autuuttaa

autuutan (first-person indicative present singular)
en autuuta (first-person indicative negative present singular)
olen autuuttanut (first-person indicative perfect singular)
en ole autuuttanut (first-person indicative negative perfect singular)
autuutat (indicative present second-person singular)
et autuuta (indicative negative present second-person singular)
olet autuuttanut (indicative perfect second-person singular)
et ole autuuttanut (indicative negative perfect second-person singular)
autuuttaa (indicative present singular third-person)
ei autuuta (indicative negative present singular third-person)
on autuuttanut (indicative perfect singular third-person)
ei ole autuuttanut (indicative negative perfect singular third-person)
autuutamme (first-person indicative plural present)
emme autuuta (first-person indicative negative plural present)
olemme autuuttaneet (first-person indicative perfect plural)
emme ole autuuttaneet (first-person indicative negative perfect plural)
autuutatte (indicative plural present second-person)
ette autuuta (indicative negative plural present second-person)
olette autuuttaneet (indicative perfect plural second-person)
ette ole autuuttaneet (indicative negative perfect plural second-person)
autuuttavat (indicative plural present third-person)
eivät autuuta (indicative negative plural present third-person)
ovat autuuttaneet (indicative perfect plural third-person)
eivät ole autuuttaneet (indicative negative perfect plural third-person)
autuutetaan (indicative passive present)
ei autuuteta (indicative negative passive present)
on autuutettu (indicative passive perfect)
ei ole autuutettu (indicative negative passive perfect)
autuutin (first-person indicative past singular)
en autuuttanut (first-person indicative negative past singular)
olin autuuttanut (first-person indicative pluperfect singular)
en ollut autuuttanut (first-person indicative negative pluperfect singular)
autuutit (indicative past second-person singular)
et autuuttanut (indicative negative past second-person singular)
olit autuuttanut (indicative pluperfect second-person singular)
et ollut autuuttanut (indicative negative pluperfect second-person singular)
autuutti (indicative past singular third-person)
ei autuuttanut (indicative negative past singular third-person)
oli autuuttanut (indicative pluperfect singular third-person)
ei ollut autuuttanut (indicative negative pluperfect singular third-person)
autuutimme (first-person indicative past plural)
emme autuuttaneet (first-person indicative negative past plural)
olimme autuuttaneet (first-person indicative pluperfect plural)
emme olleet autuuttaneet (first-person indicative negative pluperfect plural)
autuutitte (indicative past plural second-person)
ette autuuttaneet (indicative negative past plural second-person)
olitte autuuttaneet (indicative pluperfect plural second-person)
ette olleet autuuttaneet (indicative negative pluperfect plural second-person)
autuuttivat (indicative past plural third-person)
eivät autuuttaneet (indicative negative past plural third-person)
olivat autuuttaneet (indicative pluperfect plural third-person)
eivät olleet autuuttaneet (indicative negative pluperfect plural third-person)
autuutettiin (indicative passive past)
ei autuutettu (indicative negative passive past)
oli autuutettu (indicative passive pluperfect)
ei ollut autuutettu (indicative negative passive pluperfect)
autuuttaisin (conditional first-person present singular)
en autuuttaisi (conditional first-person negative present singular)
olisin autuuttanut (conditional first-person perfect singular)
en olisi autuuttanut (conditional first-person negative perfect singular)
autuuttaisit (conditional present second-person singular)
et autuuttaisi (conditional negative present second-person singular)
olisit autuuttanut (conditional perfect second-person singular)
et olisi autuuttanut (conditional negative perfect second-person singular)
autuuttaisi (conditional present singular third-person)
ei autuuttaisi (conditional negative present singular third-person)
olisi autuuttanut (conditional perfect singular third-person)
ei olisi autuuttanut (conditional negative perfect singular third-person)
autuuttaisimme (conditional first-person plural present)
emme autuuttaisi (conditional first-person negative plural present)
olisimme autuuttaneet (conditional first-person perfect plural)
emme olisi autuuttaneet (conditional first-person negative perfect plural)
autuuttaisitte (conditional plural present second-person)
ette autuuttaisi (conditional negative plural present second-person)
olisitte autuuttaneet (conditional perfect plural second-person)
ette olisi autuuttaneet (conditional negative perfect plural second-person)
autuuttaisivat (conditional plural present third-person)
eivät autuuttaisi (conditional negative plural present third-person)
olisivat autuuttaneet (conditional perfect plural third-person)
eivät olisi autuuttaneet (conditional negative perfect plural third-person)
autuutettaisiin (conditional passive present)
ei autuutettaisi (conditional negative passive present)
olisi autuutettu (conditional passive perfect)
ei olisi autuutettu (conditional negative passive perfect)
autuuta (imperative present second-person singular)
älä autuuta (imperative negative present second-person singular)
autuuttakoon (imperative present singular third-person)
älköön autuuttako (imperative negative present singular third-person)
olkoon autuuttanut (imperative perfect singular third-person)
älköön olko autuuttanut (imperative negative perfect singular third-person)
autuuttakaamme (first-person imperative plural present)
älkäämme autuuttako (first-person imperative negative plural present)
autuuttakaa (imperative plural present second-person)
älkää autuuttako (imperative negative plural present second-person)
autuuttakoot (imperative plural present third-person)
älkööt autuuttako (imperative negative plural present third-person)
olkoot autuuttaneet (imperative perfect plural third-person)
älkööt olko autuuttaneet (imperative negative perfect plural third-person)
autuutettakoon (imperative passive present)
älköön autuutettako (imperative negative passive present)
olkoon autuutettu (imperative passive perfect)
älköön olko autuutettu (imperative negative passive perfect)
autuuttanen (first-person potential present singular)
en autuuttane (first-person negative potential present singular)
lienen autuuttanut (first-person perfect potential singular)
en liene autuuttanut (first-person negative perfect potential singular)
autuuttanet (potential present second-person singular)
et autuuttane (negative potential present second-person singular)
lienet autuuttanut (perfect potential second-person singular)
et liene autuuttanut (negative perfect potential second-person singular)
autuuttanee (potential present singular third-person)
ei autuuttane (negative potential present singular third-person)
lienee autuuttanut (perfect potential singular third-person)
ei liene autuuttanut (negative perfect potential singular third-person)
autuuttanemme (first-person plural potential present)
emme autuuttane (first-person negative plural potential present)
lienemme autuuttaneet (first-person perfect plural potential)
emme liene autuuttaneet (first-person negative perfect plural potential)
autuuttanette (plural potential present second-person)
ette autuuttane (negative plural potential present second-person)
lienette autuuttaneet (perfect plural potential second-person)
ette liene autuuttaneet (negative perfect plural potential second-person)
autuuttanevat (plural potential present third-person)
eivät autuuttane (negative plural potential present third-person)
lienevät autuuttaneet (perfect plural potential third-person)
eivät liene autuuttaneet (negative perfect plural potential third-person)
autuutettaneen (passive potential present)
ei autuutettane (negative passive potential present)
lienee autuutettu (passive perfect potential)
ei liene autuutettu (negative passive perfect potential)
autuuttaa (infinitive infinitive-i)
autuuttava (active participle present)
autuutettava (participle passive present)
autuuttaakseni (first-person possessive singular)
autuuttaaksemme (first-person plural possessive)
autuuttaaksesi (possessive second-person singular)
autuuttaaksenne (plural possessive second-person)
autuuttaakseen (possessive third-person)
autuuttaaksensa (possessive third-person)
autuuttanut (infinitive-i-long past)
autuutettu (infinitive-i-long past)
autuuttaessa (inessive second-person)
autuutettaessa (inessive second-person)
autuuttama (agent)
autuuttaessani (first-person possessive singular)
autuuttaessamme (first-person plural possessive)
autuuttaessasi (possessive second-person singular)
autuuttaessanne (plural possessive second-person)
autuuttaessaan (possessive third-person)
autuuttaessansa (possessive third-person)
autuuttamaton (inessive negative second-person)
autuuttaen (instructive second-person)
autuuttamassa (inessive third-person)
autuuttamasta (elative third-person)
autuuttamaan (illative third-person)
autuuttamalla (adessive third-person)
autuuttamatta (abessive third-person)
autuuttaman (instructive third-person)
autuutettaman (instructive third-person)
autuuttaminen (fourth-person noun-from-verb)
autuuttamaisillani (first-person possessive singular)
autuuttamaisillamme (first-person plural possessive)
autuuttamaisillasi (possessive second-person singular)
autuuttamaisillanne (plural possessive second-person)
autuuttamaisillaan (possessive third-person)
autuuttamaisillansa (possessive third-person)

/ˈɑu̯tuːtːɑːˣ/

[ˈɑ̝u̯t̪uːt̪ːɑ̝ː(ʔ)]

(Roman Catholicism) to beatify (to carry out the third of four steps in canonization, making someone a blessed)


Micheál

/ˈmʲiːɑːl̪ˠ/

From Latin Michael, Michahel, from Biblical Hebrew מִיכָאֵל (mîḵāʾēl, “who is like God?”).

der

(Christianity, Judaism, Islam) Michael, the archangel


passie

nl-noun

passie f (plural passies, diminutive passietje n)

passies (plural)
passietje (diminutive neuter)

From Middle Dutch passie, from Old French passion, from Latin passiō (“suffering”), noun of action from perfect passive participle passus (“suffered”), from deponent verb patior (“I suffer”), from Proto-Indo-European *pe(i)- (“to hurt”), see also Old English feond (“devil, enemy”), Gothic 𐍆𐌰𐌹𐌰𐌽 (faian, “to blame”).

(chiefly Christianity) passion (suffering)


Partikel

de-noun

Partikel f (genitive Partikel, plural Partikeln)

Partikel (genitive)
Partikeln (plural)
Partikel (nominative singular)
Partikeln (definite nominative plural)
Partikel (genitive singular)
Partikeln (definite genitive plural)
Partikel (dative singular)
Partikeln (dative definite plural)
Partikel (accusative singular)
Partikeln (accusative definite plural)

Borrowed from Latin particula f, diminutive of pars (“part”).

[…] so hebe er sie [Hostie] über den Kelch und breche sie mit dem Daumen und Zeigefinger beider Hände ehrfurchtsvoll und langsam, (damit nicht hl. Partikel über den Kelch oder gar über das Korporale hinaus wegspringen) vom unteren Rande angefangen, damit etwaige Fragmente leichter in den Kelch fallen, in zwei Teile und spreche dabei: […]

1893, Philipp Hartmann, Repertorium Rituum: übersichtliche Zusammenstellung der wichtigsten Ritualvorschriften für die priesterlichen Funktionen, Paderborn: Schöningh, page 392:

(Roman Catholicism) particle (fragment of the eucharistic host)

(Roman Catholicism) a fragment of the True Cross venerated as a relic


Dievas

lt-proper noun

Diẽvas m (plural Dievaĩ) stress pattern 4

Diẽvas (canonical masculine stress-pattern-4)
Dievaĩ (plural)
Diẽvas (nominative singular)
Dievaĩ (nominative plural)
Diẽvo (genitive singular)
Dievų̃ (genitive plural)
Diẽvui (dative singular)
Dieváms (dative plural)
Diẽvą (accusative singular)
Dievùs (accusative plural)
Dievù (instrumental singular)
Dievaĩs (instrumental plural)
Dievè (locative singular)
Dievuosè (locative plural)
Diẽve (singular vocative)
Dievaĩ (plural vocative)


grei

From Old Galician-Portuguese grey, gree, from Latin grex. Doublet of grea.
Cognate with Portuguese grei and Spanish grey.

(Christianity) parish (members of a church's congregation)


belén

→ Cebuano: belen

→ Tagalog: belén


متى

ar-proper noun

مَتَّى • (mattā) m

مَتَّى (canonical)
mattā (romanization)
مَتَّى (definite informal invariable singular)
مَتَّى (definite invariable nominative singular)
مَتَّى (accusative definite invariable singular)
مَتَّى (definite genitive invariable singular)

(Christianity) Matthew, one of the Twelve Disciples of Jesus and one of the Four Evangelists

(Christianity) Matthew, the first of the four canonical gospels


icône

Borrowed from Russian икона (ikona, “(Eastern Orthodox) religious image”) [1859]; in the GUI sense from English icon, ultimately from Ancient Greek εἰκών (eikṓn, “figure, image, etc.”).

der

les saintes icônes

(chiefly Christianity) icon (representation as an object of religious devotion)


manuductor

From Latin manus (“hand”) + ductor (“leader”).

(Catholicism) The chief novice in an order.


manuterge

(Catholicism) A towel used by a priest during liturgy


evangelija

lt-noun

evangèlija f (plural evangèlijos) stress pattern 1

evangèlija (canonical feminine stress-pattern-1)
evangèlijos (plural)
evangèlija (nominative singular)
evangèlijos (nominative plural)
evangèlijos (genitive singular)
evangèlijų (genitive plural)
evangèlijai (dative singular)
evangèlijoms (dative plural)
evangèliją (accusative singular)
evangèlijas (accusative plural)
evangèlija (instrumental singular)
evangèlijomis (instrumental plural)
evangèlijoje (locative singular)
evangèlijose (locative plural)
evangèlija (singular vocative)
evangèlijos (plural vocative)

[ɛʋɐnʲˈɡʲɛlʲɪjɛ]

Borrowed from Ancient Greek εὐαγγέλιον (euangélion, “good news”).


παρουσία

grc-noun

πᾰρουσῐ́ᾱ • (parousíā) f (genitive πᾰρουσῐ́ᾱς); first declension

πᾰρουσῐ́ᾱ (canonical)
parousíā (romanization)
πᾰρουσῐ́ᾱς (genitive)
ἡ πᾰρουσῐ́ᾱ (nominative singular)
τὼ πᾰρουσῐ́ᾱ (dual nominative)
αἱ πᾰρουσῐ́αι (nominative plural)
τῆς πᾰρουσῐ́ᾱς (genitive singular)
τοῖν πᾰρουσῐ́αιν (dual genitive)
τῶν πᾰρουσῐῶν (genitive plural)
τῇ πᾰρουσῐ́ᾳ (dative singular)
τοῖν πᾰρουσῐ́αιν (dative dual)
ταῖς πᾰρουσῐ́αις (dative plural)
τὴν πᾰρουσῐ́ᾱν (accusative singular)
τὼ πᾰρουσῐ́ᾱ (accusative dual)
τᾱ̀ς πᾰρουσῐ́ᾱς (accusative plural)
πᾰρουσῐ́ᾱ (singular vocative)
πᾰρουσῐ́ᾱ (dual vocative)
πᾰρουσῐ́αι (plural vocative)

→ English: parousia, parusia

→ French: parousie

Greek: παρουσία (parousía)

From παρών (parṓn, “present”) + -ία (-ía).

(Christianity) the advent, second coming


concordatario

it-adj

concordatario (feminine concordataria, masculine plural concordatari, feminine plural concordatarie)

concordataria (feminine)
concordatari (masculine plural)
concordatarie (feminine plural)

(Catholicism, relational) concordat (especially, in agreement with the concordat agreed between the Italian State and the Catholic Church)


idolum

la-noun

īdōlum n (genitive īdōlī); second declension

īdōlum (canonical neuter)
īdōlī (genitive)
īdōlum (nominative singular)
īdōla (nominative plural)
īdōlī (genitive singular)
īdōlōrum (genitive plural)
īdōlō (dative singular)
īdōlīs (dative plural)
īdōlum (accusative singular)
īdōla (accusative plural)
īdōlō (ablative singular)
īdōlīs (ablative plural)
īdōlum (singular vocative)
īdōla (plural vocative)

Catalan: ídol

Italian: idolo

Old French: idole

desctree

French: idole
→ Polish: idol
→ Turkish: idol

→ English: idol, idoll (obsolete)
→ Japanese: アイドル
→ Chinese: 愛抖露／爱抖露 (àidǒulù)
→ Chinese: 愛豆／爱豆 (àidòu)
→ English: aidoru, idoru
→ Korean: 아이돌 (aidol)

→ Middle Dutch: ydool

Dutch: idool

Old Galician-Portuguese: ydolo

Galician: idolo

Portuguese: ídolo

Piedmontese: ìdol

Spanish: ídolo

→ Danish: idol

→ English: idolum

→ Esperanto: idolo

→ German: Idol

→ Ido: idolo

→ Old Irish: ídal, ídol

Irish: íol

[iːˈd̪oːɫ̪ʊ̃ˑ]

From Ancient Greek εἴδωλον (eídōlon, “image; idol”), from εἶδος (eîdos, “form”).


oratorium

nl-noun

oratorium n (plural oratoria or oratoriums, diminutive oratoriumpje n)

oratoria (plural)
oratoriums (plural)
oratoriumpje (diminutive neuter)

→ Indonesian: oratorium

From Latin ōrātōrium (“place of prayer, oratory”), substantive of ōrātōrius (“oratorical”), from ōrātor (“public speaker, orator”) + -ōrius.

der

Händels Messiah is wellicht het beroemste oratorium.
Händel's Messiah is probably the most famous oratorio.

(religion, chiefly Christianity) an oratorio, a religiously-themed semi-operatic form of music

(Roman Catholicism) a prayer room or small chapel


oratorium

id-noun

oratorium (first-person possessive oratoriumku, second-person possessive oratoriummu, third-person possessive oratoriumnya)

oratoriumku (first-person possessive)
oratoriummu (possessive second-person)
oratoriumnya (possessive third-person)

From Dutch oratorium, from Latin ōrātōrium (“place of prayer, oratory”), substantive of ōrātōrius (“oratorical”), from ōrātor (“public speaker, orator”) + -ōrius.

(Christianity, Roman Catholicism, music) An oratorio, a religiously-themed semi-operatic form of music.

(Roman Catholicism) A prayer room or small chapel.


oratorium

pl-noun

oratorium n (related adjective oratoryjny)

oratoryjny (adjective)
oratorium (nominative singular)
oratoria (nominative plural)
oratorium (genitive singular)
oratoriów (genitive plural)
oratorium (dative singular)
oratoriom (dative plural)
oratorium (accusative singular)
oratoria (accusative plural)
oratorium (instrumental singular)
oratoriami (instrumental plural)
oratorium (locative singular)
oratoriach (locative plural)
oratorium (singular vocative)
oratoria (plural vocative)

Learned borrowing from Late Latin ōrātōrium.

lbor

(Christianity) oratorio (musical composition, often based on a religious theme; similar to opera but with no costume, scenery, or acting)

(Roman Catholicism) oratory (Roman Catholic chapel; a building for public or private worship that is not a parish church)

(Roman Catholicism) oratory (meeting place for children and young people where they receive help and care, run by the Salesians of Don Bosco)


πάσχα

Greek: Πάσχα (Páscha)

desctree

⇒ Greek: Πασχαλιά (Paschaliá)
→ Crimean Tatar: Pashalya
→ Gagauz: paskellä
→ Ottoman Turkish: پاسقالیه (paskalya)
Ladino: Paskalyá
Turkish: paskalya
→ Zazaki: paskalya

→ Belarusian: Пасха (Pasxa)

→ Gothic: 𐍀𐌰𐍃𐌺𐌰 (paska)

→ Latin: pascha (see there for further descendants)

→ Old Armenian: պասքա (paskʻa)

→ Old Georgian: პასქაჲ (ṗaskay)

Georgian: პასქა (ṗaska) (possibly learned)

→ Polish: Pascha

→ Romanian: pască

→ Russian: Пасха (Pasxa)
→ Alutiiq: Paas'kaaq
→ Azerbaijani: Pasxa
→ Kazakh: Пасха (Pasxa)
→ Yiddish: פּאַסכע (paskhe)
→ Yup'ik: Paaskaaq

⇒ Russian: пасха (pasxa), па́ска (páska)
→ English: paskha
→ Finnish: pasha
→ Polish: pascha

→ Ukrainian: паска (paska)

→ English: paska

Borrowed from Aramaic פַּסְחָא (pasḥā), from Hebrew פֶּסַח (pesaḥ).


Pentecosta

From Late Latin pentēcostē, from Ancient Greek πεντηκοστή (pentēkostḗ, “fiftieth”).

Pasqua: Pasqua de Pentecosta

usually qualified to disambiguate from Easter


abdis

From Dutch abdis (“abbess”), from Middle Dutch abdisse.


oudste

(Protestantism) a preacher in early and conservative Mennonitism who was allowed to administer sacraments; identified with the New-Testament episkopos


بڑا دن

ur-noun

بڑا دن • (baṛā din) m (Hindi spelling बड़ा दिन)

baṛā din (romanization)
बड़ा दिन (Hindi)

Compound of بڑا (baṛā) + دن (din), literally “big day or the great day”. Compare Bengali বড়দিন (boṛodin).


msza

msza (nominative singular)
msze (nominative plural)
mszy (genitive singular)
mszy (genitive plural)
mszy (dative singular)
mszom (dative plural)
mszę (accusative singular)
msze (accusative plural)
mszą (instrumental singular)
mszami (instrumental plural)
mszy (locative singular)
mszach (locative plural)
mszo (singular vocative)
msze (plural vocative)

→ Belarusian: імша (imša)

Borrowed from Old Czech mšě, from Middle High German messe, from Old High German missa, from Ecclesiastical Latin missa, from Latin mittō, from Proto-Indo-European *meyth₂-.

Meronyms: czytanie, eucharystia, kazanie, komunia, podniesienie

(Eastern Orthodoxy, Roman Catholicism) Mass (the principal liturgical service)

(music, Orthodoxy, Roman Catholicism) Mass (musical composition set to portions of the Mass)


бегун

ru-noun+

бегу́н • (begún) m anim (genitive бегуна́, nominative plural бегуны́, genitive plural бегуно́в, feminine бегу́нья)

бегу́н (canonical)
begún (romanization)
бегуна́ (genitive)
бегуны́ (nominative plural)
бегуно́в (genitive plural)
бегу́нья (feminine)
бегу́н (nominative singular)
бегуны́ (nominative plural)
бегуна́ (genitive singular)
бегуно́в (genitive plural)
бегуну́ (dative singular)
бегуна́м (dative plural)
бегуна́ (accusative singular)
бегуно́в (accusative plural)
бегуно́м (instrumental singular)
бегуна́ми (instrumental plural)
бегуне́ (prepositional singular)
бегуна́х (plural prepositional)

бе́гать (bégatʹ) + -у́н (-ún)

af

бе́гать (bégatʹ) + -у́н (-ún)

(Christianity) a kind of an Old Believer with a vagabond lifestyle as part of the ideology


κοιμάμαι

head

κοιμάμαι • (koimámai)

el-verb

κοιμάμαι • (koimámai) / κοιμούμαι deponent (past κοιμήθηκα, ppp κοιμισμένος)

koimámai (romanization)
κοιμήθηκα (past)
κοιμισμένος (participle passive perfect)
κοιμάμαι - κοιμούμαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
κοιμηθώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
κοιμάσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
κοιμηθείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
κοιμάται (imperfective indicative passive present singular third-person)
κοιμηθεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
κοιμόμαστε - κοιμούμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
κοιμηθούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
κοιμάστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
κοιμόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
κοιμηθείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
κοιμούνται (imperfective indicative passive plural present third-person)
κοιμόνται (imperfective indicative passive plural present third-person)
κοιμηθούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
κοιμηθούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
κοιμόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
κοιμόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
κοιμήθηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
κοιμόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
κοιμόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
κοιμήθηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
κοιμόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
κοιμότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
κοιμήθηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
κοιμόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
(‑όμαστε) - κοιμούμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
κοιμηθήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
κοιμόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑όσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
κοιμηθήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
κοιμόνταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
κοιμόντανε (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
κοιμόντουσαν - κοιμούνταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
κοιμήθηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
κοιμηθήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
κοιμηθήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα κοιμάμαι - θα κοιμούμαι (first-person future imperfective indicative passive progressive singular)
θα κοιμηθώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (future imperfective passive perfective subjunctive)
dependent (for simple past) (future imperfective passive perfective subjunctive)
κοιμήσου (imperative passive perfective second-person singular)
κοιμάστε (imperative imperfective passive plural second-person)
κοιμηθείτε (imperative passive perfective plural second-person)
κοιμούμενος (participle passive present)
‑η (participle passive present)
‑ο (participle passive present)
κοιμισμένος (indeclinable participle passive perfect)
‑η (indeclinable participle passive perfect)
‑ο (indeclinable participle passive perfect)
κοιμηθεί (infinitive-aorist passive)

Inherited from Byzantine Greek κοιμοῦμαι (koimoûmai), κοιμᾶμαι (koimâmai), from Ancient Greek κοιμῶμαι (koimômai, “to lie down to sleep”), contracted form of κοιμάομαι (koimáomai), mediopassive of κοιμάω (koimáō).

κοιμάμαι του καλού καιρού

to sleep like a baby, to be clueless; to sleep of the good times

κοιμάμαι όρθιος

to be falling asleep, to not be able to keep one's eyes open, to be clueless/unaware; to sleep upright

κοιμάμαι τον ύπνο του δικαίου

to sleep soundly, to be clueless; to sleep the sleep one's entitled to

κοιμάμαι με τις κότες

to go to sleep very early; to sleep with the chickens

κοιμάμαι σαν αρνάκι

to sleep like a baby; to sleep like a little lamb

Ο άγιος εκοιμήθη στα εξήντα του χρόνια.

The saint reposed in the Lord (died) at age sixty.

O ágios ekoimíthi sta exínta tou chrónia.

(Christianity, Eastern Orthodoxy) (euphemistic, figurative) (forms usually the same as the Ancient Greek κοιμῶμαι (koimômai)) to repose [in the Lord], to die


profes

pl-noun

profes m pers (female equivalent profeska)

profeska (feminine)
profes (nominative singular)
profesi (nominative plural)
profesy (derogatory nominative plural)
profesa (genitive singular)
profesów (genitive plural)
profesowi (dative singular)
profesom (dative plural)
profesa (accusative singular)
profesów (accusative plural)
profesem (instrumental singular)
profesami (instrumental plural)
profesie (locative singular)
profesach (locative plural)
profesie (singular vocative)
profesi (plural vocative)


上帝

ja-r

上帝(じょうてい) (jōtei)

CJKV/code

Sino-Xenic (上帝):
* → Japanese: 上帝(じょうてい) (jōtei)
* → Korean: 상제(上帝) (sangje)
* → Vietnamese: Thượng Đế (上帝)

/ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

/sœːŋ²² tɐi̯³³/

/soŋ⁵⁵ tʰi⁵⁵/

/ʃoŋ³³ ti¹¹/

/t͡siɔŋ⁵⁵ ti³³/

/suoŋ²⁴²⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾nɑ²¹³/

/siɔŋ³³⁻¹¹ te¹¹/

/siɔŋ⁴¹⁻²² te⁴¹/

/siɔŋ²²⁻²¹ te²¹/

/siɔŋ³³⁻²¹ te²¹/

/siaŋ²²⁻²¹ te²¹/

/siaŋ³⁵⁻¹¹ ti²¹³/

/zɑ̃²² ti⁴⁴/

/ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

/sœːŋ²² tɐi̯³³/

/soŋ⁵⁵ tʰi⁵⁵/

/ʃoŋ³³ ti¹¹/

/t͡siɔŋ⁵⁵ ti³³/

/suoŋ²⁴²⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾nɑ²¹³/

/siɔŋ³³⁻¹¹ te¹¹/

/siɔŋ⁴¹⁻²² te⁴¹/

/siɔŋ²²⁻²¹ te²¹/

/siɔŋ³³⁻²¹ te²¹/

/siaŋ²²⁻²¹ te²¹/

/siaŋ³⁵⁻¹¹ ti²¹³/

/zɑ̃²² ti⁴⁴/

;Shangdi (the supreme deity in Chinese mythology and folk religion)
;God (Christian)
;customers

上帝保佑女王

榮耀歸於上帝

荣耀归于上帝

你相信上帝嗎？

你相信上帝吗？

Shangdi [God] being most benevolent, He made the inexhaustibility of growth and multiplication as His Way; how could there be Him killing this to redeem that—[that] would be an unbearably unfair intention. As for Jesus, they say he is God's beloved son, so the beloved son has been killed in place of the sinful, and this was pleasing unto God; again, how severe is the lack of benevolence, the unfairness? I know that God would never do such a thing.

Sangje ji in, i saengsaeng bul gung wi do, gae yu sal cha sok pi, burin bulgong ji sim ya. Yaso pi wi ji Sangje ji aeja, jeuk aeja dae yujoe ja pi sal, i Sangje yeol ji, yeok ha burin bulgong ji sim ya? O ji gi Sangje gyeol mu cha sa.

上帝至仁，以生生不窮爲道，豈有殺此贖彼，不忍不公之心也。耶穌彼謂之上帝之愛子，則愛子代有罪者被殺，而上帝悅之，亦何不仁不公之甚耶？吾知其上帝決無此事。


похвала

uk-noun

похвала́ • (poxvalá) f inan (genitive похвали́, nominative plural похвали́, genitive plural похва́л)

похвала́ (canonical)
poxvalá (romanization)
похвали́ (genitive)
похвали́ (nominative plural)
похва́л (genitive plural)
похвала́ (nominative singular)
похвали́ (nominative plural)
похвали́ (genitive singular)
похва́л (genitive plural)
похвалі́ (dative singular)
похвала́м (dative plural)
похвалу́ (accusative singular)
похвали́ (accusative plural)
похвало́ю (instrumental singular)
похвала́ми (instrumental plural)
похвалі́ (locative singular)
похвала́х (locative plural)
похвало́ (singular vocative)
похвали́ (plural vocative)

Uk-похвала.ogg

(Christianity) the fifth Saturday of Lent


Drievuldigheid

From Middle Dutch drievuldicheit, variant of drievoudicheit. Equivalent to drievuldig + -heid.

De Drievuldigheid is een belangrijk concept binnen het christendom.

The Trinity is an important concept within Christianity.


martyrium

Borrowed from Latin martyrium, from Ancient Greek μαρτύριον (martúrion).

(Christianity) a hagiography about a martyr


Wielki Piątek

Wielki Piątek (nominative singular)
Wielkiego Piątku (genitive singular)
Wielkiemu Piątkowi (dative singular)
Wielki Piątek (accusative singular)
Wielkim Piątkiem (instrumental singular)
Wielkim Piątku (locative singular)
Wielki Piątku (singular vocative)


обитель

ru-noun+

оби́тель • (obítelʹ) f inan (genitive оби́тели, nominative plural оби́тели, genitive plural оби́телей)

оби́тель (canonical)
obítelʹ (romanization)
оби́тели (genitive)
оби́тели (nominative plural)
оби́телей (genitive plural)
оби́тель (nominative singular)
оби́тели (nominative plural)
оби́тели (genitive singular)
оби́телей (genitive plural)
оби́тели (dative singular)
оби́телям (dative plural)
оби́тель (accusative singular)
оби́тели (accusative plural)
оби́телью (instrumental singular)
оби́телями (instrumental plural)
оби́тели (prepositional singular)
оби́телях (plural prepositional)

[ɐˈbʲitʲɪlʲ]

Ru-обитель.ogg

Borrowed from Old Church Slavonic обитѣль (obitělĭ), from Proto-Slavic *obitělь, from *obitati + *-ělь. By surface analysis, обита́ть (obitátʹ, “to inhabit”) + -ель (-elʹ).
Cognates include Serbo-Croatian obitelj.

surf

мона́шеская оби́тель


ճիզվիտ

head

ճիզվիտ • (čizvit) (traditional orthography spelling ճիզուիտ)

čizvit (romanization)
orthography spelling ճիզուիտ (traditional)
ճիզվիտ (nominative singular)
ճիզվիտներ (nominative plural)
ճիզվիտի (dative singular)
ճիզվիտների (dative plural)
ճիզվիտից (ablative singular)
ճիզվիտներից (ablative plural)
ճիզվիտով (instrumental singular)
ճիզվիտներով (instrumental plural)
ճիզվիտը (definite nominative singular)
ճիզվիտն (definite nominative singular)
ճիզվիտները (definite nominative plural)
ճիզվիտներն (definite nominative plural)
ճիզվիտին (dative definite singular)
ճիզվիտներին (dative definite plural)
ճիզվիտս (first-person nominative possessive singular)
ճիզվիտներս (first-person nominative plural possessive)
ճիզվիտիս (dative first-person possessive singular)
ճիզվիտներիս (dative first-person plural possessive)
ճիզվիտիցս (ablative first-person possessive singular)
ճիզվիտներիցս (ablative first-person plural possessive)
ճիզվիտովս (first-person instrumental possessive singular)
ճիզվիտներովս (first-person instrumental plural possessive)
ճիզվիտդ (nominative possessive second-person singular)
ճիզվիտներդ (nominative plural possessive second-person)
ճիզվիտիդ (dative possessive second-person singular)
ճիզվիտներիդ (dative plural possessive second-person)
ճիզվիտիցդ (ablative possessive second-person singular)
ճիզվիտներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ճիզվիտովդ (instrumental possessive second-person singular)
ճիզվիտներովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ճիզվիտը/ճիզվիտն

ճիզվիտները/ճիզվիտներն

ճիզվիտներիցս

ճիզվիտներովս

ճիզվիտներիցդ

ճիզվիտներովդ

Borrowed from Ottoman Turkish جیزویت (cizvit) (Turkish cizvit), from Italian gesuita.


in pectore

From Latin in (“in”) + pectore, ablative of pectus (“chest”).


Absolution Day

(Roman Catholicism) The Tuesday before Easter.


vəftiz

az-noun

vəftiz (definite accusative vəftizi, plural vəftizlər)

vəftizi (accusative definite)
vəftizlər (plural)
vəftiz (nominative singular)
vəftizlər (nominative plural)
vəftizi (accusative definite singular)
vəftizləri (accusative definite plural)
vəftizə (dative singular)
vəftizlərə (dative plural)
vəftizdə (locative singular)
vəftizlərdə (locative plural)
vəftizdən (ablative singular)
vəftizlərdən (ablative plural)
vəftizin (definite genitive singular)
vəftizlərin (definite genitive plural)
vəftizim (first-person nominative possessed-single possessive singular)
vəftizlərim (first-person nominative possessed-many possessive singular)
vəftizin (nominative possessed-single possessive second-person singular)
vəftizlərin (nominative possessed-many possessive second-person singular)
vəftizi (nominative possessed-single possessive singular third-person)
vəftizləri (nominative possessed-many possessive singular third-person)
vəftizimiz (first-person nominative plural possessed-single possessive)
vəftizlərimiz (first-person nominative plural possessed-many possessive)
vəftiziniz (nominative plural possessed-single possessive second-person)
vəftizləriniz (nominative plural possessed-many possessive second-person)
vəftizi (nominative plural possessed-single possessive third-person)
vəftizləri (nominative plural possessed-single possessive third-person)
vəftizləri (nominative plural possessed-many possessive third-person)
vəftizimi (accusative first-person possessed-single possessive singular)
vəftizlərimi (accusative first-person possessed-many possessive singular)
vəftizini (accusative possessed-single possessive second-person singular)
vəftizlərini (accusative possessed-many possessive second-person singular)
vəftizini (accusative possessed-single possessive singular third-person)
vəftizlərini (accusative possessed-many possessive singular third-person)
vəftizimizi (accusative first-person plural possessed-single possessive)
vəftizlərimizi (accusative first-person plural possessed-many possessive)
vəftizinizi (accusative plural possessed-single possessive second-person)
vəftizlərinizi (accusative plural possessed-many possessive second-person)
vəftizini (accusative plural possessed-single possessive third-person)
vəftizlərini (accusative plural possessed-single possessive third-person)
vəftizlərini (accusative plural possessed-many possessive third-person)
vəftizimə (dative first-person possessed-single possessive singular)
vəftizlərimə (dative first-person possessed-many possessive singular)
vəftizinə (dative possessed-single possessive second-person singular)
vəftizlərinə (dative possessed-many possessive second-person singular)
vəftizinə (dative possessed-single possessive singular third-person)
vəftizlərinə (dative possessed-many possessive singular third-person)
vəftizimizə (dative first-person plural possessed-single possessive)
vəftizlərimizə (dative first-person plural possessed-many possessive)
vəftizinizə (dative plural possessed-single possessive second-person)
vəftizlərinizə (dative plural possessed-many possessive second-person)
vəftizinə (dative plural possessed-single possessive third-person)
vəftizlərinə (dative plural possessed-single possessive third-person)
vəftizlərinə (dative plural possessed-many possessive third-person)
vəftizimdə (first-person locative possessed-single possessive singular)
vəftizlərimdə (first-person locative possessed-many possessive singular)
vəftizində (locative possessed-single possessive second-person singular)
vəftizlərində (locative possessed-many possessive second-person singular)
vəftizində (locative possessed-single possessive singular third-person)
vəftizlərində (locative possessed-many possessive singular third-person)
vəftizimizdə (first-person locative plural possessed-single possessive)
vəftizlərimizdə (first-person locative plural possessed-many possessive)
vəftizinizdə (locative plural possessed-single possessive second-person)
vəftizlərinizdə (locative plural possessed-many possessive second-person)
vəftizində (locative plural possessed-single possessive third-person)
vəftizlərində (locative plural possessed-single possessive third-person)
vəftizlərində (locative plural possessed-many possessive third-person)
vəftizimdən (ablative first-person possessed-single possessive singular)
vəftizlərimdən (ablative first-person possessed-many possessive singular)
vəftizindən (ablative possessed-single possessive second-person singular)
vəftizlərindən (ablative possessed-many possessive second-person singular)
vəftizindən (ablative possessed-single possessive singular third-person)
vəftizlərindən (ablative possessed-many possessive singular third-person)
vəftizimizdən (ablative first-person plural possessed-single possessive)
vəftizlərimizdən (ablative first-person plural possessed-many possessive)
vəftizinizdən (ablative plural possessed-single possessive second-person)
vəftizlərinizdən (ablative plural possessed-many possessive second-person)
vəftizindən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
vəftizlərindən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
vəftizlərindən (ablative plural possessed-many possessive third-person)
vəftizimin (first-person genitive possessed-single possessive singular)
vəftizlərimin (first-person genitive possessed-many possessive singular)
vəftizinin (genitive possessed-single possessive second-person singular)
vəftizlərinin (genitive possessed-many possessive second-person singular)
vəftizinin (genitive possessed-single possessive singular third-person)
vəftizlərinin (genitive possessed-many possessive singular third-person)
vəftizimizin (first-person genitive plural possessed-single possessive)
vəftizlərimizin (first-person genitive plural possessed-many possessive)
vəftizinizin (genitive plural possessed-single possessive second-person)
vəftizlərinizin (genitive plural possessed-many possessive second-person)
vəftizinin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
vəftizlərinin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
vəftizlərinin (genitive plural possessed-many possessive third-person)

Borrowed from Ottoman Turkish وافتیس or from Turkish vaftiz. Ultimately from Ancient Greek βάπτισμα (báptisma).


Diözese

de-noun

Diözese f (genitive Diözese, plural Diözesen)

Diözese (genitive)
Diözesen (plural)
Diözese (nominative singular)
Diözesen (definite nominative plural)
Diözese (genitive singular)
Diözesen (definite genitive plural)
Diözese (dative singular)
Diözesen (dative definite plural)
Diözese (accusative singular)
Diözesen (accusative definite plural)

nonstandard, chiefly erroneous, but common

From Ecclesiastical Latin dioecesis, from Ancient Greek διοίκησις (dioíkēsis).


weesgegroet

nl-noun

weesgegroet n (plural weesgegroeten, diminutive weesgegroetje n)

weesgegroeten (plural)
weesgegroetje (diminutive neuter)

From wees (“be [imperative]”) + gegroet (“greeted/saluted”).

compound

(Roman Catholicism) the Catholic prayer Hail Mary, after its (merged) first words


patriarchaal

nl-adj

patriarchaal (comparative patriarchaler, superlative patriarchaalst)

patriarchaler (comparative)
patriarchaalst (superlative)
patriarchaal (adverbial positive predicative)
patriarchaler (adverbial comparative predicative)
het patriarchaalst (adverbial predicative superlative)
het patriarchaalste (adverbial predicative superlative)
patriarchale (feminine indefinite masculine positive singular)
patriarchalere (comparative feminine indefinite masculine singular)
patriarchaalste (feminine indefinite masculine singular superlative)
patriarchaal (indefinite neuter positive singular)
patriarchaler (comparative indefinite neuter singular)
patriarchaalste (indefinite neuter singular superlative)
patriarchale (indefinite plural positive)
patriarchalere (comparative indefinite plural)
patriarchaalste (indefinite plural superlative)
patriarchale (definite positive)
patriarchalere (comparative definite)
patriarchaalste (definite superlative)
patriarchaals (partitive positive)
patriarchalers (comparative partitive)

→ Indonesian: patriarkal

Probably ultimately from Latin patriarchālis. Equivalent to patriarch + -aal.

(Christianity) patriarchal, pertaining to an Orthodox or Roman Catholic patriarch


charism

en-noun

charism (countable and uncountable, plural charisms or charismata)

Learned borrowing from Ancient Greek χάρισμα (khárisma, “grace”). Doublet of charisma.

lbor

Reviewing the prudential warnings and moral qualms issued by the United States Conference of Catholic Bishops, “it is hard not to conclude,” the editors write, “that the bishops’ charism, rather than the president’s, has better served the nation.”

2007 April 14, Peter Steinfels, “A Catholic Debate Mounts on the Meaning of ‘Just War’”, in New York Times:

(Christianity, theology) A power or authority, generally of a spiritual nature, believed to be a freely given gift by the Grace of God.

charisma

extraordinary power granted by the Holy Spirit


vanhurskauttaminen

vanhurskauttaminen (nominative singular)
vanhurskauttamiset (nominative plural)
vanhurskauttaminen (accusative nominative singular)
vanhurskauttamiset (accusative nominative plural)
vanhurskauttamisen (accusative genitive singular)
vanhurskauttamiset (accusative genitive plural)
vanhurskauttamisen (genitive singular)
vanhurskauttamisten (genitive plural)
vanhurskauttamisien (genitive plural)
vanhurskauttamista (partitive singular)
vanhurskauttamisia (partitive plural)
vanhurskauttamisessa (inessive singular)
vanhurskauttamisissa (inessive plural)
vanhurskauttamisesta (elative singular)
vanhurskauttamisista (elative plural)
vanhurskauttamiseen (illative singular)
vanhurskauttamisiin (illative plural)
vanhurskauttamisella (adessive singular)
vanhurskauttamisilla (adessive plural)
vanhurskauttamiselta (ablative singular)
vanhurskauttamisilta (ablative plural)
vanhurskauttamiselle (allative singular)
vanhurskauttamisille (allative plural)
vanhurskauttamisena (essive singular)
vanhurskauttamisina (essive plural)
vanhurskauttamiseksi (singular translative)
vanhurskauttamisiksi (plural translative)
vanhurskauttamisetta (abessive singular)
vanhurskauttamisitta (abessive plural)
vanhurskauttamisin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
vanhurskauttamiseni (nominative singular)
vanhurskauttamiseni (nominative plural)
vanhurskauttamiseni (accusative nominative singular)
vanhurskauttamiseni (accusative nominative plural)
vanhurskauttamiseni (accusative genitive singular)
vanhurskauttamiseni (accusative genitive plural)
vanhurskauttamiseni (genitive singular)
vanhurskauttamisteni (genitive plural)
vanhurskauttamisieni (genitive plural)
vanhurskauttamistani (partitive singular)
vanhurskauttamisiani (partitive plural)
vanhurskauttamisessani (inessive singular)
vanhurskauttamisissani (inessive plural)
vanhurskauttamisestani (elative singular)
vanhurskauttamisistani (elative plural)
vanhurskauttamiseeni (illative singular)
vanhurskauttamisiini (illative plural)
vanhurskauttamisellani (adessive singular)
vanhurskauttamisillani (adessive plural)
vanhurskauttamiseltani (ablative singular)
vanhurskauttamisiltani (ablative plural)
vanhurskauttamiselleni (allative singular)
vanhurskauttamisilleni (allative plural)
vanhurskauttamisenani (essive singular)
vanhurskauttamisinani (essive plural)
vanhurskauttamisekseni (singular translative)
vanhurskauttamisikseni (plural translative)
vanhurskauttamisettani (abessive singular)
vanhurskauttamisittani (abessive plural)
vanhurskauttamisineni (comitative plural)
vanhurskauttamisesi (nominative singular)
vanhurskauttamisesi (nominative plural)
vanhurskauttamisesi (accusative nominative singular)
vanhurskauttamisesi (accusative nominative plural)
vanhurskauttamisesi (accusative genitive singular)
vanhurskauttamisesi (accusative genitive plural)
vanhurskauttamisesi (genitive singular)
vanhurskauttamistesi (genitive plural)
vanhurskauttamisiesi (genitive plural)
vanhurskauttamistasi (partitive singular)
vanhurskauttamisiasi (partitive plural)
vanhurskauttamisessasi (inessive singular)
vanhurskauttamisissasi (inessive plural)
vanhurskauttamisestasi (elative singular)
vanhurskauttamisistasi (elative plural)
vanhurskauttamiseesi (illative singular)
vanhurskauttamisiisi (illative plural)
vanhurskauttamisellasi (adessive singular)
vanhurskauttamisillasi (adessive plural)
vanhurskauttamiseltasi (ablative singular)
vanhurskauttamisiltasi (ablative plural)
vanhurskauttamisellesi (allative singular)
vanhurskauttamisillesi (allative plural)
vanhurskauttamisenasi (essive singular)
vanhurskauttamisinasi (essive plural)
vanhurskauttamiseksesi (singular translative)
vanhurskauttamisiksesi (plural translative)
vanhurskauttamisettasi (abessive singular)
vanhurskauttamisittasi (abessive plural)
vanhurskauttamisinesi (comitative plural)
vanhurskauttamisemme (nominative singular)
vanhurskauttamisemme (nominative plural)
vanhurskauttamisemme (accusative nominative singular)
vanhurskauttamisemme (accusative nominative plural)
vanhurskauttamisemme (accusative genitive singular)
vanhurskauttamisemme (accusative genitive plural)
vanhurskauttamisemme (genitive singular)
vanhurskauttamistemme (genitive plural)
vanhurskauttamisiemme (genitive plural)
vanhurskauttamistamme (partitive singular)
vanhurskauttamisiamme (partitive plural)
vanhurskauttamisessamme (inessive singular)
vanhurskauttamisissamme (inessive plural)
vanhurskauttamisestamme (elative singular)
vanhurskauttamisistamme (elative plural)
vanhurskauttamiseemme (illative singular)
vanhurskauttamisiimme (illative plural)
vanhurskauttamisellamme (adessive singular)
vanhurskauttamisillamme (adessive plural)
vanhurskauttamiseltamme (ablative singular)
vanhurskauttamisiltamme (ablative plural)
vanhurskauttamisellemme (allative singular)
vanhurskauttamisillemme (allative plural)
vanhurskauttamisenamme (essive singular)
vanhurskauttamisinamme (essive plural)
vanhurskauttamiseksemme (singular translative)
vanhurskauttamisiksemme (plural translative)
vanhurskauttamisettamme (abessive singular)
vanhurskauttamisittamme (abessive plural)
vanhurskauttamisinemme (comitative plural)
vanhurskauttamisenne (nominative singular)
vanhurskauttamisenne (nominative plural)
vanhurskauttamisenne (accusative nominative singular)
vanhurskauttamisenne (accusative nominative plural)
vanhurskauttamisenne (accusative genitive singular)
vanhurskauttamisenne (accusative genitive plural)
vanhurskauttamisenne (genitive singular)
vanhurskauttamistenne (genitive plural)
vanhurskauttamisienne (genitive plural)
vanhurskauttamistanne (partitive singular)
vanhurskauttamisianne (partitive plural)
vanhurskauttamisessanne (inessive singular)
vanhurskauttamisissanne (inessive plural)
vanhurskauttamisestanne (elative singular)
vanhurskauttamisistanne (elative plural)
vanhurskauttamiseenne (illative singular)
vanhurskauttamisiinne (illative plural)
vanhurskauttamisellanne (adessive singular)
vanhurskauttamisillanne (adessive plural)
vanhurskauttamiseltanne (ablative singular)
vanhurskauttamisiltanne (ablative plural)
vanhurskauttamisellenne (allative singular)
vanhurskauttamisillenne (allative plural)
vanhurskauttamisenanne (essive singular)
vanhurskauttamisinanne (essive plural)
vanhurskauttamiseksenne (singular translative)
vanhurskauttamisiksenne (plural translative)
vanhurskauttamisettanne (abessive singular)
vanhurskauttamisittanne (abessive plural)
vanhurskauttamisinenne (comitative plural)
vanhurskauttamisensa (nominative singular)
vanhurskauttamisensa (nominative plural)
vanhurskauttamisensa (accusative nominative singular)
vanhurskauttamisensa (accusative nominative plural)
vanhurskauttamisensa (accusative genitive singular)
vanhurskauttamisensa (accusative genitive plural)
vanhurskauttamisensa (genitive singular)
vanhurskauttamistensa (genitive plural)
vanhurskauttamisiensa (genitive plural)
vanhurskauttamistaan (partitive singular)
vanhurskauttamistansa (partitive singular)
vanhurskauttamisiaan (partitive plural)
vanhurskauttamisiansa (partitive plural)
vanhurskauttamisessaan (inessive singular)
vanhurskauttamisessansa (inessive singular)
vanhurskauttamisissaan (inessive plural)
vanhurskauttamisissansa (inessive plural)
vanhurskauttamisestaan (elative singular)
vanhurskauttamisestansa (elative singular)
vanhurskauttamisistaan (elative plural)
vanhurskauttamisistansa (elative plural)
vanhurskauttamiseensa (illative singular)
vanhurskauttamisiinsa (illative plural)
vanhurskauttamisellaan (adessive singular)
vanhurskauttamisellansa (adessive singular)
vanhurskauttamisillaan (adessive plural)
vanhurskauttamisillansa (adessive plural)
vanhurskauttamiseltaan (ablative singular)
vanhurskauttamiseltansa (ablative singular)
vanhurskauttamisiltaan (ablative plural)
vanhurskauttamisiltansa (ablative plural)
vanhurskauttamiselleen (allative singular)
vanhurskauttamisellensa (allative singular)
vanhurskauttamisilleen (allative plural)
vanhurskauttamisillensa (allative plural)
vanhurskauttamisenaan (essive singular)
vanhurskauttamisenansa (essive singular)
vanhurskauttamisinaan (essive plural)
vanhurskauttamisinansa (essive plural)
vanhurskauttamisekseen (singular translative)
vanhurskauttamiseksensa (singular translative)
vanhurskauttamisikseen (plural translative)
vanhurskauttamisiksensa (plural translative)
vanhurskauttamisettaan (abessive singular)
vanhurskauttamisettansa (abessive singular)
vanhurskauttamisittaan (abessive plural)
vanhurskauttamisittansa (abessive plural)
vanhurskauttamisineen (comitative plural)
vanhurskauttamisinensa (comitative plural)

(Christianity) justification, forgiveness of sin

verbal noun of vanhurskauttaa
justification, forgiveness of sin


synodal

fr-adj

synodal (feminine synodale, masculine plural synodaux, feminine plural synodales)

synodale (feminine)
synodaux (masculine plural)
synodales (feminine plural)

From synode + -al, from Ecclesiastical Latin synodus, from Ancient Greek σύνοδος (súnodos).

(Christianity, relational) of a synod; synodic


katedral

id-noun

katêdral (first-person possessive katedralku, second-person possessive katedralmu, third-person possessive katedralnya)

katêdral (canonical)
katedralku (first-person possessive)
katedralmu (possessive second-person)
katedralnya (possessive third-person)

From Dutch kathedraal, from Late Latin ecclēsia cathedrālis (“church having a bishop's seat”), from Ancient Greek καθέδρα (kathédra, “chair of a teacher, throne”), from κατά (katá, “down”) + ἕδρα (hédra, “seat”). Doublet of kadera.


katedral

From French cathédrale, from Late Latin cathedrālis.


katedral

katedrál (canonical)
ᜃᜆᜒᜇ᜔ᜇᜎ᜔ (Baybayin)

Borrowed from Spanish catedral (“cathedral”), from Late Latin cathedrālis.


katedral

head

katedral (definite accusative katedralı, plural katedrallar)

katedralı (accusative definite)
katedrallar (plural)

Borrowed from French cathédrale, from Late Latin cathedrālis.


purificator

(Christianity) The napkin used to wipe the lip of the chalice during Holy Communion.


Wielki Post

Wielki Post (nominative singular)
Wielkiego Postu (genitive singular)
Wielkiemu Postowi (dative singular)
Wielki Post (accusative singular)
Wielkim Postem (instrumental singular)
Wielkim Poście (locative singular)
Wielki Poście (singular vocative)

(Roman Catholicism) Lent (Christian period of penitence before Easter)


Bíblia

Borrowed from Latin biblia, from Ancient Greek βιβλία (biblía), plural of βιβλίον (biblíon, “books”).

(Christianity) Bible (Christian holy book)


Bíblia

From Latin biblia, from Ancient Greek βιβλία (biblía), plural of βιβλίον (biblíon, “books”).


Bíblia

Learned borrowing from Latin biblia, from Ancient Greek βιβλία (biblía), plural of βιβλίον (biblíon, “book”).


Ιωάννης

Ιωάννης • (Ioánnis) m

Ioánnis (romanization)
Ιωάννης (nominative singular)
Ιωάννη (genitive singular)
Ιωάννη (accusative singular)
Ιωάννη (singular vocative)

Learned borrowing from Koine Greek Ἰωάννης (Iōánnēs), from Biblical Hebrew יוֹחָנָן (Yōḥānān). Doublet of Γιάννης (Giánnis).

lbor

(Christianity) Any of the religious figures named John in the Bible, such as the John the Apostle or John the Baptist.


paraclet

(Christianity, theology) paraclete (an advocate, especially the Holy Spirit)


anáfora

Borrowed from Ancient Greek ἀναφορά (anaphorá).


օրէն

head

օրէն • (ōrēn)

xcl-noun

օրէն • (ōrēn)

ōrēn (romanization)
օրէն (nominative singular)
օրէնք (nominative plural)
օրինի (genitive singular)
օրինաց (genitive plural)
օրինի (dative singular)
օրինաց (dative plural)
օրէն (accusative singular)
օրէնս (accusative plural)
օրինէ (ablative singular)
օրինաց (ablative plural)
օրինաւ (instrumental singular)
օրինօք (instrumental plural)
օրինի (locative singular)
օրէնս (locative plural)

Armenian: օրենք (ōrenkʻ), -որեն (-oren)

The original spelling is աւրեն (awren), from Parthian 𐫀𐫁𐫅𐫏𐫗 (ʾbdyn /aβδēn/, “custom, habit; customary, usual; manner, way”), which is cognate with Avestan 𐬀𐬎𐬎𐬌𐬜𐬀𐬌𐬌𐬀𐬥𐬀 (auuiδaiiana), composed of the prefix 𐬀𐬎𐬎𐬌- (auui-, “toward”) and the verb 𐬜𐬁𐬌- (δāi-, “to watch, to see”), corresponding to Persian دیدن (didan). The same verb with the prefix *aH- gave Middle Iranian *āδēn, whence Old Armenian -արէն (-arēn) and Persian آیین (âyin, “custom”). Related to օրինակ (ōrinak).
The sense “district, province” arose mistakenly as a semantic loan from Ancient Greek νόμος (nómos, “law, custom”) by confusing it with νομός (nomós, “district, nome”). The sense “menstruation” is a semantic loan from Classical Syriac ܐܘܪܚܐ (ʼūrḥāʼ, “way, road; law, custom; menstruation”).

semantic loan

սուրբ՝ անապական օրէնք

the Eucharist, the Holy Sacrament or Communion

խնդրել օրէնս

տալ օրէնս

օրէնս առնուլ, հաղորդել օրինաց

to receive the Sacraments, to communicate

արժանի լինել օրինաց

յետ օրինացն կցորդութեան


himmerige

head

himmerige n (singular definite himmeriget, not used in plural form)

[ˈheməˌʁiːə]

From Old Norse himiríki, himinríki, from himinn (“heaven”) + ríki (“kingdom”).


pentecôtisme

(Christianity) Pentecostalism (a Protestant evangelical Christian religious movement)


benedictijner

benedictijner (feminine indefinite masculine positive singular)
benedictijner (indefinite neuter positive singular)
benedictijner (indefinite plural positive)
benedictijner (definite positive)

Het oudst bekende handalfabet werd in de 8e eeuw beschreven door de Engelse Benedictijner monnik Beda

The oldest known hand alphabet was described in the 8th century by the English Benedictine monk Bede.


mezuza

mezuza (nominative singular)
mezuzat (nominative plural)
mezuza (accusative nominative singular)
mezuzat (accusative nominative plural)
mezuzan (accusative genitive singular)
mezuzat (accusative genitive plural)
mezuzan (genitive singular)
mezuzojen (genitive plural)
mezuzain (genitive plural rare)
mezuzaa (partitive singular)
mezuzoja (partitive plural)
mezuzassa (inessive singular)
mezuzoissa (inessive plural)
mezuzasta (elative singular)
mezuzoista (elative plural)
mezuzaan (illative singular)
mezuzoihin (illative plural)
mezuzalla (adessive singular)
mezuzoilla (adessive plural)
mezuzalta (ablative singular)
mezuzoilta (ablative plural)
mezuzalle (allative singular)
mezuzoille (allative plural)
mezuzana (essive singular)
mezuzoina (essive plural)
mezuzaksi (singular translative)
mezuzoiksi (plural translative)
mezuzatta (abessive singular)
mezuzoitta (abessive plural)
mezuzoin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
mezuzani (nominative singular)
mezuzani (nominative plural)
mezuzani (accusative nominative singular)
mezuzani (accusative nominative plural)
mezuzani (accusative genitive singular)
mezuzani (accusative genitive plural)
mezuzani (genitive singular)
mezuzojeni (genitive plural)
mezuzaini (genitive plural rare)
mezuzaani (partitive singular)
mezuzojani (partitive plural)
mezuzassani (inessive singular)
mezuzoissani (inessive plural)
mezuzastani (elative singular)
mezuzoistani (elative plural)
mezuzaani (illative singular)
mezuzoihini (illative plural)
mezuzallani (adessive singular)
mezuzoillani (adessive plural)
mezuzaltani (ablative singular)
mezuzoiltani (ablative plural)
mezuzalleni (allative singular)
mezuzoilleni (allative plural)
mezuzanani (essive singular)
mezuzoinani (essive plural)
mezuzakseni (singular translative)
mezuzoikseni (plural translative)
mezuzattani (abessive singular)
mezuzoittani (abessive plural)
mezuzoineni (comitative plural)
mezuzasi (nominative singular)
mezuzasi (nominative plural)
mezuzasi (accusative nominative singular)
mezuzasi (accusative nominative plural)
mezuzasi (accusative genitive singular)
mezuzasi (accusative genitive plural)
mezuzasi (genitive singular)
mezuzojesi (genitive plural)
mezuzaisi (genitive plural rare)
mezuzaasi (partitive singular)
mezuzojasi (partitive plural)
mezuzassasi (inessive singular)
mezuzoissasi (inessive plural)
mezuzastasi (elative singular)
mezuzoistasi (elative plural)
mezuzaasi (illative singular)
mezuzoihisi (illative plural)
mezuzallasi (adessive singular)
mezuzoillasi (adessive plural)
mezuzaltasi (ablative singular)
mezuzoiltasi (ablative plural)
mezuzallesi (allative singular)
mezuzoillesi (allative plural)
mezuzanasi (essive singular)
mezuzoinasi (essive plural)
mezuzaksesi (singular translative)
mezuzoiksesi (plural translative)
mezuzattasi (abessive singular)
mezuzoittasi (abessive plural)
mezuzoinesi (comitative plural)
mezuzamme (nominative singular)
mezuzamme (nominative plural)
mezuzamme (accusative nominative singular)
mezuzamme (accusative nominative plural)
mezuzamme (accusative genitive singular)
mezuzamme (accusative genitive plural)
mezuzamme (genitive singular)
mezuzojemme (genitive plural)
mezuzaimme (genitive plural rare)
mezuzaamme (partitive singular)
mezuzojamme (partitive plural)
mezuzassamme (inessive singular)
mezuzoissamme (inessive plural)
mezuzastamme (elative singular)
mezuzoistamme (elative plural)
mezuzaamme (illative singular)
mezuzoihimme (illative plural)
mezuzallamme (adessive singular)
mezuzoillamme (adessive plural)
mezuzaltamme (ablative singular)
mezuzoiltamme (ablative plural)
mezuzallemme (allative singular)
mezuzoillemme (allative plural)
mezuzanamme (essive singular)
mezuzoinamme (essive plural)
mezuzaksemme (singular translative)
mezuzoiksemme (plural translative)
mezuzattamme (abessive singular)
mezuzoittamme (abessive plural)
mezuzoinemme (comitative plural)
mezuzanne (nominative singular)
mezuzanne (nominative plural)
mezuzanne (accusative nominative singular)
mezuzanne (accusative nominative plural)
mezuzanne (accusative genitive singular)
mezuzanne (accusative genitive plural)
mezuzanne (genitive singular)
mezuzojenne (genitive plural)
mezuzainne (genitive plural rare)
mezuzaanne (partitive singular)
mezuzojanne (partitive plural)
mezuzassanne (inessive singular)
mezuzoissanne (inessive plural)
mezuzastanne (elative singular)
mezuzoistanne (elative plural)
mezuzaanne (illative singular)
mezuzoihinne (illative plural)
mezuzallanne (adessive singular)
mezuzoillanne (adessive plural)
mezuzaltanne (ablative singular)
mezuzoiltanne (ablative plural)
mezuzallenne (allative singular)
mezuzoillenne (allative plural)
mezuzananne (essive singular)
mezuzoinanne (essive plural)
mezuzaksenne (singular translative)
mezuzoiksenne (plural translative)
mezuzattanne (abessive singular)
mezuzoittanne (abessive plural)
mezuzoinenne (comitative plural)
mezuzansa (nominative singular)
mezuzansa (nominative plural)
mezuzansa (accusative nominative singular)
mezuzansa (accusative nominative plural)
mezuzansa (accusative genitive singular)
mezuzansa (accusative genitive plural)
mezuzansa (genitive singular)
mezuzojensa (genitive plural)
mezuzainsa (genitive plural rare)
mezuzaansa (partitive singular)
mezuzojaan (partitive plural)
mezuzojansa (partitive plural)
mezuzassaan (inessive singular)
mezuzassansa (inessive singular)
mezuzoissaan (inessive plural)
mezuzoissansa (inessive plural)
mezuzastaan (elative singular)
mezuzastansa (elative singular)
mezuzoistaan (elative plural)
mezuzoistansa (elative plural)
mezuzaansa (illative singular)
mezuzoihinsa (illative plural)
mezuzallaan (adessive singular)
mezuzallansa (adessive singular)
mezuzoillaan (adessive plural)
mezuzoillansa (adessive plural)
mezuzaltaan (ablative singular)
mezuzaltansa (ablative singular)
mezuzoiltaan (ablative plural)
mezuzoiltansa (ablative plural)
mezuzalleen (allative singular)
mezuzallensa (allative singular)
mezuzoilleen (allative plural)
mezuzoillensa (allative plural)
mezuzanaan (essive singular)
mezuzanansa (essive singular)
mezuzoinaan (essive plural)
mezuzoinansa (essive plural)
mezuzakseen (singular translative)
mezuzaksensa (singular translative)
mezuzoikseen (plural translative)
mezuzoiksensa (plural translative)
mezuzattaan (abessive singular)
mezuzattansa (abessive singular)
mezuzoittaan (abessive plural)
mezuzoittansa (abessive plural)
mezuzoineen (comitative plural)
mezuzoinensa (comitative plural)

From post-Biblical Hebrew מְזוּזָה (məzûzâ, “doorpost”), with reference to Deuteronomy 6:9.


mezuza

mezuza (nominative singular)
mezuzy (nominative plural)
mezuzy (genitive singular)
mezuz (genitive plural)
mezuzie (dative singular)
mezuzom (dative plural)
mezuzę (accusative singular)
mezuzy (accusative plural)
mezuzą (instrumental singular)
mezuzami (instrumental plural)
mezuzie (locative singular)
mezuzach (locative plural)
mezuzo (singular vocative)
mezuzy (plural vocative)


mezuza

mezúza (canonical feminine)
мезу́за (Cyrillic)
mezuza (nominative singular)
mezuze (nominative plural)
mezuze (genitive singular)
mezuza (genitive plural)
mezuzi (dative singular)
mezuzama (dative plural)
mezuzu (accusative singular)
mezuze (accusative plural)
mezuzo (singular vocative)
mezuze (plural vocative)
mezuzi (locative singular)
mezuzama (locative plural)
mezuzom (instrumental singular)
mezuzama (instrumental plural)


scapolare

Borrowed from Medieval Latin scapulāre, from Latin scapula.

(Christianity) scapular (short cloak worn around the shoulders by Benedectine monks)


天主

CJKV/code

Sino-Xenic (天主):
* → Japanese: 天主(てんしゅ) (tenshu)
* → Korean: 천주(天主) (cheonju)
* → Vietnamese: Thiên Chúa (天主)

desc

→ Manchu: ᠠᠪᡴᠠᡳ
ᡝᠵᡝᠨ (abkai ejen) (calque)

/tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tʰiːn⁵⁵ t͡syː³⁵/

/tʰiɛn⁴⁴⁻³⁵ t͡su³¹/

/tʰiɛn⁴⁴⁻²² t͡su⁵³/

/tʰiɛn³³ t͡su⁵⁵⁴/

/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ t͡su⁵³/

/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ t͡su⁴¹/

/tʰiɛn⁴⁴⁻²² t͡si⁵³/

/tʰieŋ³³⁻²³ t͡su⁵²/

/tʰiaŋ³³⁻²³ t͡su⁵²/

/tʰi⁵⁵ t͡sz̩²¹/

/tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tʰiːn⁵⁵ t͡syː³⁵/

/tʰiɛn⁴⁴⁻³⁵ t͡su³¹/

/tʰiɛn⁴⁴⁻²² t͡su⁵³/

/tʰiɛn³³ t͡su⁵⁵⁴/

/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ t͡su⁵³/

/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ t͡su⁴¹/

/tʰiɛn⁴⁴⁻²² t͡si⁵³/

/tʰieŋ³³⁻²³ t͡su⁵²/

/tʰiaŋ³³⁻²³ t͡su⁵²/

/tʰi⁵⁵ t͡sz̩²¹/

;Lord of Heaven (in Chinese folk religion)
*
;God (in Christianity, chiefly Catholicism)

Of the Eight Spirits, the first was called the Lord of Heaven; sacrifices to him were offered at the Navel of Heaven, which is the name of a spring situated at the foot of a mountain in the southern suburbs of the city of Linzi

The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE, translated based on Burton Watson's version

Bā shén: yī yuē tiānzhǔ, cí Tiānqí. Tiānqí yuānshuǐ, jū Línzī nánjiāo shān xià zhě.

八神：一曰天主，祠天齊。天齊淵水，居臨菑南郊山下者。

八神：一曰天主，祠天齐。天齐渊水，居临菑南郊山下者。

In the beginning God created heaven, and earth.

思高聖經 (Studium Biblicum Version), 創世紀 (Genesis) 1:1

在起初天主創造了天地。

在起初天主创造了天地。

And I believe [our] only lord – Jesus Christ – is God’s only son.

1863, 《東敎宗鑑》

Yòu xìn wéiyī zhǔ — Yīyīsūsī Hélìsītuōsī — wéi Tiānzhǔ zhī dúyī zǐ.

又信惟一主——伊伊穌斯合鿠斯托斯——爲天主之獨一子。

1863, 《東敎宗鑑》

又信惟一主——伊伊稣斯合鿟斯托斯——为天主之独一子。


天主

From Middle Chinese 天主 (then tsyu^X).
Earliest attested in Japanese no later than 1581. It may or may not be coincidental that Japanese 天主(てんしゅ) (Tenshu) was coined to denote the Christian God around the same time as when Chinese 天主 was adopted for the same purpose.


igrexa

Inherited from Old Galician-Portuguese igreja, a semi-learned borrowing from Latin ecclēsia (“church”), from Ancient Greek ἐκκλησία (ekklēsía, “congregation”). Compare Portuguese igreja, and Spanish iglesia.

der

O bautizo celebrarase na igrexa de santa Lucía.

The baptism will be celebrated in the church of St. Lucia.

(Christianity) church (building or organization)


counterreformer

From counterreform + -er or counter- + reformer.

According to John Bossy, the Catholic counterreformers attempted to make the parish the primary focus of religious life […]

1986, Joseph H. Lynch, Godparents and Kinship in Early Medieval Europe, →ISBN, page 26:

The council [of Trent] also urged caution in the use of vocal polyphony […] Notably, the counterreformers did not follow Luther and Calvin in advocating congregational song in the vernacular.

2008, Steven R. Guthrie, “Theology and Music”, in The Encyclopedia of Christianity, volume 5, Eerdmans-Brill, →ISBN, page 371:

This stands in significant contrast, for example, to the Catholic counterreformer Ignatius of Loyola who, in his Spiritual Exercises, requires that the retreatant consider the idea that God created the whole world for her.

2020, Brendan Thomas Sammon, “Beauty and the Good in Dionysius the Areopagite”, in Alice M. Ramos, editor, Beauty and the Good: Recovering the Classical Tradition from Plato to Duns Scotus, →ISBN, page 204:

(historical, Roman Catholicism) Alternative spelling of Counter-Reformer (“proponent of the Counter-Reformation”).


legendarium

legendarium (nominative singular)
legendaria (nominative plural)
legendarium (genitive singular)
legendariów (genitive plural)
legendarium (dative singular)
legendariom (dative plural)
legendarium (accusative singular)
legendaria (accusative plural)
legendarium (instrumental singular)
legendariami (instrumental plural)
legendarium (locative singular)
legendariach (locative plural)
legendarium (singular vocative)
legendaria (plural vocative)

Learned borrowing from Latin legendarium.

lbor

(Roman Catholicism) legendarium, legendary (literary collection of legends, particularly those detailing the life of a saint)


адвентистки

bg-adj

адвенти́стки

адвенти́стки • (adventístki)

адвенти́стки (canonical)
adventístki (romanization)
адвенти́стки (comparative indefinite masculine)
адвенти́стка (comparative feminine indefinite)
адвенти́стко (comparative indefinite neuter)
адвенти́стки (comparative indefinite plural)
адвенти́сткият (comparative definite masculine subjective)
адвенти́стката (comparative definite feminine subjective)
адвенти́сткото (comparative definite neuter subjective)
адвенти́стките (comparative definite plural subjective)
адвенти́сткия (comparative definite masculine objective)
адвенти́стката (comparative definite feminine objective)
адвенти́сткото (comparative definite neuter objective)
адвенти́стките (comparative definite objective plural)

bg-adecl

адвенти́стки<!>

From адвенти́ст (adventíst) + -ски (-ski).

адвенти́стка цъ́рква


churching

en-noun

churching (countable and uncountable, plural churchings)

The churching of women traditionally includes thanksgiving for the women's survival of childbirth.

The clergyman had to dine some distance from town, and had got two churchings, three christenings, and a funeral, to perform in something less than an hour.

1834, Charles Dickens, “The Bloomsbury Christening”, in Sketches by Boz:

As discussed in detail by Caroline Shenton, the churchings of Queen Philippa, for which the details following Isabella's birth in 1333 survive, represented a 'gigantic festival of a family whose start in life had been extremely unsteady'.

2010, Chris Given-Wilson, Fourteenth Century England VI, page 145:

(Christianity) The ceremonial blessing of a woman who has given birth.

ви́від

для породі́лі


heilstaat

nl-noun

heilstaat m (plural heilstaten, diminutive heilstaatje n)

heilstaten (plural)
heilstaatje (diminutive neuter)

Afrikaans: heilstaat

→ West Frisian: heilsteat (calque)

Compound of heil (“prosperity”) + staat (“state”).

(archaic, theology, Christianity, uncountable) the state of salvation


вериги

uk-noun

вери́ги<F.pl>

вери́ги • (verýhy) f inan pl (genitive вери́г, plural only)

вери́ги (canonical)
verýhy (romanization)
вери́г (genitive)
вери́ги (nominative plural)
вери́г (genitive plural)
вери́гам (dative plural)
вери́ги (accusative plural)
вери́гами (instrumental plural)
вери́гах (locative plural)
вери́ги (plural vocative)

uk-ndecl

вери́ги<F.pl>

Borrowed from Old Church Slavonic веригꙑ (verigy), the plural of верига (veriga), from Proto-Slavic *veriga.

bor+

(dated, Christianity) chains, fetters (worn by ascetics as an act of penance)


Dolors

Seven Sorrows of Mary
Seven Sorrows of Mary

(Roman Catholicism) Seven Sorrows of Mary (a devotion that commemorates the sorrows of Mary, mother of Christ)


rocchetto

(clothing, Roman Catholicism) rochet (garment worn over the choir cassock by cardinals, bishops and certain other dignitaries)


執事

/ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

/t͡sɐp̚⁵ siː²²/

/t͡sɨp̚² sɨ⁵⁵/

/t͡səʔ² sz̩⁴⁵/

/t͡sip̚³²⁻⁴ su²²/

/t͡sip̚³²⁻⁵ su²²/

/t͡sip̚³²⁻⁴ su³³/

/t͡sip̚⁵⁻²⁴ sɯ⁴¹/

/ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

/t͡sɐp̚⁵ siː²²/

/t͡sɨp̚² sɨ⁵⁵/

/t͡səʔ² sz̩⁴⁵/

/t͡sip̚³²⁻⁴ su²²/

/t͡sip̚³²⁻⁵ su²²/

/t͡sip̚³²⁻⁴ su³³/

/t͡sip̚⁵⁻²⁴ sɯ⁴¹/


octaaf

nl-noun

octaaf n or f (plural octaven, diminutive octaafje n)

octaven (plural)
octaafje (diminutive neuter)

→ Papiamentu: òktaf


Barabba

From Latin Barabbās, from Ancient Greek Βαραββᾶς (Barabbâs), from Aramaic בַּר אַבָּא (bar ʾabbā, “son of the father”).


ablégat

→ Romanian: ablegat


modalism

en-noun

modalism (countable and uncountable, plural modalisms)

(Christianity) The nontrinitarian doctrine that God, who is one person, has three modes of divine revelation (the Father, Son, and Spirit), contrary to the orthodox belief that the three persons are all fully God.


modalismi

modalismi (nominative singular)
modalismit (nominative plural)
modalismi (accusative nominative singular)
modalismit (accusative nominative plural)
modalismin (accusative genitive singular)
modalismit (accusative genitive plural)
modalismin (genitive singular)
modalismien (genitive plural)
modalismia (partitive singular)
modalismeja (partitive plural)
modalismissa (inessive singular)
modalismeissa (inessive plural)
modalismista (elative singular)
modalismeista (elative plural)
modalismiin (illative singular)
modalismeihin (illative plural)
modalismilla (adessive singular)
modalismeilla (adessive plural)
modalismilta (ablative singular)
modalismeilta (ablative plural)
modalismille (allative singular)
modalismeille (allative plural)
modalismina (essive singular)
modalismeina (essive plural)
modalismiksi (singular translative)
modalismeiksi (plural translative)
modalismitta (abessive singular)
modalismeitta (abessive plural)
modalismein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
modalismini (nominative singular)
modalismini (nominative plural)
modalismini (accusative nominative singular)
modalismini (accusative nominative plural)
modalismini (accusative genitive singular)
modalismini (accusative genitive plural)
modalismini (genitive singular)
modalismieni (genitive plural)
modalismiani (partitive singular)
modalismejani (partitive plural)
modalismissani (inessive singular)
modalismeissani (inessive plural)
modalismistani (elative singular)
modalismeistani (elative plural)
modalismiini (illative singular)
modalismeihini (illative plural)
modalismillani (adessive singular)
modalismeillani (adessive plural)
modalismiltani (ablative singular)
modalismeiltani (ablative plural)
modalismilleni (allative singular)
modalismeilleni (allative plural)
modalisminani (essive singular)
modalismeinani (essive plural)
modalismikseni (singular translative)
modalismeikseni (plural translative)
modalismittani (abessive singular)
modalismeittani (abessive plural)
modalismeineni (comitative plural)
modalismisi (nominative singular)
modalismisi (nominative plural)
modalismisi (accusative nominative singular)
modalismisi (accusative nominative plural)
modalismisi (accusative genitive singular)
modalismisi (accusative genitive plural)
modalismisi (genitive singular)
modalismiesi (genitive plural)
modalismiasi (partitive singular)
modalismejasi (partitive plural)
modalismissasi (inessive singular)
modalismeissasi (inessive plural)
modalismistasi (elative singular)
modalismeistasi (elative plural)
modalismiisi (illative singular)
modalismeihisi (illative plural)
modalismillasi (adessive singular)
modalismeillasi (adessive plural)
modalismiltasi (ablative singular)
modalismeiltasi (ablative plural)
modalismillesi (allative singular)
modalismeillesi (allative plural)
modalisminasi (essive singular)
modalismeinasi (essive plural)
modalismiksesi (singular translative)
modalismeiksesi (plural translative)
modalismittasi (abessive singular)
modalismeittasi (abessive plural)
modalismeinesi (comitative plural)
modalismimme (nominative singular)
modalismimme (nominative plural)
modalismimme (accusative nominative singular)
modalismimme (accusative nominative plural)
modalismimme (accusative genitive singular)
modalismimme (accusative genitive plural)
modalismimme (genitive singular)
modalismiemme (genitive plural)
modalismiamme (partitive singular)
modalismejamme (partitive plural)
modalismissamme (inessive singular)
modalismeissamme (inessive plural)
modalismistamme (elative singular)
modalismeistamme (elative plural)
modalismiimme (illative singular)
modalismeihimme (illative plural)
modalismillamme (adessive singular)
modalismeillamme (adessive plural)
modalismiltamme (ablative singular)
modalismeiltamme (ablative plural)
modalismillemme (allative singular)
modalismeillemme (allative plural)
modalisminamme (essive singular)
modalismeinamme (essive plural)
modalismiksemme (singular translative)
modalismeiksemme (plural translative)
modalismittamme (abessive singular)
modalismeittamme (abessive plural)
modalismeinemme (comitative plural)
modalisminne (nominative singular)
modalisminne (nominative plural)
modalisminne (accusative nominative singular)
modalisminne (accusative nominative plural)
modalisminne (accusative genitive singular)
modalisminne (accusative genitive plural)
modalisminne (genitive singular)
modalismienne (genitive plural)
modalismianne (partitive singular)
modalismejanne (partitive plural)
modalismissanne (inessive singular)
modalismeissanne (inessive plural)
modalismistanne (elative singular)
modalismeistanne (elative plural)
modalismiinne (illative singular)
modalismeihinne (illative plural)
modalismillanne (adessive singular)
modalismeillanne (adessive plural)
modalismiltanne (ablative singular)
modalismeiltanne (ablative plural)
modalismillenne (allative singular)
modalismeillenne (allative plural)
modalisminanne (essive singular)
modalismeinanne (essive plural)
modalismiksenne (singular translative)
modalismeiksenne (plural translative)
modalismittanne (abessive singular)
modalismeittanne (abessive plural)
modalismeinenne (comitative plural)
modalisminsa (nominative singular)
modalisminsa (nominative plural)
modalisminsa (accusative nominative singular)
modalisminsa (accusative nominative plural)
modalisminsa (accusative genitive singular)
modalisminsa (accusative genitive plural)
modalisminsa (genitive singular)
modalismiensa (genitive plural)
modalismiaan (partitive singular)
modalismiansa (partitive singular)
modalismejaan (partitive plural)
modalismejansa (partitive plural)
modalismissaan (inessive singular)
modalismissansa (inessive singular)
modalismeissaan (inessive plural)
modalismeissansa (inessive plural)
modalismistaan (elative singular)
modalismistansa (elative singular)
modalismeistaan (elative plural)
modalismeistansa (elative plural)
modalismiinsa (illative singular)
modalismeihinsa (illative plural)
modalismillaan (adessive singular)
modalismillansa (adessive singular)
modalismeillaan (adessive plural)
modalismeillansa (adessive plural)
modalismiltaan (ablative singular)
modalismiltansa (ablative singular)
modalismeiltaan (ablative plural)
modalismeiltansa (ablative plural)
modalismilleen (allative singular)
modalismillensa (allative singular)
modalismeilleen (allative plural)
modalismeillensa (allative plural)
modalisminaan (essive singular)
modalisminansa (essive singular)
modalismeinaan (essive plural)
modalismeinansa (essive plural)
modalismikseen (singular translative)
modalismiksensa (singular translative)
modalismeikseen (plural translative)
modalismeiksensa (plural translative)
modalismittaan (abessive singular)
modalismittansa (abessive singular)
modalismeittaan (abessive plural)
modalismeittansa (abessive plural)
modalismeineen (comitative plural)
modalismeinensa (comitative plural)

Internationalism (see English modalism). Contains the suffix -ismi.


Holy Mother

A clipping of Holy Mother of God in reference to Mary, mother of Jesus.

(Christianity) Synonym of Mother of God, Mary mother of Jesus in her role as mother of God.


Holy Mother of God

(Christianity) Synonym of Mother of God, Mary in her role as mother of God.


Jaungoikoa

Jaungoiko (absolutive indefinite)
Jaungoikoa (absolutive singular)
Jaungoikoak (ergative singular)
Jaungoikoari (dative singular)
Jaungoikoaren (genitive singular)
Jaungoikoarekin (comitative singular)
Jaungoikoarengatik (causative singular)
Jaungoikoarentzat (benefactive singular)
Jaungoikoaz (instrumental singular)
Jaungoikoarengan (inessive singular)
Jaungoikoarengana (allative singular)
Jaungoikoarenganaino (singular terminative)
Jaungoikoarenganantz (directive singular)
Jaungoikoarenganako (destinative singular)
Jaungoikoarengandik (ablative singular)
Jaungoikorik (indefinite partitive)
Jaungoikotzat (indefinite prolative)

From jaun (“lord”) + goiko (“upper, from above”). It is unclear whether jainko (“god”) is derived from this term or the other way round. It has been suggested that Christian missionaries coined Jaungoikoa as a folk etymology for jainko.


πατριάρχης

grc-noun

πᾰτρῐᾰ́ρχης • (patriárkhēs) m (genitive πᾰτρῐᾰ́ρχου); first declension

πᾰτρῐᾰ́ρχης (canonical)
patriárkhēs (romanization)
πᾰτρῐᾰ́ρχου (genitive)
ὁ πᾰτρῐᾰ́ρχης (nominative singular)
τὼ πᾰτρῐᾰ́ρχᾱ (dual nominative)
οἱ πᾰτρῐᾰ́ρχαι (nominative plural)
τοῦ πᾰτρῐᾰ́ρχου (genitive singular)
τοῖν πᾰτρῐᾰ́ρχαιν (dual genitive)
τῶν πᾰτρῐᾰρχῶν (genitive plural)
τῷ πᾰτρῐᾰ́ρχῃ (dative singular)
τοῖν πᾰτρῐᾰ́ρχαιν (dative dual)
τοῖς πᾰτρῐᾰ́ρχαις (dative plural)
τὸν πᾰτρῐᾰ́ρχην (accusative singular)
τὼ πᾰτρῐᾰ́ρχᾱ (accusative dual)
τοὺς πᾰτρῐᾰ́ρχᾱς (accusative plural)
πᾰτρῐᾰ́ρχᾰ (singular vocative)
πᾰτρῐᾰ́ρχᾱ (dual vocative)
πᾰτρῐᾰ́ρχαι (plural vocative)

desc

→ Arabic: بَطْرَك

→ Arabic: بَطْرَك

→ Coptic: ⲡⲁⲧⲣⲓⲁⲣⲭⲏⲥ (patriarkhēs)

Greek: πατριάρχης (patriárchis)

→ Latin: patriarcha (see there for further descendants)

πᾰτρῐᾱ́ (patriā́) + -ᾰ́ρχης (-árkhēs)

suffix

πᾰτρῐᾱ́ (patriā́) + -ᾰ́ρχης (-árkhēs)

300 BCE – 200 BCE, Septuagint, 1 Chronicles 27.22

Act.Ap. 2.29

Act.Ap. 7.8

Ep.Hebr. 7.4

(Judaism and Christianity) a patriarch (the father or chief of a race)

482 CE – 565 CE, Justinian, New Constitutions 3.2

(Christianity, as Πατριάρχης in titular use) a patriarch (borne as a title by the bishops of Rome, Constantinople, Jerusalem, Antioch, and Alexandria)


hacı

head

hacı (definite accusative hacıyı, plural hacılar)

hacıyı (accusative definite)
hacılar (plural)
hacı (nominative singular)
hacılar (nominative plural)
hacıyı (accusative definite singular)
hacıları (accusative definite plural)
hacıya (dative singular)
hacılara (dative plural)
hacıda (locative singular)
hacılarda (locative plural)
hacıdan (ablative singular)
hacılardan (ablative plural)
hacının (genitive singular)
hacıların (genitive plural)
hacım (first-person nominative singular)
hacılarım (first-person nominative singular)
hacın (nominative second-person singular)
hacıların (nominative second-person singular)
hacısı (nominative singular third-person)
hacıları (nominative singular third-person)
hacımız (first-person nominative plural)
hacılarımız (first-person nominative plural)
hacınız (nominative plural second-person)
hacılarınız (nominative plural second-person)
hacıları (nominative plural third-person)
hacımı (accusative definite first-person singular)
hacılarımı (accusative definite first-person singular)
hacını (accusative definite second-person singular)
hacılarını (accusative definite second-person singular)
hacısını (accusative definite singular third-person)
hacılarını (accusative definite singular third-person)
hacımızı (accusative definite first-person plural)
hacılarımızı (accusative definite first-person plural)
hacınızı (accusative definite plural second-person)
hacılarınızı (accusative definite plural second-person)
hacılarını (accusative definite plural third-person)
hacıma (dative first-person singular)
hacılarıma (dative first-person singular)
hacına (dative second-person singular)
hacılarına (dative second-person singular)
hacısına (dative singular third-person)
hacılarına (dative singular third-person)
hacımıza (dative first-person plural)
hacılarımıza (dative first-person plural)
hacınıza (dative plural second-person)
hacılarınıza (dative plural second-person)
hacılarına (dative plural third-person)
hacımda (first-person locative singular)
hacılarımda (first-person locative singular)
hacında (locative second-person singular)
hacılarında (locative second-person singular)
hacısında (locative singular third-person)
hacılarında (locative singular third-person)
hacımızda (first-person locative plural)
hacılarımızda (first-person locative plural)
hacınızda (locative plural second-person)
hacılarınızda (locative plural second-person)
hacılarında (locative plural third-person)
hacımdan (ablative first-person singular)
hacılarımdan (ablative first-person singular)
hacından (ablative second-person singular)
hacılarından (ablative second-person singular)
hacısından (ablative singular third-person)
hacılarından (ablative singular third-person)
hacımızdan (ablative first-person plural)
hacılarımızdan (ablative first-person plural)
hacınızdan (ablative plural second-person)
hacılarınızdan (ablative plural second-person)
hacılarından (ablative plural third-person)
hacımın (first-person genitive singular)
hacılarımın (first-person genitive singular)
hacının (genitive second-person singular)
hacılarının (genitive second-person singular)
hacısının (genitive singular third-person)
hacılarının (genitive singular third-person)
hacımızın (first-person genitive plural)
hacılarımızın (first-person genitive plural)
hacınızın (genitive plural second-person)
hacılarınızın (genitive plural second-person)
hacılarının (genitive plural third-person)
hacıyım (first-person singular)
hacılarım (first-person singular)
hacısın (second-person singular)
hacılarsın (second-person singular)
hacı (singular third-person)
hacıdır (singular third-person)
hacılar (singular third-person)
hacılardır (singular third-person)
hacıyız (first-person plural)
hacılarız (first-person plural)
hacısınız (plural second-person)
hacılarsınız (plural second-person)
hacılar (plural third-person)
hacılardır (plural third-person)

Inherited from Ottoman Turkish حاجی (ḥācci, ḥacı, “one who has performed or is on the road to perform the rites of pilgrimage in Mecca, a pilgrim, a Christian who has performed or is performing a pilgrimage to Jerusalem, a title of respect for strangers”), from Arabic حَاجِي (ḥājī), from حَاجّ (ḥājj, “person who has performed the pilgrimage to Mecca”).

der

Arabic حَاجِي (ḥājī)

(Christianity) A Christian who has visited or is on the way to visit any of the pilgrimage sites such as Jerusalem, Palestine, Ephesus etc, a pilgrim, a palmer


quaresma

Inherited from Late Latin quadragēsima. Doublet of quadragèsima, a learned borrowing.

(Christianity) Lent (period of penitence for Christians before Easter)


quaresma

→ Konkani: कोरेज्म (korejma)

/kwɐˈɾɛʒ.mɐ/

From Old Galician-Portuguese quaraesma, from Latin quadrāgēsima (“the fortieth part; Lent”), substantive of quadrāgēsimus (“fortieth”). Compare Spanish Cuaresma. Doublet of quadragésima, which was a borrowing.


apostolicity

en-noun

apostolicity (usually uncountable, plural apostolicities)

From apostolic + -ity, after French apostolicité.

his Church did its best to trump Rome in apostolicity by declaring that it had been founded by the first-recruited among Christ's Apostles, Andrew.

2009, Diarmaid MacCulloch, A History of Christianity, Penguin, published 2010, page 427:

(Christianity) The quality of being apostolic, notably of preserving authenticity within the mission and tradition of the Christian church as founded by Jesus Christ and his twelve original Apostles, through their representatives and successors in the papacy and episcopate.


Satanas

Borrowed from Latin Satanas, from Ancient Greek Σατανᾶς (Satanâs), from Biblical Hebrew שָׂטָן (śāṭān, “adversary, accuser”).


Sabaoth

/səˈbeɪˌoʊθ/

From Latin, from Ancient Greek Σαβαώθ (Sabaṓth), from Biblical Hebrew צבאות (tsabāʾōθ), plural of צבא (tsābāʾ).

(Judaism, Christianity, biblical) An epithet of God in His role as protector of the Israelite army, usually translated (alongside YHWH or Elohim) as "Lord of Hosts".; compare the archaic title Drighten.


Weihe

Weihe (genitive)
Weihen (plural)
Weihe (nominative singular)
Weihen (definite nominative plural)
Weihe (genitive singular)
Weihen (definite genitive plural)
Weihe (dative singular)
Weihen (dative definite plural)
Weihe (accusative singular)
Weihen (accusative definite plural)

From Middle High German wīhe, from Old High German wīhī. Equivalent to weih + -e.

(Christianity, in particular) ordination (Catholic and Orthodox sacrament)


indult

That’s why, for instance, most American Catholics now receive communion in the hand (permission for which was originally granted as an “indult,” an exception), […]

2015 August 27, Ross Douthat, “Catholic Exceptions and Catholic Rules”, in New York Times Opinion Pages, retrieved 2021-06-03:

(Catholicism) A permission or privilege granted by the church authority that excepts an individual from what is otherwise a norm of church law, such as a release from monastic vows.


Sabellianism

(Christianity) A Christian belief which holds that God the Father and God the Son are one and the same, the latter often being termed Patripassianism in that it implies God the Father personally suffered on the Cross.


férule

(Roman Catholicism) the crook of a bishop, abbot, or pope


anjel

anjel (nominative singular)
anjely (dual nominative)
anjeli (nominative plural)
anjelové (nominative plural)
anjela (genitive singular)
anjelú (dual genitive)
anjelóv (genitive plural)
anjelu (dative singular)
anjelovi (dative singular)
anjeloma (dative dual)
anjelóm (dative plural)
anjela (accusative singular)
anjely (accusative dual)
anjely (accusative plural)
anjele (singular vocative)
anjely (dual vocative)
anjeli (plural vocative)
anjelové (plural vocative)
anjelu (locative singular)
anjelovi (locative singular)
anjelú (dual locative)
anjeléch (locative plural)
anjelem (instrumental singular)
anjeloma (dual instrumental)
anjely (instrumental plural)

Czech: anděl

Borrowed from Medieval Latin angelus, from Ancient Greek ἄγγελος (ángelos)


sacramentize

en-verb

sacramentize (third-person singular simple present sacramentizes, present participle sacramentizing, simple past and past participle sacramentized)

sacramentizes (present singular third-person)
sacramentizing (participle present)
sacramentized (participle past)
sacramentized (past)

(Christianity) To administer the sacraments.


by the Grace of God

Calque of Latin Deī grātiā. Doublet of Dei gratia.

(idiomatic, religion, Christianity) By divine will and benevolence.


advento

Borrowed from Esperanto advento, Latin adventus, English advent, French avent, German Advent, Italian avvento, Russian адве́нт (advént), Spanish adviento.


kurátor

cs-noun

kurátor m anim (female equivalent kurátorka, related adjective kurátorský)

kurátorka (feminine)
kurátorský (adjective)
kurátor (nominative singular)
kurátoři (nominative plural)
kurátora (genitive singular)
kurátorů (genitive plural)
kurátorovi (dative singular)
kurátoru (dative singular)
kurátorům (dative plural)
kurátora (accusative singular)
kurátory (accusative plural)
kurátore (singular vocative)
kurátoři (plural vocative)
kurátorovi (locative singular)
kurátoru (locative singular)
kurátorech (locative plural)
kurátorem (instrumental singular)
kurátory (instrumental plural)

(Protestantism) curate (unordained parish representative)


perfectus

(historical, Christianity) Synonym of perfect (“leader of the Cathar movement”)


Balaamite

en-adj

Balaamite (comparative more Balaamite, superlative most Balaamite)

more Balaamite (comparative)
most Balaamite (superlative)

(rare, Christianity, derogatory) Resembling Balaam, as described in Revelation 2:14.


Balaamite

(rare, Christianity, derogatory) A Balaamite person.


Mother of God

Calque of Latin Mater Dei and its descendants in other languages, from the Christian concept of the Trinity whereby Jesus as God the Son is identical to God the Father as the single divinity.

(Christianity) A dogmatic title of Mary, mother of Jesus, in particular reference to her role as mother of God.

ܝܳܠܕܰܬ ܐܰܠܳܗܳܐ

Mary, mother of Jesus, as the mother of God or God-bearer — see also Mary, Theotokos, Our Lady, Queen of Heaven, Virgin Mary


Mother of God

(Christianity) Said in supplication to Mary.


խորհուրդ

head

խորհուրդ • (xorhurd)

hy-noun

խորհուրդ • (xorhurd)

xorhurd (romanization)
խորհուրդ (nominative singular)
խորհուրդներ (nominative plural)
խորհրդի (dative singular)
խորհուրդների (dative plural)
խորհրդից (ablative singular)
խորհուրդներից (ablative plural)
խորհրդով (instrumental singular)
խորհուրդներով (instrumental plural)
խորհրդում (locative singular)
խորհուրդներում (locative plural)
խորհուրդը (definite nominative singular)
խորհուրդն (definite nominative singular)
խորհուրդները (definite nominative plural)
խորհուրդներն (definite nominative plural)
խորհրդին (dative definite singular)
խորհուրդներին (dative definite plural)
խորհուրդս (first-person nominative possessive singular)
խորհուրդներս (first-person nominative plural possessive)
խորհրդիս (dative first-person possessive singular)
խորհուրդներիս (dative first-person plural possessive)
խորհրդիցս (ablative first-person possessive singular)
խորհուրդներիցս (ablative first-person plural possessive)
խորհրդովս (first-person instrumental possessive singular)
խորհուրդներովս (first-person instrumental plural possessive)
խորհրդումս (first-person locative possessive singular)
խորհուրդներումս (first-person locative plural possessive)
խորհուրդդ (nominative possessive second-person singular)
խորհուրդներդ (nominative plural possessive second-person)
խորհրդիդ (dative possessive second-person singular)
խորհուրդներիդ (dative plural possessive second-person)
խորհրդիցդ (ablative possessive second-person singular)
խորհուրդներիցդ (ablative plural possessive second-person)
խորհրդովդ (instrumental possessive second-person singular)
խորհուրդներովդ (instrumental plural possessive second-person)
խորհրդումդ (locative possessive second-person singular)
խորհուրդներումդ (locative plural possessive second-person)
խորհուրդ (nominative singular)
խորհուրդներ (nominative plural)
խորհուրդի (dative singular)
խորհուրդների (dative plural)
խորհուրդից (ablative singular)
խորհուրդներից (ablative plural)
խորհուրդով (instrumental singular)
խորհուրդներով (instrumental plural)
խորհուրդում (locative singular)
խորհուրդներում (locative plural)
խորհուրդը (definite nominative singular)
խորհուրդն (definite nominative singular)
խորհուրդները (definite nominative plural)
խորհուրդներն (definite nominative plural)
խորհուրդին (dative definite singular)
խորհուրդներին (dative definite plural)
խորհուրդս (first-person nominative possessive singular)
խորհուրդներս (first-person nominative plural possessive)
խորհուրդիս (dative first-person possessive singular)
խորհուրդներիս (dative first-person plural possessive)
խորհուրդիցս (ablative first-person possessive singular)
խորհուրդներիցս (ablative first-person plural possessive)
խորհուրդովս (first-person instrumental possessive singular)
խորհուրդներովս (first-person instrumental plural possessive)
խորհուրդումս (first-person locative possessive singular)
խորհուրդներումս (first-person locative plural possessive)
խորհուրդդ (nominative possessive second-person singular)
խորհուրդներդ (nominative plural possessive second-person)
խորհուրդիդ (dative possessive second-person singular)
խորհուրդներիդ (dative plural possessive second-person)
խորհուրդիցդ (ablative possessive second-person singular)
խորհուրդներիցդ (ablative plural possessive second-person)
խորհուրդովդ (instrumental possessive second-person singular)
խորհուրդներովդ (instrumental plural possessive second-person)
խորհուրդումդ (locative possessive second-person singular)
խորհուրդներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

խորհուրդը/խորհուրդն

խորհուրդները/խորհուրդներն

խորհուրդների

խորհուրդներին

խորհուրդներից

խորհուրդներով

խորհուրդներում

խորհուրդներս

խորհուրդներիս

խորհուրդներիցս

խորհուրդներովս

խորհուրդներումս

խորհուրդներդ

խորհուրդներիդ

խորհուրդներիցդ

խորհուրդներովդ

խորհուրդներումդ

խորհուրդը/խորհուրդն

խորհուրդները/խորհուրդներն

խորհուրդների

խորհուրդներին

խորհուրդներից

խորհուրդներով

խորհուրդներում

խորհուրդներս

խորհուրդներիս

խորհուրդներիցս

խորհուրդներովս

խորհուրդումս

խորհուրդներումս

խորհուրդներդ

խորհուրդներիդ

խորհուրդներիցդ

խորհուրդներովդ

խորհուրդումդ

խորհուրդներումդ

LL-Q8785 (hye)-Yevgenya Shamshyan (Vahagn Petrosyan)-խորհուրդ.wav


metodist

metodisten (definite singular)
metodister (indefinite plural)
metodistene (definite plural)


metodist

metodisten (definite singular)
metodistar (indefinite plural)
metodistane (definite plural)


lay brother

en-noun

lay brother (plural lay brothers or lay brethren)

lay brothers (plural)
lay brethren (plural)

In feudal days lay brothers were usually uneducated commoners, who did most menial, manual labor while the learned priestly monks held the more spiritual jobs.

2010, WHY A LAY BROTHER?, Franciscan Friars
The male branch of the Franciscan family, a community of Lesser Brothers, is made up of men who are both clergy and consecrated laity traditionally called "lay brothers".

(Christianity) A layman who is a member of a religious congregation or monastic order without the intention to become a priest.

lekenbroeder

a layman who is a member of a brotherhood without the intention to become a priest


сестринство

mk-noun

сестринство • (sestrinstvo) n (relational adjective сестрински)

sestrinstvo (romanization)
сестрински (adjective relational)
сестринство (indefinite singular)
сестринства (indefinite plural)
сестринството (definite singular unspecified)
сестринствата (definite plural unspecified)
сестринствово (definite proximal singular)
сестринствава (definite plural proximal)
сестринствоно (definite distal singular)
сестринствана (definite distal plural)
сестринство (singular vocative)
сестринства (plural vocative)

mk-decl-noun-table

сестринството

сестринствово

сестринствоно

сестринствата

сестринствава

сестринствана


アイコン

(Christianity) an icon, a religious image of a saint


Vorabend

de-noun

Vorabend m (strong, genitive Vorabendes or Vorabends, plural Vorabende)

Vorabendes (genitive)
Vorabends (genitive)
Vorabende (plural)
Vorabend (nominative singular)
Vorabende (definite nominative plural)
Vorabendes (genitive singular)
Vorabends (genitive singular)
Vorabende (definite genitive plural)
Vorabend (dative singular)
Vorabende (dative singular)
Vorabenden (dative definite plural)
Vorabend (accusative singular)
Vorabende (accusative definite plural)

(Roman Catholicism) the evening before a Sunday or holiday where attending mass already serves to fulfil the attendance obligation


Dominikaner

Dominikaner m (strong, genitive Dominikaners, plural Dominikaner, feminine Dominikanerin)

Dominikaners (genitive)
Dominikaner (plural)
Dominikanerin (feminine)
Dominikaner (nominative singular)
Dominikaner (definite nominative plural)
Dominikaners (genitive singular)
Dominikaner (definite genitive plural)
Dominikaner (dative singular)
Dominikanern (dative definite plural)
Dominikaner (accusative singular)
Dominikaner (accusative definite plural)

(Roman Catholicism) Dominican (member of the Order of Preachers)


advogado do diabo

pt-noun

advogado do diabo m (plural advogados do diabo, feminine advogada do diabo, feminine plural advogadas do diabo)

advogados do diabo (plural)
advogada do diabo (feminine)
advogadas do diabo (feminine plural)

(Roman Catholicism) devil's advocate (lawyer appointed to argue against the canonisation of the proposed candidate)


顯示

/ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

/ɕiɛn⁵³ sz̩²¹³/

/hieŋ³³⁻⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾nɛi²⁴²/

/hiɛn⁵³⁻⁴⁴ si²²/

/hiɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ si⁴¹/

/hiɛn⁵³⁻⁴⁴ si²²/

/hiɛn⁵³⁻⁴⁴ si³³/

/hiɛn⁴¹⁻⁴⁴ si³³/

/hieŋ⁵²⁻³⁵ si¹¹/

/hiaŋ⁵²⁻³⁵ si¹¹/

/ɕi³³ zz̩⁴⁴/

/ɕɪ⁵² zz̩ʷ³³/

/ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

/ɕiɛn⁵³ sz̩²¹³/

/hieŋ³³⁻⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾nɛi²⁴²/

/hiɛn⁵³⁻⁴⁴ si²²/

/hiɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ si⁴¹/

/hiɛn⁵³⁻⁴⁴ si²²/

/hiɛn⁵³⁻⁴⁴ si³³/

/hiɛn⁴¹⁻⁴⁴ si³³/

/hieŋ⁵²⁻³⁵ si¹¹/

/hiaŋ⁵²⁻³⁵ si¹¹/

/ɕi³³ zz̩⁴⁴/

/ɕɪ⁵² zz̩ʷ³³/