Ὀξύρρυγχος

Ὀξῠ́ρρῠγχος • (Oxúrrhunkhos) f (genitive Ὀξῠρρῠ́γχου); second declension

Ὀξῠ́ρρῠγχος (canonical)
Oxúrrhunkhos (romanization)
Ὀξῠρρῠ́γχου (genitive)
ἡ Ὀξῠ́ρρῠγχος (nominative singular)
τῆς Ὀξῠρρῠ́γχου (genitive singular)
τῇ Ὀξῠρρῠ́γχῳ (dative singular)
τὴν Ὀξῠ́ρρῠγχον (accusative singular)
Ὀξῠ́ρρῠγχε (singular vocative)

→ Latin: Oxyrynchus

From ὀξῠ́ρρῠγχος (oxúrrhunkhos, “an Egyptian fish”).


Κλύσμα

grc-proper noun

Κλῠ́σμᾰ • (Klúsma) n (genitive Κλῠ́σμᾰτος); third declension

Κλῠ́σμᾰ (canonical)
Klúsma (romanization)
Κλῠ́σμᾰτος (genitive)
τὸ Κλῠ́σμᾰ (nominative singular)
τοῦ Κλῠ́σμᾰτος (genitive singular)
τῷ Κλῠ́σμᾰτῐ (dative singular)
τὸ Κλῠ́σμᾰ (accusative singular)
Κλῠ́σμᾰ (singular vocative)

→ Arabic: اَلْقُلْزُم (al-qulzum)

desctree

→ Persian: قُلْزُم (qulzum)
→ Gujarati: કુલઝુમ (kuljhum)
→ Hindustani:
Hindi: क़ुल्ज़ुम (qulzum)
Urdu: قُلْزُم (qulzum)

→ Latin: Clysma

From κλύσμᾰ (klúsma, “place washed by the waves, sea-beach”).


Πάπρημις

grc-proper noun

Πᾰ́πρημῐς • (Páprēmis) f (genitive Πᾰπρήμῐος); third declension

Πᾰ́πρημῐς (canonical)
Páprēmis (romanization)
Πᾰπρήμῐος (genitive)
ἡ Πᾰ́πρημῐς (nominative singular)
τῆς Πᾰπρήμῐος (genitive singular)
τῇ Πᾰπρήμῑ (dative singular)
τὴν Πᾰ́πρημῐν (accusative singular)
Πᾰ́πρημῐ (singular vocative)

→ Latin: Paprēmis


Ἕρμωνθις

Ἕρμωνθῐς • (Hérmōnthis) f (genitive Ἑρμώνθεως); third declension

Ἕρμωνθῐς (canonical)
Hérmōnthis (romanization)
Ἑρμώνθεως (genitive)
ἡ Ἕρμωνθῐς (nominative singular)
τῆς Ἑρμώνθεως (genitive singular)
τῇ Ἑρμώνθει (dative singular)
τὴν Ἕρμωνθῐν (accusative singular)
Ἕρμωνθῐ (singular vocative)

→ Latin: Hermōnthis

From Egyptian Demotic jwnw-mnṱ, from Egyptian jwnj (“Hermonthis”) + mnṯw (“Montu”) in a direct genitive construction, thus ‘Hermonthis of Montu’.


Μώμεμφις

Μώμεμφῐς • (Mṓmemphis) f (genitive Μωμέμφεως); third declension

Μώμεμφῐς (canonical)
Mṓmemphis (romanization)
Μωμέμφεως (genitive)
ἡ Μώμεμφῐς (nominative singular)
τῆς Μωμέμφεως (genitive singular)
τῇ Μωμέμφει (dative singular)
τὴν Μώμεμφῐν (accusative singular)
Μώμεμφῐ (singular vocative)

→ Latin: Mōmemphis


Σίλβιον

Σῐ́λβῐον • (Sílbion) n (genitive Σῐλβῐ́ου); second declension

Σῐ́λβῐον (canonical)
Sílbion (romanization)
Σῐλβῐ́ου (genitive)
τὸ Σῐ́λβῐον (nominative singular)
τοῦ Σῐλβῐ́ου (genitive singular)
τῷ Σῐλβῐ́ῳ (dative singular)
τὸ Σῐ́λβῐον (accusative singular)
Σῐ́λβῐον (singular vocative)

→ Latin: Silbium


Ἄδουλις

Ἄδουλῐς • (Ádoulis) f (genitive Ἀδούλεως); third declension

Ἄδουλῐς (canonical)
Ádoulis (romanization)
Ἀδούλεως (genitive)
ἡ Ἄδουλῐς (nominative singular)
τῆς Ἀδούλεως (genitive singular)
τῇ Ἀδούλει (dative singular)
τὴν Ἄδουλῐν (accusative singular)
Ἄδουλῐ (singular vocative)

→ Latin: Adūlis


Κασπάτυρος

Κᾰσπᾰ́τῠρος • (Kaspáturos) f (genitive Κᾰσπᾰτῠ́ρου); second declension

Κᾰσπᾰ́τῠρος (canonical)
Kaspáturos (romanization)
Κᾰσπᾰτῠ́ρου (genitive)
ἡ Κᾰσπᾰ́τῠρος (nominative singular)
τῆς Κᾰσπᾰτῠ́ρου (genitive singular)
τῇ Κᾰσπᾰτῠ́ρῳ (dative singular)
τὴν Κᾰσπᾰ́τῠρον (accusative singular)
Κᾰσπᾰ́τῠρε (singular vocative)

→ Latin: Caspatyrus

Caspatyrus, an unidentified city of Pactyica mentioned by Herodotus and Scylax of Caryanda


Ῥινοκόρουρα

Ῥῑνοκορούρων

Ῥῑνοκόρουρᾰ • (Rhīnokóroura) n (genitive Ῥῑνοκορούρων); second declension

Ῥῑνοκόρουρᾰ (canonical)
Rhīnokóroura (romanization)
Ῥῑνοκορούρων (genitive)
τᾰ̀ Ῥῑνοκόρουρᾰ (nominative plural)
τῶν Ῥῑνοκορούρων (genitive plural)
τοῖς Ῥῑνοκορούροις (dative plural)
τᾰ̀ Ῥῑνοκόρουρᾰ (accusative plural)
Ῥῑνοκόρουρᾰ (plural vocative)

grc-decl

Ῥῑνοκόρουρον

→ Latin: Rhīnocolūra


Θίγρος

grc-proper noun

Θῐ́γρος • (Thígros) f (genitive Θῐ́γρου); second declension

Θῐ́γρος (canonical)
Thígros (romanization)
Θῐ́γρου (genitive)
ἡ Θῐ́γρος (nominative singular)
τῆς Θῐ́γρου (genitive singular)
τῇ Θῐ́γρῳ (dative singular)
τὴν Θῐ́γρον (accusative singular)
Θῐ́γρε (singular vocative)

→ Latin: Thigrus


Πλινθίνη

Πλῐνθῐ́νη • (Plinthínē) f (genitive Πλῐνθῐ́νης); first declension

Πλῐνθῐ́νη (canonical)
Plinthínē (romanization)
Πλῐνθῐ́νης (genitive)
ἡ Πλῐνθῐ́νη (nominative singular)
τῆς Πλῐνθῐ́νης (genitive singular)
τῇ Πλῐνθῐ́νῃ (dative singular)
τὴν Πλῐνθῐ́νην (accusative singular)
Πλῐνθῐ́νη (singular vocative)

→ Latin: Plinthinē


Βάλλα

Βᾰ́λλᾰ • (Bálla) f (genitive Βᾰ́λλης); first declension

Βᾰ́λλᾰ (canonical)
Bálla (romanization)
Βᾰ́λλης (genitive)
ἡ Βᾰ́λλᾰ (nominative singular)
τῆς Βᾰ́λλης (genitive singular)
τῇ Βᾰ́λλῃ (dative singular)
τὴν Βᾰ́λλᾰν (accusative singular)
Βᾰ́λλᾰ (singular vocative)

→ Latin: Balla


Σαρδική

Σᾰρδῐκή • (Sardikḗ) f (genitive Σᾰρδῐκῆς); first declension

Σᾰρδῐκή (canonical)
Sardikḗ (romanization)
Σᾰρδῐκῆς (genitive)
ἡ Σᾰρδῐκή (nominative singular)
τῆς Σᾰρδῐκῆς (genitive singular)
τῇ Σᾰρδῐκῇ (dative singular)
τὴν Σᾰρδῐκήν (accusative singular)
Σᾰρδῐκή (singular vocative)

→ Latin: Sardica


Τρινασός

Τρῐνᾱσός • (Trināsós) f (genitive Τρῐνᾱσοῦ); second declension

Τρῐνᾱσός (canonical)
Trināsós (romanization)
Τρῐνᾱσοῦ (genitive)
ἡ Τρῐνᾱσός (nominative singular)
τῆς Τρῐνᾱσοῦ (genitive singular)
τῇ Τρῐνᾱσῷ (dative singular)
τὴν Τρῐνᾱσόν (accusative singular)
Τρῐνᾱσέ (singular vocative)

→ Latin: Trināsus

From τρῐ- (tri-, three) + νῆσος (nêsos, “island”), because of three small rocks situated near the coast.


Μεναί

grc-proper noun

Μεναί • (Menaí) f pl (genitive Μενῶν); first declension

Menaí (romanization)
Μενῶν (genitive)
αἱ Μεναί (nominative plural)
τῶν Μενῶν (genitive plural)
ταῖς Μεναῖς (dative plural)
τᾱ̀ς Μενᾱ́ς (accusative plural)
Μεναί (plural vocative)

→ Latin: Menae


Γλυππία

Γλῠππῐ́ᾱ • (Gluppíā) f (genitive Γλῠππῐ́ᾱς); first declension

Γλῠππῐ́ᾱ (canonical)
Gluppíā (romanization)
Γλῠππῐ́ᾱς (genitive)
ἡ Γλῠππῐ́ᾱ (nominative singular)
τῆς Γλῠππῐ́ᾱς (genitive singular)
τῇ Γλῠππῐ́ᾳ (dative singular)
τὴν Γλῠππῐ́ᾱν (accusative singular)
Γλῠππῐ́ᾱ (singular vocative)

→ Latin: Glyppia


Ἀβάκαινα

Ἀβᾰ́καινᾰ • (Abákaina) f (genitive Ἀβᾰκαίνης); first declension

Ἀβᾰ́καινᾰ (canonical)
Abákaina (romanization)
Ἀβᾰκαίνης (genitive)
ἡ Ἀβᾰ́καινᾰ (nominative singular)
τῆς Ἀβᾰκαίνης (genitive singular)
τῇ Ἀβᾰκαίνῃ (dative singular)
τὴν Ἀβᾰ́καινᾰν (accusative singular)
Ἀβᾰ́καινᾰ (singular vocative)

→ Latin: Abacaenum


Ἠμαθία

Ἠμαθία • (Ēmathía) f (genitive Ἠμαθίας); first declension

Ēmathía (romanization)
Ἠμαθίας (genitive)
ἡ Ἠμαθῐ́ᾱ (nominative singular)
τῆς Ἠμαθῐ́ᾱς (genitive singular)
τῇ Ἠμαθῐ́ᾳ (dative singular)
τὴν Ἠμαθῐ́ᾱν (accusative singular)
Ἠμαθῐ́ᾱ (singular vocative)

Latin: Emathia, Mathis

From ἠμαθόεις (ēmathóeis, “sandy”) + -ία (-ía).

af

Emathia (an ancient district of Macedonia, in modern-day Greece)


Ἀδιαβηνή

grc-proper noun

Ἀδῐᾰβηνή • (Adiabēnḗ) f (genitive Ἀδῐᾰβηνῆς); first declension

Ἀδῐᾰβηνή (canonical)
Adiabēnḗ (romanization)
Ἀδῐᾰβηνῆς (genitive)
ἡ Ἀδῐᾰβηνή (nominative singular)
τῆς Ἀδῐᾰβηνῆς (genitive singular)
τῇ Ἀδῐᾰβηνῇ (dative singular)
τὴν Ἀδῐᾰβηνήν (accusative singular)
Ἀδῐᾰβηνή (singular vocative)

Greek: Αδιαβηνή (Adiaviní)

→ Latin: Adiabēnē

(historical) Adiabene (an ancient kingdom in Assyria, with its capital at Arbela)


Σωφηνή

Σωφηνή • (Sōphēnḗ) f (genitive Σωφηνῆς); first declension

Sōphēnḗ (romanization)
Σωφηνῆς (genitive)
ἡ Σωφηνή (nominative singular)
τῆς Σωφηνῆς (genitive singular)
τῇ Σωφηνῇ (dative singular)
τὴν Σωφηνήν (accusative singular)
Σωφηνή (singular vocative)

→ Latin: Sōphēnē

/sɔː.pʰɛː.nɛ̌ː/

/sɔː.pʰɛː.nɛ̌ː/

Probably of Urartian origin. Compare the Armenian name: Ծոփք (Copʻkʻ).

Sophene (an ancient province of the kingdom of Armenia in modern-day southeastern Turkey)


Τωσαρηνή

Τωσᾰρηνή • (Tōsarēnḗ) f (genitive Τωσᾰρηνῆς); first declension

Τωσᾰρηνή (canonical)
Tōsarēnḗ (romanization)
Τωσᾰρηνῆς (genitive)
ἡ Τωσᾰρηνή (nominative singular)
τῆς Τωσᾰρηνῆς (genitive singular)
τῇ Τωσᾰρηνῇ (dative singular)
τὴν Τωσᾰρηνήν (accusative singular)
Τωσᾰρηνή (singular vocative)

→ Latin: Tōsarēnē

Tosarene (an ancient province of the kingdom of Armenia, mentioned by Ptolemy)


Γωγαρηνή

Γωγᾰρηνή • (Gōgarēnḗ) f (genitive Γωγᾰρηνῆς); first declension

Γωγᾰρηνή (canonical)
Gōgarēnḗ (romanization)
Γωγᾰρηνῆς (genitive)
ἡ Γωγᾰρηνή (nominative singular)
τῆς Γωγᾰρηνῆς (genitive singular)
τῇ Γωγᾰρηνῇ (dative singular)
τὴν Γωγᾰρηνήν (accusative singular)
Γωγᾰρηνή (singular vocative)

→ Latin: Gōgarēnē

/ɡɔː.ɡa.rɛː.nɛ̌ː/

/ɡɔː.ɡa.rɛː.nɛ̌ː/

Gogarene (an ancient canton of the kingdom of Armenia, in present day northern Armenia, northeast Turkey and southwest Georgia)


Ὀβορδηνή

Ὀβορδηνή • (Obordēnḗ) f (genitive Ὀβορδηνῆς); first declension

Obordēnḗ (romanization)
Ὀβορδηνῆς (genitive)
ἡ Ὀβορδηνή (nominative singular)
τῆς Ὀβορδηνῆς (genitive singular)
τῇ Ὀβορδηνῇ (dative singular)
τὴν Ὀβορδηνήν (accusative singular)
Ὀβορδηνή (singular vocative)

→ Latin: Obordēnē

Orbisene (an ancient province of the kingdom of Armenia (Greater Armenia), mentioned by Ptolemy)


Βασιλισηνή

Βᾰσῐλῐσηνή • (Basilisēnḗ) f (genitive Βᾰσῐλῐσηνῆς); first declension

Βᾰσῐλῐσηνή (canonical)
Basilisēnḗ (romanization)
Βᾰσῐλῐσηνῆς (genitive)
ἡ Βᾰσῐλῐσηνή (nominative singular)
τῆς Βᾰσῐλῐσηνῆς (genitive singular)
τῇ Βᾰσῐλῐσηνῇ (dative singular)
τὴν Βᾰσῐλῐσηνήν (accusative singular)
Βᾰσῐλῐσηνή (singular vocative)

→ Latin: Basilisēnē

Basilisene (an ancient canton of the kingdom of Armenia)


Κροσσαίη

Κροσσαίη • (Krossaíē) f (genitive Κροσσαίης); first declension

Krossaíē (romanization)
Κροσσαίης (genitive)
ἡ Κροσσαίη (nominative singular)
τῆς Κροσσαίης (genitive singular)
τῇ Κροσσαίῃ (dative singular)
τὴν Κροσσαίην (accusative singular)
Κροσσαίη (singular vocative)

→ Latin: Crossaea

(Ionic) Crossaea, Crusis (an ancient maritime district of Chalcidice, Macedonia, in the modern-day regional unit of Chalkidiki, Greece; situated near Mygdonia)


Ἐλυμαΐς

Ἐλῠμᾱΐς • (Elumāḯs) f (genitive Ἐλῠμᾱΐδος); third declension

Ἐλῠμᾱΐς (canonical)
Elumāḯs (romanization)
Ἐλῠμᾱΐδος (genitive)
ἡ Ἐλῠμᾱΐς (nominative singular)
τῆς Ἐλῠμᾱῐ̈́δος (genitive singular)
τῇ Ἐλῠμᾱῐ̈́δῐ (dative singular)
τὴν Ἐλῠμᾱῐ̈́δᾰ (accusative singular)
Ἐλῠμᾱΐς (singular vocative)

→ Classical Syriac: ܐܠܘܡܐܝܕܐ

→ Latin: Elymāis

Elymais (an ancient state on the Persian Gulf, in present-day Khuzestan, Iran)


Ἄσσωρος

Ἄσσωρος • (Ássōros) m (genitive Ἀσσώρου); second declension

Ássōros (romanization)
Ἀσσώρου (genitive)
ὁ Ἄσσωρος (nominative singular)
τοῦ Ἀσσώρου (genitive singular)
τῷ Ἀσσώρῳ (dative singular)
τὸν Ἄσσωρον (accusative singular)
Ἄσσωρε (singular vocative)

→ Latin: Assōrus


Πετηλία

Πετηλῐ́ᾱ • (Petēlíā) f (genitive Πετηλῐ́ᾱς); first declension

Πετηλῐ́ᾱ (canonical)
Petēlíā (romanization)
Πετηλῐ́ᾱς (genitive)
ἡ Πετηλῐ́ᾱ (nominative singular)
τῆς Πετηλῐ́ᾱς (genitive singular)
τῇ Πετηλῐ́ᾳ (dative singular)
τὴν Πετηλῐ́ᾱν (accusative singular)
Πετηλῐ́ᾱ (singular vocative)

→ Latin: Petēlia


Σκίδρος

Σκῐ́δρος • (Skídros) f (genitive Σκῐ́δρου); second declension

Σκῐ́δρος (canonical)
Skídros (romanization)
Σκῐ́δρου (genitive)
ἡ Σκῐ́δρος (nominative singular)
τῆς Σκῐ́δρου (genitive singular)
τῇ Σκῐ́δρῳ (dative singular)
τὴν Σκῐ́δρον (accusative singular)
Σκῐ́δρε (singular vocative)

→ Latin: Scidrus


Κορσιαί

Κορσῐαί • (Korsiaí) f pl (genitive Κορσῐῶν); first declension

Κορσῐαί (canonical)
Korsiaí (romanization)
Κορσῐῶν (genitive)
αἱ Κορσῐαί (nominative plural)
τῶν Κορσῐῶν (genitive plural)
ταῖς Κορσῐαῖς (dative plural)
τᾱ̀ς Κορσῐᾱ́ς (accusative plural)
Κορσῐαί (plural vocative)

→ Latin: Corseae


Χοιρέαι

Χοιρέαι • (Khoiréai) f pl (genitive Χοιρεῶν); first declension

Khoiréai (romanization)
Χοιρεῶν (genitive)
αἱ Χοιρέαι (nominative plural)
τῶν Χοιρεῶν (genitive plural)
ταῖς Χοιρέαις (dative plural)
τᾱ̀ς Χοιρέᾱς (accusative plural)
Χοιρέαι (plural vocative)

→ Latin: Choereae


Τεμέση

Τεμέση • (Temésē) f (genitive Τεμέσης); first declension

Temésē (romanization)
Τεμέσης (genitive)
ἡ Τεμέση (nominative singular)
τῆς Τεμέσης (genitive singular)
τῇ Τεμέσῃ (dative singular)
τὴν Τεμέσην (accusative singular)
Τεμέση (singular vocative)

→ Latin: Temesa


Βόρσιππα

Βόρσῐππᾰ • (Bórsippa) n (genitive Βορσῐ́ππων); second declension

Βόρσῐππᾰ (canonical)
Bórsippa (romanization)
Βορσῐ́ππων (genitive)
τᾰ̀ Βόρσῐππᾰ (nominative plural)
τῶν Βορσῐ́ππων (genitive plural)
τοῖς Βορσῐ́πποις (dative plural)
τᾰ̀ Βόρσῐππᾰ (accusative plural)
Βόρσῐππᾰ (plural vocative)

→ Latin: Borsippa


Φράατα

Φράατᾰ • (Phráata) n (genitive Φραάτων); second declension

Φράατᾰ (canonical)
Phráata (romanization)
Φραάτων (genitive)
τᾰ̀ Φράατᾰ (nominative plural)
τῶν Φραάτων (genitive plural)
τοῖς Φραάτοις (dative plural)
τᾰ̀ Φράατᾰ (accusative plural)
Φράατᾰ (plural vocative)

→ Latin: Phraata


Δραγμός

Δρᾰγμός • (Dragmós) m (genitive Δρᾰγμοῦ); second declension

Δρᾰγμός (canonical)
Dragmós (romanization)
Δρᾰγμοῦ (genitive)
ὁ Δρᾰγμός (nominative singular)
τοῦ Δρᾰγμοῦ (genitive singular)
τῷ Δρᾰγμῷ (dative singular)
τὸν Δρᾰγμόν (accusative singular)
Δρᾰγμέ (singular vocative)


Λακέρεια

Λᾰκέρειᾰ • (Lakéreia) f (genitive Λᾰκερείᾱς); first declension

Λᾰκέρειᾰ (canonical)
Lakéreia (romanization)
Λᾰκερείᾱς (genitive)
ἡ Λᾰκέρειᾰ (nominative singular)
τῆς Λᾰκερείᾱς (genitive singular)
τῇ Λᾰκερείᾳ (dative singular)
τὴν Λᾰκέρειᾰν (accusative singular)
Λᾰκέρειᾰ (singular vocative)

→ Latin: Lacerīa


Μελίτη

Μελῐ́τη • (Melítē) f (genitive Μελῐ́της); first declension

Μελῐ́τη (canonical)
Melítē (romanization)
Μελῐ́της (genitive)
ἡ Μελῐ́τη (nominative singular)
τῆς Μελῐ́της (genitive singular)
τῇ Μελῐ́τῃ (dative singular)
τὴν Μελῐ́την (accusative singular)
Μελῐ́τη (singular vocative)

desc

→ Assyrian Neo-Aramaic: ܡܝܼܠܹܛܵܐ (mīleṭa)

→ French: Mélitè

→ Latin: Melite
English: Melite

desctree

Latin: Melita, Melitē, Malta
→ Arabic: مَالِطَا (māliṭā)
Maltese: Malta (see there for further descendants)
→ Ottoman Turkish: مالطه (malta)
Turkish: Malta
→ South Levantine Arabic: مالطا (mālṭa)
English: Melita
→ Proto-Slavic: *Mьlětъ
Serbo-Croatian: Mljet
→ English: Mljet
→ Greek: Μλιετ (Mliet)
Venetian: Meleda
→ Italian: Meleda
→ English: Meleda (obsolete)

Apparently from μέλι (méli, “honey”) + -η (-ē, “-a: forming feminine place names”), although its use for the island of Malta is considered uncertain. Some scholars consider it to represent the importance of the islands' indigenous bees and their output. Others consider it a transcription of Phoenician 𐤌𐤋𐤈 (mlṭ, “Grand Harbor, Cospicua”), from 𐤌𐤋𐤈 (mlṭ, “refuge, port”), reapplied first to the island and then, after its Roman conquest, to its capital via Latin Melita. See Wikipedia's articles on Melite and Malta.

der

Mdina (a city on the island of Malta, Malta)


Ἄσιβα

grc-proper noun

Ἄσῐβᾰ • (Ásiba) f (genitive Ἀσῐ́βης); first declension

Ἄσῐβᾰ (canonical)
Ásiba (romanization)
Ἀσῐ́βης (genitive)
ἡ Ἄσῐβᾰ (nominative singular)
τῆς Ἀσῐ́βης (genitive singular)
τῇ Ἀσῐ́βῃ (dative singular)
τὴν Ἄσῐβᾰν (accusative singular)
Ἄσῐβᾰ (singular vocative)

→ Latin: Asiba


Τήλανδρος

Τήλᾰνδρος • (Tḗlandros) ? (genitive Τηλᾰ́νδρου); second declension

Τήλᾰνδρος (canonical)
Tḗlandros (romanization)
Τηλᾰ́νδρου (genitive)

→ Latin: Tēlandrus


Σίννακα

Σῐ́ννᾰκᾰ • (Sínnaka) n (genitive Σῐννᾰ́κων); second declension

Σῐ́ννᾰκᾰ (canonical)
Sínnaka (romanization)
Σῐννᾰ́κων (genitive)
τᾰ̀ Σῐ́ννᾰκᾰ (nominative plural)
τῶν Σῐννᾰ́κων (genitive plural)
τοῖς Σῐννᾰ́κοις (dative plural)
τᾰ̀ Σῐ́ννᾰκᾰ (accusative plural)
Σῐ́ννᾰκᾰ (plural vocative)

→ Latin: Sinnaca


Μανδόνιον

Μᾰνδόνῐον • (Mandónion) n (genitive Μᾰνδονῐ́ου); second declension

Μᾰνδόνῐον (canonical)
Mandónion (romanization)
Μᾰνδονῐ́ου (genitive)
τὸ Μᾰνδόνῐον (nominative singular)
τοῦ Μᾰνδονῐ́ου (genitive singular)
τῷ Μᾰνδονῐ́ῳ (dative singular)
τὸ Μᾰνδόνῐον (accusative singular)
Μᾰνδόνῐον (singular vocative)


Καμερία

Κᾰμερῐ́ᾱ • (Kameríā) f (genitive Κᾰμερῐ́ᾱς); first declension

Κᾰμερῐ́ᾱ (canonical)
Kameríā (romanization)
Κᾰμερῐ́ᾱς (genitive)
ἡ Κᾰμερῐ́ᾱ (nominative singular)
τῆς Κᾰμερῐ́ᾱς (genitive singular)
τῇ Κᾰμερῐ́ᾳ (dative singular)
τὴν Κᾰμερῐ́ᾱν (accusative singular)
Κᾰμερῐ́ᾱ (singular vocative)


Ἑλενόπολις

Ἑλενόπολῐς • (Helenópolis) f (genitive Ἑλενοπόλεως); third declension

Ἑλενόπολῐς (canonical)
Helenópolis (romanization)
Ἑλενοπόλεως (genitive)
ἡ Ἑλενόπολῐς (nominative singular)
τῆς Ἑλενοπόλεως (genitive singular)
τῇ Ἑλενοπόλει (dative singular)
τὴν Ἑλενόπολῐν (accusative singular)
Ἑλενόπολῐ (singular vocative)

→ Latin: Helenopolis

Ἑλένη (Helénē, “Helena”) + πόλις (pólis, “city”).

af

Helenopolis (Bithynia)
Helenopolis (Palaestina Secunda)


Νουκερία

grc-proper noun

Νουκερῐ́ᾱ • (Noukeríā) f (genitive Νουκερῐ́ᾱς); first declension

Νουκερῐ́ᾱ (canonical)
Noukeríā (romanization)
Νουκερῐ́ᾱς (genitive)
ἡ Νουκερῐ́ᾱ (nominative singular)
τῆς Νουκερῐ́ᾱς (genitive singular)
τῇ Νουκερῐ́ᾳ (dative singular)
τὴν Νουκερῐ́ᾱν (accusative singular)
Νουκερῐ́ᾱ (singular vocative)


Βλάνδα

Βλᾰ́νδᾰ • (Blánda) f (genitive Βλᾰ́νδης); first declension

Βλᾰ́νδᾰ (canonical)
Blánda (romanization)
Βλᾰ́νδης (genitive)
ἡ Βλᾰ́νδᾰ (nominative singular)
τῆς Βλᾰ́νδης (genitive singular)
τῇ Βλᾰ́νδῃ (dative singular)
τὴν Βλᾰ́νδᾰν (accusative singular)
Βλᾰ́νδᾰ (singular vocative)


Πύξαι

Πῠ́ξαι • (Púxai) f pl (genitive Πῠξῶν); first declension

Πῠ́ξαι (canonical)
Púxai (romanization)
Πῠξῶν (genitive)
αἱ Πῠ́ξαι (nominative plural)
τῶν Πῠξῶν (genitive plural)
ταῖς Πῠ́ξαις (dative plural)
τᾱ̀ς Πῠ́ξᾱς (accusative plural)
Πῠ́ξαι (plural vocative)

→ Latin: Pyxae


Ὄσκα

Ὄσκᾰ • (Óska) f (genitive Ὄσκης); first declension

Ὄσκᾰ (canonical)
Óska (romanization)
Ὄσκης (genitive)
ἡ Ὄσκᾰ (nominative singular)
τῆς Ὄσκης (genitive singular)
τῇ Ὄσκῃ (dative singular)
τὴν Ὄσκᾰν (accusative singular)
Ὄσκᾰ (singular vocative)


Κασμέναι

Κασμέναι • (Kasménai) f (genitive Κασμένῶν); first declension

Kasménai (romanization)
Κασμένῶν (genitive)
αἱ Κασμέναι (nominative plural)
τῶν Κασμενῶν (genitive plural)
ταῖς Κασμέναις (dative plural)
τᾱ̀ς Κασμένᾱς (accusative plural)
Κασμέναι (plural vocative)

desctree

Latin: Casmenae
Italian: Casmene
English: Casmenae
Sicilian: Càsmini, Casmeni

Uncertain. The first element could possibly be derived from
* *ḱes- (“to cut”) (whence also Latin castum);
* *ḱens- (“to speak in a florid, solemn style, attest, witness”) (whence Latin carmen, from *kans-men, and Latin Ca(s)mēnae (“goddesses of childbirth, wells and fountains, and also prophetic deities”)). See also Ancient Greek κῶμος (kômos).
The second could derive from
* the feminine equivalent of *ménos (“mind, force”), from *men- (“to think”) (cfr. Ancient Greek Ῑ̓δομένη (Īdoménē));
* the feminine mediopassive participle *m̥h₁n-éh₂ (cfr. Ancient Greek ἐρωμένη (erōménē)).

cog

An ancient city and colony in Sicily, founded by Syracusans in 644 BC, located on the Hyblaean Mountains, nearby current Buscemi


Ἀρσαμόσατα

grc-proper noun

Ἀρσᾰμοσᾰ́των

Ἀρσᾰμόσᾰτᾰ • (Arsamósata) n (genitive Ἀρσᾰμοσᾰ́των); second declension

Ἀρσᾰμόσᾰτᾰ (canonical)
Arsamósata (romanization)
Ἀρσᾰμοσᾰ́των (genitive)
τᾰ̀ Ἀρσᾰμόσᾰτᾰ (nominative plural)
τῶν Ἀρσᾰμοσᾰ́των (genitive plural)
τοῖς Ἀρσᾰμοσᾰ́τοις (dative plural)
τᾰ̀ Ἀρσᾰμόσᾰτᾰ (accusative plural)
Ἀρσᾰμόσᾰτᾰ (plural vocative)

→ Latin: Arsamosata


Θρόνοι

Θρόνοι • (Thrónoi) m (genitive Θρόνων); second declension

Thrónoi (romanization)
Θρόνων (genitive)
οἱ Θρόνοι (nominative plural)
τῶν Θρόνων (genitive plural)
τοῖς Θρόνοις (dative plural)
τοὺς Θρόνους (accusative plural)
Θρόνοι (plural vocative)

→ Latin: Thronī


Σύρρεντον

Σῠ́ρρεντον • (Súrrhenton) n (genitive Σῠρρέντου); second declension

Σῠ́ρρεντον (canonical)
Súrrhenton (romanization)
Σῠρρέντου (genitive)
τὸ Σῠ́ρρεντον (nominative singular)
τοῦ Σῠρρέντου (genitive singular)
τῷ Σῠρρέντῳ (dative singular)
τὸ Σῠ́ρρεντον (accusative singular)
Σῠ́ρρεντον (singular vocative)


Κερτόνιον

Κερτόνῐον • (Kertónion) n (genitive Κερτονῐ́ου); second declension

Κερτόνῐον (canonical)
Kertónion (romanization)
Κερτονῐ́ου (genitive)
τὸ Κερτόνῐον (nominative singular)
τοῦ Κερτονῐ́ου (genitive singular)
τῷ Κερτονῐ́ῳ (dative singular)
τὸ Κερτόνῐον (accusative singular)
Κερτόνῐον (singular vocative)

→ Latin: Certonium


Βαλανέαι

Βᾰλᾰνέαι • (Balanéai) f pl (genitive Βᾰλᾰνεῶν); first declension

Βᾰλᾰνέαι (canonical)
Balanéai (romanization)
Βᾰλᾰνεῶν (genitive)
αἱ Βᾰλᾰνέαι (nominative plural)
τῶν Βᾰλᾰνεῶν (genitive plural)
ταῖς Βᾰλᾰνέαις (dative plural)
τᾱ̀ς Βᾰλᾰνέᾱς (accusative plural)
Βᾰλᾰνέαι (plural vocative)

→ Latin: Balanea


Φαρνακία

Φᾰρνᾰκῐ́ᾱ • (Pharnakíā) f (genitive Φᾰρνᾰκῐ́ᾱς); first declension

Φᾰρνᾰκῐ́ᾱ (canonical)
Pharnakíā (romanization)
Φᾰρνᾰκῐ́ᾱς (genitive)
ἡ Φᾰρνᾰκῐ́ᾱ (nominative singular)
τῆς Φᾰρνᾰκῐ́ᾱς (genitive singular)
τῇ Φᾰρνᾰκῐ́ᾳ (dative singular)
τὴν Φᾰρνᾰκῐ́ᾱν (accusative singular)
Φᾰρνᾰκῐ́ᾱ (singular vocative)

→ Latin: Pharnacia

af

Φαρνάκης (Pharnákēs) + -ῐ́ᾱ (-íā)


Μούζιρις

grc-proper noun

Μούζῐρῐς • (Moúziris) f (genitive Μουζῐ́ρῐδος); third declension

Μούζῐρῐς (canonical)
Moúziris (romanization)
Μουζῐ́ρῐδος (genitive)
ἡ Μούζῐρῐς (nominative singular)
τῆς Μουζῐ́ρῐδος (genitive singular)
τῇ Μουζῐ́ρῐδῐ (dative singular)
τὴν Μουζῐ́ρῐδᾰ (accusative singular)
Μούζῐρῐς (singular vocative)

→ Latin: Mūziris


Γρουμεντόν

Γρουμεντόν • (Groumentón) n (genitive Γρουμεντοῦ); second declension

Groumentón (romanization)
Γρουμεντοῦ (genitive)
τὸ Γρουμεντόν (nominative singular)
τοῦ Γρουμεντοῦ (genitive singular)
τῷ Γρουμεντῷ (dative singular)
τὸ Γρουμεντόν (accusative singular)
Γρουμεντόν (singular vocative)


Τυρόδιζα

Τῠρόδῐζᾰ • (Turódiza) f (genitive Τῠροδῐ́ζης); first declension

Τῠρόδῐζᾰ (canonical)
Turódiza (romanization)
Τῠροδῐ́ζης (genitive)
ἡ Τῠρόδῐζᾰ (nominative singular)
τῆς Τῠροδῐ́ζης (genitive singular)
τῇ Τῠροδῐ́ζῃ (dative singular)
τὴν Τῠρόδῐζᾰν (accusative singular)
Τῠρόδῐζᾰ (singular vocative)

→ Latin: Tyrodiza


Ἰναχώριον

Ἰνᾰχώρῐον • (Inakhṓrion) n (genitive Ἰνᾰχωρῐ́ου); second declension

Ἰνᾰχώρῐον (canonical)
Inakhṓrion (romanization)
Ἰνᾰχωρῐ́ου (genitive)
τὸ Ἰνᾰχώρῐον (nominative singular)
τοῦ Ἰνᾰχωρῐ́ου (genitive singular)
τῷ Ἰνᾰχωρῐ́ῳ (dative singular)
τὸ Ἰνᾰχώρῐον (accusative singular)
Ἰνᾰχώρῐον (singular vocative)

→ Latin: Inachōrium


Αὔξουμον

Αὔξουμον • (Aúxoumon) n (genitive Αὐξούμου); second declension

Aúxoumon (romanization)
Αὐξούμου (genitive)
τὸ Αὔξουμον (nominative singular)
τοῦ Αὐξούμου (genitive singular)
τῷ Αὐξούμῳ (dative singular)
τὸ Αὔξουμον (accusative singular)
Αὔξουμον (singular vocative)


Κάρουσσα

Κᾰ́ρουσσᾰ • (Károussa) f (genitive Κᾰρούσσης); first declension

Κᾰ́ρουσσᾰ (canonical)
Károussa (romanization)
Κᾰρούσσης (genitive)
ἡ Κᾰ́ρουσσᾰ (nominative singular)
τῆς Κᾰρούσσης (genitive singular)
τῇ Κᾰρούσσῃ (dative singular)
τὴν Κᾰ́ρουσσᾰν (accusative singular)
Κᾰ́ρουσσᾰ (singular vocative)

→ Latin: Carūsa


Ἴδυρος

Ἴδῠρος • (Íduros) f (genitive Ἰδῠ́ρου); second declension

Ἴδῠρος (canonical)
Íduros (romanization)
Ἰδῠ́ρου (genitive)
ἡ Ἴδῠρος (nominative singular)
τῆς Ἰδῠ́ρου (genitive singular)
τῇ Ἰδῠ́ρῳ (dative singular)
τὴν Ἴδῠρον (accusative singular)
Ἴδῠρε (singular vocative)

→ Latin: Idyrus


Ἐραί

Ἐραί • (Eraí) f pl (genitive Ἐρῶν); first declension

Eraí (romanization)
Ἐρῶν (genitive)
αἱ Ἐραί (nominative plural)
τῶν Ἐρῶν (genitive plural)
ταῖς Ἐραῖς (dative plural)
τᾱ̀ς Ἐρᾱ́ς (accusative plural)
Ἐραί (plural vocative)

→ Latin: Erae


Ὅλμοι

Ὅλμοι • (Hólmoi) m (genitive Ὅλμων); second declension

Hólmoi (romanization)
Ὅλμων (genitive)
οἱ Ὅλμοι (nominative plural)
τῶν Ὅλμων (genitive plural)
τοῖς Ὅλμοις (dative plural)
τοὺς Ὅλμους (accusative plural)
Ὅλμοι (plural vocative)

→ Latin: Holmī


Βορινός

Βορῐνός • (Borinós) m (genitive Βορῐνοῦ); second declension

Βορῐνός (canonical)
Borinós (romanization)
Βορῐνοῦ (genitive)
ὁ Βορῐνός (nominative singular)
τοῦ Βορῐνοῦ (genitive singular)
τῷ Βορῐνῷ (dative singular)
τὸν Βορῐνόν (accusative singular)
Βορῐνέ (singular vocative)

→ Latin: Borinus

Borinus, an ancient city of Phoenicia situated between Beirut and Sidon


Ἀμόριον

Ἀμόριον • (Amórion) n (genitive Ἀμόριου); second declension

Amórion (romanization)
Ἀμόριου (genitive)
τὸ Ἀ̆μόρῐον (nominative singular)
τοῦ Ἀ̆μορῐ́ου (genitive singular)
τῷ Ἀ̆μορῐ́ῳ (dative singular)
τὸ Ἀ̆μόρῐον (accusative singular)
Ἀ̆μόρῐον (singular vocative)

Byzantine Greek: Αμόριον (Amórion)

Greek: Αμόριο (Amório)

Latin: Amorium, Amorion

From ἀμόρα (amóra) + -ῐον (-ion), or related to ᾰ̓μόργη (amórgē, “pressed olives; dye”), or possibly of Semitic stem relation to Biblical Hebrew עֲמֹרָה (ʿĂmōrā) from a root meaning "deep with water" (a city name transcribed in the LXX as Γόμορρα (Gómorrha)).

(historical) Amorium, Amorion (a city in Phrygia, Asia Minor), legendary birthplace of Aesop, growing into significance in the Hellenistic and Byzantine eras until destroyed by the Arab Sack of Amorium in 838; home of the famed 42 Martyrs of Amorium executed for refusing to submit to Islam in 845; now in modern-day Turkey


Ξυλίνη

Ξῠλῐ́νη • (Xulínē) f (genitive Ξῠλῐ́νης); first declension

Ξῠλῐ́νη (canonical)
Xulínē (romanization)
Ξῠλῐ́νης (genitive)
ἡ Ξῠλῐ́νη (nominative singular)
τῆς Ξῠλῐ́νης (genitive singular)
τῇ Ξῠλῐ́νῃ (dative singular)
τὴν Ξῠλῐ́νην (accusative singular)
Ξῠλῐ́νη (singular vocative)

→ Latin: Xylinē


Χοῦσαι

Χοῦσαι • (Khoûsai) f pl (genitive Χουσῶν); first declension

Khoûsai (romanization)
Χουσῶν (genitive)
αἱ Χοῦσαι (nominative plural)
τῶν Χουσῶν (genitive plural)
ταῖς Χούσαις (dative plural)
τᾱ̀ς Χούσᾱς (accusative plural)
Χοῦσαι (plural vocative)

→ Latin: Cūsae


Σιμύρα

Σῐμῠ́ρᾱ • (Simúrā) f (genitive Σῐμῠ́ρᾱς); first declension

Σῐμῠ́ρᾱ (canonical)
Simúrā (romanization)
Σῐμῠ́ρᾱς (genitive)
ἡ Σῐμῠ́ρᾱ (nominative singular)
τῆς Σῐμῠ́ρᾱς (genitive singular)
τῇ Σῐμῠ́ρᾳ (dative singular)
τὴν Σῐμῠ́ρᾱν (accusative singular)
Σῐμῠ́ρᾱ (singular vocative)

→ Latin: Simyra

From Phoenician 𐤎𐤌𐤓 (smr). Compare Egyptian smr, Akkadian 𒍮𒈬𒊒 (ṣu-mu-ru /Ṣumuru/) and Hebrew צְמָרִי (“inhabitants of Simyra”).


Μόρυλλος

grc-proper noun

Μόρῠλλος • (Mórullos) f (genitive Μορῠ́λλου); second declension

Μόρῠλλος (canonical)
Mórullos (romanization)
Μορῠ́λλου (genitive)
ἡ Μόρῠλλος (nominative singular)
τῆς Μορῠ́λλου (genitive singular)
τῇ Μορῠ́λλῳ (dative singular)
τὴν Μόρῠλλον (accusative singular)
Μόρῠλλε (singular vocative)

→ Latin: Moryllus


Λίσσος

Λῐ́σσος • (Líssos) m or f (genitive Λῐ́σσου); second declension

Λῐ́σσος (canonical)
Líssos (romanization)
Λῐ́σσου (genitive)
ὁ (nominative singular)
ἡ Λῐ́σσος (nominative singular)
τοῦ (genitive singular)
τῆς Λῐ́σσου (genitive singular)
τῷ (dative singular)
τῇ Λῐ́σσῳ (dative singular)
τὸν (accusative singular)
τὴν Λῐ́σσον (accusative singular)
Λῐ́σσε (singular vocative)

→ Latin: Lissus

Found in inscriptions as ΛΙΣΣΙΤΑΝ (LISSITAN), considered to be from λισσός (lissós, “smooth rock”).


Λίσσος

Λῐ́σσος • (Líssos) m (genitive Λῐ́σσου); second declension

Λῐ́σσος (canonical)
Líssos (romanization)
Λῐ́σσου (genitive)
ὁ Λῐ́σσος (nominative singular)
τοῦ Λῐ́σσου (genitive singular)
τῷ Λῐ́σσῳ (dative singular)
τὸν Λῐ́σσον (accusative singular)
Λῐ́σσε (singular vocative)

→ Latin: Lissus

Lissus, a river of Thrace mentioned by Herodotus


Μάκεχ

Mákekh (romanization)
τὸ Μᾰ́κεχ (nominative singular)
τοῦ Μᾰ́κεχ (genitive singular)
τῷ Μᾰ́κεχ (dative singular)
τὸ Μᾰ́κεχ (accusative singular)
Μᾰ́κεχ (singular vocative)


Ἀδοπισσός

Ἀδοπῐσσός • (Adopissós) m (genitive Ἀδοπῐσσοῦ); second declension

Ἀδοπῐσσός (canonical)
Adopissós (romanization)
Ἀδοπῐσσοῦ (genitive)
ὁ Ἀδοπῐσσός (nominative singular)
τοῦ Ἀδοπῐσσοῦ (genitive singular)
τῷ Ἀδοπῐσσῷ (dative singular)
τὸν Ἀδοπῐσσόν (accusative singular)
Ἀδοπῐσσέ (singular vocative)

→ Latin: Adopissus


Τετράκις

Τετρᾰ́κῐς • (Tetrákis) f (genitive Τετρᾰ́κεως); third declension

Τετρᾰ́κῐς (canonical)
Tetrákis (romanization)
Τετρᾰ́κεως (genitive)
ἡ Τετρᾰ́κῐς (nominative singular)
τῆς Τετρᾰ́κεως (genitive singular)
τῇ Τετρᾰ́κει (dative singular)
τὴν Τετρᾰ́κῐν (accusative singular)
Τετρᾰ́κῐ (singular vocative)

→ Latin: Tetracis


Λονδίνιον

Λονδίνιον • (Londínion) n (genitive Λονδινίου); second declension

Londínion (romanization)
Λονδινίου (genitive)
τὸ Λονδίνιον (nominative singular)
τοῦ Λονδινίου (genitive singular)
τῷ Λονδινίῳ (dative singular)
τὸ Λονδίνιον (accusative singular)
Λονδίνιον (singular vocative)


Κοτύωρα

Κοτῠ́ωρᾰ • (Kotúōra) n (genitive Κοτῠώρων); second declension

Κοτῠ́ωρᾰ (canonical)
Kotúōra (romanization)
Κοτῠώρων (genitive)
τᾰ̀ Κοτῠ́ωρᾰ (nominative plural)
τῶν Κοτῠώρων (genitive plural)
τοῖς Κοτῠώροις (dative plural)
τᾰ̀ Κοτῠ́ωρᾰ (accusative plural)
Κοτῠ́ωρᾰ (plural vocative)

→ Latin: Cotyōra


Δαδάστανα

Δᾰδᾰ́στᾰνᾰ • (Dadástana) n (genitive Δᾰδᾰστᾰ́νων); second declension

Δᾰδᾰ́στᾰνᾰ (canonical)
Dadástana (romanization)
Δᾰδᾰστᾰ́νων (genitive)
τᾰ̀ Δᾰδᾰ́στᾰνᾰ (nominative plural)
τῶν Δᾰδᾰστᾰ́νων (genitive plural)
τοῖς Δᾰδᾰστᾰ́νοις (dative plural)
τᾰ̀ Δᾰδᾰ́στᾰνᾰ (accusative plural)
Δᾰδᾰ́στᾰνᾰ (plural vocative)

→ Latin: Dadastana


Ὄσταφος

Ὄστᾰφος • (Óstaphos) m (genitive Ὀστᾰ́φου); second declension

Ὄστᾰφος (canonical)
Óstaphos (romanization)
Ὀστᾰ́φου (genitive)
ὁ Ὄστᾰφος (nominative singular)
τοῦ Ὀστᾰ́φου (genitive singular)
τῷ Ὀστᾰ́φῳ (dative singular)
τὸν Ὄστᾰφον (accusative singular)
Ὄστᾰφε (singular vocative)

→ Latin: Ostaphus

Ostaphus, a city of Thrace mentioned by Ptolemy


Ἐντέλεια

Ἐντέλειᾰ • (Entéleia) f (genitive Ἐντελείᾱς); first declension

Ἐντέλειᾰ (canonical)
Entéleia (romanization)
Ἐντελείᾱς (genitive)
ἡ Ἐντέλειᾰ (nominative singular)
τῆς Ἐντελείᾱς (genitive singular)
τῇ Ἐντελείᾳ (dative singular)
τὴν Ἐντέλειᾰν (accusative singular)
Ἐντέλειᾰ (singular vocative)

→ Latin: Entelīa


Λῃστάδαι

Λῃστᾰ́δαι • (Lēistádai) f pl (genitive Λῃστᾰδῶν); first declension

Λῃστᾰ́δαι (canonical)
Lēistádai (romanization)
Λῃστᾰδῶν (genitive)
αἱ Λῃστᾰ́δαι (nominative plural)
τῶν Λῃστᾰδῶν (genitive plural)
ταῖς Λῃστᾰ́δαις (dative plural)
τᾱ̀ς Λῃστᾰ́δᾱς (accusative plural)
Λῃστᾰ́δαι (plural vocative)

→ Latin: Lēstadae

Related to λῃστής (lēistḗs, “pirate”), because this city was a hideout of pirates.


Σεραστερή

Σερᾰστερή • (Serasterḗ) f (genitive Σερᾰστερῆς); first declension

Σερᾰστερή (canonical)
Serasterḗ (romanization)
Σερᾰστερῆς (genitive)
ἡ Σερᾰστερή (nominative singular)
τῆς Σερᾰστερῆς (genitive singular)
τῇ Σερᾰστερῇ (dative singular)
τὴν Σερᾰστερήν (accusative singular)
Σερᾰστερή (singular vocative)

→ Latin: Serasterē


Βλαῦδος

Βλαῦδος • (Blaûdos) m (genitive Βλαύδου); second declension

Blaûdos (romanization)
Βλαύδου (genitive)
ὁ Βλαῦδος (nominative singular)
τοῦ Βλαύδου (genitive singular)
τῷ Βλαύδῳ (dative singular)
τὸν Βλαῦδον (accusative singular)
Βλαῦδε (singular vocative)

→ Latin: Blaundus


Ὕπαιπα

Ὕπαιπᾰ • (Húpaipa) n (genitive Ὑπαίπων); second declension

Ὕπαιπᾰ (canonical)
Húpaipa (romanization)
Ὑπαίπων (genitive)
τᾰ̀ Ὕπαιπᾰ (nominative plural)
τῶν Ὑπαίπων (genitive plural)
τοῖς Ὑπαίποις (dative plural)
τᾰ̀ Ὕπαιπᾰ (accusative plural)
Ὕπαιπᾰ (plural vocative)

→ Latin: Hypaepa


Ἀραυηνή

Ἀραυηνή • (Arauēnḗ) f (genitive Ἀραυηνῆς); first declension

Arauēnḗ (romanization)
Ἀραυηνῆς (genitive)
ἡ Ἀραυηνή (nominative singular)
τῆς Ἀραυηνῆς (genitive singular)
τῇ Ἀραυηνῇ (dative singular)
τὴν Ἀραυηνήν (accusative singular)
Ἀραυηνή (singular vocative)

→ Latin: Aravēnē

Aravene (an ancient province of Cappadocia, in modern Turkey)


Σαργαραυσηνή

Σᾰργᾰραυσηνή

Σᾰργᾰραυσηνῆς

Σᾰργᾰραυσηνή • (Sargarausēnḗ) f (genitive Σᾰργᾰραυσηνῆς); first declension

Σᾰργᾰραυσηνή (canonical)
Sargarausēnḗ (romanization)
Σᾰργᾰραυσηνῆς (genitive)
ἡ Σᾰργᾰραυσηνή (nominative singular)
τῆς Σᾰργᾰραυσηνῆς (genitive singular)
τῇ Σᾰργᾰραυσηνῇ (dative singular)
τὴν Σᾰργᾰραυσηνήν (accusative singular)
Σᾰργᾰραυσηνή (singular vocative)

grc-decl

Σᾰργᾰραυσηνή

→ Latin: Sargarausēnē

Sargarausene (an ancient district of Cappadocia in modern-day Turkey, mentioned by Ptolemy)


Μουριανή

grc-proper noun

Μουρῐᾰνή • (Mourianḗ) f (genitive Μουρῐᾰνῆς); first declension

Μουρῐᾰνή (canonical)
Mourianḗ (romanization)
Μουρῐᾰνῆς (genitive)
ἡ Μουρῐᾰνή (nominative singular)
τῆς Μουρῐᾰνῆς (genitive singular)
τῇ Μουρῐᾰνῇ (dative singular)
τὴν Μουρῐᾰνήν (accusative singular)
Μουρῐᾰνή (singular vocative)

→ Latin: Mūrianē

Muriane (one of the four ancient districts of Cataonia in Lesser Armenia in modern-day Turkey, mentioned only by Ptolemy)


Βρυκλική

Βρῠκλῐκή • (Bruklikḗ) f (genitive Βρῠκλῐκῆς); first declension

Βρῠκλῐκή (canonical)
Bruklikḗ (romanization)
Βρῠκλῐκῆς (genitive)
ἡ Βρῠκλῐκή (nominative singular)
τῆς Βρῠκλῐκῆς (genitive singular)
τῇ Βρῠκλῐκῇ (dative singular)
τὴν Βρῠκλῐκήν (accusative singular)
Βρῠκλῐκή (singular vocative)

→ Latin: Bryclicē

Bryclice (an ancient district of Cilicia in modern-day Turkey)


Ὕβλα Ἡραία

head

Ὕβλα Ἡραία • (Húbla Hēraía) f

English: Hybla Heraea

desc

Ύβλα η Ηραία

Greek: Ύβλα η Ηραία (Ývla i Iraía)

Italian: Ibla Erea

Latin: Hybla Heraea

Sicilian: Ibbla Irìa

Hybla Heraea, one of the ancient city of Sicily, named after the goddess Hybla; probably located in the vicinity of today's Ragusa.


Ὕβλα ἡ Γελεᾶτις

head

Ὕβλα ἡ Γελεᾶτις • (Húbla hē Geleâtis) f

English: Hybla Geleatis

desc

Ύβλα ἡ Γελεᾶτις

Greek: Ύβλα ἡ Γελεᾶτις (Úbla hē Geleâtis)

Italian: Ibla Geleatide

Latin: Hybla Gereatis

Sicilian: Ibbla Giliatidi

From Ὕβλα (Húbla), ἡ (hē), Γελεᾶτις (Geleâtis). This latter is of uncertain origin, it comes from one of this:
* Γαλεῶται (Galeôtai) (Galeots) (cfr. Latin Galeōtae), they were a lineage of diviners who thrived in Sicily during the Greek era
* γαλεώτης (galeṓtēs) (lizard), a lizard which they used to receive their responses.
* γαλεώτης (galeṓtēs) (swordfish)

Hybla Gereatis, one of the ancient city of Sicily, named after the goddess Hybla, only reported by Thucydides.


Μέγαρα Ὑβλαῖα

head

Μέγαρα Ὑβλαῖα • (Mégara Hublaîa) n

Mégara Hublaîa (romanization)
τᾰ̀ Μεγᾰρον Ὕβλαιᾰ (nominative plural)
τῶν Μεγᾰρον Ὑβλαίων (genitive plural)
τοῖς Μεγᾰρον Ὑβλαίοις (dative plural)
τᾰ̀ Μεγᾰρον Ὕβλαιᾰ (accusative plural)
Μεγᾰρον Ὕβλαιᾰ (plural vocative)

grc-decl

Μέγᾰρον Ὑβλαῖον

English: Megara Hyblaea

desc

Μέγαρα Υβλαία

Greek: Μέγαρα Υβλαία (Mégara Yvlaía)

Italian: Megara Iblea

Latin: Megara Hyblaea

Sicilian: Megara Ibblea

From Μέγαρα (Mégara) and Ὑβλαῖα (Hublaîa), this latter is the neuter plural of Ὑβλαῖος (Hublaîos).

Megara Hyblaea, an ancient Greek colony in Sicily, situated near Augusta. It took the adjective "hyblaea" after Hyblon, a Sicel leader, finally settled at a place afterwards called the "Hyblaean Megara", named after the goddess Hybla.


Λευκίμμη

grc-proper noun

Λευκίμμη • (Leukímmē) f (genitive Λευκίμμης); first declension

Leukímmē (romanization)
Λευκίμμης (genitive)
ἡ Λευκίμμη (nominative singular)
τῆς Λευκίμμης (genitive singular)
τῇ Λευκίμμῃ (dative singular)
τὴν Λευκίμμην (accusative singular)
Λευκίμμη (singular vocative)

A derivative of λευκός (leukós, “white”).


Χειμέριον

Χειμέρῐον • (Kheimérion) n (genitive Χειμερίου); second declension

Χειμέρῐον (canonical)
Kheimérion (romanization)
Χειμερίου (genitive)
τὸ Χειμέρῐον (nominative singular)
τοῦ Χειμερῐ́ου (genitive singular)
τῷ Χειμερῐ́ῳ (dative singular)
τὸ Χειμέρῐον (accusative singular)
Χειμέρῐον (singular vocative)

Cheimerium (a city in Thesprotia, Epirus, Greece)


Ἐβόρακον

Ἐβόρακον • (Ebórakon) n (genitive Ἐβορᾱ́κου); second declension

Ebórakon (romanization)
Ἐβορᾱ́κου (genitive)
τὸ Ἐβόρᾱκον (nominative singular)
τοῦ Ἐβορᾱ́κου (genitive singular)
τῷ Ἐβορᾱ́κῳ (dative singular)
τὸ Ἐβόρᾱκον (accusative singular)
Ἐβόρᾱκον (singular vocative)

90 CE – 168 CE, Ptolemy, Geography 2.3.10


Χρωβατία

Χρωβατία • (Khrōbatía) f (genitive Χρωβατίας); first declension

Khrōbatía (romanization)
Χρωβατίας (genitive)
ἡ Χρωβατίᾱ (nominative singular)
τῆς Χρωβατίᾱς (genitive singular)
τῇ Χρωβατίᾳ (dative singular)
τὴν Χρωβατίᾱν (accusative singular)
Χρωβατίᾱ (singular vocative)

Constantine VII, De Administrando Imperio 30.94

Balkan Peninsula
Balkan Peninsula#English

Southeast Europe
Southeast Europe#English

Croatia (a country on the Balkan Peninsula in Southeast Europe)


Βουθόη

Βουθόη • (Bouthóē) f (genitive Βουθόης); first declension

Bouthóē (romanization)
Βουθόης (genitive)
ἡ Βουθόη (nominative singular)
τῆς Βουθόης (genitive singular)
τῇ Βουθόῃ (dative singular)
τὴν Βουθόην (accusative singular)
Βουθόη (singular vocative)

According to Ernst Eichler and others, Budva, Butua and Βουθόη (Bouthóē) is ultimately derived from the word Proto-Albanian *bukta-


Νεμογαρδα

Νεμογαρδα • (Nemogarda) m (genitive Νεμογαρδάς); ? declension

Nemogarda (romanization)
Νεμογαρδάς (genitive)

Νεμογαρδάς (Nemogardás) is from misspelled *Νεβογαρδάς (*Nebogardás), from South Slavic *Новогардъ, from Proto-Slavic *Novogordъ / *Novъgordъ, from *novъ (“new”) + *gordъ. Compare Old East Slavic Новъгородъ (Novŭgorodŭ).
Misspelling:
* Per Bury (1906), Νεμογαρδάς (Nemogardás) is corrupted from *Νεβογαρδάς (*Nebogardás) by confusion of 'μ' and 'β'. 'β' is spelled as 'u' (tailless μ) in Codex Parisinus gr. 2009, for example:
** β: βασιλευέτω (basileuétō), χρωβατία (khrōbatía), βοσπόρου (bospórou).
** μ: μουάμε̄θ (mouámēth), κόμματα (kómmata), πολέμου (polémou).
* Per Rački (1880), *Νεύογαρδα (*Neúogarda). It is similar to reconstuction *Νούιγράδε (*Noúigráde), given for Νουγράδε (Nougráde).
* 'e' is left unexplained. *Новѣгардѣ would give *Νοβεγαρδε, compare Old East Slavic Новѣгородѣ (Nověgorodě), Νουγράδε (Nougráde), Βουσεγραδέ (Bousegradé) and Μιλινίσκαν (Milinískan) : Смольньскъ (Smolĭnĭskŭ), Δάναπριν (Dánaprin) : Дънѣпръ (Dŭněprŭ).
-γαρδ-:
* per Šewc (2003), Southeast-Balkanian Slavic *Novogard or per Perwolf (1877), Bulgarian-Slavonic? *Новогардъ. Another unmetathetized word is Δερβλενίνοις (Derblenínois, Dpl) / Βερβιάνων (Berbiánōn, Gpl), compare Old East Slavic Деревлѧне. Other borrowings are:
** Βουσεγραδέ (Bousegradé), from locative *Вꙑшеградѣ of *Вꙑшеградъ. Compare Old East Slavic Вꙑшегородъ (Vyšegorodŭ), Old Church Slavonic градъ (gradŭ).
** Ὀστροβουνιπράχ (Ostrobouniprákh, “τὸ νησίον τοῦ φραγμοῦ”) (Dnieper Rapid), from *Островьнꙑи прагъ. Compare Old East Slavic порогъ (porogŭ), Proto-Slavic *porgъ.
** Βουλνηπράχ (Boulnēprákh).
* Per Тихомиров (1956), from Normans. Compare Old Norse Holmgarðr (“Novgorod”), from holmr + garðr.

[…] εἰσὶ μὲν ἀπὸ τοῦ νεμογαρδὰσ· […]
[…] eisì mèn apò toû nemogardàs; […]

http://www.wikidata.org/entity/Q65256, editor (1070±11), “νεμογαρδὰσ”, in Codex Parisinus gr. 2009 (in Byzantine Greek), page 13, line 6


Βαγδάδ

Bagdád (romanization)
τὸ Βαγδάδ (nominative singular)
τοῦ Βαγδάδ (genitive singular)
τῷ Βαγδάδ (dative singular)
τὸ Βαγδάδ (accusative singular)
Βαγδάδ (singular vocative)

Constantine VII, De Administrando Imperio 25.57


Λούγδουνον

Λούγδουνον • (Loúgdounon) n (genitive Λουγδούνου); second declension

Loúgdounon (romanization)
Λουγδούνου (genitive)
τὸ Λούγδουνον (nominative singular)
τοῦ Λουγδούνου (genitive singular)
τῷ Λουγδούνῳ (dative singular)
τὸ Λούγδουνον (accusative singular)
Λούγδουνον (singular vocative)

64 BCE – 24 CE, Strabo, Geographica 4.1.1


Κιωουία

Κιωουίᾱ • (Kiōouíā) m (genitive Κιωουίᾱς); first declension

Κιωουίᾱ (canonical)
Kiōouíā (romanization)
Κιωουίᾱς (genitive)
ἡ Κιωουίᾱ (nominative singular)
τῆς Κιωουίᾱς (genitive singular)
τῇ Κιωουίᾳ (dative singular)
τὴν Κιωουίᾱν (accusative singular)
Κιωουίᾱ (singular vocative)

From Latin Kiovia, from Old Polish Kijów, from Old East Slavic Кꙑевъ (Kyevŭ).


Καισαραυγοῦστα

Καισαραυγούστας

Καισαραυγοῦστα • (Kaisaraugoûsta) f (genitive Καισαραυγούστας); first declension

Kaisaraugoûsta (romanization)
Καισαραυγούστας (genitive)
ἡ Καισαραυγοῦστᾰ (nominative singular)
τῆς Καισαραυγούστᾱς (genitive singular)
τῇ Καισαραυγούστᾳ (dative singular)
τὴν Καισαραυγοῦστᾰν (accusative singular)
Καισαραυγοῦστᾰ (singular vocative)

grc-decl

Καισαραυγοῦστα

64 BCE – 24 CE, Strabo, Geographica 3.2.15


Παλιμβόθρα

grc-proper noun

Παλιμβόθρα • (Palimbóthra) ? (indeclinable)

→ Latin: Palimbothra

Borrowed from Sanskrit पाटलिपुत्र (pāṭaliputra), remodeled by folk-etymological association with πάλιν (pálin, “back”) + βόθρος (bóthros, “trench”).

compound

Pataliputra (an ancient city in India, situated at the junction of the rivers Ganges and Erannaboas; modern Patna)


Διοκλητιανούπολις

grc-proper noun

Δῐοκλητῐᾱνούπολῐς

Δῐοκλητῐᾱνουπόλεως

Δῐοκλητῐᾱνούπολῐς • (Dioklētiānoúpolis) f (genitive Δῐοκλητῐᾱνουπόλεως); third declension

Δῐοκλητῐᾱνούπολῐς (canonical)
Dioklētiānoúpolis (romanization)
Δῐοκλητῐᾱνουπόλεως (genitive)
ἡ Δῐοκλητῐᾱνούπολῐς (nominative singular)
τὼ Δῐοκλητῐᾱνουπόλει (dual nominative)
αἱ Δῐοκλητῐᾱνουπόλεις (nominative plural)
τῆς Δῐοκλητῐᾱνουπόλεως (genitive singular)
τοῖν Δῐοκλητῐᾱνουπολέοιν (dual genitive)
τῶν Δῐοκλητῐᾱνουπόλεων (genitive plural)
τῇ Δῐοκλητῐᾱνουπόλει (dative singular)
τοῖν Δῐοκλητῐᾱνουπολέοιν (dative dual)
ταῖς Δῐοκλητῐᾱνουπόλεσῐ (dative plural)
Δῐοκλητῐᾱνουπόλεσῐν (dative plural)
taîs Dioklētiānoupólesi (dative plural)
taîs Dioklētiānoupólesin (dative plural)
τὴν Δῐοκλητῐᾱνούπολῐν (accusative singular)
τὼ Δῐοκλητῐᾱνουπόλει (accusative dual)
τᾱ̀ς Δῐοκλητῐᾱνουπόλεις (accusative plural)
Δῐοκλητῐᾱνούπολῐ (singular vocative)
Δῐοκλητῐᾱνουπόλει (dual vocative)
Δῐοκλητῐᾱνουπόλεις (plural vocative)

grc-decl

Δῐοκλητῐᾱνούπολῐς

desc

Διοκλητιανούπολη

Greek: Διοκλητιανούπολη (Dioklitianoúpoli)

From Δῐοκλητῐᾱνοῦ (Dioklētiānoû, “of Diocletian”, genitive) + πόλῐς (pólis, “city”).

affix

Δῐοκλητῐᾱνός

Δῐοκλητῐᾱνοῦ


Αἴλανα

grc-proper noun

Αἴλανα • (Aílana) n pl (genitive Αἰλάνων); second declension

Aílana (romanization)
Αἰλάνων (genitive)
τᾰ̀ Αἴλανᾰ (nominative plural)
τῶν Αἰλάνων (genitive plural)
τοῖς Αἰλάνοις (dative plural)
τᾰ̀ Αἴλανᾰ (accusative plural)
Αἴλανᾰ (plural vocative)

cog

Hebrew אֵילַת (ʼÊláṯ)

Elath (ancient city on the Gulf of Aqaba in modern-day Israel)


Πτερία

grc-proper noun

Πτερίᾱ • (Pteríā) f (genitive Πτερίᾱς); first declension

Πτερίᾱ (canonical)
Pteríā (romanization)
Πτερίᾱς (genitive)
ἡ Πτερίᾱ (nominative singular)
τὼ Πτερίᾱ (dual nominative)
αἱ Πτερίαι (nominative plural)
τῆς Πτερίᾱς (genitive singular)
τοῖν Πτερίαιν (dual genitive)
τῶν Πτεριῶν (genitive plural)
τῇ Πτερίᾳ (dative singular)
τοῖν Πτερίαιν (dative dual)
ταῖς Πτερίαις (dative plural)
τὴν Πτερίᾱν (accusative singular)
τὼ Πτερίᾱ (accusative dual)
τᾱ̀ς Πτερίᾱς (accusative plural)
Πτερίᾱ (singular vocative)
Πτερίᾱ (dual vocative)
Πτερίαι (plural vocative)

→ Greek: Πτερία (Ptería) (learned)

→ Latin: Pteria (learned)

→ English: Pteria

→ Italian: Pteria (learned)

→ Persian: پتریا

Pteria (an ancient city in Cappadocia, modern Turkey)


Θελαβίβ

Θελᾱβίβ (canonical)
Thelābíb (romanization)
ἡ Θελᾱβίβ (nominative singular)
τῆς Θελᾱβίβ (genitive singular)
τῇ Θελᾱβίβ (dative singular)
τὴν Θελᾱβίβ (accusative singular)
Θελᾱβίβ (singular vocative)

Latin: Thēlābīb

Borrowed from Biblical Hebrew תֵּל אָבִיב (Tel 'Avív)


Μινναγάρ

Unknown. The latter element is clearly borrowed from Sanskrit नगर (nagara, “city”).


Κεστρίνη

grc-proper noun

Κεστρῑ́νη • (Kestrī́nē) f (genitive Κεστρῑ́νης); first declension

Κεστρῑ́νη (canonical)
Kestrī́nē (romanization)
Κεστρῑ́νης (genitive)
ἡ Κεστρῑ́νη (nominative singular)
τῆς Κεστρῑ́νης (genitive singular)
τῇ Κεστρῑ́νῃ (dative singular)
τὴν Κεστρῑ́νην (accusative singular)
Κεστρῑ́νη (singular vocative)

From κεστρῖνος (kestrînos), alternative form of κεστρεύς (kestreús, “mullet”).


Ἀλέτριον

grc-noun

Ἀλέτριον • (Alétrion) n (genitive Ἀλετρίου); second declension

Alétrion (romanization)
Ἀλετρίου (genitive)
τὸ Ἀ̆λέτρῐον (nominative singular)
τοῦ Ἀ̆λετρῐ́ου (genitive singular)
τῷ Ἀ̆λετρῐ́ῳ (dative singular)
τὸ Ἀ̆λέτρῐον (accusative singular)
Ἀ̆λέτρῐον (singular vocative)


Ῥήνη

grc-proper noun

Ῥήνη • (Rhḗnē) f (genitive Ῥήνης); first declension

Rhḗnē (romanization)
Ῥήνης (genitive)
ἡ Ῥήνη (nominative singular)
τῆς Ῥήνης (genitive singular)
τῇ Ῥήνῃ (dative singular)
τὴν Ῥήνην (accusative singular)
Ῥήνη (singular vocative)

According to Zosimus, the place “was called Rhene because it is surrounded by waters flowing throughout and on all sides” (Ῥήνη κληθεῖσα διὰ τὸ πανταχόθεν ὕδασι περιρρεῖσθαι — Historia Nova 5.27.250.4–5), referring to Ravenna’s original character as a settlement comprising buildings erected on piles on numerous small islands in a marshy lagoon. Compare the verb ῥέω (rhéō, “flow, stream, run, gush”, present active infinitive: ῥεῖν, rheîn), the noun ῥέος (rhéos, “anything flowing, a stream”), and the contraction Ῥῆ (Rhê) of the Titaness’s name Ῥέᾱ (Rhéā, “Rhea”), which Chrysippus Soleus derives from the verb.

lang

Ἐν δὲ τῇ Ῥαβέννῃ (μητρόπολις δὲ Φλαμινίας, πόλις ἀρχαία, Θεσσαλῶν ἀποικία, Ῥήνη κληθεῖσα διὰ τὸ πανταχόθεν ὕδασι περιρρεῖσθαι, καὶ οὐχ ὡς Ὀλυμπιόδωρος ὁ Θηβαῖός φησι, διὰ τὸ Ῥῶμον, ὃς ἀδελφὸς γέγονε Ῥωμύλῳ, τῆς πόλεως ταύτης οἰκιστὴν γεγονέναι· Κουαδράτῳ γάρ, οἶμαι, θετέον, ἐν τῇ κατὰ τὸν βασιλέα Μάρκον ἱστορίᾳ τοῦτο περὶ τῆς πόλεως ταύτης διεξελθόντι) […]
En dè têi Rhabénnēi (mētrópolis dè Phlaminías, pólis arkhaía, Thessalôn apoikía, Rhḗnē klētheîsa dià tò pantakhóthen húdasi perirrheîsthai, kaì oukh hōs Olumpiódōros ho Thēbaîós phēsi, dià tò Rhômon, hòs adelphòs gégone Rhōmúlōi, tês póleōs taútēs oikistḕn gegonénai; Kouadrátōi gár, oîmai, thetéon, en têi katà tòn basiléa Márkon historíāi toûto perì tês póleōs taútēs diexelthónti) […]

498 CE – 518 CE, Zosimus, Historia Nova 5.27.250.3–9

1814 translation by an anonymous translator
He arrived at Ravenna, an ancient city, which is the metropolis of the province of Flaminia, and a Thessalian colony. It is called Rhene, because it is surrounded by water (as the word Rhene imports), and not so named, as Olympiodorus of Thebes relates, from Remus, the brother of Romulus, who founded it; for he must yield in this to Quadratus, who has mentioned this very circumstance in his history of the emperor Marcus.

a name by which Ravenna was purportedly known


Μυκήνη

grc-proper noun

Μῠκήνη • (Mukḗnē) f (genitive Μῠκήνης); first declension

Μῠκήνη (canonical)
Mukḗnē (romanization)
Μῠκήνης (genitive)
ἡ Μῠκήνη (nominative singular)
τῆς Μῠκήνης (genitive singular)
τῇ Μῠκήνῃ (dative singular)
τὴν Μῠκήνην (accusative singular)
Μῠκήνη (singular vocative)

Alternative form of Μυκῆναι (Mukênai, “Mycenae”)


Βενέτζια

Βενέτζιᾰ • (Benétzia) f (genitive Βενετζίᾱς); first declension

Βενέτζιᾰ (canonical)
Benétzia (romanization)
Βενετζίᾱς (genitive)
ἡ Βενέτζιᾰ (nominative singular)
τῆς Βενετζίᾱς (genitive singular)
τῇ Βενετζίᾳ (dative singular)
τὴν Βενέτζιᾰν (accusative singular)
Βενέτζιᾰ (singular vocative)

Variant of Ἐνετία (Enetía) under influence from Latin Venetia (“land of the Veneti; Venice”), from Venetī + -ia, of uncertain but presumably Venetic origin.

der

Chron. 209.

Mal. 176.

(Byzantine) Synonym of Ἐνετία (Enetía), Venice (a port city in northeastern Italy; former capital of an independent republic).


Βαρβαλισσός

grc-proper noun

Βαρβαλισσός • (Barbalissós) m (genitive Βαρβαλισσοῦ); second declension

Barbalissós (romanization)
Βαρβαλισσοῦ (genitive)
ὁ Βαρβαλισσός (nominative singular)
τοῦ Βαρβαλισσοῦ (genitive singular)
τῷ Βαρβαλισσῷ (dative singular)
τὸν Βαρβαλισσόν (accusative singular)
Βαρβαλισσέ (singular vocative)

Arabic: بالس

English: Barbalissos

(Byzantine, historical) Barbalissus (an ancient city in Aleppo Governorate, Syria), Balis (a medieval city).


Μέθανα

Μέθᾱνᾰ • (Méthāna) n pl (genitive Μεθᾱ́νων); second declension

Μέθᾱνᾰ (canonical)
Méthāna (romanization)
Μεθᾱ́νων (genitive)
τᾰ̀ Μέθᾱνᾰ (nominative plural)
τῶν Μεθᾱ́νων (genitive plural)
τοῖς Μεθᾱ́νοις (dative plural)
τᾰ̀ Μέθᾱνᾰ (accusative plural)
Μέθᾱνᾰ (plural vocative)

Greek: Μέθανα (Méthana)

Latin: Methana

English: Methana


Ζοάρα

Ζοάρᾰ • (Zoára) n pl (genitive Ζοάρων); second declension

Ζοάρᾰ (canonical)
Zoára (romanization)
Ζοάρων (genitive)
τᾰ̀ Ζοᾰ́ρᾰ (nominative plural)
τῶν Ζοᾰ́ρων (genitive plural)
τοῖς Ζοᾰ́ροις (dative plural)
τᾰ̀ Ζοᾰ́ρᾰ (accusative plural)
Ζοᾰ́ρᾰ (plural vocative)

Latin: Zoara

75 CE, Josephus, The Jewish War 4.8.4

93 CE – 94 CE, Josephus, Antiquities of the Jews 13.397

90 CE – 168 CE, Ptolemy, Geography 5.16.4

Zoara (a town in Judaea, modern-day Jordan, situated at the southern end of the Dead Sea)


Θέρμος

Thérmos (romanization)
ὁ Θέρμος (nominative singular)
οἱ Θέρμοι (nominative plural)
τοῦ Θέρμου (genitive singular)
τῶν Θέρμων (genitive plural)
τῷ Θέρμῳ (dative singular)
τοῖς Θέρμοις (dative plural)
τὸν Θέρμον (accusative singular)
τοὺς Θέρμους (accusative plural)
Θέρμε (singular vocative)
Θέρμοι (plural vocative)

(historical) Thermos (the ancient capital and sanctuary in Aetolia, Greece).


Τάξιλα

grc-prop

Τάξιλα • (Táxila) f (genitive Ταξίλᾱς); first declension

Táxila (romanization)
Ταξίλᾱς (genitive)
ἡ Τάξιλᾰ (nominative singular)
τῆς Ταξίλᾱς (genitive singular)
τῇ Ταξίλᾳ (dative singular)
τὴν Τάξιλᾰν (accusative singular)
Τάξιλᾰ (singular vocative)

Borrowed from Sanskrit तक्षशिला (takṣaśilā)

bor+

Taxila (an ancient city and archaeological site in the modern province of Punjab, Pakistan)


Ἀρσινόη

grc-proper noun

Ἀρσῐνόη • (Arsinóē) f (genitive Ἀρσῐνόης); first declension

Ἀρσῐνόη (canonical)
Arsinóē (romanization)
Ἀρσῐνόης (genitive)
ἡ Ἀρσῐνόη (nominative singular)
τῆς Ἀρσῐνόης (genitive singular)
τῇ Ἀρσῐνόῃ (dative singular)
τὴν Ἀρσῐνόην (accusative singular)
Ἀρσῐνόη (singular vocative)

Greek: Αρσινόη (Arsinói)

→ Coptic: ⲁⲣⲓⲥⲟⲛⲏ (arisonē)

→ Egyptian: jrsjrnꜣt

→ English: Arsinoë

→ French: Arsinoé

→ Latin: Arsinoē

desctree

→ Ottoman Turkish: آرسین (arsin)
Turkish: Arsin

Arsinoe, Arsin (any of a number of cities in modern-day Cyprus, Egypt, Eritrea, Greece, Libya, and Turkey)