Paraklet

Paraklet (nominative singular)
Parakleta (genitive singular)
Parakletowi (dative singular)
Parakleta (accusative singular)
Parakletem (instrumental singular)
Paraklecie (locative singular)
Paraklecie (singular vocative)

Learned borrowing from Latin paraclētus, from Ancient Greek παράκλητος (paráklētos), from παρά (pará) + κλητός (klētós). The Greek term is used four times in the Gospel of John in reference to the Holy Spirit.

(biblical, Christianity, theology) Paraclete (the Holy Spirit, the Holy Ghost, especially in its role as comforter of the faithful)


objawienie

objawienie (nominative singular)
objawienia (nominative plural)
objawienia (genitive singular)
objawień (genitive plural)
objawieniu (dative singular)
objawieniom (dative plural)
objawienie (accusative singular)
objawienia (accusative plural)
objawieniem (instrumental singular)
objawieniami (instrumental plural)
objawieniu (locative singular)
objawieniach (locative plural)
objawienie (singular vocative)
objawienia (plural vocative)

(countable, theology) revelation (manifestation of divine truth)


Baranek Boży

Baranek Boży (nominative singular)
Baranka Bożego (genitive singular)
Barankowi Bożemu (dative singular)
Baranka Bożego (accusative singular)
Barankiem Bożym (instrumental singular)
Baranku Bożym (locative singular)
Baranku Boży (singular vocative)

Literally, “God's Lamb”. Calque of Latin Agnus Deī, itself a calque of Ancient Greek Ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ (Amnòs toû Theoû).

der

Ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ

(biblical, Christianity, theology) Lamb of God (Jesus Christ)


saveour

English: savior, saviour; Savior, Saviour

Scots: saviour; Saviour

Borrowed from Old French sauveor, salveor, from Latin salvātor; equivalent to saven + -our. Doublet of salvatour.

(theology) A salvific religious figure, especially Jesus.


両性説

両性説 (canonical)
ryōseisetsu (romanization)

[ɾʲo̞ːse̞ːse̞t͡sɨ]

Compound of 両(りょう)性(せい) (ryōsei, “two natures”) + 説(せつ) (setsu, “theory”).


単性説

単性説 (canonical)
tanseisetsu (romanization)

[tã̠ɰ̃se̞ːse̞t͡sɨ]

Compound of 単(たん)性(せい) (tansei, “one nature”) + 説(せつ) (setsu, “theory”).


begottenness

(theology) The quality of being begotten.


triunitarianism

(theology) Trinitarianism; the Christian doctrine which asserts that God's nature is triune.


odkupić

odkupywać (imperfective)
odkupić (infinitive)
odkupię (future singular)
odkupimy (future plural)
odkupisz (future singular)
odkupicie (future plural)
odkupi (future singular third-person)
odkupią (future plural third-person)
odkupi się (future impersonal)
odkupiłem (masculine past singular)
-(e)m odkupił (masculine past singular)
odkupiłam (feminine past singular)
-(e)m odkupiła (feminine past singular)
odkupiłom (neuter past singular)
-(e)m odkupiło (neuter past singular)
odkupiliśmy (past plural virile)
-(e)śmy odkupili (past plural virile)
odkupiłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy odkupiły (nonvirile past plural)
odkupiłeś (masculine past singular)
-(e)ś odkupił (masculine past singular)
odkupiłaś (feminine past singular)
-(e)ś odkupiła (feminine past singular)
odkupiłoś (neuter past singular)
-(e)ś odkupiło (neuter past singular)
odkupiliście (past plural virile)
-(e)ście odkupili (past plural virile)
odkupiłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście odkupiły (nonvirile past plural)
odkupił (masculine past singular third-person)
odkupiła (feminine past singular third-person)
odkupiło (neuter past singular third-person)
odkupili (past plural third-person virile)
odkupiły (nonvirile past plural third-person)
odkupiono (impersonal past)
odkupiłbym (conditional masculine singular)
bym odkupił (conditional masculine singular)
odkupiłabym (conditional feminine singular)
bym odkupiła (conditional feminine singular)
odkupiłobym (conditional neuter singular)
bym odkupiło (conditional neuter singular)
odkupilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy odkupili (conditional plural virile)
odkupiłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy odkupiły (conditional nonvirile plural)
odkupiłbyś (conditional masculine singular)
byś odkupił (conditional masculine singular)
odkupiłabyś (conditional feminine singular)
byś odkupiła (conditional feminine singular)
odkupiłobyś (conditional neuter singular)
byś odkupiło (conditional neuter singular)
odkupilibyście (conditional plural virile)
byście odkupili (conditional plural virile)
odkupiłybyście (conditional nonvirile plural)
byście odkupiły (conditional nonvirile plural)
odkupiłby (conditional masculine singular third-person)
by odkupił (conditional masculine singular third-person)
odkupiłaby (conditional feminine singular third-person)
by odkupiła (conditional feminine singular third-person)
odkupiłoby (conditional neuter singular third-person)
by odkupiło (conditional neuter singular third-person)
odkupiliby (conditional plural third-person virile)
by odkupili (conditional plural third-person virile)
odkupiłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by odkupiły (conditional nonvirile plural third-person)
odkupiono by (conditional impersonal)
niech odkupię (imperative singular)
odkupmy (imperative plural)
odkup (imperative singular)
odkupcie (imperative plural)
niech odkupi (imperative singular third-person)
niech odkupią (imperative plural third-person)
odkupiony (adjectival masculine participle passive singular)
odkupiona (adjectival feminine participle passive singular)
odkupione (adjectival neuter participle passive singular)
odkupieni (adjectival participle passive plural virile)
odkupione (adjectival nonvirile participle passive plural)
odkupiwszy (adverbial anterior participle)
odkupienie (noun-from-verb)

From od- + kupić. Sense 5 is a semantic loan from Latin redimō.

semantic loan

(transitive, Christianity, theology) to redeem, to save (someone) from their sins by one's own sacrifice


odkupywać

odkupić (perfective)
odkupywać (infinitive)
odkupuję (present singular)
odkupujemy (plural present)
odkupujesz (present singular)
odkupujecie (plural present)
odkupuje (present singular third-person)
odkupują (plural present third-person)
odkupuje się (impersonal present)
odkupywałem (masculine past singular)
-(e)m odkupywał (masculine past singular)
odkupywałam (feminine past singular)
-(e)m odkupywała (feminine past singular)
odkupywałom (neuter past singular)
-(e)m odkupywało (neuter past singular)
odkupywaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy odkupywali (past plural virile)
odkupywałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy odkupywały (nonvirile past plural)
odkupywałeś (masculine past singular)
-(e)ś odkupywał (masculine past singular)
odkupywałaś (feminine past singular)
-(e)ś odkupywała (feminine past singular)
odkupywałoś (neuter past singular)
-(e)ś odkupywało (neuter past singular)
odkupywaliście (past plural virile)
-(e)ście odkupywali (past plural virile)
odkupywałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście odkupywały (nonvirile past plural)
odkupywał (masculine past singular third-person)
odkupywała (feminine past singular third-person)
odkupywało (neuter past singular third-person)
odkupywali (past plural third-person virile)
odkupywały (nonvirile past plural third-person)
odkupywano (impersonal past)
będę odkupywał (future masculine singular)
będę odkupywać (future masculine singular)
będę odkupywała (feminine future singular)
będę odkupywać (feminine future singular)
będę odkupywało (future neuter singular)
będę odkupywać (future neuter singular)
będziemy odkupywali (future plural virile)
będziemy odkupywać (future plural virile)
będziemy odkupywały (future nonvirile plural)
będziemy odkupywać (future nonvirile plural)
będziesz odkupywał (future masculine singular)
będziesz odkupywać (future masculine singular)
będziesz odkupywała (feminine future singular)
będziesz odkupywać (feminine future singular)
będziesz odkupywało (future neuter singular)
będziesz odkupywać (future neuter singular)
będziecie odkupywali (future plural virile)
będziecie odkupywać (future plural virile)
będziecie odkupywały (future nonvirile plural)
będziecie odkupywać (future nonvirile plural)
będzie odkupywał (future masculine singular third-person)
będzie odkupywać (future masculine singular third-person)
będzie odkupywała (feminine future singular third-person)
będzie odkupywać (feminine future singular third-person)
będzie odkupywało (future neuter singular third-person)
będzie odkupywać (future neuter singular third-person)
będą odkupywali (future plural third-person virile)
będą odkupywać (future plural third-person virile)
będą odkupywały (future nonvirile plural third-person)
będą odkupywać (future nonvirile plural third-person)
będzie odkupywać się (future impersonal)
odkupywałbym (conditional masculine singular)
bym odkupywał (conditional masculine singular)
odkupywałabym (conditional feminine singular)
bym odkupywała (conditional feminine singular)
odkupywałobym (conditional neuter singular)
bym odkupywało (conditional neuter singular)
odkupywalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy odkupywali (conditional plural virile)
odkupywałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy odkupywały (conditional nonvirile plural)
odkupywałbyś (conditional masculine singular)
byś odkupywał (conditional masculine singular)
odkupywałabyś (conditional feminine singular)
byś odkupywała (conditional feminine singular)
odkupywałobyś (conditional neuter singular)
byś odkupywało (conditional neuter singular)
odkupywalibyście (conditional plural virile)
byście odkupywali (conditional plural virile)
odkupywałybyście (conditional nonvirile plural)
byście odkupywały (conditional nonvirile plural)
odkupywałby (conditional masculine singular third-person)
by odkupywał (conditional masculine singular third-person)
odkupywałaby (conditional feminine singular third-person)
by odkupywała (conditional feminine singular third-person)
odkupywałoby (conditional neuter singular third-person)
by odkupywało (conditional neuter singular third-person)
odkupywaliby (conditional plural third-person virile)
by odkupywali (conditional plural third-person virile)
odkupywałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by odkupywały (conditional nonvirile plural third-person)
odkupywano by (conditional impersonal)
niech odkupuję (imperative singular)
odkupujmy (imperative plural)
odkupuj (imperative singular)
odkupujcie (imperative plural)
niech odkupuje (imperative singular third-person)
niech odkupują (imperative plural third-person)
odkupujący (active adjectival masculine participle singular)
odkupująca (active adjectival feminine participle singular)
odkupujące (active adjectival neuter participle singular)
odkupujący (active adjectival participle plural virile)
odkupujące (active adjectival nonvirile participle plural)
odkupywany (adjectival masculine participle passive singular)
odkupywana (adjectival feminine participle passive singular)
odkupywane (adjectival neuter participle passive singular)
odkupywani (adjectival participle passive plural virile)
odkupywane (adjectival nonvirile participle passive plural)
odkupując (adjectival contemporary participle)
odkupywanie (noun-from-verb)

From odkupić + -ywać. Sense 5 is a semantic loan from Latin redimō.


underivedly

(theology) Without having been derived from something else; originally.


антропоморфізм

uk-noun

антропоморфі́зм<sg.genu>

антропоморфі́чний

антропоморфі́зм • (antropomorfízm) m inan (genitive антропоморфі́зму, uncountable, relational adjective антропоморфі́чний)

антропоморфі́зм (canonical)
antropomorfízm (romanization)
антропоморфі́зму (genitive)
антропоморфі́чний (adjective relational)
антропоморфі́зм (nominative singular)
антропоморфі́зму (genitive singular)
антропоморфі́змові (dative singular)
антропоморфі́зму (dative singular)
антропоморфі́зм (accusative singular)
антропоморфі́змом (instrumental singular)
антропоморфі́зму (locative singular)
антропоморфі́змі (locative singular)
антропоморфі́зме (singular vocative)

uk-ndecl

антропоморфі́зм<sg.genu>

From Ancient Greek ἄνθρωπος (ánthrōpos) + Ancient Greek μορφή (morphḗ) + -і́зм (-ízm). Compare Russian антропоморфи́зм (antropomorfízm), Belarusian антрапамарфі́зм (antrapamarfízm).

cog

антропоморфи́зм

антрапамарфі́зм

(theology) anthropomorphism (attribution of human characteristics to divine beings)


diŏboł

szl-noun

diŏboł m pers (female equivalent diŏblica, diminutive diŏblik or diŏbołek, related adjective diŏbelski or diŏbli)

diŏblica (feminine)
diŏblik (diminutive)
diŏbołek (diminutive)
diŏbelski (adjective)
diŏbli (adjective)
diŏboł (nominative singular)
diŏbli (nominative plural)
diŏbły (nominative plural)
diŏbła (genitive singular)
diŏbłōw (genitive plural)
diŏbłowi (dative singular)
diŏbłōm (dative plural)
diŏbła (accusative singular)
diŏbłōw (accusative plural)
diŏbłym (instrumental singular)
diŏbłami (instrumental plural)
diŏbłōma (instrumental plural)
diŏble (locative singular)
diŏbłach (locative plural)
diŏble (singular vocative)
diobły (plural vocative)

Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *dwísder.
Ancient Greek διά (diá)
Ancient Greek δια- (dia-)
Proto-Indo-European *gʷelH-der.
Ancient Greek βᾰ́λλω (bắllō)
Ancient Greek διαβάλλω (diabállō)
Ancient Greek διάβολος (diábolos)bor.
Latin diaboluslbor.
Old Czech diábelbor.
Old Polish dyjabeł
Silesian diŏboł
Inherited from Old Polish dyjabeł.

etymon

(folklore, theology) devil (evil creature)


dogmatic theology

en-noun

dogmatic theology (countable and uncountable, plural dogmatic theologies)

(theology) The part of theology dealing with the theoretical truths of faith concerning God and God's works, especially the official theology recognized by an organized Church body.


unorigination

the unorigination of the Father

(theology) The property of not having originated, but having always existed.


教義學

ㄐㄧㄠˋ ㄧˋ ㄒㄩㄝˊ

/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/

/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/


教義学

ja-noun

教(きょう)義(ぎ)学(がく) • (kyōgigaku) ^(←けうぎがく (keugigaku)?)

教義学 (canonical)
kyōgigaku (romanization)
keugigaku (romanization)
けうぎがく (hiragana historical)

[kʲo̞ːɡʲiɡa̠kɯ̟]


kindom

From kin (“relatives”) + -dom as a more egalitarian or gender-neutral alternative to kingdom.

Jesus continued, "What does the kindom [KJV kingdome] of God resemble? To what will I liken it? […]

1994, Priests for Equality, The Inclusive New Testament, Altamira Press, →ISBN, Luke 13:18, page 126:

The assumption will of be that the concretization of God's kindom always involves an oikonomia or household.

2002, Michael Crosby, The Prayer that Jesus Taught Us, Orbis Books, →ISBN, page 97:

But this is not the Kindom of God that Jesus proclaimed. Let us consider the parables of the hidden treasure and the pearl of great price. The Kindom involves both search and surprise.

2019 July 24, Catherine Maresca, “The Pearl and the Hidden Treasure”, in Violence and Nonviolence in Scripture: Helping Children Understand Challenging Stories, Liturgy Training Publications, →ISBN, page 24:

(theology, neologism) A divinely-instituted egalitarian community.


king of the north

There the dragon muſtering all his forces doth goe to a place called Armageddon , to cut off, and deſtroy utterly , but he doth bring deſtruction upon himſelfe , for that next viall doth powre out the laſt deſtruction upon all Gods enemies. Here the King of the North ſhall goe forth with great furie in the glorious holy mountaine , to deſtroy , and utterly cut off many , but he ſhal come to his end , and none ſhal help him.

1664, Thomas Brightman, The Revelation of Saint Iohn, Illustrated with Analysis and Scholions, →OCLC, page 313, column 2:

We're living in electrifying days of fulfillment of ancient Biblical prophecies. At just the time that the predicted King of the North is making obvious moves toward securing a foothold in the Middle East, and that whole part of the world has become the focal point of all nations, this clear and timely exposition of Ezekiel 38 and 39 setting forth Russia as this King of the North couldn't be more relevant.

1974, Hal Lindsey, “Foreward”, in The Coming Russian Invasion of Israel, Chicago: Moody Press, →ISBN, →OCLC, page 5:

²¹ With the disbanding of the Soviet Union in December 1991, the king of the north suffered a serious setback.

1999, Pay Attention to Daniel's Prophecy!, Brooklyn, NY: Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, →OCLC, →OL, page 280:

2. The Gog of Ezekiel 38 is the same leader as the king of the North of Daniel 11:40.[…]
4. Gog, representing Russia (as the king of the North), invades Israel and is defeated by God, or is defeated by the Antichrist.

2006, Douglas Berner, “Parallel Passages in Scripture to Ezekiel 38-39?”, in The Silence is Broken! God Hooks Ezekiel's Gog & Magog, →ISBN, →OCLC, page 246:

(theology, eschatology) A major leader in Armageddon, in modern religious speculation often identified with Russia.


Neo-orthodox

(Christianity, theology) Of or relating to Neo-orthodoxy.


fulnesse

English: fullness, fulness

Inherited from Old English fulnes, fylnes; equivalent to ful (“full”) + -nesse.

(especially theology) Totality, entirety; the whole of something.


Solifidianus

la-noun

Sōlifidiānus m (genitive Sōlifidiānī); second declension

Sōlifidiānus (canonical masculine)
Sōlifidiānī (genitive)
Sōlifidiānus (nominative singular)
Sōlifidiānī (nominative plural)
Sōlifidiānī (genitive singular)
Sōlifidiānōrum (genitive plural)
Sōlifidiānō (dative singular)
Sōlifidiānīs (dative plural)
Sōlifidiānum (accusative singular)
Sōlifidiānōs (accusative plural)
Sōlifidiānō (ablative singular)
Sōlifidiānīs (ablative plural)
Sōlifidiāne (singular vocative)
Sōlifidiānī (plural vocative)

[s̠oːlʲɪfɪd̪iˈäːnʊs̠]

Nominalisation of the phrase sōlā fidē (“by faith alone”) + -ānus (“-an”).

suffix

(Protestantism theology) a solifidian (one who asserts the doctrine of jūstificātiō sōlā fidē, “justification by faith alone”)


Solifidianismus

de-noun

Solifidianismus m (strong, genitive Solifidianismus or Solifidianismi, no plural)

Solifidianismus (genitive)
Solifidianismi (genitive)
Solifidianismus (nominative singular)
Solifidianismus (genitive singular)
Solifidianismi (genitive singular)
Solifidianismus (dative singular)
Solifidianismo (dative singular)
Solifidianismus (accusative singular)
Solifidianismum (accusative singular)

Denn weil ſie die heilige Schrifft, und inſonderheit Paulum nicht verſtanden, und, wo ſie das Wort Glauben angetroffen, ſolches von dem Vertrauen auf CHriſti^([sic]) Verdienſt angenommen und gemeynet, als ob Paulus den Glauben der Liebe und der innerlichen Gottſeligkeit entgegen ſetze, folgendlich auf den Solifidianiſmum und die Meynung gerathen, daß der Glaube allein gerecht mache und genung ſey die Vergebung der Suͤnden zu erlangen; ſo haben ſie ſich allerdinges einen ſolchen Glauben erſinnen muͤſſen, der ohne die Liebe und Heiligkeit unmoͤglich ſeyn koͤnne, der Bonorum operum prægnans, der ſua natura potentialiter efficax ſey, und virtutem producendi Bona Opera habe, ob ſolche gleich in der Juſtification ſeldſt^([sic]) nicht regardiret werden.

1728, Adam Bernd, Chriſtiani Melodii, Ph. Th. u. JC. Einfluß Der Goͤttlichen Wahrheiten in den Willen, und in das gantze Leben des Menſchen, Helmstädt and Leipzig, →OCLC, Third Part, IVᵗʰ chapter, §. 3, page 475:

Auch im zweiten Teil des Heidelberger Katechismus entdeckt er die Irrtümer „von der zugerechneten Gerechtigkeit, von dem Solifidianismo oder von der Alleinglauberey¹⁸⁶)“ und gibt den reformierten Theologen den Rat „dem lobenswürdigen Exempel derjenigen vortrefflichen Lehrer der Reformirten Kirche, auch theils der Lutheriſchen Kirche“ zu folgen, welche dieſe Lehre mit Mut verworfen hätten¹⁸⁶).

1935, Dr. Johann Schmitt, Der Kampf um den Katechismus in der Aufklärungsperiode Deutſchlands, Munich: Druck und Verlag von R. Oldenbourg, Iˢᵗ Section, chapter I.2.a, page 54:

(Protestantism theology) solifidianism (the soteriological doctrine that Christians are justified by faith alone)


Solifidianismus

la-noun

Sōlifidiānismus m sg (genitive Sōlifidiānismī); second declension

Sōlifidiānismus (canonical masculine singular)
Sōlifidiānismī (genitive)
Sōlifidiānismus (nominative singular)
Sōlifidiānismī (genitive singular)
Sōlifidiānismō (dative singular)
Sōlifidiānismum (accusative singular)
Sōlifidiānismō (ablative singular)
Sōlifidiānisme (singular vocative)

English: solifidianism

German: Solifidianismus

[s̠oːlʲɪfɪd̪iäːˈnɪs̠mʊs̠]


hypostatic union

Calque of Ecclesiastical Latin ūniō hypostatica, from Byzantine Greek ἕνωσις καθ’ ὑπόστασιν (hénōsis kath’ hupóstasin, literally “union according to the hypostasis”).

der

ἕνωσις καθ’ ὑπόστασιν

(theology) In Chalcedonian Christianity, the unity of the two natures of Jesus Christ, divine and human, in a single individual person or hypostasis.


greχ

greχ (nominative singular)
greχ́ĕ (nominative plural)
greχ́ĕ (accusative plural)
greχ́üv (genitive plural)


subdevil

(theology) A lesser devil: one subordinate to an archdevil.


tomizm

tomizm (nominative singular)
tomizmu (genitive singular)
tomizmowi (dative singular)
tomizm (accusative singular)
tomizmem (instrumental singular)
tomizmie (locative singular)
tomizmie (singular vocative)

Named after Italian theologist and philosopher Thomas Aquinas (Tomasz z Akwinu) + -izm.

named-after

(philosophy, theology) Thomism (philosophy and theology of Thomas Aquinas)


inscripturate

en-verb

inscripturate (third-person singular simple present inscripturates, present participle inscripturating, simple past and past participle inscripturated)

inscripturates (present singular third-person)
inscripturating (participle present)
inscripturated (participle past)
inscripturated (past)

/ɪnˈskɹɪp.t͡ʃəˌɹeɪt/

/ɪnˈskɹɪp.t͡ʃʊˌɹeɪt/

From in- + scripture + -ate (verb-forming suffix).

af

(transitive, theology) To put or make into scripture; to record or write in scripture:

To incorporate into scripture; to include within scripture.

To communicate or express through the medium or form of scripture.


inscripturate

/ɪnˈskɹɪp.t͡ʃəɹɪt/

/ɪnˈskɹɪp.t͡ʃʊɹɪt/

From in- + scripture + -ate (participial adjective-forming suffix).

(theology, often used postpositively) Put or made into scripture; recorded or written in scripture; inscripturated:

Incorporated into scripture; included within scripture.

If Jesus was the divine–human word incarnate, the Bible was seen as the divine–human word inscripturate.

1998 April 8, "Hermeneutics and Christ", Matthias Media, St Matthias Press Ltd.

Communicated or expressed through the medium or form of scripture.


inscripturated

...what we think about the incarnate Word of God, Jesus Christ, will run parallel with what we think about the inscripturated Word of God, the Bible.

1998, "Hermeneutics and Christ", Matthias Media, St Matthias Press Ltd. 8 April 1998

(theology, often used postpositively) Put or made into scripture; recorded, written, or included in scripture; inscripturate.


قضا

Turkish: kaza

→ Albanian: kaza

→ Armenian: խազա (xaza), կա̈զա̈ (käzä)

→ Bulgarian: кааза̀ (kaazà)

→ English: kaza

→ French: casa

→ Greek: καζάς (kazás)

→ Serbo-Croatian:

Cyrillic script: каза

Latin script: kaza

From Arabic قَضَاء (qaḍāʔ, “judgement; jurisdiction”).

قضالق

extent of country sufficient for a district

(theology) divine will or decree, thus providence, destiny


infernalism

en-noun

infernalism (countable and uncountable, plural infernalisms)

From infernal + -ism. First attested in 1795, popularised in the theological sense in the 2000s–10s.

To these conceptions Protestant churches will gradually yield, and while still nominally the same in their faith, its infernalism will disappear, and the idea of future punishment will become a rational instead of a diabolical picture of Divine justice.

1853 August, “The Onward Movement”, in Joseph R. Buchanan, editor, Buchanan’s Journal of Man, volume 4, number 8, page 228:

Sheltered in my tiny corner of Christendom, like many evangelicals I was unaware of […] alternative prespectives on hell that did not transform God into a wrathful tyrant-judge who consigns the unrepentant to Dante-tesque tortures for eternity. As it turns out, the view of hell with which I grew up—infernalism—is only one of several options […]

2009, Brad Jersak, Her Gates Will Never Be Shut: Hope, Hell, and the New Jerusalem, →ISBN:

Embedded within his argument is the view that infernalism is a less severe form of retributive punishment than annihilationism; […]

2022, A. G. Holdier, “Comments on ‘Is Annihilation More Severe than Eternal Conscious Torment?’”, in Southwest Philosophy Review, volume 38, number 2, page 43:

(theology) Belief in the existence of hell, especially as a place of eternal and conscious torment after death.


infernalist

(theology) One who believes in infernalism.


vykupitel

cs-noun

vykupitel m anim (female equivalent vykupitelka, relational adjective vykupitelský)

vykupitelka (feminine)
vykupitelský (adjective relational)
vykupitel (nominative singular)
vykupitelé (nominative plural)
vykupitele (genitive singular)
vykupitelů (genitive plural)
vykupitelovi (dative singular)
vykupiteli (dative singular)
vykupitelům (dative plural)
vykupitele (accusative singular)
vykupitele (accusative plural)
vykupiteli (singular vocative)
vykupitelé (plural vocative)
vykupitelovi (locative singular)
vykupiteli (locative singular)
vykupitelích (locative plural)
vykupitelem (instrumental singular)
vykupiteli (instrumental plural)

(biblical, Christianity, theology) the Redeemer (Jesus Christ)


adiaforystyczny

pl-adj

adiaforystyczny (not comparable, no derived adverb)

adiaforystyczny (masculine nominative singular)
adiaforystyczna (feminine nominative singular)
adiaforystyczne (neuter nominative singular)
adiaforystyczni (nominative plural virile)
adiaforystyczne (nominative plural)
adiaforystycznego (genitive masculine singular)
adiaforystycznej (feminine genitive singular)
adiaforystycznego (genitive neuter singular)
adiaforystycznych (genitive plural)
adiaforystycznych (genitive plural virile)
adiaforystycznemu (dative masculine singular)
adiaforystycznej (dative feminine singular)
adiaforystycznemu (dative neuter singular)
adiaforystycznym (dative plural)
adiaforystycznym (dative plural virile)
adiaforystycznego (accusative animate masculine singular)
adiaforystyczny (accusative inanimate masculine singular)
adiaforystyczną (accusative feminine singular)
adiaforystyczne (accusative neuter singular)
adiaforystycznych (accusative plural virile)
adiaforystyczne (accusative plural)
adiaforystycznym (instrumental masculine singular)
adiaforystyczną (feminine instrumental singular)
adiaforystycznym (instrumental neuter singular)
adiaforystycznymi (instrumental plural)
adiaforystycznymi (instrumental plural virile)
adiaforystycznym (locative masculine singular)
adiaforystycznej (feminine locative singular)
adiaforystycznym (locative neuter singular)
adiaforystycznych (locative plural)
adiaforystycznych (locative plural virile)

From adiaforysta + -yczny. First attested in 1855.

ref

Johann Alzog (1855) Historya powszechna kościoła (in Polish), volume 5, page 352

(relational, theology) adiaphoristic (theologically indifferent)


adiaphorization

(theology) The act of making into an adiaphoron.


adiaforyzacja

adiaforyzacja (nominative singular)
adiaforyzacji (genitive singular)
adiaforyzacji (dative singular)
adiaforyzację (accusative singular)
adiaforyzacją (instrumental singular)
adiaforyzacji (locative singular)
adiaforyzacjo (singular vocative)

From adiafora + -yzacja. First attested in 1938.

Michalina Kiesler (1938) Badania nad czynnościową adiaforią skóry osiągniętą przez wielokrotne wywoływanie bąbli nieswoistymi bodźcami w jednym i tym samym miejscu skóry, oraz jej wpływem na odczyny zapalne (in Polish), page 4

(theology) adiaphorization (the act of making into an adiaphoron)


angelomorphic

From angel + -o- + -morphic. First attested in the 19th century, but popularised after the 1950s on the basis of French angélomorphique as used in the work of Jean Daniélou.

Other early Christian texts describe Christ in angelomorphic or angelic categories. For instance, in the Pseudo-Clementines Christ is ascribed the role of an archangel and becomes identified with Michael […]

2005, Matthias Reinhard Hoffmann, The Destroyer and the Lamb […], →ISBN, page 80:

This larger theological articulation results in a quasi-Trinitarian structure of the divine world, featuring the Father, the Son/Spirit, and the angelomorphic Spirit.

2007, Bogdan G. Bucur, The Theophaneia School: Jewish Roots of Eastern Christian Mysticism, page 4:

For Fletcher-Louis the sectarian use of angelic descriptors (angelomorphic language) in reference to the high priest strongly implies an angelic transformation such that the priest is both “functionally and ontologically angelic”.

2017, Christine Hayes, “‘The Torah was not Given to Ministering Angels’: Rabbinic Aspirationalism”, in Charlotte Fonrobert et al., editors, Talmudic Transgression: Engaging the Work of Daniel Boyarin, →ISBN, page 135:

(theology) Having the form of an angel; representing a specified person or object in such a manner.


apologetisk

head

apologetisk (neuter apologetisk, plural and definite singular attributive apologetiske)

apologetisk (neuter)
apologetiske (attributive definite singular)
apologetiske (attributive plural)

(theology) apologetic (referring to the defense of the faith)


odkupienie

odkupienie (nominative singular)
odkupienia (genitive singular)
odkupieniu (dative singular)
odkupienie (accusative singular)
odkupieniem (instrumental singular)
odkupieniu (locative singular)
odkupienie (singular vocative)

(Christianity, theology) redemption (salvation from sin)


Odkupiciel

Odkupiciel (nominative singular)
Odkupiciela (genitive singular)
Odkupicielowi (dative singular)
Odkupiciela (accusative singular)
Odkupicielem (instrumental singular)
Odkupicielu (locative singular)
Odkupicielu (singular vocative)

(biblical, Christianity, theology) Redeemer, Savior (Jesus Christ)


dosa berat

dosa bêrat (canonical)
dosa-dosa berat (plural)


dosa asal

ms-noun

dosa asal (plural dosa-dosa asal, informal 1st possessive dosa asalku, 2nd possessive dosa asalmu, 3rd possessive dosa asalnya)

dosa-dosa asal (plural)
dosa asal ku (first-person informal possessive)
dosa asal mu (possessive second-person)
dosa asal nya (possessive third-person)


kasalanang mortal

tl-noun

kasalanang mortál (Baybayin spelling ᜃᜐᜎᜈᜅ᜔ ᜋᜓᜇ᜔ᜆᜎ᜔)

kasalanang mortál (canonical)
ᜃᜐᜎᜈᜅ᜔ ᜋᜓᜇ᜔ᜆᜎ᜔ (Baybayin)

Coordinate term: kasalanang magaan

(Roman Catholicism, theology) mortal sin


agama darmik

id-noun

agama darmik (plural agama-agama darmik)

Compound of agama + darmik, calque of English dharmic religion.

Dharmic religion
Dharmic religion#English

(theology) Indian religion, Dharmic religion, Indic religion: religions that originated in the Indian subcontinent.


trichotomism

(theology) The belief that human beings are made up of three distinct components: body or flesh, soul, and spirit.


dichotomism

(theology) The belief that the human being is formed of two components: material (body or flesh) and spiritual (soul or spirit).


trichotomist

(theology) A person who believes that human beings are made up of three distinct components: body, soul, and spirit.


սրբագիր

srbagir (romanization)
սրբագիր (nominative singular)
սրբագիրներ (nominative plural)
սրբագրի (dative singular)
սրբագիրների (dative plural)
սրբագրից (ablative singular)
սրբագիրներից (ablative plural)
սրբագրով (instrumental singular)
սրբագիրներով (instrumental plural)
սրբագիրը (definite nominative singular)
սրբագիրն (definite nominative singular)
սրբագիրները (definite nominative plural)
սրբագիրներն (definite nominative plural)
սրբագրին (dative definite singular)
սրբագիրներին (dative definite plural)
սրբագիրս (first-person nominative possessive singular)
սրբագիրներս (first-person nominative plural possessive)
սրբագրիս (dative first-person possessive singular)
սրբագիրներիս (dative first-person plural possessive)
սրբագրիցս (ablative first-person possessive singular)
սրբագիրներիցս (ablative first-person plural possessive)
սրբագրովս (first-person instrumental possessive singular)
սրբագիրներովս (first-person instrumental plural possessive)
սրբագիրդ (nominative possessive second-person singular)
սրբագիրներդ (nominative plural possessive second-person)
սրբագրիդ (dative possessive second-person singular)
սրբագիրներիդ (dative plural possessive second-person)
սրբագրիցդ (ablative possessive second-person singular)
սրբագիրներիցդ (ablative plural possessive second-person)
սրբագրովդ (instrumental possessive second-person singular)
սրբագիրներովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

սրբագիրը/սրբագիրն

սրբագիրները/սրբագիրներն

սրբագիրներին

սրբագիրներից

սրբագիրներով

սրբագիրներիս

սրբագիրներիցս

սրբագիրներովս

սրբագիրներիդ

սրբագիրներիցդ

սրբագիրներովդ

/səɾpʰɑˈɡiɾ/

[səɾpʰɑkʰíɾ]

Learned borrowing from Old Armenian սրբագիր (srbagir). By surface analysis, սուրբ (surb) + -ա- (-a-) + գրել (grel).

surface analysis

(theology) hagiographer (a writer of any of the Hagiographa)


taghta

/ˈt̪ʰɤːʰt̪ə/

na daoine taghta

the elect; those who are foreordained to Heaven


destructionism

(theology) A belief in the final destruction or complete annihilation of the wicked.


TWOT

As noted in TWOT 1:132, its roots and derivatives occur 415 times in the Hebrew Bible: 214 times it appears in the Piel stem, which is always translated “to bless.”

2019, Terry L. Cross, The People of God's Presence: An Introduction to Ecclesiology, Baker Academic, →ISBN:

(theology) Acronym of Theological wordbook of the Old Testament.


สัตว์นรก

th-noun

สัตว์นรก • (sàt-ná-rók) (classifier ตน or ตัว)

sàt-ná-rók (romanization)
ตน (classifier)
ตัว (classifier)

From สัตว์ (sàt, “creature”) + นรก (ná-rók, “hell”), literally “hell creature”.

com

(theology) creature punished in hell for a sin; hellspawn.


વહી

Borrowed from Classical Persian وَحْی (wahy), from Arabic وَحْي (waḥy).


archaeologism

From Ancient Greek ἀρχαῖος (arkhaîos) + λόγος (lógos, “word”).

Here is a liturgical revival which is within the potentialities of the humblest parish church or chapel and which is in no danger of degenerating into archaeologism, ritualism or aestheticism.

Paraliturgies are especially helpful to show the student the style of liturgical procedure, and start situating him for initiation into deeper faith. This assists sacramental pedagogy to escape the accusation of archaeologism or "another class", and rather helps students experience involvement in the sacramental idea.

1966, Catechetics: a theology of proclamation, page 73:

He also objects to something else, however, namely, "the romantic archaeologism of certain professors of liturgy who would throw out everything done after Gregory the Great as being an excrescence and a sign of decadence.

(theology) the use of ponderous, old-fashioned language.


heteroousia

(theology) The quality of being heteroousian.


сꙑнъ божии

head

сꙑнъ божии • (synŭ božii) m

cu-noun

сꙑнъ божии • (synŭ božii) m

Calque of Ancient Greek Υἱός τοῦ Θεοῦ (Huiós toû Theoû). Compare Old Polish Syn Boży, Old Czech Syn boží, Russian Сын Бо́жий (Syn Bóžij).

calque

Υἱός τοῦ Θεοῦ

῾ꙇ се възъписте гл҃ща · что естъ нама и тебѣ ис҃се сн҃е бж҃ии ·пришелъ еси сѣмо прѣжде врѣмене мѫчитъ насъ ·

11th century, Codex Marianus (in Glagolitic), Gospel of Matthew 8:29:

“What do you want with us, Son of God?” they shouted. “Have you come here to torture us before the appointed time?”


сꙑнъ вꙑшьнꙗѥго

head

сꙑнъ вꙑшьнꙗѥго

сꙑнъ вꙑшьнꙗѥго • (synŭ vyšĭnjajego) m

cu-noun

сꙑнъ вꙑшьнꙗѥго

сꙑнъ вꙑшьнꙗѥго • (synŭ vyšĭnjajego) m

Calque of Ancient Greek υἱός ῠ̔ψῐ́στου (huiós hŭpsĭ́stou).

calque

υἱός ῠ̔ψῐ́στου

сь бѫдетъ велии · ꙇ сн҃ъ вышьнѣаго наречетъ сѧ ·· ꙇ дастъ емоу г҃ъ б҃ъ прѣстолъ д҃авда от҃ца его ·

11th century, Codex Marianus (in Glagolitic), Gospel of Luke 1:32:

He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his father David

Son of the Most High
Son of the Most High

(Christianity, theology) Son of the Most High


сꙑнъ благословлѥнаѥго

head

сꙑнъ благословлѥнаѥго

сꙑнъ благословлѥнаѥго • (synŭ blagoslovljenajego) m

cu-noun

сꙑнъ благословлѥнаѥго

Calque of Ancient Greek υἱός τοῦ εὐλογητοῦ (huiós toû eulogētoû). Compare Polish Syn Błogosławionego, Russian Сын Благослове́нного (Syn Blagoslovénnovo).

calque

υἱός τοῦ εὐλογητοῦ

cog

Сын Благослове́нного

онъ же млъчааше · ꙇ ничьсоже не отъвѣштааше · Пакы архиереи въпроси и и гл҃а емоу · ты ли еси х҃ъ сн҃ъ блгс҃внааго ·

11th century, Codex Marianus (in Glagolitic), Gospel of Mark 14:61:

But Jesus remained silent and gave no answer. Again the high priest asked him, “Are you the Messiah, the Son of the Blessed One?”

(Christianity, theology) Son of the Blessed

en-сꙑнъ_благословлѥнаѥго-cu-noun-eC1EHpnt


сꙑнъ давꙑдовъ

head

сꙑнъ давꙑдовъ • (synŭ davydovŭ) m

cu-noun

сꙑнъ давꙑдовъ • (synŭ davydovŭ) m

Calque of Ancient Greek υἱός Δαυῑ́δ (huiós Dauī́d). Compare Polish Syn Dawidowy, Old Czech Syn Davidóv, Russian Сын Давидов (Syn Davidov).


сꙑнъ чловѣчь

head

сꙑнъ чловѣчь • (synŭ člověčĭ) m

cu-noun

сꙑнъ чловѣчь • (synŭ člověčĭ) m

Calque of Ancient Greek ὁ υἱός τοῦ ᾰ̓νθρώπου (ho huiós toû ănthrṓpou). Compare Old Polish Syn Człowieczy, Old Czech Syn Člověčí.

calque

ὁ υἱός τοῦ ᾰ̓νθρώπου

сꙑнъ чловѣчьскъ
сꙑнъ чловѣчьскъ#Old_Church_Slavonic

(Christianity, theology) Synonym of сꙑнъ чловѣчьскъ (synŭ člověčĭskŭ)


сꙑнъ чловѣчьскъ

head

сꙑнъ чловѣчьскъ • (synŭ člověčĭskŭ) m

cu-noun

сꙑнъ чловѣчьскъ • (synŭ člověčĭskŭ) m

Calque of Ancient Greek ὁ υἱός τοῦ ᾰ̓νθρώπου (ho huiós toû ănthrṓpou). Compare Macedonian Син Човечки (Sin Čovečki), Slovene Sin Človeški.

calque

ὁ υἱός τοῦ ᾰ̓νθρώπου

гл҃а емоу ис҃ъ · лиси ѣзвины имѫтъ · ꙇ птицѧ н҃бскыѩ гнѣзда ·а сн҃ъ чл҃вчскꙑ не иматъ къде главы подъклонити ·

11th century, Codex Marianus (in Glagolitic), Gospel of Matthew 8:20:

Jesus replied, “Foxes have dens and birds have nests, but the Son of Man has no place to lay his head.”


agerkunde

agerkunde (absolutive indefinite)
agerkundea (absolutive indefinite singular)
agerkundeak (absolutive indefinite plural)
agerkundek (ergative indefinite)
agerkundeak (ergative indefinite singular)
agerkundeek (ergative indefinite plural)
agerkunderi (dative indefinite)
agerkundeari (dative indefinite singular)
agerkundeei (dative indefinite plural)
agerkunderen (genitive indefinite)
agerkundearen (genitive indefinite singular)
agerkundeen (genitive indefinite plural)
agerkunderekin (comitative indefinite)
agerkundearekin (comitative indefinite singular)
agerkundeekin (comitative indefinite plural)
agerkunderengatik (causative indefinite)
agerkundearengatik (causative indefinite singular)
agerkundeengatik (causative indefinite plural)
agerkunderentzat (benefactive indefinite)
agerkundearentzat (benefactive indefinite singular)
agerkundeentzat (benefactive indefinite plural)
agerkundez (indefinite instrumental)
agerkundeaz (indefinite instrumental singular)
agerkundeez (indefinite instrumental plural)
agerkundetan (indefinite inessive)
agerkundean (indefinite inessive singular)
agerkundeetan (indefinite inessive plural)
agerkundetako (indefinite locative)
agerkundeko (indefinite locative singular)
agerkundeetako (indefinite locative plural)
agerkundetara (allative indefinite)
agerkundera (allative indefinite singular)
agerkundeetara (allative indefinite plural)
agerkundetaraino (indefinite terminative)
agerkunderaino (indefinite singular terminative)
agerkundeetaraino (indefinite plural terminative)
agerkundetarantz (directive indefinite)
agerkunderantz (directive indefinite singular)
agerkundeetarantz (directive indefinite plural)
agerkundetarako (destinative indefinite)
agerkunderako (destinative indefinite singular)
agerkundeetarako (destinative indefinite plural)
agerkundetatik (ablative indefinite)
agerkundetik (ablative indefinite singular)
agerkundeetatik (ablative indefinite plural)
agerkunderik (indefinite partitive)
agerkundetzat (indefinite prolative)


diævul

gmq-osw-decl-blank-full

diævul

masculine
diævul (indefinite nominative singular)
diævulrin (definite nominative singular)
diævlar (indefinite nominative plural)
anir (definite nominative plural)
aner (definite nominative plural)
diævul (accusative indefinite singular)
diævulin (accusative definite singular)
diævla (accusative indefinite plural)
ana (accusative definite plural)
diævli (dative indefinite singular)
diævle (dative indefinite singular)
diævulinum (dative definite singular)
diævulenom (dative definite singular)
diævlum (dative indefinite plural)
diævlom (dative indefinite plural)
umin (dative definite plural)
omen (dative definite plural)
diævuls (genitive indefinite singular)
diævulsins (definite genitive singular)
diævla (genitive indefinite plural)
anna (definite genitive plural)

Swedish: djävul

From Old Norse djǫfull, ultimately from Latin diabolus, from Ancient Greek διάβολος (diábolos).

(theology) devil, demon; a creature of hell.


argument kosmologiczny

argument kosmologiczny (nominative singular)
argumenty kosmologiczne (nominative plural)
argumentu kosmologicznego (genitive singular)
argumentów kosmologicznych (genitive plural)
argumentowi kosmologicznemu (dative singular)
argumentom kosmologicznym (dative plural)
argument kosmologiczny (accusative singular)
argumenty kosmologiczne (accusative plural)
argumentem kosmologicznym (instrumental singular)
argumentami kosmologicznymi (instrumental plural)
argumencie kosmologicznym (locative singular)
argumentach kosmologicznych (locative plural)
argumencie kosmologiczny (singular vocative)
argumenty kosmologiczne (plural vocative)

cosmological argument
cosmological argument

(philosophy, theology) cosmological argument


pierwszy poruszyciel

pierwszy poruszyciel (nominative singular)
pierwsi poruszyciele (nominative plural)
pierwszego poruszyciela (genitive singular)
pierwszych poruszycieli (genitive plural)
pierwszemu poruszycielowi (dative singular)
pierwszym poruszycielom (dative plural)
pierwszego poruszyciela (accusative singular)
pierwszych poruszycieli (accusative plural)
pierwszym poruszycielem (instrumental singular)
pierwszymi poruszycielami (instrumental plural)
pierwszym poruszycielu (locative singular)
pierwszych poruszycielach (locative plural)
pierwszy poruszycielu (singular vocative)
pierwsi poruszyciele (plural vocative)

Literally, “first mover”. Calque of Latin prīmus mōtor.

(philosophy, theology) prime mover (initial agent that is the cause of all things)


nieporuszony poruszyciel

nieporuszony poruszyciel (nominative singular)
nieporuszeni poruszyciele (nominative plural)
nieporuszonego poruszyciela (genitive singular)
nieporuszonych poruszycieli (genitive plural)
nieporuszonemu poruszycielowi (dative singular)
nieporuszonym poruszycielom (dative plural)
nieporuszonego poruszyciela (accusative singular)
nieporuszonych poruszycieli (accusative plural)
nieporuszonym poruszycielem (instrumental singular)
nieporuszonymi poruszycielami (instrumental plural)
nieporuszonym poruszycielu (locative singular)
nieporuszonych poruszycielach (locative plural)
nieporuszony poruszycielu (singular vocative)
nieporuszeni poruszyciele (plural vocative)

pierwszy poruszyciel
pierwszy poruszyciel#Polish

(philosophy, theology) Synonym of pierwszy poruszyciel


nieruchomy poruszyciel

nieruchomy poruszyciel (nominative singular)
nieruchomi poruszyciele (nominative plural)
nieruchomego poruszyciela (genitive singular)
nieruchomych poruszycieli (genitive plural)
nieruchomemu poruszycielowi (dative singular)
nieruchomym poruszycielom (dative plural)
nieruchomego poruszyciela (accusative singular)
nieruchomych poruszycieli (accusative plural)
nieruchomym poruszycielem (instrumental singular)
nieruchomymi poruszycielami (instrumental plural)
nieruchomym poruszycielu (locative singular)
nieruchomych poruszycielach (locative plural)
nieruchomy poruszycielu (singular vocative)
nieruchomi poruszyciele (plural vocative)


grzéch

(theology) sin (a violation of divine will or religious law)


grzéch

Wôdpúsce naszé grzéchi

1905, Friedrich Lorentz, Slovinzische Texte, page 134:


Pōnbōczek

Pōnbōczek (nominative singular)
Pōnbōczka (genitive singular)
Pōnbōczkowi (dative singular)
Pōnbōczka (accusative singular)
Pōnbōczkym (instrumental singular)
Pōnbōczku (locative singular)
Pōnbōczku (singular vocative)

Univerbation of pōn + bōczek, the later from bōg + -ek. Compare Polish Pan Bóg. For the univerbation, compare Romanian Dumnezeu.

Piyrwy to było tak: Ponboczek stworzoł niebo a ziymia!

2000, “Jak Ponboczek stworzoł świat i na nim miyjsce dlo Ślozoków narychtowoł”, in Marek Szołtysek, transl., Biblia Ślązoka, Rybnik, Poland: Śląskie ABC, Dziyń piyrszy, page 6:

In the beginning it was thus: God created the heaven and the earth!

(Christianity, theology, sometimes colloquial) God the Father (the first person of the Trinity)


Deus Pai

desc

→ Old Tupi: Tupã Tuba, Tupãtuba (calque)

[ˈdeʊ̯ʃ ˈpaɪ̯]

Compound of Deus + Pai. Compare French Dieu le Père and Spanish Dios Padre.


Deus Filho

→ Old Tupi: Tupã Ta'yra (calque)


law of correspondence

Originally after the works of Emanuel Swedenborg. See correspondence.

And we look about us, and see what kind of things the law of correspondence has filled the world with. For we know that the things of this world are such as they are, that they may correspond with the things of our souls.

1839, Theophilus Parsons, Sunday Lessons for the Instruction of Children of the New Church in Schools or at Home, pages 103–4:

In the light of these disclosures we see that all the splendid habitations and magnificent palaces of heaven are but pictorial representations, under the law of correspondence, of the ruling loves of the angels.

1885, Benjamin Fiske Barrett, Heaven Revealed: Being a Popular Representation of Swedenborg’s Disclosures About Heaven […], 4th edition, page 243:

Corroborating the theosophic law of correspondence, Duby declares that the first aspect of the “system,” was a “coherence between heaven and earth, two parts of one homogeneous world, built to a single plan and hence reciprocally related.”

1997, William W. Quinn, Jr., The Only Tradition, →ISBN, page 215:

At almost every turn the heavenly world informed, illuminated, and affected the earthly world and vice versa, what some term the metaphysical law of correspondence.

[2012, Samuel Morris Brown, In Heaven as It Is on Earth: Joseph Smith and the Early Mormon Conquest of Death, →ISBN, page 11:

(theology, hermeticism) The principle that any material thing or circumstance is the effect or reflection of a spiritual or celestial counterpart, and vice versa.

Not to be confused with correspondence principle


Dieu le Saint-Esprit

(Christianity theology) God the Holy Ghost


maximism

As to minimism and maximism — microscopic and telescopic tendencies — the cosmical laws are themselves of such vast range that we should naturally expect the greatest embodiments to have occurred first, as in the case of a thousand Suns and Jupiters they manifestly did.

1872, Henry Thomas Braithwaite, Esse and posse, page 56:

[…] theologians were puzzled by Newman's apparent combination of liberalism and ultramontanism, of maximism and minimism.

1912, The Nineteenth Century and After, volume 72, page 70:

[…] maximism of the Cluniacs on the one hand and the minimism of puritanic Cistercianism on the other.

1918, Edmund Bishop, Liturgica Historica, page 229:

The monks' practice of "eschatological maximism ” did not make them a group apart from the rest of the Church .

1966, Cistercian Studies - Volume 24, page 179:

(theology) A belief that religious observances should be applied as widely as possible.


combinationalism

(chiefly theology) The belief that a combination of different viewpoints or approaches should be applied.


vertu cardinale

fr-noun

vertu cardinale f (plural vertus cardinales)

LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-vertu cardinale.wav

(Christianity, theology) cardinal virtue


etholedig

cy-adj

etholedig (feminine singular etholedig, plural etholedigion, equative mor etholedig, comparative mwy etholedig, superlative mwyaf etholedig)

etholedig (feminine singular)
etholedigion (plural)
mor etholedig (equative)
mwy etholedig (comparative)
mwyaf etholedig (superlative)
etholedig
hetholedig (prothesis-h)

/ˌɛθɔˈlɛdɪɡ/

/ˌɛθɔˈleːdɪɡ/

/ˌɛθɔˈlɛdɪɡ/

(nominalised, theology, in the plural) the elect (those predestined for salvation)


blisse

enm-noun

blisse (plural blisses or (early) blissen)

English: bliss

Scots: bliss

From Old English blīds, blīss (“joy”) from Proto-West Germanic *blīþisi. The final vowel is generalised from the Old English oblique forms.

Bliss, joy; the state of being happy:
(theology) Heavenly joy or splendor.

Bliss, joy; the state of being happy:
Heavenly joy or splendor.


Dobry Pasterz

Dobry Pasterz (nominative singular)
Dobrego Pasterza (genitive singular)
Dobremu Pasterzowi (dative singular)
Dobrego Pasterza (accusative singular)
Dobrym Pasterzem (instrumental singular)
Dobrym Pasterzu (locative singular)
Dobry Pasterzu (singular vocative)

(biblical, Christianity, theology) Good Shepherd (Jesus Christ)


Trzeci Rzym

Trzeci Rzym (nominative singular)
Trzeciego Rzymu (genitive singular)
Trzeciemu Rzymowi (dative singular)
Trzeci Rzym (accusative singular)
Trzecim Rzymem (instrumental singular)
Trzecim Rzymie (locative singular)
Trzeci Rzymie (singular vocative)

/ˈtʂɛ.t͡ɕi ˈʐɘm/

Literally, “[the] Third Rome”. Calque of Russian Тре́тий Рим (Trétij Rim).

cal

(politics, theology) third Rome (Moscow)


suffisen

enm-verb

suffisen (third-person singular simple present suffiseth, present participle suffisende, suffisynge, first-/third-person singular past indicative and past participle suffised)

suffiseth (present singular third-person)
suffisende (participle present)
suffisynge (participle present)
suffised (first-person indicative participle past singular third-person)
suffisen (infinitive)
to suffisen (infinitive)
suffise (infinitive)
suffise (first-person present singular)
suffised (first-person past singular)
suffisest (present second-person singular)
suffisedest (past second-person singular)
suffiseth (present singular third-person)
suffised (past singular third-person)
suffise (present singular subjunctive)
suffised (past singular subjunctive)
suffise (imperative present singular)
suffisen (plural present)
suffise (plural present)
suffiseden (past plural)
suffisede (past plural)
suffiseth (imperative plural present)
suffise (imperative plural present)
suffisynge (participle present)
suffisende (participle present)
suffised (participle past)
ysuffised (participle past)

English: suffice

From Middle French souffire and Anglo-Norman suffiser, sufficer, from Old French sofire, from Latin sufficiō (“to supply, be adequate”), from sub (“under”) + faciō (“do, make”).

der

(intransitive with for, theology) to atone for, to redeem the sins of (someone)


Trójca Przenajświętsza

Trójca Przenajświętsza (nominative singular)
Trójcy Przenajświętszej (genitive singular)
Trójcy Przenajświętszej (dative singular)
Trójcę Przenajświętszą (accusative singular)
Trójcą Przenajświętszą (instrumental singular)
Trójcy Przenajświętszej (locative singular)
Trójco Przenajświętsza (singular vocative)

(Christianity, theology) Alternative form of Trójca Święta


cysondeb y ffydd

(theology) analogy of faith, proportion of faith (the Reformed stance that passages in the Bible should only be interpreted in light of other Bible passages)


llwgr gwreiddiol

/ˌɬʊɡr ˈɡwrei̯ðjɔl/


Areopagitics

Latin Areopagiticus, from Ancient Greek.

1998, Elena Surkova, The Theological, Philosophical and Linguistic Background of Constantine the Philosopher's Concept of Translation Jože Krašovec (editor), The Interpretation of the Bible: The International Symposium in Slovenia, Journal for the Study of the Old Testament, Sheffield Academic Press, page 978,
The reference-points for Constantine the Philosopher in creating his philosophy of language were: 1. the corpus of texts known under the name of the Epistles of Paul the Apostle and 2. Areopagitics—the writings which appeared in Byzantium in the second half of the 5th century, written by Dionysius the Areopagite (or more exactly, Pseudo-Dionysius), whose programme, in Sergey Averintzev's words, represents a "synthesis of the attic tradition of speculation with the Christian mysticism of Paul the Apostle's Epistles […] ."

2019, Georges Florovsky, Byzantine Fathers: V – VIII centuries, Vladimir Djambov, page 194,
Peter Lombard looked at the Areopagitics as an indisputable authority. John Saracin in the 12th century, Thomas Verchelsky and Robert Grosseteste in the 13th century translate and comment on the Areopagitics.

(plural only, theology, early Christianity, historical) Collectively, the mystical theological works attributed to Pseudo-Dionysius the Areopagite.


Ciało Chrystusa

Ciało Chrystusa (nominative singular)
Ciała Chrystusa (genitive singular)
Ciału Chrystusa (dative singular)
Ciało Chrystusa (accusative singular)
Ciałem Chrystusa (instrumental singular)
Ciale Chrystusa (locative singular)
Ciało Chrystusa (singular vocative)

(Christianity, figurative, theology) Body of Christ (all believers in Jesus Christ as a group; the Church)


bojaźń Boża

bojaźń Boża (nominative singular)
bojaźni Bożej (genitive singular)
bojaźni Bożej (dative singular)
bojaźń Bożą (accusative singular)
bojaźnią Bożą (instrumental singular)
bojaźni Bożej (locative singular)
bojaźni Boża (singular vocative)

(Roman Catholicism, theology) fear of God (one of the gifts of the Holy Spirit, understood as a sense of religiosity and trust not equated with fear, being an appropriate attitude towards God)


কেবল

Learned borrowing from Sanskrit केवल (kevala).

lbor

(theology, philosophy) only, sole, absolute


devl

Afta dat, di devl tek Jiizas kyari im go Jeruusilem, di uoli siti. Im mek im go tanop pan di taalis paat a Gad ous,

2012, Di Jamiekan Nyuu Testiment, Edinburgh: DJB, published 2012, →ISBN, Matyu 4:5:

Then the devil took him to the holy city and set him on the pinnacle of the temple


redeem the time

en-verb

redeem the time (third-person singular simple present redeems the time, present participle redeeming the time, simple past and past participle redeemed the time)

redeems the time (present singular third-person)
redeeming the time (participle present)
redeemed the time (participle past)
redeemed the time (past)

(Christianity, theology) To spend one's time in wisdom and in submission to God.


Revived Roman Empire

An extraordinary character at the head of a leading power in Europe will be the immediate instrumentality in organizing the coming Roman Empire; but extraordinary occasions always bring out such.
The great Napoleon, and the Imperial Confederation which he organized, afford an illustration. But the head of the Revived Roman Empire will be, in many respects, a more extraordinary character than the great Napoleon. The coming character will be an unscrupulous, impious, daring person, endowed with satanic intelligence and skill, and wielding a species of superhuman power over the minds of men. He is styled by the inspired Apostle, "that man of sin, the son of perdition, who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshiped."

1879, J. Berry, “IMPENDING CRISIS.”, in The Roman Empire Revived. An Outline of Coming Events, and an Harmonious Elucidation of the Prophecies Having Reference Thereto: Also the Rapture of the True Church, with a New and Satisfactory Explanation of the Symbolic Number 666. (Religion), Cincinnati, Ohio: Wrightson & Co., →OCLC, page 50:

Here is a distinction between the “FORMER” and “LATTER” time of the “Four Kingdoms” into which Alexander’s Empire was divided, which prophetically declares that those “Four Kingdoms” are to be resuscitated and become “Four” of the “Ten Kingdoms” into which the Revived Roman Empire shall be divided, for God is able to revive dead nations as well as dead men. As proof of this Greece is a sovereign State today, and Egypt is again coming into power, and in the upheaval of nations no one can foretell how soon Thrace and Syria shall again appear as independent Kingdoms.

1929, Clarence Larkin, “The Ram and the He-Goat”, in The Book of Daniel (Religion), Philadelphia, PA: Erwin W. Moyer Co., →OCLC, page 164:

The following will be among the questions the pastor will answer at the evening service: "Will Mussolini Revive Ancient Babylon?" "What will be the Relationship Between Rome and Bablon^([sic – meaning Babylon]) in the Revived Roman Empire?" "What Is the Prophetic Siginficance^([sic – meaning Significance]) of the Pope’s Latest Disagreement with Mussolini?"

1929 June 8, “Warning Seen When Il Duce Disputes Pope”, in Victoria Daily Times, volume 74, number 135, Victoria, B.C., →ISSN, →OCLC, page 17, column 5:

The other nations which were a part of the Old Roman Empire, but are not as yet in the W.E.U., as of this writing, are Spain, Portugal and Austria. Austria has already applied for membership in the Common Market. Portugal is a member of NATO and thus in full cooperation with the W.E.U.; and Spain has just renewed its military agreement with the U.S.A. and thus with the Atlantic Alliance and NATO. The end result, therefore, is that, even though the actual Ten Nation Empire of the Revived Roman Empire area is not yet in full political oneness, it is already in full cooperation by coalition and it is supported militarily by full commitment of the United States of America and the thermonuclear super-power thereof.

1972, Charles R. Taylor, “BIBLE RECORDED PROPHECIES ABOUT WORLD WAR III”, in The Destiny of America (Religion), Van Nuys, Calif.: Time-Light Publishers Division of Bible Voice, →OCLC, page 24:

One of the reasons I’m convinced we’re living in the closing days of the world’s history is because of the emergence of the European Common Market, also known as the European Economic Community. There is no doubt in my mind that it’s the forerunner of the Revived Roman Empire which the prophet Daniel spoke about with such certainty. He predicted that the number of nations in it would be limited to ten. This is the very number which the Common Market has set as its goal for inner membership!

1973, Hal Lindsey, “The Two Antichrists”, in There's a New World Coming: 'A Prophetic Odyssey' (Religion), Santa Ana, California: Vision House Publishers, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 186:

Though scarcely noticed at publication by even the evangelical press, The Late Great Planet Earth became the best-selling book of the decade, with scores of printings ultimately churning out close to 16 million copies. IT was a tale of biblical prophecy told in countercultural vernacular, and it went like this. Soon the Israelis will rebuild the Temple in Jerusalem and conclude a treaty with the dictator of the Revived Roman Empire, also known as the Antichrist.

1986 March 30, Mark Silk, “RELIGIOUS BOOKS: SEVEN THAT MADE A DIFFERENCE”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2015-05-25, Books:

At the exact time of the Rapture or Catching-Away of the Church (1 COR 15:51-54), (1 THESS 4:13-18), and the great, great turmoil that results from War World III; a great leader like the world has never seen (Anti-Christ), will come forth out of the European Union thus the revived Roman Empire will come into its full being or existence as the final Kingdom on earth ruled by mortal man; in which he (Anti-Christ) will rule the earth for a seven year period; (DAN 9:27) at which at the end of that time the LORD of LORDS, and KING of KINGS will set up the Kingdom of GOD which shall never end (DAN 2:44, 7:13-14, 27) which we will study more in-depth in a later chapter.

2004, Richard Goode, “"ISRAEL'S FUTURE"”, in ~Prophecy~ Destiny of America!: Destiny of the World! (Religion), AuthorHouse, →ISBN, →LCCN, →OCLC, pages 166–167:

The Eighth form of this political Beast is described in the Book of Revelation 17, c11. It is an extension of the Revived Roman Empire at the end of the Church Age; which will rise to its climax and be terminated by an act (see Rev.17:16) of the Antichrist; who has not yet been revealed; and who God says will remain for a short while to accomplish God's Will, in Rev.17:17).

2015, Larry Zarysky, Tarnopol: An Anatomy of a Life: A Book of Many Colors (Religion), Xulon Press, →ISBN, →OCLC, pages 255–256:

(theology, eschatology) A multinational superpower entity during the Tribulation connected with the Antichrist, in modern religious speculation often identified with the European Union.


diôbéł

diôbéł (nominative singular)
diôbłë (nominative plural)
diôbła (genitive singular)
diôbłów (genitive plural)
diôbłu (dative singular)
diôbłóm (dative plural)
diôbła (accusative singular)
diôbłë (accusative plural)
diôbłã (instrumental singular)
diôbłama (instrumental plural)
diôble (locative singular)
diôbłach (locative plural)
diôble (singular vocative)
diôłë (plural vocative)

Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *dwísder.
Ancient Greek διά (diá)
Ancient Greek δια- (dia-)
Proto-Indo-European *gʷelH-der.
Ancient Greek βᾰ́λλω (bắllō)
Ancient Greek διαβάλλω (diabállō)
Ancient Greek διάβολος (diábolos)bor.
Latin diaboluslbor.
Old Czech diábelbor.
Old Polish dyjabeł
Middle Polish diábełbor.
Kashubian diôbéł
Borrowed from Middle Polish diábeł.

etymon

(folklore, theology) devil (evil creature)


Old Adam

(theology) A human nature of a sinful, unregenerate or unredeemed state.


Najwyższy

Najwyższy (nominative singular)
Najwyższego (genitive singular)
Najwyższemu (dative singular)
Najwyższego (accusative singular)
Najwyższym (instrumental singular)
Najwyższym (locative singular)
Najwyższy (singular vocative)

(nominalized, literary, biblical, Judaism, theology) Most High (one of the titles of God; Supreme, most magnificent)


egzegeta

pl-noun

egzegeta m pers (female equivalent egzegetka)

egzegetka (feminine)
egzegeta (nominative singular)
egzegeci (nominative plural)
egzegety (derogatory nominative plural)
egzegety (genitive singular)
egzegetów (genitive plural)
egzegecie (dative singular)
egzegetom (dative plural)
egzegetę (accusative singular)
egzegetów (accusative plural)
egzegetą (instrumental singular)
egzegetami (instrumental plural)
egzegecie (locative singular)
egzegetach (locative plural)
egzegeto (singular vocative)
egzegeci (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ἐξηγητής (exēgētḗs).

lbor

(linguistics, theology) exegete (person skilled in exegesis; an interpreter of texts, difficult passages, signs, law, the words of an oracle, and similar obscure or esoteric sources)


egzegetyczny

pl-adj

egzegetyczny (not comparable, derived adverb egzegetycznie)

egzegetyczny (masculine nominative singular)
egzegetyczna (feminine nominative singular)
egzegetyczne (neuter nominative singular)
egzegetyczni (nominative plural virile)
egzegetyczne (nominative plural)
egzegetycznego (genitive masculine singular)
egzegetycznej (feminine genitive singular)
egzegetycznego (genitive neuter singular)
egzegetycznych (genitive plural)
egzegetycznych (genitive plural virile)
egzegetycznemu (dative masculine singular)
egzegetycznej (dative feminine singular)
egzegetycznemu (dative neuter singular)
egzegetycznym (dative plural)
egzegetycznym (dative plural virile)
egzegetycznego (accusative animate masculine singular)
egzegetyczny (accusative inanimate masculine singular)
egzegetyczną (accusative feminine singular)
egzegetyczne (accusative neuter singular)
egzegetycznych (accusative plural virile)
egzegetyczne (accusative plural)
egzegetycznym (instrumental masculine singular)
egzegetyczną (feminine instrumental singular)
egzegetycznym (instrumental neuter singular)
egzegetycznymi (instrumental plural)
egzegetycznymi (instrumental plural virile)
egzegetycznym (locative masculine singular)
egzegetycznej (feminine locative singular)
egzegetycznym (locative neuter singular)
egzegetycznych (locative plural)
egzegetycznych (locative plural virile)

/ɛɡ.zɛ.ɡɛˈtɘt͡ʂ.nɘ/

Adapted borrowing of Ancient Greek ἐξηγητικός (exēgētikós) + -ny.

af

grc:ἐξηγητικός

(relational, linguistics, theology) exegetic, exegetical (of or pertaining to exegesis; explanatory)


egzegetyka

egzegetyka (nominative singular)
egzegetyki (genitive singular)
egzegetyce (dative singular)
egzegetykę (accusative singular)
egzegetyką (instrumental singular)
egzegetyce (locative singular)
egzegetyko (singular vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ἐξηγητικός (exēgētikós).

lbor

(linguistics, theology) exegetics (science or study of interpretation or exegesis)


jednorodzony

pl-adj

jednorodzony (not comparable, no derived adverb)

jednorodzony (masculine nominative singular)
jednorodzona (feminine nominative singular)
jednorodzone (neuter nominative singular)
jednorodzeni (nominative plural virile)
jednorodzone (nominative plural)
jednorodzonego (genitive masculine singular)
jednorodzonej (feminine genitive singular)
jednorodzonego (genitive neuter singular)
jednorodzonych (genitive plural)
jednorodzonych (genitive plural virile)
jednorodzonemu (dative masculine singular)
jednorodzonej (dative feminine singular)
jednorodzonemu (dative neuter singular)
jednorodzonym (dative plural)
jednorodzonym (dative plural virile)
jednorodzonego (accusative animate masculine singular)
jednorodzony (accusative inanimate masculine singular)
jednorodzoną (accusative feminine singular)
jednorodzone (accusative neuter singular)
jednorodzonych (accusative plural virile)
jednorodzone (accusative plural)
jednorodzonym (instrumental masculine singular)
jednorodzoną (feminine instrumental singular)
jednorodzonym (instrumental neuter singular)
jednorodzonymi (instrumental plural)
jednorodzonymi (instrumental plural virile)
jednorodzonym (locative masculine singular)
jednorodzonej (feminine locative singular)
jednorodzonym (locative neuter singular)
jednorodzonych (locative plural)
jednorodzonych (locative plural virile)

Etymology tree
Proto-Balto-Slavic *edīˀnas
Proto-Slavic *edinъ
Old Polish jeden
Polish jeden
Proto-Slavic *-o-
Old Polish -o-
Polish -o-
Proto-Balto-Slavic *rádīˀtei
Proto-Slavic *rodìti
Old Polish rodzić
Proto-Slavic *-onъ
Old Polish -ony
Old Polish rodzony
Polish rodzony
Ancient Greek μόνος (mónos)
Proto-Indo-European *ǵenh₁-
Proto-Indo-European *-os
Proto-Indo-European *ǵénh₁os
Proto-Hellenic *génos
Ancient Greek γένος (génos)
Proto-Indo-European *-os
Proto-Indo-European *-ēs
Ancient Greek -ης (-ēs)
Ancient Greek -γενής (-genḗs)
Ancient Greek μονογενής (monogenḗs)calq.
Latin ūnigenituscalq.
Polish jednorodzony
From jeden + -o- + rodzony. Calque of Latin ūnigenitus.

etymon

(Christianity theology, of Jesus Christ) only-begotten (one of the attributes of Jesus Christ, the only-begotten Son of God the Father)


współistotność

współistotność (nominative singular)
współistotności (genitive singular)
współistotności (dative singular)
współistotność (accusative singular)
współistotnością (instrumental singular)
współistotności (locative singular)
współistotności (singular vocative)

[…] Współistotność to nie identyczność, ale to również nie nieprzezwyciężona odmienność. Współistotność oznacza, że dzieło i jego autor dzielą tę samą substancję, ale nie oznacza to, że są to byty tożsame; różnie tę substancję realizują” […]

2018 December 15, Aleksandra Chylewska-Tölle, Literacka manifestacja tożsamości: O twórczości niemieckojęzycznych duchownych katolickich, Logos Verlag Berlin GmbH, →ISBN, page 235:

[…] Consubstantiality is not sameness, but it is also not insurmountable dissimilarity. Consubstantiality means that the work and its author share the same substance, but this does not mean that they are identical entities; they realise this substance differently" […]

(Christianity, theology) consubstantiality (quality of being consubstantial)


współistotny

pl-adj

współistotny (not comparable, no derived adverb)

współistotny (masculine nominative singular)
współistotna (feminine nominative singular)
współistotne (neuter nominative singular)
współistotni (nominative plural virile)
współistotne (nominative plural)
współistotnego (genitive masculine singular)
współistotnej (feminine genitive singular)
współistotnego (genitive neuter singular)
współistotnych (genitive plural)
współistotnych (genitive plural virile)
współistotnemu (dative masculine singular)
współistotnej (dative feminine singular)
współistotnemu (dative neuter singular)
współistotnym (dative plural)
współistotnym (dative plural virile)
współistotnego (accusative animate masculine singular)
współistotny (accusative inanimate masculine singular)
współistotną (accusative feminine singular)
współistotne (accusative neuter singular)
współistotnych (accusative plural virile)
współistotne (accusative plural)
współistotnym (instrumental masculine singular)
współistotną (feminine instrumental singular)
współistotnym (instrumental neuter singular)
współistotnymi (instrumental plural)
współistotnymi (instrumental plural virile)
współistotnym (locative masculine singular)
współistotnej (feminine locative singular)
współistotnym (locative neuter singular)
współistotnych (locative plural)
współistotnych (locative plural virile)

From współ- + istotny. Calque of Latin cōnsubstantiālis.

I w Jednego Pana Jezusa Chrystusa,
Syna Bożego Jednorodzonego,
który z Ojca jest zrodzony przed wszystkimi wiekami.
Bóg z Boga, Światłość ze Światłości,
Bóg prawdziwy z Boga prawdziwego.
Zrodzony a nie stworzony, współistotny Ojcu

I believe in one Lord Jesus Christ,
the Only Begotten Son of God,
born of the Father before all ages.
God from God, Light from Light,
true God from true God,
begotten, not made, consubstantial with the Father

(Christianity, theology) consubstantial (of the same substance and essence)


konsubstancjalny

konsubstancjalny (not comparable, no derived adverb)

konsubstancjalny (masculine nominative singular)
konsubstancjalna (feminine nominative singular)
konsubstancjalne (neuter nominative singular)
konsubstancjalni (nominative plural virile)
konsubstancjalne (nominative plural)
konsubstancjalnego (genitive masculine singular)
konsubstancjalnej (feminine genitive singular)
konsubstancjalnego (genitive neuter singular)
konsubstancjalnych (genitive plural)
konsubstancjalnych (genitive plural virile)
konsubstancjalnemu (dative masculine singular)
konsubstancjalnej (dative feminine singular)
konsubstancjalnemu (dative neuter singular)
konsubstancjalnym (dative plural)
konsubstancjalnym (dative plural virile)
konsubstancjalnego (accusative animate masculine singular)
konsubstancjalny (accusative inanimate masculine singular)
konsubstancjalną (accusative feminine singular)
konsubstancjalne (accusative neuter singular)
konsubstancjalnych (accusative plural virile)
konsubstancjalne (accusative plural)
konsubstancjalnym (instrumental masculine singular)
konsubstancjalną (feminine instrumental singular)
konsubstancjalnym (instrumental neuter singular)
konsubstancjalnymi (instrumental plural)
konsubstancjalnymi (instrumental plural virile)
konsubstancjalnym (locative masculine singular)
konsubstancjalnej (feminine locative singular)
konsubstancjalnym (locative neuter singular)
konsubstancjalnych (locative plural)
konsubstancjalnych (locative plural virile)

Adapted borrowing of Latin cōnsubstantiālis + -ny.

af

(philosophy, theology) consubstantial (identical in essence to someone or something)


Püha Vaim

head

Püha Vaim (genitive Püha Vaimu, partitive Püha Vaimu)

Püha Vaimu (genitive)
Püha Vaimu (partitive)

Calque of Latin Spīritus Sānctus, from Ancient Greek Πνεῦμα τὸ Ἅγιον (Pneûma tò Hágion). Ultimately from Biblical Hebrew רוּחַ הַקֹּדֶשׁ (rū́aḥ haqqṓḏeš).

der

Πνεῦμα τὸ Ἅγιον

cal

רוּחַ הַקֹּדֶשׁ

Isa, Poeg ja Püha Vaim

(Christianity, theology) Holy Spirit, Holy Ghost


skrutować

skrutować (infinitive)
skrutuję (present singular)
skrutujemy (plural present)
skrutujesz (present singular)
skrutujecie (plural present)
skrutuje (present singular third-person)
skrutują (plural present third-person)
skrutuje się (impersonal present)
skrutowałem (masculine past singular)
-(e)m skrutował (masculine past singular)
skrutowałam (feminine past singular)
-(e)m skrutowała (feminine past singular)
skrutowałom (neuter past singular)
-(e)m skrutowało (neuter past singular)
skrutowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy skrutowali (past plural virile)
skrutowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy skrutowały (nonvirile past plural)
skrutowałeś (masculine past singular)
-(e)ś skrutował (masculine past singular)
skrutowałaś (feminine past singular)
-(e)ś skrutowała (feminine past singular)
skrutowałoś (neuter past singular)
-(e)ś skrutowało (neuter past singular)
skrutowaliście (past plural virile)
-(e)ście skrutowali (past plural virile)
skrutowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście skrutowały (nonvirile past plural)
skrutował (masculine past singular third-person)
skrutowała (feminine past singular third-person)
skrutowało (neuter past singular third-person)
skrutowali (past plural third-person virile)
skrutowały (nonvirile past plural third-person)
skrutowano (impersonal past)
będę skrutował (future masculine singular)
będę skrutować (future masculine singular)
będę skrutowała (feminine future singular)
będę skrutować (feminine future singular)
będę skrutowało (future neuter singular)
będę skrutować (future neuter singular)
będziemy skrutowali (future plural virile)
będziemy skrutować (future plural virile)
będziemy skrutowały (future nonvirile plural)
będziemy skrutować (future nonvirile plural)
będziesz skrutował (future masculine singular)
będziesz skrutować (future masculine singular)
będziesz skrutowała (feminine future singular)
będziesz skrutować (feminine future singular)
będziesz skrutowało (future neuter singular)
będziesz skrutować (future neuter singular)
będziecie skrutowali (future plural virile)
będziecie skrutować (future plural virile)
będziecie skrutowały (future nonvirile plural)
będziecie skrutować (future nonvirile plural)
będzie skrutował (future masculine singular third-person)
będzie skrutować (future masculine singular third-person)
będzie skrutowała (feminine future singular third-person)
będzie skrutować (feminine future singular third-person)
będzie skrutowało (future neuter singular third-person)
będzie skrutować (future neuter singular third-person)
będą skrutowali (future plural third-person virile)
będą skrutować (future plural third-person virile)
będą skrutowały (future nonvirile plural third-person)
będą skrutować (future nonvirile plural third-person)
będzie skrutować się (future impersonal)
skrutowałbym (conditional masculine singular)
bym skrutował (conditional masculine singular)
skrutowałabym (conditional feminine singular)
bym skrutowała (conditional feminine singular)
skrutowałobym (conditional neuter singular)
bym skrutowało (conditional neuter singular)
skrutowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy skrutowali (conditional plural virile)
skrutowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy skrutowały (conditional nonvirile plural)
skrutowałbyś (conditional masculine singular)
byś skrutował (conditional masculine singular)
skrutowałabyś (conditional feminine singular)
byś skrutowała (conditional feminine singular)
skrutowałobyś (conditional neuter singular)
byś skrutowało (conditional neuter singular)
skrutowalibyście (conditional plural virile)
byście skrutowali (conditional plural virile)
skrutowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście skrutowały (conditional nonvirile plural)
skrutowałby (conditional masculine singular third-person)
by skrutował (conditional masculine singular third-person)
skrutowałaby (conditional feminine singular third-person)
by skrutowała (conditional feminine singular third-person)
skrutowałoby (conditional neuter singular third-person)
by skrutowało (conditional neuter singular third-person)
skrutowaliby (conditional plural third-person virile)
by skrutowali (conditional plural third-person virile)
skrutowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by skrutowały (conditional nonvirile plural third-person)
skrutowano by (conditional impersonal)
niech skrutuję (imperative singular)
skrutujmy (imperative plural)
skrutuj (imperative singular)
skrutujcie (imperative plural)
niech skrutuje (imperative singular third-person)
niech skrutują (imperative plural third-person)
skrutujący (active adjectival masculine participle singular)
skrutująca (active adjectival feminine participle singular)
skrutujące (active adjectival neuter participle singular)
skrutujący (active adjectival participle plural virile)
skrutujące (active adjectival nonvirile participle plural)
skrutowany (adjectival masculine participle passive singular)
skrutowana (adjectival feminine participle passive singular)
skrutowane (adjectival neuter participle passive singular)
skrutowani (adjectival participle passive plural virile)
skrutowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
skrutując (adjectival contemporary participle)
skrutowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of Latin scrūtor /scrūtō + -ować.

af

(transitive, literary, theology) to study the Bible


trefniad

trefniadau (plural)
trefniad
drefniad (soft)
nhrefniad
threfniad

trefnu (“to arrange, to ordain”) + -iad.


archdivinity

One myth asserts that it was first used in designating the archdivinity of Yorubaland.

2004, Philip M. Peek, Kwesi Yankah, African Folklore: An Encyclopedia, page 833:

(theology, rare, religion, fantasy, science fiction) A chief or reigning divinity, particularly in a polytheistic system.


grásta

head

grásta m (genitive singular grásta, nominative plural grásta)

grásta (genitive singular)
grásta (nominative plural)
nominative (indefinite)
grásta (indefinite singular)
grásta (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ghrásta (indefinite singular)
a ghrásta (indefinite plural)
genitive (indefinite)
grást (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an grásta (definite singular)
na grásta (definite plural)
genitive (definite)
an ghrásta (definite singular)
na ngrást (definite plural)
dative (definite)
leis an ngrásta (definite singular)
don ghrásta (definite singular)
leis na grásta (definite plural)
grásta
ghrásta
ngrásta

/ˈɡɾˠɑːsˠt̪ˠə/

/ˈɡɾˠaːsˠt̪ˠə/

Originally the plural of grás, later reinterpreted as a singular.

grásta cónaitheach

grásta naomhaithe

(theology) grace (free and undeserved favour)


Triadology

en-noun

Triadology (countable and uncountable, plural Triadologies)

From Greek Τριάδα (Triáda, “Trinity”) + -logy.

(Christianity, theology, triunitarianism) the discipline concerned with the Holy triunity.


zbawjic

Inherited from Proto-Slavic *jьzbaviti. By surface analysis, z- + bawjic.

(transitive, theology, Christianity) to save, to deliver, to redeem [with wôd (+ genitive) ‘from what’]


zbawjac

From zbawjic + -ac. Compare Kashubian zbawiac and Polish zbawiać.


uwchfeirniadaeth

uwch- (“hyper-, super-”) + beirniadaeth (“criticism, adjucation”)

af

historical criticism
historical criticism

(theology, history) higher criticism, historical criticism


isfeirniadaeth

is- (“sub-”) + beirniadaeth (“criticism, adjucation”)

(theology, history) lower criticism, textual criticism


aseitous

(metaphysics, theology) Possessing the divine attribute of aseity.


substitutionary atonement

en-noun

substitutionary atonement (usually uncountable, plural substitutionary atonements)

(Christianity, theology) A central concept which asserts that Jesus died for humanity, and which regards Jesus as dying as a substitute for others.


erthygl ffydd

cy-noun

erthygl ffydd f (plural erthyglau ffydd)

erthyglau ffydd (plural)
erthygl ffydd
herthygl ffydd (prothesis-h)


etholedigaeth

/ɛθɔlɛˈdɪɡaɨ̯θ/

/ɛθɔlɛˈdɪɡai̯θ/

(theology, Calvinism) the elect (those predestined for salvation)


etholedigion

/ɛθɔlɛˈdɪɡjɔn/

(nominalized, theology, Calvinism) the elect (those predestined for salvation)


etholedigaeth anamodol

etholedigaeth anamodol
hetholedigaeth anamodol (prothesis-h)

unconditional election
unconditional election


Pum Pwnc

y Pum Pwnc (canonical)
Pum Pwnc
Bum Pwnc (soft)
Mhum Pwnc
Phum Pwnc

(Protestantism, theology) the Five Points (of Calvinism)


corps de doctrine

fr-noun

corps de doctrine m (plural corps de doctrine)


Five Points

(theology) A summary of soteriology in Reformed Christianity


antilegalism

In this coinage of the great apostle extremes meet; legalism and antilegalism; legalism in so far as it implies that God, as the Judaists contended demanded righteousness from all, antilegalism in so fare as it implies that the righteousness which God demands he at the same time bestows.

1896, William Rainey Harper, Ernest DeWitt Burton, Shailer Mathews, The Biblical World - Volume 7, page 10:

(religion, theology) A belief that salvation is attained or maintained not just by adherence to the requirements of moral law, but also by worship, faith, or grace.


nonlegalism

In contrast, Bawer continues that progressive or liberal theology or nonlegalism puts love at its center, with spiritual experience, priesthood of all believers, and the Great Commandment.

2019, Patricia Ambrose Welker, Seeking to Become Whole:

(religion, theology) An approach to religion that stresses faith and love over specific religious strictures.


pyrotheology

(theology) An interpretation that views faith as a particular way of engaging with the world rather than a set of beliefs about the world.


Harrowing of Hell

The source of the Harrowing of Hell tradition is, of course, the apocryphal Gospel of Nicodemus, the oldest manuscripts of which date back to the fifth century, and that work was tremendously popular in England from the earliest days of Christianity there.

1991, M. B. McNamee, “Beowulf-An Allegory of Salvation?”, in Robert D. Fulk, editor, Interpretations of Beowulf, Indiana University Press, page 94:

(Christianity, theology, chiefly dated or historical) Christ's freeing from the underworld of those souls of the dead who merited entry to Heaven.

descente aux Enfers

Christ's freeing of souls from the underworld


asseidade

pt-noun

asseidade f (countable and uncountable, plural asseidades)

Learned borrowing from Medieval Latin asēitātis.


triunitarian

(theology) Of or pertaining to a triunity.

(theology) Of or pertaining to triunitarianism.


unitrinity

en-noun

unitrinity (countable and uncountable, plural unitrinities)

(theology) A unity in a trinity; the quality of being one, equal, or united.