεύησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ἱερευώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ἱερευώμεσθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ἱερεύησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ἱερεύωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ἱερευοίμην (first-person middle optative passive singular)
ἱερεύοιο (middle optative passive second-person singular)
ἱερεύοιτο (middle optative passive singular third-person)
ἱερεύοισθον (dual middle optative passive second-person)
ἱερευοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ἱερευοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ἱερευοίμεσθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ἱερεύοισθε (middle optative passive plural second-person)
ἱερευοίᾰτο (middle optative passive plural third-person)
ἱερεύεο (imperative middle passive second-person singular)
ἱερευέσθω (imperative middle passive singular third-person)
ἱερεύεσθον (dual imperative middle passive second-person)
ἱερευέσθων (dual imperative middle passive third-person)
ἱερεύεσθε (imperative middle passive plural second-person)
ἱερευέσθων (imperative middle passive plural third-person)
ἱερεύειν (active infinitive)
ἱερευέμεν (active infinitive)
ἱερευέμεναι (active infinitive)
ἱερευμέναι (active infinitive)
ἱερεύεσθαι (infinitive middle passive plural)
ἱερεύων (active masculine participle)
ἱερευόμενος (masculine middle participle passive plural)
ἱερεύουσᾰ (active feminine participle)
ἱερευομένη (feminine middle participle passive plural)
ἱερεῦον (active neuter participle)
ἱερευόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἱέρευον (active first-person indicative singular)
ἱέρευες (active indicative second-person singular)
ἱέρευε (active indicative singular third-person)
ἱέρευεν (active indicative singular third-person)
ἱερεύετον (active dual indicative second-person)
ἱερευέτην (active dual indicative third-person)
ἱερεύομεν (active first-person indicative plural)
ἱερεύετε (active indicative plural second-person)
ἱέρευον (active indicative plural third-person)
ἱερευόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἱερεύου (indicative middle passive second-person singular)
ἱερεύετο (indicative middle passive singular third-person)
ἱερεύεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἱερευέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἱερευόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἱερευόμεσθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἱερεύεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἱερεύοντο (indicative middle passive plural third-person)
ἱερεύσω (active first-person indicative singular)
ἱερεύσεις (active indicative second-person singular)
ἱερεύσει (active indicative singular third-person)
ἱερεύσετον (active dual indicative second-person)
ἱερεύσετον (active dual indicative third-person)
ἱερεύσομεν (active first-person indicative plural)
ἱερεύσετε (active indicative plural second-person)
ἱερεύσουσῐ (active indicative plural third-person)
ἱερεύσουσῐν (active indicative plural third-person)
ἱερεύσοιμῐ (active first-person optative singular)
ἱερεύσοισ (active optative second-person singular)
ἱερεύσοισθᾰ (active optative second-person singular)
ἱερεύσοι (active optative singular third-person)
ἱερεύσοιτον (active dual optative second-person)
ἱερευσοίτην (active dual optative third-person)
ἱερεύσοιμεν (active first-person optative plural)
ἱερεύσοιτε (active optative plural second-person)
ἱερεύσοιεν (active optative plural third-person)
ἱερεύσομαι (first-person indicative middle singular)
ἱερεύσεαι (indicative middle second-person singular)
ἱερεύσεται (indicative middle singular third-person)
ἱερεύσεσθον (dual indicative middle second-person)
ἱερεύσεσθον (dual indicative middle third-person)
ἱερευσόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἱερευσόμεσθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἱερεύσεσθε (indicative middle plural second-person)
ἱερεύσονται (indicative middle plural third-person)
ἱερευσοίμην (first-person middle optative singular)
ἱερεύσοιο (middle optative second-person singular)
ἱερεύσοιτο (middle optative singular third-person)
ἱερεύσοισθον (dual middle optative second-person)
ἱερευσοίσθην (dual middle optative third-person)
ἱερευσοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἱερευσοίμεσθᾰ (first-person middle optative plural)
ἱερεύσοισθε (middle optative plural second-person)
ἱερευσοίᾰτο (middle optative plural third-person)
ἱερευθήσομαι (first-person indicative passive singular)
ἱερευθήσῃ (indicative passive second-person singular)
ἱερευθήσεται (indicative passive singular third-person)
ἱερευθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
ἱερευθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
ἱερευθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
ἱερευθησόμεσθᾰ (first-person indicative passive plural)
ἱερευθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
ἱερευθήσονται (indicative passive plural third-person)
ἱερευθησοίμην (first-person optative passive singular)
ἱερευθήσοιο (optative passive second-person singular)
ἱερευθήσοιτο (optative passive singular third-person)
ἱερευθήσοισθον (dual optative passive second-person)
ἱερευθησοίσθην (dual optative passive third-person)
ἱερευθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
ἱερευθησοίμεσθᾰ (first-person optative passive plural)
ἱερευθήσοισθε (optative passive plural second-person)
ἱερευθησοίᾰτο (optative passive plural third-person)
ἱερεύσειν (active infinitive)
ἱερευσέμεν (active infinitive)
ἱερευσέμεναι (active infinitive)
ἱερευσμέναι (active infinitive)
ἱερεύσεσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ἱερευθήσεσθαι (infinitive passive)
ἱερεύσων (active masculine participle)
ἱερευσόμενος (masculine middle participle second-person third-person)
ἱερευθησόμενος (masculine participle passive)
ἱερεύσουσᾰ (active feminine participle)
ἱερευσομένη (feminine middle participle second-person third-person)
ἱερευθησομένη (feminine participle passive)
ἱερεῦσον (active neuter participle)
ἱερευσόμενον (middle neuter participle second-person third-person)
ἱερευθησόμενον (neuter participle passive)
ἱέρευσᾰ (active first-person indicative singular)
ἱέρευσᾰς (active indicative second-person singular)
ἱέρευσε (active indicative singular third-person)
ἱέρευσεν (active indicative singular third-person)
ἱερεύσᾰτον (active dual indicative second-person)
ἱερευσᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἱερεύσᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἱερεύσᾰτε (active indicative plural second-person)
ἱέρευσᾰν (active indicative plural third-person)
ἱερεύσω (active first-person singular subjunctive)
ἱερεύσωμῐ (active first-person singular subjunctive)
ἱερεύσῃς (active second-person singular subjunctive)
ἱερεύσῃσθᾰ (active second-person singular subjunctive)
ἱερεύσῃ (active singular subjunctive third-person)
ἱερεύσῃσῐ (active singular subjunctive third-person)
ἱερεύσητον (active dual second-person subjunctive)
ἱερεύσητον (active dual subjunctive third-person)
ἱερεύσωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἱερεύσητε (active plural second-person subjunctive)
ἱερεύσωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἱερεύσωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἱερεύσαιμῐ (active first-person optative singular)
ἱερεύσαις (active optative second-person singular)
ἱερεύσαισθᾰ (active optative second-person singular)
ἱερεύσειᾰς (active optative second-person singular)
ἱερεύσειε (active optative singular third-person)
ἱερεύσειεν (active optative singular third-person)
ἱερεύσαι (active optative singular third-person)
ἱερευσεῖτον (active dual optative second-person)
ἱερευσείτην (active dual optative third-person)
ἱερευσεῖμεν (active first-person optative plural)
ἱερευσεῖτε (active optative plural second-person)
ἱερευσεῖεν (active optative plural third-person)
ἱέρευσον (active imperative second-person singular)
ἱερευσᾰ́τω (active imperative singular third-person)
ἱερεύσᾰτον (active dual imperative second-person)
ἱερευσᾰ́των (active dual imperative third-person)
ἱερεύσᾰτε (active imperative plural second-person)
ἱερευσᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἱερευσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἱερεύσᾰο (indicative middle second-person singular)
ἱερεύσᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἱερεύσᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἱερευσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἱερευσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἱερευσᾰ́μεσθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἱερεύσᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἱερεύσᾰντο (indicative middle plural third-person)
ἱερεύσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
ἱερεύσηαι (middle second-person singular subjunctive)
ἱερεύσηται (middle singular subjunctive third-person)
ἱερεύσησθον (dual middle second-person subjunctive)
ἱερεύσησθον (dual middle subjunctive third-person)
ἱερευσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ἱερευσώμεσθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ἱερεύσησθε (middle plural second-person subjunctive)
ἱερεύσωνται (middle plural subjunctive third-person)
ἱερευσαίμην (first-person middle optative singular)
ἱερεύσαιο (middle optative second-person singular)
ἱερεύσαιτο (middle optative singular third-person)
ἱερεύσαισθον (dual middle optative second-person)
ἱερευσαίσθην (dual middle optative third-person)
ἱερευσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἱερευσαίμεσθᾰ (first-person middle optative plural)
ἱερεύσαισθε (middle optative plural second-person)
ἱερευσαίᾰτο (middle optative plural third-person)
ἱέρευσαι (imperative middle second-person singular)
ἱερευσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
ἱερεύσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
ἱερευσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
ἱερεύσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
ἱερευσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἱερεύθην (first-person indicative passive singular)
ἱερεύθης (indicative passive second-person singular)
ἱερεύθη (indicative passive singular third-person)
ἱερεύθητον (dual indicative passive second-person)
ἱερευθήτην (dual indicative passive third-person)
ἱερεύθημεν (first-person indicative passive plural)
ἱερεύθητε (indicative passive plural second-person)
ἱερεύθησᾰν (indicative passive plural third-person)
ἱέρευθεν (indicative passive plural third-person)
ἱερευθῶ (first-person passive singular subjunctive)
ἱερευθῇς (passive second-person singular subjunctive)
ἱερευθῇ (passive singular subjunctive third-person)
ἱερευθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
ἱερευθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
ἱερευθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
ἱερευθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
ἱερευθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
ἱερευθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
ἱερευθείην (first-person optative passive singular)
ἱερευθείης (optative passive second-person singular)
ἱερευθείη (optative passive singular third-person)
ἱερευθεῖτον (dual optative passive second-person)
ἱερευθείητον (dual optative passive second-person)
ἱερευθείτην (dual optative passive third-person)
ἱερευθειήτην (dual optative passive third-person)
ἱερευθεῖμεν (first-person optative passive plural)
ἱερευθείημεν (first-person optative passive plural)
ἱερευθεῖτε (optative passive plural second-person)
ἱερευθείητε (optative passive plural second-person)
ἱερεύθειεν (optative passive plural third-person)
ἱερευθείησᾰν (optative passive plural third-person)
ἱερεύθητῐ (imperative passive second-person singular)
ἱερευθήτω (imperative passive singular third-person)
ἱερεύθητον (dual imperative passive second-person)
ἱερευθήτων (dual imperative passive third-person)
ἱερεύθητε (imperative passive plural second-person)
ἱερευθέντων (imperative passive plural third-person)
ἱερεῦσαι (active infinitive)
ἱερευσᾰ́μεν (active infinitive)
ἱερευσᾰμέναι (active infinitive)
ἱερεύσᾰσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ἱερευθῆναι (infinitive passive)
ἱερευθήμεναι (infinitive passive)
ἱερεύσᾱς (active masculine participle)
ἱερευσᾰ́μενος (masculine middle participle second-person third-person)
ἱερευθείς (masculine participle passive)
ἱερεύσᾱσᾰ (active feminine participle)
ἱερευσᾰμένη (feminine middle participle second-person third-person)
ἱερευθεῖσᾰ (feminine participle passive)
ἱερεῦσᾰν (active neuter participle)
ἱερευσᾰ́μενον (middle neuter participle second-person third-person)
ἱερευθέν (neuter participle passive)


θαυματουργός

grc-noun

θαυμᾰτουργός

θαυμᾰτουργοῦ

θαυμᾰτουργός • (thaumătourgós) m (genitive θαυμᾰτουργοῦ); second declension

θαυμᾰτουργός (canonical)
thaumătourgós (romanization)
θαυμᾰτουργοῦ (genitive)
ὁ θαυμᾰτουργός (nominative singular)
τὼ θαυμᾰτουργώ (dual nominative)
οἱ θαυμᾰτουργοί (nominative plural)
τοῦ θαυμᾰτουργοῦ (genitive singular)
τοῖν θαυμᾰτουργοῖν (dual genitive)
τῶν θαυμᾰτουργῶν (genitive plural)
τῷ θαυμᾰτουργῷ (dative singular)
τοῖν θαυμᾰτουργοῖν (dative dual)
τοῖς θαυμᾰτουργοῖς (dative plural)
τὸν θαυμᾰτουργόν (accusative singular)
τὼ θαυμᾰτουργώ (accusative dual)
τοὺς θαυμᾰτουργούς (accusative plural)
θαυμᾰτουργέ (singular vocative)
θαυμᾰτουργώ (dual vocative)
θαυμᾰτουργοί (plural vocative)

grc-decl

θαυμᾰτουργός

desc

чоудотворьць

→ Old Church Slavonic: чоудотворьць (čudotvorĭcĭ) (calque) (see there for further descendants)

→ Medieval Latin: thaumatūrgus

→ Dutch: thaumaturg

→ English: thaumaturge, thaumaturgus

→ French: thaumaturge (learned)

→ Galician: taumaturgo (learned)

→ Italian: taumaturgo (learned)

→ Portuguese: taumaturgo (learned)

→ Spanish: taumaturgo (learned)

From θαῦμα, θαυματ- (thaûma, thaumat-) + -ουργός (-ourgós). Also substantivised.

af

θαῦμα, θαυματ-

(Koine, Christianity) miracle worker, wonderworker


Δεῖμος

grc-proper noun

Δεῖμος • (Deîmos) m (genitive Δείμου); second declension

Deîmos (romanization)
Δείμου (genitive)
ὁ Δεῖμος (nominative singular)
τοῦ Δείμου (genitive singular)
τῷ Δείμῳ (dative singular)
τὸν Δεῖμον (accusative singular)
Δεῖμε (singular vocative)

Greek: Δείμος (Deímos)

→ Afrikaans: Deimos

→ Czech: Deimos

→ English: Deimos

→ Dutch: Deimos

→ Finnish: Deimos

→ French: Deimos, Déimos

→ Galician: Deimos

→ German: Deimos

→ Hindi: डेमोस (ḍemos)

→ Italian: Deimos

→ Korean: 데이모스 (Deimoseu)

desc

→ Lao: ດີມອສ (dī mǭt), ເດໂມ (dē mō)

→ Lao: ດີມອສ (dī mǭt), ເດໂມ (dē mō)

→ Polish: Deimos, Dejmos

→ Portuguese: Deimos

→ Russian: Де́ймос (Déjmos)

→ Spanish: Deimos

→ Thai: ดีมอส (dii-mɔ̂ɔs), ไดมอส (dai-mɔ̂ɔs)

→ Turkish: Deimos

→ Ukrainian: Дейм (Dejm)

From δειμός (deimós, “terror”), with stress shift.

800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 4.440

(Greek mythology) Deimos, Terror (son of Ares)


Ἰάϊρος

grc-proper noun

Ἰάϊρος • (Iáïros) m (genitive Ἰαΐρου); second declension

Iáïros (romanization)
Ἰαΐρου (genitive)
ὁ Ἰάϊρος (nominative singular)
τοῦ Ἰαΐρου (genitive singular)
τῷ Ἰαΐρῳ (dative singular)
τὸν Ἰάϊρον (accusative singular)
Ἰάϊρε (singular vocative)

Latin: Iairus (see there for further descendants)

desc

→ Gothic: 𐌹𐌰𐌴𐌹𐍂𐌿𐍃 (iaeirus), 𐌾𐌰𐌴𐌹𐍂𐌿𐍃 (jaeirus) (learned)

From Biblical Hebrew יָאִיר (Yāʾîr). Doublet of Ἰαΐρ (Iaḯr).


Ἐσθήρ

desctree

→ Old Armenian: Եսթեր (Estʻer)
→ Armenian: Եսթեր (Estʻer) (learned)

→ Latin: Esthēr (see there for further descendants)

desc

→ Russian: Есфи́рь (Jesfírʹ), Эсфи́рь (Esfírʹ)

From Biblical Hebrew אֶסְתֵּר (ʾestēr), from Old Persian 𐎠𐎿𐎫𐎼 (a-s-t-r /star-/, “star”), from either Proto-Iranian *Hstā́ or Akkadian Ištar (“Ishtar”).

der

καὶ ἦν τούτῳ παῖς θρεπτή, θυγάτηρ Ἀμιναδὰβ ἀδελφοῦ πατρὸς αὐτοῦ, καὶ ὄνομα αὐτῇ Ἐσθήρ· ἐν δὲ τῷ μεταλλάξαι αὐτῆς τοὺς γονεῖς ἐπαίδευσεν αὐτὴν ἑαυτῷ εἰς γυναῖκα· καὶ ἦν τὸ κοράσιον καλὸν τῷ εἴδει.

300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Esther 2.7

And he had a foster child, daughter of Aminadab his father’s brother, and her name was Esther; and when her parents were dead, he brought her up for a wife for himself: and the damsel was beautiful.

kaì ên toútōi paîs threptḗ, thugátēr Aminadàb adelphoû patròs autoû, kaì ónoma autêi Esthḗr; en dè tôi metalláxai autês toùs goneîs epaídeusen autḕn heautôi eis gunaîka; kaì ên tò korásion kalòn tôi eídei.


Ὡρομάζης

grc-proper noun

Ὡρομάζης • (Hōromázēs) m (genitive Ὡρομάζου); first declension

Hōromázēs (romanization)
Ὡρομάζου (genitive)
ὁ Ὡρομάζης (nominative singular)
τὼ Ὡρομάζᾱ (dual nominative)
οἱ Ὡρομάζαι (nominative plural)
τοῦ Ὡρομάζου (genitive singular)
τοῖν Ὡρομάζαιν (dual genitive)
τῶν Ὡρομαζῶν (genitive plural)
τῷ Ὡρομάζῃ (dative singular)
τοῖν Ὡρομάζαιν (dative dual)
τοῖς Ὡρομάζαις (dative plural)
τὸν Ὡρομάζην (accusative singular)
τὼ Ὡρομάζᾱ (accusative dual)
τοὺς Ὡρομάζᾱς (accusative plural)
Ὡρομάζη (singular vocative)
Ὡρομάζᾱ (dual vocative)
Ὡρομάζαι (plural vocative)

Greek: Ωρομάζης (Oromázis)

→ Latin: Horomazes

From Avestan 𐬀𐬵𐬎𐬭𐬀 𐬨𐬀𐬰𐬛𐬁 (ahura mazdā), likely through Parthian 𐭀𐭇𐭅𐭓𐭌𐭆𐭃 (ʾḥwrmzd).


κοινόβιος

κοινόβῐος (canonical)
koinóbĭos (romanization)
κοινόβῐον (neuter)
κοινόβῐος (feminine masculine nominative singular)
κοινόβῐον (neuter nominative singular)
κοινοβῐ́ω (dual feminine masculine nominative)
κοινοβῐ́ω (dual neuter nominative)
κοινόβῐοι (feminine masculine nominative plural)
κοινόβῐᾰ (neuter nominative plural)
κοινοβῐ́ου (feminine genitive masculine singular)
κοινοβῐ́ου (genitive neuter singular)
κοινοβῐ́οιν (dual feminine genitive masculine)
κοινοβῐ́οιν (dual genitive neuter)
κοινοβῐ́ων (feminine genitive masculine plural)
κοινοβῐ́ων (genitive neuter plural)
κοινοβῐ́ῳ (dative feminine masculine singular)
κοινοβῐ́ῳ (dative neuter singular)
κοινοβῐ́οιν (dative dual feminine masculine)
κοινοβῐ́οιν (dative dual neuter)
κοινοβῐ́οις (dative feminine masculine plural)
κοινοβῐ́οις (dative neuter plural)
κοινόβῐον (accusative feminine masculine singular)
κοινόβῐον (accusative neuter singular)
κοινοβῐ́ω (accusative dual feminine masculine)
κοινοβῐ́ω (accusative dual neuter)
κοινοβῐ́ους (accusative feminine masculine plural)
κοινόβῐᾰ (accusative neuter plural)
κοινόβῐε (feminine masculine singular vocative)
κοινόβῐον (neuter singular vocative)
κοινοβῐ́ω (dual feminine masculine vocative)
κοινοβῐ́ω (dual neuter vocative)
κοινόβῐοι (feminine masculine plural vocative)
κοινόβῐᾰ (neuter plural vocative)
κοινοβῐ́ως (adverbial feminine masculine neuter)
κοινοβῐώτερος (comparative feminine masculine neuter)
κοινοβῐώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

Greek: κοινόβιο (koinóvio)

Latin: coenobium
→ English: coenobium

desc

→ Old Church Slavonic: киновиꙗ (kinovija)

→ Romanian: chinovie

From κοινός (koinós, “common, shared”) + βίος (bíos, “live”)


ὑπακοή

grc-noun

ὑπᾰκοή • (hupăkoḗ) f (genitive ὑπᾰκοής); first declension

ὑπᾰκοή (canonical)
hupăkoḗ (romanization)
ὑπᾰκοής (genitive)
ἡ ῠ̔πᾰκοή (nominative singular)
τὼ ῠ̔πᾰκοᾱ́ (dual nominative)
αἱ ῠ̔πᾰκοαί (nominative plural)
τῆς ῠ̔πᾰκοῆς (genitive singular)
τοῖν ῠ̔πᾰκοαῖν (dual genitive)
τῶν ῠ̔πᾰκοῶν (genitive plural)
τῇ ῠ̔πᾰκοῇ (dative singular)
τοῖν ῠ̔πᾰκοαῖν (dative dual)
ταῖς ῠ̔πᾰκοαῖς (dative plural)
τὴν ῠ̔πᾰκοήν (accusative singular)
τὼ ῠ̔πᾰκοᾱ́ (accusative dual)
τᾱ̀ς ῠ̔πᾰκοᾱ́ς (accusative plural)
ῠ̔πᾰκοή (singular vocative)
ῠ̔πᾰκοᾱ́ (dual vocative)
ῠ̔πᾰκοαί (plural vocative)

From the verb ὑπακούω (hupakoúō, “give ear, hearken”).


Γοιτόσυρος

grc-proper noun

Γοιτόσυρος • (Goitósuros) m (genitive Γοιτόσυρου); second declension

Goitósuros (romanization)
Γοιτόσυρου (genitive)
ὁ Γοιτόσυρος (nominative singular)
τοῦ Γοιτοσύρου (genitive singular)
τῷ Γοιτοσύρῳ (dative singular)
τὸν Γοιτόσυρον (accusative singular)
Γοιτόσυρε (singular vocative)

→ Latin: Goetosyrus

Borrowed from Proto-Scythian *gaiθā (“herd, possessions”) + *sūra (“strong, mighty”).


Θωΰθ

Borrowed from Coptic ⲑⲱⲟⲩⲧ (thōout), ⲑⲟⲟⲩⲧ (thoout). Doublet of Θεύθ (Theúth).

ὃν Αἰγύπτιοι μὲν ἐκάλεσαν Θωΰθ, Ἀλεξανδρεῖς δὲ Θώθ, Ἑρμῆν δὲ Ἕλληνες μετέφρασαν.

Attridge, Harold W., Oden, Robert A., Jr. (1981) Philo of Byblos. The Phoenician History, Washington, DC: CBA, page 28, lines 13–15

hòn Aigúptioi mèn ekálesan Thōǘth, Alexandreîs dè Thṓth, Hermên dè Héllēnes metéphrasan.

(Egyptian mythology) Thoth (an Egyptian god)


ἄβατον

grc-noun

ἄβᾰτον • (ábăton) n (genitive ἀβάτου); second declension

ἄβᾰτον (canonical)
ábăton (romanization)
ἀβάτου (genitive)
τὸ ᾰ̓́βᾰτον (nominative singular)
τὼ ᾰ̓βᾰ́τω (dual nominative)
τᾰ̀ ᾰ̓́βᾰτᾰ (nominative plural)
τοῦ ᾰ̓βᾰ́του (genitive singular)
τοῖν ᾰ̓βᾰ́τοιν (dual genitive)
τῶν ᾰ̓βᾰ́των (genitive plural)
τῷ ᾰ̓βᾰ́τῳ (dative singular)
τοῖν ᾰ̓βᾰ́τοιν (dative dual)
τοῖς ᾰ̓βᾰ́τοις (dative plural)
τὸ ᾰ̓́βᾰτον (accusative singular)
τὼ ᾰ̓βᾰ́τω (accusative dual)
τᾰ̀ ᾰ̓́βᾰτᾰ (accusative plural)
ᾰ̓́βᾰτον (singular vocative)
ᾰ̓βᾰ́τω (dual vocative)
ᾰ̓́βᾰτᾰ (plural vocative)

→ German: Abaton

→ Russian: абато́н (abatón)

→ English: abaton

→ Indonesian: abaton

→ Italian: abaton

→ Polish: abaton

→ Portuguese: abaton

(Ancient Greek religion) adytum (innermost sanctuary or shrine in an ancient temple)