See አመድ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for አመድ meaning in Amharic (2.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "رَمَاد",
"t": "ash"
},
"expansion": "رَمَاد (ramād, “ash”)",
"name": "m"
}
],
"forms": [
{
"form": "amäd",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "am",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"f4tr": "",
"f5tr": "",
"f6tr": "",
"f7tr": "",
"f8tr": "",
"g": "?",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "amäd",
"tr2": ""
},
"expansion": "አመድ • (amäd) ?",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "amäd"
},
"expansion": "አመድ • (amäd) ?",
"name": "am-noun"
}
],
"lang": "Amharic",
"lang_code": "am",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Amharic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Amharic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Dartavius accused not only the police but also the city administrators. He said that not only did they take the child's ashes illegally, but they also opened the container and scattered some of the ashes on the ground.",
"ref": "2021, “አሜሪካዊው 'የልጄን አመድ ፖሊስ በትኖታል' ሲል ከሰሰ”, in BBC News",
"roman": "dartaviyäs polisn bəča sayhon yäkätämawanm ʾästädadariwoč käsʷal. yälǧun ʾämäd bäḥgäwäṭ mängäd mäwsädačäw bəča sayhon ʾəḳawn käftäw yätäwäsänä ʾämäd märet lay bätnäwal ʾəndihum ʾädänzaž ʿəṣ́ ʾənmärämralän bämilm wərdät fäṣ́mäwal bəlʷal.",
"text": "ዳርታቪየስ ፖሊስን ብቻ ሳይሆን የከተማዋንም አስተዳዳሪዎች ከሷል። የልጁን አመድ በሕገወጥ መንገድ መውሰዳቸው ብቻ ሳይሆን እቃውን ከፍተው የተወሰነ አመድ መሬት ላይ በትነዋል እንዲሁም አደንዛዥ ዕፅ እንመረምራለን በሚልም ውርደት ፈፅመዋል ብሏል።",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"ash"
],
"id": "en-አመድ-am-noun-A305DNTv",
"links": [
[
"ash",
"ash"
]
],
"wikipedia": [
"am:አመድ"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q28244 (amh)-Woubster-አመድ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q28244_%28amh%29-Woubster-%E1%8A%A0%E1%88%98%E1%8B%B5.wav/LL-Q28244_%28amh%29-Woubster-%E1%8A%A0%E1%88%98%E1%8B%B5.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q28244_%28amh%29-Woubster-%E1%8A%A0%E1%88%98%E1%8B%B5.wav/LL-Q28244_%28amh%29-Woubster-%E1%8A%A0%E1%88%98%E1%8B%B5.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "አመድ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "رَمَاد",
"t": "ash"
},
"expansion": "رَمَاد (ramād, “ash”)",
"name": "m"
}
],
"forms": [
{
"form": "amäd",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "am",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"f4tr": "",
"f5tr": "",
"f6tr": "",
"f7tr": "",
"f8tr": "",
"g": "?",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "amäd",
"tr2": ""
},
"expansion": "አመድ • (amäd) ?",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "amäd"
},
"expansion": "አመድ • (amäd) ?",
"name": "am-noun"
}
],
"lang": "Amharic",
"lang_code": "am",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Amharic entries with incorrect language header",
"Amharic lemmas",
"Amharic nouns",
"Amharic terms with audio links",
"Amharic terms with non-redundant manual transliterations",
"Amharic terms with quotations",
"Requests for gender in Amharic entries"
],
"examples": [
{
"english": "Dartavius accused not only the police but also the city administrators. He said that not only did they take the child's ashes illegally, but they also opened the container and scattered some of the ashes on the ground.",
"ref": "2021, “አሜሪካዊው 'የልጄን አመድ ፖሊስ በትኖታል' ሲል ከሰሰ”, in BBC News",
"roman": "dartaviyäs polisn bəča sayhon yäkätämawanm ʾästädadariwoč käsʷal. yälǧun ʾämäd bäḥgäwäṭ mängäd mäwsädačäw bəča sayhon ʾəḳawn käftäw yätäwäsänä ʾämäd märet lay bätnäwal ʾəndihum ʾädänzaž ʿəṣ́ ʾənmärämralän bämilm wərdät fäṣ́mäwal bəlʷal.",
"text": "ዳርታቪየስ ፖሊስን ብቻ ሳይሆን የከተማዋንም አስተዳዳሪዎች ከሷል። የልጁን አመድ በሕገወጥ መንገድ መውሰዳቸው ብቻ ሳይሆን እቃውን ከፍተው የተወሰነ አመድ መሬት ላይ በትነዋል እንዲሁም አደንዛዥ ዕፅ እንመረምራለን በሚልም ውርደት ፈፅመዋል ብሏል።",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"ash"
],
"links": [
[
"ash",
"ash"
]
],
"wikipedia": [
"am:አመድ"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q28244 (amh)-Woubster-አመድ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q28244_%28amh%29-Woubster-%E1%8A%A0%E1%88%98%E1%8B%B5.wav/LL-Q28244_%28amh%29-Woubster-%E1%8A%A0%E1%88%98%E1%8B%B5.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q28244_%28amh%29-Woubster-%E1%8A%A0%E1%88%98%E1%8B%B5.wav/LL-Q28244_%28amh%29-Woubster-%E1%8A%A0%E1%88%98%E1%8B%B5.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "አመድ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Amharic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.