evangelizar

es-verb

evangelizar (first-person singular present evangelizo, first-person singular preterite evangelicé, past participle evangelizado)

evangelizo (first-person present singular)
evangelicé (first-person preterite singular)
evangelizado (participle past)
evangelizar (infinitive)
evangelizando (gerund)
evangelizado (masculine participle past singular)
evangelizada (feminine participle past singular)
evangelizados (masculine participle past plural)
evangelizadas (feminine participle past plural)
evangelizo (first-person indicative present singular)
evangelizas (indicative informal present second-person singular)
evangelizás (indicative informal present second-person singular vos-form)
evangeliza (indicative present singular third-person)
evangelizamos (first-person indicative plural present)
evangelizáis (indicative plural present second-person)
evangelizan (indicative plural present third-person)
evangelizaba (first-person imperfect indicative singular)
evangelizabas (imperfect indicative second-person singular)
evangelizaba (imperfect indicative singular third-person)
evangelizábamos (first-person imperfect indicative plural)
evangelizabais (imperfect indicative plural second-person)
evangelizaban (imperfect indicative plural third-person)
evangelicé (first-person indicative preterite singular)
evangelizaste (indicative preterite second-person singular)
evangelizó (indicative preterite singular third-person)
evangelizamos (first-person indicative plural preterite)
evangelizasteis (indicative plural preterite second-person)
evangelizaron (indicative plural preterite third-person)
evangelizaré (first-person future indicative singular)
evangelizarás (future indicative second-person singular)
evangelizará (future indicative singular third-person)
evangelizaremos (first-person future indicative plural)
evangelizaréis (future indicative plural second-person)
evangelizarán (future indicative plural third-person)
evangelizaría (conditional first-person indicative singular)
evangelizarías (conditional indicative second-person singular)
evangelizaría (conditional indicative singular third-person)
evangelizaríamos (conditional first-person indicative plural)
evangelizaríais (conditional indicative plural second-person)
evangelizarían (conditional indicative plural third-person)
evangelice (first-person present singular subjunctive)
evangelices (informal present second-person singular subjunctive)
evangelicés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
evangelice (present singular subjunctive third-person)
evangelicemos (first-person plural present subjunctive)
evangelicéis (plural present second-person subjunctive)
evangelicen (plural present subjunctive third-person)
evangelizara (first-person imperfect singular subjunctive)
evangelizaras (imperfect second-person singular subjunctive)
evangelizara (imperfect singular subjunctive third-person)
evangelizáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
evangelizarais (imperfect plural second-person subjunctive)
evangelizaran (imperfect plural subjunctive third-person)
evangelizase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
evangelizases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
evangelizase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
evangelizásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
evangelizaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
evangelizasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
evangelizare (first-person future singular subjunctive)
evangelizares (future second-person singular subjunctive)
evangelizare (future singular subjunctive third-person)
evangelizáremos (first-person future plural subjunctive)
evangelizareis (future plural second-person subjunctive)
evangelizaren (future plural subjunctive third-person)
evangeliza (imperative informal second-person singular)
evangelizá (imperative informal second-person singular vos-form)
evangelice (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
evangelice (imperative singular third-person)
evangelicemos (first-person imperative plural)
evangelizad (imperative plural second-person)
evangelicen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
evangelicen (imperative plural third-person)
evangelices (imperative negative second-person singular)
evangelice (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
evangelice (imperative negative singular third-person)
evangelicemos (first-person imperative negative plural)
evangelicéis (imperative negative plural second-person)
evangelicen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
evangelicen (imperative negative plural third-person)
evangelizarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
evangelizarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
evangelizarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
evangelizarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
evangelizarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
evangelizaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
evangelizarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
evangelizarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
evangelizarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
evangelizarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
evangelizarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
evangelizarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
evangelizarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
evangelizarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
evangelizaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
evangelizarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
evangelizarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
evangelizarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
evangelizándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
evangelizándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
evangelizándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
evangelizándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
evangelizándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
evangelizándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
evangelizándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
evangelizándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
evangelizándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
evangelizándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
evangelizándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
evangelizándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
evangelizándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
evangelizándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
evangelizándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
evangelizándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
evangelizándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
evangelizándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
evangelízame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
evangelízate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
evangelízale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
evangelízanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
evangelízales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
evangelízame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
evangelízate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
evangelízalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
evangelízala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
evangelízanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
evangelízalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
evangelízalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
evangelizame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
evangelizate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
evangelizale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
evangelizanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
evangelizales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
evangelizame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
evangelizate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
evangelizalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
evangelizala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
evangelizanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
evangelizalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
evangelizalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
evangelíceme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
evangelícele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
evangelícese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
evangelícenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
evangelíceles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
evangelíceme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
evangelícelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
evangelícela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
evangelícese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
evangelícenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
evangelícelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
evangelícelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
evangelicémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
evangelicémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
evangelicémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
evangelicémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
evangelicémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
evangelicémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
evangelicémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
evangelicémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
evangelicémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
evangelicémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
evangelicémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
evangelicémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
evangelizadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
evangelizadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
evangelizadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
evangelizaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
evangelizadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
evangelizadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
evangelizadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
evangelizadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
evangelizadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
evangelizaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
evangelizadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
evangelizadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
evangelícenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
evangelícenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
evangelícennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
evangelícenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
evangelícense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
evangelícenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
evangelícenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
evangelícenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
evangelícennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
evangelícenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
evangelícenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
evangelícense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

(transitive, Christianity) to evangelize


келья

ru-noun+

ке́лья • (kélʹja) f inan (genitive ке́льи, nominative plural ке́льи, genitive plural ке́лий)

ке́лья (canonical)
kélʹja (romanization)
ке́льи (genitive)
ке́льи (nominative plural)
ке́лий (genitive plural)
ке́лья (nominative singular)
ке́льи (nominative plural)
ке́льи (genitive singular)
ке́лий (genitive plural)
ке́лье (dative singular)
ке́льям (dative plural)
ке́лью (accusative singular)
ке́льи (accusative plural)
ке́льей (instrumental singular)
ке́льею (instrumental singular)
ке́льями (instrumental plural)
ке́лье (prepositional singular)
ке́льях (plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic келиꙗ (kelija), from Byzantine Greek κελλία (kellía), plural of κελλίον (kellíon, “garret”), diminutive of κέλλα (kélla), from Latin cella.

inh+

(Christianity) cell (room in a monastery for sleeping one person)


anioł

pl-noun

anioł m animal or m pers (female equivalent anielica, diminutive aniołek, related adjective aniołowy or anielski)

anioł m animal or (canonical masculine person)
anielica (feminine)
aniołek (diminutive)
aniołowy (adjective)
anielski (adjective)
anioł (nominative singular)
anioły (nominative plural)
aniołowie (nominative plural)
anieli (nominative plural)
anioła (genitive singular)
aniołów (genitive plural)
aniołowi (dative singular)
aniołom (dative plural)
anioła (accusative singular)
anioły (accusative plural)
aniołów (accusative plural)
aniołem (instrumental singular)
aniołami (instrumental plural)
aniele (locative singular)
aniołach (locative plural)
aniele (singular vocative)
anioły (plural vocative)
aniołowie (plural vocative)
anieli (plural vocative)

→ Belarusian: анёл (anjól)

→ Kashubian: aniół

(biblical, Christianity, Islam, Judaism) angel (incorporeal and sometimes divine messenger from a deity, or other divine entity, often depicted in art as a youthful winged figure in flowing robes)


terço

From Old Galician-Portuguese terço, from Latin tertius (“third”), from trēs (“three”), from Proto-Indo-European *tréyes.

(Roman Catholicism) prayer beads used to pray; the rosary


concision

en-noun

concision (countable and uncountable, plural concisions)

Borrowed from French concision, from Latin concisiō.

Coordinate term: circumcision

(Christianity) penile mutilation, emasculation (used as a polemical term in Paul's epistles)


Ascension

(Christianity, specifically) The believed entry of Jesus Christ into heaven after his resurrection.

(Christianity) A holiday celebrating the Ascension of Jesus, 40 days after Easter.


Ascension

(Christianity) Ascension; the holiday commemorating the Ascension of Jesus


Ascension

From ascension, from Latin ascēnsiō, ascēnsiōnem.


ariano

it-adj

ariano (feminine ariana, masculine plural ariani, feminine plural ariane)

ariana (feminine)
ariani (masculine plural)
ariane (feminine plural)

(Christianity) Arian (pertaining to Arianism; heretic)


ariano

it-noun

ariano m (plural ariani, feminine ariana)

(Christianity) Arian (one who follows the Christology of Arianism; a heretic)


ariano

pt-adj

ariano (feminine ariana, masculine plural arianos, feminine plural arianas)

ariana (feminine)
arianos (masculine plural)
arianas (feminine plural)

(Christianity, historical) Arian (pertaining to Arianism; heretic)


ariano

pt-noun

ariano m (plural arianos, feminine ariana, feminine plural arianas)

arianos (plural)
ariana (feminine)
arianas (feminine plural)

(Christianity, historical) Arian (one who follows the Christology of Arianism; a heretic)


kyndilsmessa

fo-noun

kyndilsmessa f (genitive singular kyndilsmessu, plural kyndilsmessur)

kyndilsmessu (genitive singular)
kyndilsmessur (plural)
kyndilsmessa (indefinite nominative singular)
kyndilsmessan (definite nominative singular)
kyndilsmessu (accusative indefinite singular)
kyndilsmessuna (accusative definite singular)
kyndilsmessu (dative indefinite singular)
kyndilsmessuni (dative definite singular)
kyndilsmessu (genitive indefinite singular)
kyndilsmessunnar (definite genitive singular)

From Old Norse kyndilmessa, kyndilsmessa, from Old English candelmæsse, with the first part remodelled after kyndill (Faroese kyndil (“torch”)); from Latin missa candēlārum. Compare Danish kyndelmisse, English Candlemas.

kyndilsmessubygd

village, where the people danced at Candlemas

kyndilsmessulandsstýrið

Candlemas government formed on 2 February 2008


kyndilsmessa

non-decl-blank-full

kyndilsmessa

kyndilsmessa (indefinite nominative singular)
kyndilsmessan (definite nominative singular)
kyndilsmessur (indefinite nominative plural)
kyndilsmessurnar (definite nominative plural)
kyndilsmessu (accusative indefinite singular)
kyndilsmessuna (accusative definite singular)
kyndilsmessur (accusative indefinite plural)
kyndilsmessurnar (accusative definite plural)
kyndilsmessu (dative indefinite singular)
kyndilsmessunni (dative definite singular)
kyndilsmessum (dative indefinite plural)
kyndilsmessunum (dative definite plural)
kyndilsmessu (genitive indefinite singular)
kyndilsmessunnar (definite genitive singular)
kyndilsmessna (genitive indefinite plural)
kyndilsmessnanna (definite genitive plural)

Faroese: kyndilsmessa

desc

Norwegian Nynorsk: kyndelsmess, kyndelsmesse

Norwegian Bokmål: kyndelsmess, kyndelsmesse

Danish: kyndelmisse

Swedish: kyndelsmässa

From kyndill + messa. Calque of Latin missa candelarum. Compare Old English Candelmæsse.


bruder

From Dutch broeder, from Middle Dutch broeder, from Old Dutch bruother, from Proto-Germanic *brōþēr, from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr. Doublet of frater.


αρχιεπίσκοπος

head

αρχιεπίσκοποι

αρχιεπίσκοπος • (archiepískopos) m (plural αρχιεπίσκοποι)

el-noun

αρχιεπίσκοποι

archiepískopos (romanization)
αρχιεπίσκοποι (plural)
αρχιεπίσκοπος (nominative singular)
αρχιεπίσκοποι (nominative plural)
αρχιεπισκόπου (genitive singular)
αρχιεπισκόπων (genitive plural)
αρχιεπίσκοπο (accusative singular)
αρχιεπισκόπους (accusative plural)
αρχιεπίσκοπε (singular vocative)
αρχιεπίσκοποι (plural vocative)

el-decl-noun

αρχιεπίσκοπος

αρχιεπίσκοποι

αρχιεπισκόπου

αρχιεπισκόπων

αρχιεπίσκοπο

αρχιεπισκόπους

αρχιεπίσκοπε

αρχιεπίσκοποι

αρ‧χι‧ε‧πί‧σκο‧πος

From Ancient Greek ἀρχιεπίσκοπος (arkhiepískopos), equivalent to αρχι- (archi-, “first, chief”) + επίσκοπος (epískopos, “overseer”).

inh

ἀρχιεπίσκοπος


część

Polish: część

Silesian: czyńść

/t͡ʃʲæ̃ɕt͡ɕ/

/t͡ʃʲæ̃ɕt͡ɕ/

Inherited from Proto-Slavic *čęstь. First attested in the 14th century.

Swianti angele, stroszu cziala mego y dusze mee, mylosczywym vwyeszelenym odeymy dusza moia, kedy sie vbyerze czanscz zlich duchow, abi ią widarly

1887 [Fifteenth century], Wacław Ubogi z Brodni, edited by Lucjan Malinowski, Modlitwy Wacława. Zabytek języka polskiego z wieku XV odkryty i skopjowany przez Aleksandra Przezdzieckiego wydał i objaśnił Lucyjan Malinowski, Krakow, Brodnia, page 140a:

(Christianity, attested in Lesser Poland, Sieradz-Łęczyca) host, throng of evil spirits


pingwin

pingwinek (diminutive)
pingwin (nominative singular)
pingwiny (nominative plural)
pingwina (genitive singular)
pingwinów (genitive plural)
pingwinowi (dative singular)
pingwinom (dative plural)
pingwina (accusative singular)
pingwiny (accusative plural)
pingwinem (instrumental singular)
pingwinami (instrumental plural)
pingwinie (locative singular)
pingwinach (locative plural)
pingwinie (singular vocative)
pingwiny (plural vocative)

Internationalism; compare English penguin, French pingouin, German Pinguin.

(colloquial, derogatory, humorous, Roman Catholicism) penguin (nun)


luterana

eo-head

luterana (accusative singular luteranan, plural luteranaj, accusative plural luteranajn)

luteranan (accusative singular)
luteranaj (plural)
luteranajn (accusative plural)

From Lutero (“Luther”) + -ano (“member”) + -a.


luterano

eo-head

luterano (accusative singular luteranon, plural luteranoj, accusative plural luteranojn)

luteranon (accusative singular)
luteranoj (plural)
luteranojn (accusative plural)

From Lutero (“Luther”) + -ano (“member”).


Jeremia

→ Indonesian: Yeremia

From Middle Dutch jeremias, from Latin Jeremias, from Ancient Greek Ἰερεμίας (Ieremías), from Biblical Hebrew יִרְמְיָה.

(Judaism, Christianity) Jeremiah (Biblical character, Judahite prophet)

(Judaism, Christianity) Jeremiah (book of the Hebrew Bible)


Jesaja

Afrikaans: Jesaja

→ Indonesian: Yesaya

From older Esaias, from Latin Ēsāiās or Ancient Greek Ἠσαΐας (Ēsaḯas), from Biblical Hebrew יְשַׁעְיָהוּ. The later addition of the initial J was influenced by the original Hebrew name.

der

יְשַׁעְיָהוּ

(Judaism, Christianity, Islam) Isaiah (Israelite prophet, Biblical figure)

(Judaism, Christianity) Isaiah (book of the Hebrew Bible)


Son of Man

From Middle English Sone of man, sone of man (also Mannes sone, Monnes Sune, man sone, man sun, etc.), meaning "mortal man, human being; the Messiah, the Christ", a reanalysis of Old English Mannes sunu (literally “man's son”), equivalent to Son + of + Man. Calque of Ancient Greek υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου (huiòs toû anthrṓpou), itself a calque of Aramaic בַּר אֱנָשׁ (human being, “bar ʾĕnāš”, literally “Son of man”), used in Daniel 7:13 for an apocalyptic figure.

clq

υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου

der

(Christianity) A Christian title of Jesus Christ, referring to his status as a celestial being who presides as an eschatological judge.


pedale

(Christianity) A foot-cloth in front of an altar.

(Christianity) A collection of canons of general councils in the Greek Orthodox Church.


hùwa

(Roman Catholicism) mitre (headwear of a church dignitary)


קנומא

head

קנומא • (qənōma) m (plural קנומא (qənūme))

(Christianity, theology) hypostasis, substantive reality,


magisterium

magisterium (nominative singular)
magisteria (nominative plural)
magisterium (genitive singular)
magisteriów (genitive plural)
magisterium (dative singular)
magisteriom (dative plural)
magisterium (accusative singular)
magisteria (accusative plural)
magisterium (instrumental singular)
magisteriami (instrumental plural)
magisterium (locative singular)
magisteriach (locative plural)
magisterium (singular vocative)
magisteria (plural vocative)

Learned borrowing from Latin magisterium.

lbor

(Roman Catholicism) magisterium (teaching authority or office of the Roman Catholic Church)


неба

be-noun

не́ба • (njéba) n inan (genitive не́ба, nominative plural нябёсы, genitive plural нябёс)

не́ба (canonical)
njéba (romanization)
не́ба (genitive)
нябёсы (nominative plural)
нябёс (genitive plural)
не́ба (nominative singular)
нябёсы (nominative plural)
не́ба (genitive singular)
нябёс (genitive plural)
не́бу (dative singular)
нябёсам (dative plural)
не́ба (accusative singular)
нябёсы (accusative plural)
не́бам (instrumental singular)
нябёсамі (instrumental plural)
не́бе (locative singular)
нябёсах (locative plural)
не́бы (count-form plural)

Borrowed from Old Church Slavonic небо (nebo), from Proto-Slavic *nebo, from Proto-Indo-European *nébʰos (“cloud”). Doublet of нёба (njóba).

bor+

Бог гарантуе вечнае жыццё ў небе для тых, хто верыць у Евангелле.

God guarantees eternal life in heaven for those who believe in the gospel.

Boh harantuje vječnaje žyccjó ŭ njebje dlja tyx, xto vjerycʹ u Jevanhjellje.


archiepiscopus

la-noun

archiepiscopus m (genitive archiepiscopī); second declension

archiepiscopī (genitive)
archiepiscopus (nominative singular)
archiepiscopī (nominative plural)
archiepiscopī (genitive singular)
archiepiscopōrum (genitive plural)
archiepiscopō (dative singular)
archiepiscopīs (dative plural)
archiepiscopum (accusative singular)
archiepiscopōs (accusative plural)
archiepiscopō (ablative singular)
archiepiscopīs (ablative plural)
archiepiscope (singular vocative)
archiepiscopī (plural vocative)

Asturian: arzobispu

Catalan: arquebisbe

desctree

Old French: archevesque
Middle French: archevesque
French: archevêque
Norman: archêvêque
→ Middle English: erchevesque

Friulian: arcivescul

Old Galician-Portuguese:

Galician: arcebispo

Portuguese: arcebispo

Italian: arcivescovo

Neapolitan: arcepiscopo

Romansch: archuvestg, arzuestg

desc

Sardinian: alcièscamu, atzibèscamu, archibíscamu

desctree

Old Spanish: arçobispo
Spanish: arzobispo
Chavacano: arzobispo
→ Bikol Central: arsobispo
→ Cebuano: arsobispo
→ Chibcha: arçobispo
→ Hiligaynon: arsobispo
→ Ilocano: arsobispo
→ Tagalog: arsobispo
→ Andalusian Arabic: ارصبشب (arṣubišbu)

→ Old Czech: arcibiskup

Czech: arcibiskup

→ Old Polish: arcibiskup

→ Middle Dutch: ertsbisschop

Dutch: aartsbisschop

→ Old English: arċebisċop, ærċebisċop, erċebisċop
Middle English: erchebischop, archebischop
English: archbishop
→ Old Norse: erkibiskup
Icelandic: erkibiskup
Norwegian Nynorsk: erkebiskop
Norwegian Bokmål: erkebiskop

→⇒ English: archiepiscopal

→ Old High German: erzibiscof

Middle High German: erzebischof

German: Erzbischof

→? Hungarian: érsek

→ Old Polish: arcybiskup, jarcybiskup
Polish: arcybiskup, archibiskup (Middle Polish)
→ Vilamovian: arcybisku̇p
Silesian: arcybiskup

→ Slovak: arcibiskup

→ Middle Welsh: archescop

Welsh: archesgob

Borrowed from Ancient Greek ἀρχιεπίσκοπος (arkhiepískopos), from ἀρχι- (arkhi-, “first, chief”) + ἐπίσκοπος (epískopos, “overseer”), from ἐπισκοπέω (episkopéō, “I watch over”), from ἐπι- (epi-, “over”), + σκοπέω (skopéō, “I examine”).

bor+

ἀρχιεπίσκοπος

(Christianity) archbishop; a bishop who heads or presides over a group of dioceses called a province.


bağışlamak

head

bağışlamak (third-person singular simple present bağışlar)

bağışlar (present singular third-person)
bağışlamak (infinitive)
bağışlayan (imperfective impersonal participle)
bağışlamış (impersonal participle perfective)
bağışlayacak (impersonal participle prospective)
bağışladığım (non-prospective participle personal)
bağışladığın (non-prospective participle personal)
bağışladığı (non-prospective participle personal)
bağışladığımız (non-prospective participle personal)
bağışladığınız (non-prospective participle personal)
bağışladıkları (non-prospective participle personal)
bağışlayacağım (participle personal prospective)
bağışlayacağın (participle personal prospective)
bağışlayacağı (participle personal prospective)
bağışlayacağımız (participle personal prospective)
bağışlayacağınız (participle personal prospective)
bağışlayacakları (participle personal prospective)
bağışlama (noun-from-verb)
bağışlayış (adverbial)
bağışlarım (aorist first-person indicative present singular)
bağışlarsın (aorist indicative present second-person singular)
bağışlar (aorist indicative present singular third-person)
bağışlarız (aorist first-person indicative plural present)
bağışlarsınız (aorist indicative plural present second-person)
bağışlarlar (aorist indicative plural present third-person)
bağışlıyorum (first-person imperfective indicative present singular)
bağışlıyorsun (imperfective indicative present second-person singular)
bağışlıyor (imperfective indicative present singular third-person)
bağışlıyoruz (first-person imperfective indicative plural present)
bağışlıyorsunuz (imperfective indicative plural present second-person)
bağışlıyorlar (imperfective indicative plural present third-person)
bağışladım (first-person indicative past perfective singular)
bağışladın (indicative past perfective second-person singular)
bağışladı (indicative past perfective singular third-person)
bağışladık (first-person indicative past perfective plural)
bağışladınız (indicative past perfective plural second-person)
bağışladılar (indicative past perfective plural third-person)
bağışlıyordum (first-person imperfective indicative past singular)
bağışlıyordun (imperfective indicative past second-person singular)
bağışlıyordu (imperfective indicative past singular third-person)
bağışlıyorduk (first-person imperfective indicative past plural)
bağışlıyordunuz (imperfective indicative past plural second-person)
bağışlıyorlardı (imperfective indicative past plural third-person)
bağışlayacağım (first-person future indicative singular)
bağışlayacaksın (future indicative second-person singular)
bağışlayacak (future indicative singular third-person)
bağışlayacağız (first-person future indicative plural)
bağışlayacaksınız (future indicative plural second-person)
bağışlayacaklar (future indicative plural third-person)
bağışlamışım (first-person inferential perfective singular)
bağışlamışsın (inferential perfective second-person singular)
bağışlamış (inferential perfective singular third-person)
bağışlamışız (first-person inferential perfective plural)
bağışlamışsınız (inferential perfective plural second-person)
bağışlamışlar (inferential perfective plural third-person)
bağışlarmışım (aorist first-person inferential singular)
bağışlarmışsın (aorist inferential second-person singular)
bağışlarmış (aorist inferential singular third-person)
bağışlarmışız (aorist first-person inferential plural)
bağışlarmışsınız (aorist inferential plural second-person)
bağışlarmışlar (aorist inferential plural third-person)
bağışlıyormuşum (first-person imperfective inferential singular)
bağışlıyormuşsun (imperfective inferential second-person singular)
bağışlıyormuş (imperfective inferential singular third-person)
bağışlıyormuşuz (first-person imperfective inferential plural)
bağışlıyormuşsunuz (imperfective inferential plural second-person)
bağışlıyormuşlar (imperfective inferential plural third-person)
bağışlasam (conditional first-person singular)
bağışlasan (conditional second-person singular)
bağışlasa (conditional singular third-person)
bağışlasak (conditional first-person plural)
bağışlasanız (conditional plural second-person)
bağışlasalar (conditional plural third-person)
bağışlasaydım (conditional first-person perfective singular)
bağışlasaydın (conditional perfective second-person singular)
bağışlasaydı (conditional perfective singular third-person)
bağışlasaydık (conditional first-person perfective plural)
bağışlasaydınız (conditional perfective plural second-person)
bağışlasaydılar (conditional perfective plural third-person)
bağışlayayım (first-person optative singular)
bağışlayasın (optative second-person singular)
bağışlaya (optative singular third-person)
bağışlayalım (first-person optative plural)
bağışlayasınız (optative plural second-person)
bağışlayalar (optative plural third-person)
bağışlamaktayım (first-person progressive singular)
bağışlamaktasın (progressive second-person singular)
bağışlamakta (progressive singular third-person)
bağışlamaktayız (first-person plural progressive)
bağışlamaktasınız (plural progressive second-person)
bağışlamaktalar (plural progressive third-person)
bağışlamalıyım (first-person necessitative singular)
bağışlamalısın (necessitative second-person singular)
bağışlamalı (necessitative singular third-person)
bağışlamalıyız (first-person necessitative plural)
bağışlamalısınız (necessitative plural second-person)
bağışlamalılar (necessitative plural third-person)
bağışla (imperative second-person singular)
bağışlasın (imperative singular third-person)
bağışlayın (imperative plural second-person)
bağışlasınlar (imperative plural third-person)
bağışlar mıyım? (aorist first-person indicative present singular)
bağışlar mısın? (aorist indicative present second-person singular)
bağışlar mı? (aorist indicative present singular third-person)
bağışlar mıyız? (aorist first-person indicative plural present)
bağışlar mısınız? (aorist indicative plural present second-person)
bağışlarlar mı? (aorist indicative plural present third-person)
bağışlıyor muyum? (first-person imperfective indicative present singular)
bağışlıyor musun? (imperfective indicative present second-person singular)
bağışlıyor mu? (imperfective indicative present singular third-person)
bağışlıyor muyuz? (first-person imperfective indicative plural present)
bağışlıyor musunuz? (imperfective indicative plural present second-person)
bağışlıyorlar mı? (imperfective indicative plural present third-person)
bağışladım mı? (first-person indicative past perfective singular)
bağışladın mı? (indicative past perfective second-person singular)
bağışladı mı? (indicative past perfective singular third-person)
bağışladık mı? (first-person indicative past perfective plural)
bağışladınız mı? (indicative past perfective plural second-person)
bağışladılar mı? (indicative past perfective plural third-person)
bağışlıyor muydum? (first-person imperfective indicative past singular)
bağışlıyor muydun? (imperfective indicative past second-person singular)
bağışlıyor muydu? (imperfective indicative past singular third-person)
bağışlıyor muyduk? (first-person imperfective indicative past plural)
bağışlıyor muydunuz? (imperfective indicative past plural second-person)
bağışlıyorlar mıydı? (imperfective indicative past plural third-person)
bağışlayacak mıyım? (first-person future indicative singular)
bağışlayacak mısın? (future indicative second-person singular)
bağışlayacak mı? (future indicative singular third-person)
bağışlayacak mıyız? (first-person future indicative plural)
bağışlayacak mısınız? (future indicative plural second-person)
bağışlayacaklar mı? (future indicative plural third-person)
bağışlamış mıyım? (first-person inferential perfective singular)
bağışlamış mısın? (inferential perfective second-person singular)
bağışlamış mı? (inferential perfective singular third-person)
bağışlamış mıyız? (first-person inferential perfective plural)
bağışlamış mısınız? (inferential perfective plural second-person)
bağışlamışlar mı? (inferential perfective plural third-person)
bağışlar mıymışım? (aorist first-person inferential singular)
bağışlar mıymışsın? (aorist inferential second-person singular)
bağışlar mıymış? (aorist inferential singular third-person)
bağışlar mıymışız? (aorist first-person inferential plural)
bağışlar mıymışsınız? (aorist inferential plural second-person)
bağışlarlar mıymış? (aorist inferential plural third-person)
bağışlıyor muymuşum? (first-person imperfective inferential singular)
bağışlıyor muymuşsun? (imperfective inferential second-person singular)
bağışlıyor muymuş? (imperfective inferential singular third-person)
bağışlıyor muymuşuz? (first-person imperfective inferential plural)
bağışlıyor muymuşsunuz? (imperfective inferential plural second-person)
bağışlıyorlar mıymış? (imperfective inferential plural third-person)
bağışlasam mı? (conditional first-person singular)
bağışlasan mı? (conditional second-person singular)
bağışlasa mı? (conditional singular third-person)
bağışlasak mı? (conditional first-person plural)
bağışlasanız mı? (conditional plural second-person)
bağışlasalar mı? (conditional plural third-person)
bağışlasa mıydım? (conditional first-person perfective singular)
bağışlasa mıydın? (conditional perfective second-person singular)
bağışlasa mıydı? (conditional perfective singular third-person)
bağışlasa mıydık? (conditional first-person perfective plural)
bağışlasa mıydınız? (conditional perfective plural second-person)
bağışlasalar mıydı? (conditional perfective plural third-person)
bağışlamakta mıyım? (first-person progressive singular)
bağışlamakta mısın? (progressive second-person singular)
bağışlamakta mı? (progressive singular third-person)
bağışlamakta mıyız? (first-person plural progressive)
bağışlamakta mısınız? (plural progressive second-person)
bağışlamaktalar mı? (plural progressive third-person)
bağışlamalı mıyım? (first-person necessitative singular)
bağışlamalı mısın? (necessitative second-person singular)
bağışlamalı mı? (necessitative singular third-person)
bağışlamalı mıyız? (first-person necessitative plural)
bağışlamalı mısınız? (necessitative plural second-person)
bağışlamalılar mı? (necessitative plural third-person)
bağışlamamak (infinitive negative)
bağışlamayan (imperfective impersonal negative participle)
bağışlamamış (impersonal negative participle perfective)
bağışlamayacak (impersonal negative participle prospective)
bağışlamadığım (first-person negative non-prospective participle singular)
bağışlamadığın (negative non-prospective participle second-person singular)
bağışlamadığı (negative non-prospective participle singular third-person)
bağışlamadığımız (first-person negative non-prospective participle plural)
bağışlamadığınız (negative non-prospective participle plural second-person)
bağışlamadıkları (negative non-prospective participle plural third-person)
bağışlamayacağım (first-person negative participle prospective singular)
bağışlamayacağın (negative participle prospective second-person singular)
bağışlamayacağı (negative participle prospective singular third-person)
bağışlamayacağımız (first-person negative participle plural prospective)
bağışlamayacağınız (negative participle plural prospective second-person)
bağışlamayacakları (negative participle plural prospective third-person)
bağışlamama (negative noun-from-verb)
bağışlamayış (adverbial negative)
bağışlamam (aorist first-person indicative present singular)
bağışlamazsın (aorist indicative present second-person singular)
bağışlamaz (aorist indicative present singular third-person)
bağışlamayız (aorist first-person indicative plural present)
bağışlamazsınız (aorist indicative plural present second-person)
bağışlamazlar (aorist indicative plural present third-person)
bağışlamıyorum (first-person imperfective indicative present singular)
bağışlamıyorsun (imperfective indicative present second-person singular)
bağışlamıyor (imperfective indicative present singular third-person)
bağışlamıyoruz (first-person imperfective indicative plural present)
bağışlamıyorsunuz (imperfective indicative plural present second-person)
bağışlamıyorlar (imperfective indicative plural present third-person)
bağışlamadım (first-person indicative past perfective singular)
bağışlamadın (indicative past perfective second-person singular)
bağışlamadı (indicative past perfective singular third-person)
bağışlamadık (first-person indicative past perfective plural)
bağışlamadınız (indicative past perfective plural second-person)
bağışlamadılar (indicative past perfective plural third-person)
bağışlamıyordum (first-person imperfective indicative past singular)
bağışlamıyordun (imperfective indicative past second-person singular)
bağışlamıyordu (imperfective indicative past singular third-person)
bağışlamıyorduk (first-person imperfective indicative past plural)
bağışlamıyordunuz (imperfective indicative past plural second-person)
bağışlamıyordular (imperfective indicative past plural third-person)
bağışlamayacağım (first-person future indicative singular)
bağışlamayacaksın (future indicative second-person singular)
bağışlamayacak (future indicative singular third-person)
bağışlamayacağız (first-person future indicative plural)
bağışlamayacaksınız (future indicative plural second-person)
bağışlamayacaklar (future indicative plural third-person)
bağışlamamışım (first-person inferential perfective singular)
bağışlamamışsın (inferential perfective second-person singular)
bağışlamamış (inferential perfective singular third-person)
bağışlamamışız (first-person inferential perfective plural)
bağışlamamışsınız (inferential perfective plural second-person)
bağışlamamışlar (inferential perfective plural third-person)
bağışlamazmışım (aorist first-person inferential singular)
bağışlamazmışsın (aorist inferential second-person singular)
bağışlamazmış (aorist inferential singular third-person)
bağışlamazmışız (aorist first-person inferential plural)
bağışlamazmışsınız (aorist inferential plural second-person)
bağışlamazmışlar (aorist inferential plural third-person)
bağışlamıyormuşum (first-person imperfective inferential singular)
bağışlamıyormuşsun (imperfective inferential second-person singular)
bağışlamıyormuş (imperfective inferential singular third-person)
bağışlamıyormuşuz (first-person imperfective inferential plural)
bağışlamıyormuşsunuz (imperfective inferential plural second-person)
bağışlamıyormuşlar (imperfective inferential plural third-person)
bağışlamasam (conditional first-person singular)
bağışlamasan (conditional second-person singular)
bağışlamasa (conditional singular third-person)
bağışlamasak (conditional first-person plural)
bağışlamasanız (conditional plural second-person)
bağışlamasalar (conditional plural third-person)
bağışlamasaydım (conditional first-person perfective singular)
bağışlamasaydın (conditional perfective second-person singular)
bağışlamasaydı (conditional perfective singular third-person)
bağışlamasaydık (conditional first-person perfective plural)
bağışlamasaydınız (conditional perfective plural second-person)
bağışlamasaydılar (conditional perfective plural third-person)
bağışlamayayım (first-person optative singular)
bağışlamayasın (optative second-person singular)
bağışlamaya (optative singular third-person)
bağışlamayalım (first-person optative plural)
bağışlamayasınız (optative plural second-person)
bağışlamayalar (optative plural third-person)
bağışlamamaktayım (first-person progressive singular)
bağışlamamaktasın (progressive second-person singular)
bağışlamamakta (progressive singular third-person)
bağışlamamaktayız (first-person plural progressive)
bağışlamamaktasınız (plural progressive second-person)
bağışlamamaktalar (plural progressive third-person)
bağışlamamalıyım (first-person necessitative singular)
bağışlamamalısın (necessitative second-person singular)
bağışlamamalı (necessitative singular third-person)
bağışlamamalıyız (first-person necessitative plural)
bağışlamamalısınız (necessitative plural second-person)
bağışlamamalılar (necessitative plural third-person)
bağışlama (imperative second-person singular)
bağışlamasın (imperative singular third-person)
bağışlamayın (imperative plural second-person)
bağışlamasınlar (imperative plural third-person)
bağışlamaz mıyım? (aorist first-person indicative present singular)
bağışlamaz mısın? (aorist indicative present second-person singular)
bağışlamaz mı? (aorist indicative present singular third-person)
bağışlamaz mıyız? (aorist first-person indicative plural present)
bağışlamaz mısınız? (aorist indicative plural present second-person)
bağışlamazlar mı? (aorist indicative plural present third-person)
bağışlamıyor muyum? (first-person imperfective indicative present singular)
bağışlamıyor musun? (imperfective indicative present second-person singular)
bağışlamıyor mu? (imperfective indicative present singular third-person)
bağışlamıyor muyuz? (first-person imperfective indicative plural present)
bağışlamıyor musunuz? (imperfective indicative plural present second-person)
bağışlamıyorlar mı? (imperfective indicative plural present third-person)
bağışlamadım mı? (first-person indicative past perfective singular)
bağışlamadın mı? (indicative past perfective second-person singular)
bağışlamadı mı? (indicative past perfective singular third-person)
bağışlamadık mı? (first-person indicative past perfective plural)
bağışlamadınız mı? (indicative past perfective plural second-person)
bağışlamadılar mı? (indicative past perfective plural third-person)
bağışlamıyor muydum? (first-person imperfective indicative past singular)
bağışlamıyor muydun? (imperfective indicative past second-person singular)
bağışlamıyor muydu? (imperfective indicative past singular third-person)
bağışlamıyor muyduk? (first-person imperfective indicative past plural)
bağışlamıyor muydunuz? (imperfective indicative past plural second-person)
bağışlamıyorlar mıydı? (imperfective indicative past plural third-person)
bağışlamayacak mıyım? (first-person future indicative singular)
bağışlamayacak mısın? (future indicative second-person singular)
bağışlamayacak mı? (future indicative singular third-person)
bağışlamayacak mıyız? (first-person future indicative plural)
bağışlamayacak mısınız? (future indicative plural second-person)
bağışlamayacaklar mı? (future indicative plural third-person)
bağışlamamış mıyım? (first-person inferential perfective singular)
bağışlamamış mısın? (inferential perfective second-person singular)
bağışlamamış mı? (inferential perfective singular third-person)
bağışlamamış mıyız? (first-person inferential perfective plural)
bağışlamamış mısınız? (inferential perfective plural second-person)
bağışlamamışlar mı? (inferential perfective plural third-person)
bağışlamaz mıymışım? (aorist first-person inferential singular)
bağışlamaz mıymışsın? (aorist inferential second-person singular)
bağışlamaz mıymış? (aorist inferential singular third-person)
bağışlamaz mıymışız? (aorist first-person inferential plural)
bağışlamaz mıymışsınız? (aorist inferential plural second-person)
bağışlamazlar mıymış? (aorist inferential plural third-person)
bağışlamıyor muymuşum? (first-person imperfective inferential singular)
bağışlamıyor muymuşsun? (imperfective inferential second-person singular)
bağışlamıyor muymuş? (imperfective inferential singular third-person)
bağışlamıyor muymuşuz? (first-person imperfective inferential plural)
bağışlamıyor muymuşsunuz? (imperfective inferential plural second-person)
bağışlamıyorlar mıymış? (imperfective inferential plural third-person)
bağışlamasam mı? (conditional first-person singular)
bağışlamasan mı? (conditional second-person singular)
bağışlamasa mı? (conditional singular third-person)
bağışlamasak mı? (conditional first-person plural)
bağışlamasanız mı? (conditional plural second-person)
bağışlamasalar mı? (conditional plural third-person)
bağışlamasa mıydım? (conditional first-person perfective singular)
bağışlamasa mıydın? (conditional perfective second-person singular)
bağışlamasa mıydı? (conditional perfective singular third-person)
bağışlamasa mıydık? (conditional first-person perfective plural)
bağışlamasa mıydınız? (conditional perfective plural second-person)
bağışlamasalar mıydı? (conditional perfective plural third-person)
bağışlamamakta mıyım? (first-person progressive singular)
bağışlamamakta mısın? (progressive second-person singular)
bağışlamamakta mı? (progressive singular third-person)
bağışlamamakta mıyız? (first-person plural progressive)
bağışlamamakta mısınız? (plural progressive second-person)
bağışlamamaktalar mı? (plural progressive third-person)
bağışlamamalı mıyım? (first-person necessitative singular)
bağışlamamalı mısın? (necessitative second-person singular)
bağışlamamalı mı? (necessitative singular third-person)
bağışlamamalı mıyız? (first-person necessitative plural)
bağışlamamalı mısınız? (necessitative plural second-person)
bağışlamamalılar mı? (necessitative plural third-person)

tr-conj-head

bağışladığım

bağışladığın

bağışladığımız

bağışladığınız

bağışlamışım

bağışlamışız

Inherited from Ottoman Turkish باغشلامق (bağışlamak),
from Old Anatolian Turkish باغشلامق (bağışlamak), from Persian بخش (baxš) (modern Turkish bağış via back-formation) + ـلا (-la) (whence -la). Akin to Karakhanid [Term?].


abbed

head

abbed m (definite singular abbeden, indefinite plural abbeder, definite plural abbedene)

abbeden (definite singular)
abbeder (indefinite plural)
abbedene (definite plural)

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «abbed».ogg

From Old Norse ábóti, abbati, a term likely borrowed via Old English abbod, from Medieval Latin abbās (“abbot”), from Ancient Greek ἀββᾶς (abbâs), alternative form of ἀββα (abba, “father; title of respect given to abbots”) from Aramaic אבא (’abbā, “father, teacher, chief”), from Proto-Semitic *ʔabw- (“father”), from Proto-Afroasiatic *ʔab-, ultimately an onomatopoeic nursery word.
Doublet of abbé and abba.

der

Silva abbed i klosteret i Forli

1920, Jonas Lie, Samlede Digterverker II, page 212:

i denne parc Watteau sværmer … galante abbéer og hele maskekomediens forfløine flok

1923, Lorentz Eckhoff, Paul Verlaine og symbolismen, page 30:

in this park Watteau swarms… gallant abbots and the whole flock of masked comedy

abbeden tilbød Kimber å bli i klosteret vinteren over

2008, Kurt Aust, Kaos og øyeblikkets renhet:

the abbot offered Kimber to stay in the convent over the winter

(Christianity) an abbot (superior or head of an abbey or monastery)

abbedverdighet

dignity that comes with the position of abbot


domba

id-noun

domba (first-person possessive dombaku, second-person possessive dombamu, third-person possessive dombanya)

dombaku (first-person possessive)
dombamu (possessive second-person)
dombanya (possessive third-person)

→ Cia-Cia: domba

From Malay domba, from Persian دنبه (donba, “sheep's tail”), دم (dom, “tail”), from Middle Persian dwm(b') (/dum(b)/), ultimately from Proto-Indo-European *dewmbʰ- (“penis, tail, rod”).

der

(Christianity) a religious adherent, a member of a congregation or religious community.


vormen

vormen (infinitive)
vormen (gerund neuter)
vorm (first-person present singular)
vormde (first-person past singular)
vormt (present second-person singular)
vorm (present second-person singular)
vormde (past second-person singular)
vormt (formal present second-person singular)
vormde (formal past second-person singular)
vormt (Flanders colloquial present second-person singular)
vormt (archaic formal majestic present second-person singular)
vormde (Flanders colloquial past second-person singular)
vormde (archaic formal majestic past second-person singular)
vormt (present singular third-person)
vormde (past singular third-person)
vormen (plural present)
vormden (past plural)
vorme (archaic present singular subjunctive)
vormde (archaic past singular subjunctive)
vormen (archaic plural present subjunctive)
vormden (archaic past plural subjunctive)
vorm (imperative present singular)
vormt (archaic imperative plural present)
vormend (participle present)
gevormd (participle past)

From Middle Dutch vermen, vormen, from Latin firmō.

(Christianity) to confirm an already baptised Christian


páskafriður

is-noun

páskafriður m (genitive singular páskafriðar, no plural)

páskafriðar (genitive singular)
páskafriður (indefinite nominative singular)
páskafriðurinn (definite nominative singular)
páskafrið (accusative indefinite singular)
páskafriðinn (accusative definite singular)
páskafriði (dative indefinite singular)
páskafriðnum (dative definite singular)
páskafriðinum (dative definite singular uncommon)
páskafriðar (genitive indefinite singular)
páskafriðarins (definite genitive singular)

From páskar (“Easter”) + friður (“peace”).

Er eigi það dauðasök Skjálgur ef maður brýtur páskafrið

ca. 1230, Snorri Sturluson, Ólafs saga helga in Heimskringla:

Is it not a matter of death, Skjalg, that a man break the Easter peace.

(historical, Catholicism) Truce of God around Easter (feuding being prohibited by the Church from the last Sunday before Lent until the 8th day of Easter)


พ่อ

th-noun

พ่อ • (pɔ̂ɔ)

From Proto-Tai *boːᴮ (“father”).
Cognate with Northern Thai ᨻᩬᩴ᩵, Southern Thai ผอ, Lao ພໍ່ (phǭ), Lü ᦗᦸᧈ (poa¹), Shan ပေႃႈ (pāu), Tai Nüa ᥙᥨᥝ (pow), Aiton ပေႃ (pō), Ahom 𑜆𑜦𑜡 (pō) or 𑜆𑜨𑜦𑜡 (pwō), Zhuang boh, Bouyei boh, Saek ผ้อ.
Compare Middle Chinese 父 (MC pjuX|bjuX, “father”), Old Chinese 父 (OC *paʔ, *baʔ, “father”).

พ่อแม่พี่น้อง

pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ-pîi-nɔ́ɔng

2017 January 1, “๔๕ ปีศูนย์เมอร์ซี่กับความทรงจำของคุณพ่อโจเซฟ ไมเออร์”, in โพสต์ทูเดย์, Bangkok: โพสต์ทูเดย์, retrieved 2020-02-10:
๔๕ ปีศูนย์เมอร์ซี่กับความทรงจำของคุณพ่อโจเซฟ ไมเออร์
sìi-sìp hâa · bpii sǔun məə-sîi gàp kwaam-song-jam kɔ̌ɔng kun pɔ̂ɔ joo-séep · mai-ə̂ə
Forty-five years of Mercy Centre and memories of Father Joseph Maier

(Christianity) (คุณ~) used as a respectful term of address to or title for a male priest.

คุณ คุณ#Thai


ordem

desc

→ Makalero: orde (“announcement, notification”)

From Old Galician-Portuguese ordin, orden, from Latin ōrdinem.

(Christianity) sacrament which makes someone member of the clergy


επίσκοπος

head

επίσκοπος • (epískopos) m (plural επίσκοποι)

epískopos (romanization)
επίσκοποι (plural)
επίσκοπος (nominative singular)
επίσκοποι (nominative plural)
επισκόπου (genitive singular)
επισκόπων (genitive plural)
επίσκοπο (accusative singular)
επισκόπους (accusative plural)
επίσκοπε (singular vocative)
επίσκοποι (plural vocative)

desctree

→ Ottoman Turkish: پسقپوس (piskopos), փիսգօփօս (piskopos) — Armeno-Turkish
Turkish: piskopos

→ Romanian: episcop


Mikâil

Mikâil (nominative singular)
Mikâiller (nominative plural)
Mikâil'ler (nominative plural)
Mikâil'i (accusative singular)
Mikâilleri (accusative plural)
Mikâil'leri (accusative plural)
Mikâil'e (dative singular)
Mikâillere (dative plural)
Mikâil'lere (dative plural)
Mikâil'te (locative singular)
Mikâillerde (locative plural)
Mikâil'lerde (locative plural)
Mikâil'ten (ablative singular)
Mikâillerden (ablative plural)
Mikâil'lerden (ablative plural)
Mikâil'in (genitive singular)
Mikâillerin (genitive plural)
Mikâil'lerin (genitive plural)
Mikâil'im (first-person possessed-single possessive singular)
Mikâillerim (first-person possessed-many possessive singular)
Mikâil'lerim (first-person possessed-many possessive singular)
Mikâil'in (possessed-single possessive second-person singular)
Mikâillerin (possessed-many possessive second-person singular)
Mikâil'lerin (possessed-many possessive second-person singular)
Mikâil'i (possessed-single possessive singular third-person)
Mikâilleri (possessed-many possessive singular third-person)
Mikâil'leri (possessed-many possessive singular third-person)
Mikâil'imiz (first-person plural possessed-single possessive)
Mikâillerimiz (first-person plural possessed-many possessive)
Mikâil'lerimiz (first-person plural possessed-many possessive)
Mikâil'iniz (plural possessed-single possessive second-person)
Mikâilleriniz (plural possessed-many possessive second-person)
Mikâil'leriniz (plural possessed-many possessive second-person)
Mikâil'i (plural possessed-single possessive third-person)
Mikâilleri (plural possessed-single possessive third-person)
Mikâil'leri (plural possessed-single possessive third-person)
Mikâilleri (plural possessed-many possessive third-person)
Mikâil'leri (plural possessed-many possessive third-person)

Inherited from Ottoman Turkish میكائیل (mikail), from Arabic مِيكَائِيل (mīkāʔīl), ultimately from Biblical Hebrew מִיכָאֵל.

der

Arabic مِيكَائِيل (mīkāʔīl)

(Judaism, Christianity, Islam) An archangel associated with defending the faithful in the tribulation.


ordinário

pt-noun

ordinário m (plural ordinários, feminine ordinária, feminine plural ordinárias)

ordinários (plural)
ordinária (feminine)
ordinárias (feminine plural)

Learned borrowing from Latin ōrdinārius, from ōrdō (“row, rank, regular arrangement”, literally “row of threads in a loom”) + -ārius, from Proto-Italic *ored(h)- (“to arrange”), of unknown origin.

(Roman Catholicism) prelate (a clergyman of high rank and authority)


Boże Narodzenie

pl-prop

Boże Narodzenie n (related adjective bożonarodzeniowy)

bożonarodzeniowy (adjective)
Boże Narodzenie (nominative singular)
Boże Narodzenia (nominative plural)
Bożego Narodzenia (genitive singular)
Bożych Narodzeń (genitive plural)
Bożemu Narodzeniu (dative singular)
Bożym Narodzeniom (dative plural)
Boże Narodzenie (accusative singular)
Boże Narodzenia (accusative plural)
Bożym Narodzeniem (instrumental singular)
Bożymi Narodzeniami (instrumental plural)
Bożym Narodzeniu (locative singular)
Bożych Narodzeniach (locative plural)
Boże Narodzenie (singular vocative)
Boże Narodzenia (plural vocative)

(Christianity) Christmas (festival and holiday commemorating the birth of Jesus Christ and incorporating various Christian, pre-Christian, pagan, and secular customs, which is celebrated on December 25 in most places)


Wigilia

Wigilia f (related adjective wigilijny or wigiliowy)

wigilijny (adjective)
wigiliowy (adjective)
Wigilia (nominative singular)
Wigilie (nominative plural)
Wigilii (genitive singular)
Wigilii (genitive plural)
Wigilij (archaic genitive plural)
Wigilii (dative singular)
Wigiliom (dative plural)
Wigilię (accusative singular)
Wigilie (accusative plural)
Wigilią (instrumental singular)
Wigiliami (instrumental plural)
Wigilii (locative singular)
Wigiliach (locative plural)
Wigilio (singular vocative)
Wigilie (plural vocative)

From wigilia. Compare Italian Vigilia (“Christmas Eve”).

(Christianity) Christmas Eve (evening before Christmas Day)

(Christianity) Christmas Eve (day before Christmas Day)


leraar

nl-noun

leraar m (plural leraren, diminutive leraartje n, feminine lerares)

leraren (plural)
leraartje (diminutive neuter)
lerares (feminine)

Afrikaans: leraar

Negerhollands: leeraar

→ Papiamentu: leraar, leeraar

From Middle Dutch leeraer, leerre. Equivalent to leren (“to teach”) + -aar (“-er”). Doublet of leerder (“learner”).

(chiefly Protestantism) a Protestant clergyman, a reverend


arcybiskup

arcybiskup m animacy unattested (canonical)

desctree

Polish: arcybiskup, archibiskup (Middle Polish)
→ Vilamovian: arcybisku̇p

Silesian: arcybiskup

Then liszt, k[t]horemw kszadz arcibiskwp przyganil... ge[he]st *sprauidliwy

1868 [1443], Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej Polskiej : z archiwum tak zwanego bernardyńskiego we Lwowie w skutek fundacyi śp. Alexandra hr. Stadnickiego, volume XII, page 108:

Z radi vczonego w bodze oczcza xandza Iaroslawa, swanthey gneznenskey cirekwye arcibyskvpa (ecclesiae Gnesnensis archiepiscopi)

1895 [1448–1450], Mikołaj Suled, edited by Franciszek Piekosiński, Tłumaczenia polskie statutów ziemskich, Kodeks Świętosławów, Warka, page 6:

Vyną themv tho ksządzv arczibyskvpowy (eidem domino archiepiscopo)... zaplaczicz ma

1895 [1448–1450], Mikołaj Suled, edited by Franciszek Piekosiński, Tłumaczenia polskie statutów ziemskich, Kodeks Świętosławów, Warka, page 64:

Proboscz s kszandzem jarcibiscupem dal cztirdzesczi grziwen

1876-1929 [1402], Vatroslav Jagić, editor, Archiv für slavische Philologie, volume VI, page 204:

(Roman Catholicism, attested in Masovia) archbishop


arcybiskup

pl-noun

arcybiskup m pers (abbreviation abp or arcybp)

abp (abbreviation)
arcybp (abbreviation)
arcybiskup (nominative singular)
arcybiskupi (nominative plural)
arcybiskupy (derogatory nominative plural)
arcybiskupa (genitive singular)
arcybiskupów (genitive plural)
arcybiskupowi (dative singular)
arcybiskupom (dative plural)
arcybiskupa (accusative singular)
arcybiskupów (accusative plural)
arcybiskupem (instrumental singular)
arcybiskupami (instrumental plural)
arcybiskupie (locative singular)
arcybiskupach (locative plural)
arcybiskupie (singular vocative)
arcybiskupi (plural vocative)

→ Vilamovian: arcybisku̇p

Inherited from Old Polish arcybiskup. By surface analysis, arcy- + biskup.


arcybiskup

szl-noun

arcybiskup m pers (related adjective arcybiskupski)


arcybiskup

arcybisku̇p (canonical masculine)
arcybisku̇pa (plural)

From Polish arcybiskup. By surface analysis, arcy- + bisku̇p.


baptismal font

(Christianity) A large basin used for baptism in or near a church.


φιλάνθρωπος

head

φιλάνθρωπος • (filánthropos) m (feminine φιλάνθρωπη, neuter φιλάνθρωπο)

filánthropos (romanization)
φιλάνθρωπη (feminine)
φιλάνθρωπο (neuter)
φιλάνθρωπος (masculine nominative singular)
φιλάνθρωπη (feminine nominative singular)
φιλάνθρωπο (neuter nominative singular)
φιλάνθρωποι (masculine nominative plural)
φιλάνθρωπες (feminine nominative plural)
φιλάνθρωπα (neuter nominative plural)
φιλάνθρωπου (genitive masculine singular)
φιλάνθρωπης (feminine genitive singular)
φιλάνθρωπου (genitive neuter singular)
φιλάνθρωπων (genitive masculine plural)
φιλάνθρωπων (feminine genitive plural)
φιλάνθρωπων (genitive neuter plural)
φιλάνθρωπο (accusative masculine singular)
φιλάνθρωπη (accusative feminine singular)
φιλάνθρωπο (accusative neuter singular)
φιλάνθρωπους (accusative masculine plural)
φιλάνθρωπες (accusative feminine plural)
φιλάνθρωπα (accusative neuter plural)
φιλάνθρωπε (masculine singular vocative)
φιλάνθρωπη (feminine singular vocative)
φιλάνθρωπο (neuter singular vocative)
φιλάνθρωποι (masculine plural vocative)
φιλάνθρωπες (feminine plural vocative)
φιλάνθρωπα (neuter plural vocative)

(Christianity) showing love of fellow human beings


彌撒

/mĩ²⁴⁻¹¹ sat̚³²/

/mĩ²³⁻³³ sat̚³²/

/bi⁴¹⁻⁴⁴ sat̚³²/

/bi⁵³⁻⁴⁴ sat̚³²/

/mĩ²⁴⁻¹¹ sat̚³²/

/mĩ²³⁻³³ sat̚³²/

/bi⁴¹⁻⁴⁴ sat̚³²/

/bi⁵³⁻⁴⁴ sat̚³²/

望彌撒／望弥撒


ablución

(Christianity) ablution (rinsing of the priest's hands)


vaderland

nl-noun

vaderland n (plural vaderlanden, diminutive vaderlandje n)

vaderlanden (plural)
vaderlandje (diminutive neuter)

Afrikaans: vaderland

Negerhollands: vaderland

From Middle Dutch vāderlant. Equivalent to vader (“father”) + land (“land”).


EF

Extraordinary Form
Extraordinary Form#English

(Roman Catholicism) Initialism of Extraordinary Form.


兵士

兵 (hei, “soldier”) + 士 (shi, “man of breeding”)

compound

(Christianity) a rank of a member of the Salvation Army


Clarisse

Borrowed from French Clarisse, from Italian Clarissa, from Medieval Latin Clarissa (“Poor Clare”); see there for more. Doublet of Clarissa and Clarice.

Clara... withdrew herself... to the Church of St. Damian, and there gave beginning to the poor Maids, called from her name Clarisses...

1693, Gabriel d'Emillianne, translated by Antonio Gavin, A Short History of Monastical Orders, page 253:

(Catholicism) Synonym of Poor Clare: a nun of the Order of Saint Clare, sometimes particularly such a nun who followed the original rules of Saint Clare of Assisi.


Häretiker

de-noun

Häretiker m (strong, genitive Häretikers, plural Häretiker, feminine Häretikerin)

Häretikers (genitive)
Häretiker (plural)
Häretikerin (feminine)
Häretiker (nominative singular)
Häretiker (definite nominative plural)
Häretikers (genitive singular)
Häretiker (definite genitive plural)
Häretiker (dative singular)
Häretikern (dative definite plural)
Häretiker (accusative singular)
Häretiker (accusative definite plural)

[hɛˈʁeːtɪkɐ]

(Christianity) heretic (male or of unspecified gender)


epistel

nl-noun

epistel n or m (plural epistels, diminutive episteltje n)

epistels (plural)
episteltje (diminutive neuter)

→ Indonesian: epistel

From Middle Dutch epistele, from Latin epistola, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ), from ἐπιστέλλω (epistéllō, “I send a message”), from ἐπί (epí, “upon”) + στέλλω (stéllō, “I prepare, send”).

(Christianity) epistle; one of the letters included as a book of the New Testament


epistel

id-noun

èpistêl (first-person possessive epistelku, second-person possessive epistelmu, third-person possessive epistelnya)

èpistêl (canonical)
epistelku (first-person possessive)
epistelmu (possessive second-person)
epistelnya (possessive third-person)

From Dutch epistel, from Latin epistola, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ), from ἐπιστέλλω (epistéllō, “I send a message”), from ἐπί (epí, “upon”) + στέλλω (stéllō, “I prepare, send”).

(Christianity) epistle, one of the letters included as a book of the New Testament.


epistel

epistel (indefinite nominative singular)

(Christianity) epistle; one of the letters included as a book of the New Testament.


estigma

Learned borrowing from Latin stigma, from Ancient Greek στίγμα (stígma, “brand, mark”), from στίζω (stízō, “to mark”).


nuptial act

(Catholicism) Vaginal intercourse between a married couple.


𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰

got-noun

𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰 • (þiuda) f

þiuda (romanization)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰 (nominative singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐍉𐍃 (nominative plural)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰 (singular vocative)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐍉𐍃 (plural vocative)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰 (accusative singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐍉𐍃 (accusative plural)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐍉𐍃 (genitive singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐍉 (genitive plural)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌹 (dative singular)
𐌸𐌹𐌿𐌳𐍉𐌼 (dative plural)

From Proto-Germanic *þeudō, Proto-Indo-European *tewtéh₂.


sacrifício

From Old Galician-Portuguese sacrifiçio, sacrifiço, a semi-learned borrowing from Latin sacrificium (“sacrifice”), from sacrificō (“to sacrifice”), from sacer (“sacred”) + faciō (“do, make”). Displaced Old Portuguese sacrifiço.

(Christianity, theology) the crucifixion of Jesus


cabido

From Old Galician-Portuguese cabidoo, from Ecclesiastical Latin capitulum (“ecclesiastical council or body”). Doublet of capítulo.

der

(Roman Catholicism) chapter (a council or community of canons)


katedra

katedra (nominative singular)
katedry (nominative plural)
katedry (genitive singular)
katedr (genitive plural)
katedrze (dative singular)
katedrom (dative plural)
katedrę (accusative singular)
katedry (accusative plural)
katedrą (instrumental singular)
katedrami (instrumental plural)
katedrze (locative singular)
katedrach (locative plural)
katedro (singular vocative)
katedry (plural vocative)

Learned borrowing from Latin cathedra, from Ancient Greek καθέδρα (kathédra).

(architecture, Roman Catholicism) cathedral


аббат

ru-noun+

абба́т • (abbát) m anim (genitive абба́та, nominative plural абба́ты, genitive plural абба́тов, feminine аббати́са, relational adjective абба́тский)

абба́т (canonical)
abbát (romanization)
абба́та (genitive)
абба́ты (nominative plural)
абба́тов (genitive plural)
аббати́са (feminine)
абба́тский (adjective relational)
абба́т (nominative singular)
абба́ты (nominative plural)
абба́та (genitive singular)
абба́тов (genitive plural)
абба́ту (dative singular)
абба́там (dative plural)
абба́та (accusative singular)
абба́тов (accusative plural)
абба́том (instrumental singular)
абба́тами (instrumental plural)
абба́те (prepositional singular)
абба́тах (plural prepositional)

→ Georgian: აბატი (abaṭi)

Borrowed from Italian abbate, or Middle High German abbāt, from Latin abbas (“abbot”), oblique stem abbat-. See for more.


kongregasi

id-noun

kongrégasi (plural kongregasi-kongregasi, first-person possessive kongregasiku, second-person possessive kongregasimu, third-person possessive kongregasinya)

kongrégasi (canonical)
kongregasi-kongregasi (plural)
kongregasiku (first-person possessive)
kongregasimu (possessive second-person)
kongregasinya (possessive third-person)

From Dutch congregatie, from Latin congregātiō, itself from congregō (“to herd into a flock”).

(Catholicism) religious congregation: a religious institute of the Catholic Church in which simple vows are taken


ксёндз

be-noun

ксёндз<b.pr>

ксёндз • (ksjondz) m pers (genitive ксяндза́, nominative plural ксяндзы́, genitive plural ксяндзо́ў)

ksjondz (romanization)
ксяндза́ (genitive)
ксяндзы́ (nominative plural)
ксяндзо́ў (genitive plural)
ксёндз (nominative singular)
ксяндзы́ (nominative plural)
ксяндза́ (genitive singular)
ксяндзо́ў (genitive plural)
ксяндзу́ (dative singular)
ксяндза́м (dative plural)
ксяндза́ (accusative singular)
ксяндзо́ў (accusative plural)
ксяндзо́м (instrumental singular)
ксяндза́мі (instrumental plural)
ксяндзе́ (locative singular)
ксяндза́х (locative plural)
ксяндзы́ (count-form plural)

be-ndecl

ксёндз<b.pr>

Borrowed from Polish ksiądz, from Old Polish ksiądz, from Proto-Slavic *kъnędzь. Doublet of князь (knjazʹ), the inherited East Slavic form.

(Roman Catholicism) Roman Catholic priest


Stations of the Cross

(Christianity) Collectively, the series of icons or statues, (normally 14) in a church which depict the last days of Jesus and his crucifixion.


virtualist

(Christianity) One who supports the doctrine of virtualism.


ቃል

ḳal (romanization)
ቃል (indefinite masculine)
ቃሉ (definite masculine nominative)
ቃሉን (accusative definite masculine)
ቃልን (accusative masculine)
ቃሌ (first-person possessive singular)
ቃላችን (first-person plural possessive)
ቃልህ (masculine possessive second-person singular)
ቃላችሁ (masculine plural possessive second-person)
ቃልዎ (formal masculine possessive second-person)
ቃልሽ (feminine possessive second-person singular)
ቃላችሁ (feminine plural possessive second-person)
ቃልዎ (feminine formal possessive second-person)
ቃሉ (masculine possessive singular third-person)
ቃላቸው (formal masculine possessive third-person)
ቃላቸው (masculine plural possessive third-person)
ቃሏ (feminine possessive singular third-person)
ቃላቸው (feminine formal possessive third-person)
ቃላቸው (feminine plural possessive third-person)

→ Sidamo: qaale

From Proto-West Semitic *ḳawl- (“voice”). Cognates include Ge'ez ቃል (ḳal) and Hebrew קוֹל (kol).


allocution

en-noun

allocution (countable and uncountable, plural allocutions)

The recent papal allocution To the International Congress on Life-Sustaining Treatment and Vegetative State: Scientific Advances and Ethical Dilemmas has been the occasion for much discussion concerning the use of artificial feeding tubes for nutrition and hydration.

2004, Thomas Shannon, James Walter, “Implications of the Papal Allocution on Feeding Tubes,”, in The Hastings Center Report, volume 34, number 4, page 18:

(Roman Catholicism) A pronouncement by a pope to an assembly of church officials concerning a matter of church policy.


가톨릭

(religion, Christianity) Catholicism; the Catholic Church


Macedonianism

Macedonians (religious group)
Macedonius I of Constantinople

From Macedonian + -ism, the heresy name from Bishop Macedonius I of Constantinople.

(Christianity, historical) A fourth-century Christian heresy that denied the full personality and divinity of the Holy Spirit (also called Pneumatomachi).


kardynał

kardynał (nominative singular)
kardynałowie (nominative plural)
kardynała (genitive singular)
kardynałów (genitive plural)
kardynałowi (dative singular)
kardynałom (dative plural)
kardynała (accusative singular)
kardynałów (accusative plural)
kardynałem (instrumental singular)
kardynałami (instrumental plural)
kardynale (locative singular)
kardynałach (locative plural)
kardynale (singular vocative)
kardynałowie (plural vocative)

Learned borrowing from Medieval Latin cardinālis.

lbor

(Roman Catholicism) cardinal (official in Catholic Church)


교황

Sino-Korean word from 敎皇, from 敎 (“religion”) + 皇 (“emperor”).


kardinal

From Dutch kardinaal, from Middle Dutch cardinael, from Latin cardinalis.


cardeal

From Old Galician-Portuguese cardeal (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin cardinālis (“cardinal”), from cardō (“door hinge”).

Santiago de Compostela
Santiago de Compostela

(Catholicism, historical) each one of the seven canons of the cathedral of Santiago de Compostela


cardeal

Inherited from Old Galician-Portuguese cardẽal, from Latin cardinālis (“cardinal”), from cardō (“door hinge”). Doublet of cardinal.


dół

dołek (diminutive)
dół (nominative singular)
doły (nominative plural)
dołu (genitive singular)
dołów (genitive plural)
dołowi (dative singular)
dołom (dative plural)
dół (accusative singular)
doły (accusative plural)
dołem (instrumental singular)
dołami (instrumental plural)
dole (locative singular)
dołach (locative plural)
dole (singular vocative)
doły (plural vocative)


kring

id-noun

kring (first-person possessive kringku, second-person possessive kringmu, third-person possessive kringnya)

kringku (first-person possessive)
kringmu (possessive second-person)
kringnya (possessive third-person)

From Dutch kring (“circle”), from Middle Dutch kring, from Proto-Germanic *kringaz.


Betlehem

Borrowed from English Bethlehem or Dutch Bethlehem, both from Latin Bēthlehēmum or Bēthleëm, from Ancient Greek Βηθλεέμ (Bēthleém), from Hebrew בֵּית לֶחֶם (bet léchem, “house of bread”).

der

(usually in Christianity) Bethlehem (a city in the West Bank, Palestine)


Ἐλισάβετ

Greek: Ελισάβετ (Elisávet)

→ Aghwan: 𐔴𐔾𐔼𐕚𐔰𐔱𐔴𐔸 (elisabet)

→ Gothic: 𐌰𐌹𐌻𐌴𐌹𐍃𐌰𐌱𐌰𐌹𐌸 (aileisabaiþ)

→ Latin: Elisabeth

→ Dutch: Elisabet

→ English: Elisabeth, Elizabeth

→ Italian: Elisabetta

→ Russian: Элизабет (Elizabet)

→ Serbo-Croatian: Elizabeta, Елизабета

→ Ukrainian: Елізабет (Elizabet)

Old Occitan: Elisabel

desctree

→ Spanish: Isabel
→ English: Isabel
→ Cebuano: Isabel
→ Danish: Isabel
→ Italian: Isabella
→ German: Isabel
→ Irish: Isibéal
→ French: Isabelle
→ English: Isabelle
→ German: Isabelle
→ Swedish: Isabelle
→ Dutch: Isabel
→ Norwegian: Isabel
→ Polish: Izabela
→ Portuguese: Isabel
→ Swedish: Isabel
→ Tagalog: Isabel

→ Old Armenian: Եղիսաբեթ (Ełisabetʻ)

desc

→ Old Church Slavonic: елисаветь (elisavetĭ)

→ Russian: Елизаве́та (Jelizavéta)

→ Serbo-Croatian: Јелисавета, Jelisaveta

→ Ukrainian: Єлизаве́та (Jelyzavéta)

→ Albanian: Izabetë, Isabetë

Borrowed from Biblical Hebrew אֱלִישֶׁבַע (ʾĕlîšeḇaʿ).

(Christianity, Koine) Elizabeth (mother of John the Baptist)


King James Version

/ˌkɪŋ ˈdʒeɪmz ˌvɜː.ʃən/

/ˌkɪŋ ˈdʒeɪmz ˌvɜː.ʒən/

/ˌkɪŋ ˈdʒeɪmz ˌvɝː.ʒən/

/ˌkɪŋ ˈdʒeɪmz ˌvɝː.ʃən/

Named for James I of England (James VI of Scotland), who authorized the production of a new English translation of the Bible.

[...], and of course the Bible, the men who wrote it and especially the men who made the King James version, for it was the language of the Bible rather than its "message" which I got first and which I will never shake off.

a. 1964, Henry Miller, “The Books in My Life”, in Henry Miller on Writing, page 125:

a. 1998, Jeffrey M. Perl, Common Knowledge, quoted in front material, Homer, Robert Fagles (translator), The Iliad, page i
"Fagles' Homer, Sophocles, and especially Aeschylus may one day stand relation to their originals as the King James Version to Greek and Hebrew Scripture."

The Catholic priest would have been surprised that the old shaman had memorized the King James version of this song.

1999, James D. Doss, The Shaman's Game, page 119:

She thought for a moment, trying to remember; then she told him, "twenty-third Psalm, King James version," as best she recalled.

2004, R. Garcia y Robertson, Lady Robyn, page 320:

It pained him to tell the story, yet tell it he did, over and over, in the unabridged, King James version.

2005, Michael Kun, You Poor Monster, page 19:

A Bible, King James Version. (This he stuck in his bag, because anybody who knows anything about English literature knows you can't ger away from the Bible.)

2005, Catherine Landis, Harvest, page 54:

(biblical, Christianity) An English translation, published in 1611, of the Bible from the original Hebrew (Old Testament) and Greek (New Testament) commissioned for the Church of England, which is the version most quoted and influential in English literature and English Protestant religious culture.


kollehtarukous

kollehtarukous (nominative singular)
kollehtarukoukset (nominative plural)
kollehtarukous (accusative nominative singular)
kollehtarukoukset (accusative nominative plural)
kollehtarukouksen (accusative genitive singular)
kollehtarukoukset (accusative genitive plural)
kollehtarukouksen (genitive singular)
kollehtarukousten (genitive plural)
kollehtarukouksien (genitive plural)
kollehtarukousta (partitive singular)
kollehtarukouksia (partitive plural)
kollehtarukouksessa (inessive singular)
kollehtarukouksissa (inessive plural)
kollehtarukouksesta (elative singular)
kollehtarukouksista (elative plural)
kollehtarukoukseen (illative singular)
kollehtarukouksiin (illative plural)
kollehtarukouksella (adessive singular)
kollehtarukouksilla (adessive plural)
kollehtarukoukselta (ablative singular)
kollehtarukouksilta (ablative plural)
kollehtarukoukselle (allative singular)
kollehtarukouksille (allative plural)
kollehtarukouksena (essive singular)
kollehtarukouksina (essive plural)
kollehtarukoukseksi (singular translative)
kollehtarukouksiksi (plural translative)
kollehtarukouksetta (abessive singular)
kollehtarukouksitta (abessive plural)
kollehtarukouksin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
kollehtarukoukseni (nominative singular)
kollehtarukoukseni (nominative plural)
kollehtarukoukseni (accusative nominative singular)
kollehtarukoukseni (accusative nominative plural)
kollehtarukoukseni (accusative genitive singular)
kollehtarukoukseni (accusative genitive plural)
kollehtarukoukseni (genitive singular)
kollehtarukousteni (genitive plural)
kollehtarukouksieni (genitive plural)
kollehtarukoustani (partitive singular)
kollehtarukouksiani (partitive plural)
kollehtarukouksessani (inessive singular)
kollehtarukouksissani (inessive plural)
kollehtarukouksestani (elative singular)
kollehtarukouksistani (elative plural)
kollehtarukoukseeni (illative singular)
kollehtarukouksiini (illative plural)
kollehtarukouksellani (adessive singular)
kollehtarukouksillani (adessive plural)
kollehtarukoukseltani (ablative singular)
kollehtarukouksiltani (ablative plural)
kollehtarukoukselleni (allative singular)
kollehtarukouksilleni (allative plural)
kollehtarukouksenani (essive singular)
kollehtarukouksinani (essive plural)
kollehtarukouksekseni (singular translative)
kollehtarukouksikseni (plural translative)
kollehtarukouksettani (abessive singular)
kollehtarukouksittani (abessive plural)
kollehtarukouksineni (comitative plural)
kollehtarukouksesi (nominative singular)
kollehtarukouksesi (nominative plural)
kollehtarukouksesi (accusative nominative singular)
kollehtarukouksesi (accusative nominative plural)
kollehtarukouksesi (accusative genitive singular)
kollehtarukouksesi (accusative genitive plural)
kollehtarukouksesi (genitive singular)
kollehtarukoustesi (genitive plural)
kollehtarukouksiesi (genitive plural)
kollehtarukoustasi (partitive singular)
kollehtarukouksiasi (partitive plural)
kollehtarukouksessasi (inessive singular)
kollehtarukouksissasi (inessive plural)
kollehtarukouksestasi (elative singular)
kollehtarukouksistasi (elative plural)
kollehtarukoukseesi (illative singular)
kollehtarukouksiisi (illative plural)
kollehtarukouksellasi (adessive singular)
kollehtarukouksillasi (adessive plural)
kollehtarukoukseltasi (ablative singular)
kollehtarukouksiltasi (ablative plural)
kollehtarukouksellesi (allative singular)
kollehtarukouksillesi (allative plural)
kollehtarukouksenasi (essive singular)
kollehtarukouksinasi (essive plural)
kollehtarukoukseksesi (singular translative)
kollehtarukouksiksesi (plural translative)
kollehtarukouksettasi (abessive singular)
kollehtarukouksittasi (abessive plural)
kollehtarukouksinesi (comitative plural)
kollehtarukouksemme (nominative singular)
kollehtarukouksemme (nominative plural)
kollehtarukouksemme (accusative nominative singular)
kollehtarukouksemme (accusative nominative plural)
kollehtarukouksemme (accusative genitive singular)
kollehtarukouksemme (accusative genitive plural)
kollehtarukouksemme (genitive singular)
kollehtarukoustemme (genitive plural)
kollehtarukouksiemme (genitive plural)
kollehtarukoustamme (partitive singular)
kollehtarukouksiamme (partitive plural)
kollehtarukouksessamme (inessive singular)
kollehtarukouksissamme (inessive plural)
kollehtarukouksestamme (elative singular)
kollehtarukouksistamme (elative plural)
kollehtarukoukseemme (illative singular)
kollehtarukouksiimme (illative plural)
kollehtarukouksellamme (adessive singular)
kollehtarukouksillamme (adessive plural)
kollehtarukoukseltamme (ablative singular)
kollehtarukouksiltamme (ablative plural)
kollehtarukouksellemme (allative singular)
kollehtarukouksillemme (allative plural)
kollehtarukouksenamme (essive singular)
kollehtarukouksinamme (essive plural)
kollehtarukoukseksemme (singular translative)
kollehtarukouksiksemme (plural translative)
kollehtarukouksettamme (abessive singular)
kollehtarukouksittamme (abessive plural)
kollehtarukouksinemme (comitative plural)
kollehtarukouksenne (nominative singular)
kollehtarukouksenne (nominative plural)
kollehtarukouksenne (accusative nominative singular)
kollehtarukouksenne (accusative nominative plural)
kollehtarukouksenne (accusative genitive singular)
kollehtarukouksenne (accusative genitive plural)
kollehtarukouksenne (genitive singular)
kollehtarukoustenne (genitive plural)
kollehtarukouksienne (genitive plural)
kollehtarukoustanne (partitive singular)
kollehtarukouksianne (partitive plural)
kollehtarukouksessanne (inessive singular)
kollehtarukouksissanne (inessive plural)
kollehtarukouksestanne (elative singular)
kollehtarukouksistanne (elative plural)
kollehtarukoukseenne (illative singular)
kollehtarukouksiinne (illative plural)
kollehtarukouksellanne (adessive singular)
kollehtarukouksillanne (adessive plural)
kollehtarukoukseltanne (ablative singular)
kollehtarukouksiltanne (ablative plural)
kollehtarukouksellenne (allative singular)
kollehtarukouksillenne (allative plural)
kollehtarukouksenanne (essive singular)
kollehtarukouksinanne (essive plural)
kollehtarukoukseksenne (singular translative)
kollehtarukouksiksenne (plural translative)
kollehtarukouksettanne (abessive singular)
kollehtarukouksittanne (abessive plural)
kollehtarukouksinenne (comitative plural)
kollehtarukouksensa (nominative singular)
kollehtarukouksensa (nominative plural)
kollehtarukouksensa (accusative nominative singular)
kollehtarukouksensa (accusative nominative plural)
kollehtarukouksensa (accusative genitive singular)
kollehtarukouksensa (accusative genitive plural)
kollehtarukouksensa (genitive singular)
kollehtarukoustensa (genitive plural)
kollehtarukouksiensa (genitive plural)
kollehtarukoustaan (partitive singular)
kollehtarukoustansa (partitive singular)
kollehtarukouksiaan (partitive plural)
kollehtarukouksiansa (partitive plural)
kollehtarukouksessaan (inessive singular)
kollehtarukouksessansa (inessive singular)
kollehtarukouksissaan (inessive plural)
kollehtarukouksissansa (inessive plural)
kollehtarukouksestaan (elative singular)
kollehtarukouksestansa (elative singular)
kollehtarukouksistaan (elative plural)
kollehtarukouksistansa (elative plural)
kollehtarukoukseensa (illative singular)
kollehtarukouksiinsa (illative plural)
kollehtarukouksellaan (adessive singular)
kollehtarukouksellansa (adessive singular)
kollehtarukouksillaan (adessive plural)
kollehtarukouksillansa (adessive plural)
kollehtarukoukseltaan (ablative singular)
kollehtarukoukseltansa (ablative singular)
kollehtarukouksiltaan (ablative plural)
kollehtarukouksiltansa (ablative plural)
kollehtarukoukselleen (allative singular)
kollehtarukouksellensa (allative singular)
kollehtarukouksilleen (allative plural)
kollehtarukouksillensa (allative plural)
kollehtarukouksenaan (essive singular)
kollehtarukouksenansa (essive singular)
kollehtarukouksinaan (essive plural)
kollehtarukouksinansa (essive plural)
kollehtarukouksekseen (singular translative)
kollehtarukoukseksensa (singular translative)
kollehtarukouksikseen (plural translative)
kollehtarukouksiksensa (plural translative)
kollehtarukouksettaan (abessive singular)
kollehtarukouksettansa (abessive singular)
kollehtarukouksittaan (abessive plural)
kollehtarukouksittansa (abessive plural)
kollehtarukouksineen (comitative plural)
kollehtarukouksinensa (comitative plural)


marista

(Christianity) Marian (relating to Virgin Mary)


mantelletta

Borrowed from Italian mantelletta, from mantello (“cloak, mantle”) + -etta (from -etto (diminutive suffix)), probably from Late Latin mantelletum (“a short, sleeveless cape or cloak; a mantlet”). Doublet of mantlet.

der

We were without comestibles, and we had no garments except those we wore, not even a shirt, and the habits, such as they were, were most inconvenient for travelling; for the Pope [Pius VII] wore his mozzetta and stola, and I [Bartolomeo Pacca] the rocchetto and mozzetta, together with the mantelletta.

1850 August 31, “Historical Memoirs of Cardinal Pacca, Prime Minister to Pius VII. Written by Himself. Translated from the Italian, by Sir George Head. 2 vols. Longman & Co.”, in The Athenæum: Journal of English and Foreign Literature, Science, and the Fine Arts, number 1192, London: Printed by James Holmes, Took's Court, Chancery Lane; published at the Office, 14 Wellington Street North, Strand, by J. Francis, →OCLC, page 921, column 2:

In Rome the cardinals wear the mozzetta over the mantelletta, except in their titular churches, when it is worn immediately over the rochet.

1912, “The Cardinals of the Roman Catholic Church”, in Herman Joseph Heuser, editor, The Ecclesiastical Review: A Monthly Publication for the Clergy, volume XLVI, Philadelphia, Pa.: American Ecclesiastical Review, →ISSN, →OCLC, page 145:

In the presence of the Pope and within the Archbishopric of Rome, the cardinals and the bishops had to conceal the rochet beneath a so-called mantelletta, a knee-length coat, which was open at the front.

2015, Philipp Zitzlsperger, “A Change in Forms and the Migration of Bodies in Rome – From the Cardinal’s Tomb to the Cenotaph”, in Tarald Rasmussen, Jon Øygarden Flæten, editors, Preparing for Death, Remembering the Dead, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, →ISBN, page 84:

(Roman Catholicism) A sleeveless, knee-length vestment open at the front which is worn by Roman Catholic prelates.


stacja

pl-noun

stacja f (diminutive stacyjka, related adjective stacyjny, abbreviation st.)

stacyjka (diminutive)
stacyjny (adjective)
st. (abbreviation)
stacja (nominative singular)
stacje (nominative plural)
stacji (genitive singular)
stacji (genitive plural)
stacyj (archaic genitive plural)
stacji (dative singular)
stacjom (dative plural)
stację (accusative singular)
stacje (accusative plural)
stacją (instrumental singular)
stacjami (instrumental plural)
stacji (locative singular)
stacjach (locative plural)
stacjo (singular vocative)
stacje (plural vocative)

→ Kashubian: stacjô

(Roman Catholicism) station (any of the Stations of the Cross)

(obsolete, Christianity) station (church in which the procession of the clergy halts on stated days to say stated prayers; act of halting to pray)


kutun

kutun (absolutive indefinite)
kutuna (absolutive indefinite singular)
kutunak (absolutive indefinite plural)
kutunek (ergative indefinite)
kutunak (ergative indefinite singular)
kutunek (ergative indefinite plural)
kutuni (dative indefinite)
kutunari (dative indefinite singular)
kutunei (dative indefinite plural)
kutunen (genitive indefinite)
kutunaren (genitive indefinite singular)
kutunen (genitive indefinite plural)
kutunekin (comitative indefinite)
kutunarekin (comitative indefinite singular)
kutunekin (comitative indefinite plural)
kutunengatik (causative indefinite)
kutunarengatik (causative indefinite singular)
kutunengatik (causative indefinite plural)
kutunentzat (benefactive indefinite)
kutunarentzat (benefactive indefinite singular)
kutunentzat (benefactive indefinite plural)
kutunez (indefinite instrumental)
kutunaz (indefinite instrumental singular)
kutunez (indefinite instrumental plural)
kutunengan (animate indefinite inessive)
kutunarengan (animate indefinite inessive singular)
kutunengan (animate indefinite inessive plural)
kutunetan (inanimate indefinite inessive)
kutunean (inanimate indefinite inessive singular)
kutunetan (inanimate indefinite inessive plural)
kutunetako (inanimate indefinite locative)
kutuneko (inanimate indefinite locative singular)
kutunetako (inanimate indefinite locative plural)
kutunengana (allative animate indefinite)
kutunarengana (allative animate indefinite singular)
kutunengana (allative animate indefinite plural)
kutunetara (allative inanimate indefinite)
kutunera (allative inanimate indefinite singular)
kutunetara (allative inanimate indefinite plural)
kutunenganaino (animate indefinite terminative)
kutunarenganaino (animate indefinite singular terminative)
kutunenganaino (animate indefinite plural terminative)
kutunetaraino (inanimate indefinite terminative)
kutuneraino (inanimate indefinite singular terminative)
kutunetaraino (inanimate indefinite plural terminative)
kutunenganantz (animate directive indefinite)
kutunarenganantz (animate directive indefinite singular)
kutunenganantz (animate directive indefinite plural)
kutunetarantz (directive inanimate indefinite)
kutunerantz (directive inanimate indefinite singular)
kutunetarantz (directive inanimate indefinite plural)
kutunenganako (animate destinative indefinite)
kutunarenganako (animate destinative indefinite singular)
kutunenganako (animate destinative indefinite plural)
kutunetarako (destinative inanimate indefinite)
kutunerako (destinative inanimate indefinite singular)
kutunetarako (destinative inanimate indefinite plural)
kutunengandik (ablative animate indefinite)
kutunarengandik (ablative animate indefinite singular)
kutunengandik (ablative animate indefinite plural)
kutunetatik (ablative inanimate indefinite)
kutunetik (ablative inanimate indefinite singular)
kutunetatik (ablative inanimate indefinite plural)
kutunik (indefinite partitive)
kutuntzat (indefinite prolative)

From Arabic كُتُب (kutub), plural of كِتَاب (kitāb, “letter, book, piece of writing”). Semantically, the "amulet" sense comes from the practice of carrying texts in a cloth pendant, with the other senses developing later from it. Doublet of gutun (“letter”).


pastoor

From Dutch pastoor, from Middle Dutch pastōor, from Latin pāstor.


pastoor

nl-noun

pastoor m (plural pastoors, diminutive pastoortje n)

pastoors (plural)
pastoortje (diminutive neuter)

Afrikaans: pastoor

→ Indonesian: pastor

→ Javanese: ꦥꦱ꧀ꦠꦸꦂ (pastur)

→ Lokono: pastoro

→ Papiamentu: pastor

→ West Frisian: pastoar

From Middle Dutch pastōor, from Latin pāstor.

(Christianity, especially Roman Catholicism) parish priest

(Christianity, dated) pastor, one who provides spiritual guidance


vice-chancellor

(Christianity) In Roman Catholicism, the cardinal whose duty it is to draft and dispatch papal bulls and briefs.


what would Jesus do

(religion, Christianity, chiefly evangelicalism) Expression intended to help a person facing a choice with moral, ethical or religious implications.


katar

katar (nominative singular)
katarzy (nominative plural)
katarowie (nominative plural)
katary (derogatory nominative plural)
katara (genitive singular)
katarów (genitive plural)
katarowi (dative singular)
katarom (dative plural)
katara (accusative singular)
katarów (accusative plural)
katarem (instrumental singular)
katarami (instrumental plural)
katarze (locative singular)
katarach (locative plural)
katarze (singular vocative)
katarzy (plural vocative)
katarowie (plural vocative)

Learned borrowing from Medieval Latin Catharī, from Byzantine Greek καθαροί (katharoí), from καθαρός (katharós), from Ancient Greek καθαρός (katharós).

lbor

(Christianity, historical) Cathar, Catharist