kofir

kofirlar (plural)
kofir (nominative singular)
kofirlar (nominative plural)
kofirning (genitive singular)
kofirlarning (genitive plural)
kofirga (dative singular)
kofirlarga (dative plural)
kofirni (accusative definite singular)
kofirlarni (accusative definite plural)
kofirda (locative singular)
kofirlarda (locative plural)
kofirdan (ablative singular)
kofirlardan (ablative plural)
kofirdek (singular)
kofirlardek (plural)
kofirim (first-person nominative singular)
kofirlarim (first-person nominative)
kofirimning (first-person genitive singular)
kofirlarimning (first-person genitive)
kofirimga (dative first-person singular)
kofirlarimga (dative first-person)
kofirimni (accusative definite first-person singular)
kofirlarimni (accusative definite first-person)
kofirimda (first-person locative singular)
kofirlarimda (first-person locative)
kofirimdan (ablative first-person singular)
kofirlarimdan (ablative first-person)
kofirimdek (first-person singular)
kofirlarimdek (first-person)
kofiring (nominative second-person singular)
kofirlaring (nominative second-person)
kofiringning (genitive second-person singular)
kofirlaringning (genitive second-person)
kofiringga (dative second-person singular)
kofirlaringga (dative second-person)
kofiringni (accusative definite second-person singular)
kofirlaringni (accusative definite second-person)
kofiringda (locative second-person singular)
kofirlaringda (locative second-person)
kofiringdan (ablative second-person singular)
kofirlaringdan (ablative second-person)
kofiringdek (second-person singular)
kofirlaringdek (second-person)
kofiri (nominative singular)
kofirlari (nominative plural)
kofirining (genitive singular)
kofirlarining (genitive plural)
kofiriga (dative singular)
kofirlariga (dative plural)
kofirini (accusative definite singular)
kofirlarini (accusative definite plural)
kofirida (locative singular)
kofirlarida (locative plural)
kofiridan (ablative singular)
kofirlaridan (ablative plural)
kofiridek (singular)
kofirlaridek (plural)
kofirimiz (first-person nominative)
kofirlarimiz (first-person nominative plural)
kofirimizning (first-person genitive)
kofirlarimizning (first-person genitive plural)
kofirimizga (dative first-person)
kofirlarimizga (dative first-person plural)
kofirimizni (accusative definite first-person)
kofirlarimizni (accusative definite first-person plural)
kofirimizda (first-person locative)
kofirlarimizda (first-person locative plural)
kofirimizdan (ablative first-person)
kofirlarimizdan (ablative first-person plural)
kofirimizdek (first-person)
kofirlarimizdek (first-person plural)
kofiringiz (nominative second-person)
kofirlaringiz (nominative plural second-person)
kofiringizning (genitive second-person)
kofirlaringizning (genitive plural second-person)
kofiringizga (dative second-person)
kofirlaringizga (dative plural second-person)
kofiringizni (accusative definite second-person)
kofirlaringizni (accusative definite plural second-person)
kofiringizda (locative second-person)
kofirlaringizda (locative plural second-person)
kofiringizdan (ablative second-person)
kofirlaringizdan (ablative plural second-person)
kofiringizdek (second-person)
kofirlaringizdek (plural second-person)


シーア

ja-noun

シーア • (shīa)

bor

Arabic شِيعَة (šīʕa)


タクビール

[ta̠kɯ̟bʲiːɾɯ̟]


タスビーフ

[ta̠sɨbʲiːɸɯ̟]


ジクル

[d͡ʑikɯ̟ɾɯ̟]


ズィクル

[d͡zʲikɯ̟ɾɯ̟]


ハーフィズ

ja-noun

ハーフィズ • (hāfizu)


ઇબાદતગાહ

head

ઇબાદતગાહ • (ibādatgāh) f

gu-noun

ઇબાદતગાહ • (ibādatgāh) f

Borrowed from Classical Persian عبادتگاه (ibādatgāh).


ਈਸਾ

pa-noun

ਈਸਾ • (īsā) m (Shahmukhi spelling عیسیٰ)

Borrowed from Classical Persian عِیسیٰ (īsā).

bor+

(Islam) Jesus (ʿĪsā), son of Mary, revered as a major prophet in the Quran


ghul

ghul (nominative singular)
ghule (nominative plural)
ghula (genitive singular)
ghulów (genitive plural)
ghulowi (dative singular)
ghulom (dative plural)
ghula (accusative singular)
ghule (accusative plural)
ghulem (instrumental singular)
ghulami (instrumental plural)
ghulu (locative singular)
ghulach (locative plural)
ghulu (singular vocative)
ghule (plural vocative)
gul (alternative)

(Islam) ghoul (demon said to feed on corpses)


ファトワ

[ɸa̠to̞β̞a̠]


ファキー

ja-noun

ファキー • (fakī)


ムフティー

ムフティー • (mufutī)

[mɯ̟ɸɯ̟tʲiː]


タフシール

[ta̠ɸɯ̟ɕiːɾɯ̟]

タフスィール タフスィール#Japanese


タフスィール

[ta̠ɸɯ̟sʲiːɾɯ̟]


ムファッスィル

[mɯ̟ɸa̠sʲːiɾɯ̟]


イフティラーフ

[iɸɯ̟tʲiɾa̠ːɸɯ̟]

(Islam) ikhtilaf (disagreement between scholars)


イジュティハード

イジュティハード • (ijutihādo)


ウラマー

ウラマー • (uramā)


カーディー

カーディー • (kādī)

bor

Arabic قَاضِي (qāḍī)


ズィヤーラ

ja-noun

ズィヤーラ • (ziyāra)


タクワー

[ta̠kɯ̟β̞a̠ː]


ムシュリク

[mɯ̟ɕɨɾʲikɯ̟]


イジュマーア

イジュマーア • (ijumāa)

bor

Arabic إِجْمَاع (ʔijmāʕ)


イカーマ

ja-noun

イカーマ • (ikāma)


タシャッフド

[ta̠ɕa̠ɸːɯ̟do̞]


ウドゥー

ウドゥー • (udū)


サラワート

[sa̠ɾa̠β̞a̠ːto̞]


ドゥルード

ドゥルード • (durūdo)

[dɯ̟ɾɯ̟ːdo̞]


サハーバ

bor

Arabic صَحَابَة (ṣaḥāba)


タスリーム

[ta̠sɨɾʲiːmɯ̟]


スジュード

ja-noun

スジュード • (sujūdo)


ハディース

ハディース • (hadīsu)


ドゥアー

ドゥアー • (duā)


アキーダ

アキーダ • (akīda)


ムアッズィン

[mɯ̟a̠d̚d͡zʲĩɴ]

(Islam) muezzin (the person who issues the call to prayer from one of the minarets of a mosque)


マフラム

[ma̠ɸɯ̟ɾa̠mɯ̟]


非マハラム

非マハラム (canonical)
hi-maharamu (romanization)

From 非 (hi-, “non-”) + マハラム (maharamu, “mahram”).


非マフラム

非マフラム (canonical)
hi-mafuramu (romanization)

[çima̠ɸɯ̟ɾa̠mɯ̟]

From 非 (hi-, “non-”) + マフラム (mafuramu, “mahram”).

非マハラム 非マハラム#Japanese


szahada

szahada (nominative singular)
szahady (genitive singular)
szahadzie (dative singular)
szahadę (accusative singular)
szahadą (instrumental singular)
szahadzie (locative singular)
szahado (singular vocative)

(Islam) shahada (Islamic declaration of belief in the unity of God, one of the five pillars, the formal content of which is the kalima (a minimal Islamic creed))


ઈદુલફીતુર

head

ઈદુલફીતુર • (īdulphītur) f

gu-noun

ઈદુલફીતુર • (īdulphītur) f

īdulphītur (romanization)
ઈદુલફિત્ર (alternative)

Learned borrowing from Arabic عِيد الْفِطْر (ʕīd al-fiṭr).

lbor

عِيد الْفِطْر


શવાલ

head

શવાલ • (śavāl) m

gu-noun

શવાલ • (śavāl) m

śavāl (romanization)
શવ્વાલ (alternative)
સવ્વાલ (alternative)
સવાલ (alternative)


tahajud

tahajúd (canonical)
ᜆᜑᜇ᜔ᜌᜓᜇ᜔ (Baybayin)
tahadyud (alternative)
tahajjud (alternative)
tahagyud (alternative)

[t̪ɐ.hɐˈd͡ʒud̪̚]

Unadapted borrowing from Arabic تَهَجُّد (tahajjud).


kutba

ᜃᜓᜆ᜔ᜊ (Baybayin)
khutba (alternative)
khutbah (alternative)

Borrowed from Arabic خُطْبَة (ḵuṭba). Compare Maranao hotba, Tausug hutba', and Indonesian khotbah.

khutbah (talk or sermon delivered in mosques before the Friday prayer)


maulid

(Islam) the birthday of a holy man or prophet, especially Muhammad

Dalam rangka memperingati maulid Muhammad.

In commemoration of the birth of Muhammad.

(Islam) a holiday celebrating the birthday of Muhammad


Pambungad

From pambungad. Calque of Arabic الْفَاتِحَة (al-fātiḥa, “beginning; preface”). See also Arabic سُورَةُ الْفَاتِحَةِ (sūratu l-fātiḥati).

ncog

سُورَةُ الْفَاتِحَةِ

Fatiha (1st sura (chapter) of the Qur'an)


Angkan ni Imran

tl-proper noun

Angkán ni Imrán (Baybayin spelling ᜀᜅ᜔ᜃᜈ᜔ ᜈᜒ ᜁᜋ᜔ᜇᜈ᜔)

Angkán ni Imrán (canonical)
ᜀᜅ᜔ᜃᜈ᜔ ᜈᜒ ᜁᜋ᜔ᜇᜈ᜔ (Baybayin)

[ʔɐŋˌkan̪ n̪ɪ ʔɪmˈɾan̪]

Calque of Arabic آل عِمْرَانَ (ʔāl ʕimrāna, “family of Imran”). See also Arabic سُورَةُ آلِ عِمْرَانَ (sūratu ʔāli ʕimrāna).

calque

آل عِمْرَانَ

ncog

سُورَةُ آلِ عِمْرَانَ

Amramites (3rd sura (chapter) of the Qur'an)


yamasura

From Arabic يَوْم السُورَة (yawm as-sūra, “day of the Surah”).

bor

يَوْم السُورَة

(Islam) to go around town to celebrate Muslim festivals


મુલ્લા

head

મુલ્લા • (mullā) m

gu-noun

મુલ્લા • (mullā) m

Borrowed from Classical Persian ملا (mullā), from Arabic مُلَّا (mullā).


吉茲亞

/t͡ɕi³⁵ t͡sz̩⁵⁵ jä⁵¹/

/kɐt̚⁵ t͡siː⁵⁵ aː³³/

/t͡ɕi³⁵ t͡sz̩⁵⁵ jä⁵¹/

/kɐt̚⁵ t͡siː⁵⁵ aː³³/

2015 November 24, BBC, 深度特寫：支撐「伊斯蘭國」的立國財源 (Feature: The Financial Sources of the "Islamic State"):

Moreover, the "Islamic State" taxes "jizya" or poll tax on "infidels" in their occupation zones in accordance to "old traditions".

“yīsīlánguó” hái yījù “gǔ lì”, xiàng zhànlǐng qū de “yìjiàotú” zhēngshōu “jízīyà” huò réntóushuì.

「伊斯蘭國」還依據「古例」，向佔領區的「異教徒」征收「吉茲亞」或人頭稅。

「伊斯兰国」还依据「古例」，向占领区的「异教徒」征收「吉兹亚」或人头税。


berkhalwat

برخلوة (Jawi)

(law, Islam) to be alone with an unmarried partner in a hidden and obscured place


ফকীর

head

ফকীর • (phokir) (feminine ফকিন্নি (phokinni))

phokir (romanization)
ফকিন্নি (feminine)
ফকির (alternative)
ফহির (alternative)
ফইর (alternative)

Borrowed from Classical Persian فَقیر (faqīr), from Arabic فَقِير (faqīr).


इद्रीस

hi-proper noun

इद्रीस • (idrīs) m (Urdu spelling اِدْرِیس)

Borrowed from Classical Persian اِدْرِیس (idrīs), from Arabic إِدْرِيس (ʔidrīs).


हूद

Borrowed from Classical Persian هُود (hūd), from Arabic هُود (hūd).


cünüp

Inherited from Ottoman Turkish جنب, from Arabic جُنُب (junub).

cünup (alternative dialectal misspelling)

Cünüp hâlde gezme, gusül abdesti al.

(Islam, sex) someone who hasn't purified themselves through a special abdest after engaging in a sexual activity


gusül

head

gusül (definite accusative guslü, plural gusüller)

guslü (accusative definite)
gusüller (plural)
gusül (nominative singular)
gusüller (nominative plural)
guslü (accusative definite singular)
gusülleri (accusative definite plural)
gusle (dative singular)
gusüllere (dative plural)
gusülde (locative singular)
gusüllerde (locative plural)
gusülden (ablative singular)
gusüllerden (ablative plural)
guslün (genitive singular)
gusüllerin (genitive plural)
guslüm (first-person nominative singular)
gusüllerim (first-person nominative singular)
guslün (nominative second-person singular)
gusüllerin (nominative second-person singular)
guslü (nominative singular third-person)
gusülleri (nominative singular third-person)
guslümüz (first-person nominative plural)
gusüllerimiz (first-person nominative plural)
guslünüz (nominative plural second-person)
gusülleriniz (nominative plural second-person)
gusülleri (nominative plural third-person)
guslümü (accusative definite first-person singular)
gusüllerimi (accusative definite first-person singular)
guslünü (accusative definite second-person singular)
gusüllerini (accusative definite second-person singular)
guslünü (accusative definite singular third-person)
gusüllerini (accusative definite singular third-person)
guslümüzü (accusative definite first-person plural)
gusüllerimizi (accusative definite first-person plural)
guslünüzü (accusative definite plural second-person)
gusüllerinizi (accusative definite plural second-person)
gusüllerini (accusative definite plural third-person)
guslüme (dative first-person singular)
gusüllerime (dative first-person singular)
guslüne (dative second-person singular)
gusüllerine (dative second-person singular)
guslüne (dative singular third-person)
gusüllerine (dative singular third-person)
guslümüze (dative first-person plural)
gusüllerimize (dative first-person plural)
guslünüze (dative plural second-person)
gusüllerinize (dative plural second-person)
gusüllerine (dative plural third-person)
guslümde (first-person locative singular)
gusüllerimde (first-person locative singular)
guslünde (locative second-person singular)
gusüllerinde (locative second-person singular)
guslünde (locative singular third-person)
gusüllerinde (locative singular third-person)
guslümüzde (first-person locative plural)
gusüllerimizde (first-person locative plural)
guslünüzde (locative plural second-person)
gusüllerinizde (locative plural second-person)
gusüllerinde (locative plural third-person)
guslümden (ablative first-person singular)
gusüllerimden (ablative first-person singular)
guslünden (ablative second-person singular)
gusüllerinden (ablative second-person singular)
guslünden (ablative singular third-person)
gusüllerinden (ablative singular third-person)
guslümüzden (ablative first-person plural)
gusüllerimizden (ablative first-person plural)
guslünüzden (ablative plural second-person)
gusüllerinizden (ablative plural second-person)
gusüllerinden (ablative plural third-person)
guslümün (first-person genitive singular)
gusüllerimin (first-person genitive singular)
guslünün (genitive second-person singular)
gusüllerinin (genitive second-person singular)
guslünün (genitive singular third-person)
gusüllerinin (genitive singular third-person)
guslümüzün (first-person genitive plural)
gusüllerimizin (first-person genitive plural)
guslünüzün (genitive plural second-person)
gusüllerinizin (genitive plural second-person)
gusüllerinin (genitive plural third-person)
guslüm (first-person singular)
gusüllerim (first-person singular)
gusülsün (second-person singular)
gusüllersin (second-person singular)
gusül (singular third-person)
gusüldür (singular third-person)
gusüller (singular third-person)
gusüllerdir (singular third-person)
guslüz (first-person plural)
gusülleriz (first-person plural)
gusülsünüz (plural second-person)
gusüllersiniz (plural second-person)
gusüller (plural third-person)
gusüllerdir (plural third-person)

Inherited from Ottoman Turkish غسل, from Arabic غُسْل (ḡusl)

Gusül almadan gezenlerin bahtı kapanırmış

They say that people who don't take ghusl have their love life ruined

(Islam, sex) a special abdest to purify oneself from impurity after sexual activity, ghusl


boy abesti

boy abesti (definite accusative boy abdestini, plural boy abdestleri)

boy abdestini (accusative definite)
boy abdestleri (plural)
boy abesti (nominative singular)
boy abdestinleri (nominative plural)
boy abestini (accusative definite singular)
boy abdestinlerini (accusative definite plural)
boy abestine (dative singular)
boy abdestinlerine (dative plural)
boy abestinde (locative singular)
boy abdestinlerinde (locative plural)
boy abestinden (ablative singular)
boy abdestinlerinden (ablative plural)
boy abestinin (genitive singular)
boy abdestinlerinin (genitive plural)

(Islam, sex) a special abdest taken after sexual activity to purify oneself, ghusl


gusletmek

guslederim (aorist singular third-person)
gusledersin (aorist first-person plural)
gusleder (aorist plural second-person)
guslederiz (aorist plural third-person)
gusledersiniz (aorist)
guslederler (aorist)
guslederdim (aorist past)
guslederdin (aorist second-person singular)
guslederdi (aorist singular third-person)
guslederdik (aorist first-person plural)
guslederdiniz (aorist plural second-person)
guslederlerdi (aorist plural third-person)
gusledermişim (aorist inferential)
gusledermişsin (aorist second-person singular)
gusledermiş (aorist singular third-person)
gusledermişiz (aorist first-person plural)
gusledermişsiniz (aorist plural second-person)
guslederlermiş (aorist plural third-person)
gusledersem (aorist conditional)
gusledersen (aorist second-person singular)
guslederse (aorist singular third-person)
gusledersek (aorist first-person plural)
guslederseniz (aorist plural second-person)
guslederlerse (aorist plural third-person)
guslediyorum (continuative singular third-person)
guslediyorsun (continuative first-person plural)
guslediyor (continuative plural second-person)
guslediyoruz (continuative plural third-person)
guslediyorsunuz (continuative)
guslediyorlar (continuative)
guslediyordum (continuative past)
guslediyordun (continuative second-person singular)
guslediyordu (continuative singular third-person)
guslediyorduk (continuative first-person plural)
guslediyordunuz (continuative plural second-person)
guslediyorlardı (continuative plural third-person)
guslediyormuşum (continuative inferential)
guslediyormuşsun (continuative second-person singular)
guslediyormuş (continuative singular third-person)
guslediyormuşuz (continuative first-person plural)
guslediyormuşsunuz (continuative plural second-person)
guslediyorlarmış (continuative plural third-person)
guslediyorsam (conditional continuative)
guslediyorsan (continuative second-person singular)
guslediyorsa (continuative singular third-person)
guslediyorsak (continuative first-person plural)
guslediyorsanız (continuative plural second-person)
guslediyorlarsa (continuative plural third-person)
gusletmişim (inferential singular third-person)
gusletmişsin (first-person inferential plural)
gusletmiş (inferential plural second-person)
gusletmişiz (inferential plural third-person)
gusletmişsiniz (inferential)
gusletmişler (inferential)
gusletmiştim (inferential past)
gusletmiştin (inferential second-person singular)
gusletmişti (inferential singular third-person)
gusletmiştik (first-person inferential plural)
gusletmiştiniz (inferential plural second-person)
gusletmişlerdi (inferential plural third-person)
gusletmişmişim (inferential)
gusletmişmişsin (inferential second-person singular)
gusletmişmiş (inferential singular third-person)
gusletmişmişiz (first-person inferential plural)
gusletmişmişsiniz (inferential plural second-person)
gusletmişlermiş (inferential plural third-person)
gusletmişsem (conditional)
gusletmişsen (inferential second-person singular)
gusletmişse (inferential singular third-person)
gusletmişsek (first-person inferential plural)
gusletmişseniz (inferential plural second-person)
gusletmişlerse (inferential plural third-person)
gusledeceğim (future singular third-person)
gusledeceksin (first-person future plural)
gusledecek (future plural second-person)
gusledeceğiz (future plural third-person)
gusledeceksiniz (future)
gusledecekler (future)
gusledecektim (future past)
gusledecektin (future second-person singular)
gusledecekti (future singular third-person)
gusledecektik (first-person future plural)
gusledecektiniz (future plural second-person)
gusledeceklerdi (future plural third-person)
gusledecekmişim (future inferential)
gusledecekmişsin (future second-person singular)
gusledecekmiş (future singular third-person)
gusledecekmişiz (first-person future plural)
gusledecekmişsiniz (future plural second-person)
gusledeceklermiş (future plural third-person)
gusledeceksem (conditional future)
gusledeceksen (future second-person singular)
gusledecekse (future singular third-person)
gusledeceksek (first-person future plural)
gusledecekseniz (future plural second-person)
gusledeceklerse (future plural third-person)
gusletmekteyim (progressive singular third-person)
gusletmektesin (first-person plural progressive)
gusletmekte (plural progressive second-person)
gusletmekteyiz (plural progressive third-person)
gusletmektesiniz (progressive)
gusletmekteler (progressive)
gusletmekteydim (past progressive)
gusletmekteydin (progressive second-person singular)
gusletmekteydi (progressive singular third-person)
gusletmekteydik (first-person plural progressive)
gusletmekteydiniz (plural progressive second-person)
gusletmektelerdi (plural progressive third-person)
gusletmekteymişim (inferential progressive)
gusletmekteymişsin (progressive second-person singular)
gusletmekteymiş (progressive singular third-person)
gusletmekteymişiz (first-person plural progressive)
gusletmekteymişsiniz (plural progressive second-person)
gusletmektelermiş (plural progressive third-person)
gusletmekteysem (conditional progressive)
gusletmekteysen (progressive second-person singular)
gusletmekteyse (progressive singular third-person)
gusletmekteysek (first-person plural progressive)
gusletmekteyseniz (plural progressive second-person)
gusletmektelerse (plural progressive third-person)
gusletmeliyim (necessitative singular third-person)
gusletmelisin (first-person necessitative plural)
gusletmeli (necessitative plural second-person)
gusletmeliyiz (necessitative plural third-person)
gusletmelisiniz (necessitative)
gusletmeliler (necessitative)
gusletmeliydim (necessitative past)
gusletmeliydin (necessitative second-person singular)
gusletmeliydi (necessitative singular third-person)
gusletmeliydik (first-person necessitative plural)
gusletmeliydiniz (necessitative plural second-person)
gusletmelilerdi (necessitative plural third-person)
gusletmeliymişim (inferential)
gusletmeliymişsin (necessitative second-person singular)
gusletmeliymiş (necessitative singular third-person)
gusletmeliymişiz (first-person necessitative plural)
gusletmeliymişsiniz (necessitative plural second-person)
gusletmelilermiş (necessitative plural third-person)
gusletmeliysem (conditional)
gusletmeliysen (necessitative second-person singular)
gusletmeliyse (necessitative singular third-person)
gusletmeliysek (first-person necessitative plural)
gusletmeliyseniz (necessitative plural second-person)
gusletmelilerse (necessitative plural third-person)
guslettim (past singular third-person)
guslettin (first-person past plural)
gusletti (past plural second-person)
guslettik (past plural third-person)
guslettiniz (past)
guslettiler (past)
guslettiysem (conditional past)
guslettiysen (past second-person singular)
guslettiyse (past singular third-person)
guslettiysek (first-person past plural)
guslettiyseniz (past plural second-person)
guslettilerse (past plural third-person)
gusletsem (conditional singular third-person)
gusletsen (conditional first-person plural)
gusletse (conditional plural second-person)
gusletsek (conditional plural third-person)
gusletseniz (conditional)
gusletseler (conditional)
gusletseydim (conditional past)
gusletseydin (conditional second-person singular)
gusletseydi (conditional singular third-person)
gusletseydik (conditional first-person plural)
gusletseydiniz (conditional plural second-person)
gusletselerdi (conditional plural third-person)
gusletseymişim (inferential)
gusletseymişsin (conditional second-person singular)
gusletseymiş (conditional singular third-person)
gusletseymişiz (conditional first-person plural)
gusletseymişsiniz (conditional plural second-person)
gusletselermiş (conditional plural third-person)
gusledeyim (conditional optative singular)
gusledesin (optative second-person singular)
guslede (optative singular third-person)
gusledelim (first-person optative plural)
gusledesiniz (optative plural second-person)
gusledeler (optative plural third-person)
guslet (first-person imperative plural)
gusletsin (imperative plural second-person)
gusledin (imperative)
gusletsinler (imperative)
guslediniz (formal imperative second-person singular)
guslediniz (formal imperative plural second-person)
gusletsene (imperative informal second-person singular)
gusletsenize (imperative informal plural second-person)
gusletmek (imperative infinitive)
gusletme (imperative noun-from-verb)
gusleden (impersonal participle)
gusletmiş (impersonal participle)
gusledecek (impersonal participle)
gusleden (imperfective)
gusletmiş (impersonal participle perfective)
gusledecek (impersonal participle prospective)
guslettiğim (impersonal non-prospective participle)
guslettiğin (impersonal non-prospective participle)
guslettiği (impersonal non-prospective participle)
guslettiğimiz (impersonal non-prospective participle)
guslettiğiniz (impersonal non-prospective participle)
guslettikleri (impersonal non-prospective participle personal)
gusledeceğim (impersonal participle prospective)
gusledeceğin (impersonal participle prospective)
gusledeceği (impersonal participle prospective)
gusledeceğimiz (impersonal participle prospective)
gusledeceğiniz (impersonal participle prospective)
gusledecekleri (impersonal participle personal prospective)
guslederken (plural second-person)
gusledince (plural second-person)
gusledip (plural second-person)
gusledeli (plural second-person)
gusledesiye (plural second-person)
guslettikçe (plural second-person)
guslederken
gusledince (specific)
gusledip (perfective)
gusledeli
gusledesiye
guslettikçe
guslederek (imperfective plural)
guslede guslede (imperfective plural)
gusledercesine (imperfective plural)
guslederek
guslede guslede
gusledercesine
gusletmem (aorist singular third-person)
gusletmezsin (aorist first-person plural)
gusletmez (aorist plural second-person)
gusletmeyiz (aorist plural third-person)
gusletmezsiniz (aorist)
gusletmezler (aorist)
gusletmezdim (aorist past)
gusletmezdin (aorist second-person singular)
gusletmezdi (aorist singular third-person)
gusletmezdik (aorist first-person plural)
gusletmezdiniz (aorist plural second-person)
gusletmezlerdi (aorist plural third-person)
gusletmezmişim (aorist inferential)
gusletmezmişsin (aorist second-person singular)
gusletmezmiş (aorist singular third-person)
gusletmezmişiz (aorist first-person plural)
gusletmezmişsiniz (aorist plural second-person)
gusletmezlermiş (aorist plural third-person)
gusletmezsem (aorist conditional)
gusletmezsen (aorist second-person singular)
gusletmezse (aorist singular third-person)
gusletmezsek (aorist first-person plural)
gusletmezseniz (aorist plural second-person)
gusletmezlerse (aorist plural third-person)
gusletmiyorum (continuative singular third-person)
gusletmiyorsun (continuative first-person plural)
gusletmiyor (continuative plural second-person)
gusletmiyoruz (continuative plural third-person)
gusletmiyorsunuz (continuative)
gusletmiyorlar (continuative)
gusletmiyordum (continuative past)
gusletmiyordun (continuative second-person singular)
gusletmiyordu (continuative singular third-person)
gusletmiyorduk (continuative first-person plural)
gusletmiyordunuz (continuative plural second-person)
gusletmiyorlardı (continuative plural third-person)
gusletmiyormuşum (continuative inferential)
gusletmiyormuşsun (continuative second-person singular)
gusletmiyormuş (continuative singular third-person)
gusletmiyormuşuz (continuative first-person plural)
gusletmiyormuşsunuz (continuative plural second-person)
gusletmiyorlarmış (continuative plural third-person)
gusletmiyorsam (conditional continuative)
gusletmiyorsan (continuative second-person singular)
gusletmiyorsa (continuative singular third-person)
gusletmiyorsak (continuative first-person plural)
gusletmiyorsanız (continuative plural second-person)
gusletmiyorlarsa (continuative plural third-person)
gusletmemişim (inferential singular third-person)
gusletmemişsin (first-person inferential plural)
gusletmemiş (inferential plural second-person)
gusletmemişiz (inferential plural third-person)
gusletmemişsiniz (inferential)
gusletmemişler (inferential)
gusletmemiştim (inferential past)
gusletmemiştin (inferential second-person singular)
gusletmemişti (inferential singular third-person)
gusletmemiştik (first-person inferential plural)
gusletmemiştiniz (inferential plural second-person)
gusletmemişlerdi (inferential plural third-person)
gusletmemişmişim (inferential)
gusletmemişmişsin (inferential second-person singular)
gusletmemişmiş (inferential singular third-person)
gusletmemişmişiz (first-person inferential plural)
gusletmemişmişsiniz (inferential plural second-person)
gusletmemişlermiş (inferential plural third-person)
gusletmemişsem (conditional)
gusletmemişsen (inferential second-person singular)
gusletmemişse (inferential singular third-person)
gusletmemişsek (first-person inferential plural)
gusletmemişseniz (inferential plural second-person)
gusletmemişlerse (inferential plural third-person)
gusletmeyeceğim (future singular third-person)
gusletmeyeceksin (first-person future plural)
gusletmeyecek (future plural second-person)
gusletmeyeceğiz (future plural third-person)
gusletmeyeceksiniz (future)
gusletmeyecekler (future)
gusletmeyecektim (future past)
gusletmeyecektin (future second-person singular)
gusletmeyecekti (future singular third-person)
gusletmeyecektik (first-person future plural)
gusletmeyecektiniz (future plural second-person)
gusletmeyeceklerdi (future plural third-person)
gusletmeyecekmişim (future inferential)
gusletmeyecekmişsin (future second-person singular)
gusletmeyecekmiş (future singular third-person)
gusletmeyecekmişiz (first-person future plural)
gusletmeyecekmişsiniz (future plural second-person)
gusletmeyeceklermiş (future plural third-person)
gusletmeyeceksem (conditional future)
gusletmeyeceksen (future second-person singular)
gusletmeyecekse (future singular third-person)
gusletmeyeceksek (first-person future plural)
gusletmeyecekseniz (future plural second-person)
gusletmeyeceklerse (future plural third-person)
gusletmemekteyim (progressive singular third-person)
gusletmemektesin (first-person plural progressive)
gusletmemekte (plural progressive second-person)
gusletmemekteyiz (plural progressive third-person)
gusletmemektesiniz (progressive)
gusletmemekteler (progressive)
gusletmemekteydim (past progressive)
gusletmemekteydin (progressive second-person singular)
gusletmemekteydi (progressive singular third-person)
gusletmemekteydik (first-person plural progressive)
gusletmemekteydiniz (plural progressive second-person)
gusletmemektelerdi (plural progressive third-person)
gusletmemekteymişim (inferential progressive)
gusletmemekteymişsin (progressive second-person singular)
gusletmemekteymiş (progressive singular third-person)
gusletmemekteymişiz (first-person plural progressive)
gusletmemekteymişsiniz (plural progressive second-person)
gusletmemektelermiş (plural progressive third-person)
gusletmemekteysem (conditional progressive)
gusletmemekteysen (progressive second-person singular)
gusletmemekteyse (progressive singular third-person)
gusletmemekteysek (first-person plural progressive)
gusletmemekteyseniz (plural progressive second-person)
gusletmemektelerse (plural progressive third-person)
gusletmemeliyim (necessitative singular third-person)
gusletmemelisin (first-person necessitative plural)
gusletmemeli (necessitative plural second-person)
gusletmemeliyiz (necessitative plural third-person)
gusletmemelisiniz (necessitative)
gusletmemeliler (necessitative)
gusletmemeliydim (necessitative past)
gusletmemeliydin (necessitative second-person singular)
gusletmemeliydi (necessitative singular third-person)
gusletmemeliydik (first-person necessitative plural)
gusletmemeliydiniz (necessitative plural second-person)
gusletmemelilerdi (necessitative plural third-person)
gusletmemeliymişim (inferential)
gusletmemeliymişsin (necessitative second-person singular)
gusletmemeliymiş (necessitative singular third-person)
gusletmemeliymişiz (first-person necessitative plural)
gusletmemeliymişsiniz (necessitative plural second-person)
gusletmemelilermiş (necessitative plural third-person)
gusletmemeliysem (conditional)
gusletmemeliysen (necessitative second-person singular)
gusletmemeliyse (necessitative singular third-person)
gusletmemeliysek (first-person necessitative plural)
gusletmemeliyseniz (necessitative plural second-person)
gusletmemelilerse (necessitative plural third-person)
gusletmedim (past singular third-person)
gusletmedin (first-person past plural)
gusletmedi (past plural second-person)
gusletmedik (past plural third-person)
gusletmediniz (past)
gusletmediler (past)
gusletmediysem (conditional past)
gusletmediysen (past second-person singular)
gusletmediyse (past singular third-person)
gusletmediysek (first-person past plural)
gusletmediyseniz (past plural second-person)
gusletmedilerse (past plural third-person)
gusletmesem (conditional singular third-person)
gusletmesen (conditional first-person plural)
gusletmese (conditional plural second-person)
gusletmesek (conditional plural third-person)
gusletmeseniz (conditional)
gusletmeseler (conditional)
gusletmeseydim (conditional past)
gusletmeseydin (conditional second-person singular)
gusletmeseydi (conditional singular third-person)
gusletmeseydik (conditional first-person plural)
gusletmeseydiniz (conditional plural second-person)
gusletmeselerdi (conditional plural third-person)
gusletmeseymişim (inferential)
gusletmeseymişsin (conditional second-person singular)
gusletmeseymiş (conditional singular third-person)
gusletmeseymişiz (conditional first-person plural)
gusletmeseymişsiniz (conditional plural second-person)
gusletmeselermiş (conditional plural third-person)
gusletmeyeyim (conditional optative singular)
gusletmeyesin (optative second-person singular)
gusletmeye (optative singular third-person)
gusletmeyelim (first-person optative plural)
gusletmeyesiniz (optative plural second-person)
gusletmeyeler (optative plural third-person)
gusletme (first-person imperative plural)
gusletmesin (imperative plural second-person)
gusletmeyin (imperative)
gusletmesinler (imperative)
gusletmeyiniz (formal imperative second-person singular)
gusletmeyiniz (formal imperative plural second-person)
gusletmesene (imperative informal second-person singular)
gusletmesenize (imperative informal plural second-person)
gusletmemek (imperative infinitive)
gusletmeme (imperative noun-from-verb)
gusletmeyen (impersonal participle)
gusletmemiş (impersonal participle)
gusletmeyecek (impersonal participle)
gusletmeyen (imperfective)
gusletmemiş (impersonal participle perfective)
gusletmeyecek (impersonal participle prospective)
gusletmediğim (impersonal non-prospective participle)
gusletmediğin (impersonal non-prospective participle)
gusletmediği (impersonal non-prospective participle)
gusletmediğimiz (impersonal non-prospective participle)
gusletmediğiniz (impersonal non-prospective participle)
gusletmedikleri (impersonal non-prospective participle personal)
gusletmeyeceğim (impersonal participle prospective)
gusletmeyeceğin (impersonal participle prospective)
gusletmeyeceği (impersonal participle prospective)
gusletmeyeceğimiz (impersonal participle prospective)
gusletmeyeceğiniz (impersonal participle prospective)
gusletmeyecekleri (impersonal participle personal prospective)
gusletmezken (plural second-person)
gusletmeyince (plural second-person)
gusletmeyip (plural second-person)
gusletmeyeli (plural second-person)
gusletmeyesiye (plural second-person)
gusletmedikçe (plural second-person)
gusletmezken
gusletmeyince (specific)
gusletmeyip (perfective)
gusletmeyeli
gusletmeyesiye
gusletmedikçe
gusletmeyerek (imperfective plural)
gusletmeye gusletmeye (imperfective plural)
gusletmezcesine (imperfective plural)
gusletmeyerek
gusletmeye gusletmeye
gusletmezcesine
gusledebilirim (aorist singular third-person)
gusledebilirsin (aorist first-person plural)
gusledebilir (aorist plural second-person)
gusledebiliriz (aorist plural third-person)
gusledebilirsiniz (aorist)
gusledebilirler (aorist)
gusledebilirdim (aorist past)
gusledebilirdin (aorist second-person singular)
gusledebilirdi (aorist singular third-person)
gusledebilirdik (aorist first-person plural)
gusledebilirdiniz (aorist plural second-person)
gusledebilirlerdi (aorist plural third-person)
gusledebilirmişim (aorist inferential)
gusledebilirmişsin (aorist second-person singular)
gusledebilirmiş (aorist singular third-person)
gusledebilirmişiz (aorist first-person plural)
gusledebilirmişsiniz (aorist plural second-person)
gusledebilirlermiş (aorist plural third-person)
gusledebilirsem (aorist conditional)
gusledebilirsen (aorist second-person singular)
gusledebilirse (aorist singular third-person)
gusledebilirsek (aorist first-person plural)
gusledebilirseniz (aorist plural second-person)
gusledebilirlerse (aorist plural third-person)
gusledebiliyorum (continuative singular third-person)
gusledebiliyorsun (continuative first-person plural)
gusledebiliyor (continuative plural second-person)
gusledebiliyoruz (continuative plural third-person)
gusledebiliyorsunuz (continuative)
gusledebiliyorlar (continuative)
gusledebiliyordum (continuative past)
gusledebiliyordun (continuative second-person singular)
gusledebiliyordu (continuative singular third-person)
gusledebiliyorduk (continuative first-person plural)
gusledebiliyordunuz (continuative plural second-person)
gusledebiliyorlardı (continuative plural third-person)
gusledebiliyormuşum (continuative inferential)
gusledebiliyormuşsun (continuative second-person singular)
gusledebiliyormuş (continuative singular third-person)
gusledebiliyormuşuz (continuative first-person plural)
gusledebiliyormuşsunuz (continuative plural second-person)
gusledebiliyorlarmış (continuative plural third-person)
gusledebiliyorsam (conditional continuative)
gusledebiliyorsan (continuative second-person singular)
gusledebiliyorsa (continuative singular third-person)
gusledebiliyorsak (continuative first-person plural)
gusledebiliyorsanız (continuative plural second-person)
gusledebiliyorlarsa (continuative plural third-person)
gusledebilmişim (inferential singular third-person)
gusledebilmişsin (first-person inferential plural)
gusledebilmiş (inferential plural second-person)
gusledebilmişiz (inferential plural third-person)
gusledebilmişsiniz (inferential)
gusledebilmişler (inferential)
gusledebilmiştim (inferential past)
gusledebilmiştin (inferential second-person singular)
gusledebilmişti (inferential singular third-person)
gusledebilmiştik (first-person inferential plural)
gusledebilmiştiniz (inferential plural second-person)
gusledebilmişlerdi (inferential plural third-person)
gusledebilmişmişim (inferential)
gusledebilmişmişsin (inferential second-person singular)
gusledebilmişmiş (inferential singular third-person)
gusledebilmişmişiz (first-person inferential plural)
gusledebilmişmişsiniz (inferential plural second-person)
gusledebilmişlermiş (inferential plural third-person)
gusledebilmişsem (conditional)
gusledebilmişsen (inferential second-person singular)
gusledebilmişse (inferential singular third-person)
gusledebilmişsek (first-person inferential plural)
gusledebilmişseniz (inferential plural second-person)
gusledebilmişlerse (inferential plural third-person)
gusledebileceğim (future singular third-person)
gusledebileceksin (first-person future plural)
gusledebilecek (future plural second-person)
gusledebileceğiz (future plural third-person)
gusledebileceksiniz (future)
gusledebilecekler (future)
gusledebilecektim (future past)
gusledebilecektin (future second-person singular)
gusledebilecekti (future singular third-person)
gusledebilecektik (first-person future plural)
gusledebilecektiniz (future plural second-person)
gusledebileceklerdi (future plural third-person)
gusledebilecekmişim (future inferential)
gusledebilecekmişsin (future second-person singular)
gusledebilecekmiş (future singular third-person)
gusledebilecekmişiz (first-person future plural)
gusledebilecekmişsiniz (future plural second-person)
gusledebileceklermiş (future plural third-person)
gusledebileceksem (conditional future)
gusledebileceksen (future second-person singular)
gusledebilecekse (future singular third-person)
gusledebileceksek (first-person future plural)
gusledebilecekseniz (future plural second-person)
gusledebileceklerse (future plural third-person)
gusledebilmekteyim (progressive singular third-person)
gusledebilmektesin (first-person plural progressive)
gusledebilmekte (plural progressive second-person)
gusledebilmekteyiz (plural progressive third-person)
gusledebilmektesiniz (progressive)
gusledebilmekteler (progressive)
gusledebilmekteydim (past progressive)
gusledebilmekteydin (progressive second-person singular)
gusledebilmekteydi (progressive singular third-person)
gusledebilmekteydik (first-person plural progressive)
gusledebilmekteydiniz (plural progressive second-person)
gusledebilmektelerdi (plural progressive third-person)
gusledebilmekteymişim (inferential progressive)
gusledebilmekteymişsin (progressive second-person singular)
gusledebilmekteymiş (progressive singular third-person)
gusledebilmekteymişiz (first-person plural progressive)
gusledebilmekteymişsiniz (plural progressive second-person)
gusledebilmektelermiş (plural progressive third-person)
gusledebilmekteysem (conditional progressive)
gusledebilmekteysen (progressive second-person singular)
gusledebilmekteyse (progressive singular third-person)
gusledebilmekteysek (first-person plural progressive)
gusledebilmekteyseniz (plural progressive second-person)
gusledebilmektelerse (plural progressive third-person)
gusledebilmeliyim (necessitative singular third-person)
gusledebilmelisin (first-person necessitative plural)
gusledebilmeli (necessitative plural second-person)
gusledebilmeliyiz (necessitative plural third-person)
gusledebilmelisiniz (necessitative)
gusledebilmeliler (necessitative)
gusledebilmeliydim (necessitative past)
gusledebilmeliydin (necessitative second-person singular)
gusledebilmeliydi (necessitative singular third-person)
gusledebilmeliydik (first-person necessitative plural)
gusledebilmeliydiniz (necessitative plural second-person)
gusledebilmelilerdi (necessitative plural third-person)
gusledebilmeliymişim (inferential)
gusledebilmeliymişsin (necessitative second-person singular)
gusledebilmeliymiş (necessitative singular third-person)
gusledebilmeliymişiz (first-person necessitative plural)
gusledebilmeliymişsiniz (necessitative plural second-person)
gusledebilmelilermiş (necessitative plural third-person)
gusledebilmeliysem (conditional)
gusledebilmeliysen (necessitative second-person singular)
gusledebilmeliyse (necessitative singular third-person)
gusledebilmeliysek (first-person necessitative plural)
gusledebilmeliyseniz (necessitative plural second-person)
gusledebilmelilerse (necessitative plural third-person)
gusledebildim (past singular third-person)
gusledebildin (first-person past plural)
gusledebildi (past plural second-person)
gusledebildik (past plural third-person)
gusledebildiniz (past)
gusledebildiler (past)
gusledebildiysem (conditional past)
gusledebildiysen (past second-person singular)
gusledebildiyse (past singular third-person)
gusledebildiysek (first-person past plural)
gusledebildiyseniz (past plural second-person)
gusledebildilerse (past plural third-person)
gusledebilsem (conditional singular third-person)
gusledebilsen (conditional first-person plural)
gusledebilse (conditional plural second-person)
gusledebilsek (conditional plural third-person)
gusledebilseniz (conditional)
gusledebilseler (conditional)
gusledebilseydim (conditional past)
gusledebilseydin (conditional second-person singular)
gusledebilseydi (conditional singular third-person)
gusledebilseydik (conditional first-person plural)
gusledebilseydiniz (conditional plural second-person)
gusledebilselerdi (conditional plural third-person)
gusledebilseymişim (inferential)
gusledebilseymişsin (conditional second-person singular)
gusledebilseymiş (conditional singular third-person)
gusledebilseymişiz (conditional first-person plural)
gusledebilseymişsiniz (conditional plural second-person)
gusledebilselermiş (conditional plural third-person)
gusledebileyim (conditional optative singular)
gusledebilesin (optative second-person singular)
gusledebile (optative singular third-person)
gusledebilelim (first-person optative plural)
gusledebilesiniz (optative plural second-person)
gusledebileler (optative plural third-person)
gusledebil (first-person imperative plural)
gusledebilsin (imperative plural second-person)
gusledebilin (imperative)
gusledebilsinler (imperative)
gusledebiliniz (formal imperative second-person singular)
gusledebiliniz (formal imperative plural second-person)
gusledebilsene (imperative informal second-person singular)
gusledebilsenize (imperative informal plural second-person)
gusledebilmek (imperative infinitive)
gusledebilme (imperative noun-from-verb)
gusledebilen (impersonal participle)
gusledebilmiş (impersonal participle)
gusledebilecek (impersonal participle)
gusledebilen (imperfective)
gusledebilmiş (impersonal participle perfective)
gusledebilecek (impersonal participle prospective)
gusledebildiğim (impersonal non-prospective participle)
gusledebildiğin (impersonal non-prospective participle)
gusledebildiği (impersonal non-prospective participle)
gusledebildiğimiz (impersonal non-prospective participle)
gusledebildiğiniz (impersonal non-prospective participle)
gusledebildikleri (impersonal non-prospective participle personal)
gusledebileceğim (impersonal participle prospective)
gusledebileceğin (impersonal participle prospective)
gusledebileceği (impersonal participle prospective)
gusledebileceğimiz (impersonal participle prospective)
gusledebileceğiniz (impersonal participle prospective)
gusledebilecekleri (impersonal participle personal prospective)
gusledebilirken (plural second-person)
gusledebilince (plural second-person)
gusledebilip (plural second-person)
gusledebileli (plural second-person)
gusledebilesiye (plural second-person)
gusledebildikçe (plural second-person)
gusledebilirken
gusledebilince (specific)
gusledebilip (perfective)
gusledebileli
gusledebilesiye
gusledebildikçe
gusledebilerek (imperfective plural)
gusledebile gusledebile (imperfective plural)
gusledebilircesine (imperfective plural)
gusledebilerek
gusledebile gusledebile
gusledebilircesine
gusledemem (aorist singular third-person)
gusledemezsin (aorist first-person plural)
gusledemez (aorist plural second-person)
gusledemeyiz (aorist plural third-person)
gusledemezsiniz (aorist)
gusledemezler (aorist)
gusledemezdim (aorist past)
gusledemezdin (aorist second-person singular)
gusledemezdi (aorist singular third-person)
gusledemezdik (aorist first-person plural)
gusledemezdiniz (aorist plural second-person)
gusledemezlerdi (aorist plural third-person)
gusledemezmişim (aorist inferential)
gusledemezmişsin (aorist second-person singular)
gusledemezmiş (aorist singular third-person)
gusledemezmişiz (aorist first-person plural)
gusledemezmişsiniz (aorist plural second-person)
gusledemezlermiş (aorist plural third-person)
gusledemezsem (aorist conditional)
gusledemezsen (aorist second-person singular)
gusledemezse (aorist singular third-person)
gusledemezsek (aorist first-person plural)
gusledemezseniz (aorist plural second-person)
gusledemezlerse (aorist plural third-person)
gusledemiyorum (continuative singular third-person)
gusledemiyorsun (continuative first-person plural)
gusledemiyor (continuative plural second-person)
gusledemiyoruz (continuative plural third-person)
gusledemiyorsunuz (continuative)
gusledemiyorlar (continuative)
gusledemiyordum (continuative past)
gusledemiyordun (continuative second-person singular)
gusledemiyordu (continuative singular third-person)
gusledemiyorduk (continuative first-person plural)
gusledemiyordunuz (continuative plural second-person)
gusledemiyorlardı (continuative plural third-person)
gusledemiyormuşum (continuative inferential)
gusledemiyormuşsun (continuative second-person singular)
gusledemiyormuş (continuative singular third-person)
gusledemiyormuşuz (continuative first-person plural)
gusledemiyormuşsunuz (continuative plural second-person)
gusledemiyorlarmış (continuative plural third-person)
gusledemiyorsam (conditional continuative)
gusledemiyorsan (continuative second-person singular)
gusledemiyorsa (continuative singular third-person)
gusledemiyorsak (continuative first-person plural)
gusledemiyorsanız (continuative plural second-person)
gusledemiyorlarsa (continuative plural third-person)
gusledememişim (inferential singular third-person)
gusledememişsin (first-person inferential plural)
gusledememiş (inferential plural second-person)
gusledememişiz (inferential plural third-person)
gusledememişsiniz (inferential)
gusledememişler (inferential)
gusledememiştim (inferential past)
gusledememiştin (inferential second-person singular)
gusledememişti (inferential singular third-person)
gusledememiştik (first-person inferential plural)
gusledememiştiniz (inferential plural second-person)
gusledememişlerdi (inferential plural third-person)
gusledememişmişim (inferential)
gusledememişmişsin (inferential second-person singular)
gusledememişmiş (inferential singular third-person)
gusledememişmişiz (first-person inferential plural)
gusledememişmişsiniz (inferential plural second-person)
gusledememişlermiş (inferential plural third-person)
gusledememişsem (conditional)
gusledememişsen (inferential second-person singular)
gusledememişse (inferential singular third-person)
gusledememişsek (first-person inferential plural)
gusledememişseniz (inferential plural second-person)
gusledememişlerse (inferential plural third-person)
gusledemeyeceğim (future singular third-person)
gusledemeyeceksin (first-person future plural)
gusledemeyecek (future plural second-person)
gusledemeyeceğiz (future plural third-person)
gusledemeyeceksiniz (future)
gusledemeyecekler (future)
gusledemeyecektim (future past)
gusledemeyecektin (future second-person singular)
gusledemeyecekti (future singular third-person)
gusledemeyecektik (first-person future plural)
gusledemeyecektiniz (future plural second-person)
gusledemeyeceklerdi (future plural third-person)
gusledemeyecekmişim (future inferential)
gusledemeyecekmişsin (future second-person singular)
gusledemeyecekmiş (future singular third-person)
gusledemeyecekmişiz (first-person future plural)
gusledemeyecekmişsiniz (future plural second-person)
gusledemeyeceklermiş (future plural third-person)
gusledemeyeceksem (conditional future)
gusledemeyeceksen (future second-person singular)
gusledemeyecekse (future singular third-person)
gusledemeyeceksek (first-person future plural)
gusledemeyecekseniz (future plural second-person)
gusledemeyeceklerse (future plural third-person)
gusledememekteyim (progressive singular third-person)
gusledememektesin (first-person plural progressive)
gusledememekte (plural progressive second-person)
gusledememekteyiz (plural progressive third-person)
gusledememektesiniz (progressive)
gusledememekteler (progressive)
gusledememekteydim (past progressive)
gusledememekteydin (progressive second-person singular)
gusledememekteydi (progressive singular third-person)
gusledememekteydik (first-person plural progressive)
gusledememekteydiniz (plural progressive second-person)
gusledememektelerdi (plural progressive third-person)
gusledememekteymişim (inferential progressive)
gusledememekteymişsin (progressive second-person singular)
gusledememekteymiş (progressive singular third-person)
gusledememekteymişiz (first-person plural progressive)
gusledememekteymişsiniz (plural progressive second-person)
gusledememektelermiş (plural progressive third-person)
gusledememekteysem (conditional progressive)
gusledememekteysen (progressive second-person singular)
gusledememekteyse (progressive singular third-person)
gusledememekteysek (first-person plural progressive)
gusledememekteyseniz (plural progressive second-person)
gusledememektelerse (plural progressive third-person)
gusledememeliyim (necessitative singular third-person)
gusledememelisin (first-person necessitative plural)
gusledememeli (necessitative plural second-person)
gusledememeliyiz (necessitative plural third-person)
gusledememelisiniz (necessitative)
gusledememeliler (necessitative)
gusledememeliydim (necessitative past)
gusledememeliydin (necessitative second-person singular)
gusledememeliydi (necessitative singular third-person)
gusledememeliydik (first-person necessitative plural)
gusledememeliydiniz (necessitative plural second-person)
gusledememelilerdi (necessitative plural third-person)
gusledememeliymişim (inferential)
gusledememeliymişsin (necessitative second-person singular)
gusledememeliymiş (necessitative singular third-person)
gusledememeliymişiz (first-person necessitative plural)
gusledememeliymişsiniz (necessitative plural second-person)
gusledememelilermiş (necessitative plural third-person)
gusledememeliysem (conditional)
gusledememeliysen (necessitative second-person singular)
gusledememeliyse (necessitative singular third-person)
gusledememeliysek (first-person necessitative plural)
gusledememeliyseniz (necessitative plural second-person)
gusledememelilerse (necessitative plural third-person)
gusledemedim (past singular third-person)
gusledemedin (first-person past plural)
gusledemedi (past plural second-person)
gusledemedik (past plural third-person)
gusledemediniz (past)
gusledemediler (past)
gusledemediysem (conditional past)
gusledemediysen (past second-person singular)
gusledemediyse (past singular third-person)
gusledemediysek (first-person past plural)
gusledemediyseniz (past plural second-person)
gusledemedilerse (past plural third-person)
gusledemesem (conditional singular third-person)
gusledemesen (conditional first-person plural)
gusledemese (conditional plural second-person)
gusledemesek (conditional plural third-person)
gusledemeseniz (conditional)
gusledemeseler (conditional)
gusledemeseydim (conditional past)
gusledemeseydin (conditional second-person singular)
gusledemeseydi (conditional singular third-person)
gusledemeseydik (conditional first-person plural)
gusledemeseydiniz (conditional plural second-person)
gusledemeselerdi (conditional plural third-person)
gusledemeseymişim (inferential)
gusledemeseymişsin (conditional second-person singular)
gusledemeseymiş (conditional singular third-person)
gusledemeseymişiz (conditional first-person plural)
gusledemeseymişsiniz (conditional plural second-person)
gusledemeselermiş (conditional plural third-person)
gusledemeyeyim (conditional optative singular)
gusledemeyesin (optative second-person singular)
gusledemeye (optative singular third-person)
gusledemeyelim (first-person optative plural)
gusledemeyesiniz (optative plural second-person)
gusledemeyeler (optative plural third-person)
gusledeme (first-person imperative plural)
gusledemesin (imperative plural second-person)
gusledemeyin (imperative)
gusledemesinler (imperative)
gusledemeyiniz (formal imperative second-person singular)
gusledemeyiniz (formal imperative plural second-person)
gusledemesene (imperative informal second-person singular)
gusledemesenize (imperative informal plural second-person)
gusledememek (imperative infinitive)
gusledememe (imperative noun-from-verb)
gusledemeyen (impersonal participle)
gusledememiş (impersonal participle)
gusledemeyecek (impersonal participle)
gusledemeyen (imperfective)
gusledememiş (impersonal participle perfective)
gusledemeyecek (impersonal participle prospective)
gusledemediğim (impersonal non-prospective participle)
gusledemediğin (impersonal non-prospective participle)
gusledemediği (impersonal non-prospective participle)
gusledemediğimiz (impersonal non-prospective participle)
gusledemediğiniz (impersonal non-prospective participle)
gusledemedikleri (impersonal non-prospective participle personal)
gusledemeyeceğim (impersonal participle prospective)
gusledemeyeceğin (impersonal participle prospective)
gusledemeyeceği (impersonal participle prospective)
gusledemeyeceğimiz (impersonal participle prospective)
gusledemeyeceğiniz (impersonal participle prospective)
gusledemeyecekleri (impersonal participle personal prospective)
gusledemezken (plural second-person)
gusledemeyince (plural second-person)
gusledemeyip (plural second-person)
gusledemeyeli (plural second-person)
gusledemeyesiye (plural second-person)
gusledemedikçe (plural second-person)
gusledemezken
gusledemeyince (specific)
gusledemeyip (perfective)
gusledemeyeli
gusledemeyesiye
gusledemedikçe
gusledemeyerek (imperfective plural)
gusledemeye gusledemeye (imperfective plural)
gusledemezcesine (imperfective plural)
gusledemeyerek
gusledemeye gusledemeye
gusledemezcesine

Equivalent to gusül (“ghusl”) + etmek (“to do”)

Gusletmeden gelme

Don't come here without taking a ghusl abdest

(intransitive, Islam, sex) the action of taking a ghusl abdest


ذکر الہی

ur-noun

ذِکْرِ اِلٰہی

ذِکْرِ اِلٰہی • (zikr-i ilāhī) ? (Hindi spelling ज़िक्र-ए-इलाही)

ذِکْرِ اِلٰہی (canonical)
zikr-i ilāhī (romanization)
ज़िक्र-ए-इलाही (Hindi)

Borrowed from Classical Persian ذِکْرِ اِلٰهِی (zikr-i ilāhī), a calque of Arabic ذِكْرِ الله (ḏikri llāh). By surface analysis, ذِکْر (zikr, “mention; remembrance”) + اِلٰہی (ilāhī, “divine”).

bor+

ذِکْرِ اِلٰهِی

surf

remembrance of God (often in one's heart)


شاھادەت

ug-noun

شاھادەت • (shahadet) (plural شاھادەتلەر (shahadetler))

shahadet (romanization)
شاھادەتلەر (plural)


शोएब

śoeb (romanization)
شعیب (Urdu)
शुऐब (alternative)
शुएब (alternative)
शुयब (alternative)

Borrowed from Classical Persian شُعَیْب (šu'ayb), from Arabic شُعَيْب (šuʕayb), from the root ش ع ب (š ʕ b).


ربیع الاول

ur-proper noun

رَبِیعُ الْاَوَّل

रबी-उल-अव्वल

رَبِیعُ الْاَوَّل • (rabī'-ul-avval) m (Hindi spelling रबी-उल-अव्वल)

رَبِیعُ الْاَوَّل (canonical)
rabī'-ul-avval (romanization)
रबी-उल-अव्वल (Hindi)

Borrowed from Arabic رَبِيعُ الأَوَّل (rabīʕu l-ʔawwal). By surface analysis, Arabic رَبِيع (rabīʕ, “spring, Rabi”) + Arabic الأَوَّل (al-ʔawwal, “first”).

bor+

رَبِيعُ الأَوَّل

surf

Islamic calendar
Islamic calendar#English

(Islam) Rabi I (third month of the Islamic calendar and birthmonth of the prophet Muhammad)


ذو الحجہ

ur-proper noun

ذُو الْحِجَّہ

ذُو الْحِجَّہ • (zūl-hijja) m (Hindi spelling ज़ुल-हिज्जा)

ذُو الْحِجَّہ (canonical)
zūl-hijja (romanization)
ज़ुल-हिज्जा (Hindi)

/zʊl.ɦɪd̪.d͡ʒɑː/

Borrowed from Classical Persian ذوالحجه (zūlhijja), from Arabic ذُو الحِجَّة (ḏū l-ḥijja). By surface analysis, Arabic ذُو (ḏū, “possessed of”) + Arabic الحِجَّة (al-ḥijja, “the hajj”).

der

ذُو الحِجَّة

Arabic ذُو الحِجَّة (ḏū l-ḥijja)

surf

(Islam) Dhu'l-Hijja (twelfth and final month of the Islamic calendar, during which the hajj takes place)


サラー

ja-noun

サラー • (sarā)


ザカー

ザカー • (zakā)


カーフィル

カーフィル • (kāfiru)

[ka̠ːɸʲiɾɯ̟]


ムナーフィク

[mɯ̟na̠ːɸʲikɯ̟]


ムルタッド

[mɯ̟ɾɯ̟ta̠d̚d̥o̞]

(Islam) a murtad, an apostate, a Muslim who turned infidel


スィヤーム

スィヤーム • (siyāmu)


تەپسىر

ug-noun

تەپسىر • (tepsir) (plural تەپسىرلەر (tepsirler))

tepsir (romanization)
تەپسىرلەر (plural)

(Islam) tafsir (interpretation of the Qur'an)


تەكبىر

تەكبىر • (tekbir) (plural تەكبىرلەر (tekbirler))

tekbir (romanization)
تەكبىرلەر (plural)

(Islam) takbir (proclamation of the greatness of God, "Allahu akbar")


ブルキニ

[bɯ̟ɾɯ̟kʲiɲ̟i]


ニサーブ

[ɲ̟isa̠ːbɯ̟]


タヤンムム

[ta̠jã̠mːɯ̟mɯ̟]


イスティンジャー

ja-noun

イスティンジャー • (isutinjā)

[isɨtʲĩɲ̟d͡ʑa̠ː]

bor

اِسْتِنْجَاء

Arabic اِسْتِنْجَاء (istinjāʔ)


ウジュード

ja-noun

ウジュード • (ujūdo)


アッサラーム・アライクム

[a̠sːa̠ɾa̠ːmɯ̟ a̠ɾa̠ikɯ̟mɯ̟]

From Arabic السَّلَامُ عَلَيْكُمْ (as-salāmu ʕalaykum).

bor

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ

assalamu alaykum
assalamu alaykum#English

(Islam) salaam alaikum, assalamu alaykum (Muslim greeting)

ja:アッサラーム・アライクム


mehrob

(Islam, architecture) mihrab (a niche in a mosque that indicates the qibla)


ساۋاپ

ug-noun

ساۋاپ • (sawap) (plural ساۋاپلار (sawaplar))

(Islam) sawab; a spiritual merit or reward that accrues from giving prayers or from performance of good deeds and piety


ھەدىس

ھەدىس • (hedis) (plural ھەدىسلەر (hedisler))

(Islam) hadith (collected sayings and actions of Muhammad)


ikamah

(Islam) iqama (the second call to prayer, made immediately before Muslims pray)


kiamat

(Islam) Last Judgment, Final Judgment, judgment day (especially in Islamic contexts)


ワリーマ

[β̞a̠ɾʲiːma̠]


インナー・リッラーヒ・ワ・インナー・イライヒ・ラージウーン

head

インナー・リッラーヒ・ワ・インナー・イライヒ・ラージウーン

インナー・リッラーヒ・ワ・インナー・イライヒ・ラージウーン

[ĩnːa̠ː ɾʲiɾ̚ɾa̠ːçi β̞a̠ ĩnːa̠ː iɾa̠içi ɾa̠ːʑiɯ̟̃ːɴ]

From Arabic إِنَّا لِلَّٰهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ (ʔinnā lillāhi waʔinnā ʔilayhi rājiʕūna).

bor

(Islam) Inna Lillahi wa inna ilaihi raji'un (“We surely belong to Allah and to Him we shall return”) (used when a person experiences a tragedy in life, mostly used when hearing news that a person has died)

ja:インナー・リッラーヒ・ワ・インナー・イライヒ・ラージウーン

en-インナー・リッラーヒ・ワ・インナー・イライヒ・ラージウーン-ja-phrase-OtUS~8qY


ナファカ

Ultimately from Arabic نَفَقَة (nafaqa).

(Islam) financial support a husband must provide for his wife (during marriage and for a time after divorce) and children


サイイド

(Islam) An honorific title borne by male descendants of the prophet Muhammad.


হজ্জ

hojj (romanization)
হজ্জ (indefinite nominative)
হজ্জ (indefinite objective)
হজ্জের (genitive indefinite)
হজ্জে (indefinite locative)
হজ্জটা (definite nominative singular)
হজ্জগুলা (definite nominative plural)
হজ্জগুলো , hojjgulo (formal)) (definite nominative plural)
হজ্জটা (definite objective singular)
হজ্জগুলা (definite objective plural)
হজ্জগুলো , hojjgulo (formal)) (definite objective plural)
হজ্জটার (definite genitive singular)
হজ্জগুলার (definite genitive plural)
হজ্জগুলোর , hojjgulor (formal)) (definite genitive plural)
হজ্জটাতে (definite locative singular)
হজ্জটায় (definite locative singular)
হজ্জগুলাতে (definite locative plural)
হজ্জগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
হজ (alternative)
হজ্ব (alternative)
হজ্য (alternative)
হজ্জ্ব (alternative)

bn-decl-noun

হজ্জ / হজ্জকে

hojj (semantically general or indefinite) / hojjke (semantically definite)

হজ্জটা , হজ্জটি

হজ্জগুলা, হজ্জগুলো

hojjgula (colloquial), hojjgulo (formal)

হজ্জটা, হজ্জটি

হজ্জগুলা, হজ্জগুলো

হজ্জটার, হজ্জটির

হজ্জগুলার, হজ্জগুলোর

hojjgular (colloquial), hojjgulor (formal)

হজ্জটাতে / হজ্জটায়, হজ্জটিতে

hojjṭate / hojjṭay (colloquial), hojjṭite (formal)

হজ্জগুলাতে / হজ্জগুলায়, হজ্জগুলোতে

hojjgulate / hojjgulay (colloquial), hojjgulote (formal)

[hɔz̪̪d͡ʒoˑ]

[hɔd͡ʒd͡ʒoˑ]

Borrowed from Arabic حَجّ (ḥajj). Cognate with Hindi हज (haj), Punjabi ਹੱਜ (hajj), Gujarati હજ (haj), Odia ହଜ (hôj).


ഹജ്ജ്

head

ഹജ്ജ് • (hajjŭ)

ml-noun

ഹജ്ജ് • (hajjŭ)

/hɐd͡ʒd͡ʒɨ̆/


فتان

[fät̪.t̪ʰɑ́ːn]

[fät̪.t̪ʰɑ́ːn]

[fät̪.t̪ʰɑ́ːn]

[fät̪.t̪ʰɔ́ːn]

[fæt̪.t̪ʰɒ́ːn]


سەدىقە

ug-noun

سەدىقە • (sediqe) (plural سەدىقىلەر (sediqiler))

sediqe (romanization)
سەدىقىلەر (plural)

From Arabic صَدَقَة (ṣadaqa). Cognates with Turkish sadaka.


sadaqa

Borrowed from Arabic صَدَقَة (ṣadaqa). Cognates with Turkish sadaka.


އީދު

head

އީދު • (īdu)

Etymology tree
Arabic عِيد (ʕīd)bor.
Classical Persian عِید (īd)bor.
Dhivehi އީދު (īdu)
Borrowed from Classical Persian عِید (īd), from Arabic عِيد (ʕīd).


hädis

head

hädis (definite accusative hädisi, plural hädisler)

hädisi (accusative definite)
hädisler (plural)
hädis (nominative singular)
hädisler (nominative plural)
hädisi (accusative singular)
hädisleri (accusative plural)
hädisiň (genitive singular)
hädisleriň (genitive plural)
hädise (dative singular)
hädislere (dative plural)
hädisde (locative singular)
hädislerde (locative plural)
hädisden (ablative singular)
hädislerden (ablative plural)


ymam

ymam (definite accusative ymamy, plural ymamlar)

ymamy (accusative definite)
ymamlar (plural)
ymam (nominative singular)
ymamlar (nominative plural)
ymamy (accusative singular)
ymamlary (accusative plural)
ymamyň (genitive singular)
ymamlaryň (genitive plural)
ymama (dative singular)
ymamlara (dative plural)
ymamda (locative singular)
ymamlarda (locative plural)
ymamdan (ablative singular)
ymamlardan (ablative plural)


Kababaihan

From kababaihan. Calque of Arabic النِّسَاء (an-nisāʔ, “the women”). See also Arabic سُورَةُ النِّسَاءِ (sūratu n-nisāʔi).

ncog

سُورَةُ النِّسَاءِ


Hapag-Kainan

tl-proper noun

Hapág-Kainán (Baybayin spelling ᜑᜉᜄ᜔ᜃᜁᜈᜈ᜔)

Hapág-Kainán (canonical)
ᜑᜉᜄ᜔ᜃᜁᜈᜈ᜔ (Baybayin)

From hapag-kainan. Calque of Arabic الْمَائِدَة (al-māʔida, “dining table”). See also Arabic سُورَةُ الْمَائِدَة (sūratu l-māʔida).

ncog

سُورَةُ الْمَائِدَة


মহরম

mohorom (romanization)
মহররম (alternative)

Borrowed from Classical Persian محرم (muharram), from Arabic مُحَرَّم (muḥarram).

bor+

(Islam) Muharram (the 1st month of the Islamic calendar)


قىياس

ug-noun

قىياس • (qiyas) (plural قىياسلار (qiyaslar))

Borrowed from Arabic قِيَاس (qiyās). Compare Turkish kıyas.


kıyas

head

kıyas (definite accusative kıyası, plural kıyaslar)

kıyası (accusative definite)
kıyaslar (plural)
kıyas (nominative singular)
kıyaslar (nominative plural)
kıyası (accusative definite singular)
kıyasları (accusative definite plural)
kıyasa (dative singular)
kıyaslara (dative plural)
kıyasta (locative singular)
kıyaslarda (locative plural)
kıyastan (ablative singular)
kıyaslardan (ablative plural)
kıyasın (genitive singular)
kıyasların (genitive plural)
kıyasım (first-person nominative singular)
kıyaslarım (first-person nominative singular)
kıyasın (nominative second-person singular)
kıyasların (nominative second-person singular)
kıyası (nominative singular third-person)
kıyasları (nominative singular third-person)
kıyasımız (first-person nominative plural)
kıyaslarımız (first-person nominative plural)
kıyasınız (nominative plural second-person)
kıyaslarınız (nominative plural second-person)
kıyasları (nominative plural third-person)
kıyasımı (accusative definite first-person singular)
kıyaslarımı (accusative definite first-person singular)
kıyasını (accusative definite second-person singular)
kıyaslarını (accusative definite second-person singular)
kıyasını (accusative definite singular third-person)
kıyaslarını (accusative definite singular third-person)
kıyasımızı (accusative definite first-person plural)
kıyaslarımızı (accusative definite first-person plural)
kıyasınızı (accusative definite plural second-person)
kıyaslarınızı (accusative definite plural second-person)
kıyaslarını (accusative definite plural third-person)
kıyasıma (dative first-person singular)
kıyaslarıma (dative first-person singular)
kıyasına (dative second-person singular)
kıyaslarına (dative second-person singular)
kıyasına (dative singular third-person)
kıyaslarına (dative singular third-person)
kıyasımıza (dative first-person plural)
kıyaslarımıza (dative first-person plural)
kıyasınıza (dative plural second-person)
kıyaslarınıza (dative plural second-person)
kıyaslarına (dative plural third-person)
kıyasımda (first-person locative singular)
kıyaslarımda (first-person locative singular)
kıyasında (locative second-person singular)
kıyaslarında (locative second-person singular)
kıyasında (locative singular third-person)
kıyaslarında (locative singular third-person)
kıyasımızda (first-person locative plural)
kıyaslarımızda (first-person locative plural)
kıyasınızda (locative plural second-person)
kıyaslarınızda (locative plural second-person)
kıyaslarında (locative plural third-person)
kıyasımdan (ablative first-person singular)
kıyaslarımdan (ablative first-person singular)
kıyasından (ablative second-person singular)
kıyaslarından (ablative second-person singular)
kıyasından (ablative singular third-person)
kıyaslarından (ablative singular third-person)
kıyasımızdan (ablative first-person plural)
kıyaslarımızdan (ablative first-person plural)
kıyasınızdan (ablative plural second-person)
kıyaslarınızdan (ablative plural second-person)
kıyaslarından (ablative plural third-person)
kıyasımın (first-person genitive singular)
kıyaslarımın (first-person genitive singular)
kıyasının (genitive second-person singular)
kıyaslarının (genitive second-person singular)
kıyasının (genitive singular third-person)
kıyaslarının (genitive singular third-person)
kıyasımızın (first-person genitive plural)
kıyaslarımızın (first-person genitive plural)
kıyasınızın (genitive plural second-person)
kıyaslarınızın (genitive plural second-person)
kıyaslarının (genitive plural third-person)

Inherited from Ottoman Turkish قیاس (kıyâs), from Arabic قِيَاس (qiyās).


ئەۋقاپ

ug-noun

ئەۋقاپ • (ewqap) (plural ئەۋقاپلار (ewqaplar))

Borrowed from Arabic أَوْقَاف (ʔawqāf). Compare Turkish evkaf.


orang bukan Islam

ms-noun

اورڠ بوکن اسلام

orang bukan Islam (Jawi spelling اورڠ بوکن اسلام, plural orang-orang bukan Islam)

اورڠ بوکن اسلام (Jawi)
orang-orang bukan Islam (plural)

Compound of orang (“person”) + bukan (“non-”) + Islam (“Islam”).


orang bukan Muslim

ms-noun

اورڠ بوکن مسلم

orang bukan Muslim (Jawi spelling اورڠ بوکن مسلم, plural orang-orang bukan Muslim)

اورڠ بوکن مسلم (Jawi)
orang-orang bukan Muslim (plural)

Compound of orang (“person”) + bukan (“non-”) + Muslim (“Muslim”).


تىلاۋەت

ug-noun

تىلاۋەت • (tilawet) (plural تىلاۋەتلەر (tilawetler))

tilawet (romanization)
تىلاۋەتلەر (plural)


tilavet

head

tilavet (definite accusative tilaveti, plural tilavetler)

tilaveti (accusative definite)
tilavetler (plural)
tilavet (nominative singular)
tilavetler (nominative plural)
tilaveti (accusative definite singular)
tilavetleri (accusative definite plural)
tilavete (dative singular)
tilavetlere (dative plural)
tilavette (locative singular)
tilavetlerde (locative plural)
tilavetten (ablative singular)
tilavetlerden (ablative plural)
tilavetin (genitive singular)
tilavetlerin (genitive plural)
tilavetim (first-person nominative singular)
tilavetlerim (first-person nominative singular)
tilavetin (nominative second-person singular)
tilavetlerin (nominative second-person singular)
tilaveti (nominative singular third-person)
tilavetleri (nominative singular third-person)
tilavetimiz (first-person nominative plural)
tilavetlerimiz (first-person nominative plural)
tilavetiniz (nominative plural second-person)
tilavetleriniz (nominative plural second-person)
tilavetleri (nominative plural third-person)
tilavetimi (accusative definite first-person singular)
tilavetlerimi (accusative definite first-person singular)
tilavetini (accusative definite second-person singular)
tilavetlerini (accusative definite second-person singular)
tilavetini (accusative definite singular third-person)
tilavetlerini (accusative definite singular third-person)
tilavetimizi (accusative definite first-person plural)
tilavetlerimizi (accusative definite first-person plural)
tilavetinizi (accusative definite plural second-person)
tilavetlerinizi (accusative definite plural second-person)
tilavetlerini (accusative definite plural third-person)
tilavetime (dative first-person singular)
tilavetlerime (dative first-person singular)
tilavetine (dative second-person singular)
tilavetlerine (dative second-person singular)
tilavetine (dative singular third-person)
tilavetlerine (dative singular third-person)
tilavetimize (dative first-person plural)
tilavetlerimize (dative first-person plural)
tilavetinize (dative plural second-person)
tilavetlerinize (dative plural second-person)
tilavetlerine (dative plural third-person)
tilavetimde (first-person locative singular)
tilavetlerimde (first-person locative singular)
tilavetinde (locative second-person singular)
tilavetlerinde (locative second-person singular)
tilavetinde (locative singular third-person)
tilavetlerinde (locative singular third-person)
tilavetimizde (first-person locative plural)
tilavetlerimizde (first-person locative plural)
tilavetinizde (locative plural second-person)
tilavetlerinizde (locative plural second-person)
tilavetlerinde (locative plural third-person)
tilavetimden (ablative first-person singular)
tilavetlerimden (ablative first-person singular)
tilavetinden (ablative second-person singular)
tilavetlerinden (ablative second-person singular)
tilavetinden (ablative singular third-person)
tilavetlerinden (ablative singular third-person)
tilavetimizden (ablative first-person plural)
tilavetlerimizden (ablative first-person plural)
tilavetinizden (ablative plural second-person)
tilavetlerinizden (ablative plural second-person)
tilavetlerinden (ablative plural third-person)
tilavetimin (first-person genitive singular)
tilavetlerimin (first-person genitive singular)
tilavetinin (genitive second-person singular)
tilavetlerinin (genitive second-person singular)
tilavetinin (genitive singular third-person)
tilavetlerinin (genitive singular third-person)
tilavetimizin (first-person genitive plural)
tilavetlerimizin (first-person genitive plural)
tilavetinizin (genitive plural second-person)
tilavetlerinizin (genitive plural second-person)
tilavetlerinin (genitive plural third-person)
tilavetim (first-person singular)
tilavetlerim (first-person singular)
tilavetsin (second-person singular)
tilavetlersin (second-person singular)
tilavet (singular third-person)
tilavettir (singular third-person)
tilavetler (singular third-person)
tilavetlerdir (singular third-person)
tilavetiz (first-person plural)
tilavetleriz (first-person plural)
tilavetsiniz (plural second-person)
tilavetlersiniz (plural second-person)
tilavetler (plural third-person)
tilavetlerdir (plural third-person)

Inherited from Ottoman Turkish تلاوت (tilavet), from Arabic تِلَاوَة (tilāwa).

inh+

(Islam) recitation, tilawa (of the Quran)


tilovat

Borrowed from Arabic تِلَاوَة (tilāwa). Cognates with Turkish tilavet.


tahrif

(Islam) the belief that alterations were made to the previous revelations of God


tahrif

head

tahrif (definite accusative tahrifi, plural tahrifler)

tahrifi (accusative definite)
tahrifler (plural)
tahrif (nominative singular)
tahrifler (nominative plural)
tahrifi (accusative definite singular)
tahrifleri (accusative definite plural)
tahrife (dative singular)
tahriflere (dative plural)
tahrifte (locative singular)
tahriflerde (locative plural)
tahriften (ablative singular)
tahriflerden (ablative plural)
tahrifin (genitive singular)
tahriflerin (genitive plural)
tahrifim (first-person nominative singular)
tahriflerim (first-person nominative singular)
tahrifin (nominative second-person singular)
tahriflerin (nominative second-person singular)
tahrifi (nominative singular third-person)
tahrifleri (nominative singular third-person)
tahrifimiz (first-person nominative plural)
tahriflerimiz (first-person nominative plural)
tahrifiniz (nominative plural second-person)
tahrifleriniz (nominative plural second-person)
tahrifleri (nominative plural third-person)
tahrifimi (accusative definite first-person singular)
tahriflerimi (accusative definite first-person singular)
tahrifini (accusative definite second-person singular)
tahriflerini (accusative definite second-person singular)
tahrifini (accusative definite singular third-person)
tahriflerini (accusative definite singular third-person)
tahrifimizi (accusative definite first-person plural)
tahriflerimizi (accusative definite first-person plural)
tahrifinizi (accusative definite plural second-person)
tahriflerinizi (accusative definite plural second-person)
tahriflerini (accusative definite plural third-person)
tahrifime (dative first-person singular)
tahriflerime (dative first-person singular)
tahrifine (dative second-person singular)
tahriflerine (dative second-person singular)
tahrifine (dative singular third-person)
tahriflerine (dative singular third-person)
tahrifimize (dative first-person plural)
tahriflerimize (dative first-person plural)
tahrifinize (dative plural second-person)
tahriflerinize (dative plural second-person)
tahriflerine (dative plural third-person)
tahrifimde (first-person locative singular)
tahriflerimde (first-person locative singular)
tahrifinde (locative second-person singular)
tahriflerinde (locative second-person singular)
tahrifinde (locative singular third-person)
tahriflerinde (locative singular third-person)
tahrifimizde (first-person locative plural)
tahriflerimizde (first-person locative plural)
tahrifinizde (locative plural second-person)
tahriflerinizde (locative plural second-person)
tahriflerinde (locative plural third-person)
tahrifimden (ablative first-person singular)
tahriflerimden (ablative first-person singular)
tahrifinden (ablative second-person singular)
tahriflerinden (ablative second-person singular)
tahrifinden (ablative singular third-person)
tahriflerinden (ablative singular third-person)
tahrifimizden (ablative first-person plural)
tahriflerimizden (ablative first-person plural)
tahrifinizden (ablative plural second-person)
tahriflerinizden (ablative plural second-person)
tahriflerinden (ablative plural third-person)
tahrifimin (first-person genitive singular)
tahriflerimin (first-person genitive singular)
tahrifinin (genitive second-person singular)
tahriflerinin (genitive second-person singular)
tahrifinin (genitive singular third-person)
tahriflerinin (genitive singular third-person)
tahrifimizin (first-person genitive plural)
tahriflerimizin (first-person genitive plural)
tahrifinizin (genitive plural second-person)
tahriflerinizin (genitive plural second-person)
tahriflerinin (genitive plural third-person)

Inherited from Ottoman Turkish تحریف (tahrîf), from Arabic تَحْرِيف (taḥrīf), verbal noun of حَرَّفَ (ḥarrafa, “to distort”).

inh+

(Islam) tahrif (alterations made to the previous revelations of God)


دەججال

ug-noun

دەججال • (dejjal) (plural دەججاللار (dejjallar))

dejjal (romanization)
دەججاللار (plural)

/dɛd͡ʒd͡ʒɑl/


پەرز

پەرز • (perz) (plural پەرزلەر (perzler))


həvari

az-noun

həvari (definite accusative həvarini, plural həvarilər)

həvarini (accusative definite)
həvarilər (plural)
həvari (nominative singular)
həvarilər (nominative plural)
həvarini (accusative definite singular)
həvariləri (accusative definite plural)
həvariyə (dative singular)
həvarilərə (dative plural)
həvaridə (locative singular)
həvarilərdə (locative plural)
həvaridən (ablative singular)
həvarilərdən (ablative plural)
həvarinin (definite genitive singular)
həvarilərin (definite genitive plural)
həvarim (first-person nominative possessive singular)
həvarilərim (first-person nominative possessive singular)
həvarin (nominative possessive second-person singular)
həvarilərin (nominative possessive second-person singular)
həvarisi (nominative possessive singular third-person)
həvariləri (nominative possessive singular third-person)
həvarimiz (first-person nominative plural possessive)
həvarilərimiz (first-person nominative plural possessive)
həvariniz (nominative plural possessive second-person)
həvariləriniz (nominative plural possessive second-person)
həvarisi (nominative plural possessive third-person)
həvariləri (nominative plural possessive third-person)
həvarimi (accusative first-person possessive singular)
həvarilərimi (accusative first-person possessive singular)
həvarini (accusative possessive second-person singular)
həvarilərini (accusative possessive second-person singular)
həvarisini (accusative possessive singular third-person)
həvarilərini (accusative possessive singular third-person)
həvarimizi (accusative first-person plural possessive)
həvarilərimizi (accusative first-person plural possessive)
həvarinizi (accusative plural possessive second-person)
həvarilərinizi (accusative plural possessive second-person)
həvarisini (accusative plural possessive third-person)
həvarilərini (accusative plural possessive third-person)
həvarimə (dative first-person possessive singular)
həvarilərimə (dative first-person possessive singular)
həvarinə (dative possessive second-person singular)
həvarilərinə (dative possessive second-person singular)
həvarisinə (dative possessive singular third-person)
həvarilərinə (dative possessive singular third-person)
həvarimizə (dative first-person plural possessive)
həvarilərimizə (dative first-person plural possessive)
həvarinizə (dative plural possessive second-person)
həvarilərinizə (dative plural possessive second-person)
həvarisinə (dative plural possessive third-person)
həvarilərinə (dative plural possessive third-person)
həvarimdə (first-person locative possessive singular)
həvarilərimdə (first-person locative possessive singular)
həvarində (locative possessive second-person singular)
həvarilərində (locative possessive second-person singular)
həvarisində (locative possessive singular third-person)
həvarilərində (locative possessive singular third-person)
həvarimizdə (first-person locative plural possessive)
həvarilərimizdə (first-person locative plural possessive)
həvarinizdə (locative plural possessive second-person)
həvarilərinizdə (locative plural possessive second-person)
həvarisində (locative plural possessive third-person)
həvarilərində (locative plural possessive third-person)
həvarimdən (ablative first-person possessive singular)
həvarilərimdən (ablative first-person possessive singular)
həvarindən (ablative possessive second-person singular)
həvarilərindən (ablative possessive second-person singular)
həvarisindən (ablative possessive singular third-person)
həvarilərindən (ablative possessive singular third-person)
həvarimizdən (ablative first-person plural possessive)
həvarilərimizdən (ablative first-person plural possessive)
həvarinizdən (ablative plural possessive second-person)
həvarilərinizdən (ablative plural possessive second-person)
həvarisindən (ablative plural possessive third-person)
həvarilərindən (ablative plural possessive third-person)
həvarimin (first-person genitive possessive singular)
həvarilərimin (first-person genitive possessive singular)
həvarinin (genitive possessive second-person singular)
həvarilərinin (genitive possessive second-person singular)
həvarisinin (genitive possessive singular third-person)
həvarilərinin (genitive possessive singular third-person)
həvarimizin (first-person genitive plural possessive)
həvarilərimizin (first-person genitive plural possessive)
həvarinizin (genitive plural possessive second-person)
həvarilərinizin (genitive plural possessive second-person)
həvarisinin (genitive plural possessive third-person)
həvarilərinin (genitive plural possessive third-person)

Borrowed from Arabic حَوَارِيّ (ḥawāriyy), from Ge'ez ሐዋርያ (ḥäwarəya, “traveller; messenger, envoy; apostle”).

der

(Christianity, Islam) apostle (of Jesus)


اعتكاف

ar-noun

اِعْتِكَاف • (iʕtikāf) m

اِعْتِكَاف (canonical)
iʕtikāf (romanization)
اِعْتِكَاف (indefinite informal singular triptote)
الِاعْتِكَاف (definite informal singular triptote)
اِعْتِكَاف (construct informal singular triptote)
اِعْتِكَافٌ (indefinite nominative singular triptote)
الِاعْتِكَافُ (definite nominative singular triptote)
اِعْتِكَافُ (construct nominative singular triptote)
اِعْتِكَافًا (accusative indefinite singular triptote)
الِاعْتِكَافَ (accusative definite singular triptote)
اِعْتِكَافَ (accusative construct singular triptote)
اِعْتِكَافٍ (genitive indefinite singular triptote)
الِاعْتِكَافِ (definite genitive singular triptote)
اِعْتِكَافِ (construct genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: etikaf

→ Ottoman Turkish: اعتكاف (itikâf)

Turkish: itikâf

→ Uyghur: ئېتىكاپ (ëtikap)

→ Uzbek: eʼtikof

(Islam) i'tikaf: The retreat into a mosque for worship, especially during the Night of Power.


ئېتىكاپ

ug-noun

ئېتىكاپ • (ëtikap) (plural ئېتىكاپلار (ëtikaplar))

ëtikap (romanization)
ئېتىكاپلار (plural)

Borrowed from Arabic اِعْتِكَاف (iʕtikāf).


nicabe

(Islam) niqab (a veil which covers the face)


ଜନାଜା

head

ଜନାଜା (janājā)

or-noun

ଜନାଜା (janājā)

Borrowed from Classical Persian جنازه (janāza), from Arabic جَنَازَة (janāza).


azalá

azalás (plural)
salá (alternative)
zalá (alternative)

Borrowed from Arabic صَلَاة (ṣalāh), via Andalusian Arabic.


Солеҳ

Soleh (romanization)
spelling صالح (Persian)

Inherited from Classical Persian صَالِح (sālih), from Arabic صَالِح (ṣāliḥ).


مۇپتى

ug-noun

مۇپتى • (mupti) (plural مۇپتىلار (muptilar))


dhukuru

-dhukuru (canonical)
kudhukuru (infinitive)
kudhukuru (infinitive)
kutodhukuru (infinitive negative)
dhukuru (imperative singular)
dhukuruni (imperative plural)
hudhukuru (habitual)
positive subject concord + -lidhukuru (past)
negative subject concord + -kudhukuru (negative past)
ninadhukuru (first-person present singular)
nadhukuru (first-person present singular)
tunadhukuru (first-person plural present)
unadhukuru (present second-person singular)
mnadhukuru (plural present second-person)
anadhukuru (class-1 class-2 present singular third-person)
wanadhukuru (class-1 class-2 plural present third-person)
positive subject concord + -nadhukuru (present third-person)
sidhukuru (first-person negative present singular)
hatudhukuru (first-person negative plural present)
hudhukuru (negative present second-person singular)
hamdhukuru (negative plural present second-person)
hadhukuru (class-1 class-2 negative present singular third-person)
hawadhukuru (class-1 class-2 negative plural present third-person)
negative subject concord + -dhukuru (negative present third-person)
positive subject concord + -tadhukuru (future)
negative subject concord + -tadhukuru (future negative)
nidhukuru (first-person singular subjunctive)
tudhukuru (first-person plural subjunctive)
udhukuru (second-person singular subjunctive)
mdhukuru (plural second-person subjunctive)
adhukuru (class-1 class-2 singular subjunctive third-person)
wadhukuru (class-1 class-2 plural subjunctive third-person)
positive subject concord + -dhukuru (subjunctive third-person)
positive subject concord + -sidhukuru (negative subjunctive)
positive subject concord + -ngedhukuru (irrealis present)
nadhukuru (first-person gnomic singular)
twadhukuru (first-person gnomic plural)
wadhukuru (gnomic second-person singular)
mwadhukuru (gnomic plural second-person)
adhukuru (class-1 class-2 gnomic singular third-person)
wadhukuru (class-1 class-2 gnomic plural third-person)
wadhukuru (class-3 class-4 gnomic singular third-person)
yadhukuru (class-3 class-4 gnomic plural third-person)
ladhukuru (class-5 class-6 gnomic singular third-person)
yadhukuru (class-5 class-6 gnomic plural third-person)
chadhukuru (class-7 class-8 gnomic singular third-person)
vyadhukuru (class-7 class-8 gnomic plural third-person)
yadhukuru (class-10 class-9 gnomic singular third-person)
zadhukuru (class-10 class-9 gnomic plural third-person)
wadhukuru (class-11 gnomic singular third-person)
kwadhukuru (class-15 class-17 gnomic singular third-person)
padhukuru (class-16 gnomic singular third-person)
mwadhukuru (class-18 gnomic singular third-person)
positive subject concord + -medhukuru (perfect)
negative subject concord + -jadhukuru (not-yet-form)
positive subject concord + -kidhukuru (if-when-form)
positive subject concord + -sipodhukuru (if-not-form)
positive subject concord + -kadhukuru (consecutive subjunctive)
-nidhukuru (first-person indicative object-concord singular)
-tudhukuru (first-person indicative object-concord plural)
-kudhukuru (indicative object-concord second-person singular)
-wadhukuru (indicative object-concord plural second-person)
-kudhukuruni (indicative object-concord plural second-person)
-wadhukuruni (indicative object-concord plural second-person)
-mdhukuru (class-1 class-2 indicative object-concord singular third-person)
-wadhukuru (class-1 class-2 indicative object-concord plural third-person)
-udhukuru (class-3 class-4 indicative object-concord singular third-person)
-idhukuru (class-3 class-4 indicative object-concord plural third-person)
-lidhukuru (class-5 class-6 indicative object-concord singular third-person)
-yadhukuru (class-5 class-6 indicative object-concord plural third-person)
-kidhukuru (class-7 class-8 indicative object-concord singular third-person)
-vidhukuru (class-7 class-8 indicative object-concord plural third-person)
-idhukuru (class-10 class-9 indicative object-concord singular third-person)
-zidhukuru (class-10 class-9 indicative object-concord plural third-person)
-udhukuru (class-11 indicative object-concord singular third-person)
-kudhukuru (class-15 class-17 indicative object-concord singular third-person)
-padhukuru (class-16 indicative object-concord singular third-person)
-mudhukuru (class-18 indicative object-concord singular third-person)
-jidhukuru (indicative object-concord reflexive)
-dhukuruye (class-1 class-2 object-concord relative singular)
-dhukuruo (class-1 class-2 object-concord plural relative)
-dhukuruo (class-3 class-4 object-concord relative singular)
-dhukuruyo (class-3 class-4 object-concord plural relative)
-dhukurulo (class-5 class-6 object-concord relative singular)
-dhukuruyo (class-5 class-6 object-concord plural relative)
-dhukurucho (class-7 class-8 object-concord relative singular)
-dhukuruvyo (class-7 class-8 object-concord plural relative)
-dhukuruyo (class-10 class-9 object-concord relative singular)
-dhukuruzo (class-10 class-9 object-concord plural relative)
-dhukuruo (class-11 object-concord relative singular)
-dhukuruko (class-15 class-17 object-concord relative singular)
-dhukurupo (class-16 object-concord relative singular)
-dhukurumo (class-18 object-concord relative singular)
-yedhukuru (class-1 class-2 object-concord relative singular)
-odhukuru (class-1 class-2 object-concord plural relative)
-odhukuru (class-3 class-4 object-concord relative singular)
-yodhukuru (class-3 class-4 object-concord plural relative)
-lodhukuru (class-5 class-6 object-concord relative singular)
-yodhukuru (class-5 class-6 object-concord plural relative)
-chodhukuru (class-7 class-8 object-concord relative singular)
-vyodhukuru (class-7 class-8 object-concord plural relative)
-yodhukuru (class-10 class-9 object-concord relative singular)
-zodhukuru (class-10 class-9 object-concord plural relative)
-odhukuru (class-11 object-concord relative singular)
-kodhukuru (class-15 class-17 object-concord relative singular)
-podhukuru (class-16 object-concord relative singular)
-modhukuru (class-18 object-concord relative singular)

(Islam) to praise God; to recite a dhikr


خەتىپ

خەتىپ • (xetip) (plural خەتىپلەر (xetipler))

(Islam) khatib: a person who delivers the khutbah.


haşir

head

haşir (definite accusative haşiri, plural haşirler)

haşiri (accusative definite)
haşirler (plural)
haşir (nominative singular)
haşirler (nominative plural)
haşiri (accusative definite singular)
haşirleri (accusative definite plural)
haşire (dative singular)
haşirlere (dative plural)
haşirde (locative singular)
haşirlerde (locative plural)
haşirden (ablative singular)
haşirlerden (ablative plural)
haşirin (genitive singular)
haşirlerin (genitive plural)
haşirim (first-person nominative singular)
haşirlerim (first-person nominative singular)
haşirin (nominative second-person singular)
haşirlerin (nominative second-person singular)
haşiri (nominative singular third-person)
haşirleri (nominative singular third-person)
haşirimiz (first-person nominative plural)
haşirlerimiz (first-person nominative plural)
haşiriniz (nominative plural second-person)
haşirleriniz (nominative plural second-person)
haşirleri (nominative plural third-person)
haşirimi (accusative definite first-person singular)
haşirlerimi (accusative definite first-person singular)
haşirini (accusative definite second-person singular)
haşirlerini (accusative definite second-person singular)
haşirini (accusative definite singular third-person)
haşirlerini (accusative definite singular third-person)
haşirimizi (accusative definite first-person plural)
haşirlerimizi (accusative definite first-person plural)
haşirinizi (accusative definite plural second-person)
haşirlerinizi (accusative definite plural second-person)
haşirlerini (accusative definite plural third-person)
haşirime (dative first-person singular)
haşirlerime (dative first-person singular)
haşirine (dative second-person singular)
haşirlerine (dative second-person singular)
haşirine (dative singular third-person)
haşirlerine (dative singular third-person)
haşirimize (dative first-person plural)
haşirlerimize (dative first-person plural)
haşirinize (dative plural second-person)
haşirlerinize (dative plural second-person)
haşirlerine (dative plural third-person)
haşirimde (first-person locative singular)
haşirlerimde (first-person locative singular)
haşirinde (locative second-person singular)
haşirlerinde (locative second-person singular)
haşirinde (locative singular third-person)
haşirlerinde (locative singular third-person)
haşirimizde (first-person locative plural)
haşirlerimizde (first-person locative plural)
haşirinizde (locative plural second-person)
haşirlerinizde (locative plural second-person)
haşirlerinde (locative plural third-person)
haşirimden (ablative first-person singular)
haşirlerimden (ablative first-person singular)
haşirinden (ablative second-person singular)
haşirlerinden (ablative second-person singular)
haşirinden (ablative singular third-person)
haşirlerinden (ablative singular third-person)
haşirimizden (ablative first-person plural)
haşirlerimizden (ablative first-person plural)
haşirinizden (ablative plural second-person)
haşirlerinizden (ablative plural second-person)
haşirlerinden (ablative plural third-person)
haşirimin (first-person genitive singular)
haşirlerimin (first-person genitive singular)
haşirinin (genitive second-person singular)
haşirlerinin (genitive second-person singular)
haşirinin (genitive singular third-person)
haşirlerinin (genitive singular third-person)
haşirimizin (first-person genitive plural)
haşirlerimizin (first-person genitive plural)
haşirinizin (genitive plural second-person)
haşirlerinizin (genitive plural second-person)
haşirlerinin (genitive plural third-person)

Inherited from Ottoman Turkish حشر (haşr), from Arabic حَشْر (ḥašr).

inh+

(Islam) rising from the dead and assembling for judgement


salam alejkum

bor+

السلام عليكم

(Islam) salaam alaikum (greeting said on meeting someone)


pitnah

Borrowed from Arabic فِتْنَة (fitna, “sedition, strife”)


aniōł

szl-noun

aniōł m pers or m animal (related adjective anielski)

aniōł m pers or (animal-not-person canonical masculine)
anielski (adjective)
aniōł (nominative singular)
anioły (nominative plural)
anieli (nominative plural)
anioła (genitive singular)
aniołōw (genitive plural)
aniołowi (dative singular)
aniołōm (dative plural)
anioła (accusative singular)
aniołōw (accusative plural)
aniołym (instrumental singular)
aniołami (instrumental plural)
aniołōma (instrumental plural)
aniele (locative singular)
aniołach (locative plural)
aniele (singular vocative)
anioły (plural vocative)
anieli (plural vocative)

(biblical, Christianity, Islam, Judaism) angel (incorporeal and sometimes divine messenger from a deity, or other divine entity, often depicted in art as a youthful winged figure in flowing robes)


jancykryst

ancykryst (alternative)
lancykryst (alternative)


سنت ابراہیمی

ur-noun

سُنَّتِ اِبْرَاہِیمی

سُنَّتِ اِبْرَاہِیمی • (sunnat-i ibrāhīmī) m (Hindi spelling सुन्नत-ए-इब्राहीमी)

سُنَّتِ اِبْرَاہِیمی (canonical)
sunnat-i ibrāhīmī (romanization)
सुन्नत-ए-इब्राहीमी (Hindi)

Ezafe compound of سُنَّت (sunnat, “Sunnah; practice; tradition”) + ِ (-i, “of”) + اِبْرَاہِیمِی (ibrāhīmī, “Abrahamic; relating to Abraham”), literally “the tradition of Abraham”.

af

اِبْرَاہِیمِی

qurbani; the sacrifice of livestock on Eid ul-Adha


Hayupan

From hayupan (“domestic animals”). Calque of Arabic الْأَنْعَام (al-ʔanʕām, “cattle; livestock”). See also Arabic سُورَةُ الْأَنْعَامِ (sūratu l-ʔanʕāmi).

ncog

سُورَةُ الْأَنْعَامِ

Al-An'am (6th sura (chapter) of the Qur'an)


Зулфиқор

head

Зулфиқор • (Zulfiqor) (Persian spelling ذوالفقار)

Zulfiqor (romanization)
spelling ذوالفقار (Persian)


خانه خدا

خانهٔ خدا • (xâne-ye xodâ)

خانهٔ خدا (canonical)
xâne-ye xodâ (romanization)

Calque of Arabic بَيْت الله (bayt allāh).

clq

(Islam) "the House of God"; a title for the Ka'ba.


axun

head

axun (3rd person possessive axunı, plural axunlar)

axunı (possessive third-person)
axunlar (plural)
axunbo (alternative)


ꦤꦧꦶ

Borrowed from Malay nabi, from Arabic نَبِيّ, نَبِيء (nabiyy, nabīʔ, “nabi, prophet”).

der

نَبِيّ, نَبِيء


imaszőnyeg

imaszőnyegek (plural)
imaszőnyeg (nominative singular)
imaszőnyegek (nominative plural)
imaszőnyeget (accusative singular)
imaszőnyegeket (accusative plural)
imaszőnyegnek (dative singular)
imaszőnyegeknek (dative plural)
imaszőnyeggel (instrumental singular)
imaszőnyegekkel (instrumental plural)
imaszőnyegért (causal-final singular)
imaszőnyegekért (causal-final plural)
imaszőnyeggé (singular translative)
imaszőnyegekké (plural translative)
imaszőnyegig (singular terminative)
imaszőnyegekig (plural terminative)
imaszőnyegként (essive-formal singular)
imaszőnyegekként (essive-formal plural)
imaszőnyegben (inessive singular)
imaszőnyegekben (inessive plural)
imaszőnyegen (singular superessive)
imaszőnyegeken (plural superessive)
imaszőnyegnél (adessive singular)
imaszőnyegeknél (adessive plural)
imaszőnyegbe (illative singular)
imaszőnyegekbe (illative plural)
imaszőnyegre (singular sublative)
imaszőnyegekre (plural sublative)
imaszőnyeghez (allative singular)
imaszőnyegekhez (allative plural)
imaszőnyegből (elative singular)
imaszőnyegekből (elative plural)
imaszőnyegről (delative singular)
imaszőnyegekről (delative plural)
imaszőnyegtől (ablative singular)
imaszőnyegektől (ablative plural)
imaszőnyegé (singular)
imaszőnyegeké (plural)
imaszőnyegéi (singular)
imaszőnyegekéi (plural)
imaszőnyegem (first-person possessed-single possessive singular)
imaszőnyegeim (first-person possessed-many possessive singular)
imaszőnyeged (possessed-single possessive second-person singular)
imaszőnyegeid (possessed-many possessive second-person singular)
imaszőnyege (possessed-single possessive singular third-person)
imaszőnyegei (possessed-many possessive singular third-person)
imaszőnyegünk (first-person plural possessed-single possessive)
imaszőnyegeink (first-person plural possessed-many possessive)
imaszőnyegetek (plural possessed-single possessive second-person)
imaszőnyegeitek (plural possessed-many possessive second-person)
imaszőnyegük (plural possessed-single possessive third-person)
imaszőnyegeik (plural possessed-many possessive third-person)

[ˈimɒsøːɲɛɡ]

Three drops of blood plopped out of his left nostril, hardened instantly in the brittle air and lay before his eyes on the prayer-mat, transformed into rubies.

1987, “Első könyv. A lyukas lepedő”, in Salman Rushdie, translated by Mihály Falvay, Az éjfél gyermekei, Budapest: Európa Könyvkiadó, →ISBN, pages 10–11; translation of Midnight's Children, London: Jonathan Cape, 1981:

(Islam) prayer rug, prayer mat (small rug on which Muslims kneel to pray)


syirik

syirik-syirik (plural)
sirik (alternative)

Inherited from Malay syirik (“shirk”), from Arabic شِرْك (širk, “shirk; polytheism; idolatry”).


syirik

ms-noun

syirik (Jawi spelling شيريک, plural syirik-syirik)

> Indonesian: syirik (inherited)

(Islam) The unforgivable sin of association [of something with God]; shirk.


ਹਰਾਮ

pa-adj

ਹਰਾਮ • (harām) (Shahmukhi spelling حرام)


தொழுகை

ta-noun

தொழுகை • (toḻukai)

toḻukai (romanization)
தொழுகை (nominative singular)
தொழுகைகள் (nominative plural)
தொழுகையே (singular vocative)
தொழுகைகளே (plural vocative)
தொழுகையை (accusative singular)
தொழுகைகளை (accusative plural)
தொழுகைக்கு (dative singular)
தொழுகைகளுக்கு (dative plural)
தொழுகைக்காக (benefactive singular)
தொழுகைகளுக்காக (benefactive plural)
தொழுகையுடைய (singular)
தொழுகைகளுடைய (plural)
தொழுகையின் (singular)
தொழுகைகளின் (plural)
தொழுகையில் (singular)
தொழுகைகளில் (plural)
தொழுகையிடம் (singular)
தொழுகைகளிடம் (plural)
தொழுகையோடு (singular)
தொழுகைகளோடு (plural)
தொழுகையுடன் (singular)
தொழுகைகளுடன் (plural)
தொழுகையால் (instrumental singular)
தொழுகைகளால் (instrumental plural)
தொழுகையிலிருந்து (ablative singular)
தொழுகைகளிலிருந்து (ablative plural)

From தொழு (toḻu) + -கை (-kai). Cognate with Malayalam തൊഴുകൈ (toḻukai).


ꠞꠣꠇꠣꠔ

Borrowed from Classical Persian رکعت (rak'at), ultimately from Arabic رَكْعَة (rakʕa). Compare Bengali রাকাত (rakat) and Urdu رَکْعَت (rak'at).

bor+

(Islam) rak'a, an iteration of bowing in the salah prayer


ჯამე

came (romanization)
ჯამე (absolutive singular)
ჯამეფე (absolutive plural)
ჯამექ (ergative singular)
ჯამეფექ (ergative plural)
ჯამეს (dative singular)
ჯამეფეს (dative plural)
ჯამეშ (genitive singular)
ჯამეშ (genitive singular)
ჯამეშიş) (genitive singular)
ჯამეშიşi) (genitive singular)
ჯამეფეშ (genitive plural)
ჯამეფეშ (genitive plural)
ჯამეფეშიş) (genitive plural)
ჯამეფეშიşi) (genitive plural)
ჯამეშე (directive singular)
ჯამეფეშე (directive plural)
ჯამეშენ (ablative singular)
ჯამეფეშენ (ablative plural)
ჯამეს (locative singular)
ჯამეფეს (locative plural)
ჯამეთენ (instrumental singular)
ჯამეფეთენ (instrumental plural)
ნჯამე (alternative)

Borrowed from Ottoman Turkish جامع (camiʼ), Derived from Arabic جَامِع (jāmiʕ).

ჰამ ჯამეზ არ აბდეზხანა უქო(რ)ომს.


ಈದ್

Borrowed from Classical Persian عِیْد (īd).


ఈద్

Borrowed from Classical Persian عِید (īd).


ಕುರಾನು

head

ಕುರಾನು • (kurānu)

kn-proper noun

ಕುರಾನು • (kurānu)

kurānu (romanization)
ಕುರಾನ್ (alternative)

Borrowed from Classical Persian قرآن (qur'ān), from Arabic اَلْقُرْآن (al-qurʔān).


କୁରାନ୍

head

କୁରାନ୍ (kurān)

or-proper noun

କୁରାନ୍ (kurān)

Borrowed from Classical Persian قرآن (qur'ān).


ਕੁਰਾਨ

pa-proper noun

ਕੁਰਾਨ • (kurān) m (Shahmukhi spelling قُرآن)

kurān (romanization)
قُرآن (Shahmukhi)
ਕ਼ੁਰਆਨ (alternative)
ਕ਼ੁਰਆਨ੍ (alternative)


قران

head

قُرانُ • (qurānu) ? (Devanagari क़ुरानु, Khudawadi 𑊺𑋩𑋣𑋙𑋠𑋑𑋣)

قُرانُ (canonical)
qurānu (romanization)
क़ुरानु (Devanagari)
𑊺𑋩𑋣𑋙𑋠𑋑𑋣 (Khudawadi)