arcybiskupi

Polish: arcybiskupi

From arcybiskup + -i. First attested in 1387.

Prope molendinum nostrum (sc. archiepiscopi Bodzanthae), dictum vlg. arczibiskupi mlyn

1877-1999 [1387], Franciszek Piekosiński, Antoni Gąsiorowski, Henryk Kowalewicz, Ryszard Walczak, Tomasz Jasiński, Izabela Skierska, editors, Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski. Codex diplomaticus Maioris Poloniae [Diplomatic Code of Greater Poland], volume VI, Greater Poland, page 346:

(relational, Christianity, attested in Greater Poland) archbishop's


arcybiskupi

pl-adj

arcybiskupi (not comparable, no derived adverb)

arcybiskupi (masculine nominative singular)
arcybiskupia (feminine nominative singular)
arcybiskupie (neuter nominative singular)
arcybiskupi (nominative plural virile)
arcybiskupie (nominative plural)
arcybiskupiego (genitive masculine singular)
arcybiskupiej (feminine genitive singular)
arcybiskupiego (genitive neuter singular)
arcybiskupich (genitive plural)
arcybiskupich (genitive plural virile)
arcybiskupiemu (dative masculine singular)
arcybiskupiej (dative feminine singular)
arcybiskupiemu (dative neuter singular)
arcybiskupim (dative plural)
arcybiskupim (dative plural virile)
arcybiskupiego (accusative animate masculine singular)
arcybiskupi (accusative inanimate masculine singular)
arcybiskupią (accusative feminine singular)
arcybiskupie (accusative neuter singular)
arcybiskupich (accusative plural virile)
arcybiskupie (accusative plural)
arcybiskupim (instrumental masculine singular)
arcybiskupią (feminine instrumental singular)
arcybiskupim (instrumental neuter singular)
arcybiskupimi (instrumental plural)
arcybiskupimi (instrumental plural virile)
arcybiskupim (locative masculine singular)
arcybiskupiej (feminine locative singular)
arcybiskupim (locative neuter singular)
arcybiskupich (locative plural)
arcybiskupich (locative plural virile)

Inherited from Old Polish arcybiskupi. By surface analysis, arcybiskup + -i.

(relational, Roman Catholicism) archbishop's


opisyo

Borrowed from Spanish oficio, from Latin officium. Doublet of opis.

(Catholicism, Protestantism, uncommon) office


Greyfriars

As a common British placename, typically derived from having been the site of a Franciscan friary prior to the Dissolution of the Monasteries.

(Catholicism) Synonym of Franciscans: the Order of the Friars Minor.


مطهر

ar-noun

مَطْهَر • (maṭhar) m

مَطْهَر (canonical)
maṭhar (romanization)
مَطْهَر (indefinite informal singular triptote)
الْمَطْهَر (definite informal singular triptote)
مَطْهَر (construct informal singular triptote)
مَطْهَرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَطْهَرُ (definite nominative singular triptote)
مَطْهَرُ (construct nominative singular triptote)
مَطْهَرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَطْهَرَ (accusative definite singular triptote)
مَطْهَرَ (accusative construct singular triptote)
مَطْهَرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَطْهَرِ (definite genitive singular triptote)
مَطْهَرِ (construct genitive singular triptote)

Noun of place from the root ط ه ر (ṭ-h-r). Likely a calque of Latin purgatorium.


peaingel

head

peaingel (genitive peaingli, partitive peainglit)

peaingli (genitive)
peainglit (partitive)
peaingel (nominative singular)
peainglid (nominative plural)
peaingel (accusative nominative singular)
peainglid (accusative nominative plural)
peaingli (accusative genitive singular)
peainglid (accusative genitive plural)
peaingli (genitive singular)
peainglite (genitive plural)
peainglit (partitive singular)
peaingleid (partitive plural)
peainglisse (illative singular)
peainglitesse (illative plural)
peaingleisse (illative plural)
peainglis (inessive singular)
peainglites (inessive plural)
peaingleis (inessive plural)
peainglist (elative singular)
peainglitest (elative plural)
peaingleist (elative plural)
peainglile (allative singular)
peainglitele (allative plural)
peaingleile (allative plural)
peainglil (adessive singular)
peainglitel (adessive plural)
peaingleil (adessive plural)
peainglilt (ablative singular)
peainglitelt (ablative plural)
peaingleilt (ablative plural)
peaingliks (singular translative)
peaingliteks (plural translative)
peaingleiks (plural translative)
peainglini (singular terminative)
peaingliteni (plural terminative)
peainglina (essive singular)
peainglitena (essive plural)
peainglita (abessive singular)
peaingliteta (abessive plural)
peaingliga (comitative singular)
peainglitega (comitative plural)

[ˈpeɑ̯ˌiŋɡ̊el]

(Christianity, religion) archangel (the most important angel in heaven, the executor of God's will)


ordenasyon

tl-noun

ordenasyón (Baybayin spelling ᜂᜇ᜔ᜇᜒᜈᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔)

ordenasyón (canonical)
ᜂᜇ᜔ᜇᜒᜈᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔ (Baybayin)

[ʔoɾ.d̪ɛ.n̪ɐˈʃon̪]


arcykapłański

pl-adj

arcykapłański (not comparable, no derived adverb)

arcykapłański (masculine nominative singular)
arcykapłańska (feminine nominative singular)
arcykapłańskie (neuter nominative singular)
arcykapłańscy (nominative plural virile)
arcykapłańskie (nominative plural)
arcykapłańskiego (genitive masculine singular)
arcykapłańskiej (feminine genitive singular)
arcykapłańskiego (genitive neuter singular)
arcykapłańskich (genitive plural)
arcykapłańskich (genitive plural virile)
arcykapłańskiemu (dative masculine singular)
arcykapłańskiej (dative feminine singular)
arcykapłańskiemu (dative neuter singular)
arcykapłańskim (dative plural)
arcykapłańskim (dative plural virile)
arcykapłańskiego (accusative animate masculine singular)
arcykapłański (accusative inanimate masculine singular)
arcykapłańską (accusative feminine singular)
arcykapłańskie (accusative neuter singular)
arcykapłańskich (accusative plural virile)
arcykapłańskie (accusative plural)
arcykapłańskim (instrumental masculine singular)
arcykapłańską (feminine instrumental singular)
arcykapłańskim (instrumental neuter singular)
arcykapłańskimi (instrumental plural)
arcykapłańskimi (instrumental plural virile)
arcykapłańskim (locative masculine singular)
arcykapłańskiej (feminine locative singular)
arcykapłańskim (locative neuter singular)
arcykapłańskich (locative plural)
arcykapłańskich (locative plural virile)

(relational, Christianity) high priest's


dåpsbod

dåpsbodet (definite singular)
dåpsbod (indefinite plural)
dåpsboda (definite plural)

(Christianity, especially definite, in the singular) the part of the Great Commission instructing Christians to baptize


dåpsbefaling

dåpsbefalinga (definite singular)
dåpsbefalingen (definite singular)
dåpsbefalinger (indefinite plural)
dåpsbefalingene (definite plural)


dåpsbefaling

dåpsbefalinga (definite singular)
dåpsbefalingar (indefinite plural)
dåpsbefalingane (definite plural)


Rekoleto

(Catholicism) Recollect (member of the Order of Augustinian Recollects)


Rekoleto

(Catholicism) Recollect (relating to the Order of Augustinian Recollects)


Esperit Sant

Literally, “holy spirit”, a calque of Latin Spīritus Sānctus.


anafură

anafure (plural)
anafură (accusative indefinite nominative singular)
anafura (accusative definite nominative singular)
anafure (accusative indefinite nominative plural)
anafurele (accusative definite nominative plural)
anafure (indefinite singular)
anafurei (definite singular)
anafure (indefinite plural)
anafurelor (definite plural)
anafură (singular vocative)
anafuro (singular vocative)
anafurelor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic анафора (anafora), from Ancient Greek ἀναφορά (anaphorá).


morose delectation

en-noun

morose delectation (countable and uncountable, plural morose delectations)

Calque of Medieval Latin dēlectātiō mōrōsa, used and possibly coined by Thomas Aquinas in the Summa Theologiae.

calque

For quotations using this term, see Citations:morose delectation.

(Catholicism) The act of lingering with pleasure on an impure thought.


epistoła

epistoła (nominative singular)
epistoły (nominative plural)
epistoły (genitive singular)
epistoł (genitive plural)
epistole (dative singular)
epistołom (dative plural)
epistołę (accusative singular)
epistoły (accusative plural)
epistołą (instrumental singular)
epistołami (instrumental plural)
epistole (locative singular)
epistołach (locative plural)
epistoło (singular vocative)
epistoły (plural vocative)

Inherited from Old Polish epistoła, from Latin epistola, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ).

(Christianity) epistle (reading of one of the Bible's epistles during Mass)


Pfingstler

de-noun

Pfingstler m (strong, genitive Pfingstlers, plural Pfingstler, feminine Pfingstlerin)

Pfingstlers (genitive)
Pfingstler (plural)
Pfingstlerin (feminine)
Pfingstler (nominative singular)
Pfingstler (definite nominative plural)
Pfingstlers (genitive singular)
Pfingstler (definite genitive plural)
Pfingstler (dative singular)
Pfingstlern (dative definite plural)
Pfingstler (accusative singular)
Pfingstler (accusative definite plural)

(Protestantism) Pentecostalist, Pentecostal (member of a Pentecostal church)


stajenka

stajenka (nominative singular)
stajenki (nominative plural)
stajenki (genitive singular)
stajenek (genitive plural)
stajence (dative singular)
stajenkom (dative plural)
stajenkę (accusative singular)
stajenki (accusative plural)
stajenką (instrumental singular)
stajenkami (instrumental plural)
stajence (locative singular)
stajenkach (locative plural)
stajenko (singular vocative)
stajenki (plural vocative)

(Christianity) nativity scene, crèche (depiction — which may be pictorial, dramatic, or by means of figurines — of the birth of Jesus Christ in a manger, as described in the New Testament account)


osfeștanie

osfeștanii (plural)
osfeștanie (accusative indefinite nominative singular)
osfeștania (accusative definite nominative singular)
osfeștanii (accusative indefinite nominative plural)
osfeștaniile (accusative definite nominative plural)
osfeștanii (indefinite singular)
osfeștaniei (definite singular)
osfeștanii (indefinite plural)
osfeștaniilor (definite plural)
osfeștanie (singular vocative)
osfeștanio (singular vocative)
osfeștaniilor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic освѧщениѥ (osvęštenije).

bor+

(Christianity, dated) consecration, sanctification


Coronatide

/kəˈɹəʊnəˌtaɪd/

From corona(virus) + -tide (suffix meaning ‘time’, denoting seasons), by analogy with liturgical seasons such as Christmastide and Eastertide.

suffix

Nowhere in the letter do the writers express a desire to know what is going on with the recipient; they do not wish to listen, learn, or truly befriend. They seem, above all, to want compliance. They want butts in pews, or at least the coronatide equivalent.

2020 July 10, Jana Riess, “If you want to win Latter-Day Saints back to the church, shame and fear are not how to do it”, in The Salt Lake Tribune, Salt Lake City, Ut.: Salt Lake Tribune, Inc., →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2020-12-31:

But Coronatide, as our extraordinary time has been dubbed, obliterated the usual sacred spaces and practices.

2020 August 12, David Gibson, “Jazz Vespers”, in Commonweal, volume 147, number 8, New York, N.Y.: Commonweal Foundation, published September 2020, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-12-21, page 64:

In this unsettling season of Coronatide we find ourselves beset by change, some welcome, some unwelcome.

2021, William Franklin, “Preface: Two Movements of the Past that Inform the Future”, in C[harles] Andrew Doyle, Embodied Liturgy: Virtual Reality and Liturgical Theology in Conversation, New York, N.Y.: Church Publishing, →ISBN, page xx:

Charles Butler's remarks in The Principles of Musik that "a Singing-man neede never fear the Astma, Peripneumonia, or Consumption: or any other like affections of that vital part: which ar the death of many students," seems particularly apt advice for the current Coronatide—an incentive perhaps for us all to sing more, even if we are stuck at home.

2021 spring–summer, Anna Lewton-Brain, “Katherine R. Larson, The Matter of Song in Early Modern England: Texts in and of the Air. Oxford: Oxford University Press, 2019. xx + 245 pp. + 16 illus. + 14 tracks. $77. [book review]”, in Donald R. Dickson, editor, Seventeenth-Century News, volume 79, numbers 1 and 2, College Station, Tex.: Texas A&M University, →ISSN, →OCLC, page 30:

Coronatide made it hard to go an hour or two without snacking, but we’re past that now, and Mass is definitely not the place for the munchies.

2022 October 4, Katie Burke, “Ready for Mass: Churching like a pro”, in The Catholic Sun, Phoenix, Ariz.: Roman Catholic Diocese of Phoenix, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-02-16:

(Christianity, neologism) The period of the COVID-19 pandemic.


dyspensa

dyspensa (nominative singular)
dyspensy (nominative plural)
dyspensy (genitive singular)
dyspens (genitive plural)
dyspensie (dative singular)
dyspensom (dative plural)
dyspensę (accusative singular)
dyspensy (accusative plural)
dyspensą (instrumental singular)
dyspensami (instrumental plural)
dyspensie (locative singular)
dyspensach (locative plural)
dyspenso (singular vocative)
dyspensy (plural vocative)

Learned borrowing from Medieval Latin dispensa.

lbor

(Roman Catholicism) dispensation (exemption from the immediate obligation of some ecclesiastical law in certain cases)


oracja

oracja (nominative singular)
oracje (nominative plural)
oracji (genitive singular)
oracji (genitive plural)
oracyj (archaic genitive plural)
oracji (dative singular)
oracjom (dative plural)
orację (accusative singular)
oracje (accusative plural)
oracją (instrumental singular)
oracjami (instrumental plural)
oracji (locative singular)
oracjach (locative plural)
oracjo (singular vocative)
oracje (plural vocative)


kongregacja

pl-noun

kongregacja f (related adjective kongregacyjny)

kongregacyjny (adjective)
kongregacja (nominative singular)
kongregacje (nominative plural)
kongregacji (genitive singular)
kongregacji (genitive plural)
kongregacyj (archaic genitive plural)
kongregacji (dative singular)
kongregacjom (dative plural)
kongregację (accusative singular)
kongregacje (accusative plural)
kongregacją (instrumental singular)
kongregacjami (instrumental plural)
kongregacji (locative singular)
kongregacjach (locative plural)
kongregacjo (singular vocative)
kongregacje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin congregātiō.


arianizm

arianizm (nominative singular)
arianizmu (genitive singular)
arianizmowi (dative singular)
arianizm (accusative singular)
arianizmem (instrumental singular)
arianizmie (locative singular)
arianizmie (singular vocative)


ariaństwo

ariaństwo (nominative singular)
ariaństwa (genitive singular)
ariaństwu (dative singular)
ariaństwo (accusative singular)
ariaństwem (instrumental singular)
ariaństwie (locative singular)
ariaństwo (singular vocative)


arianin

pl-noun

arianin m pers (female equivalent arianka)

arianka (feminine)
arianin (nominative singular)
arianie (nominative plural)
arianina (genitive singular)
arian (genitive plural)
arianinowi (dative singular)
arianom (dative plural)
arianina (accusative singular)
arian (accusative plural)
arianinem (instrumental singular)
arianami (instrumental plural)
arianinie (locative singular)
arianach (locative plural)
arianinie (singular vocative)
arianie (plural vocative)

(Christianity) Arian (a disciple of the Cyrenaic monk Arius)


komunjonist

mt-noun

komunjonist m (plural komunjonisti, feminine komunjonista)

komunjonisti (plural)
komunjonista (feminine)


arminianin

arminianin (nominative singular)
arminianie (nominative plural)
arminianina (genitive singular)
arminian (genitive plural)
arminianinowi (dative singular)
arminianom (dative plural)
arminianina (accusative singular)
arminian (accusative plural)
arminianinem (instrumental singular)
arminianami (instrumental plural)
arminianinie (locative singular)
arminianach (locative plural)
arminianinie (singular vocative)
arminianie (plural vocative)

Named after Dutch theologian Jacobus Arminius + -anin.


docetize

en-verb

docetize (third-person singular simple present docetizes, present participle docetizing, simple past and past participle docetized)

docetizes (present singular third-person)
docetizing (participle present)
docetized (participle past)
docetized (past)

(Christianity, transitive) To explain or interpret in terms of docetism.


kyokay

Borrowed from Japanese 教会(きょうかい) (kyōkai).


აღვსებაჲ

head

აღვსებაჲ • (aɣvsebay)

Georgian: აღვსება (aɣvseba)

desctree

→ Aghwan: 𐔰𐕇𐕚𐔼𐔱𐔰𐔺 (ax̣sibay), 𐔰𐕇𐕂𐔼𐔱𐔰𐔺 (ax̣c̣ibay)
Udi: ахсибай (aχsibaj), ахцӏима (aχc̣ima)

Ultimately from Proto-Kartvelian *wes₁- (“to fill, be filled”).


dorcastry

(Christianity, historical) A Dorcas society (ladies' church association making clothes for the poor)


aspersja

aspersja (nominative singular)
aspersji (genitive singular)
aspersji (dative singular)
aspersję (accusative singular)
aspersją (instrumental singular)
aspersji (locative singular)
aspersjo (singular vocative)

(Catholicism) aspersion, asperges (sprinkling of holy water)


الآب

ar-proper noun

الْآب • (al-ʔāb) m

الْآب (canonical)
al-ʔāb (romanization)
الْآب (definite informal singular triptote)
الْآبُ (definite nominative singular triptote)
الْآبَ (accusative definite singular triptote)
الْآبِ (definite genitive singular triptote)


szkaplerz

pl-noun

szkaplerz m inan (diminutive szkaplerzyk, related adjective szkaplerzny)

szkaplerzyk (diminutive)
szkaplerzny (adjective)
szkaplerz (nominative singular)
szkaplerze (nominative plural)
szkaplerza (genitive singular)
szkaplerzy (genitive plural)
szkaplerzów (genitive plural)
szkaplerzowi (dative singular)
szkaplerzom (dative plural)
szkaplerz (accusative singular)
szkaplerze (accusative plural)
szkaplerzem (instrumental singular)
szkaplerzami (instrumental plural)
szkaplerzu (locative singular)
szkaplerzach (locative plural)
szkaplerzu (singular vocative)
szkaplerze (plural vocative)

Learned borrowing from Medieval Latin scapulārīs (vestis).

lbor

(Christianity) scapular (short cloak worn around the shoulders)

(Christianity) scapular (devotional object consisting of two pieces of cloth joined with cloth bands)


代贖

/taɪ̯⁵¹ ʂu³⁵/

/tɔːi̯²² sʊk̚²/

/taɪ̯⁵¹ ʂu³⁵/

/tɔːi̯²² sʊk̚²/


Christiform

(theology, Christianity) Formed like, or acting in accordance with, Christ.


Dòng Tên

[jɔŋ˦˩ ten˧˧]

[jawŋ͡m˨˩ təːn˧˧]

dòng (“religious order”) + tên (“name”), in reference to the Holy Name of Jesus. Attested since the 19th century, apparently due to a naming taboo avoiding the name Jesus.


நற்கருணை

ta-noun

நற்கருணை • (naṟkaruṇai)

/n̪ɐrkɐɾʊɳɐɪ̯/

Ta-நற்கருணை.ogg


திருப்பலி

/t̪ɪɾʊpːɐlɪ/

[t̪ɪɾʊpːɐli]

Ta-திருப்பலி.ogg

From திரு (tiru, “sacred”) + பலி (pali, “offering”).

com

ta:திருப்பலி


பவுல்

pavul (romanization)
பவுல் (nominative singular)
பவுலே (singular vocative)
பவுலை (accusative singular)
பவுலுக்கு (dative singular)
பவுலுக்காக (benefactive singular)
பவுலுடைய (genitive genitive-i singular)
பவுலின் (genitive genitive-ii singular)
பவுலில் (locative locative-i singular)
பவுலிடம் (locative locative-ii singular)
பவுலோடு (singular sociative sociative-i)
பவுலுடன் (singular sociative sociative-ii)
பவுலால் (instrumental singular)
பவுலிலிருந்து (ablative singular)

(Christianity, biblical) Paul (the apostle)


sứ đồ

[sɨ˧˦ ʔɗo˨˩]

[ʂɨ˨˩˦ ʔɗow˦˩]

[sɨ˨˩˦ ʔɗow˦˩]

[ʂɨ˦˥ ʔɗow˨˩]

[sɨ˦˥ ʔɗow˨˩]


သောက်တော်ခွက်

my-noun

သောက်တော်ခွက် • (sauktauhkwak)

/θaʊʔdɔ̀kʰwɛʔ/

သောက် (sauk) + တော် (tau) + ခွက် (hkwak).


manquellere

English: manqueller

From man (“man, person”) + quellere (“killer”).

af

(Christianity, figurative) One who leads others towards eternal damnation.


ortodoksja

ortodoksja (nominative singular)
ortodoksje (nominative plural)
ortodoksji (genitive singular)
ortodoksji (genitive plural)
ortodoksyj (archaic genitive plural)
ortodoksji (dative singular)
ortodoksjom (dative plural)
ortodoksję (accusative singular)
ortodoksje (accusative plural)
ortodoksją (instrumental singular)
ortodoksjami (instrumental plural)
ortodoksji (locative singular)
ortodoksjach (locative plural)
ortodoksjo (singular vocative)
ortodoksje (plural vocative)

Internationalism; compare English orthodoxy, French orthodoxie, German Orthodoxie, ultimately from Ancient Greek ὀρθοδοξία (orthodoxía).

(Christianity) Orthodoxy (the aggregate of the definitive elements of the Eastern Orthodox Church, such as its faith, worship, theology, and traditions)


stormgeweer

From stormen (“to storm, to assault”) + geweer (“long gun, rifle; weapon”), in the sense “assault rifle” a calque of German Sturmgewehr.

compound

(archaic, rare, chiefly Protestantism) any weapon or weaponry used for storming a settlement or fortification


Stola

Stola (genitive)
Stolen (plural)
Stola (nominative singular)
Stolen (definite nominative plural)
Stola (genitive singular)
Stolen (definite genitive plural)
Stola (dative singular)
Stolen (dative definite plural)
Stola (accusative singular)
Stolen (accusative definite plural)

Relatinization of older Stole, from Middle High German stōl(e), from Old High German stōla (since ca. 800), borrowed from Latin stola, from Ancient Greek στολή (stolḗ).


Blanchardism

From Blanchard + -ism, after Pierre-Louis Blanchard (1758–1826), a French priest and polemicist, one of the leaders of the movement.

In these he concurs with the Irish Bishops in their condemnation of Blanchardism, […]

1862, F. C. Husenbeth, The Life of the Right Rev. John Milner, page 229:

The schism of the Petite Eglise, or Blanchardism as it was called in England, was a terrible blow to him.

1867 May, “'He Went About Doing Good'”, in The Catholic World, page 265:

By the time of the Restoration most of the French had gone, and those who had not were often infirm or tainted with Blanchardism.

1980 May, Dominic Bellenger, “The English Catholics And The Exiled French Clergy”, in British Catholic History, volume 15, number 3, page 439:

(Christianity, historical) A Catholic schism that emerged in the early 19th century among exiled French clergy who, having fled to England after the French Revolution, opposed the Concordat of 1801, an agreement between Napoleon Bonaparte and Pope Pius VII that sought national reconciliation between the revolutionaries and the Church.


Blanchardist

From these acts of the English vicars apostolic, the Blanchardists appealed (irregularly, it is allowed) to the Irish prelates convened in synod at Tullow.

1824, Francis Plowden, Human Subordination, page 99:

Besides the Blanchardists, there remained in England a considerable number of orthodox French priests and laymen, and their presence had a great influence on the Catholic Church in this country, far greater than is represented by the half-dozen churches or missions founded by a few of them.

1905, Bernard Ward, Catholic London a Century Ago, page 57:

That was not the method of Milner, however, who agitated for the most public denunciations of the Blanchardists.

1984, Joan Connell, The Roman Catholic Church in England, 1780-1850: A Study in Internal Politics, page 109:

(Christianity, historical) A supporter of Blanchardism.


திருமுழுக்கு

ta-noun

திருமுழுக்கு • (tirumuḻukku)

Ta-திருமுழுக்கு.ogg

/t̪ɪɾʊmʊɻʊkːʊ/

[t̪ɪɾʊmʊɻʊkːɯ]

compound

திரு (tiru) + மூழ்கு (mūḻku)


þrowung

þrōwung (canonical feminine)
þrōwung (nominative singular)
þrōwunga (nominative plural)
þrōwunge (nominative plural)
þrōwunge (accusative singular)
þrōwunga (accusative plural)
þrōwunge (accusative plural)
þrōwunge (genitive singular)
þrōwunga (genitive plural)
þrōwunge (dative singular)
þrōwungum (dative plural)


bispelboc

bīspelbōc (canonical feminine)
bīspelbōc (nominative singular)
bīspellbēċ (nominative plural)
bīspelbōc (accusative singular)
bīspellbēċ (accusative plural)
bīspellbēċ (genitive singular)
bīspelbōce (genitive singular)
bīspelbōca (genitive plural)
bīspellbēċ (dative singular)
bīspelbōcum (dative plural)


prawo kanoniczne

prawo kanoniczne (nominative singular)
prawa kanoniczne (nominative plural)
prawa kanonicznego (genitive singular)
praw kanonicznych (genitive plural)
prawu kanonicznemu (dative singular)
prawom kanonicznym (dative plural)
prawo kanoniczne (accusative singular)
prawa kanoniczne (accusative plural)
prawem kanonicznym (instrumental singular)
prawami kanonicznymi (instrumental plural)
prawie kanonicznym (locative singular)
prawach kanonicznych (locative plural)
prawo kanoniczne (singular vocative)
prawa kanoniczne (plural vocative)


αποσχηματίζω

head

αποσχηματίζω • (aposchimatízo)

el-verb

αποσχημάτισα

αποσχηματισμένος

αποσχηματίζομαι

αποσχηματίζω • (aposchimatízo) (past αποσχημάτισα, passive αποσχηματίζομαι, ppp αποσχηματισμένος)

aposchimatízo (romanization)
αποσχημάτισα (past)
αποσχηματίζομαι (passive)
αποσχηματισμένος (participle passive perfect)

(transitive, Christianity) to defrock, unfrock


αποσχηματισμός

head

αποσχηματισμοί

αποσχηματισμός • (aposchimatismós) m (plural αποσχηματισμοί)

el-noun

αποσχηματισμοί

aposchimatismós (romanization)
αποσχηματισμοί (plural)
αποσχηματισμός (nominative singular)
αποσχηματισμοί (nominative plural)
αποσχηματισμού (genitive singular)
αποσχηματισμών (genitive plural)
αποσχηματισμό (accusative singular)
αποσχηματισμούς (accusative plural)
αποσχηματισμέ (singular vocative)
αποσχηματισμοί (plural vocative)

el-decl-noun

αποσχηματισμός

αποσχηματισμοί

αποσχηματισμού

αποσχηματισμών

αποσχηματισμό

αποσχηματισμούς

αποσχηματισμέ

αποσχηματισμοί


infuła

infuła (nominative singular)
infuły (nominative plural)
infuły (genitive singular)
infuł (genitive plural)
infule (dative singular)
infułom (dative plural)
infułę (accusative singular)
infuły (accusative plural)
infułą (instrumental singular)
infułami (instrumental plural)
infule (locative singular)
infułach (locative plural)
infuło (singular vocative)
infuły (plural vocative)

(Roman Catholicism) mitre (headwear of a church dignitary)


droga krzyżowa

droga krzyżowa (nominative singular)
drogi krzyżowe (nominative plural)
drogi krzyżowej (genitive singular)
dróg krzyżowych (genitive plural)
drodze krzyżowej (dative singular)
drogom krzyżowym (dative plural)
drogę krzyżową (accusative singular)
drogi krzyżowe (accusative plural)
drogą krzyżową (instrumental singular)
drogami krzyżowymi (instrumental plural)
drodze krzyżowej (locative singular)
drogach krzyżowych (locative plural)
drogo krzyżowa (singular vocative)
drogi krzyżowe (plural vocative)

Stations of the Cross
Stations of the Cross#English

(Christianity) Way of the Cross (series of pictures or statues depicting the Stations of the Cross, as laid out around a church, along a road etc.)

(Christianity) Way of the Cross (religious devotions in connection with these stages)


maryjny

pl-adj

maryjny (not comparable, no derived adverb)

maryjny (masculine nominative singular)
maryjna (feminine nominative singular)
maryjne (neuter nominative singular)
maryjni (nominative plural virile)
maryjne (nominative plural)
maryjnego (genitive masculine singular)
maryjnej (feminine genitive singular)
maryjnego (genitive neuter singular)
maryjnych (genitive plural)
maryjnych (genitive plural virile)
maryjnemu (dative masculine singular)
maryjnej (dative feminine singular)
maryjnemu (dative neuter singular)
maryjnym (dative plural)
maryjnym (dative plural virile)
maryjnego (accusative animate masculine singular)
maryjny (accusative inanimate masculine singular)
maryjną (accusative feminine singular)
maryjne (accusative neuter singular)
maryjnych (accusative plural virile)
maryjne (accusative plural)
maryjnym (instrumental masculine singular)
maryjną (feminine instrumental singular)
maryjnym (instrumental neuter singular)
maryjnymi (instrumental plural)
maryjnymi (instrumental plural virile)
maryjnym (locative masculine singular)
maryjnej (feminine locative singular)
maryjnym (locative neuter singular)
maryjnych (locative plural)
maryjnych (locative plural virile)

(Christianity, relational) Marian (relating to Virgin Mary)


Bin il-Bniedem

(Christianity) Son of Man (title of Jesus Christ)


ekumenista

ekumenista (nominative singular)
ekumeniści (nominative plural)
ekumenisty (derogatory nominative plural)
ekumenisty (genitive singular)
ekumenistów (genitive plural)
ekumeniście (dative singular)
ekumenistom (dative plural)
ekumenistę (accusative singular)
ekumenistów (accusative plural)
ekumenistą (instrumental singular)
ekumenistami (instrumental plural)
ekumeniście (locative singular)
ekumenistach (locative plural)
ekumenisto (singular vocative)
ekumeniści (plural vocative)


ekumeniczny

ekumeniczny (not comparable, derived adverb ekumenicznie)

ekumeniczny (masculine nominative singular)
ekumeniczna (feminine nominative singular)
ekumeniczne (neuter nominative singular)
ekumeniczni (nominative plural virile)
ekumeniczne (nominative plural)
ekumenicznego (genitive masculine singular)
ekumenicznej (feminine genitive singular)
ekumenicznego (genitive neuter singular)
ekumenicznych (genitive plural)
ekumenicznych (genitive plural virile)
ekumenicznemu (dative masculine singular)
ekumenicznej (dative feminine singular)
ekumenicznemu (dative neuter singular)
ekumenicznym (dative plural)
ekumenicznym (dative plural virile)
ekumenicznego (accusative animate masculine singular)
ekumeniczny (accusative inanimate masculine singular)
ekumeniczną (accusative feminine singular)
ekumeniczne (accusative neuter singular)
ekumenicznych (accusative plural virile)
ekumeniczne (accusative plural)
ekumenicznym (instrumental masculine singular)
ekumeniczną (feminine instrumental singular)
ekumenicznym (instrumental neuter singular)
ekumenicznymi (instrumental plural)
ekumenicznymi (instrumental plural virile)
ekumenicznym (locative masculine singular)
ekumenicznej (feminine locative singular)
ekumenicznym (locative neuter singular)
ekumenicznych (locative plural)
ekumenicznych (locative plural virile)

Borrowed from English ecumenical, French œcuménique, or German ökumenisch + -ny.

(Christianity, philosophy, relational) ecumenic, ecumenical (pertaining to the Christian Church in a worldwide sense)


دٟتھ

head

دٟتھ • (dǖth) m (Devanagari दॗथ, Sharada 𑆢𑆷𑆡𑇀)

dǖth (romanization)
दॗथ (Devanagari)
𑆢𑆷𑆡𑇀 (Sharada)

(Christianity) an apostle (leading disciple of Jesus)

messenger, apostle, agent
an apostle (leading disciple of Jesus)


दॗथ

दॗथ • (dǖth) m (Perso-Arabic دٟتھ, Sharada 𑆢𑆷𑆡𑇀)

dǖth (romanization)
دٟتھ (Perso-Arabic)
𑆢𑆷𑆡𑇀 (Sharada)


Jezusek

Jezusek (nominative singular)
Jezuska (genitive singular)
Jezuskowi (dative singular)
Jezuska (accusative singular)
Jezuskiem (instrumental singular)
Jezusku (locative singular)
Jezusku (singular vocative)


Jezusowy

pl-adj

Jezusowy (not comparable, no derived adverb)

Jezusowy (masculine nominative singular)
Jezusowa (feminine nominative singular)
Jezusowe (neuter nominative singular)
Jezusowi (nominative plural virile)
Jezusowe (nominative plural)
Jezusowego (genitive masculine singular)
Jezusowej (feminine genitive singular)
Jezusowego (genitive neuter singular)
Jezusowych (genitive plural)
Jezusowych (genitive plural virile)
Jezusowemu (dative masculine singular)
Jezusowej (dative feminine singular)
Jezusowemu (dative neuter singular)
Jezusowym (dative plural)
Jezusowym (dative plural virile)
Jezusowego (accusative animate masculine singular)
Jezusowy (accusative inanimate masculine singular)
Jezusową (accusative feminine singular)
Jezusowe (accusative neuter singular)
Jezusowych (accusative plural virile)
Jezusowe (accusative plural)
Jezusowym (instrumental masculine singular)
Jezusową (feminine instrumental singular)
Jezusowym (instrumental neuter singular)
Jezusowymi (instrumental plural)
Jezusowymi (instrumental plural virile)
Jezusowym (locative masculine singular)
Jezusowej (feminine locative singular)
Jezusowym (locative neuter singular)
Jezusowych (locative plural)
Jezusowych (locative plural virile)


jezusowy

jezusowy (not comparable, no derived adverb)

jezusowy (masculine nominative singular)
jezusowa (feminine nominative singular)
jezusowe (neuter nominative singular)
jezusowi (nominative plural virile)
jezusowe (nominative plural)
jezusowego (genitive masculine singular)
jezusowej (feminine genitive singular)
jezusowego (genitive neuter singular)
jezusowych (genitive plural)
jezusowych (genitive plural virile)
jezusowemu (dative masculine singular)
jezusowej (dative feminine singular)
jezusowemu (dative neuter singular)
jezusowym (dative plural)
jezusowym (dative plural virile)
jezusowego (accusative animate masculine singular)
jezusowy (accusative inanimate masculine singular)
jezusową (accusative feminine singular)
jezusowe (accusative neuter singular)
jezusowych (accusative plural virile)
jezusowe (accusative plural)
jezusowym (instrumental masculine singular)
jezusową (feminine instrumental singular)
jezusowym (instrumental neuter singular)
jezusowymi (instrumental plural)
jezusowymi (instrumental plural virile)
jezusowym (locative masculine singular)
jezusowej (feminine locative singular)
jezusowym (locative neuter singular)
jezusowych (locative plural)
jezusowych (locative plural virile)

(Christianity, relational) related to Jesus


Dzieciątko Jezus

Dzieciątko Jezus (nominative singular)
Dzieciątka Jezus (genitive singular)
Dzieciątku Jezus (dative singular)
Dzieciątko Jezus (accusative singular)
Dzieciątkiem Jezus (instrumental singular)
Dzieciątku Jezus (locative singular)
Dzieciątko Jezus (singular vocative)

(biblical, Christianity, folklore) Christ child


キリシタン版

キリシタン版 (canonical)
kirishitan-ban (romanization)

[kʲiɾʲiɕi̥tã̠mbã̠ɴ]

(history, Christianity, literature, grammar, lexicography) prose, grammar and vocabulary literature written and printed by Portuguese Jesuits in Japan during the late 16th and early 17th century


最後の晩餐

ja-pos

^さいご の ^ばんさん

最(さい)後(ご)の晩(ばん)餐(さん) • (Saigo no Bansan) ^(←さいごのばんさん (Saigonobansan)?)

最後の晩餐 (canonical)
Saigo no Bansan (romanization)
Saigonobansan (romanization)
さいごのばんさん (hiragana historical)

[sa̠iɡo̞ no̞ bã̠ɰ̃sã̠ɴ]


mirakl

mirakl (nominative singular)
mirakle (nominative plural)
miraklu (genitive singular)
mirakli (genitive plural)
miraklowi (dative singular)
miraklom (dative plural)
mirakl (accusative singular)
mirakle (accusative plural)
miraklem (instrumental singular)
miraklami (instrumental plural)
miraklu (locative singular)
miraklach (locative plural)
miraklu (singular vocative)
mirakle (plural vocative)

Borrowed from French miracle, from Old French miracle, from Latin mīrāculum.

(Christianity, drama) miracle play (kind of mystery play that re-enacts miraculous interventions by the saints into the lives of ordinary people)


suplikacja

suplikacja (nominative singular)
suplikacje (nominative plural)
suplikacji (genitive singular)
suplikacji (genitive plural)
suplikacyj (archaic genitive plural)
suplikacji (dative singular)
suplikacjom (dative plural)
suplikację (accusative singular)
suplikacje (accusative plural)
suplikacją (instrumental singular)
suplikacjami (instrumental plural)
suplikacji (locative singular)
suplikacjach (locative plural)
suplikacjo (singular vocative)
suplikacje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin supplicātiō.

lbor

(literary, Roman Catholicism) supplication (a written request addressed to a person who is much higher in the hierarchy)


ܗܓܪ

aii-proper-noun

ܗܵܓ݂ܵܪ • (hāḡār) f

From Biblical Hebrew הָגָר (hāḡār, “stranger”).

bor

ܘܝܠܝܼܕ ܠܵܗ̇ ܗܵܓ݂ܵܪ ܩܵܐ ܐܲܒ݂ܪܵܡ ܒܪܘܿܢܵܐ، ܘܩܪܹܐ ܠܹܗ ܐܲܒ݂ܪܵܡ ܫܸܡܵܐ ܕܒܪܘܿܢܘܼܗܝ ܕܝܠܝܼܕ ܠܵܗ̇ ܗܵܓ݂ܵܪ، ܐܝܼܫܡܲܥܹܝܠ.
w-ìlidlah Haḡar qa Āwram brona, w-qrēleh Āwram šimma d-bronuh d-ìlidlah Haḡar Išmāʿēl.

And Hagar bore Abram a son, and Abram called his son's name which Hagar bore, Ishmael.

(Islam, Judaism, Christianity) Hagar: The Egyptian concubine of Abraham, mother of Ishmael.


ܐܝܫܡܥܝܠ

aii-proper-noun

ܐܝܼܫܡܲܥܹܝܠ • (īšmaˁēl) m

ܐܝܼܫܡܲܥܹܝܠ (canonical)
īšmaˁēl (romanization)

From Biblical Hebrew יִשְׁמָעֵאל (yišmāʿēl, “God hears, God will hear”).

der

ܘܝܠܝܼܕ ܠܵܗ̇ ܗܵܓ݂ܵܪ ܩܵܐ ܐܲܒ݂ܪܵܡ ܒܪܘܿܢܵܐ، ܘܩܪܹܐ ܠܹܗ ܐܲܒ݂ܪܵܡ ܫܸܡܵܐ ܕܒܪܘܿܢܘܼܗܝ ܕܝܠܝܼܕ ܠܵܗ̇ ܗܵܓ݂ܵܪ، ܐܝܼܫܡܲܥܹܝܠ.

(Islam, Judaism, Christianity) Ishmael, Ismail (eldest son of Abraham and his wife's handmaiden Hagar who were cast out after the birth of Isaac; traditionally the ancestor of the Arabs via the Ishmaelites)


uhtsong

(Christianity, obsolete) The nocturn or night office of the Christian liturgy of the Hours.


hadžija

hàdžija (canonical masculine)
ха̀џија (Cyrillic)
hadžija (nominative singular)
hadžije (nominative plural)
hadžije (genitive singular)
hadžija (genitive plural)
hadžiji (dative singular)
hadžijama (dative plural)
hadžiju (accusative singular)
hadžije (accusative plural)
hadžijo (singular vocative)
hadžije (plural vocative)
hadžiji (locative singular)
hadžijama (locative plural)
hadžijom (instrumental singular)
hadžijama (instrumental plural)

(Christianity) a Christian who has participated in a pilgrimage


konwers

konwers (nominative singular)
konwersi (nominative plural)
konwersy (derogatory nominative plural)
konwersa (genitive singular)
konwersów (genitive plural)
konwersowi (dative singular)
konwersom (dative plural)
konwersa (accusative singular)
konwersów (accusative plural)
konwersem (instrumental singular)
konwersami (instrumental plural)
konwersie (locative singular)
konwersach (locative plural)
konwersie (singular vocative)
konwersi (plural vocative)


kruisweg

From Middle Dutch cruuswech, from Latin via crucis. Equivalent to kruis + weg.

De kruisweg van Jezus is een belangrijk verhaal in de Bijbel.

The Passion of Jesus is an important story in the Bible.

Tijdens de vastentijd herdenken veel christenen de kruisweg van Jezus.

During Lent, many Christians commemorate the Passion of Jesus.

De kruisweg herinnert gelovigen aan het lijden en offer van Christus.

The Passion reminds believers of the suffering and sacrifice of Christ.

(Christianity, historical) the Passion of Jesus

De kerk heeft veertien stations van de kruisweg langs de muren.

The church has fourteen stations of the Way of the Cross along the walls.

De kruisweg-stations vertellen het verhaal van Jezus' laatste uren.

The Way of the Cross stations tell the story of Jesus' final hours.

Elk jaar lopen veel pelgrims de kruisweg in Jeruzalem.

Every year, many pilgrims walk the Way of the Cross in Jerusalem.

(Christianity) Way of the Cross (stations depicting the Passion)

Tijdens de kruisweg mediteren gelovigen over het lijden van Jezus.

During the Way of the Cross, believers meditate on the suffering of Jesus.

De kruisweg is een diepe spirituele oefening voor veel christenen.

The Way of the Cross is a profound spiritual practice for many Christians.

Op Goede Vrijdag nemen veel kerken deel aan de kruisweg-devotie.

On Good Friday, many churches partake in the Way of the Cross devotion.

(Christianity) Way of the Cross (religious devotion)


agbanilagbatan

/ā.ɡ͡bā.nĩ̄.lá.ɡ͡bà.tã́/

a- (“agent prefix”) + gbà (“to deliver”) + ẹni (“person”) + ní (“adverbial preposition”) + àgbàtán (“complete deliverance”), literally “one who delivers people completely”.

af

(Christianity) total deliverer (an epithet of God)


ஆக்கினை

ta-noun

ஆக்கினை • (ākkiṉai)

...அவனை ஆக்கினைக்குள்ளாகத் தீர்ப்பதுமில்லை.
...avaṉai ākkiṉaikkuḷḷākat tīrppatumillai.
...let them be condemned under judgment. (சங்கீதம் 37:33)


イエズス

(Catholicism) Alternative form of イエス (Iesu, “Jesus”)


علم اللاهوت

ar-noun

عِلْم اللَّاهُوت

عِلْم اللَّاهُوت • (ʿilm al-lāhūt) m

عِلْم اللَّاهُوت (canonical)
ʿilm al-lāhūt (romanization)
عِلْم اللَّاهُوت (definite informal singular triptote)
عِلْمُ اللَّاهُوتِ (definite nominative singular triptote)
عِلْمَ اللَّاهُوتِ (accusative definite singular triptote)
عِلْمِ اللَّاهُوتِ (definite genitive singular triptote)

Probably a calque of Ancient Greek θεολογία (theología).


இறைவாக்கு

ta-noun

இறைவாக்கு • (iṟaivākku)

iṟaivākku (romanization)
இறைவாக்கு (nominative singular)
இறைவாக்குகள் (nominative plural)
இறைவாக்கே (singular vocative)
இறைவாக்குகளே (plural vocative)
இறைவாக்கை (accusative singular)
இறைவாக்குகளை (accusative plural)
இறைவாக்குக்கு (dative singular)
இறைவாக்குகளுக்கு (dative plural)
இறைவாக்குக்காக (benefactive singular)
இறைவாக்குகளுக்காக (benefactive plural)
இறைவாக்குடைய (genitive genitive-i singular)
இறைவாக்குகளுடைய (genitive genitive-i plural)
இறைவாக்கின் (genitive genitive-ii singular)
இறைவாக்குகளின் (genitive genitive-ii plural)
இறைவாக்கில் (locative locative-i singular)
இறைவாக்குகளில் (locative locative-i plural)
இறைவாக்கிடம் (locative locative-ii singular)
இறைவாக்குகளிடம் (locative locative-ii plural)
இறைவாக்கோடு (singular sociative sociative-i)
இறைவாக்குகளோடு (plural sociative sociative-i)
இறைவாக்குடன் (singular sociative sociative-ii)
இறைவாக்குகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
இறைவாக்கால் (instrumental singular)
இறைவாக்குகளால் (instrumental plural)
இறைவாக்கிலிருந்து (ablative singular)
இறைவாக்குகளிலிருந்து (ablative plural)

/ɪrɐɪ̯ʋaːkːʊ/

[ɪrɐɪ̯ʋaːkːɯ]

From இறை (iṟai, “divine, godly”) + வாக்கு (vākku, “promise, statement”).


công đồng

[kəwŋ͡m˧˧ ʔɗəwŋ͡m˨˩]

[kəwŋ͡m˧˧ ʔɗəwŋ͡m˦˩]

[kəwŋ͡m˧˧ ʔɗəwŋ͡m˨˩]

Sino-Vietnamese word from 公同, composed of 公 (“common”) and 同 (“together”).


இறைவாக்கினர்

ta-noun

இறைவாக்கினர்கள்

இறைவாக்கினர் • (iṟaivākkiṉar) (plural இறைவாக்கினர்கள்)

iṟaivākkiṉar (romanization)
இறைவாக்கினர்கள் (plural)
இறைவாக்கினர் (nominative singular)
இறைவாக்கினர்கள் (nominative plural)
இறைவாக்கினரே (singular vocative)
இறைவாக்கினர்களே (plural vocative)
இறைவாக்கினரை (accusative singular)
இறைவாக்கினர்களை (accusative plural)
இறைவாக்கினருக்கு (dative singular)
இறைவாக்கினர்களுக்கு (dative plural)
இறைவாக்கினருக்காக (benefactive singular)
இறைவாக்கினர்களுக்காக (benefactive plural)
இறைவாக்கினருடைய (genitive genitive-i singular)
இறைவாக்கினர்களுடைய (genitive genitive-i plural)
இறைவாக்கினரின் (genitive genitive-ii singular)
இறைவாக்கினர்களின் (genitive genitive-ii plural)
இறைவாக்கினரில் (locative locative-i singular)
இறைவாக்கினர்களில் (locative locative-i plural)
இறைவாக்கினரிடம் (locative locative-ii singular)
இறைவாக்கினர்களிடம் (locative locative-ii plural)
இறைவாக்கினரோடு (singular sociative sociative-i)
இறைவாக்கினர்களோடு (plural sociative sociative-i)
இறைவாக்கினருடன் (singular sociative sociative-ii)
இறைவாக்கினர்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
இறைவாக்கினரால் (instrumental singular)
இறைவாக்கினர்களால் (instrumental plural)
இறைவாக்கினரிலிருந்து (ablative singular)
இறைவாக்கினர்களிலிருந்து (ablative plural)

/ɪrɐɪ̯ʋaːkːɪnɐɾ/

From இறை (iṟai, “divine, godly”) + வாக்கு (vākku, “promise”) + -இனர் (-iṉar, epicene possessive suffix).


biały tydzień

biały tydzień (nominative singular)
białe tygodnie (nominative plural)
białego tygodnia (genitive singular)
białych tygodni (genitive plural)
białemu tygodniowi (dative singular)
białym tygodniom (dative plural)
biały tydzień (accusative singular)
białe tygodnie (accusative plural)
białym tygodniem (instrumental singular)
białymi tygodniami (instrumental plural)
białym tygodniu (locative singular)
białych tygodniach (locative plural)
biały tygodniu (singular vocative)
białe tygodnie (plural vocative)

(Roman Catholicism) the week immediately following the First Communion in which communicants go to a daily Mass


triniti

ms-noun

triniti (Jawi spelling ترينيتي, plural triniti-triniti, informal 1st possessive trinitiku, 2nd possessive trinitimu, 3rd possessive trinitinya)

ترينيتي (Jawi)
triniti-triniti (plural)
trinitiku (first-person informal possessive)
trinitimu (possessive second-person)
trinitinya (possessive third-person)


причесна

mk-noun

причесна • (pričesna) f

pričesna (romanization)
причесна (indefinite singular)
причесната (definite singular unspecified)
причеснава (definite proximal singular)
причеснана (definite distal singular)
причесно (singular vocative)

(Christianity) communion, Eucharist (ceremony, sacrament, or substances)


причестува

mk-verb

причестува • (pričestuva) third-singular present, impf (perfective причести)

pričestuva (romanization)
причести (perfective)
причестувал (imperfect masculine)
причестувала (feminine imperfect)
причестувајќи (adverbial aorist participle)
причестувало (imperfect neuter)
причестување (aorist noun-from-verb)
причестувале (imperfect plural)
причестувано (aorist participle perfect)
причестувам (first-person present singular)
причестував (first-person imperfect singular)
причестуваш (present second-person singular)
причестуваше (imperfect second-person singular)
причестувај (aorist imperative second-person singular)
причестува (present singular third-person)
причестуваше (imperfect singular third-person)
причестуваме (first-person plural present)
причестувавме (first-person imperfect plural)
причестувате (plural present second-person)
причестувавте (imperfect plural second-person)
причестувајте (aorist imperative plural second-person)
причестуваат (plural present third-person)
причестуваа (imperfect plural third-person)
сум причестувал (imperfect multiword-construction perfect present)
имам причестувано (imperfect multiword-construction perfect present има)
present of има + perfect participle (aorist multiword-construction perfect има)
present of има + perfect participle (imperative multiword-construction perfect има)
бев причестувал (imperfect multiword-construction pluperfect present)
имав причестувано (imperfect multiword-construction pluperfect present има)
imperfect of има + perfect participle (aorist multiword-construction pluperfect има)
imperfect of има + perfect participle (imperative multiword-construction pluperfect има)
сум имал причестувано (imperfect multiword-construction perfect present reported има)
perfect of има + perfect participle (aorist multiword-construction perfect reported има)
perfect of има + perfect participle (multiword-construction perfect reported има)
ќе причестувам (future imperfect multiword-construction present)
ќе + present (aorist future multiword-construction)
ќе + present (future imperative multiword-construction)
ќе имам причестувано (future imperfect multiword-construction present има)
future of има + perfect participle (aorist future multiword-construction има)
future of има + perfect participle (future imperative multiword-construction има)
ќе причестував (imperfect multiword-construction past-future present)
ќе + imperfect (aorist multiword-construction past-future)
ќе + imperfect (imperative multiword-construction past-future)
ќе имав причестувано (future imperfect multiword-construction past present има)
ќе сум причестувал (future imperfect multiword-construction present reported)
ќе + imperfect l-participle (aorist future multiword-construction reported)
ќе + imperfect l-participle (future multiword-construction reported)
ќе сум имал причестувано (future imperfect multiword-construction present reported има)
би причестувал (conditional imperfect multiword-construction present)
би + imperfect l-participle (aorist conditional multiword-construction)
би + imperfect l-participle (conditional multiword-construction)
би имал причестувано (conditional imperfect multiword-construction present има)
conditional of има + perfect participle (aorist conditional multiword-construction има)
conditional of има + perfect participle (conditional multiword-construction има)

mk-conj-table

present in <i class="Cyrl mention" lang="mk">-а</i>

причестувајќи

причестување

причестувано

причестувала

причестувало

причестувале

причестувала

причестувало

причестувале

причестуваме

причестувате

причестуваат

причестуваше

причестуваше

причестувавме

причестувавте

причестувавме

причестувавте

причестувајте

(transitive, Christianity) to give Communion to


അച്ചൻ

head

അച്ചൻ • (accaṉ)

ml-noun

അച്ചൻ • (accaṉ)


причести

mk-verb

причести • (pričesti) third-singular present, pf (imperfective причестува)

pričesti (romanization)
причестува (imperfective)
причестел (imperfect masculine)
причестил (aorist masculine)
причестен (adjectival aorist participle)
причестела (feminine imperfect)
причестила (aorist feminine)
причестело (imperfect neuter)
причестило (aorist neuter)
причестеле (imperfect plural)
причестиле (aorist plural)
причестено (aorist participle perfect)
причестам (first-person present singular)
причестев (first-person imperfect singular)
причестив (aorist first-person singular)
причестиш (present second-person singular)
причестеше (imperfect second-person singular)
причести (aorist second-person singular)
причести (aorist imperative second-person singular)
причести (present singular third-person)
причестеше (imperfect singular third-person)
причести (aorist singular third-person)
причестиме (first-person plural present)
причестевме (first-person imperfect plural)
причестивме (aorist first-person plural)
причестите (plural present second-person)
причестевте (imperfect plural second-person)
причестивте (aorist plural second-person)
причестете (aorist imperative plural second-person)
причестат (plural present third-person)
причестеа (imperfect plural third-person)
причестија (aorist plural third-person)
сум причестил (imperfect multiword-construction perfect present)
имам причестено (imperfect multiword-construction perfect present има)
present of има + perfect participle (aorist multiword-construction perfect има)
present of има + perfect participle (imperative multiword-construction perfect има)
бев причестил (imperfect multiword-construction pluperfect present)
imperfect of сум + aorist l-participle (aorist multiword-construction pluperfect)
imperfect of сум + aorist l-participle (imperative multiword-construction pluperfect)
имав причестено (imperfect multiword-construction pluperfect present има)
imperfect of има + perfect participle (aorist multiword-construction pluperfect има)
imperfect of има + perfect participle (imperative multiword-construction pluperfect има)
сум имал причестено (imperfect multiword-construction perfect present reported има)
perfect of има + perfect participle (aorist multiword-construction perfect reported има)
perfect of има + perfect participle (multiword-construction perfect reported има)
ќе причестам (future imperfect multiword-construction present)
ќе + present (aorist future multiword-construction)
ќе + present (future imperative multiword-construction)
ќе имам причестено (future imperfect multiword-construction present има)
future of има + perfect participle (aorist future multiword-construction има)
future of има + perfect participle (future imperative multiword-construction има)
ќе причестев (imperfect multiword-construction past-future present)
ќе + imperfect (aorist multiword-construction past-future)
ќе + imperfect (imperative multiword-construction past-future)
ќе имав причестено (future imperfect multiword-construction past present има)
ќе сум причестел (future imperfect multiword-construction present reported)
ќе + imperfect l-participle (aorist future multiword-construction reported)
ќе + imperfect l-participle (future multiword-construction reported)
ќе сум имал причестено (future imperfect multiword-construction present reported има)
би причестил (conditional imperfect multiword-construction present)
би + aorist l-participle (aorist conditional multiword-construction)
би + aorist l-participle (conditional multiword-construction)
би имал причестено (conditional imperfect multiword-construction present има)
conditional of има + perfect participle (aorist conditional multiword-construction има)
conditional of има + perfect participle (conditional multiword-construction има)

mk-conj-table

present in <i class="Cyrl mention" lang="mk">-и</i>


Syn Człowieczy

Syn Człowieczy (nominative singular)
Syna Człowieczego (genitive singular)
Synowi Człowieczemu (dative singular)
Syna Człowieczego (accusative singular)
Synem Człowieczym (instrumental singular)
Synu Człowieczym (locative singular)
Synu Człowieczy (singular vocative)

/ˈsɘn t͡ʂwɔˈvjɛ.t͡ʂɘ/

(biblical, Christianity, theology) God the Son, Son of Man (the second person of the Trinity)


Bóg Ojciec

Bóg Ojciec (nominative singular)
Boga Ojca (genitive singular)
Bogu Ojcu (dative singular)
Boga Ojca (accusative singular)
Bogiem Ojcem (instrumental singular)
Bogu Ojcu (locative singular)
Boże Ojcze (singular vocative)

(biblical, Christianity, theology) God the Father (the first person of the Trinity)


Duch Boży

Duch Boży (nominative singular)
Ducha Bożego (genitive singular)
Duchowi Bożemu (dative singular)
Ducha Bożego (accusative singular)
Duchem Bożym (instrumental singular)
Duchu Bożym (locative singular)
Duchu Boży (singular vocative)

(Christianity, theology) Holy Spirit (the third person of the Trinity)


Pan Bóg

Pan Bóg (nominative singular)
Pana Boga (genitive singular)
Panu Bogu (dative singular)
Pana Boga (accusative singular)
Panem Bogiem (instrumental singular)
Panu Bogu (locative singular)
Panie Boże (singular vocative)

Literally, “[the] Lord God”. Compare Silesian Pōnbōczek.


Duch Święty

Duch Święty (nominative singular)
Ducha Świętego (genitive singular)
Duchowi Świętemu (dative singular)
Ducha Świętego (accusative singular)
Duchem Świętym (instrumental singular)
Duchu Świętym (locative singular)
Duchu Święty (singular vocative)

Calque of Latin Spīritus Sānctus, from Ancient Greek Πνεῦμα τὸ Ἅγιον (Pneûma tò Hágion).

der

Πνεῦμα τὸ Ἅγιον


Syn Boży

Syn Boży (nominative singular)
Syna Bożego (genitive singular)
Synowi Bożemu (dative singular)
Syna Bożego (accusative singular)
Synem Bożym (instrumental singular)
Synu Bożym (locative singular)
Synu Boży (singular vocative)

/ˈsɘn ˈbɔ.ʐɘ/

(biblical, Christianity, theology) God the Son, Son of God (the second person of the Trinity)


Zesłanie Ducha Świętego

Zesłanie Ducha Świętego (nominative singular)
Zesłania Ducha Świętego (genitive singular)
Zesłaniu Ducha Świętego (dative singular)
Zesłanie Ducha Świętego (accusative singular)
Zesłaniem Ducha Świętego (instrumental singular)
Zesłaniu Ducha Świętego (locative singular)
Zesłanie Ducha Świętego (singular vocative)

Literally, “Descent of the Holy Spirit”.

(Christianity) Pentecost (Christian festival)


Trójca Święta

Trójca Święta (nominative singular)
Trójcy Świętej (genitive singular)
Trójcy Świętej (dative singular)
Trójcę Świętą (accusative singular)
Trójcą Świętą (instrumental singular)
Trójcy Świętej (locative singular)
Trójco Święta (singular vocative)

(Christianity, theology) Holy Trinity (three persons of the Godhead: the Father, Son, and Holy Spirit)


Zielone Świątki

Zielone Świątki (nominative plural)
Zielonych Świątek (genitive plural)
Zielonym Świątkom (dative plural)
Zielone Świątki (accusative plural)
Zielonymi Świątkami (instrumental plural)
Zielonych Świątkach (locative plural)
Zielone Świątki (plural vocative)


przenajświętszy

pl-adj

przenajświętszy (not comparable, no derived adverb)

przenajświętszy (masculine nominative singular)
przenajświętsza (feminine nominative singular)
przenajświętsze (neuter nominative singular)
przenajświętsi (nominative plural virile)
przenajświętsze (nominative plural)
przenajświętszego (genitive masculine singular)
przenajświętszej (feminine genitive singular)
przenajświętszego (genitive neuter singular)
przenajświętszych (genitive plural)
przenajświętszych (genitive plural virile)
przenajświętszemu (dative masculine singular)
przenajświętszej (dative feminine singular)
przenajświętszemu (dative neuter singular)
przenajświętszym (dative plural)
przenajświętszym (dative plural virile)
przenajświętszego (accusative animate masculine singular)
przenajświętszy (accusative inanimate masculine singular)
przenajświętszą (accusative feminine singular)
przenajświętsze (accusative neuter singular)
przenajświętszych (accusative plural virile)
przenajświętsze (accusative plural)
przenajświętszym (instrumental masculine singular)
przenajświętszą (feminine instrumental singular)
przenajświętszym (instrumental neuter singular)
przenajświętszymi (instrumental plural)
przenajświętszymi (instrumental plural virile)
przenajświętszym (locative masculine singular)
przenajświętszej (feminine locative singular)
przenajświętszym (locative neuter singular)
przenajświętszych (locative plural)
przenajświętszych (locative plural virile)

(Roman Catholicism) sacrosanct (sacred, very holy)


zielonoświątkowiec

zielonoświątkowiec (nominative singular)
zielonoświątkowcy (nominative plural)
zielonoświątkowce (derogatory nominative plural)
zielonoświątkowca (genitive singular)
zielonoświątkowców (genitive plural)
zielonoświątkowcowi (dative singular)
zielonoświątkowcom (dative plural)
zielonoświątkowca (accusative singular)
zielonoświątkowców (accusative plural)
zielonoświątkowcem (instrumental singular)
zielonoświątkowcami (instrumental plural)
zielonoświątkowcu (locative singular)
zielonoświątkowcach (locative plural)
zielonoświątkowcze (singular vocative)
zielonoświątkowcy (plural vocative)

(Protestantism) Pentecostal (member of a Pentecostal church)


Pięćdziesiątnica

Pięćdziesiątnica (nominative singular)
Pięćdziesiątnicy (genitive singular)
Pięćdziesiątnicy (dative singular)
Pięćdziesiątnicę (accusative singular)
Pięćdziesiątnicą (instrumental singular)
Pięćdziesiątnicy (locative singular)
Pięćdziesiątnico (singular vocative)


Najświętszy Sakrament

Najświętszy Sakrament (nominative singular)
Najświętszego Sakramentu (genitive singular)
Najświętszemu Sakramentowi (dative singular)
Najświętszy Sakrament (accusative singular)
Najświętszym Sakramentem (instrumental singular)
Najświętszym Sakramencie (locative singular)
Najświętszy Sakramencie (singular vocative)

Literally, “The Most Blessed Sacrament”.

(Christianity, theology) Holy Communion, Blessed Sacrament, Lord's Supper (Christian rite that is considered a sacrament in most churches, and as an ordinance in others)


Najświętszy Sakrament

Najświętszy Sakrament (nominative singular)
Najświętsze Sakramenty (nominative plural)
Najświętszego Sakramentu (genitive singular)
Najświętszych Sakramentów (genitive plural)
Najświętszemu Sakramentowi (dative singular)
Najświętszym Sakramentom (dative plural)
Najświętszy Sakrament (accusative singular)
Najświętsze Sakramenty (accusative plural)
Najświętszym Sakramentem (instrumental singular)
Najświętszymi Sakramentami (instrumental plural)
Najświętszym Sakramencie (locative singular)
Najświętszych Sakramentach (locative plural)
Najświętszy Sakramencie (singular vocative)
Najświętsze Sakramenty (plural vocative)

(Roman Catholicism) Holy Communion, Blessed Sacrament, Lord's Supper, Body of Christ (bread used in the Christian ritual of the Eucharist; after the consecration)


Przenajświętszy Sakrament

Przenajświętszy Sakrament (nominative singular)
Przenajświętszego Sakramentu (genitive singular)
Przenajświętszemu Sakramentowi (dative singular)
Przenajświętszy Sakrament (accusative singular)
Przenajświętszym Sakramentem (instrumental singular)
Przenajświętszym Sakramencie (locative singular)
Przenajświętszy Sakramencie (singular vocative)

Literally, “Sacrosanct Sacrament”, or more loosely translated as “[The] Most Blessed Sacrament”.


Przenajświętszy Sakrament

Przenajświętszy Sakrament (nominative singular)
Przenajświętsze Sakramenty (nominative plural)
Przenajświętszego Sakramentu (genitive singular)
Przenajświętszych Sakramentów (genitive plural)
Przenajświętszemu Sakramentowi (dative singular)
Przenajświętszym Sakramentom (dative plural)
Przenajświętszy Sakrament (accusative singular)
Przenajświętsze Sakramenty (accusative plural)
Przenajświętszym Sakramentem (instrumental singular)
Przenajświętszymi Sakramentami (instrumental plural)
Przenajświętszym Sakramencie (locative singular)
Przenajświętszych Sakramentach (locative plural)
Przenajświętszy Sakramencie (singular vocative)
Przenajświętsze Sakramenty (plural vocative)


rukkett

(clothing, Roman Catholicism) rochet (garment worn over the choir cassock by cardinals, bishops and certain other dignitaries)


Ziemia Obiecana

Ziemia Obiecana (nominative singular)
Ziemi Obiecanej (genitive singular)
Ziemi Obiecanej (dative singular)
Ziemię Obiecaną (accusative singular)
Ziemią Obiecaną (instrumental singular)
Ziemi Obiecanej (locative singular)
Ziemio Obiecana (singular vocative)

Literally, “Promised Land”. Calque of Biblical Hebrew הארץ המובטחת.

cal

הארץ המובטחת

(Christianity) Promised Land (land promised by God)


𐔰𐕄𐕒𐕡𐕄𐕆𐔶𐕒𐕡𐕎

head

𐔰𐕄𐕒𐕡𐕄𐕆𐔶𐕒𐕡𐕎 (aḳuḳhēun)

From 𐔰𐕄𐕒𐕡𐕄 (aḳuḳ, “visible, apparent”, adjective) + 𐕆𐔶𐕒𐕡𐕎 (hēun, “being, having become”).


katekese

id-noun

katêkésê (first-person possessive katekeseku, second-person possessive katekesemu, third-person possessive katekesenya)

katêkésê (canonical)
katekeseku (first-person possessive)
katekesemu (possessive second-person)
katekesenya (possessive third-person)

Borrowed from Dutch catechese, from Latin catēchēsis with subsequent influence of French catéchèse.

(Christianity) catechesis (religious instruction)


katekisasi

katêkisasi (first-person possessive katekisasiku, second-person possessive katekisasimu, third-person possessive katekisasinya)

katêkisasi (canonical)
katekisasiku (first-person possessive)
katekisasimu (possessive second-person)
katekisasinya (possessive third-person)


cobrecalze

Verb-object compound, composed of cobre (“to cover”) + calze (“chalice”).

ca-verb-obj

(Christianity) chalice veil (cloth covering the chalice and paten during the liturgy)


gorzkie żale

gorzkie żale (nominative plural)
gorzkich żali (genitive plural)
gorzkim żalom (dative plural)
gorzkie żale (accusative plural)
gorzkimi żalami (instrumental plural)
gorzkich żalach (locative plural)
gorzkie żale (plural vocative)

desc

гіркі́ жалі́

→ Ukrainian: гіркі́ жалі́ (hirkí žalí)

/ˈɡɔʂ.kjɛ ˈʐa.lɛ/

(idiomatic, Roman Catholicism) gorzkie żale (Catholic devotion containing many hymns that developed out of Poland in the 18th century)

(idiomatic, Roman Catholicism) gorzkie żale (such hymns)


selebran

id-noun

sélêbran (first-person possessive selebranku, second-person possessive selebranmu, third-person possessive selebrannya)

sélêbran (canonical)
selebranku (first-person possessive)
selebranmu (possessive second-person)
selebrannya (possessive third-person)

From Dutch celebrant, from French célébrant.

(Catholicism) celebrant: A person who officiates at a religious ceremony, especially a marriage or the Eucharist.


re-presentation

en-noun

re-presentation (countable and uncountable, plural re-presentations)

...but one constant of his work was his thinking about the theology of the eternal sacrifice (self-offering) of Christ on the cross and its relationship to the Eucharist. Jones was particularly interested in the relationship between the Mass and time, and constantly meditated on the Mass’s ability to touch all moments of history through the dynamic of “re-presentation” (anamnesis).

2021, Anna Svendsen, “C. C. Martindale (1879–1963), the History of Religions, and the Theological Imagination of David Jones (1895–1974)”, in Journal of Jesuit Studies, page 566:

(Catholicism, by extension) Presentation anew of the sacrifice of Jesus Christ through the Eucharist.


selibat

id-noun

sélibat (first-person possessive selibatku, second-person possessive selibatmu, third-person possessive selibatnya)

sélibat (canonical)
selibatku (first-person possessive)
selibatmu (possessive second-person)
selibatnya (possessive third-person)

From Dutch celibaat, from French célibat, from Latin caelibātus (“celibacy, a single life”), perfect passive participle of caelibare, from caelebs (“unmarried”).


prefacja

prefacja (nominative singular)
prefacje (nominative plural)
prefacji (genitive singular)
prefacji (genitive plural)
prefacyj (archaic genitive plural)
prefacji (dative singular)
prefacjom (dative plural)
prefację (accusative singular)
prefacje (accusative plural)
prefacją (instrumental singular)
prefacjami (instrumental plural)
prefacji (locative singular)
prefacjach (locative plural)
prefacjo (singular vocative)
prefacje (plural vocative)

(Roman Catholicism) preface (the prelude or introduction to the canon of the Mass)


lefebvrysta

lefebvrysta (nominative singular)
lefebvryści (nominative plural)
lefebvrysty (derogatory nominative plural)
lefebvrysty (genitive singular)
lefebvrystów (genitive plural)
lefebvryście (dative singular)
lefebvrystom (dative plural)
lefebvrystę (accusative singular)
lefebvrystów (accusative plural)
lefebvrystą (instrumental singular)
lefebvrystami (instrumental plural)
lefebvryście (locative singular)
lefebvrystach (locative plural)
lefebvrysto (singular vocative)
lefebvryści (plural vocative)

Borrowed from English Lefebvrist, named after French archbishop Marcel Lefebvre.

named-after

(Roman Catholicism) Alternative spelling of lefebrysta


piusowiec

piusowiec (nominative singular)
piusowcy (nominative plural)
piusowce (derogatory nominative plural)
piusowca (genitive singular)
piusowców (genitive plural)
piusowcowi (dative singular)
piusowcom (dative plural)
piusowca (accusative singular)
piusowców (accusative plural)
piusowcem (instrumental singular)
piusowcami (instrumental plural)
piusowcu (locative singular)
piusowcach (locative plural)
piusowcze (singular vocative)
piusowcy (plural vocative)

Piusowcy uważają, że możliwy jest dialog międzyreligijny, ale prowadzący wyłącznie do Chrystusa.

2005, Paweł Frankowski, Grupy wyznaniowe w Gdańsku w warunkach współczesnych procesów globalizacyjnych:

The Lefebvrists believe that interreligious dialogue is possible, but leading only to Christ.

Society of Saint Pius X
w:Society of Saint Pius X

(colloquial, rare, Roman Catholicism) Lefebvrist (a member of the Society of Saint Pius X)


lefebrysta

lefebrysta (nominative singular)
lefebryści (nominative plural)
lefebrysty (derogatory nominative plural)
lefebrysty (genitive singular)
lefebrystów (genitive plural)
lefebryście (dative singular)
lefebrystom (dative plural)
lefebrystę (accusative singular)
lefebrystów (accusative plural)
lefebrystą (instrumental singular)
lefebrystami (instrumental plural)
lefebryście (locative singular)
lefebrystach (locative plural)
lefebrysto (singular vocative)
lefebryści (plural vocative)

(Roman Catholicism) Lefebvrist (a member of the Society of Saint Pius X)


monastyr

monastyr (nominative singular)
monastyry (nominative plural)
monastyru (genitive singular)
monastyrów (genitive plural)
monastyrowi (dative singular)
monastyrom (dative plural)
monastyr (accusative singular)
monastyry (accusative plural)
monastyrem (instrumental singular)
monastyrami (instrumental plural)
monastyrze (locative singular)
monastyrach (locative plural)
monastyrze (singular vocative)
monastyry (plural vocative)

Borrowed from Russian монастырь (monastyrʹ), from Ancient Greek μοναστήριον (monastḗrion).

bor+

(Christianity) Alternative form of monaster


Paraklet

Paraklet (nominative singular)
Parakleta (genitive singular)
Parakletowi (dative singular)
Parakleta (accusative singular)
Parakletem (instrumental singular)
Paraklecie (locative singular)
Paraklecie (singular vocative)

Learned borrowing from Latin paraclētus, from Ancient Greek παράκλητος (paráklētos), from παρά (pará) + κλητός (klētós). The Greek term is used four times in the Gospel of John in reference to the Holy Spirit.

(biblical, Christianity, theology) Paraclete (the Holy Spirit, the Holy Ghost, especially in its role as comforter of the faithful)


Ysbryd Glân

yr Ysbryd Glân (canonical masculine)
Ysbryd Glân
Hysbryd Glân (prothesis-h)

From Middle Welsh Yspryt Glan, a calque of Latin Spīritus Sānctus, which in turn is a calque of Ancient Greek Πνεῦμα τὸ Ἅγιον (Pneûma tò Hágion), from πνεῦμα (pneûma, “breath, vital force, soul”) + ἅγιος (hágios, “holy”), itself a calque of Biblical Hebrew רוח הקודש / רוּחַ הַקֹּדֶשׁ (rûaḥ ha-qodesh, literally “spirit of holiness”), from רוּחַ (rûaḥ, “wind, breath, spirit”) + קודש / קֹדֶשׁ (qodesh, “holiness”).

der

Πνεῦμα τὸ Ἅγιον

he-l

רוּחַ הַקֹּדֶשׁ

(Christianity) the Holy Spirit, the Holy Ghost (person of the Holy Trinity)


Wielki Wtorek

Wielki Wtorek (nominative singular)
Wielkiego Wtorku (genitive singular)
Wielkiemu Wtorkowi (dative singular)
Wielki Wtorek (accusative singular)
Wielkim Wtorkiem (instrumental singular)
Wielkim Wtorku (locative singular)
Wielki Wtorku (singular vocative)


Wielka Środa

Wielka Środa (nominative singular)
Wielkiej Środy (genitive singular)
Wielkiej Środzie (dative singular)
Wielką Środę (accusative singular)
Wielką Środą (instrumental singular)
Wielkiej Środzie (locative singular)
Wielka Środo (singular vocative)


Środa Popielcowa

Środa Popielcowa (nominative singular)
Środy Popielcowej (genitive singular)
Środzie Popielcowej (dative singular)
Środę Popielcową (accusative singular)
Środą Popielcową (instrumental singular)
Środzie Popielcowej (locative singular)
Środo Popielcowa (singular vocative)


Niedziela Palmowa

Niedziela Palmowa (nominative singular)
Niedzieli Palmowej (genitive singular)
Niedzieli Palmowej (dative singular)
Niedzielę Palmową (accusative singular)
Niedzielą Palmową (instrumental singular)
Niedzieli Palmowej (locative singular)
Niedzielo Palmowa (singular vocative)


Wielki Poniedziałek

Wielki Poniedziałek (nominative singular)
Wielkiego Poniedziałku (genitive singular)
Wielkiemu Poniedziałkowi (dative singular)
Wielki Poniedziałek (accusative singular)
Wielkim Poniedziałkiem (instrumental singular)
Wielkim Poniedziałku (locative singular)
Wielki Poniedziałku (singular vocative)


Wielki Czwartek

Wielki Czwartek (nominative singular)
Wielkiego Czwartku (genitive singular)
Wielkiemu Czwartkowi (dative singular)
Wielki Czwartek (accusative singular)
Wielkim Czwartkiem (instrumental singular)
Wielkim Czwartku (locative singular)
Wielki Czwartku (singular vocative)


Triduum Paschalne

Triduum Paschalne (nominative singular)
Triduum Paschalnego (genitive singular)
Triduum Paschalnemu (dative singular)
Triduum Paschalne (accusative singular)
Triduum Paschalnym (instrumental singular)
Triduum Paschalnym (locative singular)
Triduum Paschalne (singular vocative)

Literally, “Paschal Triduum”. Calque of Latin Triduum Paschale.


Wielka Sobota

Wielka Sobota (nominative singular)
Wielkiej Soboty (genitive singular)
Wielkiej Sobocie (dative singular)
Wielką Sobotę (accusative singular)
Wielką Sobotą (instrumental singular)
Wielkiej Sobocie (locative singular)
Wielka Soboto (singular vocative)


Niedziela Wielkanocna

Niedziela Wielkanocna (nominative singular)
Niedzieli Wielkanocnej (genitive singular)
Niedzieli Wielkanocnej (dative singular)
Niedzielę Wielkanocną (accusative singular)
Niedzielą Wielkanocną (instrumental singular)
Niedzieli Wielkanocnej (locative singular)
Niedzielo Wielkanocna (singular vocative)


starokatolicyzm

starokatolicyzm (nominative singular)
starokatolicyzmu (genitive singular)
starokatolicyzmowi (dative singular)
starokatolicyzm (accusative singular)
starokatolicyzmem (instrumental singular)
starokatolicyzmie (locative singular)
starokatolicyzmie (singular vocative)

From staro- + katolicyzm. Calque of English Old Catholic Church.


starokatolicki

pl-adj

starokatolicki (not comparable, no derived adverb)

starokatolicki (masculine nominative singular)
starokatolicka (feminine nominative singular)
starokatolickie (neuter nominative singular)
starokatoliccy (nominative plural virile)
starokatolickie (nominative plural)
starokatolickiego (genitive masculine singular)
starokatolickiej (feminine genitive singular)
starokatolickiego (genitive neuter singular)
starokatolickich (genitive plural)
starokatolickich (genitive plural virile)
starokatolickiemu (dative masculine singular)
starokatolickiej (dative feminine singular)
starokatolickiemu (dative neuter singular)
starokatolickim (dative plural)
starokatolickim (dative plural virile)
starokatolickiego (accusative animate masculine singular)
starokatolicki (accusative inanimate masculine singular)
starokatolicką (accusative feminine singular)
starokatolickie (accusative neuter singular)
starokatolickich (accusative plural virile)
starokatolickie (accusative plural)
starokatolickim (instrumental masculine singular)
starokatolicką (feminine instrumental singular)
starokatolickim (instrumental neuter singular)
starokatolickimi (instrumental plural)
starokatolickimi (instrumental plural virile)
starokatolickim (locative masculine singular)
starokatolickiej (feminine locative singular)
starokatolickim (locative neuter singular)
starokatolickich (locative plural)
starokatolickich (locative plural virile)

From staro- + katolicki. Calque of English Old Catholic.


starokatolik

pl-noun

starokatolik m pers (female equivalent starokatoliczka)

starokatoliczka (feminine)
starokatolik (nominative singular)
starokatolicy (nominative plural)
starokatoliki (derogatory nominative plural)
starokatolika (genitive singular)
starokatolików (genitive plural)
starokatolikowi (dative singular)
starokatolikom (dative plural)
starokatolika (accusative singular)
starokatolików (accusative plural)
starokatolikiem (instrumental singular)
starokatolikami (instrumental plural)
starokatoliku (locative singular)
starokatolikach (locative plural)
starokatoliku (singular vocative)
starokatolicy (plural vocative)

From staro- + katolik. Calque of English Old Catholic.

(Catholicism) Old Catholic (member of an Old Catholic church)


trydencki

pl-adj

trydencki (not comparable, no derived adverb)

trydencki (masculine nominative singular)
trydencka (feminine nominative singular)
trydenckie (neuter nominative singular)
trydenccy (nominative plural virile)
trydenckie (nominative plural)
trydenckiego (genitive masculine singular)
trydenckiej (feminine genitive singular)
trydenckiego (genitive neuter singular)
trydenckich (genitive plural)
trydenckich (genitive plural virile)
trydenckiemu (dative masculine singular)
trydenckiej (dative feminine singular)
trydenckiemu (dative neuter singular)
trydenckim (dative plural)
trydenckim (dative plural virile)
trydenckiego (accusative animate masculine singular)
trydencki (accusative inanimate masculine singular)
trydencką (accusative feminine singular)
trydenckie (accusative neuter singular)
trydenckich (accusative plural virile)
trydenckie (accusative plural)
trydenckim (instrumental masculine singular)
trydencką (feminine instrumental singular)
trydenckim (instrumental neuter singular)
trydenckimi (instrumental plural)
trydenckimi (instrumental plural virile)
trydenckim (locative masculine singular)
trydenckiej (feminine locative singular)
trydenckim (locative neuter singular)
trydenckich (locative plural)
trydenckich (locative plural virile)

(relational, Roman Catholicism) Tridentine (relating to the Council of Trent)


chrystusowy

chrystusowy (not comparable, no derived adverb)

chrystusowy (masculine nominative singular)
chrystusowa (feminine nominative singular)
chrystusowe (neuter nominative singular)
chrystusowi (nominative plural virile)
chrystusowe (nominative plural)
chrystusowego (genitive masculine singular)
chrystusowej (feminine genitive singular)
chrystusowego (genitive neuter singular)
chrystusowych (genitive plural)
chrystusowych (genitive plural virile)
chrystusowemu (dative masculine singular)
chrystusowej (dative feminine singular)
chrystusowemu (dative neuter singular)
chrystusowym (dative plural)
chrystusowym (dative plural virile)
chrystusowego (accusative animate masculine singular)
chrystusowy (accusative inanimate masculine singular)
chrystusową (accusative feminine singular)
chrystusowe (accusative neuter singular)
chrystusowych (accusative plural virile)
chrystusowe (accusative plural)
chrystusowym (instrumental masculine singular)
chrystusową (feminine instrumental singular)
chrystusowym (instrumental neuter singular)
chrystusowymi (instrumental plural)
chrystusowymi (instrumental plural virile)
chrystusowym (locative masculine singular)
chrystusowej (feminine locative singular)
chrystusowym (locative neuter singular)
chrystusowych (locative plural)
chrystusowych (locative plural virile)

(Christianity, relational) Christ's; related to Christ


misterium

misterium (nominative singular)
misteria (nominative plural)
misterium (genitive singular)
misteriów (genitive plural)
misterium (dative singular)
misteriom (dative plural)
misterium (accusative singular)
misteria (accusative plural)
misterium (instrumental singular)
misteriami (instrumental plural)
misterium (locative singular)
misteriach (locative plural)
misterium (singular vocative)
misteria (plural vocative)


Zaduszki

pl-prop

Zaduszki nvir pl (related adjective zaduszkowy or zaduszny)

zaduszkowy (adjective)
zaduszny (adjective)
Zaduszki (nominative plural)
Zaduszek (genitive plural)
Zaduszkom (dative plural)
Zaduszki (accusative plural)
Zaduszkami (instrumental plural)
Zaduszkach (locative plural)
Zaduszki (plural vocative)

(Christianity) All Souls' Day (annual feast day celebrating the faithful departed on the second day of November, immediately following All Saints' Day)


திருவிருந்து

ta-noun

திருவிருந்து • (tiruviruntu)

/t̪ɪɾʊʋɪɾʊn̪d̪ʊ/

[t̪ɪɾʊʋɪɾʊn̪d̪ɯ]

From திரு (tiru, “holy, sacred”) + விருந்து (viruntu, “feast, supper”).

com

(Christianity) holy communion; Eucharist.


ஞானஸ்நானம்

ta-noun

ஞானஸ்நானம் • (ñāṉasnāṉam)

ñāṉasnāṉam (romanization)
ஞானஸ்நானம் (nominative singular)
ஞானஸ்நானங்கள் (nominative plural)
ஞானஸ்நானமே (singular vocative)
ஞானஸ்நானங்களே (plural vocative)
ஞானஸ்நானத்தை (accusative singular)
ஞானஸ்நானங்களை (accusative plural)
ஞானஸ்நானத்துக்கு (dative singular)
ஞானஸ்நானங்களுக்கு (dative plural)
ஞானஸ்நானத்துக்காக (benefactive singular)
ஞானஸ்நானங்களுக்காக (benefactive plural)
ஞானஸ்நானத்துடைய (genitive genitive-i singular)
ஞானஸ்நானங்களுடைய (genitive genitive-i plural)
ஞானஸ்நானத்தின் (genitive genitive-ii singular)
ஞானஸ்நானங்களின் (genitive genitive-ii plural)
ஞானஸ்நானத்தில் (locative locative-i singular)
ஞானஸ்நானங்களில் (locative locative-i plural)
ஞானஸ்நானத்திடம் (locative locative-ii singular)
ஞானஸ்நானங்களிடம் (locative locative-ii plural)
ஞானஸ்நானத்தோடு (singular sociative sociative-i)
ஞானஸ்நானங்களோடு (plural sociative sociative-i)
ஞானஸ்நானத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
ஞானஸ்நானங்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
ஞானஸ்நானத்தால் (instrumental singular)
ஞானஸ்நானங்களால் (instrumental plural)
ஞானஸ்நானத்திலிருந்து (ablative singular)
ஞானஸ்நானங்களிலிருந்து (ablative plural)

Ta-ஞானஸ்நானம்.ogg

Sanskritic formation from ஞானம் (ñāṉam, “wisdom”, from Sanskrit ज्ञान (jñāna)) + ஸ்நானம் (snāṉam, “bath”, from Sanskrit स्नान (snāna)).

af

from Sanskrit <i class="Deva mention" lang="sa">ज्ञान</i> (jñāna)

from Sanskrit <i class="Deva mention" lang="sa">स्नान</i> (snāna)


Chrystusowy

pl-adj

Chrystusowy (not comparable, no derived adverb)

Chrystusowy (masculine nominative singular)
Chrystusowa (feminine nominative singular)
Chrystusowe (neuter nominative singular)
Chrystusowi (nominative plural virile)
Chrystusowe (nominative plural)
Chrystusowego (genitive masculine singular)
Chrystusowej (feminine genitive singular)
Chrystusowego (genitive neuter singular)
Chrystusowych (genitive plural)
Chrystusowych (genitive plural virile)
Chrystusowemu (dative masculine singular)
Chrystusowej (dative feminine singular)
Chrystusowemu (dative neuter singular)
Chrystusowym (dative plural)
Chrystusowym (dative plural virile)
Chrystusowego (accusative animate masculine singular)
Chrystusowy (accusative inanimate masculine singular)
Chrystusową (accusative feminine singular)
Chrystusowe (accusative neuter singular)
Chrystusowych (accusative plural virile)
Chrystusowe (accusative plural)
Chrystusowym (instrumental masculine singular)
Chrystusową (feminine instrumental singular)
Chrystusowym (instrumental neuter singular)
Chrystusowymi (instrumental plural)
Chrystusowymi (instrumental plural virile)
Chrystusowym (locative masculine singular)
Chrystusowej (feminine locative singular)
Chrystusowym (locative neuter singular)
Chrystusowych (locative plural)
Chrystusowych (locative plural virile)


ikonoburca

ikonoburca (nominative singular)
ikonoburcy (nominative plural)
ikonoburce (derogatory nominative plural)
ikonoburcy (genitive singular)
ikonoburców (genitive plural)
ikonoburcy (dative singular)
ikonoburcom (dative plural)
ikonoburcę (accusative singular)
ikonoburców (accusative plural)
ikonoburcą (instrumental singular)
ikonoburcami (instrumental plural)
ikonoburcy (locative singular)
ikonoburcach (locative plural)
ikonoburco (singular vocative)
ikonoburcy (plural vocative)

From ikona + -o- + burzyć + -ca, a partial calque of Medieval Latin īconoclasta.

pclq

(historical, Christianity) iconoclast (one who destroys religious images or icons)


Ристос

Христос Христос#Macedonian

(Christianity, dialectal) Alternative form of Христос (Hristos): Christ


ராப்போஜனம்

ta-noun

ராப்போஜனம் • (rāppōjaṉam)

/ɾaːpːoːd͡ʑɐnɐm/

From ராத்திரி (rāttiri), ரா (rā, “night”) + போஜனம் (pōjaṉam, “food, supper”).

com

(Christianity, Southern dialect) holy communion; Eucharist.


Дева Марија

head

Де́ва Ма́рија

Де́ва Ма́рија • (Déva Márija) f

Де́ва Ма́рија (canonical)
Déva Márija (romanization)
Дева Марија (indefinite singular)
Дева Маријо (singular vocative)


Света Марија

Све́та Ма́рија

Све́та Ма́рија • (Svéta Márija) f

Све́та Ма́рија (canonical)
Svéta Márija (romanization)
Света Марија (indefinite singular)
Света Маријо (singular vocative)

mk-decl-noun-table-single

Света Марија

Света Маријо

Света Марији

Света Марији

(Christianity) Saint Mary (the mother of Jesus Christ)


Мајка Божја

mk-proper noun

Ма́јка Бо́жја

Ма́јка Бо́жја • (Májka Bóžja) f

Ма́јка Бо́жја (canonical)
Májka Bóžja (romanization)


Пресвета Богородица

Пре́света Богоро́дица

Пре́света Богоро́дица • (Présveta Bogoródica) f

Пре́света Богоро́дица (canonical)
Présveta Bogoródica (romanization)
Пресвета Богородица (indefinite singular)
Пресвета Богородице (singular vocative)

mk-decl-noun-fpe

Пресвета Богородиц

mk-decl-noun-table-single

Пресвета Богородица

Пресвета Богородице

Пресвета Богородици

Пресвета Богородици

(Christianity) the Most Holy Mother of God


khèlchtuuch

(Sette Comuni, Christianity) purificator


𐕆𐔴𐔾𐕒𐕡𐕇 𐕌𐕒𐕡𐕟𐕒𐕡𐕙

head

𐕆𐔴𐔾𐕒𐕡𐕇 𐕌𐕒𐕡𐕟𐕒𐕡𐕙 (helux̣ muc̣'ur)

From 𐕆𐔴𐔾 (hel, “spirit”) + -𐕒𐕡𐕇 (-ux̣, oblique plural suffix) + 𐕌𐕒𐕡𐕟𐕒𐕡𐕙 (muc̣'ur, “holy”).


objawienie

objawienie (nominative singular)
objawienia (nominative plural)
objawienia (genitive singular)
objawień (genitive plural)
objawieniu (dative singular)
objawieniom (dative plural)
objawienie (accusative singular)
objawienia (accusative plural)
objawieniem (instrumental singular)
objawieniami (instrumental plural)
objawieniu (locative singular)
objawieniach (locative plural)
objawienie (singular vocative)
objawienia (plural vocative)

Objawienia Maryjne

(countable, Christianity) apparition (unexpected, wonderful, or preternatural appearance, especially of the Blessed Virgin Mary)


палій

uk-noun

па́лій • (pálij) m inan (genitive па́лія, nominative plural па́лії, genitive plural па́ліїв)

па́лій (canonical)
pálij (romanization)
па́лія (genitive)
па́лії (nominative plural)
па́ліїв (genitive plural)
па́лій (nominative singular)
па́лії (nominative plural)
па́лія (genitive singular)
па́ліїв (genitive plural)
па́лію (dative singular)
па́лієві (dative singular)
па́ліям (dative plural)
па́лій (accusative singular)
па́лії (accusative plural)
па́лієм (instrumental singular)
па́ліями (instrumental plural)
па́лію (locative singular)
па́лії (locative singular)
па́ліях (locative plural)
па́лію (singular vocative)
па́лії (plural vocative)


יום הדין

he-proper noun

יוֹם הַדִּין

יוֹם הַדִּין • (yom hadin) m

יוֹם הַדִּין (canonical)
yom hadin (romanization)


Baranek Boży

Baranek Boży (nominative singular)
Baranka Bożego (genitive singular)
Barankowi Bożemu (dative singular)
Baranka Bożego (accusative singular)
Barankiem Bożym (instrumental singular)
Baranku Bożym (locative singular)
Baranku Boży (singular vocative)

Literally, “God's Lamb”. Calque of Latin Agnus Deī, itself a calque of Ancient Greek Ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ (Amnòs toû Theoû).

der

Ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ

(biblical, Christianity, theology) Lamb of God (Jesus Christ)


komunikan

id-noun

komunikan (first-person possessive komunikanku, second-person possessive komunikanmu, third-person possessive komunikannya)

komunikanku (first-person possessive)
komunikanmu (possessive second-person)
komunikannya (possessive third-person)

From Dutch communicant, from Latin cōmmunicāns.

(Catholicism) A person who receives (or is allowed to receive the elements (i.e., bread and wine) of) the sacrament of Holy Communion.


konsekrasi

konsèkrasi (first-person possessive konsekrasiku, second-person possessive konsekrasimu, third-person possessive konsekrasinya)

konsèkrasi (canonical)
konsekrasiku (first-person possessive)
konsekrasimu (possessive second-person)
konsekrasinya (possessive third-person)

From Dutch consecratie, from Latin cōnsecrātiō.


懺悔室

/ʈ͡ʂʰän⁵¹ xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

/ʈ͡ʂʰän⁵¹ xu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʈ͡ʂʰän⁵¹ xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

/ʈ͡ʂʰän⁵¹ xu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(Christianity, countable) confessional (Classifier: 間／间 m)


dekanat

dékanat (first-person possessive dekanatku, second-person possessive dekanatmu, third-person possessive dekanatnya)

dékanat (canonical)
dekanatku (first-person possessive)
dekanatmu (possessive second-person)
dekanatnya (possessive third-person)

From Dutch decanaat and dekenaat, from Medieval Latin decānātus, from Latin decānus.

(education, Christianity) The position held by a dean.

(Christianity) decanate: The group of parishes for which a rural dean has responsibility.


dekanat

dekanat (nominative singular)
dekanaty (nominative plural)
dekanatu (genitive singular)
dekanatów (genitive plural)
dekanatowi (dative singular)
dekanatom (dative plural)
dekanat (accusative singular)
dekanaty (accusative plural)
dekanatem (instrumental singular)
dekanatami (instrumental plural)
dekanacie (locative singular)
dekanatach (locative plural)
dekanacie (singular vocative)
dekanaty (plural vocative)

Learned borrowing from Medieval Latin decānātus, from Latin decānus. Doublet of dziekanat.

lbor

(Christianity, collective) deanery, decanate (group of parishes over which a dean presides)

(Christianity) deanery (office of a dean)


Newchurchman

(historical, Christianity) A member of the New Church; a Swedenborgian.


告解室

/kɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

/kɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

/kɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


salvatour

English: salvator

Learned borrowing from Latin salvātor; equivalent to saven + -atour. Doublet of saveour.

(Christianity) Jesus or a depiction of him.


Antidicomarian

(historical, Christianity) A member of a Christian sect, active from the 3rd to the 5th century, who refused to accord any special status to Mary, mother of Jesus, and rejected the doctrine of her perpetual virginity.


antimins

From Ancient Greek Ἀντιμήνσιον (Antimḗnsion).

(Christianity) A rectangular piece of linen or silk, usually decorated with religious emblems and inscriptions, and containing a small relic of a martyr.


Zmartwychwstanie

Zmartwychwstanie (nominative singular)
Zmartwychwstania (nominative plural)
Zmartwychwstania (genitive singular)
Zmartwychwstań (genitive plural)
Zmartwychwstaniu (dative singular)
Zmartwychwstaniom (dative plural)
Zmartwychwstanie (accusative singular)
Zmartwychwstania (accusative plural)
Zmartwychwstaniem (instrumental singular)
Zmartwychwstaniami (instrumental plural)
Zmartwychwstaniu (locative singular)
Zmartwychwstaniach (locative plural)
Zmartwychwstanie (singular vocative)
Zmartwychwstania (plural vocative)

(Christianity) Resurrection (the resurrection of Jesus Christ)


rezurekcja

rezurekcja (nominative singular)
rezurekcje (nominative plural)
rezurekcji (genitive singular)
rezurekcji (genitive plural)
rezurekcyj (archaic genitive plural)
rezurekcji (dative singular)
rezurekcjom (dative plural)
rezurekcję (accusative singular)
rezurekcje (accusative plural)
rezurekcją (instrumental singular)
rezurekcjami (instrumental plural)
rezurekcji (locative singular)
rezurekcjach (locative plural)
rezurekcjo (singular vocative)
rezurekcje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin resurrēctiō.


rezurekcyjny

pl-adj

rezurekcyjny (not comparable, no derived adverb)

rezurekcyjny (masculine nominative singular)
rezurekcyjna (feminine nominative singular)
rezurekcyjne (neuter nominative singular)
rezurekcyjni (nominative plural virile)
rezurekcyjne (nominative plural)
rezurekcyjnego (genitive masculine singular)
rezurekcyjnej (feminine genitive singular)
rezurekcyjnego (genitive neuter singular)
rezurekcyjnych (genitive plural)
rezurekcyjnych (genitive plural virile)
rezurekcyjnemu (dative masculine singular)
rezurekcyjnej (dative feminine singular)
rezurekcyjnemu (dative neuter singular)
rezurekcyjnym (dative plural)
rezurekcyjnym (dative plural virile)
rezurekcyjnego (accusative animate masculine singular)
rezurekcyjny (accusative inanimate masculine singular)
rezurekcyjną (accusative feminine singular)
rezurekcyjne (accusative neuter singular)
rezurekcyjnych (accusative plural virile)
rezurekcyjne (accusative plural)
rezurekcyjnym (instrumental masculine singular)
rezurekcyjną (feminine instrumental singular)
rezurekcyjnym (instrumental neuter singular)
rezurekcyjnymi (instrumental plural)
rezurekcyjnymi (instrumental plural virile)
rezurekcyjnym (locative masculine singular)
rezurekcyjnej (feminine locative singular)
rezurekcyjnym (locative neuter singular)
rezurekcyjnych (locative plural)
rezurekcyjnych (locative plural virile)

(Christianity, relational) resurrection (of or pertaining to the Resurrection of Jesus)

(Christianity, relational) resurrection (of or pertaining to the Resurrection mass)


𐕌𐕞𐕡𐕇𐔴𐕎

head

𐕌𐕞𐕡𐕇𐔴𐕎 (müwx̣en)

Udi: мугин (mugin)

Possibly from 𐕌𐕞𐕡𐕇 (müwx̣, “joy”) + -𐔴𐕎 (-en, ergative suffix)


пӏатӏаракӏ

head

пӏатӏаракӏ • (ṗaṭaraḳ)

(Christianity) funeral feast, usually 6 days after burial


வியாகுல வியாழன்

ta-proper noun

வியாகுல வியாழன் • (viyākula viyāḻaṉ)

/ʋɪjaːɡʊlɐ ʋɪjaːɻɐn/

From வியாகுலம் (viyākulam, “sorrow, grief”) + வியாழன் (viyāḻaṉ, “Thursday, Jupiter”).

com

(Christianity) Maundy Thursday or Holy Thursday; the Thursday before Easter


diaβul

Middle Breton: diaoul

Breton: diaoul

Cornish: dyowl, dyaul, jawl

Old Welsh: diaul

Middle Welsh: diawl, diauul

Welsh: diawl, diafol

Borrowed from Latin diabolus. Parallel borrowing with Old Irish díabul (“devil”).


wielkopiątkowy

pl-adj

wielkopiątkowy (not comparable, no derived adverb)

wielkopiątkowy (masculine nominative singular)
wielkopiątkowa (feminine nominative singular)
wielkopiątkowe (neuter nominative singular)
wielkopiątkowi (nominative plural virile)
wielkopiątkowe (nominative plural)
wielkopiątkowego (genitive masculine singular)
wielkopiątkowej (feminine genitive singular)
wielkopiątkowego (genitive neuter singular)
wielkopiątkowych (genitive plural)
wielkopiątkowych (genitive plural virile)
wielkopiątkowemu (dative masculine singular)
wielkopiątkowej (dative feminine singular)
wielkopiątkowemu (dative neuter singular)
wielkopiątkowym (dative plural)
wielkopiątkowym (dative plural virile)
wielkopiątkowego (accusative animate masculine singular)
wielkopiątkowy (accusative inanimate masculine singular)
wielkopiątkową (accusative feminine singular)
wielkopiątkowe (accusative neuter singular)
wielkopiątkowych (accusative plural virile)
wielkopiątkowe (accusative plural)
wielkopiątkowym (instrumental masculine singular)
wielkopiątkową (feminine instrumental singular)
wielkopiątkowym (instrumental neuter singular)
wielkopiątkowymi (instrumental plural)
wielkopiątkowymi (instrumental plural virile)
wielkopiątkowym (locative masculine singular)
wielkopiątkowej (feminine locative singular)
wielkopiątkowym (locative neuter singular)
wielkopiątkowych (locative plural)
wielkopiątkowych (locative plural virile)


adhortacja

adhortacja (nominative singular)
adhortacje (nominative plural)
adhortacji (genitive singular)
adhortacji (genitive plural)
adhortacyj (archaic genitive plural)
adhortacji (dative singular)
adhortacjom (dative plural)
adhortację (accusative singular)
adhortacje (accusative plural)
adhortacją (instrumental singular)
adhortacjami (instrumental plural)
adhortacji (locative singular)
adhortacjach (locative plural)
adhortacjo (singular vocative)
adhortacje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin adhortātiō. First attested in 1621–1632.

ref

Danuta Lankiewicz (21.11.2019) “ADHORTACJA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

adhortacja posynodalna

adhortacja apostolska

podpisać adhortację

apostolic exhortation
apostolic exhortation

(Roman Catholicism) apostolic exhortation (magisterial document written by the pope)


pallioun

Borrowed from Old French pallion, from Latin pallium. Compare pal.

(Christianity) A pallium or a similar vestment.


beatyfikacyjny

pl-adj

beatyfikacyjny (not comparable, no derived adverb)

beatyfikacyjny (masculine nominative singular)
beatyfikacyjna (feminine nominative singular)
beatyfikacyjne (neuter nominative singular)
beatyfikacyjni (nominative plural virile)
beatyfikacyjne (nominative plural)
beatyfikacyjnego (genitive masculine singular)
beatyfikacyjnej (feminine genitive singular)
beatyfikacyjnego (genitive neuter singular)
beatyfikacyjnych (genitive plural)
beatyfikacyjnych (genitive plural virile)
beatyfikacyjnemu (dative masculine singular)
beatyfikacyjnej (dative feminine singular)
beatyfikacyjnemu (dative neuter singular)
beatyfikacyjnym (dative plural)
beatyfikacyjnym (dative plural virile)
beatyfikacyjnego (accusative animate masculine singular)
beatyfikacyjny (accusative inanimate masculine singular)
beatyfikacyjną (accusative feminine singular)
beatyfikacyjne (accusative neuter singular)
beatyfikacyjnych (accusative plural virile)
beatyfikacyjne (accusative plural)
beatyfikacyjnym (instrumental masculine singular)
beatyfikacyjną (feminine instrumental singular)
beatyfikacyjnym (instrumental neuter singular)
beatyfikacyjnymi (instrumental plural)
beatyfikacyjnymi (instrumental plural virile)
beatyfikacyjnym (locative masculine singular)
beatyfikacyjnej (feminine locative singular)
beatyfikacyjnym (locative neuter singular)
beatyfikacyjnych (locative plural)
beatyfikacyjnych (locative plural virile)

(relational, Roman Catholicism) beatification


komunikant

komunikant (nominative singular)
komunikanty (nominative plural)
komunikantu (genitive singular)
komunikantów (genitive plural)
komunikantowi (dative singular)
komunikantom (dative plural)
komunikant (accusative singular)
komunikanty (accusative plural)
komunikantem (instrumental singular)
komunikantami (instrumental plural)
komunikancie (locative singular)
komunikantach (locative plural)
komunikancie (singular vocative)
komunikanty (plural vocative)

Learned borrowing from Ecclesiastical Latin commūnicāns.

lbor

(Roman Catholicism) sacramental bread, communion bread, communion wafer, Eucharist, host (bread used in the Christian ritual of the Eucharist; before the consecration)


komunikant

komunikant (nominative singular)
komunikanci (nominative plural)
komunikanty (derogatory nominative plural)
komunikanta (genitive singular)
komunikantów (genitive plural)
komunikantowi (dative singular)
komunikantom (dative plural)
komunikanta (accusative singular)
komunikantów (accusative plural)
komunikantem (instrumental singular)
komunikantami (instrumental plural)
komunikancie (locative singular)
komunikantach (locative plural)
komunikancie (singular vocative)
komunikanci (plural vocative)

(Christianity) communicant (person who receives Communion)


credência

[kɾɨˈðẽ.sjɐ]

From Italian credenza, from Latin crēdentia. Doublet of crença and credença.

(Roman Catholicism) credence table (side table for items used in the Eucharist)


phantomist

(Christianity, archaic, derogatory) One who believes that Christ's corporeal body was an illusion.


dykasteria

dykasteria (nominative singular)
dykasterie (nominative plural)
dykasterii (genitive singular)
dykasterii (genitive plural)
dykasteryj (archaic genitive plural)
dykasterii (dative singular)
dykasteriom (dative plural)
dykasterię (accusative singular)
dykasterie (accusative plural)
dykasterią (instrumental singular)
dykasteriami (instrumental plural)
dykasterii (locative singular)
dykasteriach (locative plural)
dykasterio (singular vocative)
dykasterie (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek δικαστήριον (dikastḗrion).

(government, Roman Catholicism) dicastery (ministry or department of the Roman Curia of the Holy See, either administrative or ecclesiastical)


benedykcja

benedykcja (nominative singular)
benedykcje (nominative plural)
benedykcji (genitive singular)
benedykcji (genitive plural)
benedykcyj (archaic genitive plural)
benedykcji (dative singular)
benedykcjom (dative plural)
benedykcję (accusative singular)
benedykcje (accusative plural)
benedykcją (instrumental singular)
benedykcjami (instrumental plural)
benedykcji (locative singular)
benedykcjach (locative plural)
benedykcjo (singular vocative)
benedykcje (plural vocative)

Learned borrowing from Ecclesiastical Latin benedictio, benedictionis.


benedyktyński

pl-adj

benedyktyński (comparative bardziej benedyktyński, superlative najbardziej benedyktyński, no derived adverb)

bardziej benedyktyński (comparative)
najbardziej benedyktyński (superlative)
benedyktyński (masculine nominative singular)
benedyktyńska (feminine nominative singular)
benedyktyńskie (neuter nominative singular)
benedyktyńscy (nominative plural virile)
benedyktyńskie (nominative plural)
benedyktyńskiego (genitive masculine singular)
benedyktyńskiej (feminine genitive singular)
benedyktyńskiego (genitive neuter singular)
benedyktyńskich (genitive plural)
benedyktyńskich (genitive plural virile)
benedyktyńskiemu (dative masculine singular)
benedyktyńskiej (dative feminine singular)
benedyktyńskiemu (dative neuter singular)
benedyktyńskim (dative plural)
benedyktyńskim (dative plural virile)
benedyktyńskiego (accusative animate masculine singular)
benedyktyński (accusative inanimate masculine singular)
benedyktyńską (accusative feminine singular)
benedyktyńskie (accusative neuter singular)
benedyktyńskich (accusative plural virile)
benedyktyńskie (accusative plural)
benedyktyńskim (instrumental masculine singular)
benedyktyńską (feminine instrumental singular)
benedyktyńskim (instrumental neuter singular)
benedyktyńskimi (instrumental plural)
benedyktyńskimi (instrumental plural virile)
benedyktyńskim (locative masculine singular)
benedyktyńskiej (feminine locative singular)
benedyktyńskim (locative neuter singular)
benedyktyńskich (locative plural)
benedyktyńskich (locative plural virile)

(relational, Roman Catholicism, not comparable) Benedictine (Of or pertaining to St. Benedict of Nursia or the Benedictine Order)


Admonitionist

(historical, Christianity) A supporter of the Admonition to the Parliament of 1572, which denounced the bishops of England and called for the replacement of Episcopalianism with presbyterianism.


benedykcjonał

benedykcjonał (nominative singular)
benedykcjonały (nominative plural)
benedykcjonału (genitive singular)
benedykcjonałów (genitive plural)
benedykcjonałowi (dative singular)
benedykcjonałom (dative plural)
benedykcjonał (accusative singular)
benedykcjonały (accusative plural)
benedykcjonałem (instrumental singular)
benedykcjonałami (instrumental plural)
benedykcjonale (locative singular)
benedykcjonałach (locative plural)
benedykcjonale (singular vocative)
benedykcjonały (plural vocative)

Internationalism; compare English benedictional. First attested in 1927, but in common usage only as of 1961.


贖罪券

ㄕㄨˊ ㄗㄨㄟˋ ㄑㄩㄢˋ

/ʂu³⁵ t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy̯ɛn⁵¹/

/sʊk̚² t͡sɵy̯²² hyːn³³/

/sʊk̚² t͡sɵy̯²² kyːn³³/

/ʂu³⁵ t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy̯ɛn⁵¹/

/sʊk̚² t͡sɵy̯²² hyːn³³/

/sʊk̚² t͡sɵy̯²² kyːn³³/

(Catholicism, historical) indulgence (Classifier: 張／张 m c)