wesensgleich

de-adj

wesensgleich (strong nominative masculine singular wesensgleicher, not comparable)

wesensgleicher (masculine nominative singular strong)
wesensgleich (masculine predicative singular)
wesensgleich (feminine predicative singular)
wesensgleich (neuter predicative singular)
wesensgleich (plural predicative)
wesensgleicher (masculine nominative singular strong without-article)
wesensgleiche (feminine nominative singular strong without-article)
wesensgleiches (neuter nominative singular strong without-article)
wesensgleiche (nominative plural strong without-article)
wesensgleichen (genitive masculine singular strong without-article)
wesensgleicher (feminine genitive singular strong without-article)
wesensgleichen (genitive neuter singular strong without-article)
wesensgleicher (genitive plural strong without-article)
wesensgleichem (dative masculine singular strong without-article)
wesensgleicher (dative feminine singular strong without-article)
wesensgleichem (dative neuter singular strong without-article)
wesensgleichen (dative plural strong without-article)
wesensgleichen (accusative masculine singular strong without-article)
wesensgleiche (accusative feminine singular strong without-article)
wesensgleiches (accusative neuter singular strong without-article)
wesensgleiche (accusative plural strong without-article)
der wesensgleiche (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die wesensgleiche (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das wesensgleiche (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die wesensgleichen (definite includes-article nominative plural weak)
des wesensgleichen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der wesensgleichen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des wesensgleichen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der wesensgleichen (definite genitive includes-article plural weak)
dem wesensgleichen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der wesensgleichen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem wesensgleichen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den wesensgleichen (dative definite includes-article plural weak)
den wesensgleichen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die wesensgleiche (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das wesensgleiche (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die wesensgleichen (accusative definite includes-article plural weak)
ein wesensgleicher (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine wesensgleiche (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein wesensgleiches (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
wesensgleichen (indefinite mixed nominative plural)
keine wesensgleichen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines wesensgleichen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer wesensgleichen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines wesensgleichen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
wesensgleichen (genitive indefinite mixed plural)
keiner wesensgleichen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem wesensgleichen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer wesensgleichen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem wesensgleichen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
wesensgleichen (dative indefinite mixed plural)
keinen wesensgleichen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen wesensgleichen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine wesensgleiche (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein wesensgleiches (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
wesensgleichen (accusative indefinite mixed plural)
keine wesensgleichen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)

Calque of Ancient Greek ὁμοούσιος (homooúsios); equivalent to Wesen + -s- + -gleich.


ناسوت

ar-noun

نَاسُوت • (nāsūt) m

نَاسُوت (canonical)
nāsūt (romanization)
نَاسُوت (indefinite informal singular triptote)
النَّاسُوت (definite informal singular triptote)
نَاسُوت (construct informal singular triptote)
نَاسُوتٌ (indefinite nominative singular triptote)
النَّاسُوتُ (definite nominative singular triptote)
نَاسُوتُ (construct nominative singular triptote)
نَاسُوتًا (accusative indefinite singular triptote)
النَّاسُوتَ (accusative definite singular triptote)
نَاسُوتَ (accusative construct singular triptote)
نَاسُوتٍ (genitive indefinite singular triptote)
النَّاسُوتِ (definite genitive singular triptote)
نَاسُوتِ (construct genitive singular triptote)

→ Persian: ناسوت (nâsut)

From نَاس (nās, “people”), on the scale of فَعَلُوت (faʕalūt). Compare لَاهُوت (lāhūt), مَلَكُوت (malakūt), رَهَبُوت (rahabūt), etc.

...وَيَقُولُ أَنَّهُ مَوْجُودٌ فِي عَالَمٍ سَمَاوِيٍّ بَيْنَ اللَّاهُوتِ وَالنَّاسُوتِ

2004, عَلِيّ شَرِيعَتِي (ʕaliyy šarīʕatī), translated by هادي السيد ياسين, النباهة والاستحمار, دار الأمير:

...and say that he exists in a celestial world between the divinity and humanity

...wayaqūlu ʔannahu mawjūdun fī ʕālamin samāwiyyin bayna llāhūti waan-nāsūti


Dyophysitic

(theology) Of or relating to the Dyophysites.


Dyophysitism

(theology) The doctrine of the Dyophysites.


zelfsgenoegzaam

zelfsgenoegzaam (adverbial positive predicative)
zelfsgenoegzame (feminine indefinite masculine positive singular)
zelfsgenoegzaam (indefinite neuter positive singular)
zelfsgenoegzame (indefinite plural positive)
zelfsgenoegzame (definite positive)
zelfsgenoegzaams (partitive positive)

(obsolete, theology, philosophy) self-sufficient, existing independently


receptionism

(theology) The Anglican doctrine that, during the Eucharist, the bread and wine remain unchanged after consecration, but that communicants receive the body and blood of Christ by faith when they consume the bread and wine.


zbawienie

zbawienie (nominative singular)
zbawienia (genitive singular)
zbawieniu (dative singular)
zbawienie (accusative singular)
zbawieniem (instrumental singular)
zbawieniu (locative singular)
zbawienie (singular vocative)

(Christianity, theology) salvation (process of being saved)


ubiquitism

From Latin ubique (“everywhere”) + -ism.

The offers of several Lutheran divines—opponents of ubiquitism —to write a reply, were declined by the Bishops.

1885, Edmund De Schweinitz, The History of the Church Known as the Unitas Fratrum, page 417:

This note is then immediately followed by a discussion about another process of 'usurpation' in connection with place: that of transubstantiation and the doctrine of ubiquitism.

1999, Jas Elsner, Jaś Elsner, John Elsner, Voyages and Visions: Towards a Cultural History of Travel, page 112:

She argues this in express critique of Luther's “ubiquitism” that supposedly stretches Jesus out everywhere.

2015, Paul R. Hinlicky, Beloved Community: Critical Dogmatics after Christendom, page 604:

(theology, Christianity) The belief that the human nature of Christ is omnipresent.


allegorism

en-noun

allegorism (usually uncountable, plural allegorisms)

He goes so far as to affirm that in Scripture 'all has a spiritual meaning, but not everything has a literal meaning' (De princ. 2,3,5). We have here the point of departure for all the exaggerations of medieval allegorism.

2000, Henri de Lubac, Medieval Exegesis Vol 2: The Four Senses Of Scripture, page 277:

The issue of the merits or demerits of allegorism became pronounced at the close of the 13th century and was keenly contested in the polemical literature of the second Maimonidean controversy.

2007, Fred Skolnik, Michael Berenbaum, Encyclopaedia Judaica - Volume 3, page 645:

(theology) The belief that the primary value and significance of what is earthly and tangible is the way it points to the divine.


droit divin

monarchie de droit divin

monarchy based on the divine right of kings


bannlyse

head

bannlyse (imperative bannlys, present bannlyser, simple past bannlyste, past participle bannlyst)

bannlys (imperative)
bannlyser (present)
bannlyste (past)
bannlyst (participle past)

bann (“ban”) + lyse (“proclaim”). Compare Danish bandlyse, Faroese bannlýsa, Icelandic bannlýsa, and Swedish bannlysa

(theology, Christianity) to excommunicate


dualizm

dualizm (nominative singular)
dualizmu (genitive singular)
dualizmowi (dative singular)
dualizm (accusative singular)
dualizmem (instrumental singular)
dualizmie (locative singular)
dualizmie (singular vocative)

(theology) dualism (belief that the world is ruled by a pair of antagonistic forces)


位格

/weɪ̯⁵¹ kɤ³⁵/

/weɪ̯⁵¹ kɤ³⁵/


kirjainuskovaisuus

kirjainuskovaisuus (nominative singular)
kirjainuskovaisuudet (nominative plural)
kirjainuskovaisuus (accusative nominative singular)
kirjainuskovaisuudet (accusative nominative plural)
kirjainuskovaisuuden (accusative genitive singular)
kirjainuskovaisuudet (accusative genitive plural)
kirjainuskovaisuuden (genitive singular)
kirjainuskovaisuuksien (genitive plural)
kirjainuskovaisuutta (partitive singular)
kirjainuskovaisuuksia (partitive plural)
kirjainuskovaisuudessa (inessive singular)
kirjainuskovaisuuksissa (inessive plural)
kirjainuskovaisuudesta (elative singular)
kirjainuskovaisuuksista (elative plural)
kirjainuskovaisuuteen (illative singular)
kirjainuskovaisuuksiin (illative plural)
kirjainuskovaisuudella (adessive singular)
kirjainuskovaisuuksilla (adessive plural)
kirjainuskovaisuudelta (ablative singular)
kirjainuskovaisuuksilta (ablative plural)
kirjainuskovaisuudelle (allative singular)
kirjainuskovaisuuksille (allative plural)
kirjainuskovaisuutena (essive singular)
kirjainuskovaisuuksina (essive plural)
kirjainuskovaisuudeksi (singular translative)
kirjainuskovaisuuksiksi (plural translative)
kirjainuskovaisuudetta (abessive singular)
kirjainuskovaisuuksitta (abessive plural)
kirjainuskovaisuuksin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
kirjainuskovaisuuteni (nominative singular)
kirjainuskovaisuuteni (nominative plural)
kirjainuskovaisuuteni (accusative nominative singular)
kirjainuskovaisuuteni (accusative nominative plural)
kirjainuskovaisuuteni (accusative genitive singular)
kirjainuskovaisuuteni (accusative genitive plural)
kirjainuskovaisuuteni (genitive singular)
kirjainuskovaisuuksieni (genitive plural)
kirjainuskovaisuuttani (partitive singular)
kirjainuskovaisuuksiani (partitive plural)
kirjainuskovaisuudessani (inessive singular)
kirjainuskovaisuuksissani (inessive plural)
kirjainuskovaisuudestani (elative singular)
kirjainuskovaisuuksistani (elative plural)
kirjainuskovaisuuteeni (illative singular)
kirjainuskovaisuuksiini (illative plural)
kirjainuskovaisuudellani (adessive singular)
kirjainuskovaisuuksillani (adessive plural)
kirjainuskovaisuudeltani (ablative singular)
kirjainuskovaisuuksiltani (ablative plural)
kirjainuskovaisuudelleni (allative singular)
kirjainuskovaisuuksilleni (allative plural)
kirjainuskovaisuutenani (essive singular)
kirjainuskovaisuuksinani (essive plural)
kirjainuskovaisuudekseni (singular translative)
kirjainuskovaisuuksikseni (plural translative)
kirjainuskovaisuudettani (abessive singular)
kirjainuskovaisuuksittani (abessive plural)
kirjainuskovaisuuksineni (comitative plural)
kirjainuskovaisuutesi (nominative singular)
kirjainuskovaisuutesi (nominative plural)
kirjainuskovaisuutesi (accusative nominative singular)
kirjainuskovaisuutesi (accusative nominative plural)
kirjainuskovaisuutesi (accusative genitive singular)
kirjainuskovaisuutesi (accusative genitive plural)
kirjainuskovaisuutesi (genitive singular)
kirjainuskovaisuuksiesi (genitive plural)
kirjainuskovaisuuttasi (partitive singular)
kirjainuskovaisuuksiasi (partitive plural)
kirjainuskovaisuudessasi (inessive singular)
kirjainuskovaisuuksissasi (inessive plural)
kirjainuskovaisuudestasi (elative singular)
kirjainuskovaisuuksistasi (elative plural)
kirjainuskovaisuuteesi (illative singular)
kirjainuskovaisuuksiisi (illative plural)
kirjainuskovaisuudellasi (adessive singular)
kirjainuskovaisuuksillasi (adessive plural)
kirjainuskovaisuudeltasi (ablative singular)
kirjainuskovaisuuksiltasi (ablative plural)
kirjainuskovaisuudellesi (allative singular)
kirjainuskovaisuuksillesi (allative plural)
kirjainuskovaisuutenasi (essive singular)
kirjainuskovaisuuksinasi (essive plural)
kirjainuskovaisuudeksesi (singular translative)
kirjainuskovaisuuksiksesi (plural translative)
kirjainuskovaisuudettasi (abessive singular)
kirjainuskovaisuuksittasi (abessive plural)
kirjainuskovaisuuksinesi (comitative plural)
kirjainuskovaisuutemme (nominative singular)
kirjainuskovaisuutemme (nominative plural)
kirjainuskovaisuutemme (accusative nominative singular)
kirjainuskovaisuutemme (accusative nominative plural)
kirjainuskovaisuutemme (accusative genitive singular)
kirjainuskovaisuutemme (accusative genitive plural)
kirjainuskovaisuutemme (genitive singular)
kirjainuskovaisuuksiemme (genitive plural)
kirjainuskovaisuuttamme (partitive singular)
kirjainuskovaisuuksiamme (partitive plural)
kirjainuskovaisuudessamme (inessive singular)
kirjainuskovaisuuksissamme (inessive plural)
kirjainuskovaisuudestamme (elative singular)
kirjainuskovaisuuksistamme (elative plural)
kirjainuskovaisuuteemme (illative singular)
kirjainuskovaisuuksiimme (illative plural)
kirjainuskovaisuudellamme (adessive singular)
kirjainuskovaisuuksillamme (adessive plural)
kirjainuskovaisuudeltamme (ablative singular)
kirjainuskovaisuuksiltamme (ablative plural)
kirjainuskovaisuudellemme (allative singular)
kirjainuskovaisuuksillemme (allative plural)
kirjainuskovaisuutenamme (essive singular)
kirjainuskovaisuuksinamme (essive plural)
kirjainuskovaisuudeksemme (singular translative)
kirjainuskovaisuuksiksemme (plural translative)
kirjainuskovaisuudettamme (abessive singular)
kirjainuskovaisuuksittamme (abessive plural)
kirjainuskovaisuuksinemme (comitative plural)
kirjainuskovaisuutenne (nominative singular)
kirjainuskovaisuutenne (nominative plural)
kirjainuskovaisuutenne (accusative nominative singular)
kirjainuskovaisuutenne (accusative nominative plural)
kirjainuskovaisuutenne (accusative genitive singular)
kirjainuskovaisuutenne (accusative genitive plural)
kirjainuskovaisuutenne (genitive singular)
kirjainuskovaisuuksienne (genitive plural)
kirjainuskovaisuuttanne (partitive singular)
kirjainuskovaisuuksianne (partitive plural)
kirjainuskovaisuudessanne (inessive singular)
kirjainuskovaisuuksissanne (inessive plural)
kirjainuskovaisuudestanne (elative singular)
kirjainuskovaisuuksistanne (elative plural)
kirjainuskovaisuuteenne (illative singular)
kirjainuskovaisuuksiinne (illative plural)
kirjainuskovaisuudellanne (adessive singular)
kirjainuskovaisuuksillanne (adessive plural)
kirjainuskovaisuudeltanne (ablative singular)
kirjainuskovaisuuksiltanne (ablative plural)
kirjainuskovaisuudellenne (allative singular)
kirjainuskovaisuuksillenne (allative plural)
kirjainuskovaisuutenanne (essive singular)
kirjainuskovaisuuksinanne (essive plural)
kirjainuskovaisuudeksenne (singular translative)
kirjainuskovaisuuksiksenne (plural translative)
kirjainuskovaisuudettanne (abessive singular)
kirjainuskovaisuuksittanne (abessive plural)
kirjainuskovaisuuksinenne (comitative plural)
kirjainuskovaisuutensa (nominative singular)
kirjainuskovaisuutensa (nominative plural)
kirjainuskovaisuutensa (accusative nominative singular)
kirjainuskovaisuutensa (accusative nominative plural)
kirjainuskovaisuutensa (accusative genitive singular)
kirjainuskovaisuutensa (accusative genitive plural)
kirjainuskovaisuutensa (genitive singular)
kirjainuskovaisuuksiensa (genitive plural)
kirjainuskovaisuuttaan (partitive singular)
kirjainuskovaisuuttansa (partitive singular)
kirjainuskovaisuuksiaan (partitive plural)
kirjainuskovaisuuksiansa (partitive plural)
kirjainuskovaisuudessaan (inessive singular)
kirjainuskovaisuudessansa (inessive singular)
kirjainuskovaisuuksissaan (inessive plural)
kirjainuskovaisuuksissansa (inessive plural)
kirjainuskovaisuudestaan (elative singular)
kirjainuskovaisuudestansa (elative singular)
kirjainuskovaisuuksistaan (elative plural)
kirjainuskovaisuuksistansa (elative plural)
kirjainuskovaisuuteensa (illative singular)
kirjainuskovaisuuksiinsa (illative plural)
kirjainuskovaisuudellaan (adessive singular)
kirjainuskovaisuudellansa (adessive singular)
kirjainuskovaisuuksillaan (adessive plural)
kirjainuskovaisuuksillansa (adessive plural)
kirjainuskovaisuudeltaan (ablative singular)
kirjainuskovaisuudeltansa (ablative singular)
kirjainuskovaisuuksiltaan (ablative plural)
kirjainuskovaisuuksiltansa (ablative plural)
kirjainuskovaisuudelleen (allative singular)
kirjainuskovaisuudellensa (allative singular)
kirjainuskovaisuuksilleen (allative plural)
kirjainuskovaisuuksillensa (allative plural)
kirjainuskovaisuutenaan (essive singular)
kirjainuskovaisuutenansa (essive singular)
kirjainuskovaisuuksinaan (essive plural)
kirjainuskovaisuuksinansa (essive plural)
kirjainuskovaisuudekseen (singular translative)
kirjainuskovaisuudeksensa (singular translative)
kirjainuskovaisuuksikseen (plural translative)
kirjainuskovaisuuksiksensa (plural translative)
kirjainuskovaisuudettaan (abessive singular)
kirjainuskovaisuudettansa (abessive singular)
kirjainuskovaisuuksittaan (abessive plural)
kirjainuskovaisuuksittansa (abessive plural)
kirjainuskovaisuuksineen (comitative plural)
kirjainuskovaisuuksinensa (comitative plural)

[ˈk̟irjɑ̝i̯nˌus̠ko̞ˌʋɑ̝i̯s̠uːs̠]


ihmispalvonta

ihmispalvonta (nominative singular)
ihmispalvonnat (nominative plural)
ihmispalvonta (accusative nominative singular)
ihmispalvonnat (accusative nominative plural)
ihmispalvonnan (accusative genitive singular)
ihmispalvonnat (accusative genitive plural)
ihmispalvonnan (genitive singular)
ihmispalvontojen (genitive plural)
ihmispalvontain (genitive plural rare)
ihmispalvontaa (partitive singular)
ihmispalvontoja (partitive plural)
ihmispalvonnassa (inessive singular)
ihmispalvonnoissa (inessive plural)
ihmispalvonnasta (elative singular)
ihmispalvonnoista (elative plural)
ihmispalvontaan (illative singular)
ihmispalvontoihin (illative plural)
ihmispalvonnalla (adessive singular)
ihmispalvonnoilla (adessive plural)
ihmispalvonnalta (ablative singular)
ihmispalvonnoilta (ablative plural)
ihmispalvonnalle (allative singular)
ihmispalvonnoille (allative plural)
ihmispalvontana (essive singular)
ihmispalvontoina (essive plural)
ihmispalvonnaksi (singular translative)
ihmispalvonnoiksi (plural translative)
ihmispalvonnatta (abessive singular)
ihmispalvonnoitta (abessive plural)
ihmispalvonnoin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
ihmispalvontani (nominative singular)
ihmispalvontani (nominative plural)
ihmispalvontani (accusative nominative singular)
ihmispalvontani (accusative nominative plural)
ihmispalvontani (accusative genitive singular)
ihmispalvontani (accusative genitive plural)
ihmispalvontani (genitive singular)
ihmispalvontojeni (genitive plural)
ihmispalvontaini (genitive plural rare)
ihmispalvontaani (partitive singular)
ihmispalvontojani (partitive plural)
ihmispalvonnassani (inessive singular)
ihmispalvonnoissani (inessive plural)
ihmispalvonnastani (elative singular)
ihmispalvonnoistani (elative plural)
ihmispalvontaani (illative singular)
ihmispalvontoihini (illative plural)
ihmispalvonnallani (adessive singular)
ihmispalvonnoillani (adessive plural)
ihmispalvonnaltani (ablative singular)
ihmispalvonnoiltani (ablative plural)
ihmispalvonnalleni (allative singular)
ihmispalvonnoilleni (allative plural)
ihmispalvontanani (essive singular)
ihmispalvontoinani (essive plural)
ihmispalvonnakseni (singular translative)
ihmispalvonnoikseni (plural translative)
ihmispalvonnattani (abessive singular)
ihmispalvonnoittani (abessive plural)
ihmispalvontoineni (comitative plural)
ihmispalvontasi (nominative singular)
ihmispalvontasi (nominative plural)
ihmispalvontasi (accusative nominative singular)
ihmispalvontasi (accusative nominative plural)
ihmispalvontasi (accusative genitive singular)
ihmispalvontasi (accusative genitive plural)
ihmispalvontasi (genitive singular)
ihmispalvontojesi (genitive plural)
ihmispalvontaisi (genitive plural rare)
ihmispalvontaasi (partitive singular)
ihmispalvontojasi (partitive plural)
ihmispalvonnassasi (inessive singular)
ihmispalvonnoissasi (inessive plural)
ihmispalvonnastasi (elative singular)
ihmispalvonnoistasi (elative plural)
ihmispalvontaasi (illative singular)
ihmispalvontoihisi (illative plural)
ihmispalvonnallasi (adessive singular)
ihmispalvonnoillasi (adessive plural)
ihmispalvonnaltasi (ablative singular)
ihmispalvonnoiltasi (ablative plural)
ihmispalvonnallesi (allative singular)
ihmispalvonnoillesi (allative plural)
ihmispalvontanasi (essive singular)
ihmispalvontoinasi (essive plural)
ihmispalvonnaksesi (singular translative)
ihmispalvonnoiksesi (plural translative)
ihmispalvonnattasi (abessive singular)
ihmispalvonnoittasi (abessive plural)
ihmispalvontoinesi (comitative plural)
ihmispalvontamme (nominative singular)
ihmispalvontamme (nominative plural)
ihmispalvontamme (accusative nominative singular)
ihmispalvontamme (accusative nominative plural)
ihmispalvontamme (accusative genitive singular)
ihmispalvontamme (accusative genitive plural)
ihmispalvontamme (genitive singular)
ihmispalvontojemme (genitive plural)
ihmispalvontaimme (genitive plural rare)
ihmispalvontaamme (partitive singular)
ihmispalvontojamme (partitive plural)
ihmispalvonnassamme (inessive singular)
ihmispalvonnoissamme (inessive plural)
ihmispalvonnastamme (elative singular)
ihmispalvonnoistamme (elative plural)
ihmispalvontaamme (illative singular)
ihmispalvontoihimme (illative plural)
ihmispalvonnallamme (adessive singular)
ihmispalvonnoillamme (adessive plural)
ihmispalvonnaltamme (ablative singular)
ihmispalvonnoiltamme (ablative plural)
ihmispalvonnallemme (allative singular)
ihmispalvonnoillemme (allative plural)
ihmispalvontanamme (essive singular)
ihmispalvontoinamme (essive plural)
ihmispalvonnaksemme (singular translative)
ihmispalvonnoiksemme (plural translative)
ihmispalvonnattamme (abessive singular)
ihmispalvonnoittamme (abessive plural)
ihmispalvontoinemme (comitative plural)
ihmispalvontanne (nominative singular)
ihmispalvontanne (nominative plural)
ihmispalvontanne (accusative nominative singular)
ihmispalvontanne (accusative nominative plural)
ihmispalvontanne (accusative genitive singular)
ihmispalvontanne (accusative genitive plural)
ihmispalvontanne (genitive singular)
ihmispalvontojenne (genitive plural)
ihmispalvontainne (genitive plural rare)
ihmispalvontaanne (partitive singular)
ihmispalvontojanne (partitive plural)
ihmispalvonnassanne (inessive singular)
ihmispalvonnoissanne (inessive plural)
ihmispalvonnastanne (elative singular)
ihmispalvonnoistanne (elative plural)
ihmispalvontaanne (illative singular)
ihmispalvontoihinne (illative plural)
ihmispalvonnallanne (adessive singular)
ihmispalvonnoillanne (adessive plural)
ihmispalvonnaltanne (ablative singular)
ihmispalvonnoiltanne (ablative plural)
ihmispalvonnallenne (allative singular)
ihmispalvonnoillenne (allative plural)
ihmispalvontananne (essive singular)
ihmispalvontoinanne (essive plural)
ihmispalvonnaksenne (singular translative)
ihmispalvonnoiksenne (plural translative)
ihmispalvonnattanne (abessive singular)
ihmispalvonnoittanne (abessive plural)
ihmispalvontoinenne (comitative plural)
ihmispalvontansa (nominative singular)
ihmispalvontansa (nominative plural)
ihmispalvontansa (accusative nominative singular)
ihmispalvontansa (accusative nominative plural)
ihmispalvontansa (accusative genitive singular)
ihmispalvontansa (accusative genitive plural)
ihmispalvontansa (genitive singular)
ihmispalvontojensa (genitive plural)
ihmispalvontainsa (genitive plural rare)
ihmispalvontaansa (partitive singular)
ihmispalvontojaan (partitive plural)
ihmispalvontojansa (partitive plural)
ihmispalvonnassaan (inessive singular)
ihmispalvonnassansa (inessive singular)
ihmispalvonnoissaan (inessive plural)
ihmispalvonnoissansa (inessive plural)
ihmispalvonnastaan (elative singular)
ihmispalvonnastansa (elative singular)
ihmispalvonnoistaan (elative plural)
ihmispalvonnoistansa (elative plural)
ihmispalvontaansa (illative singular)
ihmispalvontoihinsa (illative plural)
ihmispalvonnallaan (adessive singular)
ihmispalvonnallansa (adessive singular)
ihmispalvonnoillaan (adessive plural)
ihmispalvonnoillansa (adessive plural)
ihmispalvonnaltaan (ablative singular)
ihmispalvonnaltansa (ablative singular)
ihmispalvonnoiltaan (ablative plural)
ihmispalvonnoiltansa (ablative plural)
ihmispalvonnalleen (allative singular)
ihmispalvonnallensa (allative singular)
ihmispalvonnoilleen (allative plural)
ihmispalvonnoillensa (allative plural)
ihmispalvontanaan (essive singular)
ihmispalvontanansa (essive singular)
ihmispalvontoinaan (essive plural)
ihmispalvontoinansa (essive plural)
ihmispalvonnakseen (singular translative)
ihmispalvonnaksensa (singular translative)
ihmispalvonnoikseen (plural translative)
ihmispalvonnoiksensa (plural translative)
ihmispalvonnattaan (abessive singular)
ihmispalvonnattansa (abessive singular)
ihmispalvonnoittaan (abessive plural)
ihmispalvonnoittansa (abessive plural)
ihmispalvontoineen (comitative plural)
ihmispalvontoinensa (comitative plural)

[ˈiçmis̠ˌpɑ̝lʋo̞n̪t̪ɑ̝]

(theology) Synonym of antropolatria (“anthropolatry”).


hagiolatria

hagiolatria (nominative singular)
hagiolatriat (nominative plural)
hagiolatria (accusative nominative singular)
hagiolatriat (accusative nominative plural)
hagiolatrian (accusative genitive singular)
hagiolatriat (accusative genitive plural)
hagiolatrian (genitive singular)
hagiolatrioiden (genitive plural)
hagiolatrioitten (genitive plural)
hagiolatriain (genitive plural rare)
hagiolatriaa (partitive singular)
hagiolatrioita (partitive plural)
hagiolatriassa (inessive singular)
hagiolatrioissa (inessive plural)
hagiolatriasta (elative singular)
hagiolatrioista (elative plural)
hagiolatriaan (illative singular)
hagiolatrioihin (illative plural)
hagiolatrialla (adessive singular)
hagiolatrioilla (adessive plural)
hagiolatrialta (ablative singular)
hagiolatrioilta (ablative plural)
hagiolatrialle (allative singular)
hagiolatrioille (allative plural)
hagiolatriana (essive singular)
hagiolatrioina (essive plural)
hagiolatriaksi (singular translative)
hagiolatrioiksi (plural translative)
hagiolatriatta (abessive singular)
hagiolatrioitta (abessive plural)
hagiolatrioin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
hagiolatriani (nominative singular)
hagiolatriani (nominative plural)
hagiolatriani (accusative nominative singular)
hagiolatriani (accusative nominative plural)
hagiolatriani (accusative genitive singular)
hagiolatriani (accusative genitive plural)
hagiolatriani (genitive singular)
hagiolatrioideni (genitive plural)
hagiolatrioitteni (genitive plural)
hagiolatriaini (genitive plural rare)
hagiolatriaani (partitive singular)
hagiolatrioitani (partitive plural)
hagiolatriassani (inessive singular)
hagiolatrioissani (inessive plural)
hagiolatriastani (elative singular)
hagiolatrioistani (elative plural)
hagiolatriaani (illative singular)
hagiolatrioihini (illative plural)
hagiolatriallani (adessive singular)
hagiolatrioillani (adessive plural)
hagiolatrialtani (ablative singular)
hagiolatrioiltani (ablative plural)
hagiolatrialleni (allative singular)
hagiolatrioilleni (allative plural)
hagiolatrianani (essive singular)
hagiolatrioinani (essive plural)
hagiolatriakseni (singular translative)
hagiolatrioikseni (plural translative)
hagiolatriattani (abessive singular)
hagiolatrioittani (abessive plural)
hagiolatrioineni (comitative plural)
hagiolatriasi (nominative singular)
hagiolatriasi (nominative plural)
hagiolatriasi (accusative nominative singular)
hagiolatriasi (accusative nominative plural)
hagiolatriasi (accusative genitive singular)
hagiolatriasi (accusative genitive plural)
hagiolatriasi (genitive singular)
hagiolatrioidesi (genitive plural)
hagiolatrioittesi (genitive plural)
hagiolatriaisi (genitive plural rare)
hagiolatriaasi (partitive singular)
hagiolatrioitasi (partitive plural)
hagiolatriassasi (inessive singular)
hagiolatrioissasi (inessive plural)
hagiolatriastasi (elative singular)
hagiolatrioistasi (elative plural)
hagiolatriaasi (illative singular)
hagiolatrioihisi (illative plural)
hagiolatriallasi (adessive singular)
hagiolatrioillasi (adessive plural)
hagiolatrialtasi (ablative singular)
hagiolatrioiltasi (ablative plural)
hagiolatriallesi (allative singular)
hagiolatrioillesi (allative plural)
hagiolatrianasi (essive singular)
hagiolatrioinasi (essive plural)
hagiolatriaksesi (singular translative)
hagiolatrioiksesi (plural translative)
hagiolatriattasi (abessive singular)
hagiolatrioittasi (abessive plural)
hagiolatrioinesi (comitative plural)
hagiolatriamme (nominative singular)
hagiolatriamme (nominative plural)
hagiolatriamme (accusative nominative singular)
hagiolatriamme (accusative nominative plural)
hagiolatriamme (accusative genitive singular)
hagiolatriamme (accusative genitive plural)
hagiolatriamme (genitive singular)
hagiolatrioidemme (genitive plural)
hagiolatrioittemme (genitive plural)
hagiolatriaimme (genitive plural rare)
hagiolatriaamme (partitive singular)
hagiolatrioitamme (partitive plural)
hagiolatriassamme (inessive singular)
hagiolatrioissamme (inessive plural)
hagiolatriastamme (elative singular)
hagiolatrioistamme (elative plural)
hagiolatriaamme (illative singular)
hagiolatrioihimme (illative plural)
hagiolatriallamme (adessive singular)
hagiolatrioillamme (adessive plural)
hagiolatrialtamme (ablative singular)
hagiolatrioiltamme (ablative plural)
hagiolatriallemme (allative singular)
hagiolatrioillemme (allative plural)
hagiolatrianamme (essive singular)
hagiolatrioinamme (essive plural)
hagiolatriaksemme (singular translative)
hagiolatrioiksemme (plural translative)
hagiolatriattamme (abessive singular)
hagiolatrioittamme (abessive plural)
hagiolatrioinemme (comitative plural)
hagiolatrianne (nominative singular)
hagiolatrianne (nominative plural)
hagiolatrianne (accusative nominative singular)
hagiolatrianne (accusative nominative plural)
hagiolatrianne (accusative genitive singular)
hagiolatrianne (accusative genitive plural)
hagiolatrianne (genitive singular)
hagiolatrioidenne (genitive plural)
hagiolatrioittenne (genitive plural)
hagiolatriainne (genitive plural rare)
hagiolatriaanne (partitive singular)
hagiolatrioitanne (partitive plural)
hagiolatriassanne (inessive singular)
hagiolatrioissanne (inessive plural)
hagiolatriastanne (elative singular)
hagiolatrioistanne (elative plural)
hagiolatriaanne (illative singular)
hagiolatrioihinne (illative plural)
hagiolatriallanne (adessive singular)
hagiolatrioillanne (adessive plural)
hagiolatrialtanne (ablative singular)
hagiolatrioiltanne (ablative plural)
hagiolatriallenne (allative singular)
hagiolatrioillenne (allative plural)
hagiolatriananne (essive singular)
hagiolatrioinanne (essive plural)
hagiolatriaksenne (singular translative)
hagiolatrioiksenne (plural translative)
hagiolatriattanne (abessive singular)
hagiolatrioittanne (abessive plural)
hagiolatrioinenne (comitative plural)
hagiolatriansa (nominative singular)
hagiolatriansa (nominative plural)
hagiolatriansa (accusative nominative singular)
hagiolatriansa (accusative nominative plural)
hagiolatriansa (accusative genitive singular)
hagiolatriansa (accusative genitive plural)
hagiolatriansa (genitive singular)
hagiolatrioidensa (genitive plural)
hagiolatrioittensa (genitive plural)
hagiolatriainsa (genitive plural rare)
hagiolatriaansa (partitive singular)
hagiolatrioitaan (partitive plural)
hagiolatrioitansa (partitive plural)
hagiolatriassaan (inessive singular)
hagiolatriassansa (inessive singular)
hagiolatrioissaan (inessive plural)
hagiolatrioissansa (inessive plural)
hagiolatriastaan (elative singular)
hagiolatriastansa (elative singular)
hagiolatrioistaan (elative plural)
hagiolatrioistansa (elative plural)
hagiolatriaansa (illative singular)
hagiolatrioihinsa (illative plural)
hagiolatriallaan (adessive singular)
hagiolatriallansa (adessive singular)
hagiolatrioillaan (adessive plural)
hagiolatrioillansa (adessive plural)
hagiolatrialtaan (ablative singular)
hagiolatrialtansa (ablative singular)
hagiolatrioiltaan (ablative plural)
hagiolatrioiltansa (ablative plural)
hagiolatrialleen (allative singular)
hagiolatriallensa (allative singular)
hagiolatrioilleen (allative plural)
hagiolatrioillensa (allative plural)
hagiolatrianaan (essive singular)
hagiolatrianansa (essive singular)
hagiolatrioinaan (essive plural)
hagiolatrioinansa (essive plural)
hagiolatriakseen (singular translative)
hagiolatriaksensa (singular translative)
hagiolatrioikseen (plural translative)
hagiolatrioiksensa (plural translative)
hagiolatriattaan (abessive singular)
hagiolatriattansa (abessive singular)
hagiolatrioittaan (abessive plural)
hagiolatrioittansa (abessive plural)
hagiolatrioineen (comitative plural)
hagiolatrioinensa (comitative plural)

[ˈhɑ̝ɡio̞ˌlɑ̝t̪riɑ̝]

hagio (“from Ancient Greek ἅγιος (hágios, “holy”)”) + -latria (“-latry”)

suffix

from Ancient Greek <i class="Polyt mention" lang="grc">ἅγιος</i> (hágios, “holy”)

(theology) hagiolatry (worship of saints)


mewnfodol

cy-adj

mewnfodol (feminine singular mewnfodol, plural mewnfodol, equative mor fewnfodol, comparative mwy mewnfodol, superlative mwyaf mewnfodol)

mewnfodol (feminine singular)
mewnfodol (plural)
mor fewnfodol (equative)
mwy mewnfodol (comparative)
mwyaf mewnfodol (superlative)

From mewnfodaeth (“(divine) immanence”) + -ol, the grammatical sense being developed later.


Mesjasz

Mesjasz (nominative singular)
Mesjasza (genitive singular)
Mesjaszowi (dative singular)
Mesjasza (accusative singular)
Mesjaszem (instrumental singular)
Mesjaszu (locative singular)
Mesjaszu (singular vocative)

(biblical, Christianity, theology) Messiah (Jesus Christ)


დიოფიზიტობა

head

დიოფიზიტობა • (diopiziṭoba)

დი‧ო‧ფი‧ზი‧ტო‧ბა


დიოფიზიტი

დიოფიზიტი • (diopiziṭi)

diopiziṭi (romanization)
დიოფიზიტი (nominative singular)
დიოფიზიტები (nominative plural)
დიოფიზიტნი (archaic nominative plural)
დიოფიზიტმა (ergative singular)
დიოფიზიტებმა (ergative plural)
დიოფიზიტთ (archaic ergative plural)
დიოფიზიტთ (archaic ergative plural)
დიოფიზიტთაt) (archaic ergative plural)
დიოფიზიტთაta) (archaic ergative plural)
დიოფიზიტს (dative singular)
დიოფიზიტს (dative singular)
დიოფიზიტსაs) (dative singular)
დიოფიზიტსაsa) (dative singular)
დიოფიზიტებს (dative plural)
დიოფიზიტებს (dative plural)
დიოფიზიტებსაs) (dative plural)
დიოფიზიტებსაsa) (dative plural)
დიოფიზიტთ (archaic dative plural)
დიოფიზიტთ (archaic dative plural)
დიოფიზიტთაt) (archaic dative plural)
დიოფიზიტთაta) (archaic dative plural)
დიოფიზიტის (genitive singular)
დიოფიზიტის (genitive singular)
დიოფიზიტისაs) (genitive singular)
დიოფიზიტისაsa) (genitive singular)
დიოფიზიტების (genitive plural)
დიოფიზიტების (genitive plural)
დიოფიზიტებისაs) (genitive plural)
დიოფიზიტებისაsa) (genitive plural)
დიოფიზიტთ (archaic genitive plural)
დიოფიზიტთ (archaic genitive plural)
დიოფიზიტთაt) (archaic genitive plural)
დიოფიზიტთაta) (archaic genitive plural)
დიოფიზიტით (instrumental singular)
დიოფიზიტით (instrumental singular)
დიოფიზიტითაt) (instrumental singular)
დიოფიზიტითაta) (instrumental singular)
დიოფიზიტებით (instrumental plural)
დიოფიზიტებით (instrumental plural)
დიოფიზიტებითაt) (instrumental plural)
დიოფიზიტებითაta) (instrumental plural)
დიოფიზიტად (adverbial singular)
დიოფიზიტად (adverbial singular)
დიოფიზიტადაd) (adverbial singular)
დიოფიზიტადაda) (adverbial singular)
დიოფიზიტებად (adverbial plural)
დიოფიზიტებად (adverbial plural)
დიოფიზიტებადაd) (adverbial plural)
დიოფიზიტებადაda) (adverbial plural)
დიოფიზიტო (singular vocative)
დიოფიზიტებო (plural vocative)
დიოფიზიტნო (archaic plural vocative)
-ზე
დიოფიზიტზე (singular)
დიოფიზიტებზე (plural)
-თან
დიოფიზიტთან (singular)
დიოფიზიტებთან (plural)
-ში
დიოფიზიტში (singular)
დიოფიზიტებში (plural)
-ვით
დიოფიზიტივით (singular)
დიოფიზიტებივით (plural)
-თვის
დიოფიზიტისთვის (singular)
დიოფიზიტებისთვის (plural)
-ებრ
დიოფიზიტისებრ (singular)
დიოფიზიტებისებრ (plural)
-კენ
დიოფიზიტისკენ (singular)
დიოფიზიტებისკენ (plural)
-გან
დიოფიზიტისგან (singular)
დიოფიზიტებისგან (plural)
-ადმი
დიოფიზიტისადმი (singular)
დიოფიზიტებისადმი (plural)
-დან
დიოფიზიტიდან (singular)
დიოფიზიტებიდან (plural)
-ურთ
დიოფიზიტითურთ (singular)
დიოფიზიტებითურთ (plural)
-მდე
დიოფიზიტამდე (singular)
დიოფიზიტებამდე (plural)

დი‧ო‧ფი‧ზი‧ტი


teodycea

teodycea (nominative singular)
teodycei (genitive singular)
teodycei (dative singular)
teodyceę (accusative singular)
teodyceą (instrumental singular)
teodycei (locative singular)
teodyceo (singular vocative)

(philosophy, theology) theodicy (justification of a deity)


hyper-Calvinism

(theology) A branch of Protestant theology that emphasizes limited atonement to the point of exclusively proselytizing to the elect and/or denying the responsibility of humanity in salvation.


helging

helginga (definite singular)
helgingar (indefinite plural)
helgingane (definite plural)


신법

[ɕʰinp͈ʌ̹p̚]

Sino-Korean word from 神 (“god”) + 法 (“law”), with compound/genitive tensing applied.


وحی

وحی الهی


съпасти

sŭpasti (romanization)
съпасѫ (first-person singular)
съпасеши (second-person singular)
съпасетъ (singular third-person)
съпасевѣ (dual first-person)
съпасета (dual second-person)
съпасете (dual third-person)
съпасемъ (first-person plural)
съпасете (plural second-person)
съпасѫтъ (plural third-person)

съ- (sŭ-) + пасти (pasti) from Proto-Slavic *sъ(n) + *pasti (“to pasture, herd”).

нѣстъ мощьно въ мироу семь живѫще съпасти сѧ

from the Homily against the Bogumils, 2026-2030

(please add an English translation of this quotation)

něstŭ moštĭno vŭ miru semĭ živǫšte sŭpasti sę

мъноѕи бо въ поустꙑни и въ горахъ мирьскаꙗ мꙑслѧще погꙑбошѧ и мъноѕи въ градѣхъ и съ женами живѫще съпасошѧ сѧ

from the Homily against the Bogumils, 2124-2127

mŭnodzi bo vŭ pustyni i vŭ goraxŭ mirĭskaja myslęšte pogybošę i mŭnodzi vŭ graděxŭ i sŭ ženami živǫšte sŭpasošę sę

(theology) to redeem from eternal damnation


predestynacja

predestynacja (nominative singular)
predestynacji (genitive singular)
predestynacji (dative singular)
predestynację (accusative singular)
predestynacją (instrumental singular)
predestynacji (locative singular)
predestynacjo (singular vocative)

Learned borrowing from Late Latin praedestinātiō, from Latin prae (“before”) + destinātiō (“destination”).

lbor

(theology) predestination (religious doctrine)


dogmat

dogmat (nominative singular)
dogmatu (genitive singular)
dogmatowi (dative singular)
dogmat (accusative singular)
dogmatem (instrumental singular)
dogmacie (locative singular)
dogmacie (singular vocative)

Learned borrowing from Latin dogma, from Ancient Greek δόγμα (dógma).


potępiać

potępić (perfective)
potępiać (infinitive)
potępiam (present singular)
potępiamy (plural present)
potępiasz (present singular)
potępiacie (plural present)
potępia (present singular third-person)
potępiają (plural present third-person)
potępia się (impersonal present)
potępiałem (masculine past singular)
-(e)m potępiał (masculine past singular)
potępiałam (feminine past singular)
-(e)m potępiała (feminine past singular)
potępiałom (neuter past singular)
-(e)m potępiało (neuter past singular)
potępialiśmy (past plural virile)
-(e)śmy potępiali (past plural virile)
potępiałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy potępiały (nonvirile past plural)
potępiałeś (masculine past singular)
-(e)ś potępiał (masculine past singular)
potępiałaś (feminine past singular)
-(e)ś potępiała (feminine past singular)
potępiałoś (neuter past singular)
-(e)ś potępiało (neuter past singular)
potępialiście (past plural virile)
-(e)ście potępiali (past plural virile)
potępiałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście potępiały (nonvirile past plural)
potępiał (masculine past singular third-person)
potępiała (feminine past singular third-person)
potępiało (neuter past singular third-person)
potępiali (past plural third-person virile)
potępiały (nonvirile past plural third-person)
potępiano (impersonal past)
będę potępiał (future masculine singular)
będę potępiać (future masculine singular)
będę potępiała (feminine future singular)
będę potępiać (feminine future singular)
będę potępiało (future neuter singular)
będę potępiać (future neuter singular)
będziemy potępiali (future plural virile)
będziemy potępiać (future plural virile)
będziemy potępiały (future nonvirile plural)
będziemy potępiać (future nonvirile plural)
będziesz potępiał (future masculine singular)
będziesz potępiać (future masculine singular)
będziesz potępiała (feminine future singular)
będziesz potępiać (feminine future singular)
będziesz potępiało (future neuter singular)
będziesz potępiać (future neuter singular)
będziecie potępiali (future plural virile)
będziecie potępiać (future plural virile)
będziecie potępiały (future nonvirile plural)
będziecie potępiać (future nonvirile plural)
będzie potępiał (future masculine singular third-person)
będzie potępiać (future masculine singular third-person)
będzie potępiała (feminine future singular third-person)
będzie potępiać (feminine future singular third-person)
będzie potępiało (future neuter singular third-person)
będzie potępiać (future neuter singular third-person)
będą potępiali (future plural third-person virile)
będą potępiać (future plural third-person virile)
będą potępiały (future nonvirile plural third-person)
będą potępiać (future nonvirile plural third-person)
będzie potępiać się (future impersonal)
potępiałbym (conditional masculine singular)
bym potępiał (conditional masculine singular)
potępiałabym (conditional feminine singular)
bym potępiała (conditional feminine singular)
potępiałobym (conditional neuter singular)
bym potępiało (conditional neuter singular)
potępialibyśmy (conditional plural virile)
byśmy potępiali (conditional plural virile)
potępiałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy potępiały (conditional nonvirile plural)
potępiałbyś (conditional masculine singular)
byś potępiał (conditional masculine singular)
potępiałabyś (conditional feminine singular)
byś potępiała (conditional feminine singular)
potępiałobyś (conditional neuter singular)
byś potępiało (conditional neuter singular)
potępialibyście (conditional plural virile)
byście potępiali (conditional plural virile)
potępiałybyście (conditional nonvirile plural)
byście potępiały (conditional nonvirile plural)
potępiałby (conditional masculine singular third-person)
by potępiał (conditional masculine singular third-person)
potępiałaby (conditional feminine singular third-person)
by potępiała (conditional feminine singular third-person)
potępiałoby (conditional neuter singular third-person)
by potępiało (conditional neuter singular third-person)
potępialiby (conditional plural third-person virile)
by potępiali (conditional plural third-person virile)
potępiałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by potępiały (conditional nonvirile plural third-person)
potępiano by (conditional impersonal)
niech potępiam (imperative singular)
potępiajmy (imperative plural)
potępiaj (imperative singular)
potępiajcie (imperative plural)
niech potępia (imperative singular third-person)
niech potępiają (imperative plural third-person)
potępiający (active adjectival masculine participle singular)
potępiająca (active adjectival feminine participle singular)
potępiające (active adjectival neuter participle singular)
potępiający (active adjectival participle plural virile)
potępiające (active adjectival nonvirile participle plural)
potępiany (adjectival masculine participle passive singular)
potępiana (adjectival feminine participle passive singular)
potępiane (adjectival neuter participle passive singular)
potępiani (adjectival participle passive plural virile)
potępiane (adjectival nonvirile participle passive plural)
potępiając (adjectival contemporary participle)
potępianie (noun-from-verb)


zbawić

zbawiać (imperfective)
zbawić (infinitive)
zbawię (future singular)
zbawimy (future plural)
zbawisz (future singular)
zbawicie (future plural)
zbawi (future singular third-person)
zbawią (future plural third-person)
zbawi się (future impersonal)
zbawiłem (masculine past singular)
-(e)m zbawił (masculine past singular)
zbawiłam (feminine past singular)
-(e)m zbawiła (feminine past singular)
zbawiłom (neuter past singular)
-(e)m zbawiło (neuter past singular)
zbawiliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zbawili (past plural virile)
zbawiłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zbawiły (nonvirile past plural)
zbawiłeś (masculine past singular)
-(e)ś zbawił (masculine past singular)
zbawiłaś (feminine past singular)
-(e)ś zbawiła (feminine past singular)
zbawiłoś (neuter past singular)
-(e)ś zbawiło (neuter past singular)
zbawiliście (past plural virile)
-(e)ście zbawili (past plural virile)
zbawiłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zbawiły (nonvirile past plural)
zbawił (masculine past singular third-person)
zbawiła (feminine past singular third-person)
zbawiło (neuter past singular third-person)
zbawili (past plural third-person virile)
zbawiły (nonvirile past plural third-person)
zbawiono (impersonal past)
zbawiłbym (conditional masculine singular)
bym zbawił (conditional masculine singular)
zbawiłabym (conditional feminine singular)
bym zbawiła (conditional feminine singular)
zbawiłobym (conditional neuter singular)
bym zbawiło (conditional neuter singular)
zbawilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zbawili (conditional plural virile)
zbawiłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zbawiły (conditional nonvirile plural)
zbawiłbyś (conditional masculine singular)
byś zbawił (conditional masculine singular)
zbawiłabyś (conditional feminine singular)
byś zbawiła (conditional feminine singular)
zbawiłobyś (conditional neuter singular)
byś zbawiło (conditional neuter singular)
zbawilibyście (conditional plural virile)
byście zbawili (conditional plural virile)
zbawiłybyście (conditional nonvirile plural)
byście zbawiły (conditional nonvirile plural)
zbawiłby (conditional masculine singular third-person)
by zbawił (conditional masculine singular third-person)
zbawiłaby (conditional feminine singular third-person)
by zbawiła (conditional feminine singular third-person)
zbawiłoby (conditional neuter singular third-person)
by zbawiło (conditional neuter singular third-person)
zbawiliby (conditional plural third-person virile)
by zbawili (conditional plural third-person virile)
zbawiłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zbawiły (conditional nonvirile plural third-person)
zbawiono by (conditional impersonal)
niech zbawię (imperative singular)
zbawmy (imperative plural)
zbaw (imperative singular)
zbawcie (imperative plural)
niech zbawi (imperative singular third-person)
niech zbawią (imperative plural third-person)
zbawiony (adjectival masculine participle passive singular)
zbawiona (adjectival feminine participle passive singular)
zbawione (adjectival neuter participle passive singular)
zbawieni (adjectival participle passive plural virile)
zbawione (adjectival nonvirile participle passive plural)
zbawiwszy (adverbial anterior participle)
zbawienie (noun-from-verb)

Inherited from Proto-Slavic *jьzbaviti. By surface analysis, z- + bawić.

(transitive, Christianity, theology) to save, to deliver, to redeem

(reflexive with się, Christianity, theology) to save oneself, to deliver oneself, to redeem oneself


aspective

The aspective relation borne by the symbol to the matter symbolised is widely different from that which the matter symbolised bears to the symbol; but, when the symbol is an idea, deliberately employed, it carries with it the consciousness of the twofold relation.

1915, George Croom Robertson, George Frederick Stout, George Edward Moore, Mind, page 507:

We are holistic, and we are highly aspective.

1977, William Powell Tuck, The Struggle for Meaning, page 78:

While developing a notion of humanity as "aspective yet holistic,” Frank Stagg says this about biblical interpretations of the concept of "self": Many terms are used in Scripture to stress the aspective nature of man, as seen from various perspectives.

1985, Wallace Charles Smith, The Church in the Life of the Black Family, page 50:

The “aspective” naturalist program has gone from strength to strength, while the “partitive” dualist program, with Sir John Eccles as its sole eminent champion of recent decades, has gone nowhere.

2013, Nicola Hoggard Creegan, Andrew Shepherd, Taking Rational Trouble Over the Mysteries: Reactions to Atheism:

(philosophy, theology) Reflecting one or more aspects, usually of a unified whole, as opposed to a heterogenous entity composed of qualitatively different parts.


parousie

Borrowed from Ancient Greek παρουσία (parousía).

bor+

(theology) parousia (second coming of Christ)


обожување

obožuvanje (romanization)
обожување (indefinite singular)
обожувања (indefinite plural)
обожувањето (definite singular unspecified)
обожувањата (definite plural unspecified)
обожувањево (definite proximal singular)
обожувањава (definite plural proximal)
обожувањено (definite distal singular)
обожувањана (definite distal plural)
обожување (singular vocative)
обожувања (plural vocative)

[ɔbɔˈʒuvaɲɛ]


usprawiedliwienie

usprawiedliwienie (nominative singular)
usprawiedliwienia (nominative plural)
usprawiedliwienia (genitive singular)
usprawiedliwień (genitive plural)
usprawiedliwieniu (dative singular)
usprawiedliwieniom (dative plural)
usprawiedliwienie (accusative singular)
usprawiedliwienia (accusative plural)
usprawiedliwieniem (instrumental singular)
usprawiedliwieniami (instrumental plural)
usprawiedliwieniu (locative singular)
usprawiedliwieniach (locative plural)
usprawiedliwienie (singular vocative)
usprawiedliwienia (plural vocative)

(countable, Christianity, theology) justification (event or process by which sinners are made or declared to be righteous in the sight of God)


unbegottenness

(theology) The quality of being unbegotten.


vowelist

(theology) One who maintains that the vowel points in Hebrew Scripture are part of the original text and thus of divine rather than human origin.


braunchen

braunchen (infinitive)
to braunchen (infinitive)
braunche (infinitive)
braunche (first-person present singular)
braunched (first-person past singular)
braunchest (present second-person singular)
braunchedest (past second-person singular)
brauncheth (present singular third-person)
braunched (past singular third-person)
braunche (present singular subjunctive)
braunched (past singular subjunctive)
braunche (imperative present singular)
braunchen (plural present)
braunche (plural present)
brauncheden (past plural)
braunchede (past plural)
brauncheth (imperative plural present)
braunche (imperative plural present)
braunchynge (participle present)
braunchende (participle present)
braunched (participle past)

English: branch

From braunche + -en (infinitival suffix).

(theology, rare) To distinguish kinds of morality.


casuistique

(theology, ethics) casuistry (process of answering practical questions via interpretation of rules, or of cases that illustrate such rules, especially in ethics; case-based reasoning)


Elistic

From El + -istic, relative adjective to Elism.

In due time she conceived and bore a son who was given the Elistic name שְׁמוּאֵל (1 Sam 1:20), […]

1989, Choon-Leong Seow, Myth, Drama, and the Politics of David's Dance (Harvard Semitic Monograph; 46), Atlanta, Georgia: Scholars Press, published 2018, →ISBN, page 30:

Some scholars adopting the Qenite hypothesis in its original or modified form, which supposes that the Qenites were the mediators of the Yahwistic cult to Israel, assume that Yhwh was a North Arabian storm god, a rival of the Canaanite Baal who gradually adopted Elistic qualities.

2001, Bob Becking, Meindert Dijkstra, Marjo Korpel, Karel Vriezen, Only One God? Monotheism in Ancient Israel, London • New York: Sheffield Academic Press, →ISBN, page 94:

The Arabic tradition transmits a number of South Arabian elistic personal names of the type verb+<ʾīl>. […] In this paper, I look at the elistic names s²rḥʾl / s²rhbʾl and compare them with how they occur in non-Arabic sources. […] A similar elistic name is that of tawbīl, which corresponds to ṯwbʾl in the ESA corpora. […] If the hamza would have been retained when the South Arabian elistic names were borrowed into Arabic and lost at a later moment in time, one would expect […] In the North Arabian Arabic inscriptions written in Greek, elistic names in which the theophoric element occurs in post-vocalic position are consistently spelled with epsilon […] Conclusions […] That this vowel was originally long and was not the result of compensatory lengthening is further supported by the attestation of other South Arabian onomastics in Arabic, as well as by Greek transcriptions of South Arabian elistic names.

2021, Imar Y. Koutchoukali, “12: The quantity of the vowel <i> in the Sabaic word for God (ʾl): evidence from Arabic and Greek sources”, in George Hatke, Ronald Ruzicka, editors, South Arabian Long-Distance Trade in Antiquity. “Out of Arabia”, Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, →ISBN:

Containing reference to the Semitic god ʔil.


trinitaarinen

trinitaarinen (nominative singular)
trinitaariset (nominative plural)
trinitaarinen (accusative nominative singular)
trinitaariset (accusative nominative plural)
trinitaarisen (accusative genitive singular)
trinitaariset (accusative genitive plural)
trinitaarisen (genitive singular)
trinitaaristen (genitive plural)
trinitaarisien (genitive plural)
trinitaarista (partitive singular)
trinitaarisia (partitive plural)
trinitaarisessa (inessive singular)
trinitaarisissa (inessive plural)
trinitaarisesta (elative singular)
trinitaarisista (elative plural)
trinitaariseen (illative singular)
trinitaarisiin (illative plural)
trinitaarisella (adessive singular)
trinitaarisilla (adessive plural)
trinitaariselta (ablative singular)
trinitaarisilta (ablative plural)
trinitaariselle (allative singular)
trinitaarisille (allative plural)
trinitaarisena (essive singular)
trinitaarisina (essive plural)
trinitaariseksi (singular translative)
trinitaarisiksi (plural translative)
trinitaarisetta (abessive singular)
trinitaarisitta (abessive plural)
trinitaarisin (instructive plural)
trinitaarisine (comitative plural)
trinitaariseni (nominative singular)
trinitaariseni (nominative plural)
trinitaariseni (accusative nominative singular)
trinitaariseni (accusative nominative plural)
trinitaariseni (accusative genitive singular)
trinitaariseni (accusative genitive plural)
trinitaariseni (genitive singular)
trinitaaristeni (genitive plural)
trinitaarisieni (genitive plural)
trinitaaristani (partitive singular)
trinitaarisiani (partitive plural)
trinitaarisessani (inessive singular)
trinitaarisissani (inessive plural)
trinitaarisestani (elative singular)
trinitaarisistani (elative plural)
trinitaariseeni (illative singular)
trinitaarisiini (illative plural)
trinitaarisellani (adessive singular)
trinitaarisillani (adessive plural)
trinitaariseltani (ablative singular)
trinitaarisiltani (ablative plural)
trinitaariselleni (allative singular)
trinitaarisilleni (allative plural)
trinitaarisenani (essive singular)
trinitaarisinani (essive plural)
trinitaarisekseni (singular translative)
trinitaarisikseni (plural translative)
trinitaarisettani (abessive singular)
trinitaarisittani (abessive plural)
trinitaarisineni (comitative plural)
trinitaarisesi (nominative singular)
trinitaarisesi (nominative plural)
trinitaarisesi (accusative nominative singular)
trinitaarisesi (accusative nominative plural)
trinitaarisesi (accusative genitive singular)
trinitaarisesi (accusative genitive plural)
trinitaarisesi (genitive singular)
trinitaaristesi (genitive plural)
trinitaarisiesi (genitive plural)
trinitaaristasi (partitive singular)
trinitaarisiasi (partitive plural)
trinitaarisessasi (inessive singular)
trinitaarisissasi (inessive plural)
trinitaarisestasi (elative singular)
trinitaarisistasi (elative plural)
trinitaariseesi (illative singular)
trinitaarisiisi (illative plural)
trinitaarisellasi (adessive singular)
trinitaarisillasi (adessive plural)
trinitaariseltasi (ablative singular)
trinitaarisiltasi (ablative plural)
trinitaarisellesi (allative singular)
trinitaarisillesi (allative plural)
trinitaarisenasi (essive singular)
trinitaarisinasi (essive plural)
trinitaariseksesi (singular translative)
trinitaarisiksesi (plural translative)
trinitaarisettasi (abessive singular)
trinitaarisittasi (abessive plural)
trinitaarisinesi (comitative plural)
trinitaarisemme (nominative singular)
trinitaarisemme (nominative plural)
trinitaarisemme (accusative nominative singular)
trinitaarisemme (accusative nominative plural)
trinitaarisemme (accusative genitive singular)
trinitaarisemme (accusative genitive plural)
trinitaarisemme (genitive singular)
trinitaaristemme (genitive plural)
trinitaarisiemme (genitive plural)
trinitaaristamme (partitive singular)
trinitaarisiamme (partitive plural)
trinitaarisessamme (inessive singular)
trinitaarisissamme (inessive plural)
trinitaarisestamme (elative singular)
trinitaarisistamme (elative plural)
trinitaariseemme (illative singular)
trinitaarisiimme (illative plural)
trinitaarisellamme (adessive singular)
trinitaarisillamme (adessive plural)
trinitaariseltamme (ablative singular)
trinitaarisiltamme (ablative plural)
trinitaarisellemme (allative singular)
trinitaarisillemme (allative plural)
trinitaarisenamme (essive singular)
trinitaarisinamme (essive plural)
trinitaariseksemme (singular translative)
trinitaarisiksemme (plural translative)
trinitaarisettamme (abessive singular)
trinitaarisittamme (abessive plural)
trinitaarisinemme (comitative plural)
trinitaarisenne (nominative singular)
trinitaarisenne (nominative plural)
trinitaarisenne (accusative nominative singular)
trinitaarisenne (accusative nominative plural)
trinitaarisenne (accusative genitive singular)
trinitaarisenne (accusative genitive plural)
trinitaarisenne (genitive singular)
trinitaaristenne (genitive plural)
trinitaarisienne (genitive plural)
trinitaaristanne (partitive singular)
trinitaarisianne (partitive plural)
trinitaarisessanne (inessive singular)
trinitaarisissanne (inessive plural)
trinitaarisestanne (elative singular)
trinitaarisistanne (elative plural)
trinitaariseenne (illative singular)
trinitaarisiinne (illative plural)
trinitaarisellanne (adessive singular)
trinitaarisillanne (adessive plural)
trinitaariseltanne (ablative singular)
trinitaarisiltanne (ablative plural)
trinitaarisellenne (allative singular)
trinitaarisillenne (allative plural)
trinitaarisenanne (essive singular)
trinitaarisinanne (essive plural)
trinitaariseksenne (singular translative)
trinitaarisiksenne (plural translative)
trinitaarisettanne (abessive singular)
trinitaarisittanne (abessive plural)
trinitaarisinenne (comitative plural)
trinitaarisensa (nominative singular)
trinitaarisensa (nominative plural)
trinitaarisensa (accusative nominative singular)
trinitaarisensa (accusative nominative plural)
trinitaarisensa (accusative genitive singular)
trinitaarisensa (accusative genitive plural)
trinitaarisensa (genitive singular)
trinitaaristensa (genitive plural)
trinitaarisiensa (genitive plural)
trinitaaristaan (partitive singular)
trinitaaristansa (partitive singular)
trinitaarisiaan (partitive plural)
trinitaarisiansa (partitive plural)
trinitaarisessaan (inessive singular)
trinitaarisessansa (inessive singular)
trinitaarisissaan (inessive plural)
trinitaarisissansa (inessive plural)
trinitaarisestaan (elative singular)
trinitaarisestansa (elative singular)
trinitaarisistaan (elative plural)
trinitaarisistansa (elative plural)
trinitaariseensa (illative singular)
trinitaarisiinsa (illative plural)
trinitaarisellaan (adessive singular)
trinitaarisellansa (adessive singular)
trinitaarisillaan (adessive plural)
trinitaarisillansa (adessive plural)
trinitaariseltaan (ablative singular)
trinitaariseltansa (ablative singular)
trinitaarisiltaan (ablative plural)
trinitaarisiltansa (ablative plural)
trinitaariselleen (allative singular)
trinitaarisellensa (allative singular)
trinitaarisilleen (allative plural)
trinitaarisillensa (allative plural)
trinitaarisenaan (essive singular)
trinitaarisenansa (essive singular)
trinitaarisinaan (essive plural)
trinitaarisinansa (essive plural)
trinitaarisekseen (singular translative)
trinitaariseksensa (singular translative)
trinitaarisikseen (plural translative)
trinitaarisiksensa (plural translative)
trinitaarisettaan (abessive singular)
trinitaarisettansa (abessive singular)
trinitaarisittaan (abessive plural)
trinitaarisittansa (abessive plural)
trinitaarisineen (comitative plural)
trinitaarisinensa (comitative plural)

From trinitaari + -inen. The first part a learned borrowing from Latin trīnitās (“Trinity”).

lbor

(theology) Trinitarian (of or pertaining to the Trinity or the doctrine thereof)

(theology) Trinitarian (Believing in the Trinity)


trinitaarinen

trinitaarinen (nominative singular)
trinitaariset (nominative plural)
trinitaarinen (accusative nominative singular)
trinitaariset (accusative nominative plural)
trinitaarisen (accusative genitive singular)
trinitaariset (accusative genitive plural)
trinitaarisen (genitive singular)
trinitaaristen (genitive plural)
trinitaarisien (genitive plural)
trinitaarista (partitive singular)
trinitaarisia (partitive plural)
trinitaarisessa (inessive singular)
trinitaarisissa (inessive plural)
trinitaarisesta (elative singular)
trinitaarisista (elative plural)
trinitaariseen (illative singular)
trinitaarisiin (illative plural)
trinitaarisella (adessive singular)
trinitaarisilla (adessive plural)
trinitaariselta (ablative singular)
trinitaarisilta (ablative plural)
trinitaariselle (allative singular)
trinitaarisille (allative plural)
trinitaarisena (essive singular)
trinitaarisina (essive plural)
trinitaariseksi (singular translative)
trinitaarisiksi (plural translative)
trinitaarisetta (abessive singular)
trinitaarisitta (abessive plural)
trinitaarisin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
trinitaariseni (nominative singular)
trinitaariseni (nominative plural)
trinitaariseni (accusative nominative singular)
trinitaariseni (accusative nominative plural)
trinitaariseni (accusative genitive singular)
trinitaariseni (accusative genitive plural)
trinitaariseni (genitive singular)
trinitaaristeni (genitive plural)
trinitaarisieni (genitive plural)
trinitaaristani (partitive singular)
trinitaarisiani (partitive plural)
trinitaarisessani (inessive singular)
trinitaarisissani (inessive plural)
trinitaarisestani (elative singular)
trinitaarisistani (elative plural)
trinitaariseeni (illative singular)
trinitaarisiini (illative plural)
trinitaarisellani (adessive singular)
trinitaarisillani (adessive plural)
trinitaariseltani (ablative singular)
trinitaarisiltani (ablative plural)
trinitaariselleni (allative singular)
trinitaarisilleni (allative plural)
trinitaarisenani (essive singular)
trinitaarisinani (essive plural)
trinitaarisekseni (singular translative)
trinitaarisikseni (plural translative)
trinitaarisettani (abessive singular)
trinitaarisittani (abessive plural)
trinitaarisineni (comitative plural)
trinitaarisesi (nominative singular)
trinitaarisesi (nominative plural)
trinitaarisesi (accusative nominative singular)
trinitaarisesi (accusative nominative plural)
trinitaarisesi (accusative genitive singular)
trinitaarisesi (accusative genitive plural)
trinitaarisesi (genitive singular)
trinitaaristesi (genitive plural)
trinitaarisiesi (genitive plural)
trinitaaristasi (partitive singular)
trinitaarisiasi (partitive plural)
trinitaarisessasi (inessive singular)
trinitaarisissasi (inessive plural)
trinitaarisestasi (elative singular)
trinitaarisistasi (elative plural)
trinitaariseesi (illative singular)
trinitaarisiisi (illative plural)
trinitaarisellasi (adessive singular)
trinitaarisillasi (adessive plural)
trinitaariseltasi (ablative singular)
trinitaarisiltasi (ablative plural)
trinitaarisellesi (allative singular)
trinitaarisillesi (allative plural)
trinitaarisenasi (essive singular)
trinitaarisinasi (essive plural)
trinitaariseksesi (singular translative)
trinitaarisiksesi (plural translative)
trinitaarisettasi (abessive singular)
trinitaarisittasi (abessive plural)
trinitaarisinesi (comitative plural)
trinitaarisemme (nominative singular)
trinitaarisemme (nominative plural)
trinitaarisemme (accusative nominative singular)
trinitaarisemme (accusative nominative plural)
trinitaarisemme (accusative genitive singular)
trinitaarisemme (accusative genitive plural)
trinitaarisemme (genitive singular)
trinitaaristemme (genitive plural)
trinitaarisiemme (genitive plural)
trinitaaristamme (partitive singular)
trinitaarisiamme (partitive plural)
trinitaarisessamme (inessive singular)
trinitaarisissamme (inessive plural)
trinitaarisestamme (elative singular)
trinitaarisistamme (elative plural)
trinitaariseemme (illative singular)
trinitaarisiimme (illative plural)
trinitaarisellamme (adessive singular)
trinitaarisillamme (adessive plural)
trinitaariseltamme (ablative singular)
trinitaarisiltamme (ablative plural)
trinitaarisellemme (allative singular)
trinitaarisillemme (allative plural)
trinitaarisenamme (essive singular)
trinitaarisinamme (essive plural)
trinitaariseksemme (singular translative)
trinitaarisiksemme (plural translative)
trinitaarisettamme (abessive singular)
trinitaarisittamme (abessive plural)
trinitaarisinemme (comitative plural)
trinitaarisenne (nominative singular)
trinitaarisenne (nominative plural)
trinitaarisenne (accusative nominative singular)
trinitaarisenne (accusative nominative plural)
trinitaarisenne (accusative genitive singular)
trinitaarisenne (accusative genitive plural)
trinitaarisenne (genitive singular)
trinitaaristenne (genitive plural)
trinitaarisienne (genitive plural)
trinitaaristanne (partitive singular)
trinitaarisianne (partitive plural)
trinitaarisessanne (inessive singular)
trinitaarisissanne (inessive plural)
trinitaarisestanne (elative singular)
trinitaarisistanne (elative plural)
trinitaariseenne (illative singular)
trinitaarisiinne (illative plural)
trinitaarisellanne (adessive singular)
trinitaarisillanne (adessive plural)
trinitaariseltanne (ablative singular)
trinitaarisiltanne (ablative plural)
trinitaarisellenne (allative singular)
trinitaarisillenne (allative plural)
trinitaarisenanne (essive singular)
trinitaarisinanne (essive plural)
trinitaariseksenne (singular translative)
trinitaarisiksenne (plural translative)
trinitaarisettanne (abessive singular)
trinitaarisittanne (abessive plural)
trinitaarisinenne (comitative plural)
trinitaarisensa (nominative singular)
trinitaarisensa (nominative plural)
trinitaarisensa (accusative nominative singular)
trinitaarisensa (accusative nominative plural)
trinitaarisensa (accusative genitive singular)
trinitaarisensa (accusative genitive plural)
trinitaarisensa (genitive singular)
trinitaaristensa (genitive plural)
trinitaarisiensa (genitive plural)
trinitaaristaan (partitive singular)
trinitaaristansa (partitive singular)
trinitaarisiaan (partitive plural)
trinitaarisiansa (partitive plural)
trinitaarisessaan (inessive singular)
trinitaarisessansa (inessive singular)
trinitaarisissaan (inessive plural)
trinitaarisissansa (inessive plural)
trinitaarisestaan (elative singular)
trinitaarisestansa (elative singular)
trinitaarisistaan (elative plural)
trinitaarisistansa (elative plural)
trinitaariseensa (illative singular)
trinitaarisiinsa (illative plural)
trinitaarisellaan (adessive singular)
trinitaarisellansa (adessive singular)
trinitaarisillaan (adessive plural)
trinitaarisillansa (adessive plural)
trinitaariseltaan (ablative singular)
trinitaariseltansa (ablative singular)
trinitaarisiltaan (ablative plural)
trinitaarisiltansa (ablative plural)
trinitaariselleen (allative singular)
trinitaarisellensa (allative singular)
trinitaarisilleen (allative plural)
trinitaarisillensa (allative plural)
trinitaarisenaan (essive singular)
trinitaarisenansa (essive singular)
trinitaarisinaan (essive plural)
trinitaarisinansa (essive plural)
trinitaarisekseen (singular translative)
trinitaariseksensa (singular translative)
trinitaarisikseen (plural translative)
trinitaarisiksensa (plural translative)
trinitaarisettaan (abessive singular)
trinitaarisettansa (abessive singular)
trinitaarisittaan (abessive plural)
trinitaarisittansa (abessive plural)
trinitaarisineen (comitative plural)
trinitaarisinensa (comitative plural)

(theology) Trinitarian (one who believes in the Trinitarian God)


mark of the beast

en-noun

mark of the beast (plural marks of the beast)

From Middle English, 1350–1400; earliest use in Wycliffe's Bible. Calque of Ancient Greek χάραγμα τοῦ θηρίου (kháragma toû thēríou).

calque

χάραγμα τοῦ θηρίου

[And he causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads: And that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name. Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is Six hundred threescore and six.]

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Revelation 13:16–18:

And I heard a great voice out of the temple saying to the seven angels, Go your ways, and pour out the vials of the wrath of God upon the earth. And the first went, and poured out his vial upon the earth; and there fell a noisome and grievous sore upon the men which had the mark of the beast, and upon them which worshipped his image.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Revelation 16:1–2:

And I saw the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him that sat on the horse, and against his army. And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image. These both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Revelation 19:19–20:

'Tis much disputed who Antichrist is,
I think 'tis the Rump, nor am I in jest,
For indeed, although of the number it miss,
Of this I am sure 'thas the mark of the Beast.

1662, “Saint George for England”, in Rump: or An Exact Collection Of the Choycest Poems and Songs Relating to the Late Times, volume II, London: Henry Brome, Henry Marsh, →OCLC, page 126:

Now a man may be said to receive the mark of the beast in his forehead, when as a man doth worship in that form and manner, as is set up by the beast's authority willingly, then doth a man receive the mark in his forehead. And when a man receives the mark of the beast in his right hand, it is when men do worship, and bow down to that form of worship, or image set up by the beast against a man's own mind, or unwillingly, for fear he shall suffer if he do it not. This is to receive the mark of the beast in his right hand. For if the mark of the beast be not seen in the forehead, or in the right hand, they shall either be killed or not suffered to trade ; that is, to buy and sell; one of these he must be sure to suffer if he hath not the mark in either of those two places, aforesaid. That is, if the people do not come to the public worship set up by the beast, either willingly or unwillingly, it was known that they had not received the mark of the beast, neither in the forehead, nor in the right hand.

1662, Lodowicke Muggleton, A True Interpretation of the Eleventh Chapter of the Revelation of St. John (Religion), published 1753, page 177:

17. That no man might buy or sell—Such edicts have been published long since against the poor Vaudois; but he that had the mark, namely, the name of the first beast, or the number of his name—The name of the beast is that which he bears through his whole duration, viz. that of papa or pope. The number of his name is the whole time during which he bears this name. Whosoever therefore receives the mark of the beast, does as much as if he said expressly, " I acknowledge the present papacy as proceeding from God:" or, " I acknowledge that what St. Gregory VII. has done according to his legend, (authorized from Benedict XIII.,) and what has been maintained in virtue thereof, by his successors to this day, is from God." By the former, a man hath the name of the beast, as a mark; by the latter, the number of his name. In a word, to have the name of the beast is to acknowledge his papal holiness: to have the number of his name is to acknowledge the papal succession. The second beast will enforce the receiving this mark, under the severest penalties.

1755, John Wesley, Explanatory Notes Upon the New Testament, 12th edition (Religion), New York: Carlton & Porter, published 1856, →OCLC, page 705:

Floridalma Galvez, 34, said the calls and WhatsApp messages began weeks before any vaccine was approved, from cousins in Chicago, Florida and her native Guatemala: The vaccine was “the mark of the beast,” they told her, a reference to Satan or the Antichrist in the Book of Revelation.

2021 February 11, Teo Armus, “Among Latino immigrants, false vaccine claims are spreading as fast as the virus”, in Washington Post, archived from the original on 2021-02-12:

(theology, eschatology) a mark on the person of worshippers of the Antichrist; without the mark one cannot buy or sell.


nihilianism

(theology, Christianity) A doctrine stating that, Christ's essence being divine, his human nature was nothing.


sententiarius

la-adj

sententiarius (feminine sententiaria, neuter sententiarium); first/second-declension adjective

sententiaria (feminine)
sententiarium (neuter)
sententiarius (masculine nominative singular)
sententiaria (feminine nominative singular)
sententiarium (neuter nominative singular)
sententiariī (masculine nominative singular)
sententiariae (feminine nominative plural)
sententiaria (neuter nominative plural)
sententiariī (genitive masculine singular)
sententiariae (feminine genitive singular)
sententiariī (genitive neuter singular)
sententiariōrum (genitive masculine singular)
sententiariārum (feminine genitive plural)
sententiariōrum (genitive neuter plural)
sententiariō (dative masculine singular)
sententiariae (dative feminine singular)
sententiariō (dative neuter singular)
sententiariīs (dative feminine masculine neuter)
sententiarium (accusative masculine singular)
sententiariam (accusative feminine singular)
sententiarium (accusative neuter singular)
sententiariōs (accusative masculine singular)
sententiariās (accusative feminine plural)
sententiaria (accusative neuter plural)
sententiariō (ablative masculine singular)
sententiariā (ablative feminine singular)
sententiariō (ablative neuter singular)
sententiariīs (ablative feminine masculine neuter)
sententiarie (masculine singular vocative)
sententiaria (feminine singular vocative)
sententiarium (neuter singular vocative)
sententiariī (masculine singular vocative)
sententiariae (feminine plural vocative)
sententiaria (neuter plural vocative)

(Medieval Latin, theology) pertaining to the Sentences of Peter Lombard


Glaubenssatz

de-noun

Glaubenssatz m (strong, genitive Glaubenssatzes, plural Glaubenssätze)

Glaubenssatzes (genitive)
Glaubenssätze (plural)
Glaubenssatz (nominative singular)
Glaubenssätze (definite nominative plural)
Glaubenssatzes (genitive singular)
Glaubenssätze (definite genitive plural)
Glaubenssatz (dative singular)
Glaubenssatze (dative singular)
Glaubenssätzen (dative definite plural)
Glaubenssatz (accusative singular)
Glaubenssätze (accusative definite plural)

(philosophy, theology, politics) dogma, tenet


neo-orthodoxy

(Christianity, theology) A theological movement developed in the aftermath of World War I, largely a reaction against doctrines of 19th-century liberal theology and a reevaluation of the teachings of the Reformation.


praprzyczyna

praprzyczyna (nominative singular)
praprzyczyny (nominative plural)
praprzyczyny (genitive singular)
praprzyczyn (genitive plural)
praprzyczynie (dative singular)
praprzyczynom (dative plural)
praprzyczynę (accusative singular)
praprzyczyny (accusative plural)
praprzyczyną (instrumental singular)
praprzyczynami (instrumental plural)
praprzyczynie (locative singular)
praprzyczynach (locative plural)
praprzyczyno (singular vocative)
praprzyczyny (plural vocative)

(literary, philosophy, theology) first cause, root cause


dyjabeł

zlw-opl-noun

dyjabeł m animacy unattested (related adjective dyjabelski or dyjabli or diabłów)

dyjabeł m animacy unattested (canonical)
dyjabelski (adjective)
dyjabli (adjective)
diabłów (adjective)

desctree

Polish: diabeł, dyjabeł, dejabeł, dyjaboł, diacheł (Middle Polish), dyabeł (pre-reform orthography (1816)), djabeł (pre-reform orthography (1936)), debeł (Żywiec)
→ Kashubian: diôbéł, diabéł, diobéł
→ Slovincian: djôùbel

desc

Silesian: diŏboł, djoboł (Steuers Silesian alphabet), dioboł (simplified), dzioboł, deboł

Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *dwísder.
Ancient Greek διά (diá)
Ancient Greek δια- (dia-)
Proto-Indo-European *gʷelH-der.
Ancient Greek βᾰ́λλω (bắllō)
Ancient Greek διαβάλλω (diabállō)
Ancient Greek διάβολος (diábolos)bor.
Latin diaboluslbor.
Old Czech diábelbor.
Old Polish dyjabeł
Borrowed from Old Czech diábel. First attested in the 14th century.

etymon

Nepriiacele, to sø dyably, urocy cloueca gresnego, gloz sø... scrvsena vslisely

c. 1301-1350, Kazania świętokrzyskie, Miechów, page cr 8:

Pogany, ize ge, gdze chcze, dyabol poganyą

1874-1891 [1449], Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności, volume XXV, page 166:

Ktho tho wsdruschy, dyabel bandzye pan gego duschi

1853 [XV p. post.], Wacław Aleksander Maciejowski, editor, Piśmiennictwo polskie od czasów najdawniejszych aż do roku 1830, volume 4, Rogoźno, page 44:

(folklore, religion, theology, attested in Lesser Poland, Greater Poland) devil (evil creature, the objectification of a hostile and destructive force)

attested in Lesser Poland; Greater Poland; attested in Lesser Poland; Greater Poland


perikoreesi

perikoreesi (nominative singular)
perikoreesit (nominative plural)
perikoreesi (accusative nominative singular)
perikoreesit (accusative nominative plural)
perikoreesin (accusative genitive singular)
perikoreesit (accusative genitive plural)
perikoreesin (genitive singular)
perikoreesien (genitive plural)
perikoreesia (partitive singular)
perikoreeseja (partitive plural)
perikoreesissa (inessive singular)
perikoreeseissa (inessive plural)
perikoreesista (elative singular)
perikoreeseista (elative plural)
perikoreesiin (illative singular)
perikoreeseihin (illative plural)
perikoreesilla (adessive singular)
perikoreeseilla (adessive plural)
perikoreesilta (ablative singular)
perikoreeseilta (ablative plural)
perikoreesille (allative singular)
perikoreeseille (allative plural)
perikoreesina (essive singular)
perikoreeseina (essive plural)
perikoreesiksi (singular translative)
perikoreeseiksi (plural translative)
perikoreesitta (abessive singular)
perikoreeseitta (abessive plural)
perikoreesein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
perikoreesini (nominative singular)
perikoreesini (nominative plural)
perikoreesini (accusative nominative singular)
perikoreesini (accusative nominative plural)
perikoreesini (accusative genitive singular)
perikoreesini (accusative genitive plural)
perikoreesini (genitive singular)
perikoreesieni (genitive plural)
perikoreesiani (partitive singular)
perikoreesejani (partitive plural)
perikoreesissani (inessive singular)
perikoreeseissani (inessive plural)
perikoreesistani (elative singular)
perikoreeseistani (elative plural)
perikoreesiini (illative singular)
perikoreeseihini (illative plural)
perikoreesillani (adessive singular)
perikoreeseillani (adessive plural)
perikoreesiltani (ablative singular)
perikoreeseiltani (ablative plural)
perikoreesilleni (allative singular)
perikoreeseilleni (allative plural)
perikoreesinani (essive singular)
perikoreeseinani (essive plural)
perikoreesikseni (singular translative)
perikoreeseikseni (plural translative)
perikoreesittani (abessive singular)
perikoreeseittani (abessive plural)
perikoreeseineni (comitative plural)
perikoreesisi (nominative singular)
perikoreesisi (nominative plural)
perikoreesisi (accusative nominative singular)
perikoreesisi (accusative nominative plural)
perikoreesisi (accusative genitive singular)
perikoreesisi (accusative genitive plural)
perikoreesisi (genitive singular)
perikoreesiesi (genitive plural)
perikoreesiasi (partitive singular)
perikoreesejasi (partitive plural)
perikoreesissasi (inessive singular)
perikoreeseissasi (inessive plural)
perikoreesistasi (elative singular)
perikoreeseistasi (elative plural)
perikoreesiisi (illative singular)
perikoreeseihisi (illative plural)
perikoreesillasi (adessive singular)
perikoreeseillasi (adessive plural)
perikoreesiltasi (ablative singular)
perikoreeseiltasi (ablative plural)
perikoreesillesi (allative singular)
perikoreeseillesi (allative plural)
perikoreesinasi (essive singular)
perikoreeseinasi (essive plural)
perikoreesiksesi (singular translative)
perikoreeseiksesi (plural translative)
perikoreesittasi (abessive singular)
perikoreeseittasi (abessive plural)
perikoreeseinesi (comitative plural)
perikoreesimme (nominative singular)
perikoreesimme (nominative plural)
perikoreesimme (accusative nominative singular)
perikoreesimme (accusative nominative plural)
perikoreesimme (accusative genitive singular)
perikoreesimme (accusative genitive plural)
perikoreesimme (genitive singular)
perikoreesiemme (genitive plural)
perikoreesiamme (partitive singular)
perikoreesejamme (partitive plural)
perikoreesissamme (inessive singular)
perikoreeseissamme (inessive plural)
perikoreesistamme (elative singular)
perikoreeseistamme (elative plural)
perikoreesiimme (illative singular)
perikoreeseihimme (illative plural)
perikoreesillamme (adessive singular)
perikoreeseillamme (adessive plural)
perikoreesiltamme (ablative singular)
perikoreeseiltamme (ablative plural)
perikoreesillemme (allative singular)
perikoreeseillemme (allative plural)
perikoreesinamme (essive singular)
perikoreeseinamme (essive plural)
perikoreesiksemme (singular translative)
perikoreeseiksemme (plural translative)
perikoreesittamme (abessive singular)
perikoreeseittamme (abessive plural)
perikoreeseinemme (comitative plural)
perikoreesinne (nominative singular)
perikoreesinne (nominative plural)
perikoreesinne (accusative nominative singular)
perikoreesinne (accusative nominative plural)
perikoreesinne (accusative genitive singular)
perikoreesinne (accusative genitive plural)
perikoreesinne (genitive singular)
perikoreesienne (genitive plural)
perikoreesianne (partitive singular)
perikoreesejanne (partitive plural)
perikoreesissanne (inessive singular)
perikoreeseissanne (inessive plural)
perikoreesistanne (elative singular)
perikoreeseistanne (elative plural)
perikoreesiinne (illative singular)
perikoreeseihinne (illative plural)
perikoreesillanne (adessive singular)
perikoreeseillanne (adessive plural)
perikoreesiltanne (ablative singular)
perikoreeseiltanne (ablative plural)
perikoreesillenne (allative singular)
perikoreeseillenne (allative plural)
perikoreesinanne (essive singular)
perikoreeseinanne (essive plural)
perikoreesiksenne (singular translative)
perikoreeseiksenne (plural translative)
perikoreesittanne (abessive singular)
perikoreeseittanne (abessive plural)
perikoreeseinenne (comitative plural)
perikoreesinsa (nominative singular)
perikoreesinsa (nominative plural)
perikoreesinsa (accusative nominative singular)
perikoreesinsa (accusative nominative plural)
perikoreesinsa (accusative genitive singular)
perikoreesinsa (accusative genitive plural)
perikoreesinsa (genitive singular)
perikoreesiensa (genitive plural)
perikoreesiaan (partitive singular)
perikoreesiansa (partitive singular)
perikoreesejaan (partitive plural)
perikoreesejansa (partitive plural)
perikoreesissaan (inessive singular)
perikoreesissansa (inessive singular)
perikoreeseissaan (inessive plural)
perikoreeseissansa (inessive plural)
perikoreesistaan (elative singular)
perikoreesistansa (elative singular)
perikoreeseistaan (elative plural)
perikoreeseistansa (elative plural)
perikoreesiinsa (illative singular)
perikoreeseihinsa (illative plural)
perikoreesillaan (adessive singular)
perikoreesillansa (adessive singular)
perikoreeseillaan (adessive plural)
perikoreeseillansa (adessive plural)
perikoreesiltaan (ablative singular)
perikoreesiltansa (ablative singular)
perikoreeseiltaan (ablative plural)
perikoreeseiltansa (ablative plural)
perikoreesilleen (allative singular)
perikoreesillensa (allative singular)
perikoreeseilleen (allative plural)
perikoreeseillensa (allative plural)
perikoreesinaan (essive singular)
perikoreesinansa (essive singular)
perikoreeseinaan (essive plural)
perikoreeseinansa (essive plural)
perikoreesikseen (singular translative)
perikoreesiksensa (singular translative)
perikoreeseikseen (plural translative)
perikoreeseiksensa (plural translative)
perikoreesittaan (abessive singular)
perikoreesittansa (abessive singular)
perikoreeseittaan (abessive plural)
perikoreeseittansa (abessive plural)
perikoreeseineen (comitative plural)
perikoreeseinensa (comitative plural)

Learned borrowing from Ancient Greek περιχώρησις (perikhṓrēsis).


kudret

head

kudret (definite accusative kudreti, plural kudretler)

kudreti (accusative definite)
kudretler (plural)

From Ottoman Turkish قدرت (kudret, “power, might”), from Arabic قُدْرَة (qudra).

inh

(poetic, theology) power, might, strength


adiafora

adiafora (nominative singular)
adiafory (nominative plural)
adiafory (genitive singular)
adiafor (genitive plural)
adiaforze (dative singular)
adiaforom (dative plural)
adiaforę (accusative singular)
adiafory (accusative plural)
adiaforą (instrumental singular)
adiaforami (instrumental plural)
adiaforze (locative singular)
adiaforach (locative plural)
adiaforo (singular vocative)
adiafory (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ἀδιάφορος (adiáphoros). First attested in 1570.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “adyjafora”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(theology) adiaphoron (something neither forbidden nor commanded by scripture)


historical-grammatical

(theology) Alternative form of historico-grammatical


abnormalist

On the other hand, there is the worldview represented by the abnormalists, who insist that the cosmos is in an aberrant state because a fundamental disturbance has taken place in the past which can only be remedied by a regenerating power that can restore it to its original goals (theism).

2002, David K. Naugle, Worldview: The History of a Concept, page 21:

Abnormalists, in contrast, view the world as fundamentally broken, skewed or distorted. Christians believe that we live in an abnormal state—biologically, socially, psychologically, volitionally, emotionally—[…]

2009, Mark R. McMinn, Clark D. Campbell, Integrative Psychotherapy, page 289:

(Christianity, theology) One who believes that the cosmos is in an abnormal state that can only be set right by divine influence.


apotelesma

It is further to be observed, that although both the Natures in Christ remaine distinct […] both Natures doe that which is proper vnto them, but with Communion of each with other. This Communion is the concurrence of both Natures in the same Person by their severall proper actions, to the producing of one Apotelesma or outward effect pertaining to our Salvation.

1633, John Downe, Certaine treatises of the late reverend and learned divine, Mr Iohn Downe, page 60:

Satisfaction is […] looked on as a real act or operation of one or the other nature in Christ, when it is the apotelesma or effect of the actings, the doing and suffering of Christ – the dignity of what he did in reference unto the end for which he did it. For the two natures are so united in Christ as not to have a third compound principle of physical acts and operations thence arising; but each nature acts distinctly according to its own being and properties, yet so as what is the immediate act of either nature is the act of him who is one in both; from whence it has its dignity.

1669, John Owen, “On the Satisfaction of Christ”, in A Brief Declaration and Vindication of the Doctrine of the Trinity:

[25][…]Holl. (728) further enumerates the apotelesmata of Christ, as of a twofold order. The divine nature of the λόγος cannot affect some things except by a union with flesh[…]; other things, from his free good pleasure or purpose, he does not will to effect without flesh (for example, miracles).

1876, Heinrich Schmid, translated by Charles A. Hay and Henry E. Jacobs, The Doctrinal Theology of the Evangelical Lutheran Church, page 360:

Leontius of Byzantium calls the result of this retrospective reconstruction – from the trinitarian Son through the creation of human physis to the enhypostasis – an apotelesma. That is an important shift compared to Chalcedon: the apotelesma, the result of the whole process, is not the hypostasis as such, because the hypostasis – as the hypostasis of the second person of the Trinity – is the hegemonikon principle from the very beginning. The apotelesma, the final point, is the retrospectively reconstructed enhypostatical union of the person of Jesus Christ.

2021, Mohr Siebeck, The Perspective of Resurrection: A Trinitarian Christology, page 106:

(theology) The end result or fulfilment, especially concerning the hypostatic union of Christ's divine and human natures.


propositionalism

(theology) The belief that a religious text should be treated as a series of logical propositions.


dogmatică

dogmatică (accusative indefinite nominative)
dogmatica (accusative definite nominative)
dogmatice (indefinite)
dogmaticei (definite)
dogmatică (vocative)
dogmatico (vocative)

Borrowed from French dogmatique, from Latin dogmaticus, from Ancient Greek δογματικός (dogmatikós).


trynitaryzm

trynitaryzm (nominative singular)
trynitaryzmu (genitive singular)
trynitaryzmowi (dative singular)
trynitaryzm (accusative singular)
trynitaryzmem (instrumental singular)
trynitaryzmie (locative singular)
trynitaryzmie (singular vocative)


antytrynitariusz

antytrynitariusz (nominative singular)
antytrynitariusze (nominative plural)
antytrynitariusza (genitive singular)
antytrynitariuszy (genitive plural)
antytrynitariuszowi (dative singular)
antytrynitariuszom (dative plural)
antytrynitariusza (accusative singular)
antytrynitariuszy (accusative plural)
antytrynitariuszem (instrumental singular)
antytrynitariuszami (instrumental plural)
antytrynitariuszu (locative singular)
antytrynitariuszach (locative plural)
antytrynitariuszu (singular vocative)
antytrynitariusze (plural vocative)

(theology) antitrinitarian (one who rejects the doctrine (or dogma) of the Trinity)


antytrynitarz

antytrynitarz (nominative singular)
antytrynitarze (nominative plural)
antytrynitarza (genitive singular)
antytrynitarzy (genitive plural)
antytrynitarzowi (dative singular)
antytrynitarzom (dative plural)
antytrynitarza (accusative singular)
antytrynitarzy (accusative plural)
antytrynitarzem (instrumental singular)
antytrynitarzami (instrumental plural)
antytrynitarzu (locative singular)
antytrynitarzach (locative plural)
antytrynitarzu (singular vocative)
antytrynitarze (plural vocative)


antytrynitarski

pl-adj

antytrynitarski (comparative bardziej antytrynitarski, superlative najbardziej antytrynitarski, no derived adverb)

bardziej antytrynitarski (comparative)
najbardziej antytrynitarski (superlative)
antytrynitarski (masculine nominative singular)
antytrynitarska (feminine nominative singular)
antytrynitarskie (neuter nominative singular)
antytrynitarscy (nominative plural virile)
antytrynitarskie (nominative plural)
antytrynitarskiego (genitive masculine singular)
antytrynitarskiej (feminine genitive singular)
antytrynitarskiego (genitive neuter singular)
antytrynitarskich (genitive plural)
antytrynitarskich (genitive plural virile)
antytrynitarskiemu (dative masculine singular)
antytrynitarskiej (dative feminine singular)
antytrynitarskiemu (dative neuter singular)
antytrynitarskim (dative plural)
antytrynitarskim (dative plural virile)
antytrynitarskiego (accusative animate masculine singular)
antytrynitarski (accusative inanimate masculine singular)
antytrynitarską (accusative feminine singular)
antytrynitarskie (accusative neuter singular)
antytrynitarskich (accusative plural virile)
antytrynitarskie (accusative plural)
antytrynitarskim (instrumental masculine singular)
antytrynitarską (feminine instrumental singular)
antytrynitarskim (instrumental neuter singular)
antytrynitarskimi (instrumental plural)
antytrynitarskimi (instrumental plural virile)
antytrynitarskim (locative masculine singular)
antytrynitarskiej (feminine locative singular)
antytrynitarskim (locative neuter singular)
antytrynitarskich (locative plural)
antytrynitarskich (locative plural virile)

From either antytrynitarz + -ski or anty- + trynitarski.

(theology) antitrinitarian (rejecting the Trinitarian doctrine)


volipresence

(theology) A form of omnipresence in which an entity is present wherever it wishes to be.


一次得救永遠得救

ㄧ ㄘˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄡˋ ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄡˋ

jat¹ ci³ dak¹ gau³ wing⁵ jyun⁵ dak¹ gau³

yīcì déjiù yǒngyuǎn déjiù [Phonetic:yícìdéjiùyóngyuǎndéjiù]

i¹-tzʻŭ⁴ tê²-chiu⁴ yung³-yüan³ tê²-chiu⁴

ицы дэцзю юнъюань дэцзю

/i⁵⁵⁻³⁵ t͡sʰz̩⁵¹ tɤ³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹ jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ɥɛn²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/

jat⁷ tsi³ dak⁷ gau³ wing⁵ jyn⁵ dak⁷ gau³

/jɐt̚⁵ t͡sʰiː³³ tɐk̚⁵ kɐu̯³³ wɪŋ¹³ jyːn¹³ tɐk̚⁵ kɐu̯³³/


全然敗壞

ㄑㄩㄢˊ ㄖㄢˊ ㄅㄞˋ ㄏㄨㄞˋ

цюаньжань байхуай

/t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ ʐän³⁵ paɪ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯aɪ̯⁵¹/

/t͡sʰyːn²¹ jiːn²¹ paːi̯²² waːi̯²²/

/t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ ʐän³⁵ paɪ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯aɪ̯⁵¹/

/t͡sʰyːn²¹ jiːn²¹ paːi̯²² waːi̯²²/


無條件的揀選

ㄨˊ ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄢˋ ˙ㄉㄜ ㄐㄧㄢˇ ㄒㄩㄢˇ

wútiáojiàn de jiǎnxuǎn [Phonetic:wútiáojiàndejiánxuǎn]

утяоцзянь дэ цзяньсюань

/u³⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹ d̥ə¹ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/mou̯²¹ tʰiːu̯²¹ kiːn²²⁻³⁵ tɪk̚⁵ kaːn³⁵ syːn³⁵/

unconditional election
unconditional election


限定的代贖

ㄒㄧㄢˋ ㄉㄧㄥˋ ˙ㄉㄜ ㄉㄞˋ ㄕㄨˊ

сяньдин дэ дайшу

/ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ tiŋ⁵¹ d̥ə¹ taɪ̯⁵¹ ʂu³⁵/

/haːn²² tɪŋ²² tɪk̚⁵ tɔːi̯²² sʊk̚²/

/ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ tiŋ⁵¹ d̥ə¹ taɪ̯⁵¹ ʂu³⁵/

/haːn²² tɪŋ²² tɪk̚⁵ tɔːi̯²² sʊk̚²/


不可抗拒的恩典

ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄎㄤˋ ㄐㄩˋ ˙ㄉㄜ ㄣ ㄉㄧㄢˇ

букэ канцзюй дэ эньдянь

/pu⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ kʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹ d̥ə¹ ˀən⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pɐt̚⁵ hɔː³⁵ kʰɔːŋ³³ kʰɵy̯¹³ tɪk̚⁵ jɐn⁵⁵ tiːn³⁵/


聖徒的堅忍

ㄕㄥˋ ㄊㄨˊ ˙ㄉㄜ ㄐㄧㄢ ㄖㄣˇ

шэнту дэ цзяньжэнь

/ʂɤŋ⁵¹ tʰu³⁵ d̥ə³ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ʐən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/sɪŋ³³ tʰou̯²¹ tɪk̚⁵ kiːn⁵⁵ jɐn³⁵/

/sɪŋ³³ tʰou̯²¹ tɪk̚⁵ kiːn⁵⁵ jɐn³⁵/

perseverance of the saints
perseverance of the saints


Christiform

(theology, Christianity) Formed like, or acting in accordance with, Christ.


dyfalbarhad y saint

dyfalbarhad y saint
ddyfalbarhad y saint (soft)
nyfalbarhad y saint


gras anorchfygol

gras anorchfygol
ras anorchfygol (soft)
ngras anorchfygol

/ˌɡraːs ˌanɔrχˈvəɡɔl/


llygriad llwyr

/ˌɬəɡrjad ˈɬuːɨ̯r/

/ˌɬəɡrjad ˈɬʊi̯r/


iawn cyfyngedig

iawn cyfyngedig
hiawn cyfyngedig (prothesis-h)


etholedigaeth ddiamod

etholedigaeth ddiamod
hetholedigaeth ddiamod (prothesis-h)


dogmatyka

dogmatyka (nominative singular)
dogmatyki (genitive singular)
dogmatyce (dative singular)
dogmatykę (accusative singular)
dogmatyką (instrumental singular)
dogmatyce (locative singular)
dogmatyko (singular vocative)


Bóg Ojciec

Bóg Ojciec (nominative singular)
Boga Ojca (genitive singular)
Bogu Ojcu (dative singular)
Boga Ojca (accusative singular)
Bogiem Ojcem (instrumental singular)
Bogu Ojcu (locative singular)
Boże Ojcze (singular vocative)

(biblical, Christianity, theology) God the Father (the first person of the Trinity)


Pan Bóg

Pan Bóg (nominative singular)
Pana Boga (genitive singular)
Panu Bogu (dative singular)
Pana Boga (accusative singular)
Panem Bogiem (instrumental singular)
Panu Bogu (locative singular)
Panie Boże (singular vocative)

Literally, “[the] Lord God”. Compare Silesian Pōnbōczek.


Syn Boży

Syn Boży (nominative singular)
Syna Bożego (genitive singular)
Synowi Bożemu (dative singular)
Syna Bożego (accusative singular)
Synem Bożym (instrumental singular)
Synu Bożym (locative singular)
Synu Boży (singular vocative)

/ˈsɘn ˈbɔ.ʐɘ/

(biblical, Christianity, theology) God the Son, Son of God (the second person of the Trinity)


Syn Człowieczy

Syn Człowieczy (nominative singular)
Syna Człowieczego (genitive singular)
Synowi Człowieczemu (dative singular)
Syna Człowieczego (accusative singular)
Synem Człowieczym (instrumental singular)
Synu Człowieczym (locative singular)
Synu Człowieczy (singular vocative)

/ˈsɘn t͡ʂwɔˈvjɛ.t͡ʂɘ/

(biblical, Christianity, theology) God the Son, Son of Man (the second person of the Trinity)


Duch Święty

Duch Święty (nominative singular)
Ducha Świętego (genitive singular)
Duchowi Świętemu (dative singular)
Ducha Świętego (accusative singular)
Duchem Świętym (instrumental singular)
Duchu Świętym (locative singular)
Duchu Święty (singular vocative)

Calque of Latin Spīritus Sānctus, from Ancient Greek Πνεῦμα τὸ Ἅγιον (Pneûma tò Hágion).

der

Πνεῦμα τὸ Ἅγιον

(Christianity, theology) Holy Spirit (the third person of the Trinity)


Duch Boży

Duch Boży (nominative singular)
Ducha Bożego (genitive singular)
Duchowi Bożemu (dative singular)
Ducha Bożego (accusative singular)
Duchem Bożym (instrumental singular)
Duchu Bożym (locative singular)
Duchu Boży (singular vocative)


Trójca Święta

Trójca Święta (nominative singular)
Trójcy Świętej (genitive singular)
Trójcy Świętej (dative singular)
Trójcę Świętą (accusative singular)
Trójcą Świętą (instrumental singular)
Trójcy Świętej (locative singular)
Trójco Święta (singular vocative)

(Christianity, theology) Holy Trinity (three persons of the Godhead: the Father, Son, and Holy Spirit)


Najświętszy Sakrament

Najświętszy Sakrament (nominative singular)
Najświętszego Sakramentu (genitive singular)
Najświętszemu Sakramentowi (dative singular)
Najświętszy Sakrament (accusative singular)
Najświętszym Sakramentem (instrumental singular)
Najświętszym Sakramencie (locative singular)
Najświętszy Sakramencie (singular vocative)

Literally, “The Most Blessed Sacrament”.

(Christianity, theology) Holy Communion, Blessed Sacrament, Lord's Supper (Christian rite that is considered a sacrament in most churches, and as an ordinance in others)


Przenajświętszy Sakrament

Przenajświętszy Sakrament (nominative singular)
Przenajświętszego Sakramentu (genitive singular)
Przenajświętszemu Sakramentowi (dative singular)
Przenajświętszy Sakrament (accusative singular)
Przenajświętszym Sakramentem (instrumental singular)
Przenajświętszym Sakramencie (locative singular)
Przenajświętszy Sakramencie (singular vocative)

Literally, “Sacrosanct Sacrament”, or more loosely translated as “[The] Most Blessed Sacrament”.