Κυτίνιον

grc-proper noun

Κῠτῐ́νῐον • (Kŭtĭ́nĭon) n (genitive Κῠτῐνῐ́ου); second declension

Κῠτῐ́νῐον (canonical)
Kŭtĭ́nĭon (romanization)
Κῠτῐνῐ́ου (genitive)
τὸ Κῠτῐ́νῐον (nominative singular)
τοῦ Κῠτῐνῐ́ου (genitive singular)
τῷ Κῠτῐνῐ́ῳ (dative singular)
τὸ Κῠτῐ́νῐον (accusative singular)
Κῠτῐ́νῐον (singular vocative)

→ Latin: Cytinium


Πίναρα

Πῐ́νᾰρᾰ • (Pĭ́nără) n (genitive Πῐνᾰ́ρων); second declension

Πῐ́νᾰρᾰ (canonical)
Pĭ́nără (romanization)
Πῐνᾰ́ρων (genitive)
τᾰ̀ Πῐ́νᾰρᾰ (nominative plural)
τῶν Πῐνᾰ́ρων (genitive plural)
τοῖς Πῐνᾰ́ροις (dative plural)
τᾰ̀ Πῐ́νᾰρᾰ (accusative plural)
Πῐ́νᾰρᾰ (plural vocative)

→ Latin: Pinara


Ὀλίγυρτος

Ὀλῐ́γῠρτος • (Olĭ́gŭrtos) m (genitive Ὀλῐγῠ́ρτου); second declension

Ὀλῐ́γῠρτος (canonical)
Olĭ́gŭrtos (romanization)
Ὀλῐγῠ́ρτου (genitive)
ὁ Ὀλῐ́γῠρτος (nominative singular)
τοῦ Ὀλῐγῠ́ρτου (genitive singular)
τῷ Ὀλῐγῠ́ρτῳ (dative singular)
τὸν Ὀλῐ́γῠρτον (accusative singular)
Ὀλῐ́γῠρτε (singular vocative)

Greek: Ολίγυρτος (Olígyrtos)

→ Latin: Oligyrtus


Γέρμη

Γέρμη • (Gérmē) f (genitive Γέρμης); first declension

Gérmē (romanization)
Γέρμης (genitive)
ἡ Γέρμη (nominative singular)
τῆς Γέρμης (genitive singular)
τῇ Γέρμῃ (dative singular)
τὴν Γέρμην (accusative singular)
Γέρμη (singular vocative)

→ Latin: Germa


Φελλόη

Φελλόη • (Phellóē) f (genitive Φελλόης); first declension

Phellóē (romanization)
Φελλόης (genitive)
ἡ Φελλόη (nominative singular)
τῆς Φελλόης (genitive singular)
τῇ Φελλόῃ (dative singular)
τὴν Φελλόην (accusative singular)
Φελλόη (singular vocative)

Latin: Phelloē


Βάλβουρα

Βᾰ́λβουρᾰ • (Bắlboură) n (genitive Βᾰλβούρων); second declension

Βᾰ́λβουρᾰ (canonical)
Bắlboură (romanization)
Βᾰλβούρων (genitive)
τᾰ̀ Βᾰ́λβουρᾰ (nominative plural)
τῶν Βᾰλβούρων (genitive plural)
τοῖς Βᾰλβούροις (dative plural)
τᾰ̀ Βᾰ́λβουρᾰ (accusative plural)
Βᾰ́λβουρᾰ (plural vocative)

→ Latin: Balbūra


Μαραθήσιον

Μᾰρᾰθήσῐον • (Mărăthḗsĭon) n (genitive Μᾰρᾰθησῐ́ου); second declension

Μᾰρᾰθήσῐον (canonical)
Mărăthḗsĭon (romanization)
Μᾰρᾰθησῐ́ου (genitive)
τὸ Μᾰρᾰθήσῐον (nominative singular)
τοῦ Μᾰρᾰθησῐ́ου (genitive singular)
τῷ Μᾰρᾰθησῐ́ῳ (dative singular)
τὸ Μᾰρᾰθήσῐον (accusative singular)
Μᾰρᾰθήσῐον (singular vocative)

→ Latin: Marathēsium


Οἰνόανδα

Οἰνόᾰνδᾰ • (Oinóăndă) n (genitive Οἰνοᾰ́νδων); second declension

Οἰνόᾰνδᾰ (canonical)
Oinóăndă (romanization)
Οἰνοᾰ́νδων (genitive)
τᾰ̀ Οἰνόᾰνδᾰ (nominative plural)
τῶν Οἰνοᾰ́νδων (genitive plural)
τοῖς Οἰνοᾰ́νδοις (dative plural)
τᾰ̀ Οἰνόᾰνδᾰ (accusative plural)
Οἰνόᾰνδᾰ (plural vocative)

→ Latin: Oenoanda

Of Anatolian origin; perhaps related to Hittite Wiyanawanda, its meaning is connected to Hittite 𒃾𒅖 (wiyanis, “wine”).


Δράκανον

Δρᾰ́κᾰνον • (Drắkănon) n (genitive Δρᾰκᾰ́νου); second declension

Δρᾰ́κᾰνον (canonical)
Drắkănon (romanization)
Δρᾰκᾰ́νου (genitive)
τὸ Δρᾰ́κᾰνον (nominative singular)
τοῦ Δρᾰκᾰ́νου (genitive singular)
τῷ Δρᾰκᾰ́νῳ (dative singular)
τὸ Δρᾰ́κᾰνον (accusative singular)
Δρᾰ́κᾰνον (singular vocative)
Δρακάνιον (alternative)
Δράκανος (alternative)
Δράκονον (alternative)

→ Latin: Dracanum


Κρῶμνα

Κρῶμνᾰ • (Krômnă) f (genitive Κρώμνης); first declension

Κρῶμνᾰ (canonical)
Krômnă (romanization)
Κρώμνης (genitive)
ἡ Κρῶμνᾰ (nominative singular)
τῆς Κρώμνης (genitive singular)
τῇ Κρώμνῃ (dative singular)
τὴν Κρῶμνᾰν (accusative singular)
Κρῶμνᾰ (singular vocative)

→ Latin: Crōmna


Θύμηνα

Θῠ́μηνᾰ • (Thŭ́mēnă) n (genitive Θῠμήνων); second declension

Θῠ́μηνᾰ (canonical)
Thŭ́mēnă (romanization)
Θῠμήνων (genitive)
τᾰ̀ Θῠ́μηνᾰ (nominative plural)
τῶν Θῠμήνων (genitive plural)
τοῖς Θῠμήνοις (dative plural)
τᾰ̀ Θῠ́μηνᾰ (accusative plural)
Θῠ́μηνᾰ (plural vocative)

→ Latin: Thymēna


Σέλγη

Σέλγη • (Sélgē) f (genitive Σέλγης); first declension

Sélgē (romanization)
Σέλγης (genitive)
ἡ Σέλγη (nominative singular)
τῆς Σέλγης (genitive singular)
τῇ Σέλγῃ (dative singular)
τὴν Σέλγην (accusative singular)
Σέλγη (singular vocative)

→ Latin: Selgē


Ἰωτάπη

Ἰωτᾰ́πη • (Iōtắpē) f (genitive Ἰωτᾰ́πης); first declension

Ἰωτᾰ́πη (canonical)
Iōtắpē (romanization)
Ἰωτᾰ́πης (genitive)
ἡ Ἰωτᾰ́πη (nominative singular)
τῆς Ἰωτᾰ́πης (genitive singular)
τῇ Ἰωτᾰ́πῃ (dative singular)
τὴν Ἰωτᾰ́πην (accusative singular)
Ἰωτᾰ́πη (singular vocative)
Ἰοτάπη (alternative)

→ Latin: Iōtapē


Ἄκριλλαι

Ἄκρῐλλαι • (Ákrĭllai) f pl (genitive Ἀκρῐλλῶν); first declension

Ἄκρῐλλαι (canonical)
Ákrĭllai (romanization)
Ἀκρῐλλῶν (genitive)
αἱ Ἄκρῐλλαι (nominative plural)
τῶν Ἀκρῐλλῶν (genitive plural)
ταῖς Ἀκρῐ́λλαις (dative plural)
τᾱ̀ς Ἀκρῐ́λλᾱς (accusative plural)
Ἄκρῐλλαι (plural vocative)

→ Latin: Acrillae


Νεφελίς

Νεφελῐ́ς • (Nephelĭ́s) f (genitive Νεφελῐ́δος); third declension

Νεφελῐ́ς (canonical)
Nephelĭ́s (romanization)
Νεφελῐ́δος (genitive)
ἡ Νεφελῐ́ς (nominative singular)
τῆς Νεφελῐ́δος (genitive singular)
τῇ Νεφελῐ́δῐ (dative singular)
τὴν Νεφελῐ́δᾰ (accusative singular)
Νεφελῐ́ς (singular vocative)

→ Latin: Nephelis


Πεδνηλισσός

Πεδνηλῐσσός • (Pednēlĭssós) f (genitive Πεδνηλῐσσοῦ); second declension

Πεδνηλῐσσός (canonical)
Pednēlĭssós (romanization)
Πεδνηλῐσσοῦ (genitive)
ἡ Πεδνηλῐσσός (nominative singular)
τῆς Πεδνηλῐσσοῦ (genitive singular)
τῇ Πεδνηλῐσσῷ (dative singular)
τὴν Πεδνηλῐσσόν (accusative singular)
Πεδνηλῐσσέ (singular vocative)
Πετνηλισσός (alternative)

→ Latin: Pednēlissus


Κροαί

Κροαί • (Kroaí) f (genitive Κροαίς); first declension

→ Latin: Croia

The name of the city is borrowed from Proto-Albanian *krāna (“fountain”) (modern krua).
The city was attested for the first time as Byzantine Greek Κροαί (Kroaí) in Byzantine documents of the early 7th century. In Medieval Latin it was known as Croia, Croya, and Croarum.

A city in modern-day Albania, now known as Krujë


Ξάνθος

Ξᾰ́νθος • (Xắnthos) m or f (genitive Ξᾰ́νθου); second declension

Ξᾰ́νθος (canonical)
Xắnthos (romanization)
Ξᾰ́νθου (genitive)
ὁ, ἡ Ξᾰ́νθος (nominative singular)
τοῦ, τῆς Ξᾰ́νθου (genitive singular)
τῷ, τῇ Ξᾰ́νθῳ (dative singular)
τὸν, τὴν Ξᾰ́νθον (accusative singular)
Ξᾰ́νθε (singular vocative)
Ξᾰ́νθος (nominative singular)
Ξᾰ́νθου (genitive singular)
Ξᾰνθοῖο (genitive singular)
Ξᾰ́νθοιο (genitive singular)
Ξᾰνθόο (genitive singular)
Ξᾰ́νθοο (genitive singular)
Ξᾰ́νθῳ (dative singular)
Ξᾰ́νθον (accusative singular)
Ξᾰ́νθε (singular vocative)

→ Latin: Xanthus

(masculine) Xanthus (a river in Lycia, Turkey)

(feminine) Xanthus (a city in Lycia, Turkey)


Βουβών

Βουβών • (Boubṓn) m (genitive Βουβῶνος); third declension

Boubṓn (romanization)
Βουβῶνος (genitive)
ὁ Βουβών (nominative singular)
τοῦ Βουβῶνος (genitive singular)
τῷ Βουβῶνῐ (dative singular)
τὸν Βουβῶνᾰ (accusative singular)
Βουβών (singular vocative)

→ Latin: Būbōn

From Lycian. According to Stephanus of Byzantium, the expected name would be Βουβώνιος (Boubṓnios), but the Lycians instead spelled Βουβωνεύς (Boubōneús). Connected by Ptolemy, Pliny, and Stephanus to Βούδειον (Boúdeion).


Λάπηθος

Λᾰ́πηθος • (Lắpēthos) f (genitive Λᾰ́πηθου); second declension

Λᾰ́πηθος (canonical)
Lắpēthos (romanization)
Λᾰ́πηθου (genitive)
ἡ Λᾰ́πηθος (nominative singular)
τῆς Λᾰπήθου (genitive singular)
τῇ Λᾰπήθῳ (dative singular)
τὴν Λᾰ́πηθον (accusative singular)
Λᾰ́πηθε (singular vocative)
Λάπαθος (alternative)
Λάπιθος (alternative)
Ληπηθίς (alternative)

→ Latin: Lapēthus


Ἑλκέθιον

Ἑλκέθῐον • (Helkéthĭon) n (genitive Ἑλκεθῐ́ου); second declension

Ἑλκέθῐον (canonical)
Helkéthĭon (romanization)
Ἑλκεθῐ́ου (genitive)
τὸ Ἑλκέθῐον (nominative singular)
τοῦ Ἑλκεθῐ́ου (genitive singular)
τῷ Ἑλκεθῐ́ῳ (dative singular)
τὸ Ἑλκέθῐον (accusative singular)
Ἑλκέθῐον (singular vocative)

→ Latin: Helcethium


Τρεμιθοῦς

Τρεμῐθοῦντος

Τρεμῐθοῦς • (Tremĭthoûs) m (genitive Τρεμῐθοῦντος); third declension

Τρεμῐθοῦς (canonical)
Tremĭthoûs (romanization)
Τρεμῐθοῦντος (genitive)
ὁ Τρεμῐθοῦς (nominative singular)
τοῦ Τρεμῐθοῦντος (genitive singular)
τῷ Τρεμῐθοῦντῐ (dative singular)
τὸν Τρεμῐθοῦντᾰ (accusative singular)
Τρεμῐθοῦν (singular vocative)

grc-decl

Τρεμῐθοῦντος

→ Latin: Tremithūs

From τρέμιθος (trémithos, “terebinth”) + -οῦς (-oûs, “-ful”).


Κεδρεῖαι

grc-proper noun

Κεδρεῖαι • (Kedreîai) f pl (genitive Κεδρειῶν); first declension

Kedreîai (romanization)
Κεδρειῶν (genitive)
αἱ Κεδρεῖαι (nominative plural)
τῶν Κεδρειῶν (genitive plural)
ταῖς Κεδρείαις (dative plural)
τᾱ̀ς Κεδρείᾱς (accusative plural)
Κεδρεῖαι (plural vocative)
Κεδρεαί (alternative)

→ Latin: Cedreae


Ἔγεστα

Ἔγεστᾰ • (Égestă) f (genitive Ἐγέστης); first declension

Ἔγεστᾰ (canonical)
Égestă (romanization)
Ἐγέστης (genitive)
ἡ Ἔγεστᾰ (nominative singular)
τῆς Ἐγέστης (genitive singular)
τῇ Ἐγέστῃ (dative singular)
τὴν Ἔγεστᾰν (accusative singular)
Ἔγεστᾰ (singular vocative)
Αἴγεστα (alternative)
Ἀκέστη (alternative)
Σεγέστα (alternative)

→ Latin: Segesta

→ Greek: Σεγέστα (Segésta)

→ Italian: Segesta


Λέπτις

Λέπτῐς • (Léptĭs) f (genitive Λέπτεως); third declension

Λέπτῐς (canonical)
Léptĭs (romanization)
Λέπτεως (genitive)
ἡ Λέπτῐς (nominative singular)
τῆς Λέπτεως (genitive singular)
τῇ Λέπτει (dative singular)
τὴν Λέπτῐν (accusative singular)
Λέπτῐ (singular vocative)

→ Latin: Leptis


Πάλτος

Πᾰ́λτος • (Pắltos) f (genitive Πᾰ́λτου); second declension

Πᾰ́λτος (canonical)
Pắltos (romanization)
Πᾰ́λτου (genitive)
ἡ Πᾰ́λτος (nominative singular)
τῆς Πᾰ́λτου (genitive singular)
τῇ Πᾰ́λτῳ (dative singular)
τὴν Πᾰ́λτον (accusative singular)
Πᾰ́λτε (singular vocative)

→ Latin: Paltus


Βισάνθη

Βῑσᾰ́νθη • (Bīsắnthē) f (genitive Βῑσᾰ́νθης); first declension

Βῑσᾰ́νθη (canonical)
Bīsắnthē (romanization)
Βῑσᾰ́νθης (genitive)
ἡ Βῑσᾰ́νθη (nominative singular)
τῆς Βῑσᾰ́νθης (genitive singular)
τῇ Βῑσᾰ́νθῃ (dative singular)
τὴν Βῑσᾰ́νθην (accusative singular)
Βῑσᾰ́νθη (singular vocative)

→ Latin: Bīsanthē


Δῶρα

Δῶρᾰ • (Dôră) n (genitive Δώρων); second declension

Δῶρᾰ (canonical)
Dôră (romanization)
Δώρων (genitive)
τᾰ̀ Δῶρᾰ (nominative plural)
τῶν Δώρων (genitive plural)
τοῖς Δώροις (dative plural)
τᾰ̀ Δῶρᾰ (accusative plural)
Δῶρᾰ (plural vocative)
Δοῦρα (alternative)
Δώρ (alternative)
Δωρά (alternative)
Δῶρος (alternative)

→ Latin: Dōra


Ἄραχθος

Ἄρᾰχθος • (Árăkhthos) m (genitive Ἀρᾰ́χθου); second declension

Ἄρᾰχθος (canonical)
Árăkhthos (romanization)
Ἀρᾰ́χθου (genitive)
ὁ Ἄρᾰχθος (nominative singular)
τοῦ Ἀρᾰ́χθου (genitive singular)
τῷ Ἀρᾰ́χθῳ (dative singular)
τὸν Ἄρᾰχθον (accusative singular)
Ἄρᾰχθε (singular vocative)
Ἄραιθος (alternative)
Ἄρατθος (alternative)

Greek: Άραχθος (Árachthos)

→ Latin: Arachthus


Λάβρανδα

Λᾰ́βρᾰνδᾰ • (Lắbrăndă) n (genitive Λᾰβρᾰ́νδων); second declension

Λᾰ́βρᾰνδᾰ (canonical)
Lắbrăndă (romanization)
Λᾰβρᾰ́νδων (genitive)
τᾰ̀ Λᾰ́βρᾰνδᾰ (nominative plural)
τῶν Λᾰβρᾰ́νδων (genitive plural)
τοῖς Λᾰβρᾰ́νδοις (dative plural)
τᾰ̀ Λᾰ́βρᾰνδᾰ (accusative plural)
Λᾰ́βρᾰνδᾰ (plural vocative)
Λάβραυνδα (alternative)

→ Latin: Labranda


Ἔντελλα

Ἔντελλᾰ • (Éntellă) f (genitive Ἐντέλλης); first declension

Ἔντελλᾰ (canonical)
Éntellă (romanization)
Ἐντέλλης (genitive)
ἡ Ἔντελλᾰ (nominative singular)
τῆς Ἐντέλλης (genitive singular)
τῇ Ἐντέλλῃ (dative singular)
τὴν Ἔντελλᾰν (accusative singular)
Ἔντελλᾰ (singular vocative)

Greek: Έντελλα (Éntella)

→ Latin: Entella

→ Italian: Entella


Ὕδισσα

Ὕδῐσσᾰ • (Húdĭssă) f (genitive Ὑδῐ́σσης); first declension

Ὕδῐσσᾰ (canonical)
Húdĭssă (romanization)
Ὑδῐ́σσης (genitive)
ἡ Ὕδῐσσᾰ (nominative singular)
τῆς Ὑδῐ́σσης (genitive singular)
τῇ Ὑδῐ́σσῃ (dative singular)
τὴν Ὕδῐσσᾰν (accusative singular)
Ὕδῐσσᾰ (singular vocative)
Ὑδισός (alternative)
Ὑδισσός (alternative)

→ Latin: Hydissa


Καρίνη

Κᾱρίνη • (Kārínē) f (genitive Κᾱρίνης); first declension

Κᾱρίνη (canonical)
Kārínē (romanization)
Κᾱρίνης (genitive)
ἡ Κᾱρῐ́νη (nominative singular)
τῆς Κᾱρῐ́νης (genitive singular)
τῇ Κᾱρῐ́νῃ (dative singular)
τὴν Κᾱρῐ́νην (accusative singular)
Κᾱρῐ́νη (singular vocative)
Καρήνη (alternative)

→ Latin: Carinē


Σύνναδα

Σῠ́ννᾰδᾰ • (Sŭ́nnădă) n (genitive Σῠννᾰ́δων); second declension

Σῠ́ννᾰδᾰ (canonical)
Sŭ́nnădă (romanization)
Σῠννᾰ́δων (genitive)
τᾰ̀ Σῠ́ννᾰδᾰ (nominative plural)
τῶν Σῠννᾰ́δων (genitive plural)
τοῖς Σῠννᾰ́δοις (dative plural)
τᾰ̀ Σῠ́ννᾰδᾰ (accusative plural)
Σῠ́ννᾰδᾰ (plural vocative)
Σύναδα (alternative)

→ Latin: Synnada


Ἰάργανον

Ἰᾰ́ργᾰνον • (Iắrgănon) n (genitive Ἰᾰργᾰ́νου); second declension

Ἰᾰ́ργᾰνον (canonical)
Iắrgănon (romanization)
Ἰᾰργᾰ́νου (genitive)
τὸ Ἰᾰ́ργᾰνον (nominative singular)
τοῦ Ἰᾰργᾰ́νου (genitive singular)
τῷ Ἰᾰργᾰ́νῳ (dative singular)
τὸ Ἰᾰ́ργᾰνον (accusative singular)
Ἰᾰ́ργᾰνον (singular vocative)

→ Latin: Iarganum


Ἐχείδωρος

Ἐχείδωρος • (Ekheídōros) m (genitive Ἐχειδώρου); second declension

Ekheídōros (romanization)
Ἐχειδώρου (genitive)
ὁ Ἐχείδωρος (nominative singular)
τοῦ Ἐχειδώρου (genitive singular)
τῷ Ἐχειδώρῳ (dative singular)
τὸν Ἐχείδωρον (accusative singular)
Ἐχείδωρε (singular vocative)

→ Latin: Echīdōrus

river Echidorus; Gallikos (river), Greece


Τέτιος

grc-noun

Τέτῐος • (Tétĭos) m (genitive Τετῐ́ου); second declension

Τέτῐος (canonical)
Tétĭos (romanization)
Τετῐ́ου (genitive)
ὁ Τέτῐος (nominative singular)
Τετῐ́ω (dual nominative)
οἱ Τέτῐοι (nominative plural)
τοῦ Τετῐ́ου (genitive singular)
Τετῐ́οιν (dual genitive)
Τετῐ́ων (genitive plural)
τῷ Τετῐ́ῳ (dative singular)
Τετῐ́οιν (dative dual)
τοῖς Τετῐ́οις (dative plural)
τὸν Τέτῐον (accusative singular)
Τετῐ́ω (accusative dual)
τοὺς Τετῐ́ους (accusative plural)
Τέτῐε (singular vocative)
Τετῐ́ω (dual vocative)
Τέτῐοι (plural vocative)

→ Latin: Tetius


Ἁλικύαι

grc-proper noun

Ἁλῐκῠ́αι • (Halĭkŭ́ai) f pl (genitive Ἁλῐκῠῶν); first declension

Ἁλῐκῠ́αι (canonical)
Halĭkŭ́ai (romanization)
Ἁλῐκῠῶν (genitive)
αἱ Ἁλῐκῠ́αι (nominative plural)
τῶν Ἁλῐκῠῶν (genitive plural)
ταῖς Ἁλῐκῠ́αις (dative plural)
τᾱ̀ς Ἁλῐκῠ́ᾱς (accusative plural)
Ἁλῐκῠ́αι (plural vocative)

→ Latin: Halicyae


Ἐρβησσός

Ἐρβησσός • (Erbēssós) f (genitive Ἐρβησσοῦ); second declension

Erbēssós (romanization)
Ἐρβησσοῦ (genitive)
ἡ Ἐρβησσός (nominative singular)
τῆς Ἐρβησσοῦ (genitive singular)
τῇ Ἐρβησσῷ (dative singular)
τὴν Ἐρβησσόν (accusative singular)
Ἐρβησσέ (singular vocative)
Ἑρβησσός (alternative)

→ Latin: Erbēssus


Τύανα

Τῠ́ᾰνᾰ • (Tŭ́ănă) n (genitive Τῠᾰ́νων); second declension

Τῠ́ᾰνᾰ (canonical)
Tŭ́ănă (romanization)
Τῠᾰ́νων (genitive)
τᾰ̀ Τῠ́ᾰνᾰ (nominative plural)
τῶν Τῠᾰ́νων (genitive plural)
τοῖς Τῠᾰ́νοις (dative plural)
τᾰ̀ Τῠ́ᾰνᾰ (accusative plural)
Τῠ́ᾰνᾰ (plural vocative)

→ Latin: Tyana


Ὄλβασα

Ὄλβᾰσᾰ • (Ólbăsă) f (genitive Ὀλβᾰ́σης); first declension

Ὄλβᾰσᾰ (canonical)
Ólbăsă (romanization)
Ὀλβᾰ́σης (genitive)
ἡ Ὄλβᾰσᾰ (nominative singular)
τῆς Ὀλβᾰ́σης (genitive singular)
τῇ Ὀλβᾰ́σῃ (dative singular)
τὴν Ὄλβᾰσᾰν (accusative singular)
Ὄλβᾰσᾰ (singular vocative)

→ Latin: Olbasa


Κύρρος

Κῠ́ρρος • (Kŭ́rrhos) f (genitive Κῠ́ρρου); second declension

Κῠ́ρρος (canonical)
Kŭ́rrhos (romanization)
Κῠ́ρρου (genitive)
ἡ Κῠ́ρρος (nominative singular)
τῆς Κῠ́ρρου (genitive singular)
τῇ Κῠ́ρρῳ (dative singular)
τὴν Κῠ́ρρον (accusative singular)
Κῠ́ρρε (singular vocative)

→ Latin: Cyrrhus


Σάταλα

Σᾰ́τᾰλᾰ • (Sắtălă) n (genitive Σᾰτᾰ́λων); second declension

Σᾰ́τᾰλᾰ (canonical)
Sắtălă (romanization)
Σᾰτᾰ́λων (genitive)
τᾰ̀ Σᾰ́τᾰλᾰ (nominative plural)
τῶν Σᾰτᾰ́λων (genitive plural)
τοῖς Σᾰτᾰ́λοις (dative plural)
τᾰ̀ Σᾰ́τᾰλᾰ (accusative plural)
Σᾰ́τᾰλᾰ (plural vocative)

→ Latin: Satala


Ἀπέρλαι

Ἀπέρλαι • (Apérlai) f pl (genitive Ἀπερλῶν); first declension

Apérlai (romanization)
Ἀπερλῶν (genitive)
αἱ Ἀπέρλαι (nominative plural)
τῶν Ἀπερλῶν (genitive plural)
ταῖς Ἀπέρλαις (dative plural)
τᾱ̀ς Ἀπέρλᾱς (accusative plural)
Ἀπέρλαι (plural vocative)
Ἀπέρραι (alternative)
Ἄπιραι (alternative)

→ Latin: Aperlae


Κάδοι

Κᾰ́δοι • (Kắdoi) m (genitive Κᾰ́δων); second declension

Κᾰ́δοι (canonical)
Kắdoi (romanization)
Κᾰ́δων (genitive)
οἱ Κᾰ́δοι (nominative plural)
τῶν Κᾰ́δων (genitive plural)
τοῖς Κᾰ́δοις (dative plural)
τοὺς Κᾰ́δους (accusative plural)
Κᾰ́δοι (plural vocative)

→ Latin: Cadī


Παραιτόνιον

Πᾰραιτονῐ́ου

Πᾰραιτόνῐον • (Păraitónĭon) n (genitive Πᾰραιτονῐ́ου); second declension

Πᾰραιτόνῐον (canonical)
Păraitónĭon (romanization)
Πᾰραιτονῐ́ου (genitive)
τὸ Πᾰραιτόνῐον (nominative singular)
τοῦ Πᾰραιτονῐ́ου (genitive singular)
τῷ Πᾰραιτονῐ́ῳ (dative singular)
τὸ Πᾰραιτόνῐον (accusative singular)
Πᾰραιτόνῐον (singular vocative)
Παραιτονία (alternative)

→ Latin: Paraetonium


Φθινθία

Φθῐνθῑ́ᾱ • (Phthĭnthī́ā) f (genitive Φθῐνθῑ́ᾱς); first declension

Φθῐνθῑ́ᾱ (canonical)
Phthĭnthī́ā (romanization)
Φθῐνθῑ́ᾱς (genitive)
ἡ Φθῐνθῑ́ᾱ (nominative singular)
τῆς Φθῐνθῑ́ᾱς (genitive singular)
τῇ Φθῐνθῑ́ᾳ (dative singular)
τὴν Φθῐνθῑ́ᾱν (accusative singular)
Φθῐνθῑ́ᾱ (singular vocative)

→ Latin: Phthinthīa


Ὅμιλαι

Ὅμῐλαι • (Hómĭlai) f pl (genitive Ὁμῐλῶν); first declension

Ὅμῐλαι (canonical)
Hómĭlai (romanization)
Ὁμῐλῶν (genitive)
αἱ Ὅμῐλαι (nominative plural)
τῶν Ὁμῐλῶν (genitive plural)
ταῖς Ὁμῐ́λαις (dative plural)
τᾱ̀ς Ὁμῐ́λᾱς (accusative plural)
Ὅμῐλαι (plural vocative)

→ Latin: Homilae


Βέργα

Βέργᾰ • (Bérgă) f (genitive Βέργης); first declension

Βέργᾰ (canonical)
Bérgă (romanization)
Βέργης (genitive)
ἡ Βέργᾰ (nominative singular)
τῆς Βέργης (genitive singular)
τῇ Βέργῃ (dative singular)
τὴν Βέργᾰν (accusative singular)
Βέργᾰ (singular vocative)
Βέργη (alternative)
Βέργιον (alternative)

→ Latin: Berga


Ἀλόντιον

Ἀλόντῐον • (Alóntĭon) n (genitive Ἀλοντῐ́ου); second declension

Ἀλόντῐον (canonical)
Alóntĭon (romanization)
Ἀλοντῐ́ου (genitive)
τὸ Ἀλόντῐον (nominative singular)
τοῦ Ἀλοντῐ́ου (genitive singular)
τῷ Ἀλοντῐ́ῳ (dative singular)
τὸ Ἀλόντῐον (accusative singular)
Ἀλόντῐον (singular vocative)

→ Latin: Aluntium


Σαλγανεύς

Σᾰλγᾰνεύς • (Sălgăneús) m (genitive Σᾰλγᾰνέως); third declension

Σᾰλγᾰνεύς (canonical)
Sălgăneús (romanization)
Σᾰλγᾰνέως (genitive)
ὁ Σᾰλγᾰνεύς (nominative singular)
τοῦ Σᾰλγᾰνέως (genitive singular)
τῷ Σᾰλγᾰνεῖ (dative singular)
τὸν Σᾰλγᾰνέᾱ (accusative singular)
Σᾰλγᾰνεῦ (singular vocative)

Greek: Σαλγανεύς (Salganéfs)

→ Latin: Salganeus


Κύβιστρα

Κῠ́βῐστρᾰ • (Kŭ́bĭstră) n (genitive Κῠβῐ́στρων); second declension

Κῠ́βῐστρᾰ (canonical)
Kŭ́bĭstră (romanization)
Κῠβῐ́στρων (genitive)
τᾰ̀ Κῠ́βῐστρᾰ (nominative plural)
τῶν Κῠβῐ́στρων (genitive plural)
τοῖς Κῠβῐ́στροις (dative plural)
τᾰ̀ Κῠ́βῐστρᾰ (accusative plural)
Κῠ́βῐστρᾰ (plural vocative)

→ Latin: Cybistra


Γάζωρος

Γᾰ́ζωρος • (Gắzōros) m (genitive Γᾰζώρου); second declension

Γᾰ́ζωρος (canonical)
Gắzōros (romanization)
Γᾰζώρου (genitive)
ὁ Γᾰ́ζωρος (nominative singular)
τοῦ Γᾰζώρου (genitive singular)
τῷ Γᾰζώρῳ (dative singular)
τὸν Γᾰ́ζωρον (accusative singular)
Γᾰ́ζωρε (singular vocative)
Γάσωρος (alternative)

Latin: Gazōrus


Ἰμιχάρα

Ἰμῐχᾰ́ρᾱ • (Imĭkhắrā) f (genitive Ἰμῐχᾰ́ρᾱς); first declension

Ἰμῐχᾰ́ρᾱ (canonical)
Imĭkhắrā (romanization)
Ἰμῐχᾰ́ρᾱς (genitive)
ἡ Ἰμῐχᾰ́ρᾱ (nominative singular)
τῆς Ἰμῐχᾰ́ρᾱς (genitive singular)
τῇ Ἰμῐχᾰ́ρᾳ (dative singular)
τὴν Ἰμῐχᾰ́ρᾱν (accusative singular)
Ἰμῐχᾰ́ρᾱ (singular vocative)
Ἡμιχάρα (alternative)

→ Latin: Imachara


Ζάραξ

Ζᾰ́ρᾰξ • (Zắrăx) m (genitive Ζᾰ́ρᾰκος); third declension

Ζᾰ́ρᾰξ (canonical)
Zắrăx (romanization)
Ζᾰ́ρᾰκος (genitive)
ὁ Ζᾰ́ρᾰξ (nominative singular)
τοῦ Ζᾰ́ρᾰκος (genitive singular)
τῷ Ζᾰ́ρᾰκῐ (dative singular)
τὸν Ζᾰ́ρᾰκᾰ (accusative singular)
Ζᾰ́ρᾰξ (singular vocative)
Ζᾰ́ρηξ (alternative)

→ Latin: Zarax


Νέητον

Νέητον • (Néēton) n (genitive Νεήτου); second declension

Néēton (romanization)
Νεήτου (genitive)
τὸ Νέητον (nominative singular)
τοῦ Νεήτου (genitive singular)
τῷ Νεήτῳ (dative singular)
τὸ Νέητον (accusative singular)
Νέητον (singular vocative)

desctree

→ Latin: Nētum, Neētum
→ Sicilian: Notu
→ Italian: Noto

Unclear. If not related with νέατος (néatos, “the last, the extreme, the lowest”) (irregular superlative of νέος (néos, “new, young”)), perhaps of Pre-Greek origin, possibly a Sicel one.
The unattested Doric variant could have been *Νέᾱτον (Néāton). In any case, problems of morphological reconstruction remain with reference to the vowel quantity or untraceble consonants disappeared from the lemma.


Ἔλυμα

grc-proper noun

Ἔλῠμᾰ • (Élŭmă) n (genitive Ἐλῠ́μων); second declension

Ἔλῠμᾰ (canonical)
Élŭmă (romanization)
Ἐλῠ́μων (genitive)
τᾰ̀ Ἔλῠμᾰ (nominative plural)
τῶν Ἐλῠ́μων (genitive plural)
τοῖς Ἐλῠ́μοις (dative plural)
τᾰ̀ Ἔλῠμᾰ (accusative plural)
Ἔλῠμᾰ (plural vocative)

→ Latin: Elyma


Χορασμία

head

Χορασμία • (Khorasmía)

desctree

→ Latin: Chorasmia
French: Chorasmie
Italian: Corasmia
→ English: Chorasmia

From Old Persian 𐎢𐎺𐎠𐎼𐏀𐎷𐎡𐏁 (u-v-a-r-z-mi-i-š /(H)uwārazmiš/). More at Khwarazm.

bor

Chorasmia, Khwarazm (a large oasis geographical region on the Amu Darya river delta in western Central Asia; currently split politically between Uzbekistan and Turkmenistan)


Ἀγάθυρνον

grc-proper noun

Ἀγᾰ́θῠρνον • (Agắthŭrnon) n (genitive Ἀγᾰθῠ́ρνου); second declension

Ἀγᾰ́θῠρνον (canonical)
Agắthŭrnon (romanization)
Ἀγᾰθῠ́ρνου (genitive)
τὸ Ἀγᾰ́θῠρνον (nominative singular)
τοῦ Ἀγᾰθῠ́ρνου (genitive singular)
τῷ Ἀγᾰθῠ́ρνῳ (dative singular)
τὸ Ἀγᾰ́θῠρνον (accusative singular)
Ἀγᾰ́θῠρνον (singular vocative)
Ἀγᾰθῠ́ρῐον (alternative)
Ἀγᾰ́θῠρνᾰ (alternative)

→ Latin: Agathyrna


Ἴδακος

Ἴδᾰκος • (Ídăkos) m (genitive Ἰδᾰ́κου); second declension

Ἴδᾰκος (canonical)
Ídăkos (romanization)
Ἰδᾰ́κου (genitive)
ὁ Ἴδᾰκος (nominative singular)
τοῦ Ἰδᾰ́κου (genitive singular)
τῷ Ἰδᾰ́κῳ (dative singular)
τὸν Ἴδᾰκον (accusative singular)
Ἴδᾰκε (singular vocative)

→ Latin: Idacus


Καστάβαλα

Κᾰστᾰ́βᾰλᾰ • (Kăstắbălă) n (genitive Κᾰστᾰβᾰ́λων); second declension

Κᾰστᾰ́βᾰλᾰ (canonical)
Kăstắbălă (romanization)
Κᾰστᾰβᾰ́λων (genitive)
τᾰ̀ Κᾰστᾰ́βᾰλᾰ (nominative plural)
τῶν Κᾰστᾰβᾰ́λων (genitive plural)
τοῖς Κᾰστᾰβᾰ́λοις (dative plural)
τᾰ̀ Κᾰστᾰ́βᾰλᾰ (accusative plural)
Κᾰστᾰ́βᾰλᾰ (plural vocative)

→ Latin: Castabala


Λατόπολις

Λᾰτόπολῐς • (Lătópolĭs) f (genitive Λᾰτοπόλεως); third declension

Λᾰτόπολῐς (canonical)
Lătópolĭs (romanization)
Λᾰτοπόλεως (genitive)
ἡ Λᾰτόπολῐς (nominative singular)
τῆς Λᾰτοπόλεως (genitive singular)
τῇ Λᾰτοπόλει (dative singular)
τὴν Λᾰτόπολῐν (accusative singular)
Λᾰτόπολῐ (singular vocative)
Λᾰ́των Πόλῐς (alternative)

→ Latin: Latopolis

From λᾰ́τος (lắtos, “Nile perch”) + πόλῐς (pólĭs, “city”).


Σεργέντιον

grc-proper noun

Σεργέντῐον • (Sergéntĭon) n (genitive Σεργεντῐ́ου); second declension

Σεργέντῐον (canonical)
Sergéntĭon (romanization)
Σεργεντῐ́ου (genitive)
τὸ Σεργέντῐον (nominative singular)
τοῦ Σεργεντῐ́ου (genitive singular)
τῷ Σεργεντῐ́ῳ (dative singular)
τὸ Σεργέντῐον (accusative singular)
Σεργέντῐον (singular vocative)

→ Latin: Sergentium


Παροικόπολις

Πᾰροικόπολῐς

Πᾰροικοπόλεως

Πᾰροικόπολῐς • (Păroikópolĭs) f (genitive Πᾰροικοπόλεως); third declension

Πᾰροικόπολῐς (canonical)
Păroikópolĭs (romanization)
Πᾰροικοπόλεως (genitive)
ἡ Πᾰροικόπολῐς (nominative singular)
τῆς Πᾰροικοπόλεως (genitive singular)
τῇ Πᾰροικοπόλει (dative singular)
τὴν Πᾰροικόπολῐν (accusative singular)
Πᾰροικόπολῐ (singular vocative)

grc-decl

Πᾰροικόπολῐς

Πᾰροικοπόλεως

→ Latin: Paroecopolis

From πᾰ́ροικος (pắroikos, “neighbouring”) + πόλῐς (pólĭs, “city”).


Δαίδαλα

grc-proper noun

Δαίδᾰλᾰ • (Daídălă) n (genitive Δαιδᾰ́λων); second declension

Δαίδᾰλᾰ (canonical)
Daídălă (romanization)
Δαιδᾰ́λων (genitive)
τᾰ̀ Δαίδᾰλᾰ (nominative plural)
τῶν Δαιδᾰ́λων (genitive plural)
τοῖς Δαιδᾰ́λοις (dative plural)
τᾰ̀ Δαίδᾰλᾰ (accusative plural)
Δαίδᾰλᾰ (plural vocative)

→ Latin: Daedala


Κερκίνη

Κερκῐ́νη • (Kerkĭ́nē) f (genitive Κερκῐ́νης); first declension

Κερκῐ́νη (canonical)
Kerkĭ́nē (romanization)
Κερκῐ́νης (genitive)
ἡ Κερκῐ́νη (nominative singular)
τῆς Κερκῐ́νης (genitive singular)
τῇ Κερκῐ́νῃ (dative singular)
τὴν Κερκῐ́νην (accusative singular)
Κερκῐ́νη (singular vocative)

Greek: Κερκίνη (Kerkíni)

→ Latin: Cercinē

Mount Cercine; Belasica, a mountain range shared by Greece, Bulgaria and North Macedonia


Πτῷον

Πτῷον • (Ptôion) n (genitive Πτῴου); second declension

Ptôion (romanization)
Πτῴου (genitive)
τὸ Πτῷον (nominative singular)
τοῦ Πτῴου (genitive singular)
τῷ Πτῴῳ (dative singular)
τὸ Πτῷον (accusative singular)
Πτῷον (singular vocative)
Πτώϊον (alternative Ionic)

Greek: Πτώο (Ptóo)

→ Latin: Ptōum


Βριλησσός

Βρῐλησσός • (Brĭlēssós) m (genitive Βρῐλησσοῦ); second declension

Βρῐλησσός (canonical)
Brĭlēssós (romanization)
Βρῐλησσοῦ (genitive)
ὁ Βρῐλησσός (nominative singular)
τοῦ Βρῐλησσοῦ (genitive singular)
τῷ Βρῐλησσῷ (dative singular)
τὸν Βρῐλησσόν (accusative singular)
Βρῐλησσέ (singular vocative)
Βρῐληττός (alternative)

→ Latin: Brilēssus

Probably from Pre-Greek, because of the suffix -ησσ-, which is found also in other placenames, like Μυκαλησσός (Mukalēssós) and Καρμυλησσός (Karmulēssós).

Mount Brilessus; Mount Pentelicus, Greece


Σόσσιος

grc-noun

Σόσσῐος • (Sóssĭos) m (genitive Σοσσῐ́ου); second declension

Σόσσῐος (canonical)
Sóssĭos (romanization)
Σοσσῐ́ου (genitive)
ὁ Σόσσῐος (nominative singular)
Σοσσῐ́ω (dual nominative)
οἱ Σόσσῐοι (nominative plural)
τοῦ Σοσσῐ́ου (genitive singular)
Σοσσῐ́οιν (dual genitive)
Σοσσῐ́ων (genitive plural)
τῷ Σοσσῐ́ῳ (dative singular)
Σοσσῐ́οιν (dative dual)
τοῖς Σοσσῐ́οις (dative plural)
τὸν Σόσσῐον (accusative singular)
Σοσσῐ́ω (accusative dual)
τοὺς Σοσσῐ́ους (accusative plural)
Σόσσῐε (singular vocative)
Σοσσῐ́ω (dual vocative)
Σόσσῐοι (plural vocative)

→ Latin: Sossius


Ἀμυδών

grc-proper noun

Ἀμῡδών • (Amūdṓn) f (genitive Ἀμῡδῶνος); third declension

Ἀμῡδών (canonical)
Amūdṓn (romanization)
Ἀμῡδῶνος (genitive)
ἡ Ἀμῡδών (nominative singular)
τῆς Ἀμῡδῶνος (genitive singular)
τῇ Ἀμῡδῶνῐ (dative singular)
τὴν Ἀμῡδῶνᾰ (accusative singular)
Ἀμῡδών (singular vocative)

→ Latin: Amydōn


Φάρβαιθος

Φᾰ́ρβαιθος • (Phắrbaithos) f (genitive Φᾰρβαίθου); second declension

Φᾰ́ρβαιθος (canonical)
Phắrbaithos (romanization)
Φᾰρβαίθου (genitive)
ἡ Φᾰ́ρβαιθος (nominative singular)
τῆς Φᾰρβαίθου (genitive singular)
τῇ Φᾰρβαίθῳ (dative singular)
τὴν Φᾰ́ρβαιθον (accusative singular)
Φᾰ́ρβαιθε (singular vocative)

→ Latin: Pharbaethos


Χέμμις

Χέμμῐς • (Khémmĭs) f (genitive Χέμμεως); third declension

Χέμμῐς (canonical)
Khémmĭs (romanization)
Χέμμεως (genitive)
ἡ Χέμμῐς (nominative singular)
τῆς Χέμμεως (genitive singular)
τῇ Χέμμει (dative singular)
τὴν Χέμμῐν (accusative singular)
Χέμμῐ (singular vocative)

→ Latin: Chemmis


Τέντυρα

Τέντῠρᾰ • (Téntŭră) n (genitive Τεντῠ́ρων); second declension

Τέντῠρᾰ (canonical)
Téntŭră (romanization)
Τεντῠ́ρων (genitive)
τᾰ̀ Τέντῠρᾰ (nominative plural)
τῶν Τεντῠ́ρων (genitive plural)
τοῖς Τεντῠ́ροις (dative plural)
τᾰ̀ Τέντῠρᾰ (accusative plural)
Τέντῠρᾰ (plural vocative)

→ Latin: Tentyra

Borrowed from Egyptian tA:n-tA:r:r-t:niwt (tꜣ-n-tꜣ-rrt).


Ὀξύρρυγχος

Ὀξῠ́ρρῠγχος • (Oxŭ́rrhŭnkhos) f (genitive Ὀξῠρρῠ́γχου); second declension

Ὀξῠ́ρρῠγχος (canonical)
Oxŭ́rrhŭnkhos (romanization)
Ὀξῠρρῠ́γχου (genitive)
ἡ Ὀξῠ́ρρῠγχος (nominative singular)
τῆς Ὀξῠρρῠ́γχου (genitive singular)
τῇ Ὀξῠρρῠ́γχῳ (dative singular)
τὴν Ὀξῠ́ρρῠγχον (accusative singular)
Ὀξῠ́ρρῠγχε (singular vocative)
Ὀξῠ́ρῠγχος (alternative)

→ Latin: Oxyrynchus

From ὀξῠ́ρρῠγχος (oxŭ́rrhŭnkhos, “an Egyptian fish”).

Meronym: Πᾰμμένους Πᾰρᾰ́δεισος (Pămménous Părắdeisos)


Κλύσμα

Κλῠ́σμᾰ • (Klŭ́smă) n (genitive Κλῠ́σμᾰτος); third declension

Κλῠ́σμᾰ (canonical)
Klŭ́smă (romanization)
Κλῠ́σμᾰτος (genitive)
τὸ Κλῠ́σμᾰ (nominative singular)
τοῦ Κλῠ́σμᾰτος (genitive singular)
τῷ Κλῠ́σμᾰτῐ (dative singular)
τὸ Κλῠ́σμᾰ (accusative singular)
Κλῠ́σμᾰ (singular vocative)

→ Arabic: اَلْقُلْزُم (al-qulzum)

desctree

→ Persian: قُلْزُم (qulzum)
→ Gujarati: કુલઝુમ (kuljhum)
→ Hindustani:
Hindi: क़ुल्ज़ुम (qulzum)
Urdu: قُلْزُم (qulzum)

→ Latin: Clysma

From κλύσμᾰ (klúsmă, “place washed by the waves, sea-beach”).


Πάπρημις

grc-proper noun

Πᾰ́πρημῐς • (Pắprēmĭs) f (genitive Πᾰπρήμῐος); third declension

Πᾰ́πρημῐς (canonical)
Pắprēmĭs (romanization)
Πᾰπρήμῐος (genitive)
ἡ Πᾰ́πρημῐς (nominative singular)
τῆς Πᾰπρήμῐος (genitive singular)
τῇ Πᾰπρήμῑ (dative singular)
τὴν Πᾰ́πρημῐν (accusative singular)
Πᾰ́πρημῐ (singular vocative)

→ Latin: Paprēmis


Ἕρμωνθις

Ἕρμωνθῐς • (Hérmōnthĭs) f (genitive Ἑρμώνθεως); third declension

Ἕρμωνθῐς (canonical)
Hérmōnthĭs (romanization)
Ἑρμώνθεως (genitive)
ἡ Ἕρμωνθῐς (nominative singular)
τῆς Ἑρμώνθεως (genitive singular)
τῇ Ἑρμώνθει (dative singular)
τὴν Ἕρμωνθῐν (accusative singular)
Ἕρμωνθῐ (singular vocative)
Ἕρμουθῐς (alternative)

→ Latin: Hermōnthis

From Egyptian Demotic jwnw-mnṱ, from Egyptian jwnj (“Hermonthis”) + mnṯw (“Montu”) in a direct genitive construction, thus ‘Hermonthis of Montu’.


Μώμεμφις

Μώμεμφῐς • (Mṓmemphĭs) f (genitive Μωμέμφεως); third declension

Μώμεμφῐς (canonical)
Mṓmemphĭs (romanization)
Μωμέμφεως (genitive)
ἡ Μώμεμφῐς (nominative singular)
τῆς Μωμέμφεως (genitive singular)
τῇ Μωμέμφει (dative singular)
τὴν Μώμεμφῐν (accusative singular)
Μώμεμφῐ (singular vocative)

→ Latin: Mōmemphis


Σίλβιον

Σῐ́λβῐον • (Sĭ́lbĭon) n (genitive Σῐλβῐ́ου); second declension

Σῐ́λβῐον (canonical)
Sĭ́lbĭon (romanization)
Σῐλβῐ́ου (genitive)
τὸ Σῐ́λβῐον (nominative singular)
τοῦ Σῐλβῐ́ου (genitive singular)
τῷ Σῐλβῐ́ῳ (dative singular)
τὸ Σῐ́λβῐον (accusative singular)
Σῐ́λβῐον (singular vocative)

→ Latin: Silbium


Ῥινοκόρουρα

Ῥῑνοκορούρων

Ῥῑνοκόρουρᾰ • (Rhīnokóroură) n (genitive Ῥῑνοκορούρων); second declension

Ῥῑνοκόρουρᾰ (canonical)
Rhīnokóroură (romanization)
Ῥῑνοκορούρων (genitive)
τᾰ̀ Ῥῑνοκόρουρᾰ (nominative plural)
τῶν Ῥῑνοκορούρων (genitive plural)
τοῖς Ῥῑνοκορούροις (dative plural)
τᾰ̀ Ῥῑνοκόρουρᾰ (accusative plural)
Ῥῑνοκόρουρᾰ (plural vocative)
Ῥῑνοκόλουρᾰ (alternative)

grc-decl

Ῥῑνοκόρουρον

→ Latin: Rhīnocolūra


Πλινθίνη

grc-proper noun

Πλῐνθῐ́νη • (Plĭnthĭ́nē) f (genitive Πλῐνθῐ́νης); first declension

Πλῐνθῐ́νη (canonical)
Plĭnthĭ́nē (romanization)
Πλῐνθῐ́νης (genitive)
ἡ Πλῐνθῐ́νη (nominative singular)
τῆς Πλῐνθῐ́νης (genitive singular)
τῇ Πλῐνθῐ́νῃ (dative singular)
τὴν Πλῐνθῐ́νην (accusative singular)
Πλῐνθῐ́νη (singular vocative)

→ Latin: Plinthinē


Βάλλα

Βᾰ́λλᾰ • (Bắllă) f (genitive Βᾰ́λλης); first declension

Βᾰ́λλᾰ (canonical)
Bắllă (romanization)
Βᾰ́λλης (genitive)
ἡ Βᾰ́λλᾰ (nominative singular)
τῆς Βᾰ́λλης (genitive singular)
τῇ Βᾰ́λλῃ (dative singular)
τὴν Βᾰ́λλᾰν (accusative singular)
Βᾰ́λλᾰ (singular vocative)

→ Latin: Balla


Τρινασός

Τρῐνᾱσός • (Trĭnāsós) f (genitive Τρῐνᾱσοῦ); second declension

Τρῐνᾱσός (canonical)
Trĭnāsós (romanization)
Τρῐνᾱσοῦ (genitive)
ἡ Τρῐνᾱσός (nominative singular)
τῆς Τρῐνᾱσοῦ (genitive singular)
τῇ Τρῐνᾱσῷ (dative singular)
τὴν Τρῐνᾱσόν (accusative singular)
Τρῐνᾱσέ (singular vocative)
Τρίνασσος (alternative)

→ Latin: Trināsus

From τρῐ- (trĭ-, three) + νῆσος (nêsos, “island”), because of three small rocks situated near the coast.


Μεναί

grc-proper noun

Μεναί • (Menaí) f pl (genitive Μενῶν); first declension

Menaí (romanization)
Μενῶν (genitive)
αἱ Μεναί (nominative plural)
τῶν Μενῶν (genitive plural)
ταῖς Μεναῖς (dative plural)
τᾱ̀ς Μενᾱ́ς (accusative plural)
Μεναί (plural vocative)
Μέναινον (alternative)

→ Latin: Menae


Γλυππία

Γλῠππῐ́ᾱ • (Glŭppĭ́ā) f (genitive Γλῠππῐ́ᾱς); first declension

Γλῠππῐ́ᾱ (canonical)
Glŭppĭ́ā (romanization)
Γλῠππῐ́ᾱς (genitive)
ἡ Γλῠππῐ́ᾱ (nominative singular)
τῆς Γλῠππῐ́ᾱς (genitive singular)
τῇ Γλῠππῐ́ᾳ (dative singular)
τὴν Γλῠππῐ́ᾱν (accusative singular)
Γλῠππῐ́ᾱ (singular vocative)

→ Latin: Glyppia


Ἀβάκαινα

Ἀβᾰ́καινᾰ • (Abắkaină) f (genitive Ἀβᾰκαίνης); first declension

Ἀβᾰ́καινᾰ (canonical)
Abắkaină (romanization)
Ἀβᾰκαίνης (genitive)
ἡ Ἀβᾰ́καινᾰ (nominative singular)
τῆς Ἀβᾰκαίνης (genitive singular)
τῇ Ἀβᾰκαίνῃ (dative singular)
τὴν Ἀβᾰ́καινᾰν (accusative singular)
Ἀβᾰ́καινᾰ (singular vocative)
Ἀβᾰ́καινον (alternative)

→ Latin: Abacaenum


Βερέκυνθος

Βερέκῠνθος • (Berékŭnthos) m (genitive Βερεκῠ́νθος); second declension

Βερέκῠνθος (canonical)
Berékŭnthos (romanization)
Βερεκῠ́νθος (genitive)
ὁ Βερέκῠνθος (nominative singular)
τοῦ Βερεκῠ́νθου (genitive singular)
τῷ Βερεκῠ́νθῳ (dative singular)
τὸν Βερέκῠνθον (accusative singular)
Βερέκῠνθε (singular vocative)

→ Latin: Berecynthus

The suffix -κύνθος suggests a Pre-Greek origin. Compare other mountain names like Κύνθος (Kúnthos) and Ἀράκυνθος (Arákunthos).

Berecynthus; Malaxa Mountain, Crete, Greece


Λεωκόρειον

Λεωκόρειον • (Leōkóreion) n (genitive Λεωκορείου); second declension

Leōkóreion (romanization)
Λεωκορείου (genitive)
τὸ Λεωκόρειον (nominative singular)
τοῦ Λεωκορείου (genitive singular)
τῷ Λεωκορείῳ (dative singular)
τὸ Λεωκόρειον (accusative singular)
Λεωκόρειον (singular vocative)
Λεωκόριον (alternative)

From Λεώς (Leṓs) + κόρη (kórē, “girl, daughter”) + -εῖον (-eîon), as according to Greek mythology the daughters of Leos were sacrificed there.

af

the Leokoreion (a shrine at the agora in Athens)


Σωφηνή

grc-proper noun

Σωφηνή • (Sōphēnḗ) f (genitive Σωφηνῆς); first declension

Sōphēnḗ (romanization)
Σωφηνῆς (genitive)
ἡ Σωφηνή (nominative singular)
τῆς Σωφηνῆς (genitive singular)
τῇ Σωφηνῇ (dative singular)
τὴν Σωφηνήν (accusative singular)
Σωφηνή (singular vocative)

→ Latin: Sōphēnē

/sɔː.pʰɛː.nɛ̌ː/

/sɔː.pʰɛː.nɛ̌ː/

Probably of Urartian origin. Compare the Armenian name: Ծոփք (Copʻkʻ).

Sophene (an ancient province of the kingdom of Armenia in modern-day southeastern Turkey)


Γωγαρηνή

Γωγᾰρηνή • (Gōgărēnḗ) f (genitive Γωγᾰρηνῆς); first declension

Γωγᾰρηνή (canonical)
Gōgărēnḗ (romanization)
Γωγᾰρηνῆς (genitive)
ἡ Γωγᾰρηνή (nominative singular)
τῆς Γωγᾰρηνῆς (genitive singular)
τῇ Γωγᾰρηνῇ (dative singular)
τὴν Γωγᾰρηνήν (accusative singular)
Γωγᾰρηνή (singular vocative)

→ Latin: Gōgarēnē

/ɡɔː.ɡa.rɛː.nɛ̌ː/

/ɡɔː.ɡa.rɛː.nɛ̌ː/

Gogarene (an ancient canton of the kingdom of Armenia, in present day northern Armenia, northeast Turkey and southwest Georgia)


Κροσσαίη

Κροσσαίη • (Krossaíē) f (genitive Κροσσαίης); first declension

Krossaíē (romanization)
Κροσσαίης (genitive)
ἡ Κροσσαίη (nominative singular)
τῆς Κροσσαίης (genitive singular)
τῇ Κροσσαίῃ (dative singular)
τὴν Κροσσαίην (accusative singular)
Κροσσαίη (singular vocative)

→ Latin: Crossaea

(Ionic) Crossaea, Crusis (an ancient maritime district of Chalcidice, Macedonia, in the modern-day regional unit of Chalkidiki, Greece; situated near Mygdonia)


Ἐλυμαΐς

Ἐλῠμᾱΐς • (Elŭmāḯs) f (genitive Ἐλῠμᾱΐδος); third declension

Ἐλῠμᾱΐς (canonical)
Elŭmāḯs (romanization)
Ἐλῠμᾱΐδος (genitive)
ἡ Ἐλῠμᾱΐς (nominative singular)
τῆς Ἐλῠμᾱῐ̈́δος (genitive singular)
τῇ Ἐλῠμᾱῐ̈́δῐ (dative singular)
τὴν Ἐλῠμᾱῐ̈́δᾰ (accusative singular)
Ἐλῠμᾱΐς (singular vocative)
Ἐλῠμαίᾱ (alternative)

→ Classical Syriac: ܐܠܘܡܐܝܕܐ

→ Latin: Elymāis

Elymais (an ancient state on the Persian Gulf, in present-day Khuzestan Province, Iran)


Ἄσσωρος

Ἄσσωρος • (Ássōros) m (genitive Ἀσσώρου); second declension

Ássōros (romanization)
Ἀσσώρου (genitive)
ὁ Ἄσσωρος (nominative singular)
τοῦ Ἀσσώρου (genitive singular)
τῷ Ἀσσώρῳ (dative singular)
τὸν Ἄσσωρον (accusative singular)
Ἄσσωρε (singular vocative)

→ Latin: Assōrus


Πετηλία

Πετηλῐ́ᾱ • (Petēlĭ́ā) f (genitive Πετηλῐ́ᾱς); first declension

Πετηλῐ́ᾱ (canonical)
Petēlĭ́ā (romanization)
Πετηλῐ́ᾱς (genitive)
ἡ Πετηλῐ́ᾱ (nominative singular)
τῆς Πετηλῐ́ᾱς (genitive singular)
τῇ Πετηλῐ́ᾳ (dative singular)
τὴν Πετηλῐ́ᾱν (accusative singular)
Πετηλῐ́ᾱ (singular vocative)

→ Latin: Petēlia


Σκίδρος

Σκῐ́δρος • (Skĭ́dros) f (genitive Σκῐ́δρου); second declension

Σκῐ́δρος (canonical)
Skĭ́dros (romanization)
Σκῐ́δρου (genitive)
ἡ Σκῐ́δρος (nominative singular)
τῆς Σκῐ́δρου (genitive singular)
τῇ Σκῐ́δρῳ (dative singular)
τὴν Σκῐ́δρον (accusative singular)
Σκῐ́δρε (singular vocative)

→ Latin: Scidrus


Κορσιαί

Κορσῐαί • (Korsĭaí) f pl (genitive Κορσῐῶν); first declension

Κορσῐαί (canonical)
Korsĭaí (romanization)
Κορσῐῶν (genitive)
αἱ Κορσῐαί (nominative plural)
τῶν Κορσῐῶν (genitive plural)
ταῖς Κορσῐαῖς (dative plural)
τᾱ̀ς Κορσῐᾱ́ς (accusative plural)
Κορσῐαί (plural vocative)

→ Latin: Corseae


Χοιρέαι

Χοιρέαι • (Khoiréai) f pl (genitive Χοιρεῶν); first declension

Khoiréai (romanization)
Χοιρεῶν (genitive)
αἱ Χοιρέαι (nominative plural)
τῶν Χοιρεῶν (genitive plural)
ταῖς Χοιρέαις (dative plural)
τᾱ̀ς Χοιρέᾱς (accusative plural)
Χοιρέαι (plural vocative)

→ Latin: Choereae


Τεμέση

Τεμέση • (Temésē) f (genitive Τεμέσης); first declension

Temésē (romanization)
Τεμέσης (genitive)
ἡ Τεμέση (nominative singular)
τῆς Τεμέσης (genitive singular)
τῇ Τεμέσῃ (dative singular)
τὴν Τεμέσην (accusative singular)
Τεμέση (singular vocative)
Τεμέσᾱ (alternative Doric)

→ Latin: Temesa


Δραγμός

Δρᾰγμός • (Drăgmós) m (genitive Δρᾰγμοῦ); second declension

Δρᾰγμός (canonical)
Drăgmós (romanization)
Δρᾰγμοῦ (genitive)
ὁ Δρᾰγμός (nominative singular)
τοῦ Δρᾰγμοῦ (genitive singular)
τῷ Δρᾰγμῷ (dative singular)
τὸν Δρᾰγμόν (accusative singular)
Δρᾰγμέ (singular vocative)


Λακέρεια

Λᾰκέρειᾰ • (Lăkéreiă) f (genitive Λᾰκερείᾱς); first declension

Λᾰκέρειᾰ (canonical)
Lăkéreiă (romanization)
Λᾰκερείᾱς (genitive)
ἡ Λᾰκέρειᾰ (nominative singular)
τῆς Λᾰκερείᾱς (genitive singular)
τῇ Λᾰκερείᾳ (dative singular)
τὴν Λᾰκέρειᾰν (accusative singular)
Λᾰκέρειᾰ (singular vocative)

→ Latin: Lacerīa


Ἀνάφη

Ἀνᾰ́φη • (Anắphē) f (genitive Ἀνᾰ́φης); first declension

Ἀνᾰ́φη (canonical)
Anắphē (romanization)
Ἀνᾰ́φης (genitive)
ἡ Ἀνᾰ́φη (nominative singular)
τῆς Ἀνᾰ́φης (genitive singular)
τῇ Ἀνᾰ́φῃ (dative singular)
τὴν Ἀνᾰ́φην (accusative singular)
Ἀνᾰ́φη (singular vocative)

Greek: Ανάφη (Anáfi)

→ Latin: Anaphē


Κίναρος

Κῐ́νᾰρος • (Kĭ́năros) f (genitive Κῐνᾰ́ρου); second declension

Κῐ́νᾰρος (canonical)
Kĭ́năros (romanization)
Κῐνᾰ́ρου (genitive)
ἡ Κῐ́νᾰρος (nominative singular)
τῆς Κῐνᾰ́ρου (genitive singular)
τῇ Κῐνᾰ́ρῳ (dative singular)
τὴν Κῐ́νᾰρον (accusative singular)
Κῐ́νᾰρε (singular vocative)

Greek: Κίναρος (Kínaros)

→ English: Kinaros

→ Latin: Cinarus


Θηρασία

Θηρᾰσῐ́ᾱ • (Thērăsĭ́ā) f (genitive Θηρᾰσῐ́ᾱς); first declension

Θηρᾰσῐ́ᾱ (canonical)
Thērăsĭ́ā (romanization)
Θηρᾰσῐ́ᾱς (genitive)
ἡ Θηρᾰσῐ́ᾱ (nominative singular)
τῆς Θηρᾰσῐ́ᾱς (genitive singular)
τῇ Θηρᾰσῐ́ᾳ (dative singular)
τὴν Θηρᾰσῐ́ᾱν (accusative singular)
Θηρᾰσῐ́ᾱ (singular vocative)

Greek: Θηρασία (Thirasía)

→ Latin: Thērasia


Ἱκεσία

Ἱκεσῐ́ᾱ • (Hikesĭ́ā) f (genitive Ἱκεσῐ́ᾱς); first declension

Ἱκεσῐ́ᾱ (canonical)
Hikesĭ́ā (romanization)
Ἱκεσῐ́ᾱς (genitive)
ἡ Ἱκεσῐ́ᾱ (nominative singular)
τῆς Ἱκεσῐ́ᾱς (genitive singular)
τῇ Ἱκεσῐ́ᾳ (dative singular)
τὴν Ἱκεσῐ́ᾱν (accusative singular)
Ἱκεσῐ́ᾱ (singular vocative)

→ Latin: Hicesia


Μελίτη

Μελῐ́τη • (Melĭ́tē) f (genitive Μελῐ́της); first declension

Μελῐ́τη (canonical)
Melĭ́tē (romanization)
Μελῐ́της (genitive)
ἡ Μελῐ́τη (nominative singular)
τῆς Μελῐ́της (genitive singular)
τῇ Μελῐ́τῃ (dative singular)
τὴν Μελῐ́την (accusative singular)
Μελῐ́τη (singular vocative)

desc

→ Assyrian Neo-Aramaic: ܡܝܼܠܹܛܵܐ (mīleṭa)

→ French: Mélitè

→ Latin: Melite
English: Melite

desctree

Latin: Melita, Melitē, Malta
→ Arabic: مَالِطَا (māliṭā)
Maltese: Malta (see there for further descendants)
→ Ottoman Turkish: مالطه (malta)
Turkish: Malta
→ South Levantine Arabic: مالطا (mālṭa)
English: Melita
→ Proto-Slavic: *Mьlětъ
Serbo-Croatian: Mljet
→ English: Mljet
→ Greek: Μλιετ (Mliet)
Venetan: Meleda
→ Italian: Meleda
→ English: Meleda (obsolete)

Apparently from μέλι (méli, “honey”) + -η (-ē, “-a: forming feminine place names”), although its use for the island of Malta is considered uncertain. Some scholars consider it to represent the importance of the islands' indigenous bees and their output. Others consider it a transcription of Phoenician 𐤌𐤋𐤈 (mlṭ, “Grand Harbor, Cospicua”), from 𐤌𐤋𐤈 (mlṭ, “refuge, port”), reapplied first to the island and then, after its Roman conquest, to its capital via Latin Melita. See Wikipedia's articles on Melite and Malta.

der

Malta (an island in the Mediterranean Sea, Malta)

Mdina (a city on the island of Malta, Malta)

Mljet (an island in the Adriatic Sea, Croatia)


Σχερία

grc-proper noun

Σχερῐ́ᾱ • (Skherĭ́ā) f (genitive Σχερῐ́ᾱς); first declension

Σχερῐ́ᾱ (canonical)
Skherĭ́ā (romanization)
Σχερῐ́ᾱς (genitive)
ἡ Σχερῐ́ᾱ (nominative singular)
τῆς Σχερῐ́ᾱς (genitive singular)
τῇ Σχερῐ́ᾳ (dative singular)
τὴν Σχερῐ́ᾱν (accusative singular)
Σχερῐ́ᾱ (singular vocative)
Σχερίη (alternative Ionic)

→ Latin: Scheria

Unknown. May be related to σχερός (skherós, “headland, beach”).

Scheria, the ancient name of the island of Corcyra


Λητῴα

Λητῴᾱ • (Lētṓiā) f (genitive Λητῴᾱς); first declension

Λητῴᾱ (canonical)
Lētṓiā (romanization)
Λητῴᾱς (genitive)
ἡ Λητῴᾱ (nominative singular)
τῆς Λητῴᾱς (genitive singular)
τῇ Λητῴᾳ (dative singular)
τὴν Λητῴᾱν (accusative singular)
Λητῴᾱ (singular vocative)

→ Latin: Lētōia

Letoia, a small island off the Cretan coast mentioned by Ptolemy


Δόνουσα

Δόνουσᾰ • (Dónousă) f (genitive Δονούσης); first declension

Δόνουσᾰ (canonical)
Dónousă (romanization)
Δονούσης (genitive)
ἡ Δόνουσᾰ (nominative singular)
τῆς Δονούσης (genitive singular)
τῇ Δονούσῃ (dative singular)
τὴν Δόνουσᾰν (accusative singular)
Δόνουσᾰ (singular vocative)

Greek: Δονούσα (Donoúsa)

→ Latin: Donūsa


Μόναλος

grc-noun

Μόνᾰλος • (Mónălos) m (genitive Μονᾰ́λου); second declension

Μόνᾰλος (canonical)
Mónălos (romanization)
Μονᾰ́λου (genitive)
ὁ Μόνᾰλος (nominative singular)
Μονᾰ́λω (dual nominative)
οἱ Μόνᾰλοι (nominative plural)
τοῦ Μονᾰ́λου (genitive singular)
Μονᾰ́λοιν (dual genitive)
Μονᾰ́λων (genitive plural)
τῷ Μονᾰ́λῳ (dative singular)
Μονᾰ́λοιν (dative dual)
τοῖς Μονᾰ́λοις (dative plural)
τὸν Μόνᾰλον (accusative singular)
Μονᾰ́λω (accusative dual)
τοὺς Μονᾰ́λους (accusative plural)
Μόνᾰλε (singular vocative)
Μονᾰ́λω (dual vocative)
Μόνᾰλοι (plural vocative)

→ Latin: Monalus


Ἴσβουρος

Ἴσβουρος • (Ísbouros) m (genitive Ἰσβούρου); second declension

Ísbouros (romanization)
Ἰσβούρου (genitive)
ὁ Ἴσβουρος (nominative singular)
Ἰσβούρω (dual nominative)
οἱ Ἴσβουροι (nominative plural)
τοῦ Ἰσβούρου (genitive singular)
Ἰσβούροιν (dual genitive)
Ἰσβούρων (genitive plural)
τῷ Ἰσβούρῳ (dative singular)
Ἰσβούροιν (dative dual)
τοῖς Ἰσβούροις (dative plural)
τὸν Ἴσβουρον (accusative singular)
Ἰσβούρω (accusative dual)
τοὺς Ἰσβούρους (accusative plural)
Ἴσβουρε (singular vocative)
Ἰσβούρω (dual vocative)
Ἴσβουροι (plural vocative)

→ Latin: Isbūrus


Ἄσιβα

grc-proper noun

Ἄσῐβᾰ • (Ásĭbă) f (genitive Ἀσῐ́βης); first declension

Ἄσῐβᾰ (canonical)
Ásĭbă (romanization)
Ἀσῐ́βης (genitive)
ἡ Ἄσῐβᾰ (nominative singular)
τῆς Ἀσῐ́βης (genitive singular)
τῇ Ἀσῐ́βῃ (dative singular)
τὴν Ἄσῐβᾰν (accusative singular)
Ἄσῐβᾰ (singular vocative)

→ Latin: Asiba


Καμερία

Κᾰμερῐ́ᾱ • (Kămerĭ́ā) f (genitive Κᾰμερῐ́ᾱς); first declension

Κᾰμερῐ́ᾱ (canonical)
Kămerĭ́ā (romanization)
Κᾰμερῐ́ᾱς (genitive)
ἡ Κᾰμερῐ́ᾱ (nominative singular)
τῆς Κᾰμερῐ́ᾱς (genitive singular)
τῇ Κᾰμερῐ́ᾳ (dative singular)
τὴν Κᾰμερῐ́ᾱν (accusative singular)
Κᾰμερῐ́ᾱ (singular vocative)


Ἑλενόπολις

Ἑλενόπολῐς • (Helenópolĭs) f (genitive Ἑλενοπόλεως); third declension

Ἑλενόπολῐς (canonical)
Helenópolĭs (romanization)
Ἑλενοπόλεως (genitive)
ἡ Ἑλενόπολῐς (nominative singular)
τῆς Ἑλενοπόλεως (genitive singular)
τῇ Ἑλενοπόλει (dative singular)
τὴν Ἑλενόπολῐν (accusative singular)
Ἑλενόπολῐ (singular vocative)
Ἑλενούπολῐς (alternative)

→ Latin: Helenopolis

Ἑλένη (Helénē, “Helena”) + πόλις (pólis, “city”).

af

Helenopolis (Bithynia)
Helenopolis (Palaestina Secunda)


Νουκερία

grc-proper noun

Νουκερῐ́ᾱ • (Noukerĭ́ā) f (genitive Νουκερῐ́ᾱς); first declension

Νουκερῐ́ᾱ (canonical)
Noukerĭ́ā (romanization)
Νουκερῐ́ᾱς (genitive)
ἡ Νουκερῐ́ᾱ (nominative singular)
τῆς Νουκερῐ́ᾱς (genitive singular)
τῇ Νουκερῐ́ᾳ (dative singular)
τὴν Νουκερῐ́ᾱν (accusative singular)
Νουκερῐ́ᾱ (singular vocative)


Βλάνδα

Βλᾰ́νδᾰ • (Blắndă) f (genitive Βλᾰ́νδης); first declension

Βλᾰ́νδᾰ (canonical)
Blắndă (romanization)
Βλᾰ́νδης (genitive)
ἡ Βλᾰ́νδᾰ (nominative singular)
τῆς Βλᾰ́νδης (genitive singular)
τῇ Βλᾰ́νδῃ (dative singular)
τὴν Βλᾰ́νδᾰν (accusative singular)
Βλᾰ́νδᾰ (singular vocative)


Πύξαι

Πῠ́ξαι • (Pŭ́xai) f pl (genitive Πῠξῶν); first declension

Πῠ́ξαι (canonical)
Pŭ́xai (romanization)
Πῠξῶν (genitive)
αἱ Πῠ́ξαι (nominative plural)
τῶν Πῠξῶν (genitive plural)
ταῖς Πῠ́ξαις (dative plural)
τᾱ̀ς Πῠ́ξᾱς (accusative plural)
Πῠ́ξαι (plural vocative)

→ Latin: Pyxae


Κασμέναι

Κασμέναι • (Kasménai) f (genitive Κασμένῶν); first declension

Kasménai (romanization)
Κασμένῶν (genitive)
αἱ Κασμέναι (nominative plural)
τῶν Κασμενῶν (genitive plural)
ταῖς Κασμέναις (dative plural)
τᾱ̀ς Κασμένᾱς (accusative plural)
Κασμέναι (plural vocative)
Κασμένη (alternative Attic)
Κασμένᾱ (alternative Doric)

desctree

Latin: Casmenae
Italian: Casmene
English: Casmenae
Sicilian: Càsmini, Casmeni

Uncertain. The first element could possibly be derived from
* *ḱes- (“to cut”) (whence also Latin castum);
* *ḱens- (“to speak in a florid, solemn style, attest, witness”) (whence Latin carmen, from *kans-men, and Latin Ca(s)mēnae (“goddesses of childbirth, wells and fountains, and also prophetic deities”)). See also Ancient Greek κῶμος (kômos).
The second could derive from
* the feminine equivalent of *ménos (“mind, force”), from *men- (“to think”) (cfr. Ancient Greek Ῑ̓δομένη (Īdoménē));
* the feminine mediopassive participle *m̥h₁n-éh₂ (cfr. Ancient Greek ἐρωμένη (erōménē)).

cog

an ancient city and colony in Sicily, founded by Syracusans in 644 BC, located on the Hyblaean Mountains, nearby current Buscemi


Ἀρσαμόσατα

grc-proper noun

Ἀρσᾰμοσᾰ́των

Ἀρσᾰμόσᾰτᾰ • (Arsămósătă) n (genitive Ἀρσᾰμοσᾰ́των); second declension

Ἀρσᾰμόσᾰτᾰ (canonical)
Arsămósătă (romanization)
Ἀρσᾰμοσᾰ́των (genitive)
τᾰ̀ Ἀρσᾰμόσᾰτᾰ (nominative plural)
τῶν Ἀρσᾰμοσᾰ́των (genitive plural)
τοῖς Ἀρσᾰμοσᾰ́τοις (dative plural)
τᾰ̀ Ἀρσᾰμόσᾰτᾰ (accusative plural)
Ἀρσᾰμόσᾰτᾰ (plural vocative)

→ Latin: Arsamosata


Θρόνοι

Θρόνοι • (Thrónoi) m (genitive Θρόνων); second declension

Thrónoi (romanization)
Θρόνων (genitive)
οἱ Θρόνοι (nominative plural)
τῶν Θρόνων (genitive plural)
τοῖς Θρόνοις (dative plural)
τοὺς Θρόνους (accusative plural)
Θρόνοι (plural vocative)

→ Latin: Thronī


Σύρρεντον

Σῠ́ρρεντον • (Sŭ́rrhenton) n (genitive Σῠρρέντου); second declension

Σῠ́ρρεντον (canonical)
Sŭ́rrhenton (romanization)
Σῠρρέντου (genitive)
τὸ Σῠ́ρρεντον (nominative singular)
τοῦ Σῠρρέντου (genitive singular)
τῷ Σῠρρέντῳ (dative singular)
τὸ Σῠ́ρρεντον (accusative singular)
Σῠ́ρρεντον (singular vocative)

Sorrento (a town and comune of the province of Naples, Campania, Italy)


Κερτόνιον

Κερτόνῐον • (Kertónĭon) n (genitive Κερτονῐ́ου); second declension

Κερτόνῐον (canonical)
Kertónĭon (romanization)
Κερτονῐ́ου (genitive)
τὸ Κερτόνῐον (nominative singular)
τοῦ Κερτονῐ́ου (genitive singular)
τῷ Κερτονῐ́ῳ (dative singular)
τὸ Κερτόνῐον (accusative singular)
Κερτόνῐον (singular vocative)
Κερτωνός (alternative)

→ Latin: Certonium


Βαλανέαι

Βᾰλᾰνέαι • (Bălănéai) f pl (genitive Βᾰλᾰνεῶν); first declension

Βᾰλᾰνέαι (canonical)
Bălănéai (romanization)
Βᾰλᾰνεῶν (genitive)
αἱ Βᾰλᾰνέαι (nominative plural)
τῶν Βᾰλᾰνεῶν (genitive plural)
ταῖς Βᾰλᾰνέαις (dative plural)
τᾱ̀ς Βᾰλᾰνέᾱς (accusative plural)
Βᾰλᾰνέαι (plural vocative)
Βᾰλᾰναίᾱ (alternative)

→ Latin: Balanea


Φαρνακία

Φᾰρνᾰκῐ́ᾱ • (Phărnăkĭ́ā) f (genitive Φᾰρνᾰκῐ́ᾱς); first declension

Φᾰρνᾰκῐ́ᾱ (canonical)
Phărnăkĭ́ā (romanization)
Φᾰρνᾰκῐ́ᾱς (genitive)
ἡ Φᾰρνᾰκῐ́ᾱ (nominative singular)
τῆς Φᾰρνᾰκῐ́ᾱς (genitive singular)
τῇ Φᾰρνᾰκῐ́ᾳ (dative singular)
τὴν Φᾰρνᾰκῐ́ᾱν (accusative singular)
Φᾰρνᾰκῐ́ᾱ (singular vocative)

→ Latin: Pharnacia

From Φαρνάκης (Pharnákēs) + -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā).

af

Φαρνάκης (Pharnákēs) + -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā)


Μούζιρις

grc-proper noun

Μούζῐρῐς • (Moúzĭrĭs) f (genitive Μουζῐ́ρῐδος); third declension

Μούζῐρῐς (canonical)
Moúzĭrĭs (romanization)
Μουζῐ́ρῐδος (genitive)
ἡ Μούζῐρῐς (nominative singular)
τῆς Μουζῐ́ρῐδος (genitive singular)
τῇ Μουζῐ́ρῐδῐ (dative singular)
τὴν Μουζῐ́ρῐδᾰ (accusative singular)
Μούζῐρῐς (singular vocative)

→ Latin: Mūziris


Γρουμεντόν

Γρουμεντόν • (Groumentón) n (genitive Γρουμεντοῦ); second declension

Groumentón (romanization)
Γρουμεντοῦ (genitive)
τὸ Γρουμεντόν (nominative singular)
τοῦ Γρουμεντοῦ (genitive singular)
τῷ Γρουμεντῷ (dative singular)
τὸ Γρουμεντόν (accusative singular)
Γρουμεντόν (singular vocative)


Τυρόδιζα

Τῠρόδῐζᾰ • (Tŭródĭză) f (genitive Τῠροδῐ́ζης); first declension

Τῠρόδῐζᾰ (canonical)
Tŭródĭză (romanization)
Τῠροδῐ́ζης (genitive)
ἡ Τῠρόδῐζᾰ (nominative singular)
τῆς Τῠροδῐ́ζης (genitive singular)
τῇ Τῠροδῐ́ζῃ (dative singular)
τὴν Τῠρόδῐζᾰν (accusative singular)
Τῠρόδῐζᾰ (singular vocative)

→ Latin: Tyrodiza


Ἰναχώριον

Ἰνᾰχώρῐον • (Inăkhṓrĭon) n (genitive Ἰνᾰχωρῐ́ου); second declension

Ἰνᾰχώρῐον (canonical)
Inăkhṓrĭon (romanization)
Ἰνᾰχωρῐ́ου (genitive)
τὸ Ἰνᾰχώρῐον (nominative singular)
τοῦ Ἰνᾰχωρῐ́ου (genitive singular)
τῷ Ἰνᾰχωρῐ́ῳ (dative singular)
τὸ Ἰνᾰχώρῐον (accusative singular)
Ἰνᾰχώρῐον (singular vocative)

→ Latin: Inachōrium


Ὠρομέδων

Ὠρομέδων • (Ōromédōn) m (genitive Ὠρομέδοντος); third declension

Ōromédōn (romanization)
Ὠρομέδοντος (genitive)
ὁ Ὠρομέδων (nominative singular)
τοῦ Ὠρομέδοντος (genitive singular)
τῷ Ὠρομέδοντῐ (dative singular)
τὸν Ὠρομέδοντᾰ (accusative singular)
Ὠρομέδον (singular vocative)

→ Latin: Ōromedōn

From ὤρᾱ (ṓrā, “care, concern”) + μέδων (médōn, “ruler, lord”).

af

Oromedon, a Cilician man and father of Syennesis

Oromedon, a mountain on the island of Kos


Λάδων

grc-proper noun

Λᾰ́δων • (Lắdōn) m (genitive Λᾰ́δωνος); third declension

Λᾰ́δων (canonical)
Lắdōn (romanization)
Λᾰ́δωνος (genitive)
ὁ Λᾰ́δων (nominative singular)
τοῦ Λᾰ́δωνος (genitive singular)
τῷ Λᾰ́δωνῐ (dative singular)
τὸν Λᾰ́δωνᾰ (accusative singular)
Λᾰ́δων (singular vocative)

Greek: Λάδωνας (Ládonas)

→ Latin: Ladōn

→ English: Ladon

→ Italian: Ladone


Αὔξουμον

Αὔξουμον • (Aúxoumon) n (genitive Αὐξούμου); second declension

Aúxoumon (romanization)
Αὐξούμου (genitive)
τὸ Αὔξουμον (nominative singular)
τοῦ Αὐξούμου (genitive singular)
τῷ Αὐξούμῳ (dative singular)
τὸ Αὔξουμον (accusative singular)
Αὔξουμον (singular vocative)
Αὔξῐμον (alternative)


Κάρουσσα

Κᾰ́ρουσσᾰ • (Kắroussă) f (genitive Κᾰρούσσης); first declension

Κᾰ́ρουσσᾰ (canonical)
Kắroussă (romanization)
Κᾰρούσσης (genitive)
ἡ Κᾰ́ρουσσᾰ (nominative singular)
τῆς Κᾰρούσσης (genitive singular)
τῇ Κᾰρούσσῃ (dative singular)
τὴν Κᾰ́ρουσσᾰν (accusative singular)
Κᾰ́ρουσσᾰ (singular vocative)
Κᾰροῦσᾰ (alternative)

→ Latin: Carūsa


Ἴδυρος

Ἴδῠρος • (Ídŭros) f (genitive Ἰδῠ́ρου); second declension

Ἴδῠρος (canonical)
Ídŭros (romanization)
Ἰδῠ́ρου (genitive)
ἡ Ἴδῠρος (nominative singular)
τῆς Ἰδῠ́ρου (genitive singular)
τῇ Ἰδῠ́ρῳ (dative singular)
τὴν Ἴδῠρον (accusative singular)
Ἴδῠρε (singular vocative)

→ Latin: Idyrus


Ἐραί

Ἐραί • (Eraí) f pl (genitive Ἐρῶν); first declension

Eraí (romanization)
Ἐρῶν (genitive)
αἱ Ἐραί (nominative plural)
τῶν Ἐρῶν (genitive plural)
ταῖς Ἐραῖς (dative plural)
τᾱ̀ς Ἐρᾱ́ς (accusative plural)
Ἐραί (plural vocative)
Γέραι (alternative)

→ Latin: Erae


Ὅλμοι

Ὅλμοι • (Hólmoi) m (genitive Ὅλμων); second declension

Hólmoi (romanization)
Ὅλμων (genitive)
οἱ Ὅλμοι (nominative plural)
τῶν Ὅλμων (genitive plural)
τοῖς Ὅλμοις (dative plural)
τοὺς Ὅλμους (accusative plural)
Ὅλμοι (plural vocative)

→ Latin: Holmī


Ἀμόριον

Ἀμόριον • (Amórion) n (genitive Ἀμόριου); second declension

Amórion (romanization)
Ἀμόριου (genitive)
τὸ Ᾰ̓μόρῐον (nominative singular)
τοῦ Ᾰ̓μορῐ́ου (genitive singular)
τῷ Ᾰ̓μορῐ́ῳ (dative singular)
τὸ Ᾰ̓μόρῐον (accusative singular)
Ᾰ̓μόρῐον (singular vocative)

Byzantine Greek: Αμόριον (Amórion)

Greek: Αμόριο (Amório)

Latin: Amorium, Amorion

From ἀμόρα (amóra) + -ῐον (-ĭon), or related to ᾰ̓μόργη (ămórgē, “pressed olives; dye”), or possibly of Semitic stem relation to Biblical Hebrew עֲמֹרָה (ʿĂmōrā) from a root meaning "deep with water" (a city name transcribed in the LXX as Γόμορρα (Gómorrha)).

(historical) Amorium, Amorion (a city in Phrygia, Asia Minor), legendary birthplace of Aesop, growing into significance in the Hellenistic and Byzantine eras until destroyed by the Arab Sack of Amorium in 838; home of the famed 42 Martyrs of Amorium executed for refusing to submit to Islam in 845; now in modern-day Turkey


Ξυλίνη

Ξῠλῐ́νη • (Xŭlĭ́nē) f (genitive Ξῠλῐ́νης); first declension

Ξῠλῐ́νη (canonical)
Xŭlĭ́nē (romanization)
Ξῠλῐ́νης (genitive)
ἡ Ξῠλῐ́νη (nominative singular)
τῆς Ξῠλῐ́νης (genitive singular)
τῇ Ξῠλῐ́νῃ (dative singular)
τὴν Ξῠλῐ́νην (accusative singular)
Ξῠλῐ́νη (singular vocative)

→ Latin: Xylinē


Χοῦσαι

Χοῦσαι • (Khoûsai) f pl (genitive Χουσῶν); first declension

Khoûsai (romanization)
Χουσῶν (genitive)
αἱ Χοῦσαι (nominative plural)
τῶν Χουσῶν (genitive plural)
ταῖς Χούσαις (dative plural)
τᾱ̀ς Χούσᾱς (accusative plural)
Χοῦσαι (plural vocative)
Κοῦσαι (alternative)

→ Latin: Cūsae


Σιμύρα

Σῐμῠ́ρᾱ • (Sĭmŭ́rā) f (genitive Σῐμῠ́ρᾱς); first declension

Σῐμῠ́ρᾱ (canonical)
Sĭmŭ́rā (romanization)
Σῐμῠ́ρᾱς (genitive)
ἡ Σῐμῠ́ρᾱ (nominative singular)
τῆς Σῐμῠ́ρᾱς (genitive singular)
τῇ Σῐμῠ́ρᾳ (dative singular)
τὴν Σῐμῠ́ρᾱν (accusative singular)
Σῐμῠ́ρᾱ (singular vocative)

→ Latin: Simyra

From Phoenician 𐤎𐤌𐤓 (smr). Compare Egyptian smr, Akkadian 𒍮𒈬𒊒 (ṣu-mu-ru /Ṣumuru/) and Hebrew צְמָרִי (“inhabitants of Simyra”).


Μόρυλλος

grc-proper noun

Μόρῠλλος • (Mórŭllos) f (genitive Μορῠ́λλου); second declension

Μόρῠλλος (canonical)
Mórŭllos (romanization)
Μορῠ́λλου (genitive)
ἡ Μόρῠλλος (nominative singular)
τῆς Μορῠ́λλου (genitive singular)
τῇ Μορῠ́λλῳ (dative singular)
τὴν Μόρῠλλον (accusative singular)
Μόρῠλλε (singular vocative)

→ Latin: Moryllus


Λίσσος

Λῐ́σσος • (Lĭ́ssos) m or f (genitive Λῐ́σσου); second declension

Λῐ́σσος (canonical)
Lĭ́ssos (romanization)
Λῐ́σσου (genitive)
ὁ, ἡ Λῐ́σσος (nominative singular)
τοῦ, τῆς Λῐ́σσου (genitive singular)
τῷ, τῇ Λῐ́σσῳ (dative singular)
τὸν, τὴν Λῐ́σσον (accusative singular)
Λῐ́σσε (singular vocative)

→ Latin: Lissus

Found in inscriptions as ΛΙΣΣΙΤΑΝ (LISSITAN), considered to be from λισσός (lissós, “smooth rock”).


Ἀδοπισσός

Ἀδοπῐσσός • (Adopĭssós) m (genitive Ἀδοπῐσσοῦ); second declension

Ἀδοπῐσσός (canonical)
Adopĭssós (romanization)
Ἀδοπῐσσοῦ (genitive)
ὁ Ἀδοπῐσσός (nominative singular)
τοῦ Ἀδοπῐσσοῦ (genitive singular)
τῷ Ἀδοπῐσσῷ (dative singular)
τὸν Ἀδοπῐσσόν (accusative singular)
Ἀδοπῐσσέ (singular vocative)

→ Latin: Adopissus


Τετράκις

Τετρᾰ́κῐς • (Tetrắkĭs) f (genitive Τετρᾰ́κεως); third declension

Τετρᾰ́κῐς (canonical)
Tetrắkĭs (romanization)
Τετρᾰ́κεως (genitive)
ἡ Τετρᾰ́κῐς (nominative singular)
τῆς Τετρᾰ́κεως (genitive singular)
τῇ Τετρᾰ́κει (dative singular)
τὴν Τετρᾰ́κῐν (accusative singular)
Τετρᾰ́κῐ (singular vocative)

→ Latin: Tetracis


Κοτύωρα

Κοτῠ́ωρᾰ • (Kotŭ́ōră) n (genitive Κοτῠώρων); second declension

Κοτῠ́ωρᾰ (canonical)
Kotŭ́ōră (romanization)
Κοτῠώρων (genitive)
τᾰ̀ Κοτῠ́ωρᾰ (nominative plural)
τῶν Κοτῠώρων (genitive plural)
τοῖς Κοτῠώροις (dative plural)
τᾰ̀ Κοτῠ́ωρᾰ (accusative plural)
Κοτῠ́ωρᾰ (plural vocative)

→ Latin: Cotyōra


Δαδάστανα

Δᾰδᾰ́στᾰνᾰ • (Dădắstănă) n (genitive Δᾰδᾰστᾰ́νων); second declension

Δᾰδᾰ́στᾰνᾰ (canonical)
Dădắstănă (romanization)
Δᾰδᾰστᾰ́νων (genitive)
τᾰ̀ Δᾰδᾰ́στᾰνᾰ (nominative plural)
τῶν Δᾰδᾰστᾰ́νων (genitive plural)
τοῖς Δᾰδᾰστᾰ́νοις (dative plural)
τᾰ̀ Δᾰδᾰ́στᾰνᾰ (accusative plural)
Δᾰδᾰ́στᾰνᾰ (plural vocative)

→ Latin: Dadastana


Ἐντέλεια

Ἐντέλειᾰ • (Entéleiă) f (genitive Ἐντελείᾱς); first declension

Ἐντέλειᾰ (canonical)
Entéleiă (romanization)
Ἐντελείᾱς (genitive)
ἡ Ἐντέλειᾰ (nominative singular)
τῆς Ἐντελείᾱς (genitive singular)
τῇ Ἐντελείᾳ (dative singular)
τὴν Ἐντέλειᾰν (accusative singular)
Ἐντέλειᾰ (singular vocative)

→ Latin: Entelīa


Λῃστάδαι

Λῃστᾰ́δαι • (Lēistắdai) f pl (genitive Λῃστᾰδῶν); first declension

Λῃστᾰ́δαι (canonical)
Lēistắdai (romanization)
Λῃστᾰδῶν (genitive)
αἱ Λῃστᾰ́δαι (nominative plural)
τῶν Λῃστᾰδῶν (genitive plural)
ταῖς Λῃστᾰ́δαις (dative plural)
τᾱ̀ς Λῃστᾰ́δᾱς (accusative plural)
Λῃστᾰ́δαι (plural vocative)

→ Latin: Lēstadae

Related to λῃστής (lēistḗs, “pirate”), because this city was a hideout of pirates.


Σεραστερή

Σερᾰστερή • (Serăsterḗ) f (genitive Σερᾰστερῆς); first declension

Σερᾰστερή (canonical)
Serăsterḗ (romanization)
Σερᾰστερῆς (genitive)
ἡ Σερᾰστερή (nominative singular)
τῆς Σερᾰστερῆς (genitive singular)
τῇ Σερᾰστερῇ (dative singular)
τὴν Σερᾰστερήν (accusative singular)
Σερᾰστερή (singular vocative)

→ Latin: Serasterē


Βλαῦδος

Βλαῦδος • (Blaûdos) m (genitive Βλαύδου); second declension

Blaûdos (romanization)
Βλαύδου (genitive)
ὁ Βλαῦδος (nominative singular)
τοῦ Βλαύδου (genitive singular)
τῷ Βλαύδῳ (dative singular)
τὸν Βλαῦδον (accusative singular)
Βλαῦδε (singular vocative)
Βλαῦνδος (alternative)

→ Latin: Blaundus


Ὕπαιπα

Ὕπαιπᾰ • (Húpaipă) n (genitive Ὑπαίπων); second declension

Ὕπαιπᾰ (canonical)
Húpaipă (romanization)
Ὑπαίπων (genitive)
τᾰ̀ Ὕπαιπᾰ (nominative plural)
τῶν Ὑπαίπων (genitive plural)
τοῖς Ὑπαίποις (dative plural)
τᾰ̀ Ὕπαιπᾰ (accusative plural)
Ὕπαιπᾰ (plural vocative)

→ Latin: Hypaepa


Ἀραυηνή

Ἀραυηνή • (Arauēnḗ) f (genitive Ἀραυηνῆς); first declension

Arauēnḗ (romanization)
Ἀραυηνῆς (genitive)
ἡ Ἀραυηνή (nominative singular)
τῆς Ἀραυηνῆς (genitive singular)
τῇ Ἀραυηνῇ (dative singular)
τὴν Ἀραυηνήν (accusative singular)
Ἀραυηνή (singular vocative)

→ Latin: Aravēnē

Aravene (an ancient province of Cappadocia, in modern Turkey)


Ὀρβισηνή

Ὀρβῐσηνή • (Orbĭsēnḗ) f (genitive Ὀρβῐσηνῆς); first declension

Ὀρβῐσηνή (canonical)
Orbĭsēnḗ (romanization)
Ὀρβῐσηνῆς (genitive)
ἡ Ὀρβῐσηνή (nominative singular)
τῆς Ὀρβῐσηνῆς (genitive singular)
τῇ Ὀρβῐσηνῇ (dative singular)
τὴν Ὀρβῐσηνήν (accusative singular)
Ὀρβῐσηνή (singular vocative)

→ Latin: Orbisēnē

Orbisene (an ancient region of Lesser Armenia in modern-day Turkey, mentioned by Ptolemy)


Σαργαραυσηνή

Σᾰργᾰραυσηνή

Σᾰργᾰραυσηνῆς

Σᾰργᾰραυσηνή • (Sărgărausēnḗ) f (genitive Σᾰργᾰραυσηνῆς); first declension

Σᾰργᾰραυσηνή (canonical)
Sărgărausēnḗ (romanization)
Σᾰργᾰραυσηνῆς (genitive)
ἡ Σᾰργᾰραυσηνή (nominative singular)
τῆς Σᾰργᾰραυσηνῆς (genitive singular)
τῇ Σᾰργᾰραυσηνῇ (dative singular)
τὴν Σᾰργᾰραυσηνήν (accusative singular)
Σᾰργᾰραυσηνή (singular vocative)

grc-decl

Σᾰργᾰραυσηνή

→ Latin: Sargarausēnē

Sargarausene (an ancient district of Cappadocia in modern-day Turkey, mentioned by Ptolemy)


Μουριανή

grc-proper noun

Μουρῐᾰνή • (Mourĭănḗ) f (genitive Μουρῐᾰνῆς); first declension

Μουρῐᾰνή (canonical)
Mourĭănḗ (romanization)
Μουρῐᾰνῆς (genitive)
ἡ Μουρῐᾰνή (nominative singular)
τῆς Μουρῐᾰνῆς (genitive singular)
τῇ Μουρῐᾰνῇ (dative singular)
τὴν Μουρῐᾰνήν (accusative singular)
Μουρῐᾰνή (singular vocative)

→ Latin: Mūrianē

Muriane (one of the four ancient districts of Cataonia in Lesser Armenia in modern-day Turkey, mentioned only by Ptolemy)


Βρυκλική

Βρῠκλῐκή • (Brŭklĭkḗ) f (genitive Βρῠκλῐκῆς); first declension

Βρῠκλῐκή (canonical)
Brŭklĭkḗ (romanization)
Βρῠκλῐκῆς (genitive)
ἡ Βρῠκλῐκή (nominative singular)
τῆς Βρῠκλῐκῆς (genitive singular)
τῇ Βρῠκλῐκῇ (dative singular)
τὴν Βρῠκλῐκήν (accusative singular)
Βρῠκλῐκή (singular vocative)

→ Latin: Bryclicē

Bryclice (an ancient district of Cilicia in modern-day Turkey)


Παλείς

Πᾰλείς • (Păleís) m pl (genitive Πᾰλέων); third declension

Πᾰλείς (canonical)
Păleís (romanization)
Πᾰλέων (genitive)
οἱ Πᾰλείς (nominative plural)
τῶν Πᾰλέων (genitive plural)
τοῖς Πᾰλεῦσῐ (dative plural)
Πᾰλεῦσῐν (dative plural)
toîs Păleûsĭ (dative plural)
toîs Păleûsĭn (dative plural)
τοὺς Πᾰλέᾱς (accusative plural)
Πᾰλείς (plural vocative)
Παλαιείς (alternative Koine)
Παλέες (alternative Ionic)
Παλῆς (alternative)


Λευκίμμη

Λευκίμμη • (Leukímmē) f (genitive Λευκίμμης); first declension

Leukímmē (romanization)
Λευκίμμης (genitive)
ἡ Λευκίμμη (nominative singular)
τῆς Λευκίμμης (genitive singular)
τῇ Λευκίμμῃ (dative singular)
τὴν Λευκίμμην (accusative singular)
Λευκίμμη (singular vocative)
Λευκίμμᾱ (alternative Doric)

A derivative of λευκός (leukós, “white”).

Leucimme (a promontory in Corfu, Greece)


Χειμέριον

Χειμέρῐον • (Kheimérĭon) n (genitive Χειμερίου); second declension

Χειμέρῐον (canonical)
Kheimérĭon (romanization)
Χειμερίου (genitive)
τὸ Χειμέρῐον (nominative singular)
τοῦ Χειμερῐ́ου (genitive singular)
τῷ Χειμερῐ́ῳ (dative singular)
τὸ Χειμέρῐον (accusative singular)
Χειμέρῐον (singular vocative)

Cheimerium (a city in Thesprotia, Epirus, Greece)


Χρωβατία

Χρωβατία • (Khrōbatía) f (genitive Χρωβατίας); first declension

Khrōbatía (romanization)
Χρωβατίας (genitive)
ἡ Χρωβατίᾱ (nominative singular)
τῆς Χρωβατίᾱς (genitive singular)
τῇ Χρωβατίᾳ (dative singular)
τὴν Χρωβατίᾱν (accusative singular)
Χρωβατίᾱ (singular vocative)

Constantine VII, De Administrando Imperio 30.94

Balkan Peninsula
Balkan Peninsula#English

Southeast Europe
Southeast Europe#English

Croatia (a country on the Balkan Peninsula in Southeast Europe)


Κιωουία

Κιωουίᾱ • (Kiōouíā) m (genitive Κιωουίᾱς); first declension

Κιωουίᾱ (canonical)
Kiōouíā (romanization)
Κιωουίᾱς (genitive)
ἡ Κιωουίᾱ (nominative singular)
τῆς Κιωουίᾱς (genitive singular)
τῇ Κιωουίᾳ (dative singular)
τὴν Κιωουίᾱν (accusative singular)
Κιωουίᾱ (singular vocative)

From Latin Kiovia, from Old Polish Kijów, from Old East Slavic Кꙑевъ (Kyjevŭ).


Σαρματία

Σαρματίᾱ • (Sarmatíā) f (genitive Σαρματίᾱς); first declension

Σαρματίᾱ (canonical)
Sarmatíā (romanization)
Σαρματίᾱς (genitive)
ἡ Σαρματίᾱ (nominative singular)
τῆς Σαρματίᾱς (genitive singular)
τῇ Σαρματίᾳ (dative singular)
τὴν Σαρματίᾱν (accusative singular)
Σαρματίᾱ (singular vocative)

(historical) Sarmatia (an ill-defined ancient geographic region of Eastern Europe occupied by the nomadic Sarmatians, generally considered to include modern Ukraine, southern Russia, Belarus, parts of Lithuania as well as Poland as far west as the Vistula River)


Παλιμβόθρα

Παλιμβόθρα • (Palimbóthra) ? (indeclinable)

→ Latin: Palimbothra

Borrowed from Sanskrit पाटलिपुत्र (pāṭaliputra), remodeled by folk-etymological association with πάλιν (pálin, “back”) + βόθρος (bóthros, “trench”).

compound

Pataliputra (an ancient city in India, situated at the junction of the rivers Ganges and Erannaboas; modern Patna)


Ἄκις

grc-proper noun

Ἄκῐς • (Ákĭs) m (genitive Ἄκῐδος); third declension

Ἄκῐς (canonical)
Ákĭs (romanization)
Ἄκῐδος (genitive)
ὁ Ᾰ̓́κῐς (nominative singular)
τοῦ Ᾰ̓́κῐδος (genitive singular)
τῷ Ᾰ̓́κῐδῐ (dative singular)
τὸν Ἄκῐν (accusative singular)
Ἄκῐ (singular vocative)
Ἆκις (alternative)

Greek: Άκις (Ákis), Άκιδας (Ákidas)

desctree

Latin: Acis
→ English: Acis
→ Italian: Aci
Sicilian: Aci

300 BCE – 200 BCE, Theocritus, Collected Works 1.69

a river on the east coast of Sicily, that flowed from Etna now exinct.


Αἴλανα

grc-proper noun

Αἴλανα • (Aílana) n pl (genitive Αἰλάνων); second declension

Aílana (romanization)
Αἰλάνων (genitive)
τᾰ̀ Αἴλανᾰ (nominative plural)
τῶν Αἰλάνων (genitive plural)
τοῖς Αἰλάνοις (dative plural)
τᾰ̀ Αἴλανᾰ (accusative plural)
Αἴλανᾰ (plural vocative)
Αἴλα (alternative)
Αἰλανή (alternative)
Αἴλανον (alternative)

cog

Hebrew אֵילַת (ʼÊláṯ)

Elath (ancient city on the Gulf of Aqaba in modern-day Israel)


Πτερία

grc-proper noun

Πτερίᾱ • (Pteríā) f (genitive Πτερίᾱς); first declension

Πτερίᾱ (canonical)
Pteríā (romanization)
Πτερίᾱς (genitive)
ἡ Πτερίᾱ (nominative singular)
τὼ Πτερίᾱ (dual nominative)
αἱ Πτερίαι (nominative plural)
τῆς Πτερίᾱς (genitive singular)
τοῖν Πτερίαιν (dual genitive)
τῶν Πτεριῶν (genitive plural)
τῇ Πτερίᾳ (dative singular)
τοῖν Πτερίαιν (dative dual)
ταῖς Πτερίαις (dative plural)
τὴν Πτερίᾱν (accusative singular)
τὼ Πτερίᾱ (accusative dual)
τᾱ̀ς Πτερίᾱς (accusative plural)
Πτερίᾱ (singular vocative)
Πτερίᾱ (dual vocative)
Πτερίαι (plural vocative)
Πτερίη (alternative Ionic)

→ Greek: Πτερία (Ptería) (learned)

→ Latin: Pteria (learned)

→ English: Pteria

→ Italian: Pteria (learned)

→ Persian: پتریا

Pteria (an ancient city in Cappadocia, modern Turkey)


Ἀλαζώνιος

Ἀλαζώνιος • (Alazṓnios) m (genitive Ἀλαζόνιος); second declension

Alazṓnios (romanization)
Ἀλαζόνιος (genitive)
ὁ Ἀλαζόνιος (nominative singular)
τοῦ Ἀλαζονίου (genitive singular)
τῷ Ἀλαζονίῳ (dative singular)
τὸν Ἀλαζόνιον (accusative singular)
Ἀλαζόνιε (singular vocative)

Borrowed from Old Georgian ალაზანი (alazani)

Alazani (a river in Georgia and Azerbaijan)


Ἐλαιᾶτις

Ἐλαιᾶτις • (Elaiâtis) f (genitive Ἐλαιάτῐδος); third declension

Elaiâtis (romanization)
Ἐλαιάτῐδος (genitive)
ἡ Ἐλαιᾶτῐς (nominative singular)
τῆς Ἐλαιᾱ́τῐδος (genitive singular)
τῇ Ἐλαιᾱ́τῐδῐ (dative singular)
τὴν Ἐλαιᾱ́τῐδᾰ (accusative singular)
Ἐλαιᾶτῐς (singular vocative)

A derivative of Ἐλαίᾱ (Elaíā), the name of the chief town, from ἐλαίᾱ (elaíā, “olive tree”).


Σίνθος

Borrowed from Sanskrit सिन्धु (síndhu). Doublet of Ἰνδός (Indós).


Ὑδραώτης

→ Latin: Hydraōtēs

Unknown; perhaps borrowed from Sanskrit इरावती (irāvatī).

Hydroates, Ravi (a river in Pakistan and India)


Ὕφασις

→ Latin: Hypasis

Borrowed from Sanskrit विपाशा (vipāśā), विपाश् (vípāś).

Hyphasis, Beas (a river in Pakistan and India)


Μινναγάρ

Minnagár (romanization)
Μιννάγαρα (alternative)
Μιναγάρα (alternative)

Unknown. The latter element is clearly borrowed from Sanskrit नगर (nagara, “city”).


Κεστρίνη

grc-proper noun

Κεστρῑ́νη • (Kestrī́nē) f (genitive Κεστρῑ́νης); first declension

Κεστρῑ́νη (canonical)
Kestrī́nē (romanization)
Κεστρῑ́νης (genitive)
ἡ Κεστρῑ́νη (nominative singular)
τῆς Κεστρῑ́νης (genitive singular)
τῇ Κεστρῑ́νῃ (dative singular)
τὴν Κεστρῑ́νην (accusative singular)
Κεστρῑ́νη (singular vocative)

From κεστρῖνος (kestrînos), alternative form of κεστρεύς (kestreús, “mullet”).


Ἀλέτριον

grc-noun

Ἀλέτριον • (Alétrion) n (genitive Ἀλετρίου); second declension

Alétrion (romanization)
Ἀλετρίου (genitive)
τὸ Ᾰ̓λέτρῐον (nominative singular)
τοῦ Ᾰ̓λετρῐ́ου (genitive singular)
τῷ Ᾰ̓λετρῐ́ῳ (dative singular)
τὸ Ᾰ̓λέτρῐον (accusative singular)
Ᾰ̓λέτρῐον (singular vocative)


Μυκήνη

grc-proper noun

Μῠκήνη • (Mŭkḗnē) f (genitive Μῠκήνης); first declension

Μῠκήνη (canonical)
Mŭkḗnē (romanization)
Μῠκήνης (genitive)
ἡ Μῠκήνη (nominative singular)
τῆς Μῠκήνης (genitive singular)
τῇ Μῠκήνῃ (dative singular)
τὴν Μῠκήνην (accusative singular)
Μῠκήνη (singular vocative)

alternative form of Μυκῆναι (Mukênai, “Mycenae”)


Σελλήεις

Σελλήεις • (Sellḗeis) m (genitive Σελλήεντος); third declension

Sellḗeis (romanization)
Σελλήεντος (genitive)
ὁ Σελλήεις (nominative singular)
τοῦ Σελλήεντος (genitive singular)
τῷ Σελλήεντῐ (dative singular)
τὸν Σελλήεντᾰ (accusative singular)
Σελλῆεν (singular vocative)

→ Latin: Sellēīs


Βενέτζια

Βενέτζιᾰ • (Benétziă) f (genitive Βενετζίᾱς); first declension

Βενέτζιᾰ (canonical)
Benétziă (romanization)
Βενετζίᾱς (genitive)
ἡ Βενέτζιᾰ (nominative singular)
τῆς Βενετζίᾱς (genitive singular)
τῇ Βενετζίᾳ (dative singular)
τὴν Βενέτζιᾰν (accusative singular)
Βενέτζιᾰ (singular vocative)

Variant of Ἐνετία (Enetía) under influence from Latin Venetia (“land of the Veneti; Venice”), from Venetī + -ia, of uncertain but presumably Venetic origin.

der

Chron. 209.

Mal. 176.

(Byzantine) synonym of Ἐνετία (Enetía), Venice (a port city in northeastern Italy; former capital of an independent republic)


Βαρβαλισσός

grc-proper noun

Βαρβαλισσός • (Barbalissós) m (genitive Βαρβαλισσοῦ); second declension

Barbalissós (romanization)
Βαρβαλισσοῦ (genitive)
ὁ Βαρβαλισσός (nominative singular)
τοῦ Βαρβαλισσοῦ (genitive singular)
τῷ Βαρβαλισσῷ (dative singular)
τὸν Βαρβαλισσόν (accusative singular)
Βαρβαλισσέ (singular vocative)
Βαρβαλισός (alternative)
Βαρβαρισσός (alternative)

Arabic: بالس

English: Barbalissos

(Byzantine, historical) Barbalissus (an ancient city in Aleppo Governorate, Syria), Balis (a medieval city)


Μέθανα

Μέθᾱνᾰ • (Méthānă) n pl (genitive Μεθᾱ́νων); second declension

Μέθᾱνᾰ (canonical)
Méthānă (romanization)
Μεθᾱ́νων (genitive)
τᾰ̀ Μέθᾱνᾰ (nominative plural)
τῶν Μεθᾱ́νων (genitive plural)
τοῖς Μεθᾱ́νοις (dative plural)
τᾰ̀ Μέθᾱνᾰ (accusative plural)
Μέθᾱνᾰ (plural vocative)

Greek: Μέθανα (Méthana)

Latin: Methana

English: Methana


Ζοάρα

Ζοάρᾰ • (Zoáră) n pl (genitive Ζοάρων); second declension

Ζοάρᾰ (canonical)
Zoáră (romanization)
Ζοάρων (genitive)
τᾰ̀ Ζοᾰ́ρᾰ (nominative plural)
τῶν Ζοᾰ́ρων (genitive plural)
τοῖς Ζοᾰ́ροις (dative plural)
τᾰ̀ Ζοᾰ́ρᾰ (accusative plural)
Ζοᾰ́ρᾰ (plural vocative)
Ζοόρα (alternative)
Σηγώρ (alternative)

Latin: Zoara

75 CE, Josephus, The Jewish War 4.8.4

93 CE – 94 CE, Josephus, Antiquities of the Jews 13.397

90 CE – 168 CE, Ptolemy, Geography 5.16.4

Zoara (a town in Judaea, modern-day Jordan, situated at the southern end of the Dead Sea)


Θέρμος

Thérmos (romanization)
ὁ Θέρμος (nominative singular)
οἱ Θέρμοι (nominative plural)
τοῦ Θέρμου (genitive singular)
τῶν Θέρμων (genitive plural)
τῷ Θέρμῳ (dative singular)
τοῖς Θέρμοις (dative plural)
τὸν Θέρμον (accusative singular)
τοὺς Θέρμους (accusative plural)
Θέρμε (singular vocative)
Θέρμοι (plural vocative)

(historical) Thermos (the ancient capital and sanctuary in Aetolia, Greece).


κοινόβιος

κοινόβῐος • (koinóbĭos) m or f (neuter κοινόβῐον); second declension

κοινόβῐος (canonical)
koinóbĭos (romanization)
κοινόβῐον (neuter)
κοινόβῐος (feminine masculine nominative singular)
κοινόβῐον (neuter nominative singular)
κοινοβῐ́ω (dual feminine masculine nominative)
κοινοβῐ́ω (dual neuter nominative)
κοινόβῐοι (feminine masculine nominative plural)
κοινόβῐᾰ (neuter nominative plural)
κοινοβῐ́ου (feminine genitive masculine singular)
κοινοβῐ́ου (genitive neuter singular)
κοινοβῐ́οιν (dual feminine genitive masculine)
κοινοβῐ́οιν (dual genitive neuter)
κοινοβῐ́ων (feminine genitive masculine plural)
κοινοβῐ́ων (genitive neuter plural)
κοινοβῐ́ῳ (dative feminine masculine singular)
κοινοβῐ́ῳ (dative neuter singular)
κοινοβῐ́οιν (dative dual feminine masculine)
κοινοβῐ́οιν (dative dual neuter)
κοινοβῐ́οις (dative feminine masculine plural)
κοινοβῐ́οις (dative neuter plural)
κοινόβῐον (accusative feminine masculine singular)
κοινόβῐον (accusative neuter singular)
κοινοβῐ́ω (accusative dual feminine masculine)
κοινοβῐ́ω (accusative dual neuter)
κοινοβῐ́ους (accusative feminine masculine plural)
κοινόβῐᾰ (accusative neuter plural)
κοινόβῐε (feminine masculine singular vocative)
κοινόβῐον (neuter singular vocative)
κοινοβῐ́ω (dual feminine masculine vocative)
κοινοβῐ́ω (dual neuter vocative)
κοινόβῐοι (feminine masculine plural vocative)
κοινόβῐᾰ (neuter plural vocative)
κοινοβῐ́ως (adverbial feminine masculine neuter)
κοινοβῐώτερος (comparative feminine masculine neuter)
κοινοβῐώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

Greek: κοινόβιο (koinóvio)

desctree

Latin: coenobium
Italian: cenobio
→ English: coenobium

desc

→ Old Church Slavonic: киновиꙗ (kinovija)

→ Romanian: chinovie

From κοινός (koinós, “common, shared”) + βίος (bíos, “live”)


Τάξιλα

grc-prop

Τάξιλα • (Táxila) f (genitive Ταξίλᾱς); first declension

Táxila (romanization)
Ταξίλᾱς (genitive)
ἡ Τάξιλᾰ (nominative singular)
τῆς Ταξίλᾱς (genitive singular)
τῇ Ταξίλᾳ (dative singular)
τὴν Τάξιλᾰν (accusative singular)
Τάξιλᾰ (singular vocative)

Borrowed from Sanskrit तक्षशिला (takṣaśilā)

bor+

Taxila (an ancient city and archaeological site in the modern province of Punjab, Pakistan)


Ἀρσινόη

grc-proper noun

Ἀρσῐνόη • (Arsĭnóē) f (genitive Ἀρσῐνόης); first declension

Ἀρσῐνόη (canonical)
Arsĭnóē (romanization)
Ἀρσῐνόης (genitive)
ἡ Ἀρσῐνόη (nominative singular)
τῆς Ἀρσῐνόης (genitive singular)
τῇ Ἀρσῐνόῃ (dative singular)
τὴν Ἀρσῐνόην (accusative singular)
Ἀρσῐνόη (singular vocative)

Greek: Αρσινόη (Arsinói)

→ Coptic: ⲁⲣⲓⲥⲟⲛⲏ (arisonē)

→ Egyptian: jrsjrnꜣt

→ English: Arsinoë

→ French: Arsinoé

→ Latin: Arsinoē

desctree

→ Ottoman Turkish: آرسین (arsin)
Turkish: Arsin

Arsinoe, Arsin (any of a number of cities in modern-day Cyprus, Egypt, Eritrea, Greece, Libya, and Turkey)


Βοττική

grc-proper noun

Βοττῐκή • (Bottĭkḗ) f (genitive Βοττῐκῆς); first declension

Βοττῐκή (canonical)
Bottĭkḗ (romanization)
Βοττῐκῆς (genitive)
ἡ Βοττῐκή (nominative singular)
τῆς Βοττῐκῆς (genitive singular)
τῇ Βοττῐκῇ (dative singular)
τὴν Βοττῐκήν (accusative singular)
Βοττῐκή (singular vocative)

Feminine substantivization of an adjective derived from Βοττίᾱ (Bottíā) + -ικός (-ikós).

Bottike, Bottice (an area in western Chalcidice, Greece)


Παρθένιος

Παρθένῐος • (Parthénĭos) m (genitive Παρθενίου); second declension

Παρθένῐος (canonical)
Parthénĭos (romanization)
Παρθενίου (genitive)
ὁ Παρθένῐος (nominative singular)
τοῦ Παρθενῐ́ου (genitive singular)
τῷ Παρθενῐ́ῳ (dative singular)
τὸν Παρθένῐον (accusative singular)
Παρθένῐε (singular vocative)

→ Armenian: Պարթըն (Partʻən)

→ Latin: Parthenius

→ English: Parthenius

→ Russian: Парфений (Parfenij)

→ Romanian: Parfeni

desctree

→ Ottoman Turkish: بارطین (Bartın)
Turkish: Bartın
→ English: Bartın
→ Chinese: 巴爾滕 /巴尔滕 (Bā'ěrténg) (transliteration)

From παρθένιος (parthénios, “maidenly, virginal”), from παρθένος (parthénos, “maiden, virgin”), as the river was considered sacred to the virgin goddess Artemis.

Bartın (a river in northern Turkey that flows into the Black Sea)


Μονεμβασία

grc-proper noun

Μονεμβᾰσίᾱ • (Monembăsíā) f (genitive Μονεμβᾰσίᾱς); first declension

Μονεμβᾰσίᾱ (canonical)
Monembăsíā (romanization)
Μονεμβᾰσίᾱς (genitive)
ἡ Μονεμβᾰσῐ́ᾱ (nominative singular)
τῆς Μονεμβᾰσῐ́ᾱς (genitive singular)
τῇ Μονεμβᾰσῐ́ᾳ (dative singular)
τὴν Μονεμβᾰσῐ́ᾱν (accusative singular)
Μονεμβᾰσῐ́ᾱ (singular vocative)

desc

> Greek: Μονεμβάσια (Monemvásia), Μονεμβασιά (Monemvasiá) (inherited)

→ Old Italian: Malvasia

desctree

Italian: malvasia, malvagia (archaic)
→ English: malvasia

→ Catalan: malvasia

→ Middle Dutch: malemeseye

→ Middle English: malmesye, malmasye, malmesey, malmesyn, malmsey
English: malmsey

→ Old French: malvesey
French: malvoisie
→ Middle English: malvesye
English: malvesey, malvoisie

From μονο- (mono-, “single”) + ἔμβασις (émbasis, “embarkation point”) + -ίᾱ (-íā)


Καλλίπολις

grc-proper noun

Καλλίπολῐς • (Kallípolĭs) f (genitive Καλλῐπόλεως); third declension

Καλλίπολῐς (canonical)
Kallípolĭs (romanization)
Καλλῐπόλεως (genitive)
ἡ Κᾰλλῐ́πολῐς (nominative singular)
τῆς Κᾰλλῐπόλεως (genitive singular)
τῇ Κᾰλλῐπόλει (dative singular)
τὴν Κᾰλλῐ́πολῐν (accusative singular)
Κᾰλλῐ́πολῐ (singular vocative)

→ English: Kallipolis

desctree

→ Latin: Callipolis
Italian: Gallipoli
→ English: Gallipoli
→ Portuguese: Galípoli
→ English: Callipolis

→ Ottoman Turkish: گلیبولی (Gelibolu)
Turkish: Gelibolu
→ English: Gelibolu
→ Armenian: Կէլիպօլու (Kēlipōlu)

From κάλλος (kállos, “beauty”) + πόλις (pólis, “city”).

af

Callipolis (an ancient town in Aetolia, Greece)

Callipolis (an ancient town in Caria, Turkey)

Callipolis (an ancient town in Mysia, Turkey)

Callipolis (a peninsula in Thrace, Turkey)

Callipolis (a port town in Apulia, Italy)

Callipolis (a port town on the Hellespont, modern Gelibolu Turkey)


Συραστρηνή

grc-proper noun

Συραστρηνή • (Surastrēnḗ) f (genitive Συραστρηνῆς); first declension

Surastrēnḗ (romanization)
Συραστρηνῆς (genitive)
ἡ Συραστρηνή (nominative singular)
τῆς Συραστρηνῆς (genitive singular)
τῇ Συραστρηνῇ (dative singular)
τὴν Συραστρηνήν (accusative singular)
Συραστρηνή (singular vocative)

Greek: Συραστρηνή (Syrastriní)

→ Latin: Syrastrene

From Sanskrit सुराष्ट्र (surāṣṭra), from सु (su, “good”) + राष्ट्र (rāṣṭra, “realm, dominion”).


Αἱμίμοντος

grc-proper noun

Αἱμῐ́μοντος • (Haimĭ́montos) m (genitive Αἱμῐμόντου); first declension

Αἱμῐ́μοντος (canonical)
Haimĭ́montos (romanization)
Αἱμῐμόντου (genitive)
ὁ Αἱμῐ́μοντος (nominative singular)
τοῦ Αἱμῐμόντου (genitive singular)
τῷ Αἱμῐμόντῳ (dative singular)
τὸν Αἱμῐ́μοντον (accusative singular)
Αἱμῐ́μοντε (singular vocative)

Greek: Αιμίμοντος (Aimímontos)

From Latin Haemimontus, from Haemus + mons.

(historical) Haemimontus (an ancient region and later former Roman province situated in the Balkans, mainly in what is now Bulgaria and Turkey)


Μίμας

Μίμᾱς • (Mímās) m (genitive Μίμαντος); third declension

Μίμᾱς (canonical)
Mímās (romanization)
Μίμαντος (genitive)
ὁ Μῐ́μᾱς (nominative singular)
τοῦ Μῐ́μᾱντος (genitive singular)
τῷ Μῐ́μᾱντῐ (dative singular)
τὸν Μῐ́μᾱντᾰ (accusative singular)
Μῐ́μᾱν (singular vocative)

→ Bulgarian: Ми́мас (Mímas)

→ English: Mimas

→ French: Mimas

→ German: Mimas

→ Italian: Mimas

→ Latin: Mimās

→ Polish: Mimas

desc

→ Russian: Ми́мант (Mímant), Ми́мас (Mímas)

→ Spanish: Mimas

→ Welsh: Mimas

a promontory and mountain range in Ionia, opposite Chios; modern Urla-Karaburun-Çeşme peninsula


Λευκουσία

grc-proper noun

Λευκουσία • (Leukousía) f (genitive Λευκουσίας); first declension

Leukousía (romanization)
Λευκουσίας (genitive)
ἡ Λευκουσίᾱ (nominative singular)
τῆς Λευκουσίᾱς (genitive singular)
τῇ Λευκουσίᾳ (dative singular)
τὴν Λευκουσίᾱν (accusative singular)
Λευκουσίᾱ (singular vocative)
Λευκωσία (alternative)

desctree

Greek: Λευκωσία (Lefkosía)
Danish: Lefkousia
English: Lefkosia
Irish: Leafcóis
Italian: Lefkosia
Macedonian: Левкозија (Levkozija)
Spanish: Lefkosia

Old French: Nicosie

French: Nicosie

→ Medieval Latin: Nicosia

desc

→ Arabic: نِيقُوسِيَا (nīqūsiyā)

→ Arabic: نِيقُوسِيَا (nīqūsiyā)

→ Armenian: Նիկոսիա (Nikosia)

→ Czech: Nikósie

→ Dutch: Nicosia

Afrikaans: Nikosia

→ English: Nicosia

→ Finnish: Nikosia

→ German: Nikosia

→ Irish: Nicóis

Italian: Nicosia

→ Japanese: ニコシア (Nikoshia)

→ Korean: 니코시아 (Nikosia)

→ Latvian: Nikosija

→ Lithuanian: Nikosija

→ Macedonian: Никозија (Nikozija)

→ Maltese: Nikosija

→ Polish: Nikozja

Portuguese: Nicósia

→ Russian: Никоси́я (Nikosíja)

→ Slovak: Nikózia

Spanish: Nicosia

→ Thai: นิโคเซีย (ní-koo-siia)

→ Ukrainian: Нікосі́я (Nikosíja)

→ Vietnamese: Ni-cô-xi-a

desctree

→ Ottoman Turkish: لفقوشه (Lefkoşa)
Turkish: Lefkoşa
→ Armenian: Լէֆքօշա (Lēfkʻōša)

Apparently from λευκός (leukós, “white”) or λεύκη (leúkē, “poplar”) + οὐσίᾱ (ousíā, “property, estate”), but in fact altered by folk etymology from various forms including Λευτεῶν (Leuteôn), Λευκοθέον (Leukothéon), and Λευκούπολις (Leukoúpolis) adapting an early or pre-Greek name variously recorded as Λέδραι (Lédrai), Λῆδρον (Lêdron), Λεδρῶν (Ledrôn), Λήδρα (Lḗdra), etc.

af

(Byzantine) Nicosia (the capital city of Cyprus and Northern Cyprus)


Ποικίλη Στοά

grc-proper noun

ἡ Ποικίλη Στοᾱ́

τῆς Ποικίλης Στοᾶς

ἡ Ποικίλη Στοᾱ́ • (hē Poikílē Stoā́) f (genitive τῆς Ποικίλης Στοᾶς); first declension

ἡ Ποικίλη Στοᾱ́ (canonical)
hē Poikílē Stoā́ (romanization)
τῆς Ποικίλης Στοᾶς (genitive)
ἡ Στοᾱ̀ ἡ Ποικίλη (alternative)

the Stoa Poikile on the Agora in Athens, where Zeno of Citium founded the school of stoicism