säkeistö

säkeistö (nominative singular)
säkeistöt (nominative plural)
säkeistö (accusative nominative singular)
säkeistöt (accusative nominative plural)
säkeistön (accusative genitive singular)
säkeistöt (accusative genitive plural)
säkeistön (genitive singular)
säkeistöjen (genitive plural)
säkeistöiden (genitive plural)
säkeistöitten (genitive plural)
säkeistöä (partitive singular)
säkeistöjä (partitive plural)
säkeistöitä (partitive plural)
säkeistössä (inessive singular)
säkeistöissä (inessive plural)
säkeistöstä (elative singular)
säkeistöistä (elative plural)
säkeistöön (illative singular)
säkeistöihin (illative plural)
säkeistöllä (adessive singular)
säkeistöillä (adessive plural)
säkeistöltä (ablative singular)
säkeistöiltä (ablative plural)
säkeistölle (allative singular)
säkeistöille (allative plural)
säkeistönä (essive singular)
säkeistöinä (essive plural)
säkeistöksi (singular translative)
säkeistöiksi (plural translative)
säkeistöttä (abessive singular)
säkeistöittä (abessive plural)
säkeistöin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
säkeistöni (nominative singular)
säkeistöni (nominative plural)
säkeistöni (accusative nominative singular)
säkeistöni (accusative nominative plural)
säkeistöni (accusative genitive singular)
säkeistöni (accusative genitive plural)
säkeistöni (genitive singular)
säkeistöjeni (genitive plural)
säkeistöideni (genitive plural)
säkeistöitteni (genitive plural)
säkeistöäni (partitive singular)
säkeistöjäni (partitive plural)
säkeistöitäni (partitive plural)
säkeistössäni (inessive singular)
säkeistöissäni (inessive plural)
säkeistöstäni (elative singular)
säkeistöistäni (elative plural)
säkeistööni (illative singular)
säkeistöihini (illative plural)
säkeistölläni (adessive singular)
säkeistöilläni (adessive plural)
säkeistöltäni (ablative singular)
säkeistöiltäni (ablative plural)
säkeistölleni (allative singular)
säkeistöilleni (allative plural)
säkeistönäni (essive singular)
säkeistöinäni (essive plural)
säkeistökseni (singular translative)
säkeistöikseni (plural translative)
säkeistöttäni (abessive singular)
säkeistöittäni (abessive plural)
säkeistöineni (comitative plural)
säkeistösi (nominative singular)
säkeistösi (nominative plural)
säkeistösi (accusative nominative singular)
säkeistösi (accusative nominative plural)
säkeistösi (accusative genitive singular)
säkeistösi (accusative genitive plural)
säkeistösi (genitive singular)
säkeistöjesi (genitive plural)
säkeistöidesi (genitive plural)
säkeistöittesi (genitive plural)
säkeistöäsi (partitive singular)
säkeistöjäsi (partitive plural)
säkeistöitäsi (partitive plural)
säkeistössäsi (inessive singular)
säkeistöissäsi (inessive plural)
säkeistöstäsi (elative singular)
säkeistöistäsi (elative plural)
säkeistöösi (illative singular)
säkeistöihisi (illative plural)
säkeistölläsi (adessive singular)
säkeistöilläsi (adessive plural)
säkeistöltäsi (ablative singular)
säkeistöiltäsi (ablative plural)
säkeistöllesi (allative singular)
säkeistöillesi (allative plural)
säkeistönäsi (essive singular)
säkeistöinäsi (essive plural)
säkeistöksesi (singular translative)
säkeistöiksesi (plural translative)
säkeistöttäsi (abessive singular)
säkeistöittäsi (abessive plural)
säkeistöinesi (comitative plural)
säkeistömme (nominative singular)
säkeistömme (nominative plural)
säkeistömme (accusative nominative singular)
säkeistömme (accusative nominative plural)
säkeistömme (accusative genitive singular)
säkeistömme (accusative genitive plural)
säkeistömme (genitive singular)
säkeistöjemme (genitive plural)
säkeistöidemme (genitive plural)
säkeistöittemme (genitive plural)
säkeistöämme (partitive singular)
säkeistöjämme (partitive plural)
säkeistöitämme (partitive plural)
säkeistössämme (inessive singular)
säkeistöissämme (inessive plural)
säkeistöstämme (elative singular)
säkeistöistämme (elative plural)
säkeistöömme (illative singular)
säkeistöihimme (illative plural)
säkeistöllämme (adessive singular)
säkeistöillämme (adessive plural)
säkeistöltämme (ablative singular)
säkeistöiltämme (ablative plural)
säkeistöllemme (allative singular)
säkeistöillemme (allative plural)
säkeistönämme (essive singular)
säkeistöinämme (essive plural)
säkeistöksemme (singular translative)
säkeistöiksemme (plural translative)
säkeistöttämme (abessive singular)
säkeistöittämme (abessive plural)
säkeistöinemme (comitative plural)
säkeistönne (nominative singular)
säkeistönne (nominative plural)
säkeistönne (accusative nominative singular)
säkeistönne (accusative nominative plural)
säkeistönne (accusative genitive singular)
säkeistönne (accusative genitive plural)
säkeistönne (genitive singular)
säkeistöjenne (genitive plural)
säkeistöidenne (genitive plural)
säkeistöittenne (genitive plural)
säkeistöänne (partitive singular)
säkeistöjänne (partitive plural)
säkeistöitänne (partitive plural)
säkeistössänne (inessive singular)
säkeistöissänne (inessive plural)
säkeistöstänne (elative singular)
säkeistöistänne (elative plural)
säkeistöönne (illative singular)
säkeistöihinne (illative plural)
säkeistöllänne (adessive singular)
säkeistöillänne (adessive plural)
säkeistöltänne (ablative singular)
säkeistöiltänne (ablative plural)
säkeistöllenne (allative singular)
säkeistöillenne (allative plural)
säkeistönänne (essive singular)
säkeistöinänne (essive plural)
säkeistöksenne (singular translative)
säkeistöiksenne (plural translative)
säkeistöttänne (abessive singular)
säkeistöittänne (abessive plural)
säkeistöinenne (comitative plural)
säkeistönsä (nominative singular)
säkeistönsä (nominative plural)
säkeistönsä (accusative nominative singular)
säkeistönsä (accusative nominative plural)
säkeistönsä (accusative genitive singular)
säkeistönsä (accusative genitive plural)
säkeistönsä (genitive singular)
säkeistöjensä (genitive plural)
säkeistöidensä (genitive plural)
säkeistöittensä (genitive plural)
säkeistöään (partitive singular)
säkeistöänsä (partitive singular)
säkeistöjään (partitive plural)
säkeistöitään (partitive plural)
säkeistöjänsä (partitive plural)
säkeistöitänsä (partitive plural)
säkeistössään (inessive singular)
säkeistössänsä (inessive singular)
säkeistöissään (inessive plural)
säkeistöissänsä (inessive plural)
säkeistöstään (elative singular)
säkeistöstänsä (elative singular)
säkeistöistään (elative plural)
säkeistöistänsä (elative plural)
säkeistöönsä (illative singular)
säkeistöihinsä (illative plural)
säkeistöllään (adessive singular)
säkeistöllänsä (adessive singular)
säkeistöillään (adessive plural)
säkeistöillänsä (adessive plural)
säkeistöltään (ablative singular)
säkeistöltänsä (ablative singular)
säkeistöiltään (ablative plural)
säkeistöiltänsä (ablative plural)
säkeistölleen (allative singular)
säkeistöllensä (allative singular)
säkeistöilleen (allative plural)
säkeistöillensä (allative plural)
säkeistönään (essive singular)
säkeistönänsä (essive singular)
säkeistöinään (essive plural)
säkeistöinänsä (essive plural)
säkeistökseen (singular translative)
säkeistöksensä (singular translative)
säkeistöikseen (plural translative)
säkeistöiksensä (plural translative)
säkeistöttään (abessive singular)
säkeistöttänsä (abessive singular)
säkeistöittään (abessive plural)
säkeistöittänsä (abessive plural)
säkeistöineen (comitative plural)
säkeistöinensä (comitative plural)

[ˈs̠æk̟e̞i̯s̠tø̞]

säe (“verse”) + -stö (“collection”). Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.

coin

(music, poetry) stanza, strophe, staff, stave


esdrújulo

es-adj

esdrújulo (feminine esdrújula, masculine plural esdrújulos, feminine plural esdrújulas)

esdrújula (feminine)
esdrújulos (masculine plural)
esdrújulas (feminine plural)

Borrowed from Italian sdrucciolo. Compare Portuguese esdrúxulo and Catalan esdrúixol.

sobresdrújulo

stressed on the preantepenultimate syllable

(poetry, of a verse) ending in a proparoxytone word


esdrújulo

(poetry) a verse ending in a proparoxytone word


penultima

penultima (indefinite nominative singular)
penultimas (genitive indefinite singular)
penultiman (definite nominative singular)
penultimans (definite genitive singular)
penultimor (indefinite nominative plural)
penultimors (genitive indefinite plural)
penultimorna (definite nominative plural)
penultimornas (definite genitive plural)

(linguistics, poetry) second to last syllable in a word; penult


epitafium

epitafium (nominative singular)
epitafia (nominative plural)
epitafium (genitive singular)
epitafiów (genitive plural)
epitafium (dative singular)
epitafiom (dative plural)
epitafium (accusative singular)
epitafia (accusative plural)
epitafium (instrumental singular)
epitafiami (instrumental plural)
epitafium (locative singular)
epitafiach (locative plural)
epitafium (singular vocative)
epitafia (plural vocative)

Learned borrowing from Latin epitaphium, from Ancient Greek ἐπιτάφιος (epitáphios, “relating to a funeral”, from ἐπί (epí, “over”) + τάφος (táphos, “tomb”)).

der

(poetry) epitaph (commemorative poem or other text)


dactylus

dactyli (plural)
dactylen (plural)
daktylus (alternative)

Borrowed from Latin dactylus, from Ancient Greek δάκτυλος (dáktulos).


dactylus

la-noun

dactylus m (genitive dactylī); second declension

dactylī (genitive)
dactylus (nominative singular)
dactylī (nominative plural)
dactylī (genitive singular)
dactylōrum (genitive plural)
dactylō (dative singular)
dactylīs (dative plural)
dactylum (accusative singular)
dactylōs (accusative plural)
dactylō (ablative singular)
dactylīs (ablative plural)
dactyle (singular vocative)
dactylī (plural vocative)

→ Basque: datil

Catalan: dàtil

→ Czech: datle

→ Danish: daddel

→ Dutch: dadel

→ English: date, dactyl

→ Finnish: taateli, daktyyli

French: datte, → dactyle

→ German: Dattel

→ Hungarian: datolya

→ Icelandic: daðla

→ Irish: dáta

Italian: dattero, dattilo

→ Latvian: datele

→ Norwegian: daddel

→ Polish: daktyl

Romansch: datla

→ Scottish Gaelic: deit

→ Slovene: datelj

Spanish: dátil, → dáctilo

→ Swedish: dadel

→ Translingual: Dactylis

Borrowed from Ancient Greek δάκτυλος (dáktulos, “a finger, a dactyl”).

bor

(poetry) a dactyl (¯ ˘ ˘), one long followed by two short, or one accented followed by two unaccented; this came to be in an allusion to the three joints of the finger


prosodia

From Latin prosōdia, from Ancient Greek προσῳδία (prosōidía), from πρός (prós, “to”) + ᾠδή (ōidḗ, “song”).


anacreontic

From Late Latin Anacreonticus, from Ancient Greek Ἀνακρέων (Anakréōn), Anacreon a Greek poet.

(poetry) A short lyrical piece about love and wine.


(poetry) Placed over a vowel letter to indicate that the syllable is long. Also used alone to mark stress in a metrical foot or verse: see ⟨ˉ⟩.


polyschematic

(poetry) Having unusual or multiple metre.


terzanelle

(poetry) A poetry form which is a combination of the villanelle and the terza rima.


astrofico

it-adj

astrofico (feminine astrofica, masculine plural astrofici, feminine plural astrofiche)

astrofica (feminine)
astrofici (masculine plural)
astrofiche (feminine plural)


استقبال

fa-noun

اِستِقبال • (esteqbâl)

اِستِقبال (canonical)
esteqbâl (romanization)

→ Bengali: এস্তেকবাল (estekbal)

→ Hindustani:

desc

Hindi: इस्तक़बाल (istaqbāl), इस्तिक़बाल (istiqbāl)

Urdu: استقبال (istiqbāl)

→ Punjabi:

Gurmukhi script: ਇਸਤਕਬਾਲ (isatkabāl)

Shahmukhi script: استقبال (istiqbāl)

Borrowed from Arabic اِسْتِقْبَال (istiqbāl).

bor+

اِسْتِقْبَال

(poetry) response poem (poem with same meter and rhyme as another, intended as a reply to it)


وزن

ar-noun

وَزْن • (wazn) m (plural أَوْزَان (ʔawzān))

وَزْن (canonical)
wazn (romanization)
أَوْزَان (plural)
وَزْن (indefinite informal singular triptote)
الْوَزْن (definite informal singular triptote)
وَزْن (construct informal singular triptote)
وَزْنٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْوَزْنُ (definite nominative singular triptote)
وَزْنُ (construct nominative singular triptote)
وَزْنًا (accusative indefinite singular triptote)
الْوَزْنَ (accusative definite singular triptote)
وَزْنَ (accusative construct singular triptote)
وَزْنٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْوَزْنِ (definite genitive singular triptote)
وَزْنِ (construct genitive singular triptote)
وَزْنَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْوَزْنَيْن (definite dual informal singular triptote)
وَزْنَيْ (construct dual informal singular triptote)
وَزْنَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْوَزْنَانِ (definite dual nominative singular triptote)
وَزْنَا (construct dual nominative singular triptote)
وَزْنَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْوَزْنَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
وَزْنَيْ (accusative construct dual singular triptote)
وَزْنَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْوَزْنَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
وَزْنَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَوْزَان (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَوْزَان (broken-form definite informal plural triptote)
أَوْزَان (broken-form construct informal plural triptote)
أَوْزَانٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَوْزَانُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَوْزَانُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَوْزَانًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَوْزَانَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَوْزَانَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَوْزَانٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَوْزَانِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَوْزَانِ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ Azerbaijani: vəzn

→ Persian: وزن

→ Swahili: uzani

→ Ottoman Turkish: وزن

q

→ Turkish: vezin (literary) In modern Turkish senses in "poetry" and "grammar" are preserved.)

→ Uzbek: vazn


وزن

fa-noun

وزن • (vazn) (plural وزنها, or اوزان (owzân))


وزن

pa-noun

وَزَن • (vazan) m (Gurmukhi spelling ਵਜ਼ਨ)

وَزَن (canonical)
vazan (romanization)
ਵਜ਼ਨ (Gurmukhi)

Borrowed from Classical Persian وزن (wazn), from Arabic وَزْن (wazn).


ກາບ

(poetry) "kaap", a type of traditional poetry


рефрен

ru-noun+

рефре́н • (refrén) m inan (genitive рефре́на, nominative plural рефре́ны, genitive plural рефре́нов)

рефре́н (canonical)
refrén (romanization)
рефре́на (genitive)
рефре́ны (nominative plural)
рефре́нов (genitive plural)
рефре́н (nominative singular)
рефре́ны (nominative plural)
рефре́на (genitive singular)
рефре́нов (genitive plural)
рефре́ну (dative singular)
рефре́нам (dative plural)
рефре́н (accusative singular)
рефре́ны (accusative plural)
рефре́ном (instrumental singular)
рефре́нами (instrumental plural)
рефре́не (prepositional singular)
рефре́нах (plural prepositional)


рефрен

uk-noun

рефре́н<genu>

рефре́н • (refrén) m inan (genitive рефре́ну, nominative plural рефре́ни, genitive plural рефре́нів)

рефре́н (canonical)
refrén (romanization)
рефре́ну (genitive)
рефре́ни (nominative plural)
рефре́нів (genitive plural)
рефре́н (nominative singular)
рефре́ни (nominative plural)
рефре́ну (genitive singular)
рефре́нів (genitive plural)
рефре́нові (dative singular)
рефре́ну (dative singular)
рефре́нам (dative plural)
рефре́н (accusative singular)
рефре́ни (accusative plural)
рефре́ном (instrumental singular)
рефре́нами (instrumental plural)
рефре́ні (locative singular)
рефре́нах (locative plural)
рефре́не (singular vocative)
рефре́ни (plural vocative)

uk-ndecl

рефре́н<genu>

(music, poetry) refrain, chorus, burden (lines repeated at the end of each verse or stanza)


graveyard poetry

(literature, poetry) A type of morbid poetry which lingers on human mortality, tombs, and burial grounds, popular in the preromantic period of 18th-century Britain.


parallelismi

parallelismi (nominative singular)
parallelismit (nominative plural)
parallelismi (accusative nominative singular)
parallelismit (accusative nominative plural)
parallelismin (accusative genitive singular)
parallelismit (accusative genitive plural)
parallelismin (genitive singular)
parallelismien (genitive plural)
parallelismia (partitive singular)
parallelismeja (partitive plural)
parallelismissa (inessive singular)
parallelismeissa (inessive plural)
parallelismista (elative singular)
parallelismeista (elative plural)
parallelismiin (illative singular)
parallelismeihin (illative plural)
parallelismilla (adessive singular)
parallelismeilla (adessive plural)
parallelismilta (ablative singular)
parallelismeilta (ablative plural)
parallelismille (allative singular)
parallelismeille (allative plural)
parallelismina (essive singular)
parallelismeina (essive plural)
parallelismiksi (singular translative)
parallelismeiksi (plural translative)
parallelismitta (abessive singular)
parallelismeitta (abessive plural)
parallelismein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
parallelismini (nominative singular)
parallelismini (nominative plural)
parallelismini (accusative nominative singular)
parallelismini (accusative nominative plural)
parallelismini (accusative genitive singular)
parallelismini (accusative genitive plural)
parallelismini (genitive singular)
parallelismieni (genitive plural)
parallelismiani (partitive singular)
parallelismejani (partitive plural)
parallelismissani (inessive singular)
parallelismeissani (inessive plural)
parallelismistani (elative singular)
parallelismeistani (elative plural)
parallelismiini (illative singular)
parallelismeihini (illative plural)
parallelismillani (adessive singular)
parallelismeillani (adessive plural)
parallelismiltani (ablative singular)
parallelismeiltani (ablative plural)
parallelismilleni (allative singular)
parallelismeilleni (allative plural)
parallelisminani (essive singular)
parallelismeinani (essive plural)
parallelismikseni (singular translative)
parallelismeikseni (plural translative)
parallelismittani (abessive singular)
parallelismeittani (abessive plural)
parallelismeineni (comitative plural)
parallelismisi (nominative singular)
parallelismisi (nominative plural)
parallelismisi (accusative nominative singular)
parallelismisi (accusative nominative plural)
parallelismisi (accusative genitive singular)
parallelismisi (accusative genitive plural)
parallelismisi (genitive singular)
parallelismiesi (genitive plural)
parallelismiasi (partitive singular)
parallelismejasi (partitive plural)
parallelismissasi (inessive singular)
parallelismeissasi (inessive plural)
parallelismistasi (elative singular)
parallelismeistasi (elative plural)
parallelismiisi (illative singular)
parallelismeihisi (illative plural)
parallelismillasi (adessive singular)
parallelismeillasi (adessive plural)
parallelismiltasi (ablative singular)
parallelismeiltasi (ablative plural)
parallelismillesi (allative singular)
parallelismeillesi (allative plural)
parallelisminasi (essive singular)
parallelismeinasi (essive plural)
parallelismiksesi (singular translative)
parallelismeiksesi (plural translative)
parallelismittasi (abessive singular)
parallelismeittasi (abessive plural)
parallelismeinesi (comitative plural)
parallelismimme (nominative singular)
parallelismimme (nominative plural)
parallelismimme (accusative nominative singular)
parallelismimme (accusative nominative plural)
parallelismimme (accusative genitive singular)
parallelismimme (accusative genitive plural)
parallelismimme (genitive singular)
parallelismiemme (genitive plural)
parallelismiamme (partitive singular)
parallelismejamme (partitive plural)
parallelismissamme (inessive singular)
parallelismeissamme (inessive plural)
parallelismistamme (elative singular)
parallelismeistamme (elative plural)
parallelismiimme (illative singular)
parallelismeihimme (illative plural)
parallelismillamme (adessive singular)
parallelismeillamme (adessive plural)
parallelismiltamme (ablative singular)
parallelismeiltamme (ablative plural)
parallelismillemme (allative singular)
parallelismeillemme (allative plural)
parallelisminamme (essive singular)
parallelismeinamme (essive plural)
parallelismiksemme (singular translative)
parallelismeiksemme (plural translative)
parallelismittamme (abessive singular)
parallelismeittamme (abessive plural)
parallelismeinemme (comitative plural)
parallelisminne (nominative singular)
parallelisminne (nominative plural)
parallelisminne (accusative nominative singular)
parallelisminne (accusative nominative plural)
parallelisminne (accusative genitive singular)
parallelisminne (accusative genitive plural)
parallelisminne (genitive singular)
parallelismienne (genitive plural)
parallelismianne (partitive singular)
parallelismejanne (partitive plural)
parallelismissanne (inessive singular)
parallelismeissanne (inessive plural)
parallelismistanne (elative singular)
parallelismeistanne (elative plural)
parallelismiinne (illative singular)
parallelismeihinne (illative plural)
parallelismillanne (adessive singular)
parallelismeillanne (adessive plural)
parallelismiltanne (ablative singular)
parallelismeiltanne (ablative plural)
parallelismillenne (allative singular)
parallelismeillenne (allative plural)
parallelisminanne (essive singular)
parallelismeinanne (essive plural)
parallelismiksenne (singular translative)
parallelismeiksenne (plural translative)
parallelismittanne (abessive singular)
parallelismeittanne (abessive plural)
parallelismeinenne (comitative plural)
parallelisminsa (nominative singular)
parallelisminsa (nominative plural)
parallelisminsa (accusative nominative singular)
parallelisminsa (accusative nominative plural)
parallelisminsa (accusative genitive singular)
parallelisminsa (accusative genitive plural)
parallelisminsa (genitive singular)
parallelismiensa (genitive plural)
parallelismiaan (partitive singular)
parallelismiansa (partitive singular)
parallelismejaan (partitive plural)
parallelismejansa (partitive plural)
parallelismissaan (inessive singular)
parallelismissansa (inessive singular)
parallelismeissaan (inessive plural)
parallelismeissansa (inessive plural)
parallelismistaan (elative singular)
parallelismistansa (elative singular)
parallelismeistaan (elative plural)
parallelismeistansa (elative plural)
parallelismiinsa (illative singular)
parallelismeihinsa (illative plural)
parallelismillaan (adessive singular)
parallelismillansa (adessive singular)
parallelismeillaan (adessive plural)
parallelismeillansa (adessive plural)
parallelismiltaan (ablative singular)
parallelismiltansa (ablative singular)
parallelismeiltaan (ablative plural)
parallelismeiltansa (ablative plural)
parallelismilleen (allative singular)
parallelismillensa (allative singular)
parallelismeilleen (allative plural)
parallelismeillensa (allative plural)
parallelisminaan (essive singular)
parallelisminansa (essive singular)
parallelismeinaan (essive plural)
parallelismeinansa (essive plural)
parallelismikseen (singular translative)
parallelismiksensa (singular translative)
parallelismeikseen (plural translative)
parallelismeiksensa (plural translative)
parallelismittaan (abessive singular)
parallelismittansa (abessive singular)
parallelismeittaan (abessive plural)
parallelismeittansa (abessive plural)
parallelismeineen (comitative plural)
parallelismeinensa (comitative plural)

Internationalism (see English parallelism). Contains the suffix -ismi.


numéraire

Learned borrowing from Late Latin numerārius, from numerus (whence French nombre).


hyphen-minus, a catch-all character for various dash and dash-like characters

(poetry) Used to mark a long/stressed syllable in a metrical foot or verse: e.g. ⟨⏑‒⟩ iamb, ⟨‒⏑⟩ trochee, ⟨‒‒⟩ spondee.


σονέτο

sonéto (romanization)
σονέτα (plural)
σονέτο (nominative singular)
σονέτα (nominative plural)
σονέτου (genitive singular)
σονέτων (genitive plural)
σονέτο (accusative singular)
σονέτα (accusative plural)
σονέτο (singular vocative)
σονέτα (plural vocative)


源氏

From 源 (gen, on-reading of minamoto, literally “fountainhead, source”) + 氏 (-shi, “family”).

suffix

(poetry) ellipsis of 源氏行 (Genji-kō, “a form of 連歌 (renga, “linked verse”) where sixty verses are written on a piece of paper folded in three”)


épopée

→ Greek: εποποιία (epopoiía) (learned)

→ Turkish: epope


líra

lírák (plural)
líra (nominative singular)
lírák (nominative plural)
lírát (accusative singular)
lírákat (accusative plural)
lírának (dative singular)
líráknak (dative plural)
lírával (instrumental singular)
lírákkal (instrumental plural)
líráért (causal-final singular)
lírákért (causal-final plural)
lírává (singular translative)
lírákká (plural translative)
líráig (singular terminative)
lírákig (plural terminative)
líraként (essive-formal singular)
lírákként (essive-formal plural)
lírában (inessive singular)
lírákban (inessive plural)
lírán (singular superessive)
lírákon (plural superessive)
líránál (adessive singular)
líráknál (adessive plural)
lírába (illative singular)
lírákba (illative plural)
lírára (singular sublative)
lírákra (plural sublative)
lírához (allative singular)
lírákhoz (allative plural)
lírából (elative singular)
lírákból (elative plural)
líráról (delative singular)
lírákról (delative plural)
lírától (ablative singular)
líráktól (ablative plural)
líráé (singular)
líráké (plural)
líráéi (singular)
lírákéi (plural)
lírám (first-person possessed-single possessive singular)
líráim (first-person possessed-many possessive singular)
lírád (possessed-single possessive second-person singular)
líráid (possessed-many possessive second-person singular)
lírája (possessed-single possessive singular third-person)
lírái (possessed-many possessive singular third-person)
líránk (first-person plural possessed-single possessive)
líráink (first-person plural possessed-many possessive)
lírátok (plural possessed-single possessive second-person)
líráitok (plural possessed-many possessive second-person)
lírájuk (plural possessed-single possessive third-person)
líráik (plural possessed-many possessive third-person)


ترانه

→ Azerbaijani: təranə

→ Bengali: তরানা (torana)

→ Gujarati: તરાનો (tarāno)

→ Hindustani:

Hindi: तराना (tarānā)

Urdu: ترانہ (tarāna)

→ Ottoman Turkish: ترانه (terane)

Turkish: terane

[t̪ʰä.ɾɑː.nǽ]

[t̪ʰä.ɾɑː.nǽ]

[t̪ʰä.ɾɑː.nǽ]

[t̪ʰä.ɾɔː.nǽ]

[t̪ʰæ.ɹɒː.né]

[t̪ʰä.ɾɔ.nǽ]

Probably from Proto-Indo-European *terh₂- (“to pass through”), as songs pass through air. Compare Northern Kurdish terrane (“joke, fun”), following a different route of sense development.


octosyllable

(poetry) line of verse with eight syllables


ambisyllabicity

(poetry, phonetics) The property of a consonant being analysed as acting simultaneously as the coda of one syllable and the onset of the following syllable, as in "upper" or "button".


dipodic

(poetry) Consisting of two metrical feet.


envoi

envois (plural)
envoy (alternative)
l'envoi (alternative)

From the pulsing throb of the very opening, this was a detailed, incisive playing, culminating in an envoi glowing enough to provide the catharsis this programme so uncompromisingly demanded.

2009 January 28, Erica Jeal, “LSO/Segerstam”, in The Guardian:

(poetry) A short stanza at the end of a poem, used either to address a person or to comment on the preceding body of the poem.


envoi

→ English: envoi, envoy

From earlier envei, envoy; from the verb envoyer (“to send”).


vicentino

pt-adj

vicentino (feminine vicentina, masculine plural vicentinos, feminine plural vicentinas)

vicentina (feminine)
vicentinos (masculine plural)
vicentinas (feminine plural)

(theater, poetry, relational) of the Portuguese poet and playwright Gil Vicente


rinn

head

rinn f (genitive singular rinne, nominative plural reanna)

rinne (genitive singular)
reanna (nominative plural)
rinn (indefinite nominative singular)
reanna (indefinite nominative plural)
a rinn (indefinite singular vocative)
a reanna (indefinite plural vocative)
rinne (genitive indefinite singular)
reann (genitive indefinite plural)
rinn (dative indefinite singular)
reanna (dative indefinite plural)
an rinn (definite nominative singular)
na reanna (definite nominative plural)
na rinne (definite genitive singular)
na reann (definite genitive plural)
leis an rinn (dative definite singular)
don rinn (dative definite singular)
leis na reanna (dative definite plural)


kesuura

kesuura (nominative singular)
kesuurat (nominative plural)
kesuura (accusative nominative singular)
kesuurat (accusative nominative plural)
kesuuran (accusative genitive singular)
kesuurat (accusative genitive plural)
kesuuran (genitive singular)
kesuurien (genitive plural)
kesuurain (genitive plural rare)
kesuuraa (partitive singular)
kesuuria (partitive plural)
kesuurassa (inessive singular)
kesuurissa (inessive plural)
kesuurasta (elative singular)
kesuurista (elative plural)
kesuuraan (illative singular)
kesuuriin (illative plural)
kesuuralla (adessive singular)
kesuurilla (adessive plural)
kesuuralta (ablative singular)
kesuurilta (ablative plural)
kesuuralle (allative singular)
kesuurille (allative plural)
kesuurana (essive singular)
kesuurina (essive plural)
kesuuraksi (singular translative)
kesuuriksi (plural translative)
kesuuratta (abessive singular)
kesuuritta (abessive plural)
kesuurin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
kesuurani (nominative singular)
kesuurani (nominative plural)
kesuurani (accusative nominative singular)
kesuurani (accusative nominative plural)
kesuurani (accusative genitive singular)
kesuurani (accusative genitive plural)
kesuurani (genitive singular)
kesuurieni (genitive plural)
kesuuraini (genitive plural rare)
kesuuraani (partitive singular)
kesuuriani (partitive plural)
kesuurassani (inessive singular)
kesuurissani (inessive plural)
kesuurastani (elative singular)
kesuuristani (elative plural)
kesuuraani (illative singular)
kesuuriini (illative plural)
kesuurallani (adessive singular)
kesuurillani (adessive plural)
kesuuraltani (ablative singular)
kesuuriltani (ablative plural)
kesuuralleni (allative singular)
kesuurilleni (allative plural)
kesuuranani (essive singular)
kesuurinani (essive plural)
kesuurakseni (singular translative)
kesuurikseni (plural translative)
kesuurattani (abessive singular)
kesuurittani (abessive plural)
kesuurineni (comitative plural)
kesuurasi (nominative singular)
kesuurasi (nominative plural)
kesuurasi (accusative nominative singular)
kesuurasi (accusative nominative plural)
kesuurasi (accusative genitive singular)
kesuurasi (accusative genitive plural)
kesuurasi (genitive singular)
kesuuriesi (genitive plural)
kesuuraisi (genitive plural rare)
kesuuraasi (partitive singular)
kesuuriasi (partitive plural)
kesuurassasi (inessive singular)
kesuurissasi (inessive plural)
kesuurastasi (elative singular)
kesuuristasi (elative plural)
kesuuraasi (illative singular)
kesuuriisi (illative plural)
kesuurallasi (adessive singular)
kesuurillasi (adessive plural)
kesuuraltasi (ablative singular)
kesuuriltasi (ablative plural)
kesuurallesi (allative singular)
kesuurillesi (allative plural)
kesuuranasi (essive singular)
kesuurinasi (essive plural)
kesuuraksesi (singular translative)
kesuuriksesi (plural translative)
kesuurattasi (abessive singular)
kesuurittasi (abessive plural)
kesuurinesi (comitative plural)
kesuuramme (nominative singular)
kesuuramme (nominative plural)
kesuuramme (accusative nominative singular)
kesuuramme (accusative nominative plural)
kesuuramme (accusative genitive singular)
kesuuramme (accusative genitive plural)
kesuuramme (genitive singular)
kesuuriemme (genitive plural)
kesuuraimme (genitive plural rare)
kesuuraamme (partitive singular)
kesuuriamme (partitive plural)
kesuurassamme (inessive singular)
kesuurissamme (inessive plural)
kesuurastamme (elative singular)
kesuuristamme (elative plural)
kesuuraamme (illative singular)
kesuuriimme (illative plural)
kesuurallamme (adessive singular)
kesuurillamme (adessive plural)
kesuuraltamme (ablative singular)
kesuuriltamme (ablative plural)
kesuurallemme (allative singular)
kesuurillemme (allative plural)
kesuuranamme (essive singular)
kesuurinamme (essive plural)
kesuuraksemme (singular translative)
kesuuriksemme (plural translative)
kesuurattamme (abessive singular)
kesuurittamme (abessive plural)
kesuurinemme (comitative plural)
kesuuranne (nominative singular)
kesuuranne (nominative plural)
kesuuranne (accusative nominative singular)
kesuuranne (accusative nominative plural)
kesuuranne (accusative genitive singular)
kesuuranne (accusative genitive plural)
kesuuranne (genitive singular)
kesuurienne (genitive plural)
kesuurainne (genitive plural rare)
kesuuraanne (partitive singular)
kesuurianne (partitive plural)
kesuurassanne (inessive singular)
kesuurissanne (inessive plural)
kesuurastanne (elative singular)
kesuuristanne (elative plural)
kesuuraanne (illative singular)
kesuuriinne (illative plural)
kesuurallanne (adessive singular)
kesuurillanne (adessive plural)
kesuuraltanne (ablative singular)
kesuuriltanne (ablative plural)
kesuurallenne (allative singular)
kesuurillenne (allative plural)
kesuurananne (essive singular)
kesuurinanne (essive plural)
kesuuraksenne (singular translative)
kesuuriksenne (plural translative)
kesuurattanne (abessive singular)
kesuurittanne (abessive plural)
kesuurinenne (comitative plural)
kesuuransa (nominative singular)
kesuuransa (nominative plural)
kesuuransa (accusative nominative singular)
kesuuransa (accusative nominative plural)
kesuuransa (accusative genitive singular)
kesuuransa (accusative genitive plural)
kesuuransa (genitive singular)
kesuuriensa (genitive plural)
kesuurainsa (genitive plural rare)
kesuuraansa (partitive singular)
kesuuriaan (partitive plural)
kesuuriansa (partitive plural)
kesuurassaan (inessive singular)
kesuurassansa (inessive singular)
kesuurissaan (inessive plural)
kesuurissansa (inessive plural)
kesuurastaan (elative singular)
kesuurastansa (elative singular)
kesuuristaan (elative plural)
kesuuristansa (elative plural)
kesuuraansa (illative singular)
kesuuriinsa (illative plural)
kesuurallaan (adessive singular)
kesuurallansa (adessive singular)
kesuurillaan (adessive plural)
kesuurillansa (adessive plural)
kesuuraltaan (ablative singular)
kesuuraltansa (ablative singular)
kesuuriltaan (ablative plural)
kesuuriltansa (ablative plural)
kesuuralleen (allative singular)
kesuurallensa (allative singular)
kesuurilleen (allative plural)
kesuurillensa (allative plural)
kesuuranaan (essive singular)
kesuuranansa (essive singular)
kesuurinaan (essive plural)
kesuurinansa (essive plural)
kesuurakseen (singular translative)
kesuuraksensa (singular translative)
kesuurikseen (plural translative)
kesuuriksensa (plural translative)
kesuurattaan (abessive singular)
kesuurattansa (abessive singular)
kesuurittaan (abessive plural)
kesuurittansa (abessive plural)
kesuurineen (comitative plural)
kesuurinensa (comitative plural)

[ˈk̟e̞s̠uːrɑ̝]


scander

scander (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
scandant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
scandé (participle past)
scande (first-person indicative present singular)
scandes (indicative present second-person singular)
scande (indicative present singular third-person)
scandons (first-person indicative plural present)
scandez (indicative plural present second-person)
scandent (indicative plural present third-person)
scandais (first-person imperfect indicative singular)
scandais (imperfect indicative second-person singular)
scandait (imperfect indicative singular third-person)
scandions (first-person imperfect indicative plural)
scandiez (imperfect indicative plural second-person)
scandaient (imperfect indicative plural third-person)
scandai (first-person historic indicative past singular)
scandas (historic indicative past second-person singular)
scanda (historic indicative past singular third-person)
scandâmes (first-person historic indicative past plural)
scandâtes (historic indicative past plural second-person)
scandèrent (historic indicative past plural third-person)
scanderai (first-person future indicative singular)
scanderas (future indicative second-person singular)
scandera (future indicative singular third-person)
scanderons (first-person future indicative plural)
scanderez (future indicative plural second-person)
scanderont (future indicative plural third-person)
scanderais (conditional first-person singular)
scanderais (conditional second-person singular)
scanderait (conditional singular third-person)
scanderions (conditional first-person plural)
scanderiez (conditional plural second-person)
scanderaient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
scande (first-person present singular subjunctive)
scandes (present second-person singular subjunctive)
scande (present singular subjunctive third-person)
scandions (first-person plural present subjunctive)
scandiez (plural present second-person subjunctive)
scandent (plural present subjunctive third-person)
scandasse (first-person imperfect singular subjunctive)
scandasses (imperfect second-person singular subjunctive)
scandât (imperfect singular subjunctive third-person)
scandassions (first-person imperfect plural subjunctive)
scandassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
scandassent (imperfect plural subjunctive third-person)
scande (imperative second-person singular)
scandons (first-person imperative plural)
scandez (imperative plural second-person)


schort

From Old English sċort, from Proto-West Germanic *skurt, from Proto-Germanic *skurtaz. Akin to Middle High German schurz.

schorte (alternative)
short (alternative)
shorte (alternative)


polymetric

(poetry, music) Involving more than one metre


monometric

(poetry) Of or pertaining to a monometer.


չափ

չափ • (čʻapʻ)

xcl-noun

չափ • (čʻapʻ)

čʻapʻ (romanization)
չափ (nominative singular)
չափք (nominative plural)
չափոյ (genitive singular)
չափոց (genitive plural)
չափոյ (dative singular)
չափոց (dative plural)
չափ (accusative singular)
չափս (accusative plural)
չափոյ (ablative singular)
չափոց (ablative plural)
չափով (instrumental singular)
չափովք (instrumental plural)
չափ (locative singular)
չափս (locative plural)
չափ (nominative singular)
չափք (nominative plural)
չափու (genitive singular)
չափուց (genitive plural)
չափու (dative singular)
չափուց (dative plural)
չափ (accusative singular)
չափս (accusative plural)
չափէ (ablative singular)
չափուց (ablative plural)
չափու (instrumental singular)
չափուք (instrumental plural)
չափու (locative singular)
չափս (locative plural)

xcl-decl-noun

the singular instrumental can be i-a type <i class="Armn mention" lang="xcl">չափաւ</i> (čʻapʻaw)

չափով բան, բանք չափաւ

չափով

(music, poetry) measure, time; cadence, metre, foot, measure, rhythm


rym

rymowy (adjective)
rym (nominative singular)
rymy (nominative plural)
rymu (genitive singular)
rymów (genitive plural)
rymowi (dative singular)
rymom (dative plural)
rym (accusative singular)
rymy (accusative plural)
rymem (instrumental singular)
rymami (instrumental plural)
rymie (locative singular)
rymach (locative plural)
rymie (singular vocative)
rymy (plural vocative)

(poetry) rhyme (rhyming verse (poetic form))


பகவத் கீதை

ta:பகவத் கீதை


paeon

(poetry) A foot containing any pattern of three short syllables and one long syllable.


paeon

la-noun

paeōn m (genitive paeōnis); third declension

paeōn (canonical masculine)
paeōnis (genitive)
paeōn (nominative singular)
paeōnēs (nominative plural)
paeōnis (genitive singular)
paeōnum (genitive plural)
paeōnī (dative singular)
paeōnibus (dative plural)
paeōnem (accusative singular)
paeōnēs (accusative plural)
paeōne (ablative singular)
paeōnibus (ablative plural)
paeōn (singular vocative)
paeōnēs (plural vocative)

→ English: paeon

Italian: peone

From Ancient Greek παιών (paiṓn), variant of παιάν (paián).


synizesis

en-noun

synizesis (countable and uncountable, plural synizeses)

From Ancient Greek συνίζησις (sunízēsis, “a sitting together”), from σύν (sún, “with”) (English syn-) + ἱζάνω (hizánō, “to sit”).

der

(poetry) A poetic figure of speech in which two consecutive vowel sounds in the same word are pronounced as a single phoneme so that certain words adhere to a particular poetic meter.


(poetry) Placed over a vowel letter to indicate that the syllable is short. Also used alone to mark a syllable without stress in a metrical foot or verse: see ⟨˘⟩.


jambas

lt-noun

jámbas m (plural jámbai) stress pattern 1

jámbas (canonical masculine stress-pattern-1)
jámbai (plural)
jámbas (nominative singular)
jámbai (nominative plural)
jámbo (genitive singular)
jámbų (genitive plural)
jámbui (dative singular)
jámbams (dative plural)
jámbą (accusative singular)
jámbus (accusative plural)
jámbu (instrumental singular)
jámbais (instrumental plural)
jámbe (locative singular)
jámbuose (locative plural)
jámbe (singular vocative)
jámbai (plural vocative)


tensão

Borrowed from Latin tēnsiōnem (“stretching; tension”), from tendō (“to stretch”), ultimately from Proto-Indo-European *ten- (“to stretch, draw”). Doublet of the inherited tesão.

der

(Provençal poetry) tenson (debate between two interlocutors)


sirima

(poetry, prosody) the two final tercets of an Italian sonnet


sirma

(poetry) the two final tercets of an Italian sonnet


prozodia

prozodia (nominative singular)
prozodii (genitive singular)
prozodii (dative singular)
prozodię (accusative singular)
prozodią (instrumental singular)
prozodii (locative singular)
prozodio (singular vocative)

Learned borrowing from Latin prosōdia, from Ancient Greek προσῳδία (prosōidía, “song sung to music; pronunciation of syllable”), from πρός (prós, “to”) + ᾠδή (ōidḗ, “song”).

(poetry) prosody (study of poetic meter etc.)


stornello

en-noun

stornello (plural stornellos or stornelli)

(poetry) An Italian lyric poem or folk song.


stornello

(poetry) a type of lyric poem or folk song


trouvère

fr-noun

trouvère m (plural trouvères, feminine trouveresse or trouvèresse)

trouvères (plural)
trouveresse (feminine)
trouvèresse (feminine)

Inherited from Middle French trouvere, from Old French trovere (nominative singular case of troveor, from trover (“to find”) + -eor (agent noun suffix)), or possibly corresponding to a Gallo-Vulgar Latin *tropātor, from the verb *tropō, tropāre, from Latin tropus. Cognate with Old Occitan, Occitan, and Catalan trobador (the form trouvère is directly cognate with the Occitan form trobaire, itself from the nominative singular case of the corresponding Old Occitan form), from the verb trobar (“to find”).

cog

Ainsi, la poésie lyrique des troubadours et des trouvères, et surtout la portion de cette poésie qui roule sur les sentimens de galanterie chevaleresque, n'a pas une source latine; cette poésie est née avec la galanterie chevaleresque elle-même, […].

1839, Jean-Jacques Ampère, La Littérature française au moyen-âge, volume 19, Revue des Deux Mondes:

Thus, the lyric poetry of the troubadours and trouvères, and especially that part of this poetry which revolves around the sentiments of chivalric gallantry, does not have a Latin source; this poetry was born with chivalric gallantry itself, […] .

(poetry) a trouvère, medieval lyric poet using the Northern langue d'oïl (precursor lects of modern French), as opposed to their older, southern example, the original troubadours, who used langue d'oc (Occitan)


tweevoetig

nl-adj

tweevoetig (comparative tweevoetiger, superlative tweevoetigst)

tweevoetiger (comparative)
tweevoetigst (superlative)
tweevoetig (adverbial positive predicative)
tweevoetiger (adverbial comparative predicative)
het tweevoetigst (adverbial predicative superlative)
het tweevoetigste (adverbial predicative superlative)
tweevoetige (feminine indefinite masculine positive singular)
tweevoetigere (comparative feminine indefinite masculine singular)
tweevoetigste (feminine indefinite masculine singular superlative)
tweevoetig (indefinite neuter positive singular)
tweevoetiger (comparative indefinite neuter singular)
tweevoetigste (indefinite neuter singular superlative)
tweevoetige (indefinite plural positive)
tweevoetigere (comparative indefinite plural)
tweevoetigste (indefinite plural superlative)
tweevoetige (definite positive)
tweevoetigere (comparative definite)
tweevoetigste (definite superlative)
tweevoetigs (partitive positive)
tweevoetigers (comparative partitive)

From twee (“two”) + voet (“foot”) + -ig.


Aristophanean

en-adj

Aristophanean (comparative more Aristophanean, superlative most Aristophanean)

more Aristophanean (comparative)
most Aristophanean (superlative)

(dramaturgy, poetry) Of or pertaining to Aristophanes, his plays or his poetry.


harufu

harufu class IX (canonical)
harufu class X (plural)


anapesto

Borrowed from Latin anapaestus, from Ancient Greek ἀνάπαιστος (anápaistos, “struck back, reversed”).


anapesti

anapesti (nominative singular)
anapestit (nominative plural)
anapesti (accusative nominative singular)
anapestit (accusative nominative plural)
anapestin (accusative genitive singular)
anapestit (accusative genitive plural)
anapestin (genitive singular)
anapestien (genitive plural)
anapestiä (partitive singular)
anapestejä (partitive plural)
anapestissä (inessive singular)
anapesteissä (inessive plural)
anapestistä (elative singular)
anapesteistä (elative plural)
anapestiin (illative singular)
anapesteihin (illative plural)
anapestillä (adessive singular)
anapesteillä (adessive plural)
anapestiltä (ablative singular)
anapesteiltä (ablative plural)
anapestille (allative singular)
anapesteille (allative plural)
anapestinä (essive singular)
anapesteinä (essive plural)
anapestiksi (singular translative)
anapesteiksi (plural translative)
anapestittä (abessive singular)
anapesteittä (abessive plural)
anapestein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
anapestini (nominative singular)
anapestini (nominative plural)
anapestini (accusative nominative singular)
anapestini (accusative nominative plural)
anapestini (accusative genitive singular)
anapestini (accusative genitive plural)
anapestini (genitive singular)
anapestieni (genitive plural)
anapestiäni (partitive singular)
anapestejäni (partitive plural)
anapestissäni (inessive singular)
anapesteissäni (inessive plural)
anapestistäni (elative singular)
anapesteistäni (elative plural)
anapestiini (illative singular)
anapesteihini (illative plural)
anapestilläni (adessive singular)
anapesteilläni (adessive plural)
anapestiltäni (ablative singular)
anapesteiltäni (ablative plural)
anapestilleni (allative singular)
anapesteilleni (allative plural)
anapestinäni (essive singular)
anapesteinäni (essive plural)
anapestikseni (singular translative)
anapesteikseni (plural translative)
anapestittäni (abessive singular)
anapesteittäni (abessive plural)
anapesteineni (comitative plural)
anapestisi (nominative singular)
anapestisi (nominative plural)
anapestisi (accusative nominative singular)
anapestisi (accusative nominative plural)
anapestisi (accusative genitive singular)
anapestisi (accusative genitive plural)
anapestisi (genitive singular)
anapestiesi (genitive plural)
anapestiäsi (partitive singular)
anapestejäsi (partitive plural)
anapestissäsi (inessive singular)
anapesteissäsi (inessive plural)
anapestistäsi (elative singular)
anapesteistäsi (elative plural)
anapestiisi (illative singular)
anapesteihisi (illative plural)
anapestilläsi (adessive singular)
anapesteilläsi (adessive plural)
anapestiltäsi (ablative singular)
anapesteiltäsi (ablative plural)
anapestillesi (allative singular)
anapesteillesi (allative plural)
anapestinäsi (essive singular)
anapesteinäsi (essive plural)
anapestiksesi (singular translative)
anapesteiksesi (plural translative)
anapestittäsi (abessive singular)
anapesteittäsi (abessive plural)
anapesteinesi (comitative plural)
anapestimme (nominative singular)
anapestimme (nominative plural)
anapestimme (accusative nominative singular)
anapestimme (accusative nominative plural)
anapestimme (accusative genitive singular)
anapestimme (accusative genitive plural)
anapestimme (genitive singular)
anapestiemme (genitive plural)
anapestiämme (partitive singular)
anapestejämme (partitive plural)
anapestissämme (inessive singular)
anapesteissämme (inessive plural)
anapestistämme (elative singular)
anapesteistämme (elative plural)
anapestiimme (illative singular)
anapesteihimme (illative plural)
anapestillämme (adessive singular)
anapesteillämme (adessive plural)
anapestiltämme (ablative singular)
anapesteiltämme (ablative plural)
anapestillemme (allative singular)
anapesteillemme (allative plural)
anapestinämme (essive singular)
anapesteinämme (essive plural)
anapestiksemme (singular translative)
anapesteiksemme (plural translative)
anapestittämme (abessive singular)
anapesteittämme (abessive plural)
anapesteinemme (comitative plural)
anapestinne (nominative singular)
anapestinne (nominative plural)
anapestinne (accusative nominative singular)
anapestinne (accusative nominative plural)
anapestinne (accusative genitive singular)
anapestinne (accusative genitive plural)
anapestinne (genitive singular)
anapestienne (genitive plural)
anapestiänne (partitive singular)
anapestejänne (partitive plural)
anapestissänne (inessive singular)
anapesteissänne (inessive plural)
anapestistänne (elative singular)
anapesteistänne (elative plural)
anapestiinne (illative singular)
anapesteihinne (illative plural)
anapestillänne (adessive singular)
anapesteillänne (adessive plural)
anapestiltänne (ablative singular)
anapesteiltänne (ablative plural)
anapestillenne (allative singular)
anapesteillenne (allative plural)
anapestinänne (essive singular)
anapesteinänne (essive plural)
anapestiksenne (singular translative)
anapesteiksenne (plural translative)
anapestittänne (abessive singular)
anapesteittänne (abessive plural)
anapesteinenne (comitative plural)
anapestinsä (nominative singular)
anapestinsä (nominative plural)
anapestinsä (accusative nominative singular)
anapestinsä (accusative nominative plural)
anapestinsä (accusative genitive singular)
anapestinsä (accusative genitive plural)
anapestinsä (genitive singular)
anapestiensä (genitive plural)
anapestiään (partitive singular)
anapestiänsä (partitive singular)
anapestejään (partitive plural)
anapestejänsä (partitive plural)
anapestissään (inessive singular)
anapestissänsä (inessive singular)
anapesteissään (inessive plural)
anapesteissänsä (inessive plural)
anapestistään (elative singular)
anapestistänsä (elative singular)
anapesteistään (elative plural)
anapesteistänsä (elative plural)
anapestiinsä (illative singular)
anapesteihinsä (illative plural)
anapestillään (adessive singular)
anapestillänsä (adessive singular)
anapesteillään (adessive plural)
anapesteillänsä (adessive plural)
anapestiltään (ablative singular)
anapestiltänsä (ablative singular)
anapesteiltään (ablative plural)
anapesteiltänsä (ablative plural)
anapestilleen (allative singular)
anapestillensä (allative singular)
anapesteilleen (allative plural)
anapesteillensä (allative plural)
anapestinään (essive singular)
anapestinänsä (essive singular)
anapesteinään (essive plural)
anapesteinänsä (essive plural)
anapestikseen (singular translative)
anapestiksensä (singular translative)
anapesteikseen (plural translative)
anapesteiksensä (plural translative)
anapestittään (abessive singular)
anapestittänsä (abessive singular)
anapesteittään (abessive plural)
anapesteittänsä (abessive plural)
anapesteineen (comitative plural)
anapesteinensä (comitative plural)

[ˈɑ̝nɑ̝ˌpe̞s̠ti]

Internationalism (see English anapest), ultimately from Latin anapaestus.


żal

żal (nominative singular)
żale (nominative plural)
żalu (genitive singular)
żalów (genitive plural)
żalowi (dative singular)
żalom (dative plural)
żal (accusative singular)
żale (accusative plural)
żalem (instrumental singular)
żalami (instrumental plural)
żalu (locative singular)
żalach (locative plural)
żalu (singular vocative)
żale (plural vocative)

(in the plural, historical, poetry) żale (lyrical work in Old Polish literature expressing complaints about fate, pain due to some misfortune, or grief after someone's death)


диван

ru-noun+

дива́н • (diván) m inan (genitive дива́на, nominative plural дива́ны, genitive plural дива́нов, relational adjective дива́нный, diminutive дива́нчик)

дива́н (canonical)
diván (romanization)
дива́на (genitive)
дива́ны (nominative plural)
дива́нов (genitive plural)
дива́нный (adjective relational)
дива́нчик (diminutive)
дива́н (nominative singular)
дива́ны (nominative plural)
дива́на (genitive singular)
дива́нов (genitive plural)
дива́ну (dative singular)
дива́нам (dative plural)
дива́н (accusative singular)
дива́ны (accusative plural)
дива́ном (instrumental singular)
дива́нами (instrumental plural)
дива́не (prepositional singular)
дива́нах (plural prepositional)
дива́нъ (alternative)

→ Armenian: դիվան (divan)

→ Kildin Sami: диванн (divann)

From Ottoman Turkish دیوان (dîvân), from Persian دیوان (divân); ultimately from a combination of Sumerian 𒁾 (dub, “clay tablet”)) + Old Persian *vahana- (“house”), from Proto-Indo-European *h₂wes- (“to dwell”), whence English was and vestal.

der

(poetry) divan, diwan (a collection of poems)


hypercatalexis

Coined in the late 1880s as a back-formation from hypercatalectic, from Latin hypercatalēcticus, from Ancient Greek ὑπερκαταληκτικός (huperkatalēktikós), from ὑπερ- (huper-, “over”) + καταληκτικός (katalēktikós, “incomplete”)

uder

ὑπερκαταληκτικός

(poetry) The addition of one or two syllables to the last foot of a verse


hypercatalectic

Recorded from circa 1700; from Latin hypercatalēcticus, from Ancient Greek ὑπερκατάληκτος (huperkatálēktos).

der

ὑπερκατάληκτος

(poetry) Which has an extra syllable added to the last dipody (foot of a verse).


Strophe

de-noun

Strophe f (genitive Strophe, plural Strophen)

Strophe (genitive)
Strophen (plural)
Strophe (nominative singular)
Strophen (definite nominative plural)
Strophe (genitive singular)
Strophen (definite genitive plural)
Strophe (dative singular)
Strophen (dative definite plural)
Strophe (accusative singular)
Strophen (accusative definite plural)

→ Kashubian: sztrófa

Borrowed from Latin stropha, itself a borrowing from Ancient Greek στροφή (strophḗ, “a turn, bend, twist”).


μέτρο

métro (romanization)
μέτρα (plural)
μέτρο (nominative singular)
μέτρα (nominative plural)
μέτρου (genitive singular)
μέτρων (genitive plural)
μέτρο (accusative singular)
μέτρα (accusative plural)
μέτρο (singular vocative)
μέτρα (plural vocative)

From Ancient Greek μέτρον (métron). The modern sense is reinforced by French mètre.


ballade

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-ballade.wav

Borrowed from French ballade. Doublet of ballad.

(poetry) A poem of one or more triplets of seven- or eight-line stanzas, each ending with the same line as refrain, and usually an envoi; more generally, any poem in stanzas of equal length.


gabháil

head

gabháil f (genitive singular gabhála, nominative plural gabhálacha)

gabhála (genitive singular)
gabhálacha (nominative plural)
gabháil (indefinite nominative singular)
gabhálacha (indefinite nominative plural)
a ghabháil (indefinite singular vocative)
a ghabhálacha (indefinite plural vocative)
gabhála (genitive indefinite singular)
gabhálacha (genitive indefinite plural)
gabháil (dative indefinite singular)
gabhálacha (dative indefinite plural)
an ghabháil (definite nominative singular)
na gabhálacha (definite nominative plural)
na gabhála (definite genitive singular)
na ngabhálacha (definite genitive plural)
leis an ngabháil (dative definite singular)
don ghabháil (dative definite singular)
leis na gabhálacha (dative definite plural)
goil (alternative Connacht)
gabháilt (alternative Munster)

From Old Irish gabál, from Proto-Celtic *gabaglā; compare Welsh gafael. By surface analysis, gabh + -áil, though this verbal noun itself is the origin of the suffix -áil.

gabhálach

taking, catching; receptive; contagious; gripping, grasping, occupying; possessive, avaricious

gabhálacht

receptiveness, receptivity; contagiousness; graspingness, avarice


lyrique

fr-noun

lyrique m or f by sense (plural lyriques)


Horatian

en-adj

Horatian (comparative more Horatian, superlative most Horatian)

more Horatian (comparative)
most Horatian (superlative)

There are three typical forms of ode: Horatian, Pindaric and irregular. Horatian odes follow the conventions of Horace, who deliberately imitated the Greek lyricists such as Alcaeus and Anacreon.

Satirical literature can commonly be categorised as Horatian, Juvenalian or Menippean. Horatian satire playfully criticizes some social vice through gentle, mild, and light-hearted humour.

Jonson was the most Horatian of the Elizabethans, both by nature and by study.

1894 May, E. H. Lewis, “The Influence of Horace in English Literature”, in The Quarterly Calendar, Vol. III, No. 1, University of Chicago Press, page 97:

Again nothing could be more Horatian than the high spirits of the introduction of the poem.

1963, C. O. Brink, Horace on Poetry, Volume 1: Prolegomena to the Literary Epistles, Cambridge University Press, page 135:

While these writers would have been familiar with both,^([the Horatian and Juvenalian styles of satire]) some were naturally "attracted to the abrasiveness of Juvenal rather than the suavity of Horace" while others found they were able to express whatever they wanted to express in more Horatian tones.

2022, Jennifer Ferriss-Hill, Roman Satire, BRILL, page 80:

(literature, poetry) Of or pertaining to the Roman poet Horace (Quintus Horatius Flaccus; 65–8 BCE) or to his works or style.

horatiusi

of or pertaining to the Roman poet Horace or to his works or style


balada

Borrowed from Spanish balada, from French ballade, from Old Occitan ballada, from Late Latin ballāre.


cywydd

(poetry) A Welsh verse form consisting of rhyming couplets written in cynghanedd.


cywydd

cywyddau (plural)
cywydd
gywydd (soft)
nghywydd
chywydd

Proto-Celtic *kom-wido-; compare Old Irish cubaid (“harmony”).


acatalettico

it-adj

acatalettico (feminine acatalettica, masculine plural acatalettici, feminine plural acatalettiche)

acatalettica (feminine)
acatalettici (masculine plural)
acatalettiche (feminine plural)

Borrowed from Late Latin acatalēcticus, derived from catalēcticus.


ütem

ütemek (plural)
ütem (nominative singular)
ütemek (nominative plural)
ütemet (accusative singular)
ütemeket (accusative plural)
ütemnek (dative singular)
ütemeknek (dative plural)
ütemmel (instrumental singular)
ütemekkel (instrumental plural)
ütemért (causal-final singular)
ütemekért (causal-final plural)
ütemmé (singular translative)
ütemekké (plural translative)
ütemig (singular terminative)
ütemekig (plural terminative)
ütemként (essive-formal singular)
ütemekként (essive-formal plural)
ütemben (inessive singular)
ütemekben (inessive plural)
ütemen (singular superessive)
ütemeken (plural superessive)
ütemnél (adessive singular)
ütemeknél (adessive plural)
ütembe (illative singular)
ütemekbe (illative plural)
ütemre (singular sublative)
ütemekre (plural sublative)
ütemhez (allative singular)
ütemekhez (allative plural)
ütemből (elative singular)
ütemekből (elative plural)
ütemről (delative singular)
ütemekről (delative plural)
ütemtől (ablative singular)
ütemektől (ablative plural)
ütemé (singular)
ütemeké (plural)
üteméi (singular)
ütemekéi (plural)
ütemem (first-person possessed-single possessive singular)
ütemeim (first-person possessed-many possessive singular)
ütemed (possessed-single possessive second-person singular)
ütemeid (possessed-many possessive second-person singular)
üteme (possessed-single possessive singular third-person)
ütemei (possessed-many possessive singular third-person)
ütemünk (first-person plural possessed-single possessive)
ütemeink (first-person plural possessed-many possessive)
ütemetek (plural possessed-single possessive second-person)
ütemeitek (plural possessed-many possessive second-person)
ütemük (plural possessed-single possessive third-person)
ütemeik (plural possessed-many possessive third-person)

üt (“to strike”) + -em, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.


césure

césure trihémimère, césure penthémimère

(poetry) caesura (a pause or interruption)


palimbacchius

(poetry) A metrical foot composed of two long syllables and one short one.


antistrofe

antistrofi (plural)
antistrofa (alternative)

Borrowed from Late Latin antistrophe, antistropha, from Ancient Greek ἀντιστροφή (antistrophḗ, “turning about”). By surface analysis, anti- + strofe.

der

(Ancient Greece, poetry, theater) antistrophe


aristofanesco

pt-adj

aristofanesco (feminine aristofanesca, masculine plural aristofanescos, feminine plural aristofanescas)

aristofanesca (feminine)
aristofanescos (masculine plural)
aristofanescas (feminine plural)

(dramaturgy, poetry) Aristophanean (characteristic of Aristophanes’ plays and poetry)


aisling

head

aisling f (genitive singular aislinge, nominative plural aislingí)

aislinge (genitive singular)
aislingí (nominative plural)
aisling (indefinite nominative singular)
aislingí (indefinite nominative plural)
a aisling (indefinite singular vocative)
a aislingí (indefinite plural vocative)
aislinge (genitive indefinite singular)
aislingí (genitive indefinite plural)
aisling (dative indefinite singular)
aislingí (dative indefinite plural)
an aisling (definite nominative singular)
na haislingí (definite nominative plural)
na haislinge (definite genitive singular)
na n-aislingí (definite genitive plural)
leis an aisling (dative definite singular)
don aisling (dative definite singular)
leis na haislingí (dative definite plural)

/ˈaʃl̠ʲən̠ʲ/

From Old Irish aislinge f (“vision, dream”).


kerto

kerto (nominative singular)
kerrot (nominative plural)
kerto (accusative nominative singular)
kerrot (accusative nominative plural)
kerron (accusative genitive singular)
kerrot (accusative genitive plural)
kerron (genitive singular)
kertojen (genitive plural)
kertoa (partitive singular)
kertoja (partitive plural)
kerrossa (inessive singular)
kerroissa (inessive plural)
kerrosta (elative singular)
kerroista (elative plural)
kertoon (illative singular)
kertoihin (illative plural)
kerrolla (adessive singular)
kerroilla (adessive plural)
kerrolta (ablative singular)
kerroilta (ablative plural)
kerrolle (allative singular)
kerroille (allative plural)
kertona (essive singular)
kertoina (essive plural)
kerroksi (singular translative)
kerroiksi (plural translative)
kerrotta (abessive singular)
kerroitta (abessive plural)
kerroin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
kertoni (nominative singular)
kertoni (nominative plural)
kertoni (accusative nominative singular)
kertoni (accusative nominative plural)
kertoni (accusative genitive singular)
kertoni (accusative genitive plural)
kertoni (genitive singular)
kertojeni (genitive plural)
kertoani (partitive singular)
kertojani (partitive plural)
kerrossani (inessive singular)
kerroissani (inessive plural)
kerrostani (elative singular)
kerroistani (elative plural)
kertooni (illative singular)
kertoihini (illative plural)
kerrollani (adessive singular)
kerroillani (adessive plural)
kerroltani (ablative singular)
kerroiltani (ablative plural)
kerrolleni (allative singular)
kerroilleni (allative plural)
kertonani (essive singular)
kertoinani (essive plural)
kerrokseni (singular translative)
kerroikseni (plural translative)
kerrottani (abessive singular)
kerroittani (abessive plural)
kertoineni (comitative plural)
kertosi (nominative singular)
kertosi (nominative plural)
kertosi (accusative nominative singular)
kertosi (accusative nominative plural)
kertosi (accusative genitive singular)
kertosi (accusative genitive plural)
kertosi (genitive singular)
kertojesi (genitive plural)
kertoasi (partitive singular)
kertojasi (partitive plural)
kerrossasi (inessive singular)
kerroissasi (inessive plural)
kerrostasi (elative singular)
kerroistasi (elative plural)
kertoosi (illative singular)
kertoihisi (illative plural)
kerrollasi (adessive singular)
kerroillasi (adessive plural)
kerroltasi (ablative singular)
kerroiltasi (ablative plural)
kerrollesi (allative singular)
kerroillesi (allative plural)
kertonasi (essive singular)
kertoinasi (essive plural)
kerroksesi (singular translative)
kerroiksesi (plural translative)
kerrottasi (abessive singular)
kerroittasi (abessive plural)
kertoinesi (comitative plural)
kertomme (nominative singular)
kertomme (nominative plural)
kertomme (accusative nominative singular)
kertomme (accusative nominative plural)
kertomme (accusative genitive singular)
kertomme (accusative genitive plural)
kertomme (genitive singular)
kertojemme (genitive plural)
kertoamme (partitive singular)
kertojamme (partitive plural)
kerrossamme (inessive singular)
kerroissamme (inessive plural)
kerrostamme (elative singular)
kerroistamme (elative plural)
kertoomme (illative singular)
kertoihimme (illative plural)
kerrollamme (adessive singular)
kerroillamme (adessive plural)
kerroltamme (ablative singular)
kerroiltamme (ablative plural)
kerrollemme (allative singular)
kerroillemme (allative plural)
kertonamme (essive singular)
kertoinamme (essive plural)
kerroksemme (singular translative)
kerroiksemme (plural translative)
kerrottamme (abessive singular)
kerroittamme (abessive plural)
kertoinemme (comitative plural)
kertonne (nominative singular)
kertonne (nominative plural)
kertonne (accusative nominative singular)
kertonne (accusative nominative plural)
kertonne (accusative genitive singular)
kertonne (accusative genitive plural)
kertonne (genitive singular)
kertojenne (genitive plural)
kertoanne (partitive singular)
kertojanne (partitive plural)
kerrossanne (inessive singular)
kerroissanne (inessive plural)
kerrostanne (elative singular)
kerroistanne (elative plural)
kertoonne (illative singular)
kertoihinne (illative plural)
kerrollanne (adessive singular)
kerroillanne (adessive plural)
kerroltanne (ablative singular)
kerroiltanne (ablative plural)
kerrollenne (allative singular)
kerroillenne (allative plural)
kertonanne (essive singular)
kertoinanne (essive plural)
kerroksenne (singular translative)
kerroiksenne (plural translative)
kerrottanne (abessive singular)
kerroittanne (abessive plural)
kertoinenne (comitative plural)
kertonsa (nominative singular)
kertonsa (nominative plural)
kertonsa (accusative nominative singular)
kertonsa (accusative nominative plural)
kertonsa (accusative genitive singular)
kertonsa (accusative genitive plural)
kertonsa (genitive singular)
kertojensa (genitive plural)
kertoaan (partitive singular)
kertoansa (partitive singular)
kertojaan (partitive plural)
kertojansa (partitive plural)
kerrossaan (inessive singular)
kerrossansa (inessive singular)
kerroissaan (inessive plural)
kerroissansa (inessive plural)
kerrostaan (elative singular)
kerrostansa (elative singular)
kerroistaan (elative plural)
kerroistansa (elative plural)
kertoonsa (illative singular)
kertoihinsa (illative plural)
kerrollaan (adessive singular)
kerrollansa (adessive singular)
kerroillaan (adessive plural)
kerroillansa (adessive plural)
kerroltaan (ablative singular)
kerroltansa (ablative singular)
kerroiltaan (ablative plural)
kerroiltansa (ablative plural)
kerrolleen (allative singular)
kerrollensa (allative singular)
kerroilleen (allative plural)
kerroillensa (allative plural)
kertonaan (essive singular)
kertonansa (essive singular)
kertoinaan (essive plural)
kertoinansa (essive plural)
kerrokseen (singular translative)
kerroksensa (singular translative)
kerroikseen (plural translative)
kerroiksensa (plural translative)
kerrottaan (abessive singular)
kerrottansa (abessive singular)
kerroittaan (abessive plural)
kerroittansa (abessive plural)
kertoineen (comitative plural)
kertoinensa (comitative plural)


dúnad

dúnad (nominative singular)
dúnad (dual nominative)
dúntae (nominative plural)
dúnad (singular vocative)
dúnad (dual vocative)
dúntu (plural vocative)
dúnad (accusative singular)
dúnad (accusative dual)
dúntu (accusative plural)
dúnto (genitive singular)
dúnta (genitive singular)
dúnto (dual genitive)
dúnta (dual genitive)
dúntae (genitive plural)
dúnad (dative singular)
dúntaib (dative dual)
dúntaib (dative plural)
dúnad
ndúnad

Irish: dúnadh

Manx: dooney

Scottish Gaelic: dùnadh

(poetry) ending a poem with the word with which it begins


poetycki

pl-adj

poetycki (not comparable, derived adverb poetycko)

poetycki (masculine nominative singular)
poetycka (feminine nominative singular)
poetyckie (neuter nominative singular)
poetyccy (nominative plural virile)
poetyckie (nominative plural)
poetyckiego (genitive masculine singular)
poetyckiej (feminine genitive singular)
poetyckiego (genitive neuter singular)
poetyckich (genitive plural)
poetyckich (genitive plural virile)
poetyckiemu (dative masculine singular)
poetyckiej (dative feminine singular)
poetyckiemu (dative neuter singular)
poetyckim (dative plural)
poetyckim (dative plural virile)
poetyckiego (accusative animate masculine singular)
poetycki (accusative inanimate masculine singular)
poetycką (accusative feminine singular)
poetyckie (accusative neuter singular)
poetyckich (accusative plural virile)
poetyckie (accusative plural)
poetyckim (instrumental masculine singular)
poetycką (feminine instrumental singular)
poetyckim (instrumental neuter singular)
poetyckimi (instrumental plural)
poetyckimi (instrumental plural virile)
poetyckim (locative masculine singular)
poetyckiej (feminine locative singular)
poetyckim (locative neuter singular)
poetyckich (locative plural)
poetyckich (locative plural virile)

From Latin poēticus + -ski, from Ancient Greek ποιητικός (poiētikós).

(poetry, relational) poetic (relating to poetry)


moraic

moraic theory

(poetry, phonology) Of, pertaining to, or consisting of a mora or morae (a unit of syllable weight in poetry and linguistics).

moraico

of, pertaining to, or consisting of morae


ստեղն

head

ստեղն • (steġn)

hy-noun

ստեղն • (steġn)

steġn (romanization)
ստեղն (nominative singular)
ստեղներ (nominative plural)
ստեղնի (dative singular)
ստեղների (dative plural)
ստեղնից (ablative singular)
ստեղներից (ablative plural)
ստեղնով (instrumental singular)
ստեղներով (instrumental plural)
ստեղնում (locative singular)
ստեղներում (locative plural)
ստեղնը (definite nominative singular)
ստեղնն (definite nominative singular)
ստեղները (definite nominative plural)
ստեղներն (definite nominative plural)
ստեղնին (dative definite singular)
ստեղներին (dative definite plural)
ստեղնս (first-person nominative possessive singular)
ստեղներս (first-person nominative plural possessive)
ստեղնիս (dative first-person possessive singular)
ստեղներիս (dative first-person plural possessive)
ստեղնիցս (ablative first-person possessive singular)
ստեղներիցս (ablative first-person plural possessive)
ստեղնովս (first-person instrumental possessive singular)
ստեղներովս (first-person instrumental plural possessive)
ստեղնումս (first-person locative possessive singular)
ստեղներումս (first-person locative plural possessive)
ստեղնդ (nominative possessive second-person singular)
ստեղներդ (nominative plural possessive second-person)
ստեղնիդ (dative possessive second-person singular)
ստեղներիդ (dative plural possessive second-person)
ստեղնիցդ (ablative possessive second-person singular)
ստեղներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ստեղնովդ (instrumental possessive second-person singular)
ստեղներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ստեղնումդ (locative possessive second-person singular)
ստեղներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ստեղնը / ստեղնն

ստեղները/ստեղներն

Learned borrowing from Old Armenian ստեղն (stełn).


ստեղն

head

ստեղն • (stełn)

xcl-noun

ստեղն • (stełn)

stełn (romanization)
ստեղն (nominative singular)
ստեղունք (nominative plural)
ստեղան (genitive singular)
ստեղանց (genitive plural)
ստեղան (dative singular)
ստեղանց (dative plural)
ստեղն (accusative singular)
ստեղունս (accusative plural)
ստեղանէ (ablative singular)
ստեղանց (ablative plural)
ստեղամբ (instrumental singular)
ստեղամբք (instrumental plural)
ստեղան (locative singular)
ստեղունս (locative plural)

xcl-decl-noun

The genitive can be <i class="Armn mention" lang="xcl">ստեղին</i> (stełin) post-classically.

→ Armenian: ստեղն (steġn) (learned)

From Proto-Indo-European *stel- (“stalk, trunk”). Cognates include Ancient Greek στέλεχος (stélekhos, “stump, stub”), στήλη (stḗlē, “stela, pillar”), Latin stolo (“shoot, scion”), Old High German stollo, Old Norse stjǫlr (“rump”), Latvian stulms (“bootleg”), Russian столб (stolb), столп (stolp) and English stalk.


rhopalic

en-adj

rhopalic (comparative more rhopalic, superlative most rhopalic)

more rhopalic (comparative)
most rhopalic (superlative)

From Latin rhopalicus, from Ancient Greek ῥόπαλον (rhópalon, “club, bat”).

der

Soapy fired off a rhopalic sentence, that is, one in which each word is one letter longer than the word that precedes it: "I am the only dummy player, perhaps, planning maneuvers calculated brilliantly, nevertheless outstandingly pachydermatous, notwithstanding unconstitutional unprofessionalism."

1986 October 26, Alan Truscott, “Talking About Behavior”, in The New York Times:

(poetry, rhetoric) Having each successive word longer by a letter or syllable.


bằng

Sino-Vietnamese word from 平 (“level; even”); originally the Northern reading. Its distribution likely already extended beyond Northern Vietnam by the time Vietnamese started to be written down in the Latin script. See also bình, the current chief form used in compounds and the main form in placenames in Southern Vietnam.
The expected reading of the Northern form would be *bềnh, which is unattested. Compare pairs such as bệnh vs. bịnh, nghênh vs. nghinh, lệnh vs. lịnh.
It is sometimes claimed that this form is due to the taboo of the title 北平王 (Bắc Bình vương) of Quang Trung, but this is demonstrably false as bàng (as well as bàng an (→ bằng an), bàng ien (→ bằng yên)) is attested in Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651), a dictionary based chiefly on the dialects of Northern Vietnam. The irregular vowel correspondence is possibly also seen in thẳng (if that were from early Middle Chinese 侹 (MC thengH) ← 侹 (OC *l̥ʰeːŋs) (ZS)).

vi-etym-sino

(linguistics, poetry, of a tone) being a ngang or huyền tone

(poetry, of a rhyme) carrying a bằng tone


esitahti

esitahti (nominative singular)
esitahdit (nominative plural)
esitahti (accusative nominative singular)
esitahdit (accusative nominative plural)
esitahdin (accusative genitive singular)
esitahdit (accusative genitive plural)
esitahdin (genitive singular)
esitahtien (genitive plural)
esitahtia (partitive singular)
esitahteja (partitive plural)
esitahdissa (inessive singular)
esitahdeissa (inessive plural)
esitahdista (elative singular)
esitahdeista (elative plural)
esitahtiin (illative singular)
esitahteihin (illative plural)
esitahdilla (adessive singular)
esitahdeilla (adessive plural)
esitahdilta (ablative singular)
esitahdeilta (ablative plural)
esitahdille (allative singular)
esitahdeille (allative plural)
esitahtina (essive singular)
esitahteina (essive plural)
esitahdiksi (singular translative)
esitahdeiksi (plural translative)
esitahditta (abessive singular)
esitahdeitta (abessive plural)
esitahdein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
esitahtini (nominative singular)
esitahtini (nominative plural)
esitahtini (accusative nominative singular)
esitahtini (accusative nominative plural)
esitahtini (accusative genitive singular)
esitahtini (accusative genitive plural)
esitahtini (genitive singular)
esitahtieni (genitive plural)
esitahtiani (partitive singular)
esitahtejani (partitive plural)
esitahdissani (inessive singular)
esitahdeissani (inessive plural)
esitahdistani (elative singular)
esitahdeistani (elative plural)
esitahtiini (illative singular)
esitahteihini (illative plural)
esitahdillani (adessive singular)
esitahdeillani (adessive plural)
esitahdiltani (ablative singular)
esitahdeiltani (ablative plural)
esitahdilleni (allative singular)
esitahdeilleni (allative plural)
esitahtinani (essive singular)
esitahteinani (essive plural)
esitahdikseni (singular translative)
esitahdeikseni (plural translative)
esitahdittani (abessive singular)
esitahdeittani (abessive plural)
esitahteineni (comitative plural)
esitahtisi (nominative singular)
esitahtisi (nominative plural)
esitahtisi (accusative nominative singular)
esitahtisi (accusative nominative plural)
esitahtisi (accusative genitive singular)
esitahtisi (accusative genitive plural)
esitahtisi (genitive singular)
esitahtiesi (genitive plural)
esitahtiasi (partitive singular)
esitahtejasi (partitive plural)
esitahdissasi (inessive singular)
esitahdeissasi (inessive plural)
esitahdistasi (elative singular)
esitahdeistasi (elative plural)
esitahtiisi (illative singular)
esitahteihisi (illative plural)
esitahdillasi (adessive singular)
esitahdeillasi (adessive plural)
esitahdiltasi (ablative singular)
esitahdeiltasi (ablative plural)
esitahdillesi (allative singular)
esitahdeillesi (allative plural)
esitahtinasi (essive singular)
esitahteinasi (essive plural)
esitahdiksesi (singular translative)
esitahdeiksesi (plural translative)
esitahdittasi (abessive singular)
esitahdeittasi (abessive plural)
esitahteinesi (comitative plural)
esitahtimme (nominative singular)
esitahtimme (nominative plural)
esitahtimme (accusative nominative singular)
esitahtimme (accusative nominative plural)
esitahtimme (accusative genitive singular)
esitahtimme (accusative genitive plural)
esitahtimme (genitive singular)
esitahtiemme (genitive plural)
esitahtiamme (partitive singular)
esitahtejamme (partitive plural)
esitahdissamme (inessive singular)
esitahdeissamme (inessive plural)
esitahdistamme (elative singular)
esitahdeistamme (elative plural)
esitahtiimme (illative singular)
esitahteihimme (illative plural)
esitahdillamme (adessive singular)
esitahdeillamme (adessive plural)
esitahdiltamme (ablative singular)
esitahdeiltamme (ablative plural)
esitahdillemme (allative singular)
esitahdeillemme (allative plural)
esitahtinamme (essive singular)
esitahteinamme (essive plural)
esitahdiksemme (singular translative)
esitahdeiksemme (plural translative)
esitahdittamme (abessive singular)
esitahdeittamme (abessive plural)
esitahteinemme (comitative plural)
esitahtinne (nominative singular)
esitahtinne (nominative plural)
esitahtinne (accusative nominative singular)
esitahtinne (accusative nominative plural)
esitahtinne (accusative genitive singular)
esitahtinne (accusative genitive plural)
esitahtinne (genitive singular)
esitahtienne (genitive plural)
esitahtianne (partitive singular)
esitahtejanne (partitive plural)
esitahdissanne (inessive singular)
esitahdeissanne (inessive plural)
esitahdistanne (elative singular)
esitahdeistanne (elative plural)
esitahtiinne (illative singular)
esitahteihinne (illative plural)
esitahdillanne (adessive singular)
esitahdeillanne (adessive plural)
esitahdiltanne (ablative singular)
esitahdeiltanne (ablative plural)
esitahdillenne (allative singular)
esitahdeillenne (allative plural)
esitahtinanne (essive singular)
esitahteinanne (essive plural)
esitahdiksenne (singular translative)
esitahdeiksenne (plural translative)
esitahdittanne (abessive singular)
esitahdeittanne (abessive plural)
esitahteinenne (comitative plural)
esitahtinsa (nominative singular)
esitahtinsa (nominative plural)
esitahtinsa (accusative nominative singular)
esitahtinsa (accusative nominative plural)
esitahtinsa (accusative genitive singular)
esitahtinsa (accusative genitive plural)
esitahtinsa (genitive singular)
esitahtiensa (genitive plural)
esitahtiaan (partitive singular)
esitahtiansa (partitive singular)
esitahtejaan (partitive plural)
esitahtejansa (partitive plural)
esitahdissaan (inessive singular)
esitahdissansa (inessive singular)
esitahdeissaan (inessive plural)
esitahdeissansa (inessive plural)
esitahdistaan (elative singular)
esitahdistansa (elative singular)
esitahdeistaan (elative plural)
esitahdeistansa (elative plural)
esitahtiinsa (illative singular)
esitahteihinsa (illative plural)
esitahdillaan (adessive singular)
esitahdillansa (adessive singular)
esitahdeillaan (adessive plural)
esitahdeillansa (adessive plural)
esitahdiltaan (ablative singular)
esitahdiltansa (ablative singular)
esitahdeiltaan (ablative plural)
esitahdeiltansa (ablative plural)
esitahdilleen (allative singular)
esitahdillensa (allative singular)
esitahdeilleen (allative plural)
esitahdeillensa (allative plural)
esitahtinaan (essive singular)
esitahtinansa (essive singular)
esitahteinaan (essive plural)
esitahteinansa (essive plural)
esitahdikseen (singular translative)
esitahdiksensa (singular translative)
esitahdeikseen (plural translative)
esitahdeiksensa (plural translative)
esitahdittaan (abessive singular)
esitahdittansa (abessive singular)
esitahdeittaan (abessive plural)
esitahdeittansa (abessive plural)
esitahteineen (comitative plural)
esitahteinensa (comitative plural)

(poetry) anacrusis (unstressed syllable at the start of a verse)


églogue

From Latin ecloga, from Ancient Greek ἐκλογή (eklogḗ, “selection”).


gjá

fo-noun

gjá f (genitive singular gjáar, plural gjáir)

gjáar (genitive singular)
gjáir (plural)
gjá (indefinite nominative singular)
gjáin (definite nominative singular)
gjáir (indefinite nominative plural)
gjáirnar (definite nominative plural)
gjá (accusative indefinite singular)
gjáina (accusative definite singular)
gjáir (accusative indefinite plural)
gjáirnar (accusative definite plural)
gjá (dative indefinite singular)
gjáini (dative definite singular)
gjáum (dative indefinite plural)
gjáunum (dative definite plural)
gjáar (genitive indefinite singular)
gjáarinnar (definite genitive singular)
gjáa (genitive indefinite plural)
gjáanna (definite genitive plural)
gjógv (alternative)


coriambico

it-adj

coriambico (feminine coriambica, masculine plural coriambici, feminine plural coriambiche)

coriambica (feminine)
coriambici (masculine plural)
coriambiche (feminine plural)

Borrowed from Late Latin choriambĭcus, from Ancient Greek χοριαμβικός (khoriambikós). By surface analysis, coriambo + -ico.


enjamber

enjamber (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
enjambant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
enjambé (participle past)
enjambe (first-person indicative present singular)
enjambes (indicative present second-person singular)
enjambe (indicative present singular third-person)
enjambons (first-person indicative plural present)
enjambez (indicative plural present second-person)
enjambent (indicative plural present third-person)
enjambais (first-person imperfect indicative singular)
enjambais (imperfect indicative second-person singular)
enjambait (imperfect indicative singular third-person)
enjambions (first-person imperfect indicative plural)
enjambiez (imperfect indicative plural second-person)
enjambaient (imperfect indicative plural third-person)
enjambai (first-person historic indicative past singular)
enjambas (historic indicative past second-person singular)
enjamba (historic indicative past singular third-person)
enjambâmes (first-person historic indicative past plural)
enjambâtes (historic indicative past plural second-person)
enjambèrent (historic indicative past plural third-person)
enjamberai (first-person future indicative singular)
enjamberas (future indicative second-person singular)
enjambera (future indicative singular third-person)
enjamberons (first-person future indicative plural)
enjamberez (future indicative plural second-person)
enjamberont (future indicative plural third-person)
enjamberais (conditional first-person singular)
enjamberais (conditional second-person singular)
enjamberait (conditional singular third-person)
enjamberions (conditional first-person plural)
enjamberiez (conditional plural second-person)
enjamberaient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
enjambe (first-person present singular subjunctive)
enjambes (present second-person singular subjunctive)
enjambe (present singular subjunctive third-person)
enjambions (first-person plural present subjunctive)
enjambiez (plural present second-person subjunctive)
enjambent (plural present subjunctive third-person)
enjambasse (first-person imperfect singular subjunctive)
enjambasses (imperfect second-person singular subjunctive)
enjambât (imperfect singular subjunctive third-person)
enjambassions (first-person imperfect plural subjunctive)
enjambassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
enjambassent (imperfect plural subjunctive third-person)
enjambe (imperative second-person singular)
enjambons (first-person imperative plural)
enjambez (imperative plural second-person)


益荒男振り

ja-noun

益(ます)荒(ら)男(お)振(ぶ)り • (masuraoburi) ^(←ますらをぶり (masurawoburi)?)

益荒男振り (canonical)
masuraoburi (romanization)
masurawoburi (romanization)
ますらをぶり (hiragana historical)

[ma̠sɨɾa̠o̞bɯ̟ɾʲi]

Coined by Kamo no Mabuchi.
Compound of 益荒男 (masurao, “strong, brave man”) + 振り (-buri, “style”).

suffix

(poetry) a masculine poetic style exhibited in the 万葉集 (Man'yōshū)


arsis

en-noun

arsis (countable and uncountable, plural arses)

From Ancient Greek ἄρσις (ársis, “lifting”), from αἴρω (aírō, “I lift”).

it comes to pass that the arsis may effect some change in the order of which it is itself the commencement

1830, Johann Gottfried Jacob Hermann, Hermann's Elements of the Doctrine of Metres:

(poetry) The stronger part of a metrical foot: the part containing the long (heavy) syllable in quantitative meter, or the stressed syllable in a qualitative meter.


dize

head

dize (definite accusative dizeyi, plural dizeler)

dizeyi (accusative definite)
dizeler (plural)
dize (nominative singular)
dizeler (nominative plural)
dizeyi (accusative definite singular)
dizeleri (accusative definite plural)
dizeye (dative singular)
dizelere (dative plural)
dizede (locative singular)
dizelerde (locative plural)
dizeden (ablative singular)
dizelerden (ablative plural)
dizenin (genitive singular)
dizelerin (genitive plural)
dizem (first-person nominative singular)
dizelerim (first-person nominative singular)
dizen (nominative second-person singular)
dizelerin (nominative second-person singular)
dizesi (nominative singular third-person)
dizeleri (nominative singular third-person)
dizemiz (first-person nominative plural)
dizelerimiz (first-person nominative plural)
dizeniz (nominative plural second-person)
dizeleriniz (nominative plural second-person)
dizeleri (nominative plural third-person)
dizemi (accusative definite first-person singular)
dizelerimi (accusative definite first-person singular)
dizeni (accusative definite second-person singular)
dizelerini (accusative definite second-person singular)
dizesini (accusative definite singular third-person)
dizelerini (accusative definite singular third-person)
dizemizi (accusative definite first-person plural)
dizelerimizi (accusative definite first-person plural)
dizenizi (accusative definite plural second-person)
dizelerinizi (accusative definite plural second-person)
dizelerini (accusative definite plural third-person)
dizeme (dative first-person singular)
dizelerime (dative first-person singular)
dizene (dative second-person singular)
dizelerine (dative second-person singular)
dizesine (dative singular third-person)
dizelerine (dative singular third-person)
dizemize (dative first-person plural)
dizelerimize (dative first-person plural)
dizenize (dative plural second-person)
dizelerinize (dative plural second-person)
dizelerine (dative plural third-person)
dizemde (first-person locative singular)
dizelerimde (first-person locative singular)
dizende (locative second-person singular)
dizelerinde (locative second-person singular)
dizesinde (locative singular third-person)
dizelerinde (locative singular third-person)
dizemizde (first-person locative plural)
dizelerimizde (first-person locative plural)
dizenizde (locative plural second-person)
dizelerinizde (locative plural second-person)
dizelerinde (locative plural third-person)
dizemden (ablative first-person singular)
dizelerimden (ablative first-person singular)
dizenden (ablative second-person singular)
dizelerinden (ablative second-person singular)
dizesinden (ablative singular third-person)
dizelerinden (ablative singular third-person)
dizemizden (ablative first-person plural)
dizelerimizden (ablative first-person plural)
dizenizden (ablative plural second-person)
dizelerinizden (ablative plural second-person)
dizelerinden (ablative plural third-person)
dizemin (first-person genitive singular)
dizelerimin (first-person genitive singular)
dizenin (genitive second-person singular)
dizelerinin (genitive second-person singular)
dizesinin (genitive singular third-person)
dizelerinin (genitive singular third-person)
dizemizin (first-person genitive plural)
dizelerimizin (first-person genitive plural)
dizenizin (genitive plural second-person)
dizelerinizin (genitive plural second-person)
dizelerinin (genitive plural third-person)


rijmschema

nl-noun

rijmschema n (plural rijmschema's, diminutive rijmschemaatje n)

rijmschema's (plural)
rijmschemaatje (diminutive neuter)


амфибрахий

bg-noun

амфибра́хий • (amfibráhij) m

амфибра́хий (canonical)
amfibráhij (romanization)
амфибра́хий (indefinite singular)
амфибра́хии (indefinite plural)
амфибра́хият (definite singular subjective)
амфибра́хиите (definite plural subjective)
амфибра́хия (definite objective singular)
амфибра́хиите (definite objective plural)
амфибра́хия (count-form plural)

bg-ndecl

амфибра́хий<>

Borrowed from Ancient Greek ἀμφίβραχυς (amphíbrakhus, “short at both ends”).


विराज्

virā́j (romanization)
विराज्ञी (nominative singular)
विराज्ञ्यौ (dual nominative)
विराज्ञी1 (dual nominative)
विराज्ञ्यः (nominative plural)
विराज्ञीः1 (nominative plural)
विराज्ञीम् (accusative singular)
विराज्ञ्यौ (accusative dual)
विराज्ञी1 (accusative dual)
विराज्ञीः (accusative plural)
विराज्ञ्या (instrumental singular)
विराज्ञीभ्याम् (dual instrumental)
विराज्ञीभिः (instrumental plural)
विराज्ञ्यै (dative singular)
विराज्ञीभ्याम् (dative dual)
विराज्ञीभ्यः (dative plural)
विराज्ञ्याः (ablative singular)
विराज्ञ्यै2 (ablative singular)
विराज्ञीभ्याम् (ablative dual)
विराज्ञीभ्यः (ablative plural)
विराज्ञ्याः (genitive singular)
विराज्ञ्यै2 (genitive singular)
विराज्ञ्योः (dual genitive)
विराज्ञीनाम् (genitive plural)
विराज्ञ्याम् (locative singular)
विराज्ञ्योः (dual locative)
विराज्ञीषु (locative plural)
विराज्ञि (singular vocative)
विराज्ञ्यौ (dual vocative)
विराज्ञी1 (dual vocative)
विराज्ञ्यः (plural vocative)
विराज्ञीः1 (plural vocative)

Compound of वि (ví, “apart, asunder”) + राज् (rā́j, “to rule”).

com+

/ʋi.ɾɑ́ːd͡ʑ/


vịnh

Vịnh cái quạt

Vịnh đời người

Vịnh Hằng Nga

(poetry) kind of poem that describes or comments on a particular subject


chuyển

[c⁽ʷ⁾iəŋ˨˩˦]

LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-chuyển.wav


trắc

Sino-Vietnamese word from 仄 (“oblique”).

(phonology, poetry, of a tone) oblique (involving a rising or falling contour)

(phonology, poetry, of a tone) being neither the ngang nor huyền tone

(poetry, of a rhyme) carrying a trắc tone


imagism

en-noun

imagism (usually uncountable, plural imagisms)

/ˈɪmɪd͡ʒɪzəm/

(poetry) A form of poetry utilising precise imagery and clear language.


fourteener

He writes in well filled fourteeners, with individual words used not only vitally to convey the sense but also as a kind of metrical polyfilla.

1984, Gerardus Antonius Maria Janssens, Flor Aarts, Studies in Seventeenth-century English Literature, History and Bibliography:

(poetry) A (usually iambic) line of fourteen syllables.


ballada

balladka (diminutive)
ballada (nominative singular)
ballady (nominative plural)
ballady (genitive singular)
ballad (genitive plural)
balladzie (dative singular)
balladom (dative plural)
balladę (accusative singular)
ballady (accusative plural)
balladą (instrumental singular)
balladami (instrumental plural)
balladzie (locative singular)
balladach (locative plural)
ballado (singular vocative)
ballady (plural vocative)

Borrowed from French ballade, from Old French balade, from Provençal balada, from Old Occitan ballada, from Late Latin ballare, from Ancient Greek βαλλίζω (ballízō).


tình ca

[tïŋ˨˩ kaː˧˧]

[tɨn˦˩ kaː˧˧]

[tɨn˨˩ kaː˧˧]

Sino-Vietnamese word from 情歌, composed of 情 (“love”) and 歌 (“song”).

vi-etym-sino

Câu chuyện là một bản tình ca hùng tráng, khơi dậy tình yêu quê hương, đất nước.

The story is an epic that evokes palpable love for one's home, one's country.

(literary, music, poetry, literature) a song, poem or narrative that evokes a strong feeling of love (romantic, patriotic, nostalgic or otherwise)


métrica

(poetry, music) meter (rhythm or measure in verse and musical composition)


navit

navit (infinitive)
naviti (infinitive)
navící
navení (noun-from-verb)
navený
navím (first-person indicative singular)
navíme (first-person indicative plural)
navme (first-person imperative plural)
navíš (indicative second-person singular)
navíte (indicative plural second-person)
nav (imperative second-person singular)
navte (imperative plural second-person)
naví (indicative singular third-person)
naví (indicative plural third-person)
navil (animate masculine singular)
navili (animate masculine plural)
naven (animate masculine singular)
naveni (animate masculine plural)
navil (inanimate masculine singular)
navily (inanimate masculine plural)
naven (inanimate masculine singular)
naveny (inanimate masculine plural)
navila (feminine singular)
navily (feminine plural)
navena (feminine singular)
naveny (feminine plural)
navilo (neuter singular)
navila (neuter plural)
naveno (neuter singular)
navena (neuter plural)
navě (masculine present singular)
navíc (feminine neuter present singular)
navíce (plural present)

Inherited from Old Czech naviti, from Proto-Slavic *naviti.

(transitive, poetry) to tire, to exhaust


stred

(dated, poetry) alternative form of strdí (“honey”)


चरण

caraṇ (romanization)
चरण (direct singular)
चरण (direct plural)
चरण (oblique singular)
चरणों (oblique plural)
चरण (singular vocative)
चरणो (plural vocative)


antepenultima

From Latin antepaenultima, antepenultima (“antepenultimate”); feminine gender, agreeing with syllaba (“syllable”)).

(poetry) The last syllable of a word except two


antepenultima

antepenultima (indefinite nominative singular)
antepenultimas (genitive indefinite singular)
antepenultiman (definite nominative singular)
antepenultimans (definite genitive singular)
antepenultimor (indefinite nominative plural)
antepenultimors (genitive indefinite plural)
antepenultimorna (definite nominative plural)
antepenultimornas (definite genitive plural)

(linguistics, poetry) third to last syllable in a word; antepenult


leirburður

is-noun

leirburður m (genitive singular leirburðar, no plural)

leirburðar (genitive singular)
leirburður (indefinite nominative singular)
leirburðurinn (definite nominative singular)
leirburð (accusative indefinite singular)
leirburðinn (accusative definite singular)
leirburði (dative indefinite singular)
leirburðinum (dative definite singular)
leirburðar (genitive indefinite singular)
leirburðarins (definite genitive singular)


hnoð

hnoð n (genitive singular hnoðs, nominative plural hnoð)

hnoðs (genitive singular)
hnoð (nominative plural)
hnoð (indefinite nominative singular)
hnoðið (definite nominative singular)
hnoð (indefinite nominative plural)
hnoðin (definite nominative plural)
hnoð (accusative indefinite singular)
hnoðið (accusative definite singular)
hnoð (accusative indefinite plural)
hnoðin (accusative definite plural)
hnoði (dative indefinite singular)
hnoðinu (dative definite singular)
hnoðum (dative indefinite plural)
hnoðunum (dative definite plural)
hnoðs (genitive indefinite singular)
hnoðsins (definite genitive singular)
hnoða (genitive indefinite plural)
hnoðanna (definite genitive plural)

grunnendurlífgun með hjartahnoði og aðstoð við öndun


egloga

Borrowed from Latin ecloga, from Ancient Greek ἐκλογή (eklogḗ, “selection”), derived from ἐκλέγω (eklégō, “I pick, choose”).


anceps

Borrowed from Latin anceps (literally “double-headed”).

bor

(poetry, Greek and Latin meter) A syllable that can be either short or long.


hajko

eo-head

hajko (accusative singular hajkon, plural hajkoj, accusative plural hajkojn)

hajkon (accusative singular)
hajkoj (plural)
hajkojn (accusative plural)

Borrowed from Japanese 俳(はい)句(く) (haiku).

(poetry) haiku (Japanese poem of a specific form)

(poetry, by extension) haiku (poem of similar structure)


clausa

head

clausa f (oblique plural clausas, nominative singular clausa, nominative plural clausas)

clausas (oblique plural)
clausa (nominative singular)
clausas (nominative plural)
clauza (alternative)

Latin clausula. Gallo-Romance cognate with Old French clause.


heite

heite n (definite singular heitet, indefinite plural heite, definite plural heita)

heitet (definite singular)
heite (indefinite plural)
heita (definite plural)


broken rhyme

The lofty passes of the mountain he has left to the more skilful climber, and hath contented himself with wandering round its base, picking up the blossoms that were scattered at his feet; or with endeavouring to portray some rustic pictures in broken rhyme.

1874, John King, Rustic Pictures and Broken Rhymes:

(poetry) The splitting of the final word in a line of poetry (onto the next line) such that a rhyme is formed from a syllable other than the last.


音節

[õ̞ɰ̃se̞t͡sɨ]

音 (“sound”) + 節 (“segment”) Not related to English onset despite similarity.

(loosely, phonology, poetry) synonym of モーラ (mōra, “a mora”)


俳諧

Orthographic borrowing from Japanese 俳(はい)諧(かい) (haikai).

/pʰaɪ̯³⁵ ɕi̯ɛ³⁵/

/pʰaːi̯²¹ haːi̯²¹/

/pʰaɪ̯³⁵ ɕi̯ɛ³⁵/

/pʰaːi̯²¹ haːi̯²¹/

(poetry) haikai (form of Japanese comic verse, featuring satire and puns)


俳諧

→ English: haikai

→ Mandarin: 俳諧 /俳谐 (páixié)


pentina

(poetry) A fixed verse form consisting of five stanzas of five lines each, normally followed by a two-line envoi.


bunden

bunden (neuter singular bundet, definite singular and plural bundne)

bundet (neuter singular)
bundne (definite plural singular)
bundet (alternative)

(poetry) characterized by strict adherence to rhyme and/or metre


bunden

bunden (neuter bunde, definite singular and plural bundne, comparative bundnare, indefinite superlative bundnast, definite superlative bundnaste)

bunde (neuter)
bundne (definite plural singular)
bundnare (comparative)
bundnast (indefinite superlative)
bundnaste (definite superlative)

(poetry) Characterized by strict adherence to rhyme and/or metre


alexandrino

es-noun

alexandrino m (plural alexandrinos, feminine alexandrina, feminine plural alexandrinas)

alexandrinos (plural)
alexandrina (feminine)
alexandrinas (feminine plural)


ur-poem

(literature, poetry) A poem that is believed to be a precursor or prototype to a more modern class of poetry; usually a hypothetical 'mother poem' of a genre.


قصیده

fa-noun

قَصیده • (qaside) (plural قَصایِد (qasâyed))

قَصیده (canonical)
qaside (romanization)
قَصایِد (plural)

Etymology tree
Arabic قَصِيدَة (qaṣīda)bor.
Persian قَصِیدَه
Borrowed from Arabic قَصِيدَة (qaṣīda).

etymon

ar>قَصِيدَة>poem

قَصِیدَه


kiangley

head

kiangley m (genitive singular kianglee, plural kianglaghyn)

kianglee (genitive singular)
kianglaghyn (plural)
kiangley
chiangley
giangley


choric

(poetry) Intended to be sung by a choir or chorus (e.g. a hymn)