μητροπολίτης

grc-noun

μητροπολῑ́της

μητροπολῑ́του

μητροπολῑ́της • (mētropolī́tēs) m (genitive μητροπολῑ́του); first declension

μητροπολῑ́της (canonical)
mētropolī́tēs (romanization)
μητροπολῑ́του (genitive)
ὁ μητροπολῑ́της (nominative singular)
τὼ μητροπολῑ́τᾱ (dual nominative)
οἱ μητροπολῖται (nominative plural)
τοῦ μητροπολῑ́του (genitive singular)
τοῖν μητροπολῑ́ταιν (dual genitive)
τῶν μητροπολῑτῶν (genitive plural)
τῷ μητροπολῑ́τῃ (dative singular)
τοῖν μητροπολῑ́ταιν (dative dual)
τοῖς μητροπολῑ́ταις (dative plural)
τὸν μητροπολῑ́την (accusative singular)
τὼ μητροπολῑ́τᾱ (accusative dual)
τοὺς μητροπολῑ́τᾱς (accusative plural)
μητροπολῖτᾰ (singular vocative)
μητροπολῑ́τᾱ (dual vocative)
μητροπολῖται (plural vocative)

grc-decl

μητροπολῑ́της

desc

μητροπολίτης

Μητροπολίτης

Greek: μητροπολίτης (mitropolítis), Μητροπολίτης (Mitropolítis)

→ Esperanto: metropolito

→ Finnish: metropoliitta

→ Latin: mētropolīta

→ English: metropolite

→ French: métropolite

→ Italian: metropolita (learned)

→ Polish: metropolita

→⇒ Latin: mētropolītānus (see there for further descendants)

→ Macedonian: митропо́лит (mitropólit)

→ Romanian: mitropolit

→ Russian: митрополи́т (mitropolít)

→ Ukrainian: митрополи́т (mytropolýt)

From μητρόπολις (mētrópolis) + -ῑ́της (-ī́tēs).


üdvözlégy

üdvözlégyek (plural)
üdvözlégy (nominative singular)
üdvözlégyek (nominative plural)
üdvözlégyet (accusative singular)
üdvözlégyeket (accusative plural)
üdvözlégynek (dative singular)
üdvözlégyeknek (dative plural)
üdvözléggyel (instrumental singular)
üdvözlégyekkel (instrumental plural)
üdvözlégyért (causal-final singular)
üdvözlégyekért (causal-final plural)
üdvözléggyé (singular translative)
üdvözlégyekké (plural translative)
üdvözlégyig (singular terminative)
üdvözlégyekig (plural terminative)
üdvözlégyként (essive-formal singular)
üdvözlégyekként (essive-formal plural)
üdvözlégyben (inessive singular)
üdvözlégyekben (inessive plural)
üdvözlégyen (singular superessive)
üdvözlégyeken (plural superessive)
üdvözlégynél (adessive singular)
üdvözlégyeknél (adessive plural)
üdvözlégybe (illative singular)
üdvözlégyekbe (illative plural)
üdvözlégyre (singular sublative)
üdvözlégyekre (plural sublative)
üdvözlégyhez (allative singular)
üdvözlégyekhez (allative plural)
üdvözlégyből (elative singular)
üdvözlégyekből (elative plural)
üdvözlégyről (delative singular)
üdvözlégyekről (delative plural)
üdvözlégytől (ablative singular)
üdvözlégyektől (ablative plural)
üdvözlégyé (possessed-single possessive predicative singular)
üdvözlégyeké (plural possessed-single possessive predicative)
üdvözlégyéi (possessed-single possessive predicative singular)
üdvözlégyekéi (plural possessed-single possessive predicative)
üdvözlégyem (first-person possessed-single possessive singular)
üdvözlégyeim (first-person possessed-many possessive singular)
üdvözlégyed (possessed-single possessive second-person singular)
üdvözlégyeid (possessed-many possessive second-person singular)
üdvözlégye (possessed-single possessive singular third-person)
üdvözlégyei (possessed-many possessive singular third-person)
üdvözlégyünk (first-person plural possessed-single possessive)
üdvözlégyeink (first-person plural possessed-many possessive)
üdvözlégyetek (plural possessed-single possessive second-person)
üdvözlégyeitek (plural possessed-many possessive second-person)
üdvözlégyük (plural possessed-single possessive third-person)
üdvözlégyeik (plural possessed-many possessive third-person)

Univerbation, from Üdvöz légy, Mária (literally, hail to thee, Mary) - The first words of the traditional Catholic prayer.


կնքեմ

head

կնքեմ • (knkʻem)

xcl-verb

կնքեմ • (knkʻem) (aorist indicative կնքեցի)

knkʻem (romanization)
կնքեցի (aorist indicative)
կնքել (infinitive)
կնքեցեալ (participle)
կնքեալ (participle)
կնքեց- (stem)
կնքեմ (first-person indicative present singular)
կնքես (indicative present second-person singular)
կնքէ (indicative present singular third-person)
կնքեմք (first-person indicative plural present)
կնքէք (indicative plural present second-person)
կնքեն (indicative plural present third-person)
կնքէի (first-person imperfect indicative singular)
կնքեի (knkʻēi, knkʻei*) (first-person imperfect indicative singular)
կնքէիր (imperfect indicative second-person singular)
կնքեիր (knkʻēir, knkʻeir*) (imperfect indicative second-person singular)
կնքէր (imperfect indicative singular third-person)
կնքէաք (first-person imperfect indicative plural)
կնքեաք (knkʻēakʻ, knkʻeakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
կնքէիք (imperfect indicative plural second-person)
կնքեիք (knkʻēikʻ, knkʻeikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
կնքէին (imperfect indicative plural third-person)
կնքեին (knkʻēin, knkʻein*) (imperfect indicative plural third-person)
կնքեցի (aorist first-person indicative singular)
կնքեցեր (aorist indicative second-person singular)
կնքեաց (aorist indicative singular third-person)
կնքեցաք (aorist first-person indicative plural)
կնքեցէք (aorist indicative plural second-person)
կնքեցիք (aorist indicative plural second-person)
կնքեցին (aorist indicative plural third-person)
կնքիցեմ (first-person present singular subjunctive)
կնքիցես (present second-person singular subjunctive)
կնքիցէ (present singular subjunctive third-person)
կնքիցեմք (first-person plural present subjunctive)
կնքիցէք (plural present second-person subjunctive)
կնքիցեն (plural present subjunctive third-person)
կնքեցից (aorist first-person singular subjunctive)
կնքեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
կնքեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
կնքեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կնքեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կնքեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
կնքեա՛ (imperative rare singular)
կնքեցէ՛ք (imperative plural rare)
կնքեսջի՛ր (cohortative imperative rare singular)
կնքեսջի՛ք (cohortative imperative plural rare)
մի՛ կնքեր (imperative prohibitive rare singular)
մի՛ կնքէք (imperative plural prohibitive rare)
կնքել (infinitive)
կնքիլ (knkʻel, knkʻil*) (infinitive)
կնքեցեալ (participle)
կնքեալ (participle)
կնքեց- (stem)
կնքիմ (first-person indicative present singular)
կնքիս (indicative present second-person singular)
կնքի (indicative present singular third-person)
կնքիմք (first-person indicative plural present)
կնքիք (indicative plural present second-person)
կնքին (indicative plural present third-person)
կնքէի (first-person imperfect indicative singular)
կնքէիր (imperfect indicative second-person singular)
կնքէր (imperfect indicative singular third-person)
կնքիւր (imperfect indicative singular third-person)
կնքէաք (first-person imperfect indicative plural)
կնքէիք (imperfect indicative plural second-person)
կնքէին (imperfect indicative plural third-person)
կնքեցայ (aorist first-person indicative singular)
կնքեցար (aorist indicative second-person singular)
կնքեցաւ (aorist indicative singular third-person)
կնքեցաք (aorist first-person indicative plural)
կնքեցայք (aorist indicative plural second-person)
կնքեցան (aorist indicative plural third-person)
կնքիցիմ (first-person present singular subjunctive)
կնքիցիս (present second-person singular subjunctive)
կնքիցի (present singular subjunctive third-person)
կնքիցիմք (first-person plural present subjunctive)
կնքիցիք (plural present second-person subjunctive)
կնքիցին (plural present subjunctive third-person)
կնքեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
կնքեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
կնքեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
կնքեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կնքեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կնքեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
կնքեա՛ց (imperative rare singular)
կնքեցարո՛ւք (imperative plural rare)
կնքեսջի՛ր (cohortative imperative rare singular)
կնքեսջի՛ք (cohortative imperative plural rare)
մի՛ կնքիր (imperative prohibitive rare singular)
մի՛ կնքիք (imperative plural prohibitive rare)

xcl-conj

active

կնքեցեալ, կնքեալ

կնքէի, կնքեի*

կնքէիր, կնքեիր*

կնքէաք, կնքեաք*

կնքէիք, կնքեիք*

կնքէին, կնքեին*

կնքեցէք, կնքեցիք

mediopassive

կնքել, կնքիլ*

կնքեցեալ, կնքեալ

կնքէր, կնքիւր

Armenian: կնքել (knkʻel)

(Christianity) to baptize, to confer baptism

(Christianity) to sign with sign of the cross, to make the sign of the cross


agua bendita

→ Tagalog: agwa bendita


protopope

From Ancient Greek πρωτόπαπας (prōtópapas); see proto- + pope.

(Christianity, Eastern Orthodoxy, Byzantine Catholicism) A protopresbyter


Καπουτσίνος

head

Καπουτσίνος • (Kapoutsínos) m (plural Καπουτσίνοι)

Kapoutsínos (romanization)
Καπουτσίνοι (plural)
Καπουτσίνος (nominative singular)
Καπουτσίνοι (nominative plural)
Καπουτσίνου (genitive singular)
Καπουτσίνων (genitive plural)
Καπουτσίνο (accusative singular)
Καπουτσίνους (accusative plural)
Καπουτσίνε (singular vocative)
Καπουτσίνοι (plural vocative)

el-decl-noun

Καπουτσίνους

(Christianity) Capuchin (member of that order of Friars)


Diatek Nulik

Diatek Nulik (nominative singular)
Diatek Nulika (genitive singular)
Diatek Nulike (dative singular)
Diatek Nuliki (accusative singular)
o Diatek Nulik! (singular vocative)
Diatek Nuliku (predicative singular)


Diatek Vönik

Diatek Vönik (nominative singular)
Diatek Vönika (genitive singular)
Diatek Vönike (dative singular)
Diatek Vöniki (accusative singular)
o Diatek Vönik! (singular vocative)
Diatek Vöniku (predicative singular)


inquisiteur

From Middle Dutch inquisiteur, from Middle French inquisiteur, from Latin inquīsītor.

(Roman Catholicism, historical) inquisitor


shekinah

From Hebrew שְׁכִינָה (sh'chiná, literally “act of dwelling”).

uder

Some said that the Shekinah, who dwelt with his people on earth, still lived on the Temple Mount, even though the Temple was in ruins.

1993, Karen Armstrong, A History of God, Vintage, published 1999, page 90:

(Christianity) A visible or otherwise perceptible manifestation of the presence of God


Minoress

From Medieval Latin minorissa, from Latin minor (“little, lesser”) + -issa (“-ess”), under influence from Norman frere-menouresse and Middle French sereur meneuresse (“lesser sister”), from menour (“minor”) + -esse (“-ess”), after the model of Medieval Latin Fratres Minores (“Lesser Brothers”), chosen by St. Francis to inculcate humility in the order's members. Equivalent to minor + -ess. Doublet of minoress and Sister Minor.

der

Also I. bequethe to the Religiouse Wommen the Menouresses dwellyngge witħoute algate of london̄, C. s. to be departed amonge [hem] by euene porcion̄, for to synge and rede and to praye diuine seruice for my lordes soule Sir Thomas West, and myn, and for alle christene soules, and for the estates of Thomas my sone, and Iohane his wyf, and for her children.

1395, Alice West, last will and testement, p. 3

These Nunnes were of the order of S. Clare, and called Minoresses.

1631, John Weever, Ancient Funerall Monuments, page 755:

The chief house of the Clares in England stood near Aldgate; it was built by Blanche, queen of Navarre, and her husband Edmund, earl of Lancaster, Leicester and Darby, son to Henry III. and brother to Edward I. These nuns were Urbanists, and enjoyed revenues. They were called Clares or Minoresses, and their house the Minories...

1759, Alban Butler, The Lives of the... Saints, volume IV, page 87:

(Catholicism) Synonym of Poor Clare: a nun of the Order of Saint Clare.


in petto

Borrowed from Italian in petto (“in the chest”).

In future you will have the right to dress in red — indeed, you are already cardinal in petto, and you will be proclaimed at the next conclave.

1845, Eliakim Littell, Robert S. Littell, “Metternich”, in The Living Age:

(Roman Catholicism) Designated as a cardinal but not yet announced.


ܦܛܪܝܪܟܐ

head

ܦܛܪܝܪܟܐ • (transliteration needed) m (plural ܦܛܪܝܪܟܐ or ܦܛܪܝܪܟܘ)

From Ancient Greek πατριάρχης (patriárkhēs).


ܡܝܛܪܢ

ܡܝܛܪܢ • (meṭrān) m (plural ܡܝܛܪܢ (meṭrān))

→ Arabic: مُطْرَان (muṭrān)

Clipping of ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ (meṭrīpōlīṭā) and similar longer forms + -ܢ (-ān).


Dreieinigkeit

de-noun

Dreieinigkeit f (genitive Dreieinigkeit, no plural)

Dreieinigkeit (genitive)
Dreieinigkeit (nominative singular)
Dreieinigkeit (genitive singular)
Dreieinigkeit (dative singular)
Dreieinigkeit (accusative singular)


Gottvater

Gottvater m (strong, genitive Gottvaters, plural Gottväter)

Gottvaters (genitive)
Gottväter (plural)
Gottvater (nominative singular)
Gottväter (definite nominative plural)
Gottvaters (genitive singular)
Gottväter (definite genitive plural)
Gottvater (dative singular)
Gottvätern (dative definite plural)
Gottvater (accusative singular)
Gottväter (accusative definite plural)

(Christianity) God the Father, as the first person of Trinity


Dreifaltigkeit

Dreifaltigkeit f (genitive Dreifaltigkeit, no plural)

Dreifaltigkeit (genitive)
Dreifaltigkeit (nominative singular)
Dreifaltigkeit (genitive singular)
Dreifaltigkeit (dative singular)
Dreifaltigkeit (accusative singular)

From Middle High German drīvaltecheit f, from drīvaltec (“triune”) + -heit, from drīvalt (“threefold”) + -eg, from Old High German thrī̌falt, from thrī (“three”) + -falt. Equivalent to dreifaltig + -keit.


Trinität

Trinität f (genitive Trinität, plural Trinitäten)

Trinität (genitive)
Trinitäten (plural)
Trinität (nominative singular)
Trinitäten (definite nominative plural)
Trinität (genitive singular)
Trinitäten (definite genitive plural)
Trinität (dative singular)
Trinitäten (dative definite plural)
Trinität (accusative singular)
Trinitäten (accusative definite plural)

From Middle High German trinitāt, from Ecclesiastical Latin trinitās (genitive singular trinitātis).

(Christianity) Trinity (no plural, singular only)


Vièrge

La Vièrge (canonical feminine)
Vièrges (plural)


apostolic succession

en-noun

apostolic succession (countable and uncountable, plural apostolic successions)

(Christianity) The unbroken chain of consecrations by laying on of hands from the Apostles of Jesus Christ to the bishops, and from to bishop to bishop through the ages.


Cré Nís

Chré Nís (genitive)
Cré Nís
Chré Nís
gCré Nís


Cré na nAspal

head

Cré na nAspal f (genitive Chré na nAspal)

Chré na nAspal (genitive)
Cré na nAspal
Chré na nAspal
gCré na nAspal


Apostles' Creed

(Christianity) A statement of Christian belief, traditionally ascribed to the twelve Apostles of Jesus.


ܡܫܡܫܢܝܬܐ

ܡܫܡܫܢܝܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܡܫܡܫܢܝܬܐ, singular masculine counterpart ܡܫܡܫܢܐ)

ܡܫܡܫܢܝܬܐ (plural)
ܡܫܡܫܢܐ (masculine singular)
ܡܫܡܫܢܝ (absolute singular)
ܡܫܡܫܢܝܢ (absolute plural)
ܡܫܡܫܢܝܬ (construct singular)
ܡܫܡܫܢܝܬ (construct plural)
ܡܫܡܫܢܝܬܐ (emphatic singular)
ܡܫܡܫܢܝܬܐ (emphatic plural)
ܡܫܡܫܢܝܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܡܫܡܫܢܝܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܫܡܫܢܝܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܫܡܫܢܝܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܡܫܡܫܢܝܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܫܡܫܢܝܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܫܡܫܢܝܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܫܡܫܢܝܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܫܡܫܢܝܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܫܡܫܢܝܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܫ-ܡ-ܫ (š-m-š) related to serving.


ܡܫܡܫܢܐ

ܡܫܡܫܢܐ • (transliteration needed) m (plural ܡܫܡܫܢܐ, singular feminine counterpart ܡܫܡܫܢܝܬܐ)

ܡܫܡܫܢܐ (plural)
ܡܫܡܫܢܝܬܐ (feminine singular)
ܡܫܡܫܢ (absolute singular)
ܡܫܡܫܢܝܢ (absolute plural)
ܡܫܡܫܢ (construct singular)
ܡܫܡܫܢܝ (construct plural)
ܡܫܡܫܢܐ (emphatic singular)
ܡܫܡܫܢܐ (emphatic plural)
ܡܫܡܫܢܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܡܫܡܫܢܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܫܡܫܢܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܫܡܫܢܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܫܡܫܢܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܫܡܫܢܗ (masculine possessive singular third-person)
ܡܫܡܫܢܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܡܫܡܫܢܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܫܡܫܢܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܫܡܫܢܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܫܡܫܢܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܫܡܫܢܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܫܡܫܢܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܫܡܫܢܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܫܡܫܢܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܫܡܫܢܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܫܡܫܢܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܫܡܫܢܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܡܫܡܫܢܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


Bibl'ye

From Medieval Latin biblia (“book”) (reinterpreted as a feminine from earlier Latin neuter plural biblia (“books”)), from Ancient Greek βιβλία (biblía, “books”), plural of βιβλίον (biblíon, “small book”), originally a diminutive of βίβλος (bíblos, “book”), from βύβλος (búblos, “papyrus”), from Βύβλος (Búblos), the ancient Phoenician city of Byblos which exported this writing material, from Phoenician 𐤂𐤁𐤋 (gbl /Gebal/).


Antichristic

en-adj

Antichristic (comparative more Antichristic, superlative most Antichristic)

more Antichristic (comparative)
most Antichristic (superlative)

(Christianity) Of or relating to the Antichrist.


prałat

prałat (nominative singular)
prałaci (nominative plural)
prałaty (derogatory nominative plural)
prałata (genitive singular)
prałatów (genitive plural)
prałatowi (dative singular)
prałatom (dative plural)
prałata (accusative singular)
prałatów (accusative plural)
prałatem (instrumental singular)
prałatami (instrumental plural)
prałacie (locative singular)
prałatach (locative plural)
prałacie (singular vocative)
prałaci (plural vocative)


laikus

hu-adj

laikus (comparative laikusabb, superlative leglaikusabb)

laikusabb (comparative)
leglaikusabb (superlative)
laikus (nominative singular)
laikusak (nominative plural)
laikusat (accusative singular)
laikusakat (accusative plural)
laikusnak (dative singular)
laikusaknak (dative plural)
laikussal (instrumental singular)
laikusakkal (instrumental plural)
laikusért (causal-final singular)
laikusakért (causal-final plural)
laikussá (singular translative)
laikusakká (plural translative)
laikusig (singular terminative)
laikusakig (plural terminative)
laikusként (essive-formal singular)
laikusakként (essive-formal plural)
laikusban (inessive singular)
laikusakban (inessive plural)
laikuson (singular superessive)
laikusakon (plural superessive)
laikusnál (adessive singular)
laikusaknál (adessive plural)
laikusba (illative singular)
laikusakba (illative plural)
laikusra (singular sublative)
laikusakra (plural sublative)
laikushoz (allative singular)
laikusakhoz (allative plural)
laikusból (elative singular)
laikusakból (elative plural)
laikusról (delative singular)
laikusakról (delative plural)
laikustól (ablative singular)
laikusaktól (ablative plural)
laikusé (possessed-single possessive predicative singular)
laikusaké (plural possessed-single possessive predicative)
laikuséi (possessed-single possessive predicative singular)
laikusakéi (plural possessed-single possessive predicative)

Borrowed from Medieval Latin laicus, from Ancient Greek λαϊκός (laïkós), from λαός (laós, “crowd, people”). With -ikus ending.

(Christianity) lay, secular (not ecclesiastical)


tēvs

tēvs (nominative singular)
tēvi (nominative plural)
tēvu (accusative singular)
tēvus (accusative plural)
tēva (genitive singular)
tēvu (genitive plural)
tēvam (dative singular)
tēviem (dative plural)
tēvu (instrumental singular)
tēviem (instrumental plural)
tēvā (locative singular)
tēvos (locative plural)
tēvs (singular vocative)
tēvi (plural vocative)

From Proto-Baltic *tewas ("father"), from Proto-Indo-European *te- (“father”), a stem found in reduplicated form in tētis (“father”) (q.v.). The epenthetic v arose to break the e-a sequence. Cognates include Lithuanian tėvas, Old Prussian tāws, towis (“father”), thewis (“father's brother”).

Mūsu Tēvs, Tēvs Mūsu

debesu tēvs

Dievs Tēvs! Dievs Kungs!

oh God! oh Lord! (expressions of surprise or fear)

(Christianity) God the Father (God seen as the creator of the universe)

svētais tēvs

garīgais tēvs

spiritual father (preacher, priest, etc.)

baznīcas tēvi

the fathers of the church (who formed the church's doctrive from the 2nd to the 8th century)

pareizticīgo garīdznieks tēvs Andrejs, vēršoties pie krieviem, lūdza atbalstīt latviešus viņu cīņā par neatkarību

the Orthodox priest Father Andrejs, turning to the Russians, asked (them) to support the Latvians in their struggle for independence

(Christianity) Father (used to address or to speak about members of the Catholic or Orthodox clergy: priests, monks, etc.)


mynchen

English: minchen, minch

From Old English myneċenu; equivalent to monk + -en (feminine suffix).

(Christianity) A woman who is a member of a monastic order and who lives in a cloister; a nun.


მართლმადიდებელი

ka-adj

მართლმადიდებელი • (martlmadidebeli) (not comparable)

მარ‧თლმა‧დი‧დე‧ბე‧ლი

მართალ (martal, “true, correct”) + მადიდებელი (madidebeli, “glorifying”).
Compare православный (pravoslavnyj).


prymicja

prymicja (nominative singular)
prymicje (nominative plural)
prymicji (genitive singular)
prymicji (genitive plural)
prymicyj (archaic genitive plural)
prymicji (dative singular)
prymicjom (dative plural)
prymicję (accusative singular)
prymicje (accusative plural)
prymicją (instrumental singular)
prymicjami (instrumental plural)
prymicji (locative singular)
prymicjach (locative plural)
prymicjo (singular vocative)
prymicje (plural vocative)

(Roman Catholicism) First Mass (the first mass of a newly ordained priest)


umshaden

(Christianity, of the Holy Spirit) to overshadow or descend upon (the Virgin Mary)


pharisaicalness

Romanticism fumes against what it sees as the puritanism and pharisaicalness of mainstream culture, while ultimately remaining blind to the fact that it's entirely dependent upon embodying the very thing it ridicules.

2014, Mark Sayers, Facing Leviathan: Leadership, Influence, and Creating in a Cultural Storm:

(chiefly Christianity) The quality of being pharisaical.


épiclèse

Learned borrowing from Ancient Greek ἐπίκλησις (epíklēsis, “invocation”).


abbot primate

en-noun

abbot primate (plural abbots primate or abbot primates)

abbots primate (plural)
abbot primates (plural)

(Catholicism) The representative leader of all Benedictine congregations.


ܒܪܘܝܐ

From the root ܒ-ܪ-ܐ (b-r-ʾ) related to creating.


yedi ölümcül günah

head

yedi ölümcül günah (definite accusative yedi ölümcül günahı, plural yedi ölümcül günahlar)

yedi ölümcül günahı (accusative definite)
yedi ölümcül günahlar (plural)


Threeness

From Middle English *Threnesse, Thrumnesse, Thrimnesse, from Old English þrynnes, þrinness, variants of Old English þrȳnes, þrīnes (“Trinity”), equivalent to three + -ness.

[...] and I might not look at the brightness of His face save through a sheen mirror between me and Him that shields my eyes. So I have often seen the Holy Threeness, Father and Son and Holy Ghost, three in one, and but a little while might I bear the light.

1949, Margaret Anne Williams, Glee-wood:

I'm not sure why God needs three forms — Father, Son, Holy Spirit. I don't know why we just can't say God. ... Jon went on for a while talking about the Trinity, the "Threeness and Oneness." It didn't sound as if he was convinced, though.

2001, Brian Payton, Hail Mary Corner, Dundurn:

Therefore concern yourselves, you philosophers: how God has created this world in six days. For the work of each day is a creation of a spirit in the Holy Threeness, and the seventh day is the rest of the Sabbath of God, in the seventh [...]

2010, Jeff Bachl, translated by Michael L. Birkel, Genius of the Transcendent: Mystical Writings of Jakob Boehme, Shambhala, translation of original by Jakob Boehme:

(Christianity) In Christian belief, the three persons (personae) of the Godhead: Father, Son and Holy Spirit; Trinity.


ܫܘܡܬܐ

ܫܘܡܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܫܘܡܬܐ)

ܫܘܡܬܐ (plural)
ܫܘܡܐ (absolute singular)
ܫܘܡܢ (absolute plural)
ܫܘܡܬ (construct singular)
ܫܘܡܬ (construct plural)
ܫܘܡܬܐ (emphatic singular)
ܫܘܡܬܐ (emphatic plural)
ܫܘܡܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܫܘܡܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܫܘܡܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܫܘܡܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܫܘܡܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܫܘܡܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܫܘܡܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܫܘܡܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܫܘܡܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܫܘܡܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܫ-ܘ-ܡ (š-w-m) related to being wounded. Compare Arabic شَامة (šāma) and Hebrew שׁוּמָה (šûmâ).

cog

Hebrew שׁוּמָה (šûmâ)

(in the plural, Christianity) Eucharist crumbs


vicar of Christ

en-noun

vicar of Christ (plural vicars of Christ)

Bishops, as vicars and ambassadors of Christ, govern the particular churches entrusted to them by their counsel, exhortations, example, and even by their authority and sacred power...

1964, Pope Paul VI, Lumen Gentium, III. xxvii:


Vicar of Christ

Vicar of Christ (plural Vicars of Christ)

Calque of Ecclesiastical Latin vicārius Christī.

calque

"We should never have had the law of 1571, against bulls, and Agnus Deis, and blessed grains, if the Pope's bull of 1569 had not made them matter of treason."
"What, sir?" almost roared Parsons, "do you dare to speak evil of the edicts of the Vicar of Christ?"

1855, Charles Kingsley, chapter 4, in Westward Ho!:

[I]n the spacious ceremonial library of the 16th century Apostolic Palace, the czar of world atheism, Mikhail Gorbachev, will visit the Vicar of Christ, Pope John Paul II.

1989 December 4, Richard N. Ostling et al., “Religion: Cross Meets Kremlin—Gorbachev and Pope John Paul II”, in Time:

Not since 1522, when a Dutch theologian was elected Pope Adrian VI, had a non-Italian attained the role of Vicar of Christ.

2004 January 11, Roberto Pazzi, “Why the Next Pope Needs to Be Italian”, in New York Times:

Grant, then, . . . that the Holy Ghost had no such respect to any one (church) as to lead it into truth, although sent with this view by Christ, and for this asked of the Father that He might be the teacher of truth; grant, also, that He, the Steward of God, the Vicar of Christ, neglected His office . . .

1885, Tertullian, chapter XXVIII, in Peter Holmes, transl., Prescription against Heretics:

(Christianity, theology, very rare) The Holy Ghost.


ܩܝܡܬܐ

head

ܩܝܡܬܐ • (qəyāmtā) f

From the root ܩ-ܘ-ܡ (q-w-m) related to rising; compare Arabic قِيَامَة (qiyāma), Hebrew קִימָה (qîmâ).

(Christianity) Church of the Resurrection


escapulario

Borrowed from Latin scapulāris (“of the back”).

bor+

(Christianity) scapular (a short cloak, now often with an embroidered image of a saint)

(Christianity) scapular (a devotional object)


ܛܒܥܐ

head

ܛܒܥܐ • (ṭaḇʿā) m (plural ܛܒܥܐ (ṭaḇʿē))

syc-noun

ܛܒܥܐ • (ṭaḇʿā) m (plural ܛܒܥܐ (ṭaḇʿē))

ṭaḇʿā (romanization)
ܛܒܥܐ (plural)
ܛܒܥ (absolute singular)
ܛܒܥܝܢ (absolute plural)
ܛܒܥ (construct singular)
ܛܒܥܝ (construct plural)
ܛܒܥܐ (emphatic singular)
ܛܒܥܐ (emphatic plural)
ܛܒܥܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܛܒܥܟ (masculine possessive second-person singular)
ܛܒܥܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܛܒܥܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܛܒܥܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܛܒܥܗ (masculine possessive singular third-person)
ܛܒܥܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܛܒܥܗ (feminine possessive singular third-person)
ܛܒܥܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܛܒܥܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܛܒܥܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܛܒܥܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܛܒܥܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܛܒܥܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܛܒܥܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܛܒܥܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܛܒܥܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܛܒܥܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܛܒܥܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

Root
 ܛ-ܒ-ܥ
 0 terms
From Akkadian 𒋰 (/ṭepû, ṭapû/, “to attach, to append”, to imprint or impress said of seals), from Akkadian 𒁾𒁍𒌝 (ṭuppum, “tablet, inscription, impressed markings in clay or other materials”), ultimately from Sumerian 𒁾 (dub). Compare Arabic طَابَع (ṭābaʕ) and Hebrew טֶבַע (ṭéḇaʿ).

cog

Hebrew טֶבַע (ṭéḇaʿ)

(Christianity) eucharistic bread signed with the cross


prióireacht

head

prióireacht f (genitive singular prióireachta, nominative plural prióireachtaí)

prióireachta (genitive singular)
prióireachtaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
prióireacht (indefinite singular)
prióireachtaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a phrióireacht (indefinite singular)
a phrióireachtaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
prióireachta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an phrióireacht (definite singular)
na prióireachtaí (definite plural)
genitive (definite)
na prióireachta (definite singular)
na bprióireachtaí (definite plural)
dative (definite)
leis an bprióireacht (definite singular)
don phrióireacht (definite singular)
leis na prióireachtaí (definite plural)
prióireacht
phrióireacht
bprióireacht


banphrióir

banphrióir m (genitive singular banphrióra, nominative plural banphrióirí)

banphrióra (genitive singular)
banphrióirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
banphrióir (indefinite singular)
banphrióirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhanphrióir (indefinite singular)
a bhanphrióirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
banphrióra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an banphrióir (definite singular)
na banphrióirí (definite plural)
genitive (definite)
an bhanphrióra (definite singular)
na mbanphrióirí (definite plural)
dative (definite)
leis an mbanphrióir (definite singular)
don bhanphrióir (definite singular)
leis na banphrióirí (definite plural)
banphrióir
bhanphrióir
mbanphrióir

From ban- (feminine prefix) + prióir (“prior”).


prióir

head

prióir m (genitive singular prióra, nominative plural prióirí)

prióra (genitive singular)
prióirí (nominative plural)
nominative (indefinite)
prióir (indefinite singular)
prióirí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a phrióir (indefinite singular)
a phrióirí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
prióra (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an prióir (definite singular)
na prióirí (definite plural)
genitive (definite)
an phrióra (definite singular)
na bprióirí (definite plural)
dative (definite)
leis an bprióir (definite singular)
don phrióir (definite singular)
leis na prióirí (definite plural)
prióir
phrióir
bprióir

From Medieval Latin prior, adapted to contain the suffix -óir.

(Christianity) prior (high-ranking member of a monastery)


ban-ab

ban-ab f (genitive singular ban-aba, nominative plural ban-abaí)

ban-aba (genitive singular)
ban-abaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
ban-ab (indefinite singular)
ban-abaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhan-ab (indefinite singular)
a bhan-abaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ban-aba (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bhan-ab (definite singular)
na ban-abaí (definite plural)
genitive (definite)
na ban-aba (definite singular)
na mban-abaí (definite plural)
dative (definite)
leis an mban-ab (definite singular)
don bhan-ab (definite singular)
leis na ban-abaí (definite plural)
ban-ab
bhan-ab
mban-ab

From ban- (feminine prefix) + ab (“abbot”).


perdiciun

fro-noun

perdiciun oblique singular, f (oblique plural perdiciuns, nominative singular perdiciun, nominative plural perdiciuns)

perdiciun oblique singular or (canonical feminine)
perdiciuns (oblique plural)
perdiciun (nominative singular)
perdiciuns (nominative plural)

→ English: perdition

French: perdition

Borrowed from Late Latin perditiō, perditiōnem, from Latin perdō.

(Christianity) the loss of one's soul, often to Satan


ܪܥܝܐ

head

ܪܥܝܐ • (transliteration needed) m (plural ܪܥܘܬܐ or ܪܥܝܐ, singular feminine counterpart ܪܥܝܬܐ)

ܪܥܘܬܐ (plural)
ܪܥܝܐ (plural)
ܪܥܝܬܐ (feminine singular)
ܪܥܐ (absolute singular)
ܪܥܘܢ (absolute plural)
ܪܥܝܢ (absolute plural)
ܪܥܐ (construct singular)
ܪܥܘܬ (construct plural)
ܪܥܝ (construct plural)
ܪܥܝܐ (emphatic singular)
ܪܥܘܬܐ (emphatic plural)
ܪܥܝܐ (emphatic plural)
ܪܥܝܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܪܥܘܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܪܥܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܪܥܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܪܥܘܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܪܥܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܪܥܘܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܪܥܝܗ (masculine possessive singular third-person)
ܪܥܘܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܪܥܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܪܥܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܪܥܘܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܪܥܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܪܥܘܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܪܥܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܪܥܘܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܪܥܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܪܥܘܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܪܥܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܪܥܘܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܪܥܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܪܥܘܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

syc-decl-noun

ܪܥܘܬܟܝ ,ܪܥܝܟܝ

ܪܥܘܬܗ ,ܪܥܘܗܝ

ܪܥܘܬܟܘܢ ,ܪܥܝܟܘܢ

ܪܥܘܬܟܝܢ ,ܪܥܝܟܝܢ

ܪܥܘܬܗܘܢ ,ܪܥܝܗܘܢ

ܪܥܘܬܗܝܢ ,ܪܥܝܗܝܢ

From the root ܪ-ܥ-ܐ (r-ʿ-ʾ) related to grazing, from Proto-Semitic *rʿy. Compare Arabic رَاعٍ (rāʕin) and Hebrew רוֹעֶה (rōʿe).


Protastúnachas

head

Protastúnachas m (genitive singular Protastúnachais)

Protastúnachais (genitive singular)
nominative (indefinite)
Protastúnachas (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a Phrotastúnachais (indefinite singular)
genitive (indefinite)
Protastúnachais (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an Protastúnachas (definite singular)
genitive (definite)
an Phrotastúnachais (definite singular)
dative (definite)
leis an bProtastúnachas (definite singular)
don Phrotastúnachas (definite singular)
Protastúnachas
Phrotastúnachas
bProtastúnachas


Protastúnach

Protastúnach (genitive singular masculine Protastúnaigh, genitive singular feminine Protastúnaí, plural Protastúnacha, comparative Protastúnaí)

Protastúnaigh (genitive masculine singular)
Protastúnaí (feminine genitive singular)
Protastúnacha (plural)
Protastúnaí (comparative)
nominative (positive)
Protastúnach (masculine singular)

/pˠɾˠɔt̪ˠəsˠˈt̪ˠuːn̪ˠəx/

/ˈpˠɾˠɔt̪ˠəsˠt̪ˠuːn̪ˠəx/

/ˈpˠɾˠʌt̪ˠəsˠt̪ˠun̪ˠa(h)/

From English Protestant + -ach (adjectival suffix).


Protastúnach

head

Protastúnach m (genitive singular Protastúnaigh, nominative plural Protastúnaigh)

Protastúnaigh (genitive singular)
Protastúnaigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
Protastúnach (indefinite singular)
Protastúnaigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a Phrotastúnaigh (indefinite singular)
a Phrotastúnacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
Protastúnaigh (indefinite singular)
Protastúnach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an Protastúnach (definite singular)
na Protastúnaigh (definite plural)
genitive (definite)
an Phrotastúnaigh (definite singular)
na bProtastúnach (definite plural)
dative (definite)
leis an bProtastúnach (definite singular)
don Phrotastúnach (definite singular)
leis na Protastúnaigh (definite plural)
Protastúnach
Phrotastúnach
bProtastúnach

/pˠɾˠɔt̪ˠəsˠˈt̪ˠuːn̪ˠəx/

/ˈpˠɾˠɔt̪ˠəsˠt̪ˠuːn̪ˠəx/

/ˈpˠɾˠʌt̪ˠəsˠt̪ˠun̪ˠa(h)/


ܫܘܬܦܘܬܐ

From ܫܘܬܦܐ (šawtāp̄ā, “partner”), from Akkadian 𒋗𒋰 (šutāpu [ŠU.TAB]) + the abstract noun ending -ܘܬܐ (-ūṯāʾ).

affix

-ܘܬܐ (-ūṯāʾ)


ܫܝܘܠ

head

ܫܝܽܘܠ or ܫܝܘܿܠ • (Šyūl or Šyōl) f

ܫܝܽܘܠ (canonical)
ܫܝܘܿܠ (canonical)
Šyūl (romanization)
Šyōl (romanization)


Tenebrae

/ˈtɛnəˌbɹeɪ/

/ˈtɛnəˌbɹiː/

Learned borrowing from Latin tenebrae (“shadows, darkness”).

lbor

(Christianity) A Christian religious service celebrated by the Western Church on the evening before or early morning of Maundy Thursday, Good Friday, and Holy Saturday, involving the gradual extinguishing of candles while a series of readings and psalms are chanted or recited.


ܫܡܫܐ

aii-noun

ܫܲܡܵܫܵܐ • (šammāšā) m (plural ܫܲܡܵܫܹ̈ܐ (šammāšē), feminine ܫܲܡܵܫܬܵܐ (šammāštā))

ܫܲܡܵܫܵܐ (canonical)
šammāšā (romanization)
ܫܲܡܵܫܹ̈ܐ (plural)
ܫܲܡܵܫܬܵܐ (feminine)

[ʃɑmˈmɑ.ʃɑː]

Derived from ܫܲܡܸܫ (šammiš, “to serve”); compare Arabic شَمَّاس (šammās), Hebrew שַׁמָּשׁ (šammāš).

cog

Hebrew שַׁמָּשׁ (šammāš)

(Christianity) minister, deacon (ordained minister of an order ranking below that of priest)


ܫܡܫܐ

head

ܫܡܫܐ • (šammāšā) m (plural ܫܡܫܐ, singular feminine counterpart ܫܡܫܬܐ)

šammāšā (romanization)
ܫܡܫܐ (plural)
ܫܡܫܬܐ (feminine singular)
ܫܡܫ (absolute singular)
ܫܡܫܝܢ (absolute plural)
ܫܡܫ (construct singular)
ܫܡܫܝ (construct plural)
ܫܡܫܐ (emphatic singular)
ܫܡܫܐ (emphatic plural)
ܫܡܫܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܫܡܫܟ (masculine possessive second-person singular)
ܫܡܫܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܫܡܫܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܫܡܫܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܫܡܫܗ (masculine possessive singular third-person)
ܫܡܫܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܫܡܫܗ (feminine possessive singular third-person)
ܫܡܫܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܫܡܫܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܫܡܫܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܫܡܫܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܫܡܫܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܫܡܫܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܫܡܫܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܫܡܫܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܫܡܫܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܫܡܫܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܫܡܫܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܫ-ܡ-ܫ (š-m-š), related to serving; compare Arabic شَمَّاس (šammās), Hebrew שַׁמָּשׁ (šammāš).

cog

Hebrew שַׁמָּשׁ (šammāš)

(Christianity) minister, deacon, (rare) priest


ܫܡܝܐ

ܫܡܲܝܵܐ (canonical)
šmayyā (romanization)

Borrowed from Classical Syriac, from Proto-Semitic *šamāy-; compare Hebrew שָׁמַיִם (shamáyim), Arabic سَمَاء (samāʔ) and Akkadian 𒀭 (šamû). The natively inherited form is the rare alternative form ܫܸܡܹܐ (šimmē).

ܒܵܒܝܼ ܡܪܝܼܥ ܠܹܗ ܡ̣ܢ ܥܸܠܲܬ ܣܲܪܛܵܢܵܐ، ܘܒܚܲܪܬܵܐ ܡܝܼܬ ܠܹܗ ܘܫܘܼܢܹܐ ܠܹܗ ܠܫܡܲܝܵܐ

My father got sick with cancer, he then died and went to heaven.

bābī mrīˁ lēh min ˁillat sarṭānā, w-b-ḥartā mīt lēh w-šūnē lēh l-šmayyā

ܗ̇ܝܓܵܗ ܚܙܹܐ ܠܝܼ ܫܡܲܝܵܐ ܚܕܲܬܵܐ ܘܐܲܪܥܵܐ ܚܕܲܬܵܐ، ܣܵܒܵܒ ܗ̇ܝ ܫܡܲܝܵܐ ܩܲܕ݇ܡܵܝܬܵܐ ܘܐܲܪܥܵܐ ܩܲܕ݇ܡܵܝܬܵܐ ܦܪܝܼܩ ܠܗܘܿܢ، ܘܝܵܡܵܐ ܠܲܝܬ ܗ݇ܘܵܐ ܐ݇ܚܹܪ݇ܢܵܐ.

Now I saw a new heaven and a new earth, for the first heaven and the first earth had passed away, and there was no more sea.

higāh ḥzē lī šmayyā ḥdattā w-arˁā ḥdattā, sābāb aya šmayyā qammāytā w-arˁā qammāytā prīq lhōn, w-yāmā layt wā ḥēnā.

(Christianity, Judaism) Heaven (the abode of God and of the angels and saints in His presence)


chirograph

From Middle French chirographe, from Ancient Greek χειρόγραφος (kheirógraphos, “written with the hand”) χείρ (kheír, “hand”) + γράφω (gráphō, “write”).

der

(law, Catholicism) A papal decree whose circulation, unlike an encyclical, is limited to the Roman curia.


qarr

mt-verb

qarr (imperfect jqirr, past participle maqrur)

jqirr (imperfect)
maqrur (participle past)
qarrejt (first-person masculine perfect singular)
qarrejt (masculine perfect second-person singular)
qarr (masculine perfect singular third-person)
qarrejna (first-person masculine perfect plural)
qarrejtu (masculine perfect plural second-person)
qarrew (masculine perfect plural third-person)
qarrejt (feminine first-person perfect singular)
qarrejt (feminine perfect second-person singular)
qarret (feminine perfect singular third-person)
qarrejna (feminine first-person perfect plural)
qarrejtu (feminine perfect plural second-person)
qarrew (feminine perfect plural third-person)
nqirr (first-person imperfect masculine singular)
tqirr (imperfect masculine second-person singular)
jqirr (imperfect masculine singular third-person)
nqirru (first-person imperfect masculine plural)
tqirru (imperfect masculine plural second-person)
jqirru (imperfect masculine plural third-person)
nqirr (feminine first-person imperfect singular)
tqirr (feminine imperfect second-person singular)
tqirr (feminine imperfect singular third-person)
nqirru (feminine first-person imperfect plural)
tqirru (feminine imperfect plural second-person)
jqirru (feminine imperfect plural third-person)
qirr (imperative second-person singular)
qirru (imperative plural second-person)

Root
 q-r-r (confess)
 0 terms
From Arabic أَقَرَّ (ʔaqarra).

Alternative form: qerr

(Christianity) to confess (acknowledge one's sins in the sacrament of confession); (figurative) to confess; to admit wrongdoing


coláisteánach

head

coláisteánach m (genitive singular coláisteánaigh, nominative plural coláisteánaigh)

coláisteánaigh (genitive singular)
coláisteánaigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
coláisteánach (indefinite singular)
coláisteánaigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a choláisteánaigh (indefinite singular)
a choláisteánacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
coláisteánaigh (indefinite singular)
coláisteánach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an coláisteánach (definite singular)
na coláisteánaigh (definite plural)
genitive (definite)
an choláisteánaigh (definite singular)
na gcoláisteánach (definite plural)
dative (definite)
leis an gcoláisteánach (definite singular)
don choláisteánach (definite singular)
leis na coláisteánaigh (definite plural)
coláisteánach
choláisteánach
gcoláisteánach


romeu

ca-noun

romeu m (plural romeus, feminine romeva)

From Late Latin Rōmaeus, from Byzantine Greek ῥωμαῖος (rhōmaîos, literally “Roman”), a sobriquet given to Roman Catholic pilgrims to the Holy Land. See romà.


eucharistieviering

nl-noun

eucharistieviering f (plural eucharistievieringen, diminutive eucharistievierinkje n)

eucharistievieringen (plural)
eucharistievierinkje (diminutive neuter)

(Catholicism) Eucharist (ceremony), celebration of the Eucharist


eucharistie

eucharistie f (plural eucharistieën, diminutive eucharistietje n)

eucharistieën (plural)
eucharistietje (diminutive neuter)

Borrowed from Middle French eucharistie (from Old French [Term?], from Latin) or directly from Ecclesiastical Latin eucharistia, from Ancient Greek εὐχαριστία (eukharistía).


croslann

head

croslann f (genitive singular croslainne, nominative plural croslanna)

croslainne (genitive singular)
croslanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
croslann (indefinite singular)
croslanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chroslann (indefinite singular)
a chroslanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
croslainne (indefinite singular)
croslann (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an chroslann (definite singular)
na croslanna (definite plural)
genitive (definite)
na croslainne (definite singular)
na gcroslann (definite plural)
dative (definite)
leis an gcroslann (definite singular)
don chroslann (definite singular)
leis na croslanna (definite plural)
croslann
chroslann
gcroslann


Artotyrite

From Late Latin Artotyritae, plural, from Ancient Greek ἄρτος (ártos, “loaf”) + τυρός (turós, “cheese”).

(historical, Christianity) A member of a sect in the primitive church who celebrated the Lord's Supper with bread and cheese.


casóg

casóg f (genitive singular casóige, nominative plural casóga)

casóige (genitive singular)
casóga (nominative plural)
nominative (indefinite)
casóg (indefinite singular)
casóga (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chasóg (indefinite singular)
a chasóga (indefinite plural)
genitive (indefinite)
casóige (indefinite singular)
casóg (indefinite plural)
dative (indefinite)
casóig (archaic dialectal indefinite singular)
nominative (definite)
an chasóg (definite singular)
na casóga (definite plural)
genitive (definite)
na casóige (definite singular)
na gcasóg (definite plural)
dative (definite)
leis an gcasóg (definite singular)
leis an gcasóig (archaic definite dialectal singular)
don chasóg (definite singular)
don chasóig (archaic definite dialectal singular)
leis na casóga (definite plural)
casóg
chasóg
gcasóg

From Middle French casaque (“cloak”), modified to contain the suffix -óg.


uniaattikirkko

uniaattikirkko (nominative singular)
uniaattikirkot (nominative plural)
uniaattikirkko (accusative nominative singular)
uniaattikirkot (accusative nominative plural)
uniaattikirkon (accusative genitive singular)
uniaattikirkot (accusative genitive plural)
uniaattikirkon (genitive singular)
uniaattikirkkojen (genitive plural)
uniaattikirkkoa (partitive singular)
uniaattikirkkoja (partitive plural)
uniaattikirkossa (inessive singular)
uniaattikirkoissa (inessive plural)
uniaattikirkosta (elative singular)
uniaattikirkoista (elative plural)
uniaattikirkkoon (illative singular)
uniaattikirkkoihin (illative plural)
uniaattikirkolla (adessive singular)
uniaattikirkoilla (adessive plural)
uniaattikirkolta (ablative singular)
uniaattikirkoilta (ablative plural)
uniaattikirkolle (allative singular)
uniaattikirkoille (allative plural)
uniaattikirkkona (essive singular)
uniaattikirkkoina (essive plural)
uniaattikirkoksi (singular translative)
uniaattikirkoiksi (plural translative)
uniaattikirkotta (abessive singular)
uniaattikirkoitta (abessive plural)
uniaattikirkoin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
uniaattikirkkoni (nominative singular)
uniaattikirkkoni (nominative plural)
uniaattikirkkoni (accusative nominative singular)
uniaattikirkkoni (accusative nominative plural)
uniaattikirkkoni (accusative genitive singular)
uniaattikirkkoni (accusative genitive plural)
uniaattikirkkoni (genitive singular)
uniaattikirkkojeni (genitive plural)
uniaattikirkkoani (partitive singular)
uniaattikirkkojani (partitive plural)
uniaattikirkossani (inessive singular)
uniaattikirkoissani (inessive plural)
uniaattikirkostani (elative singular)
uniaattikirkoistani (elative plural)
uniaattikirkkooni (illative singular)
uniaattikirkkoihini (illative plural)
uniaattikirkollani (adessive singular)
uniaattikirkoillani (adessive plural)
uniaattikirkoltani (ablative singular)
uniaattikirkoiltani (ablative plural)
uniaattikirkolleni (allative singular)
uniaattikirkoilleni (allative plural)
uniaattikirkkonani (essive singular)
uniaattikirkkoinani (essive plural)
uniaattikirkokseni (singular translative)
uniaattikirkoikseni (plural translative)
uniaattikirkottani (abessive singular)
uniaattikirkoittani (abessive plural)
uniaattikirkkoineni (comitative plural)
uniaattikirkkosi (nominative singular)
uniaattikirkkosi (nominative plural)
uniaattikirkkosi (accusative nominative singular)
uniaattikirkkosi (accusative nominative plural)
uniaattikirkkosi (accusative genitive singular)
uniaattikirkkosi (accusative genitive plural)
uniaattikirkkosi (genitive singular)
uniaattikirkkojesi (genitive plural)
uniaattikirkkoasi (partitive singular)
uniaattikirkkojasi (partitive plural)
uniaattikirkossasi (inessive singular)
uniaattikirkoissasi (inessive plural)
uniaattikirkostasi (elative singular)
uniaattikirkoistasi (elative plural)
uniaattikirkkoosi (illative singular)
uniaattikirkkoihisi (illative plural)
uniaattikirkollasi (adessive singular)
uniaattikirkoillasi (adessive plural)
uniaattikirkoltasi (ablative singular)
uniaattikirkoiltasi (ablative plural)
uniaattikirkollesi (allative singular)
uniaattikirkoillesi (allative plural)
uniaattikirkkonasi (essive singular)
uniaattikirkkoinasi (essive plural)
uniaattikirkoksesi (singular translative)
uniaattikirkoiksesi (plural translative)
uniaattikirkottasi (abessive singular)
uniaattikirkoittasi (abessive plural)
uniaattikirkkoinesi (comitative plural)
uniaattikirkkomme (nominative singular)
uniaattikirkkomme (nominative plural)
uniaattikirkkomme (accusative nominative singular)
uniaattikirkkomme (accusative nominative plural)
uniaattikirkkomme (accusative genitive singular)
uniaattikirkkomme (accusative genitive plural)
uniaattikirkkomme (genitive singular)
uniaattikirkkojemme (genitive plural)
uniaattikirkkoamme (partitive singular)
uniaattikirkkojamme (partitive plural)
uniaattikirkossamme (inessive singular)
uniaattikirkoissamme (inessive plural)
uniaattikirkostamme (elative singular)
uniaattikirkoistamme (elative plural)
uniaattikirkkoomme (illative singular)
uniaattikirkkoihimme (illative plural)
uniaattikirkollamme (adessive singular)
uniaattikirkoillamme (adessive plural)
uniaattikirkoltamme (ablative singular)
uniaattikirkoiltamme (ablative plural)
uniaattikirkollemme (allative singular)
uniaattikirkoillemme (allative plural)
uniaattikirkkonamme (essive singular)
uniaattikirkkoinamme (essive plural)
uniaattikirkoksemme (singular translative)
uniaattikirkoiksemme (plural translative)
uniaattikirkottamme (abessive singular)
uniaattikirkoittamme (abessive plural)
uniaattikirkkoinemme (comitative plural)
uniaattikirkkonne (nominative singular)
uniaattikirkkonne (nominative plural)
uniaattikirkkonne (accusative nominative singular)
uniaattikirkkonne (accusative nominative plural)
uniaattikirkkonne (accusative genitive singular)
uniaattikirkkonne (accusative genitive plural)
uniaattikirkkonne (genitive singular)
uniaattikirkkojenne (genitive plural)
uniaattikirkkoanne (partitive singular)
uniaattikirkkojanne (partitive plural)
uniaattikirkossanne (inessive singular)
uniaattikirkoissanne (inessive plural)
uniaattikirkostanne (elative singular)
uniaattikirkoistanne (elative plural)
uniaattikirkkoonne (illative singular)
uniaattikirkkoihinne (illative plural)
uniaattikirkollanne (adessive singular)
uniaattikirkoillanne (adessive plural)
uniaattikirkoltanne (ablative singular)
uniaattikirkoiltanne (ablative plural)
uniaattikirkollenne (allative singular)
uniaattikirkoillenne (allative plural)
uniaattikirkkonanne (essive singular)
uniaattikirkkoinanne (essive plural)
uniaattikirkoksenne (singular translative)
uniaattikirkoiksenne (plural translative)
uniaattikirkottanne (abessive singular)
uniaattikirkoittanne (abessive plural)
uniaattikirkkoinenne (comitative plural)
uniaattikirkkonsa (nominative singular)
uniaattikirkkonsa (nominative plural)
uniaattikirkkonsa (accusative nominative singular)
uniaattikirkkonsa (accusative nominative plural)
uniaattikirkkonsa (accusative genitive singular)
uniaattikirkkonsa (accusative genitive plural)
uniaattikirkkonsa (genitive singular)
uniaattikirkkojensa (genitive plural)
uniaattikirkkoaan (partitive singular)
uniaattikirkkoansa (partitive singular)
uniaattikirkkojaan (partitive plural)
uniaattikirkkojansa (partitive plural)
uniaattikirkossaan (inessive singular)
uniaattikirkossansa (inessive singular)
uniaattikirkoissaan (inessive plural)
uniaattikirkoissansa (inessive plural)
uniaattikirkostaan (elative singular)
uniaattikirkostansa (elative singular)
uniaattikirkoistaan (elative plural)
uniaattikirkoistansa (elative plural)
uniaattikirkkoonsa (illative singular)
uniaattikirkkoihinsa (illative plural)
uniaattikirkollaan (adessive singular)
uniaattikirkollansa (adessive singular)
uniaattikirkoillaan (adessive plural)
uniaattikirkoillansa (adessive plural)
uniaattikirkoltaan (ablative singular)
uniaattikirkoltansa (ablative singular)
uniaattikirkoiltaan (ablative plural)
uniaattikirkoiltansa (ablative plural)
uniaattikirkolleen (allative singular)
uniaattikirkollensa (allative singular)
uniaattikirkoilleen (allative plural)
uniaattikirkoillensa (allative plural)
uniaattikirkkonaan (essive singular)
uniaattikirkkonansa (essive singular)
uniaattikirkkoinaan (essive plural)
uniaattikirkkoinansa (essive plural)
uniaattikirkokseen (singular translative)
uniaattikirkoksensa (singular translative)
uniaattikirkoikseen (plural translative)
uniaattikirkoiksensa (plural translative)
uniaattikirkottaan (abessive singular)
uniaattikirkottansa (abessive singular)
uniaattikirkoittaan (abessive plural)
uniaattikirkoittansa (abessive plural)
uniaattikirkkoineen (comitative plural)
uniaattikirkkoinensa (comitative plural)


drie-eenheid

From drie + eenheid or drie + een + -heid, a calque of Latin trinitās.

De drie-eenheid verwijst naar de christelijke leer van God als Vader, Zoon en Heilige Geest.

The Trinity refers to the Christian doctrine of God as Father, Son, and Holy Spirit.


ángelus

Borrowed from Latin angelus Dominī (literally “the Lord's angel”), the prayer's opening words.


ܦܦܐ

pāpā (romanization)
ܦܦܐ (plural)
ܦܦ (absolute singular)
ܦܦܝܢ (absolute plural)
ܦܦ (construct singular)
ܦܦܝ (construct plural)
ܦܦܐ (emphatic singular)
ܦܦܐ (emphatic plural)
ܦܦܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܦܦܟ (masculine possessive second-person singular)
ܦܦܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܦܦܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܦܦܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܦܦܗ (masculine possessive singular third-person)
ܦܦܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܦܦܗ (feminine possessive singular third-person)
ܦܦܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܦܦܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܦܦܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܦܦܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܦܦܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܦܦܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܦܦܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܦܦܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܦܦܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܦܦܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܦܦܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

(Christianity) bishop, archbishop, pope (especially patriarch of Alexandria or Rome)

(Christianity) priest, father (used of Greek priests)


Comaoin

head

Comaoin f (genitive singular Comaoine or Comaoineach, nominative plural Comaoineacha)

Comaoine (genitive singular)
Comaoineach (genitive singular)
Comaoineacha (nominative plural)
nominative (indefinite)
Comaoin (indefinite singular)
Comaoineacha (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a Chomaoin (indefinite singular)
a Chomaoineacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
Comaoine (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an Chomaoin (definite singular)
na Comaoineacha (definite plural)
genitive (definite)
na Comaoine (definite singular)
na gComaoineacha (definite plural)
dative (definite)
leis an gComaoin (definite singular)
don Chomaoin (definite singular)
leis na Comaoineacha (definite plural)
nominative
Comaoin (singular)
Comaoineacha (plural)
vocative
a Chomaoin (singular)
a Chomaoineacha (plural)
genitive
Comaoineach (singular)
dative
nominative (definite)
an Chomaoin (definite singular)
na Comaoineacha (definite plural)
genitive (definite)
na Comaoineach (definite singular)
na gComaoineacha (definite plural)
dative (definite)
leis an gComaoin (definite singular)
don Chomaoin (definite singular)
leis na Comaoineacha (definite plural)
Comaoin
Chomaoin
gComaoin


Parasceve

Borrowed from Latin parascevē, from Ancient Greek παρασκευή (paraskeuḗ, literally “preparation”).

der

And when evening was now come, (because it was the Parasceve, that is, the day before the sabbath,)

(Christianity) The day of preparation before the (Jewish) Sabbath; Friday.


apostolicism

(Christianity) The quality of being apostolical; apostolicity.


כוח

he-noun

כוח / כֹּחַ • (kóakh) m (plural indefinite כוחות / כֹּחוֹת, singular construct כוח / כֹּחַ־, plural construct כוחות / כֹּחוֹת־) [pattern: קֹטֶל]

כֹּחַ (canonical)
kóakh (romanization)
כוחות (indefinite plural)
כֹּחוֹת (indefinite plural)
כוח (construct singular)
כֹּחַ־ (construct singular)
כוחות (construct plural)
כֹּחוֹת־ (construct plural)
כוח (indefinite singular)
כֹּחַ (indefinite singular)
כוחי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
כֹּחִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
כוחנו (feminine first-person masculine plural possessed-form)
כֹּחֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הכוח (definite singular)
הַכֹּחַ (definite singular)
כוחך (masculine possessed-form second-person singular)
כֹּחֲךָ (masculine possessed-form second-person singular)
כוחך (feminine possessed-form second-person singular)
כֹּחֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
כוחכם (masculine plural possessed-form second-person)
כֹּחֲכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
כוחכן (feminine plural possessed-form second-person)
כֹּחֲכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
כוח־ (construct singular)
כֹּחַ־ (construct singular)
כוחו (masculine possessed-form singular third-person)
כֹּחוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
כוחה (feminine possessed-form singular third-person)
כֹּחָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
כוחם (masculine plural possessed-form third-person)
כֹּחָם (masculine plural possessed-form third-person)
כוחן (feminine plural possessed-form third-person)
כֹּחָן (feminine plural possessed-form third-person)
כוחות (indefinite plural)
כֹּחוֹת (indefinite plural)
כוחותיי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
כֹּחוֹתַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
כוחותינו (feminine first-person masculine plural possessed-form)
כֹּחוֹתֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הכוחות (definite plural)
הַכֹּחוֹת (definite plural)
כוחותיך (masculine possessed-form second-person singular)
כֹּחוֹתֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
כוחותייך (feminine possessed-form second-person singular)
כֹּחוֹתַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
כוחותיכם (masculine plural possessed-form second-person)
כֹּחוֹתֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
כוחותיכן (feminine plural possessed-form second-person)
כֹּחוֹתֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
כוחות־ (construct plural)
כֹּחוֹת־ (construct plural)
כוחותיו (masculine possessed-form singular third-person)
כֹּחוֹתָיו (masculine possessed-form singular third-person)
כוחותיה (feminine possessed-form singular third-person)
כֹּחוֹתֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
כוחותם (masculine plural possessed-form third-person)
כֹּחוֹתָם (masculine plural possessed-form third-person)
כוחותן (feminine plural possessed-form third-person)
כֹּחוֹתָן (feminine plural possessed-form third-person)

he-decl

כוחות/כֹּחוֹת

Yiddish: כּוח (koyekh)

(Christianity) power, authority (a type of angel)


Lollardism

(Christianity, historical) The doctrines or principles of the Lollards.

lollardismo

the doctrines or principles of the Lollards


ཕོ་ཉ

→ French: panda (possible derivation)


პაპი

ka-noun

პაპი • (ṗaṗi) (plural პაპები)

ṗaṗi (romanization)
პაპები (plural)
პაპი (nominative singular)
პაპები (nominative plural)
პაპნი (archaic nominative plural)
პაპმა (ergative singular)
პაპებმა (ergative plural)
პაპთ (archaic ergative plural)
პაპთ (archaic ergative plural)
პაპთაt) (archaic ergative plural)
პაპთაta) (archaic ergative plural)
პაპს (dative singular)
პაპს (dative singular)
პაპსაs) (dative singular)
პაპსაsa) (dative singular)
პაპებს (dative plural)
პაპებს (dative plural)
პაპებსაs) (dative plural)
პაპებსაsa) (dative plural)
პაპთ (archaic dative plural)
პაპთ (archaic dative plural)
პაპთაt) (archaic dative plural)
პაპთაta) (archaic dative plural)
პაპის (genitive singular)
პაპის (genitive singular)
პაპისაs) (genitive singular)
პაპისაsa) (genitive singular)
პაპების (genitive plural)
პაპების (genitive plural)
პაპებისაs) (genitive plural)
პაპებისაsa) (genitive plural)
პაპთ (archaic genitive plural)
პაპთ (archaic genitive plural)
პაპთაt) (archaic genitive plural)
პაპთაta) (archaic genitive plural)
პაპით (instrumental singular)
პაპით (instrumental singular)
პაპითაt) (instrumental singular)
პაპითაta) (instrumental singular)
პაპებით (instrumental plural)
პაპებით (instrumental plural)
პაპებითაt) (instrumental plural)
პაპებითაta) (instrumental plural)
პაპად (adverbial singular)
პაპად (adverbial singular)
პაპადაd) (adverbial singular)
პაპადაda) (adverbial singular)
პაპებად (adverbial plural)
პაპებად (adverbial plural)
პაპებადაd) (adverbial plural)
პაპებადაda) (adverbial plural)
პაპო (singular vocative)
პაპებო (plural vocative)
პაპნო (archaic plural vocative)
-ზე (postpositional with-dative)
პაპზე (singular)
პაპებზე (plural)
-თან (postpositional with-dative)
პაპთან (singular)
პაპებთან (plural)
-ში (postpositional with-dative)
პაპში (singular)
პაპებში (plural)
-ვით (postpositional with-dative)
პაპივით (singular)
პაპებივით (plural)
-თვის (postpositional with-genitive)
პაპისთვის (singular)
პაპებისთვის (plural)
-ებრ (postpositional with-genitive)
პაპისებრ (singular)
პაპებისებრ (plural)
-კენ (postpositional with-genitive)
პაპისკენ (singular)
პაპებისკენ (plural)
-გან (postpositional with-genitive)
პაპისგან (singular)
პაპებისგან (plural)
-დან (postpositional with-instrumental)
პაპიდან (singular)
პაპებიდან (plural)
-ურთ (postpositional with-instrumental)
პაპითურთ (singular)
პაპებითურთ (plural)
-მდე (postpositional with-adverb)
პაპამდე (singular)
პაპებამდე (plural)


terç

Inherited from Latin tertius (“third”), from trēs (“three”), from Proto-Indo-European *tréyes.

(Roman Catholicism) prayer beads used to pray the rosary


ܫܘܒܚܐ

head

ܫܘܒܚܐ • (šūḇḥā) m

From the root ܫ-ܒ-ܚ (š-b-ḥ) related to praising; compare Arabic سَبْح (sabḥ) and Hebrew שֶׁבַח (šéḇaḥ). The sense of "opinion" is a calque of Ancient Greek δόξα (dóxa).

cog

Hebrew שֶׁבַח (šéḇaḥ)


evangeliste

fro-noun

evangeliste oblique singular, m (oblique plural evangelistes, nominative singular evangelistes, nominative plural evangeliste)

evangeliste oblique singular or (canonical masculine)
evangelistes (oblique plural)
evangelistes (nominative singular)
evangeliste (nominative plural)

French: évangéliste

→ English: evangelist

→ Middle Dutch: ewangeliste

Dutch: evangelist

(Christianity) Evangelist (the authors of the four New Testament Gospels on Christ)


Daud

From Arabic دَاوُد (dāwud), from Hebrew דָּוִד (Davíd).

(Christianity, Islam, Judaism) The prophet David who was also a king of Judah.


cobais

head

cobais f (genitive coibsen, nominative plural coibsin)

coibsen (genitive)
coibsin (nominative plural)
cobais (nominative singular)
coibsin (dual nominative)
coibsin (nominative plural)
cobais (singular vocative)
coibsin (dual vocative)
coibsena (plural vocative)
coibsin (accusative singular)
coibsin (accusative dual)
coibsena (accusative plural)
coibsen (genitive singular)
coibsen (dual genitive)
coibsen (genitive plural)
coibsin (dative singular)
cobais (dative singular)
coibsenaib (dative dual)
coibsenaib (dative plural)
cobais
chobais
cobais


Thonmas

From Vulgate Ecclesiastical Latin Thomas, from Ancient Greek Θωμᾶς (Thōmâs), from Classical Syriac ܬܐܘܡܐ, תאומא (“Thomas”), from ܬܐܡܐ, תאמא (“twin”).

(Christianity, Jersey) Thomas (apostle, saint)


kilvoitella

kilvoittelen (first-person indicative present singular)
en kilvoittele (first-person indicative negative present singular)
olen kilvoitellut (first-person indicative perfect singular)
en ole kilvoitellut (first-person indicative negative perfect singular)
kilvoittelet (indicative present second-person singular)
et kilvoittele (indicative negative present second-person singular)
olet kilvoitellut (indicative perfect second-person singular)
et ole kilvoitellut (indicative negative perfect second-person singular)
kilvoittelee (indicative present singular third-person)
ei kilvoittele (indicative negative present singular third-person)
on kilvoitellut (indicative perfect singular third-person)
ei ole kilvoitellut (indicative negative perfect singular third-person)
kilvoittelemme (first-person indicative plural present)
emme kilvoittele (first-person indicative negative plural present)
olemme kilvoitelleet (first-person indicative perfect plural)
emme ole kilvoitelleet (first-person indicative negative perfect plural)
kilvoittelette (indicative plural present second-person)
ette kilvoittele (indicative negative plural present second-person)
olette kilvoitelleet (indicative perfect plural second-person)
ette ole kilvoitelleet (indicative negative perfect plural second-person)
kilvoittelevat (indicative plural present third-person)
eivät kilvoittele (indicative negative plural present third-person)
ovat kilvoitelleet (indicative perfect plural third-person)
eivät ole kilvoitelleet (indicative negative perfect plural third-person)
kilvoitellaan (indicative passive present)
ei kilvoitella (indicative negative passive present)
on kilvoiteltu (indicative passive perfect)
ei ole kilvoiteltu (indicative negative passive perfect)
kilvoittelin (first-person indicative past singular)
en kilvoitellut (first-person indicative negative past singular)
olin kilvoitellut (first-person indicative pluperfect singular)
en ollut kilvoitellut (first-person indicative negative pluperfect singular)
kilvoittelit (indicative past second-person singular)
et kilvoitellut (indicative negative past second-person singular)
olit kilvoitellut (indicative pluperfect second-person singular)
et ollut kilvoitellut (indicative negative pluperfect second-person singular)
kilvoitteli (indicative past singular third-person)
ei kilvoitellut (indicative negative past singular third-person)
oli kilvoitellut (indicative pluperfect singular third-person)
ei ollut kilvoitellut (indicative negative pluperfect singular third-person)
kilvoittelimme (first-person indicative past plural)
emme kilvoitelleet (first-person indicative negative past plural)
olimme kilvoitelleet (first-person indicative pluperfect plural)
emme olleet kilvoitelleet (first-person indicative negative pluperfect plural)
kilvoittelitte (indicative past plural second-person)
ette kilvoitelleet (indicative negative past plural second-person)
olitte kilvoitelleet (indicative pluperfect plural second-person)
ette olleet kilvoitelleet (indicative negative pluperfect plural second-person)
kilvoittelivat (indicative past plural third-person)
eivät kilvoitelleet (indicative negative past plural third-person)
olivat kilvoitelleet (indicative pluperfect plural third-person)
eivät olleet kilvoitelleet (indicative negative pluperfect plural third-person)
kilvoiteltiin (indicative passive past)
ei kilvoiteltu (indicative negative passive past)
oli kilvoiteltu (indicative passive pluperfect)
ei ollut kilvoiteltu (indicative negative passive pluperfect)
kilvoittelisin (conditional first-person present singular)
en kilvoittelisi (conditional first-person negative present singular)
olisin kilvoitellut (conditional first-person perfect singular)
en olisi kilvoitellut (conditional first-person negative perfect singular)
kilvoittelisit (conditional present second-person singular)
et kilvoittelisi (conditional negative present second-person singular)
olisit kilvoitellut (conditional perfect second-person singular)
et olisi kilvoitellut (conditional negative perfect second-person singular)
kilvoittelisi (conditional present singular third-person)
ei kilvoittelisi (conditional negative present singular third-person)
olisi kilvoitellut (conditional perfect singular third-person)
ei olisi kilvoitellut (conditional negative perfect singular third-person)
kilvoittelisimme (conditional first-person plural present)
emme kilvoittelisi (conditional first-person negative plural present)
olisimme kilvoitelleet (conditional first-person perfect plural)
emme olisi kilvoitelleet (conditional first-person negative perfect plural)
kilvoittelisitte (conditional plural present second-person)
ette kilvoittelisi (conditional negative plural present second-person)
olisitte kilvoitelleet (conditional perfect plural second-person)
ette olisi kilvoitelleet (conditional negative perfect plural second-person)
kilvoittelisivat (conditional plural present third-person)
eivät kilvoittelisi (conditional negative plural present third-person)
olisivat kilvoitelleet (conditional perfect plural third-person)
eivät olisi kilvoitelleet (conditional negative perfect plural third-person)
kilvoiteltaisiin (conditional passive present)
ei kilvoiteltaisi (conditional negative passive present)
olisi kilvoiteltu (conditional passive perfect)
ei olisi kilvoiteltu (conditional negative passive perfect)
kilvoittele (imperative present second-person singular)
älä kilvoittele (imperative negative present second-person singular)
kilvoitelkoon (imperative present singular third-person)
älköön kilvoitelko (imperative negative present singular third-person)
olkoon kilvoitellut (imperative perfect singular third-person)
älköön olko kilvoitellut (imperative negative perfect singular third-person)
kilvoitelkaamme (first-person imperative plural present)
älkäämme kilvoitelko (first-person imperative negative plural present)
kilvoitelkaa (imperative plural present second-person)
älkää kilvoitelko (imperative negative plural present second-person)
kilvoitelkoot (imperative plural present third-person)
älkööt kilvoitelko (imperative negative plural present third-person)
olkoot kilvoitelleet (imperative perfect plural third-person)
älkööt olko kilvoitelleet (imperative negative perfect plural third-person)
kilvoiteltakoon (imperative passive present)
älköön kilvoiteltako (imperative negative passive present)
olkoon kilvoiteltu (imperative passive perfect)
älköön olko kilvoiteltu (imperative negative passive perfect)
kilvoitellen (first-person potential present singular)
en kilvoitelle (first-person negative potential present singular)
lienen kilvoitellut (first-person perfect potential singular)
en liene kilvoitellut (first-person negative perfect potential singular)
kilvoitellet (potential present second-person singular)
et kilvoitelle (negative potential present second-person singular)
lienet kilvoitellut (perfect potential second-person singular)
et liene kilvoitellut (negative perfect potential second-person singular)
kilvoitellee (potential present singular third-person)
ei kilvoitelle (negative potential present singular third-person)
lienee kilvoitellut (perfect potential singular third-person)
ei liene kilvoitellut (negative perfect potential singular third-person)
kilvoitellemme (first-person plural potential present)
emme kilvoitelle (first-person negative plural potential present)
lienemme kilvoitelleet (first-person perfect plural potential)
emme liene kilvoitelleet (first-person negative perfect plural potential)
kilvoitellette (plural potential present second-person)
ette kilvoitelle (negative plural potential present second-person)
lienette kilvoitelleet (perfect plural potential second-person)
ette liene kilvoitelleet (negative perfect plural potential second-person)
kilvoitellevat (plural potential present third-person)
eivät kilvoitelle (negative plural potential present third-person)
lienevät kilvoitelleet (perfect plural potential third-person)
eivät liene kilvoitelleet (negative perfect plural potential third-person)
kilvoiteltaneen (passive potential present)
ei kilvoiteltane (negative passive potential present)
lienee kilvoiteltu (passive perfect potential)
ei liene kilvoiteltu (negative passive perfect potential)
kilvoitella (infinitive infinitive-i)
kilvoitteleva (active participle present)
kilvoiteltava (participle passive present)
kilvoitellakseni (first-person possessive singular)
kilvoitellaksemme (first-person plural possessive)
kilvoitellaksesi (possessive second-person singular)
kilvoitellaksenne (plural possessive second-person)
kilvoitellakseen (possessive third-person)
kilvoitellaksensa (possessive third-person)
kilvoitellut (infinitive-i-long past)
kilvoiteltu (infinitive-i-long past)
kilvoitellessa (inessive second-person)
kilvoiteltaessa (inessive second-person)
kilvoittelema (agent)
kilvoitellessani (first-person possessive singular)
kilvoitellessamme (first-person plural possessive)
kilvoitellessasi (possessive second-person singular)
kilvoitellessanne (plural possessive second-person)
kilvoitellessaan (possessive third-person)
kilvoitellessansa (possessive third-person)
kilvoittelematon (inessive negative second-person)
kilvoitellen (instructive second-person)
kilvoittelemassa (inessive third-person)
kilvoittelemasta (elative third-person)
kilvoittelemaan (illative third-person)
kilvoittelemalla (adessive third-person)
kilvoittelematta (abessive third-person)
kilvoitteleman (instructive third-person)
kilvoiteltaman (instructive third-person)
kilvoitteleminen (fourth-person noun-from-verb)
kilvoittelemaisillani (first-person possessive singular)
kilvoittelemaisillamme (first-person plural possessive)
kilvoittelemaisillasi (possessive second-person singular)
kilvoittelemaisillanne (plural possessive second-person)
kilvoittelemaisillaan (possessive third-person)
kilvoittelemaisillansa (possessive third-person)

[ˈk̟ilʋo̞i̯ˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]

Kilvoitelkaa päästäksenne sisälle ahtaasta ovesta, sillä monet, sanon minä teille, koettavat päästä sisälle, mutta eivät voi.

Strive to enter in at the strait gate: for many, I say unto you, will seek to enter in, and shall not be able.

(Christianity) to strive, especially for the life after death


counion

Counion with Him is His desire, not a robotic family who is programmed or shows up out of duty or obligation.

2015, Rhonda Ambrose, Beyond the Door, →ISBN:


vaudois

fr-adj

vaudois (feminine vaudoise, masculine plural vaudois, feminine plural vaudoises)

vaudoise (feminine)
vaudois (masculine plural)
vaudoises (feminine plural)

(Christianity) Waldensian; related to the doctrine of Peter Valdo


ܐܢܦܘܪܐ

head

ܐܢܦܘܪܐ • (ʔanāp̄ōrā) f (plural ܐܢܢܐܦܘܪܐܣ or ܐܢܢܦܘܪܐܣ or ܐܝܢܐܦܪܘܣ or ܐܢܦܘܪܣ or ܐܢܦܪܣ or ܐܢܦܘܪܐ)

ʔanāp̄ōrā (romanization)
ܐܢܢܐܦܘܪܐܣ (plural)
ܐܢܢܦܘܪܐܣ (plural)
ܐܝܢܐܦܪܘܣ (plural)
ܐܢܦܘܪܣ (plural)
ܐܢܦܪܣ (plural)
ܐܢܦܘܪܐ (plural)

Borrowed from Ancient Greek ἀναφορά (anaphorá), from ἀνά (aná, “up”) + φέρω (phérō, “I carry”).


старец

mk-noun

старец • (starec) m (feminine старица or старка, relational adjective старечки, diminutive старче, augmentative старчиште)

starec (romanization)
старица (feminine)
старка (feminine)
старечки (adjective relational)
старче (diminutive)
старчиште (augmentative)
старец (indefinite singular)
старци (indefinite plural)
старецот (definite singular unspecified)
старците (definite plural unspecified)
старецов (definite proximal singular)
старциве (definite plural proximal)
старецон (definite distal singular)
старцине (definite distal plural)
старецу (singular vocative)
старци (plural vocative)
стареца (count-form plural)

Inherited from Proto-Slavic *starьcь. Equivalent to стар (star, “old”) + -ец (-ec).


старец

ru-noun+

ста́рец • (stárec) m anim (genitive ста́рца, nominative plural ста́рцы, genitive plural ста́рцев)

ста́рец (canonical)
stárec (romanization)
ста́рца (genitive)
ста́рцы (nominative plural)
ста́рцев (genitive plural)
ста́рец (nominative singular)
ста́рцы (nominative plural)
ста́рца (genitive singular)
ста́рцев (genitive plural)
ста́рцу (dative singular)
ста́рцам (dative plural)
ста́рца (accusative singular)
ста́рцев (accusative plural)
ста́рцем (instrumental singular)
ста́рцами (instrumental plural)
ста́рце (prepositional singular)
ста́рцах (plural prepositional)
ста́рче (singular vocative)

From Old East Slavic старьць (starĭcĭ), from Proto-Slavic *starьcь. By surface analysis, ста́рый (stáryj) + -ец (-ec).

surf

ста́рецъ — Pre-reform orthography (1918)


plebania

plebanijka (diminutive)
plebania (nominative singular)
plebanie (nominative plural)
plebanii (genitive singular)
plebanii (genitive plural)
plebanij (archaic genitive plural)
plebanii (dative singular)
plebaniom (dative plural)
plebanię (accusative singular)
plebanie (accusative plural)
plebanią (instrumental singular)
plebaniami (instrumental plural)
plebanii (locative singular)
plebaniach (locative plural)
plebanio (singular vocative)
plebanie (plural vocative)

Learned borrowing from Ecclesiastical Latin plebania.

lbor

(Roman Catholicism) clergy house, parsonage, rectory (the residence of Roman Catholic priest(s) associated with a parish church)


祓魔

[ɸɯ̟t͡sɨma̠]

Unknown. Probably coined in Japan of Sinitic elements, as a compound of 祓 (futsu, “cleanse, remove evil”) + 魔 (ma, “devil, demon”).


祓魔

祓魔する (canonical)
futsuma suru (romanization)
祓魔し (stem)
祓魔した (past)
祓魔し
ふつまし
futsuma shi
祓魔する
ふつまする
futsuma suru
祓魔すれ
ふつますれ
futsuma sure
祓魔せよ (imperative literary)
祓魔しろ (colloquial imperative)
ふつませよ (imperative literary)
ふつましろ (colloquial imperative)
futsuma seyo (imperative literary)
futsuma shiro (colloquial imperative)
祓魔される (passive)
ふつまされる (passive)
futsuma sareru (passive)
祓魔させる (causative)
祓魔さす (causative)
ふつまさせる (causative)
ふつまさす (causative)
futsuma saseru (causative)
futsuma sasu (causative)
祓魔できる (potential)
ふつまできる (potential)
futsuma dekiru (potential)
祓魔しよう (volitional)
ふつましよう (volitional)
futsuma shiyō (volitional)
祓魔しない (negative)
ふつましない (negative)
futsuma shinai (negative)
祓魔せず (continuative negative)
ふつませず (continuative negative)
futsuma sezu (continuative negative)
祓魔します (formal)
ふつまします (formal)
futsuma shimasu (formal)
祓魔した (perfective)
ふつました (perfective)
futsuma shita (perfective)
祓魔して (conjunctive)
ふつまして (conjunctive)
futsuma shite (conjunctive)
祓魔すれば (conditional hypothetical)
ふつますれば (conditional hypothetical)
futsuma sureba (conditional hypothetical)

[ɸɯ̟t͡sɨma̠]


祓魔師

祓魔師 (canonical)
futsumashi (romanization)

[ɸɯ̟t͡sɨma̠ɕi]

Compound of 祓魔 (futsuma, “exorcism”) + 師 (shi, “master, practitioner”).


cawan

id-noun

cawan (first-person possessive cawanku, second-person possessive cawanmu, third-person possessive cawannya)

cawanku (first-person possessive)
cawanmu (possessive second-person)
cawannya (possessive third-person)

From Malay cawan, from Mandarin 茶碗 (cháwǎn, “teacup”).


Pfarrerin

de-noun

Pfarrerin f (genitive Pfarrerin, plural Pfarrerinnen, masculine Pfarrer)

Pfarrerin (genitive)
Pfarrerinnen (plural)
Pfarrer (masculine)
Pfarrerin (nominative singular)
Pfarrerinnen (definite nominative plural)
Pfarrerin (genitive singular)
Pfarrerinnen (definite genitive plural)
Pfarrerin (dative singular)
Pfarrerinnen (dative definite plural)
Pfarrerin (accusative singular)
Pfarrerinnen (accusative definite plural)

(Christianity) female pastor (clergywoman who serves and heads a parish)


Golden Gate

Calque of Latin Porta Aurea, Ancient Greek Χρῡσή Πύλη (Khrūsḗ Púlē).

Golden Gate
Golden Gate (disambiguation)

(Christianity) The oldest of the current gates in Jerusalem's Old City Walls, through which, according to Jewish tradition, the shekinah used to appear and will appear again when the Messiah comes.


ܪܫܡܐ

head

ܪܫܡܐ • (transliteration needed) m (plural ܪܫܡܐ)

ܪܫܡܐ (plural)
ܪܫܡ (absolute singular)
ܪܫܡܝܢ (absolute plural)
ܪܫܡ (construct singular)
ܪܫܡܝ (construct plural)
ܪܫܡܐ (emphatic singular)
ܪܫܡܐ (emphatic plural)
ܪܫܡܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܪܫܡܟ (masculine possessive second-person singular)
ܪܫܡܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܪܫܡܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܪܫܡܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܪܫܡܗ (masculine possessive singular third-person)
ܪܫܡܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܪܫܡܗ (feminine possessive singular third-person)
ܪܫܡܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܪܫܡܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܪܫܡܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܪܫܡܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܪܫܡܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܪܫܡܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܪܫܡܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܪܫܡܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܪܫܡܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܪܫܡܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܪܫܡܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܪ-ܫ-ܡ (r-š-m) related to marking.


ܫܘܪܝܐ

aii-noun

ܫܘܼܪܵܝܵܐ • (šurrāyā) m (plural ܫܘܼܪ̈ܵܝܹܐ (šūrāyē))

ܫܘܼܪܵܝܵܐ (canonical)
šurrāyā (romanization)
ܫܘܼܪ̈ܵܝܹܐ (plural)

Root
 ܫ ܪ ܐ (š r ˀ)
 0 terms
Verbal noun of ܡܫܲܪܹܐ (mšarrē, “to begin”).


ܫܘܪܝܐ

head

ܫܘܪܝܐ • (transliteration needed) m (plural ܫܘܪܝܐ)

ܫܘܪܝܐ (plural)
ܫܘܪܝ (absolute singular)
ܫܘܪܝܝܢ (absolute plural)
ܫܘܪܝ (construct singular)
ܫܘܪܝܝ (construct plural)
ܫܘܪܝܐ (emphatic singular)
ܫܘܪܝܐ (emphatic plural)
ܫܘܪܝܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܫܘܪܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܫܘܪܝܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܫܘܪܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܫܘܪܝܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܫܘܪܝܗ (masculine possessive singular third-person)
ܫܘܪܝܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܫܘܪܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܫܘܪܝܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܫܘܪܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܫܘܪܝܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܫܘܪܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܫܘܪܝܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܫܘܪܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܫܘܪܝܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܫܘܪܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܫܘܪܝܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܫܘܪܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܫܘܪܝܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܫ-ܪ-ܐ (š-r-ʾ). The sense of "subject" is a calque of Arabic مُبْتَدَأ (mubtadaʔ).


meshë

Borrowed through Vulgar Latin from Late Latin missa, from Latin missus.


teoyotl

Teoyotl ycoualoca. ſimonia.

1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, f. 101r. col. 1:

Teoyotl ycoualoca. simony. [literally “the selling of spiritual things”]


władza

władza (nominative singular)
władze (nominative plural)
władzy (genitive singular)
władz (genitive plural)
władzy (dative singular)
władzom (dative plural)
władzę (accusative singular)
władze (accusative plural)
władzą (instrumental singular)
władzami (instrumental plural)
władzy (locative singular)
władzach (locative plural)
władzo (singular vocative)
władze (plural vocative)

Inherited from Old Polish włodza. Influenced by Czech vláda as well as terms such as władać, własny.

(countable, obsolete, Christianity) a higher echelon of angels.


محراب

محراب • (mehrâb) (plural محرابها (mehrâb-hâ))

→ Urdu: محراب (mihrāb, mehrāb)

[me̞ɦ.ɾɑ́ːb]

[me̞ɦ.ɾɑ́ːb]

[meɦ.ɹɒ́ːb̥]


pedilavium

en-noun

pedilavium (plural pedilavia or pedilaviums)

Borrowed from Late Latin pedilavium (“footbath”), from Latin pedi- (“foot”) (from pēs (“foot”)) + lavāre (“to wash”) + -ium (suffix forming abstract nouns).

Part of the church service on Maundy Thursday is the pedilavium.

It is evident […] that the day [Maundy Thursday] was observed, as early as the fifth century, by the solemn celebration of the Lord's supper connected with the ceremony of the washing of feet (pedilavium). Augustin speaks of the celebration of the Lord's supper as being the more ancient and general custom, and of the pedilavium as of later introduction and more partial observance.

1839, J[oseph] E[smond] Riddle, “A More Particular Account of the Date, Names, and History of Ancient Festivals and Holy Days throughout the Year”, in A Manual of Christian Antiquities: Or, an Account of the Constitution, Ministers, Worship, Discipline, and Customs of the Ancient Church, Particularly during the Third, Fourth, and Fifth Centuries; to which is Prefixed an Analysis of the Writings of the Ante-Nicene Fathers. Compiled from the Works of Augusti and Other Sources, 2nd edition, London: John W[illiam] Parker, West Strand, →OCLC, page 632:

Lovefeasts and choir-days were celebrated as covenant festivals, for which all were prepared by being reminded of the covenant of love to Christ and his people, in the speakings, pedilaviums, prostration meetings, and choir homilies (Biertel-Stunden), nor omitting the especial occasions for partaking of the cup of covenant.

1855 November, “Essential Characteristics of the Brethren’s Unity”, in The Moravian Church Miscellany. A Monthly Journal of the United Brethren in America, volume VI, number XI, Bethlehem, Pa.: Published for the Church of the United Brethren, →OCLC, page 326:

Sweeping was like the pedilavium, a purification of the floor of the house and the feet of the believer, contaminated by the insidious flow of a dissipating humanity. In the pedilavium, the feet were washed in the 'bloody Gore' from Christ's Body, and dried by his 'besweated Hair' (FCD [Fulneck Congregation Diaries] 6 August 1755), in an act of purification before the taking of the Lord's Supper.

2003, Ron Southern, “Strangers Below: An Archaeology of Distinctions in an Eighteenth-century Religious Community”, in Susan Lawrence, editor, Archaeologies of the British: Explorations of Identity in Great Britain and Its Colonies, 1600–1945 (One World Archaeology; 46), Abingdon, Oxon., New York, N.Y.: Routledge, →ISBN, page 95:

On Holy Thursday, Alessandro [de' Medici, Duke of Florence] imitated the innovation of his predecessor, Archbishop Altoviti, who had significantly modified the traditional ritual of the pedilavium acted out in the cathedral. Instead of having canons play the roles of the apostles, Altoviti washed the feet of 12 poveri, and then gave them clothing, bread, and two lire each. Alessandro followed Altoviti's example closely.

2014, Douglas N. Dow, “Alessandro de’ Medici and the Florentine Archdiocese at the End of the Cinquecento”, in Apostolic Iconography and Florentine Confraternities in the Age of Reform (Visual Culture in Early Modernity), Farnham, Surrey, Burlington, Vt.: Ashgate Publishing, →ISBN, page 12:

[R]itual practices are not at all limited to demarcated ones, and, in fact, demarcatedness is a matter of degree rather than an absolute value[…]. While we can only speculate about how the scene happened, it is possible that Judas Iscariot's rant took place as Mary was still wiping Jesus' feet with her hair – and, if that was the situation, it is well likely that this was a somewhat ad hoc ritual performance, which was not expected to take place by some, and which was not clearly demarked at that time. […] One could play with the hypothesis that Mary made use of something that was more dynamic and ad hoc at that time than the pedilavia of our day, and so that section of the Bible provides a glimpse into a ritual practice being only at a certain stage of becoming demarcated.

2017, Dániel Kádár, “Ritual: Its Definition, Typology, and Relational Role(s)”, in Politeness, Impoliteness and Ritual: Maintaining the Moral Order in Interpersonal Interaction, Cambridge: Cambridge University Press, →DOI, →ISBN, page 51:

(Christianity) The rite of foot-washing based on the act carried out by Jesus Christ on his disciples at the Last Supper. Depending on the church or denomination, it may be carried out at baptism, during Holy Communion, or as part of a Maundy Thursday service; maundy.


cả

head

cả • (哿, 奇, 𪥘)

vi-adj

cả • (哿, 奇, 𪥘)

Grêgôriô Cả

(Roman Catholicism) great (title referring to an important leader)


Abraham's barm

From Middle English Abrahames barme, Habrahammes barm.

The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles

Oxford University Press
w:Oxford University Press

(Christianity, obsolete) Synonym of Abraham's bosom


mêsse

From Late Latin missa, from Latin missus, past participle of mittō, mittere (“send”).

(Jersey, Christianity) Mass (church service)


tetratheism

[…] "consubstantial Trinity" could have been a reaction against the supposed heresy of […] Damian […] who was accused of "tetratheism" (or "tetradism", distinguishing four different entities in the Godhead), a response to, but as it seems a variant of, the very influential "tritheism" of John Philoponus (distinguishing three Deities in the Trinity) […]

2002, Hans Hauben, “On the Invocation of the 'Holy and Consubstantial Trinity' in Byzantine Oath and Dating Formulas”, in Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, volume 139, Bonn: Dr. Rudolf Habelt GmbH, →ISSN, →JSTOR, page 160:

(Christianity) The belief that there are four elements in the Christian Godhead—the three hypostases (Father, Son, Holy Spirit) of the Trinity and a divine essence out of which each of these originates.


Adwent

From Latin adventus (“arrival, approach”).


take vows

en-verb

take vows (third-person singular simple present takes vows, present participle taking vows, simple past took vows, past participle taken vows)

takes vows (present singular third-person)
taking vows (participle present)
took vows (past)
taken vows (participle past)

And this was the hour Brother Jacques had planned and waited for! For this moment he had donned the robes, isolated himself, taken vows, suffered physical tortures!

1903, Harold MacGrath, chapter 34, in The Grey Cloak:

"Even painters ... try to make all women look like some wife or mistress. You are all the same; you never see our real faces. ... I'd rather take vows and veil my face for ever from such abominable eyes."

A cloister is the part of the monastery that only those who have taken vows may enter.

2001 December 30, Michelle O'Donnell, “The Life Serene”, in New York Times, retrieved 2012-11-26:

(Christianity) To become an officially inducted member of a religious order, such as an order of priests, nuns, or monks.


ܩܫܝܫܘܬܐ

head

ܩܫܝܫܘܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܩܫܝܫܘܬܐ)

ܩܫܝܫܘܬܐ (plural)
ܩܫܝܫܘ (absolute singular)
ܩܫܝܫܘܢ (absolute plural)
ܩܫܝܫܘܬ (construct singular)
ܩܫܝܫܘܬ (construct plural)
ܩܫܝܫܘܬܐ (emphatic singular)
ܩܫܝܫܘܬܐ (emphatic plural)
ܩܫܝܫܘܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܩܫܝܫܘܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܩܫܝܫܘܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܩܫܝܫܘܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܩܫܝܫܘܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܩܫܝܫܘܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܩܫܝܫܘܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܩܫܝܫܘܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܩܫܝܫܘܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܩܫܝܫܘܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From ܩܫܝܫܐ (qaššīšāʾ, “elder”), from the root ܩ-ܫ-ܫ (q-š-š) related to growing old + the abstract noun ending -ܘܬܐ (-ūṯāʾ). Compare Hebrew קְשִׁישׁוּת (qəšîšûṯ).

affix

-ܘܬܐ (-ūṯāʾ)

cog

Hebrew קְשִׁישׁוּת (qəšîšûṯ)


Fastsezono

From fasto (“a fast”) + sezono (“season”).


máthairab

head

máthairab f (genitive singular máthairaba, nominative plural máthairabaí)

máthairaba (genitive singular)
máthairabaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
máthairab (indefinite singular)
máthairabaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a mháthairab (indefinite singular)
a mháthairabaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
máthairaba (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an mháthairab (definite singular)
na máthairabaí (definite plural)
genitive (definite)
na máthairaba (definite singular)
dative (definite)
leis an máthairab (definite singular)
don mháthairab (definite singular)
leis na máthairabaí (definite plural)
máthairab
mháthairab


lexía

is-noun

lexía f (genitive singular lexíu, nominative plural lexíur)

lexíu (genitive singular)
lexíur (nominative plural)
lexía (indefinite nominative singular)
lexían (definite nominative singular)
lexíur (indefinite nominative plural)
lexíurnar (definite nominative plural)
lexíu (accusative indefinite singular)
lexíuna (accusative definite singular)
lexíur (accusative indefinite plural)
lexíurnar (accusative definite plural)
lexíu (dative indefinite singular)
lexíunni (dative definite singular)
lexíum (dative indefinite plural)
lexíunum (dative definite plural)
lexíu (genitive indefinite singular)
lexíunnar (definite genitive singular)
lexía (genitive indefinite plural)
lexíanna (definite genitive plural)

Ultimately from Latin lēctiō (“reading”), from Latin legō (“gather, collect; read”), from Proto-Indo-European *leǵ- (“to gather”).

(Christianity) the reading from the Old Testament during a mass or other church service; lesson


Gomarist

(historical, Protestantism) A follower of Franciscus Gomarus, a 17th-century Dutch Calvinist who strongly opposed the Arminians; an adherent of orthodox Reformed soteriology in the Arminian controversy.


ܪܘܫܡܐ

head

ܪܘܫܡܐ • (transliteration needed) m (plural ܪܘܫܡܐ)

ܪܘܫܡܐ (plural)
ܪܫܘܡ (absolute singular)
ܪܘܫܡܝܢ (absolute plural)
ܪܫܘܡ (construct singular)
ܪܘܫܡܝ (construct plural)
ܪܘܫܡܐ (emphatic singular)
ܪܘܫܡܐ (emphatic plural)
ܪܘܫܡܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܪܘܫܡܟ (masculine possessive second-person singular)
ܪܘܫܡܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܪܘܫܡܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܪܘܫܡܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܪܘܫܡܗ (masculine possessive singular third-person)
ܪܘܫܡܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܪܘܫܡܗ (feminine possessive singular third-person)
ܪܘܫܡܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܪܘܫܡܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܪܘܫܡܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܪܘܫܡܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܪܘܫܡܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܪܘܫܡܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܪܘܫܡܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܪܘܫܡܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܪܘܫܡܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܪܘܫܡܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܪܘܫܡܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܪ-ܫ-ܡ (r-š-m) related to marking. Compare Arabic رَسْم (rasm) and Hebrew רֹשֶׁם (rṓšem).

(Christianity) making the sign of the cross


teopixcayotl

From teōpixqui (“priest”) + -yōtl (“forming abstract nouns, -ness, -hood”).

suffix

Sacerdocio.teopixcayotl.

1555, Alonso de Molina, Aqui comienca vn vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f. 219v:

Teopixcayotl. sacerdocio, orden ſacra, o digni- / dad eccleſiaſtica.

1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, f. 101r. col. 2:

Teopixcayotl. priesthood, a religious order or ecclesiastical dignity.


Judge

Wak’d by the trumpet’s sound,
I from my grave must rise,
And see the Judge with glory crown’d,
And see the flaming skies.

1763, Charles Wesley, “And am I Born to Die?” (Hymn 59) in Hymns for Children, and Others of Riper Years

(Christianity) epithet of God or Jesus in his role as supreme arbiter


Abstinent

From Middle English abstinent (adjective form).

(Christianity, historical) One of a Christian sect that appeared in France and Spain in the 3rd century, and practised abstinence from meat and sex.


ܟܦܘܪܘܬܐ

head

ܟܦܘܪܘܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܟܦܘܪܘܬܐ)

ܟܦܘܪܘܬܐ (plural)
ܟܦܘܪܘ (absolute singular)
ܟܦܘܪܘܢ (absolute plural)
ܟܦܘܪܘܬ (construct singular)
ܟܦܘܪܘܬ (construct plural)
ܟܦܘܪܘܬܐ (emphatic singular)
ܟܦܘܪܘܬܐ (emphatic plural)
ܟܦܘܪܘܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܟܦܘܪܘܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܟܦܘܪܘܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܟܦܘܪܘܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܟܦܘܪܘܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܟܦܘܪܘܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܟܦܘܪܘܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܟܦܘܪܘܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܟܦܘܪܘܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܟܦܘܪܘܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From ܟܦܘܪܐ (kāp̄ōrāʾ, “unbeliever”), from the root ܟ-ܦ-ܪ (k-p-r) related to denying + the abstract noun ending -ܘܬܐ (-ūṯāʾ).

affix

-ܘܬܐ (-ūṯāʾ)

(Christianity) renunciation of evil at baptism


ܬܠܝܬܝܘܬܐ

head

ܬܠܝܬܝܘܬܐ • (tlīṯāyūṯā) f

→ Arabic: ثَالُوث (ṯālūṯ) (calque)

Derived from ܬܠܬܐ (təlāṯā, “three”). Compare Hebrew שְׁלִישִׁיָּה (šəlīšīyā).

cog

שְׁלִישִׁיָּה

Hebrew שְׁלִישִׁיָּה (šəlīšīyā)


Temple

(Judaism, Christianity, historical) Any of the former chief temples to YHWH in Jerusalem, particularly Solomon's Temple.


cros ard

head

cros ard f (genitive singular croise airde, nominative plural crosa arda)

croise airde (genitive singular)
crosa arda (nominative plural)
cros ard
chros ard
gcros ard


ardchros

ardchros f (genitive singular ardchroise, nominative plural ardchrosa)

ardchroise (genitive singular)
ardchrosa (nominative plural)
nominative (indefinite)
ardchros (indefinite singular)
ardchrosa (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ardchros (indefinite singular)
a ardchrosa (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ardchroise (indefinite singular)
ardchros (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ardchros (definite singular)
na hardchrosa (definite plural)
genitive (definite)
na hardchroise (definite singular)
na n-ardchros (definite plural)
dative (definite)
leis an ardchros (definite singular)
don ardchros (definite singular)
leis na hardchrosa (definite plural)
ardchros
n-ardchros
hardchros


ardeaspag

ardeaspag m (genitive singular ardeaspaig, nominative plural ardeaspaig)

ardeaspaig (genitive singular)
ardeaspaig (nominative plural)
nominative (indefinite)
ardeaspag (indefinite singular)
ardeaspaig (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a ardeaspaig (indefinite singular)
a ardeaspaga (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ardeaspaig (indefinite singular)
ardeaspag (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-ardeaspag (definite singular)
na hardeaspaig (definite plural)
genitive (definite)
an ardeaspaig (definite singular)
na n-ardeaspag (definite plural)
dative (definite)
leis an ardeaspag (definite singular)
don ardeaspag (definite singular)
leis na hardeaspaig (definite plural)
ardeaspag
n-ardeaspag
hardeaspag
t-ardeaspag

/ˌɑːɾˠd̪ˠˈæsˠpˠəɡ/

/ˌɑːɾʲdʲˈæsˠpˠəɡ/

From Old Irish ardepscop. By surface analysis, ard- (“high, arch-, chief”) + easpag (“bishop”).


bandeagánach

head

bandeagánach m (genitive singular bandeagánaigh, nominative plural bandeagánaigh)

bandeagánaigh (genitive singular)
bandeagánaigh (nominative plural)
nominative (indefinite)
bandeagánach (indefinite singular)
bandeagánaigh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhandeagánaigh (indefinite singular)
a bhandeagánacha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
bandeagánaigh (indefinite singular)
bandeagánach (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bandeagánach (definite singular)
na bandeagánaigh (definite plural)
genitive (definite)
an bhandeagánaigh (definite singular)
na mbandeagánach (definite plural)
dative (definite)
leis an mbandeagánach (definite singular)
don bhandeagánach (definite singular)
leis na bandeagánaigh (definite plural)
bandeagánach
bhandeagánach
mbandeagánach

From ban- (feminine prefix) + deagánach (“deacon”).


ban-naomh

head

ban-naomh m (genitive singular ban-naoimh, nominative plural ban-naoimh)

ban-naoimh (genitive singular)
ban-naoimh (nominative plural)
nominative (indefinite)
ban-naomh (indefinite singular)
ban-naoimh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhan-naoimh (indefinite singular)
a bhan-naomha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
ban-naoimh (indefinite singular)
ban-naomh (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an ban-naomh (definite singular)
na ban-naoimh (definite plural)
genitive (definite)
an bhan-naoimh (definite singular)
na mban-naomh (definite plural)
dative (definite)
leis an mban-naomh (definite singular)
don bhan-naomh (definite singular)
leis na ban-naoimh (definite plural)
ban-naomh
bhan-naomh
mban-naomh

From ban- (feminine prefix) + naomh (“saint”).