xaç suyuna salmaq

xaç suyuna salan (non-past participle subjective)
xaç suyuna salmış (participle past subjective)
xaç suyuna salacaq (definite future participle subjective)
(mənim +) xaç suyuna salacağım
(sənin +) xaç suyuna salacağın
(onun +) xaç suyuna salacağı
(bizim +) xaç suyuna salacağımız
(sizin +) xaç suyuna salacağınız
(onların +) xaç suyuna salacağı
xaç suyuna salacaqları
(mənim +) xaç suyuna saldığım
(sənin +) xaç suyuna saldığın
(onun +) xaç suyuna saldığı
(bizim +) xaç suyuna saldığımız
(sizin +) xaç suyuna saldığınız
(onların +) xaç suyuna saldığı
xaç suyuna saldıqları
xaç suyuna salıb (converb)
xaç suyuna salanda (general participle temporal)
xaç suyuna saldıqca (intensifier participle)
xaç suyuna salarkən (participle specific temporal)
xaç suyuna sala-xaç suyuna sala
xaç suyuna salaraq (modal participle)
xaç suyuna salmaq (infinitive)
xaç suyuna salma (noun-from-verb)
xaç suyuna salıram (first-person indicative present singular)
xaç suyuna salırsan (indicative present second-person singular)
xaç suyuna salır (indicative present singular third-person)
xaç suyuna salırıq (first-person indicative plural present)
xaç suyuna salırsınız (indicative plural present second-person)
xaç suyuna salırlar (indicative plural present third-person)
xaç suyuna salmışam (first-person indicative perfect perfect-i present singular)
xaç suyuna salmısan (indicative perfect perfect-i present second-person singular)
xaç suyuna salmışsan (indicative perfect perfect-i present second-person singular)
xaç suyuna salmışdır (indicative perfect perfect-i present singular third-person)
xaç suyuna salmışıq (first-person indicative perfect perfect-i plural present)
xaç suyuna salmısınız (indicative perfect perfect-i plural present second-person)
xaç suyuna salmışsınız (indicative perfect perfect-i plural present second-person)
xaç suyuna salmışlar (indicative perfect perfect-i plural present third-person)
xaç suyuna salıbsan (indicative perfect perfect-ii present second-person singular)
xaç suyuna salıb (indicative perfect perfect-ii present singular third-person)
xaç suyuna salıbdır (indicative perfect perfect-ii present singular third-person)
xaç suyuna salıbsınız (indicative perfect perfect-ii plural present second-person)
xaç suyuna salıblar (indicative perfect perfect-ii plural present third-person)
xaç suyuna salıbdırlar (indicative perfect perfect-ii plural present third-person)
xaç suyuna saldım (first-person indicative past singular)
xaç suyuna saldın (indicative past second-person singular)
xaç suyuna saldı (indicative past singular third-person)
xaç suyuna saldıq (first-person indicative past plural)
xaç suyuna saldınız (indicative past plural second-person)
xaç suyuna saldılar (indicative past plural third-person)
xaç suyuna salırdım (continuative first-person indicative past singular)
xaç suyuna salırdın (continuative indicative past second-person singular)
xaç suyuna salırdı (continuative indicative past singular third-person)
xaç suyuna salırdıq (continuative first-person indicative past plural)
xaç suyuna salırdınız (continuative indicative past plural second-person)
xaç suyuna salırdılar (continuative indicative past plural third-person)
xaç suyuna salmışdım (first-person indicative past perfect singular)
xaç suyuna salmışdın (indicative past perfect second-person singular)
xaç suyuna salmışdı (indicative past perfect singular third-person)
xaç suyuna salmışdıq (first-person indicative past perfect plural)
xaç suyuna salmışdınız (indicative past perfect plural second-person)
xaç suyuna salmışdılar (indicative past perfect plural third-person)
xaç suyuna salacağam (definite first-person future indicative singular)
xaç suyuna salacaqsan (definite future indicative second-person singular)
xaç suyuna salacaq (definite future indicative singular third-person)
xaç suyuna salacağıq (definite first-person future indicative plural)
xaç suyuna salacaqsınız (definite future indicative plural second-person)
xaç suyuna salacaqlar (definite future indicative plural third-person)
xaç suyuna salaram (first-person future indefinite indicative singular)
xaç suyuna salarsan (future indefinite indicative second-person singular)
xaç suyuna salar (future indefinite indicative singular third-person)
xaç suyuna salarıq (first-person future indefinite indicative plural)
xaç suyuna salarsınız (future indefinite indicative plural second-person)
xaç suyuna salarlar (future indefinite indicative plural third-person)
xaç suyuna salacaqdım (definite first-person indicative past-future singular)
xaç suyuna salacaqdın (definite indicative past-future second-person singular)
xaç suyuna salacaqdı (definite indicative past-future singular third-person)
xaç suyuna salacaqdıq (definite first-person indicative past-future plural)
xaç suyuna salacaqdınız (definite indicative past-future plural second-person)
xaç suyuna salacaqdılar (definite indicative past-future plural third-person)
xaç suyuna salardım (first-person indefinite indicative past-future singular)
xaç suyuna salardın (indefinite indicative past-future second-person singular)
xaç suyuna salardı (indefinite indicative past-future singular third-person)
xaç suyuna salardıq (first-person indefinite indicative past-future plural)
xaç suyuna salardınız (indefinite indicative past-future plural second-person)
xaç suyuna salardılar (indefinite indicative past-future plural third-person)
xaç suyuna salsam (conditional first-person present singular)
xaç suyuna salsan (conditional present second-person singular)
xaç suyuna salsa (conditional present singular third-person)
xaç suyuna salsaq (conditional first-person plural present)
xaç suyuna salsanız (conditional plural present second-person)
xaç suyuna salsalar (conditional plural present third-person)
xaç suyuna salsaydım (conditional first-person past singular)
xaç suyuna salsaydın (conditional past second-person singular)
xaç suyuna salsaydı (conditional past singular third-person)
xaç suyuna salsaydıq (conditional first-person past plural)
xaç suyuna salsaydınız (conditional past plural second-person)
xaç suyuna salsaydılar (conditional past plural third-person)
xaç suyuna salam (first-person singular subjunctive)
xaç suyuna salasan (second-person singular subjunctive)
xaç suyuna sala (singular subjunctive third-person)
xaç suyuna salaq (first-person plural subjunctive)
xaç suyuna salasınız (plural second-person subjunctive)
xaç suyuna salalar (plural subjunctive third-person)
xaç suyuna salasıyam (first-person hortative singular)
xaç suyuna salasısan (hortative second-person singular)
xaç suyuna salasıdır (hortative singular third-person)
xaç suyuna salasıyıq (first-person hortative plural)
xaç suyuna salasısınız (hortative plural second-person)
xaç suyuna salasıdırlar (hortative plural third-person)
xaç suyuna salmalıyam (first-person obligative present singular)
xaç suyuna salmalısan (obligative present second-person singular)
xaç suyuna salmalıdır (obligative present singular third-person)
xaç suyuna salmalıyıq (first-person obligative plural present)
xaç suyuna salmalısınız (obligative plural present second-person)
xaç suyuna salmalıdırlar (obligative plural present third-person)
xaç suyuna salmalıydım (first-person obligative past singular)
xaç suyuna salmalıydın (obligative past second-person singular)
xaç suyuna salmalıydı (obligative past singular third-person)
xaç suyuna salmalıydıq (first-person obligative past plural)
xaç suyuna salmalıydınız (obligative past plural second-person)
xaç suyuna salmalıydılar (obligative past plural third-person)
xaç suyuna salırmışam (evidential first-person present singular)
xaç suyuna salırmışsan (evidential present second-person singular)
xaç suyuna salırmış (evidential present singular third-person)
xaç suyuna salırmışıq (evidential first-person plural present)
xaç suyuna salırmışsınız (evidential plural present second-person)
xaç suyuna salırmışlar (evidential plural present third-person)
xaç suyuna salıbmışam (evidential first-person past singular)
xaç suyuna salıbmışsan (evidential past second-person singular)
xaç suyuna salıbmış (evidential past singular third-person)
xaç suyuna salıbmışıq (evidential first-person past plural)
xaç suyuna salıbmışsınız (evidential past plural second-person)
xaç suyuna salıbmışlar (evidential past plural third-person)
xaç suyuna salım (first-person imperative singular)
xaç suyuna sal (imperative second-person singular)
xaç suyuna salsın (imperative singular third-person)
xaç suyuna salaq (first-person imperative plural)
xaç suyuna salalım (first-person imperative plural)
xaç suyuna salın (imperative plural second-person)
xaç suyuna salsınlar (imperative plural third-person)
xaç suyuna salmayan (negative non-past participle subjective)
xaç suyuna salmamış (negative participle past subjective)
xaç suyuna salmayacaq (definite future negative participle subjective)
(mənim +) xaç suyuna salmayacağım (first-person negative singular)
(sənin +) xaç suyuna salmayacağın (negative second-person singular)
(onun +) xaç suyuna salmayacağı (negative singular third-person)
(bizim +) xaç suyuna salmayacağımız (first-person negative plural)
(sizin +) xaç suyuna salmayacağınız (negative plural second-person)
(onların +) xaç suyuna salmayacağı (negative plural third-person)
xaç suyuna salmayacaqları (negative plural third-person)
(mənim +) xaç suyuna salmadığım (first-person negative non-subject participle singular)
(sənin +) xaç suyuna salmadığın (negative non-subject participle second-person singular)
(onun +) xaç suyuna salmadığı (negative non-subject participle singular third-person)
(bizim +) xaç suyuna salmadığımız (first-person negative non-subject participle plural)
(sizin +) xaç suyuna salmadığınız (negative non-subject participle plural second-person)
(onların +) xaç suyuna salmadığı (negative non-subject participle plural third-person)
xaç suyuna salmadıqları (negative non-subject participle plural third-person)
xaç suyuna salmadan (negative)
xaç suyuna salmayanda (general negative participle temporal)
xaç suyuna salmadıqca (intensifier negative participle)
xaç suyuna salmayarkən (negative participle specific temporal)
xaç suyuna salmayaraq (modal negative participle)
xaç suyuna salmamaq (infinitive negative)
xaç suyuna salmıram (first-person indicative negative present singular)
xaç suyuna salmırsan (indicative negative present second-person singular)
xaç suyuna salmır (indicative negative present singular third-person)
xaç suyuna salmırıq (first-person indicative negative plural present)
xaç suyuna salmırsınız (indicative negative plural present second-person)
xaç suyuna salmırlar (indicative negative plural present third-person)
xaç suyuna salmamışam (first-person indicative negative perfect perfect-i present singular)
xaç suyuna salmamısan (indicative negative perfect perfect-i present second-person singular)
xaç suyuna salmamışsan (indicative negative perfect perfect-i present second-person singular)
xaç suyuna salmamış (indicative negative perfect perfect-i present singular third-person)
xaç suyuna salmamışıq (first-person indicative negative perfect perfect-i plural present)
xaç suyuna salmamısınız (indicative negative perfect perfect-i plural present second-person)
xaç suyuna salmamışsınız (indicative negative perfect perfect-i plural present second-person)
xaç suyuna salmamışlar (indicative negative perfect perfect-i plural present third-person)
xaç suyuna salmayıbsan (indicative negative perfect perfect-ii present second-person singular)
xaç suyuna salmayıb (indicative negative perfect perfect-ii present singular third-person)
xaç suyuna salmayıbdır (indicative negative perfect perfect-ii present singular third-person)
xaç suyuna salmayıbsınız (indicative negative perfect perfect-ii plural present second-person)
xaç suyuna salmayıblar (indicative negative perfect perfect-ii plural present third-person)
xaç suyuna salmayıbdırlar (indicative negative perfect perfect-ii plural present third-person)
xaç suyuna salmadım (first-person indicative negative past singular)
xaç suyuna salmadın (indicative negative past second-person singular)
xaç suyuna salmadı (indicative negative past singular third-person)
xaç suyuna salmadıq (first-person indicative negative past plural)
xaç suyuna salmadınız (indicative negative past plural second-person)
xaç suyuna salmadılar (indicative negative past plural third-person)
xaç suyuna salmırdım (continuative first-person indicative negative past singular)
xaç suyuna salmırdın (continuative indicative negative past second-person singular)
xaç suyuna salmırdı (continuative indicative negative past singular third-person)
xaç suyuna salmırdıq (continuative first-person indicative negative past plural)
xaç suyuna salmırdınız (continuative indicative negative past plural second-person)
xaç suyuna salmırdılar (continuative indicative negative past plural third-person)
xaç suyuna salmamışdım (first-person indicative negative past perfect singular)
xaç suyuna salmamışdın (indicative negative past perfect second-person singular)
xaç suyuna salmamışdı (indicative negative past perfect singular third-person)
xaç suyuna salmamışdıq (first-person indicative negative past perfect plural)
xaç suyuna salmamışdınız (indicative negative past perfect plural second-person)
xaç suyuna salmamışdılar (indicative negative past perfect plural third-person)
xaç suyuna salmayacağam (definite first-person future indicative negative singular)
xaç suyuna salmayacaqsan (definite future indicative negative second-person singular)
xaç suyuna salmayacaq (definite future indicative negative singular third-person)
xaç suyuna salmayacağıq (definite first-person future indicative negative plural)
xaç suyuna salmayacaqsınız (definite future indicative negative plural second-person)
xaç suyuna salmayacaqlar (definite future indicative negative plural third-person)
xaç suyuna salmaram (first-person future indefinite indicative negative singular)
xaç suyuna salmarsan (future indefinite indicative negative second-person singular)
xaç suyuna salmazsan (future indefinite indicative negative second-person singular)
xaç suyuna salmaz (future indefinite indicative negative singular third-person)
xaç suyuna salmarıq (first-person future indefinite indicative negative plural)
xaç suyuna salmarsınız (future indefinite indicative negative plural second-person)
xaç suyuna salmazsınız (future indefinite indicative negative plural second-person)
xaç suyuna salmazlar (future indefinite indicative negative plural third-person)
xaç suyuna salmayacaqdım (definite first-person indicative negative past-future singular)
xaç suyuna salmayacaqdın (definite indicative negative past-future second-person singular)
xaç suyuna salmayacaqdı (definite indicative negative past-future singular third-person)
xaç suyuna salmayacaqdıq (definite first-person indicative negative past-future plural)
xaç suyuna salmayacaqdınız (definite indicative negative past-future plural second-person)
xaç suyuna salmayacaqdılar (definite indicative negative past-future plural third-person)
xaç suyuna salmazdım (first-person indefinite indicative negative past-future singular)
xaç suyuna salmazdın (indefinite indicative negative past-future second-person singular)
xaç suyuna salmazdı (indefinite indicative negative past-future singular third-person)
xaç suyuna salmazdıq (first-person indefinite indicative negative past-future plural)
xaç suyuna salmazdınız (indefinite indicative negative past-future plural second-person)
xaç suyuna salmazdılar (indefinite indicative negative past-future plural third-person)
xaç suyuna salmasam (conditional first-person negative present singular)
xaç suyuna salmasan (conditional negative present second-person singular)
xaç suyuna salmasa (conditional negative present singular third-person)
xaç suyuna salmasaq (conditional first-person negative plural present)
xaç suyuna salmasanız (conditional negative plural present second-person)
xaç suyuna salmasalar (conditional negative plural present third-person)
xaç suyuna salmasaydım (conditional first-person negative past singular)
xaç suyuna salmasaydın (conditional negative past second-person singular)
xaç suyuna salmasaydı (conditional negative past singular third-person)
xaç suyuna salmasaydıq (conditional first-person negative past plural)
xaç suyuna salmasaydınız (conditional negative past plural second-person)
xaç suyuna salmasaydılar (conditional negative past plural third-person)
xaç suyuna salmayam (first-person negative singular subjunctive)
xaç suyuna salmayasan (negative second-person singular subjunctive)
xaç suyuna salmaya (negative singular subjunctive third-person)
xaç suyuna salmayaq (first-person negative plural subjunctive)
xaç suyuna salmayasınız (negative plural second-person subjunctive)
xaç suyuna salmayalar (negative plural subjunctive third-person)
xaç suyuna salmayasıyam (first-person hortative negative singular)
xaç suyuna salmayasısan (hortative negative second-person singular)
xaç suyuna salmayası (hortative negative singular third-person)
xaç suyuna salmayasıyıq (first-person hortative negative plural)
xaç suyuna salmayasısınız (hortative negative plural second-person)
xaç suyuna salmayasılar (hortative negative plural third-person)
xaç suyuna salmamalıyam (first-person negative obligative present singular)
xaç suyuna salmamalısan (negative obligative present second-person singular)
xaç suyuna salmamalı (negative obligative present singular third-person)
xaç suyuna salmamalıyıq (first-person negative obligative plural present)
xaç suyuna salmamalısınız (negative obligative plural present second-person)
xaç suyuna salmamalılar (negative obligative plural present third-person)
xaç suyuna salmamalıydım (first-person negative obligative past singular)
xaç suyuna salmamalıydın (negative obligative past second-person singular)
xaç suyuna salmamalıydı (negative obligative past singular third-person)
xaç suyuna salmamalıydıq (first-person negative obligative past plural)
xaç suyuna salmamalıydınız (negative obligative past plural second-person)
xaç suyuna salmamalıydılar (negative obligative past plural third-person)
xaç suyuna salmayırmışam (evidential first-person negative present singular)
xaç suyuna salmayırmışsan (evidential negative present second-person singular)
xaç suyuna salmayırmış (evidential negative present singular third-person)
xaç suyuna salmayırmışıq (evidential first-person negative plural present)
xaç suyuna salmayırmışsınız (evidential negative plural present second-person)
xaç suyuna salmayırmışlar (evidential negative plural present third-person)
xaç suyuna salmayıbmışam (evidential first-person negative past singular)
xaç suyuna salmayıbmışsan (evidential negative past second-person singular)
xaç suyuna salmayıbmış (evidential negative past singular third-person)
xaç suyuna salmayıbmışıq (evidential first-person negative past plural)
xaç suyuna salmayıbmışsınız (evidential negative past plural second-person)
xaç suyuna salmayıbmışlar (evidential negative past plural third-person)
xaç suyuna salmayım (first-person imperative negative singular)
xaç suyuna salma (imperative negative second-person singular)
xaç suyuna salmasın (imperative negative singular third-person)
xaç suyuna salmayaq (first-person imperative negative plural)
xaç suyuna salmayalım (first-person imperative negative plural)
xaç suyuna salmayın (imperative negative plural second-person)
xaç suyuna salmasınlar (imperative negative plural third-person)
xaç suyuna salammayan (negative non-past participle potential subjective)
xaç suyuna salammayacaq (definite future negative participle potential subjective)
(mənim +) xaç suyuna salammadığım (first-person negative non-subject participle potential singular)
(sənin +) xaç suyuna salammadığın (negative non-subject participle potential second-person singular)
(onun +) xaç suyuna salammadığı (negative non-subject participle potential singular third-person)
(bizim +) xaç suyuna salammadığımız (first-person negative non-subject participle plural potential)
(sizin +) xaç suyuna salammadığınız (negative non-subject participle plural potential second-person)
(onların +) xaç suyuna salammadığı (negative non-subject participle plural potential third-person)
xaç suyuna salammadıqları (negative non-subject participle plural potential third-person)
xaç suyuna salammadan (negative potential)
xaç suyuna salammayanda (general negative participle potential temporal)
xaç suyuna salammadıqca (intensifier negative participle potential)
xaç suyuna salammayarkən (negative participle potential specific temporal)
xaç suyuna salammayaraq (modal negative participle potential)
xaç suyuna salammamaq (infinitive negative potential)
xaç suyuna salammıram (first-person indicative negative present singular)
xaç suyuna salammırsan (indicative negative present second-person singular)
xaç suyuna salammır (indicative negative present singular third-person)
xaç suyuna salammırıq (first-person indicative negative plural present)
xaç suyuna salammırsınız (indicative negative plural present second-person)
xaç suyuna salammırlar (indicative negative plural present third-person)
xaç suyuna salammamışam (first-person indicative negative perfect perfect-i present singular)
xaç suyuna salammamısan (indicative negative perfect perfect-i present second-person singular)
xaç suyuna salammamışsan (indicative negative perfect perfect-i present second-person singular)
xaç suyuna salammamışdır (indicative negative perfect perfect-i present singular third-person)
xaç suyuna salammamışıq (first-person indicative negative perfect perfect-i plural present)
xaç suyuna salammamısınız (indicative negative perfect perfect-i plural present second-person)
xaç suyuna salammamışsınız (indicative negative perfect perfect-i plural present second-person)
xaç suyuna salammaşmılar (indicative negative perfect perfect-i plural present third-person)
xaç suyuna salammayıbsan (indicative negative perfect perfect-ii present second-person singular)
xaç suyuna salammayıb (indicative negative perfect perfect-ii present singular third-person)
xaç suyuna salammayıbdır (indicative negative perfect perfect-ii present singular third-person)
xaç suyuna salammayıbsınız (indicative negative perfect perfect-ii plural present second-person)
xaç suyuna salammayıblar (indicative negative perfect perfect-ii plural present third-person)
xaç suyuna salammayıbdırlar (indicative negative perfect perfect-ii plural present third-person)
xaç suyuna salammadım (first-person indicative negative past singular)
xaç suyuna salammadın (indicative negative past second-person singular)
xaç suyuna salammadı (indicative negative past singular third-person)
xaç suyuna salammadıq (first-person indicative negative past plural)
xaç suyuna salammadınız (indicative negative past plural second-person)
xaç suyuna salammadılar (indicative negative past plural third-person)
xaç suyuna salammırdım (continuative first-person indicative negative past singular)
xaç suyuna salammırdın (continuative indicative negative past second-person singular)
xaç suyuna salammırdı (continuative indicative negative past singular third-person)
xaç suyuna salammırdıq (continuative first-person indicative negative past plural)
xaç suyuna salammırdınız (continuative indicative negative past plural second-person)
xaç suyuna salammırdılır (continuative indicative negative past plural third-person)
xaç suyuna salammamışdım (first-person indicative negative past perfect singular)
xaç suyuna salammamışdın (indicative negative past perfect second-person singular)
xaç suyuna salammamışdı (indicative negative past perfect singular third-person)
xaç suyuna salammamışdıq (first-person indicative negative past perfect plural)
xaç suyuna salammamışdınız (indicative negative past perfect plural second-person)
xaç suyuna salammamışdılar (indicative negative past perfect plural third-person)
xaç suyuna salammayacağam (definite first-person future indicative negative singular)
xaç suyuna salammayacaqsan (definite future indicative negative second-person singular)
xaç suyuna salammayacaq (definite future indicative negative singular third-person)
xaç suyuna salammayacağıq (definite first-person future indicative negative plural)
xaç suyuna salammayacaqsınız (definite future indicative negative plural second-person)
xaç suyuna salammayacaqlar (definite future indicative negative plural third-person)
xaç suyuna salammaram (first-person future indefinite indicative negative singular)
xaç suyuna salammarsan (future indefinite indicative negative second-person singular)
xaç suyuna salammazsan (future indefinite indicative negative second-person singular)
xaç suyuna salammaz (future indefinite indicative negative singular third-person)
xaç suyuna salammarıq (first-person future indefinite indicative negative plural)
xaç suyuna salammarsınız (future indefinite indicative negative plural second-person)
xaç suyuna salammazsınız (future indefinite indicative negative plural second-person)
xaç suyuna salammazlar (future indefinite indicative negative plural third-person)
xaç suyuna salammayacaqdım (definite first-person indicative negative past-future singular)
xaç suyuna salammayacaqdın (definite indicative negative past-future second-person singular)
xaç suyuna salammayacaqdı (definite indicative negative past-future singular third-person)
xaç suyuna salammayacaqdıq (definite first-person indicative negative past-future plural)
xaç suyuna salammayacaqdınız (definite indicative negative past-future plural second-person)
xaç suyuna salammayacaqdılar (definite indicative negative past-future plural third-person)
xaç suyuna salammazdım (first-person indefinite indicative negative past-future singular)
xaç suyuna salammazdın (indefinite indicative negative past-future second-person singular)
xaç suyuna salammazdı (indefinite indicative negative past-future singular third-person)
xaç suyuna salammazdıq (first-person indefinite indicative negative past-future plural)
xaç suyuna salammazdınız (indefinite indicative negative past-future plural second-person)
xaç suyuna salammazdılar (indefinite indicative negative past-future plural third-person)
xaç suyuna salammasam (conditional first-person negative present singular)
xaç suyuna salammasan (conditional negative present second-person singular)
xaç suyuna salammasa (conditional negative present singular third-person)
xaç suyuna salammasaq (conditional first-person negative plural present)
xaç suyuna salammasanız (conditional negative plural present second-person)
xaç suyuna salammasalar (conditional negative plural present third-person)
xaç suyuna salammasaydım (conditional first-person negative past singular)
xaç suyuna salammasaydın (conditional negative past second-person singular)
xaç suyuna salammasaydı (conditional negative past singular third-person)
xaç suyuna salammasaydıq (conditional first-person negative past plural)
xaç suyuna salammasaydınız (conditional negative past plural second-person)
xaç suyuna salammasaydılar (conditional negative past plural third-person)
xaç suyuna salammayam (first-person negative singular subjunctive)
xaç suyuna salammayasan (negative second-person singular subjunctive)
xaç suyuna salammaya (negative singular subjunctive third-person)
xaç suyuna salammayaq (first-person negative plural subjunctive)
xaç suyuna salammayasınız (negative plural second-person subjunctive)
xaç suyuna salammayalar (negative plural subjunctive third-person)
xaç suyuna salammayım (first-person imperative negative singular)
xaç suyuna salamma (imperative negative second-person singular)
xaç suyuna salammasın (imperative negative singular third-person)
xaç suyuna salammayaq (first-person imperative negative plural)
xaç suyuna salammayın (imperative negative plural second-person)
xaç suyuna salammasınlar (imperative negative plural third-person)


farski

szl-adj

farski (not comparable, no derived adverb)

farski (masculine nominative singular)
farskie (neuter nominative singular)
farskŏ (feminine nominative singular)
farscy (nominative plural virile)
farskie (nominative nonvirile plural)
farskigo (genitive masculine neuter singular)
farskij (feminine genitive singular)
farskich (genitive plural)
farskimu (dative masculine neuter singular)
farskij (dative feminine singular)
farskim (dative plural)
farskigo (accusative animate masculine singular)
farskie (accusative animate neuter singular)
farskõ (accusative animate feminine singular)
farskich (accusative animate plural virile)
farskie (accusative animate nonvirile plural)
farski (accusative inanimate masculine singular)
farskie (accusative inanimate neuter singular)
farskõ (accusative feminine inanimate singular)
farskich (accusative inanimate plural virile)
farskie (accusative inanimate nonvirile plural)
farskim (instrumental masculine neuter singular)
farskōm (feminine instrumental singular)
farskimi (instrumental plural)
farskim (locative masculine neuter singular)
farskij (feminine locative singular)
farskich (locative plural)
farski (masculine singular vocative)
farskie (neuter singular vocative)
farskŏ (feminine singular vocative)
farscy (plural virile vocative)
farskie (nonvirile plural vocative)

(relational, Christianity) rectory, presbytery (residence of Roman Catholic priest(s) associated with a parish church)


farny

csb-adj

farny (not comparable, no derived adverb)

farny (masculine nominative singular)
farnô (feminine nominative singular)
farné (neuter nominative singular)
farny (nominative plural virile)
farné (nominative plural)
farnégò (genitive masculine singular)
farny (feminine genitive singular)
farnégò (genitive neuter singular)
farnëch (genitive plural)
farnëch (genitive plural virile)
farnémù (dative masculine singular)
farny (dative feminine singular)
farnémù (dative neuter singular)
farnym (dative plural)
farnym (dative plural virile)
farnégò (accusative animate masculine singular)
farny (accusative inanimate masculine singular)
farną (accusative feminine singular)
farné (accusative neuter singular)
farnëch (accusative plural virile)
farné (accusative plural)
farnym (instrumental masculine singular)
farną (feminine instrumental singular)
farnym (instrumental neuter singular)
farnyma (instrumental plural)
farnyma (instrumental plural virile)
farnym (locative masculine singular)
farny (feminine locative singular)
farnym (locative neuter singular)
farnëch (locative plural)
farnëch (locative plural virile)

From fara + -ny. Compare Polish farny and Slovincian farny.

(relational, obsolete, Christianity) parish church; parish


farny

farny (masculine nominative singular)
farna (feminine nominative singular)
farne (neuter nominative singular)
farni (nominative plural virile)
farne (nominative plural)
farnego (genitive masculine singular)
farnej (feminine genitive singular)
farnego (genitive neuter singular)
farnych (genitive plural)
farnych (genitive plural virile)
farnemu (dative masculine singular)
farnej (dative feminine singular)
farnemu (dative neuter singular)
farnym (dative plural)
farnym (dative plural virile)
farnego (accusative animate masculine singular)
farny (accusative inanimate masculine singular)
farną (accusative feminine singular)
farne (accusative neuter singular)
farnych (accusative plural virile)
farne (accusative plural)
farnym (instrumental masculine singular)
farną (feminine instrumental singular)
farnym (instrumental neuter singular)
farnymi (instrumental plural)
farnymi (instrumental plural virile)
farnym (locative masculine singular)
farnej (feminine locative singular)
farnym (locative neuter singular)
farnych (locative plural)
farnych (locative plural virile)

From fara + -ny. First attested in 1564. Compare Kashubian farny, Silesian farny, and Slovincian farny.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “farny”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(relational, archaic, Christianity) parish church; parish (church that serves as the religious center of a parish; the basic administrative unit of episcopal churches)


farny

farny (masculine nominative singular)
farne (neuter nominative singular)
farnŏ (feminine nominative singular)
farni (nominative plural virile)
farne (nominative nonvirile plural)
farnego (genitive masculine neuter singular)
farnyj (feminine genitive singular)
farnych (genitive plural)
farnymu (dative masculine neuter singular)
farnyj (dative feminine singular)
farnym (dative plural)
farnego (accusative animate masculine singular)
farne (accusative animate neuter singular)
farnõ (accusative animate feminine singular)
farnych (accusative animate plural virile)
farne (accusative animate nonvirile plural)
farny (accusative inanimate masculine singular)
farne (accusative inanimate neuter singular)
farnõ (accusative feminine inanimate singular)
farnych (accusative inanimate plural virile)
farne (accusative inanimate nonvirile plural)
farnym (instrumental masculine neuter singular)
farnōm (feminine instrumental singular)
farnymi (instrumental plural)
farnym (locative masculine neuter singular)
farnyj (feminine locative singular)
farnych (locative plural)
farny (masculine singular vocative)
farne (neuter singular vocative)
farnŏ (feminine singular vocative)
farni (plural virile vocative)
farne (nonvirile plural vocative)


farny

From fara + -ny. Compare Kashubian farny and Polish farny.

(relational, Christianity) parish church


亜使徒

(Christianity) an equal to the Apostles (person (saint) deemed equal in stead to the contemporary apostles of Christ)


修道名

(Christianity) monastic name (name chosen by a monk upon acceptance of a monastic life)


grzech sodomski

grzech sodomski (nominative singular)
grzechu sodomskiego (genitive singular)
grzechowi sodomskiemu (dative singular)
grzech sodomski (accusative singular)
grzechem sodomskim (instrumental singular)
grzechu sodomskim (locative singular)
grzechu sodomski (singular vocative)

(idiomatic, literary, Roman Catholicism) sodomy (any of several forms of sexual intercourse held to be unnatural, particularly bestiality or homosexuality, but also (sometimes) anal, oral, or manual sex)


修道司祭

修道司祭 (canonical)
shūdōshisai (romanization)


Ina ng Laging Saklolo

tl-proper noun

Iná ng Laging Saklolo (Baybayin spelling ᜁᜈ ᜈᜅ᜔ ᜎᜄᜒᜅ᜔ ᜐᜃ᜔ᜎᜓᜎᜓ)

Iná ng Laging Saklolo (canonical)
ᜁᜈ ᜈᜅ᜔ ᜎᜄᜒᜅ᜔ ᜐᜃ᜔ᜎᜓᜎᜓ (Baybayin)

Calque of Spanish Madre del Perpetuo Socorro, a Calque of Latin Nostra Māter de Perpetuō Succursū.

clq

Our Mother of Perpetual Succour; Blessed Virgin Mary


katolictwo

katolictwo (nominative singular)
katolictwa (genitive singular)
katolictwu (dative singular)
katolictwo (accusative singular)
katolictwem (instrumental singular)
katolictwie (locative singular)
katolictwo (singular vocative)


Tala ng Karagatan

tl-proper noun

Talà ng Karagatán (Baybayin spelling ᜆᜎ ᜈᜅ᜔ ᜃᜇᜄᜆᜈ᜔)

Talà ng Karagatán (canonical)
ᜆᜎ ᜈᜅ᜔ ᜃᜇᜄᜆᜈ᜔ (Baybayin)

[ˌt̪aː.lɐʔ n̪ɐŋ kɐ.ɾɐ.ɣɐˈt̪an̪]

[ˌt̪aː.laː n̪ɐŋ kɐ.ɾɐ.ɣɐˈt̪an̪]

Literally, “star of the seas/ocean”. Calque of Spanish Estrella del Mar, a calque of Latin Stella Maris.


預苦期

/y⁵¹ kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵⁵/

/y⁵¹ kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵/

/jyː²² fuː³⁵ kʰei̯²¹/

/y⁵¹ kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵⁵/

/y⁵¹ kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵/

/jyː²² fuː³⁵ kʰei̯²¹/


double monastery

en-noun

double monastery (plural double monasteries)

(Christianity) A monastery which combines separate communities of monks and nuns into a single institution.


ܩܘܒܠܐ

aii-noun

ܩܘܼܒܵܠܵܐ • (qubbālā) m sg (plural ܩܘܼܒܵܠܹ̈ܐ (qūbālē))

ܩܘܼܒܵܠܵܐ (canonical)
qubbālā (romanization)
ܩܘܼܒܵܠܹ̈ܐ (plural)
ܩܘܼܒܵܠܝܼ (first-person possessed-form singular)
qūbālī (first-person possessed-form singular)
ܩܘܼܒܵܠܲܢ (first-person plural possessed-form)
qūbālan (first-person plural possessed-form)
ܩܘܼܒܵܠ (construct singular)
qūbāl (construct singular)
ܩܘܼܒܵܠܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
qūbālūḵ (masculine possessed-form second-person singular)
ܩܘܼܒܵܠܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
qūbālāḵ (feminine possessed-form second-person singular)
ܩܘܼܒܵܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
qūbālāwḵōn (plural possessed-form second-person)
ܩܘܼܒܵܠܵܐ (emphatic singular)
qubbālā (emphatic singular)
ܩܘܼܒܵܠܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
qūbālēh (masculine possessed-form singular third-person)
ܩܘܼܒܵܠܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
qūbālāh (feminine possessed-form singular third-person)
ܩܘܼܒܵܠܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
qūbālhōn (plural possessed-form third-person)
ܩܘܼܒܵܠܝܼ̈ (first-person possessed-form singular)
ܩܘܼܒܵܠܲܢ̈ (first-person plural possessed-form)
ܩܘܼܒܵܠܲܝ̈ (construct plural)
qūbālay (construct plural)
ܩܘܼܒܵܠܘܼ̈ܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܩܘܼܒܵܠܵܟ݂ܝ̈ (feminine possessed-form second-person singular)
ܩܘܼܒܵܠܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܩܘܼܒܵܠܹ̈ܐ (emphatic plural)
qūbālē (emphatic plural)
ܩܘܼܒܵܠܘܼ̈ܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
qūbālūh (masculine possessed-form singular third-person)
ܩܘܼܒܵܠ̈ܘܿܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
qūbālōh (feminine possessed-form singular third-person)
ܩܘܼܒܵܠܗ̈ܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܩܘܼܒܵܠܵܘܟ݂ܘܿܢ

ܩܘܼܒܵܠܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ

Root
 ܩ ܒ ܠ (q b l)
 0 terms
Verbal noun of ܡܩܲܒܸܠ (mqabbil, “to accept, receive”).

ܩܘܼܒܵܠ ܛܲܝܒܘܼܬ݂ܵܐ

qūbāl ṭaybūṯā


niepokalaność

niepokalaność (nominative singular)
niepokalaności (genitive singular)
niepokalaności (dative singular)
niepokalaność (accusative singular)
niepokalanością (instrumental singular)
niepokalaności (locative singular)
niepokalaności (singular vocative)

From niepokalany + -ość. First attested in 1628.

ref

Maksym (Melecjusz) Smotrycki (1628) APOLOGIA PEREGRYNATIEY do Kráiow Wschodnich, Przez mię MELETIVSZA SMOTRZYSKIE[G]O … Roku P. 1623 y 24. obchodzonej, przez fałszywą Bracią słownie y na pismie spotwarzoney, do przezacnego Narodu Ruskieo … sporządzona y podana. A. 1628. Augusti, Die 25. w Monasteru Dermaniu (in Polish), page 108

(Christianity, of the Virgin Mary) chastity, continentness; sinlessness (conceived without original sin)


arcybiskop

hsb-noun

arcybiskop m pers (related adjective arcybiskopski)

arcybiskopski (adjective)
arcybiskop (nominative singular)
arcybiskopaj (dual nominative)
arcybiskopja (nominative plural)
arcybiskopjo (nominative plural)
arcybiskopa (genitive singular)
arcybiskopow (dual genitive)
arcybiskopow (genitive plural)
arcybiskopej (dative singular)
arcybiskopomaj (dative dual)
arcybiskopam (dative plural)
arcybiskopa (accusative singular)
arcybiskopow (accusative dual)
arcybiskopow (accusative plural)
arcybiskopom (instrumental singular)
arcybiskopomaj (dual instrumental)
arcybiskopami (instrumental plural)
arcybiskopje (locative singular)
arcybiskopomaj (dual locative)
arcybiskopach (locative plural)
arcybiskopo (singular vocative)
arcybiskopje (singular vocative)
arcybiskopaj (dual vocative)
arcybiskopja (plural vocative)
arcybiskopjo (plural vocative)

W Berlinje wuswjeći arcybiskop Heiner Koch z Kulowa pochadźaceho jezuita na měšnika.

2024 July 30, “W aktualnym wudaću nańdźeće mjez druhim tole:”, in Katolski Posoł (Usenet):

In Berlin, Archbishop Heiner Koch of Wittichenau celebrated a service to the Jesuit as a priest.

(Christianity) archbishop (prelate hierarchically superior to a bishop, who heads an ecclesiastical province, which includes subordinate or suffragan dioceses)


ܘܙܢܐ

aii-noun

ܘܵܙܢܵܐ • (wāznā) m sg (plural ܘܵܙܢܹ̈ܐ (wāznē))

ܘܵܙܢܵܐ (canonical)
wāznā (romanization)
ܘܵܙܢܹ̈ܐ (plural)
ܘܵܙܢܝܼ (first-person possessed-form singular)
wāznī (first-person possessed-form singular)
ܘܵܙܢܲܢ (first-person plural possessed-form)
wāznan (first-person plural possessed-form)
ܐܵܘܙܵܢ (construct singular)
āwzān (construct singular)
ܘܵܙܢܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
wāznūḵ (masculine possessed-form second-person singular)
ܘܵܙܢܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
wāznāḵ (feminine possessed-form second-person singular)
ܘܵܙܢܵܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
wāznāwḵōn (plural possessed-form second-person)
ܘܵܙܢܵܐ (emphatic singular)
wāznā (emphatic singular)
ܘܵܙܢܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
wāznēh (masculine possessed-form singular third-person)
ܘܵܙܢܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
wāznāh (feminine possessed-form singular third-person)
ܘܵܙܢܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
wāznhōn (plural possessed-form third-person)
ܘܵܙܢܝܼ̈ (first-person possessed-form singular)
ܘܵܙܢܲܢ̈ (first-person plural possessed-form)
ܘܵܙܢܲܝ̈ (construct plural)
wāznay (construct plural)
ܘܵܙܢܘܼ̈ܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܘܵܙܢܵܟ݂ܝ̈ (feminine possessed-form second-person singular)
ܘܵܙܢܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܘܵܙܢܹ̈ܐ (emphatic plural)
wāznē (emphatic plural)
ܘܵܙܢܘܼ̈ܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
wāznūh (masculine possessed-form singular third-person)
ܘܵܙܢ̈ܘܿܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
wāznōh (feminine possessed-form singular third-person)
ܘܵܙܢܗ̈ܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܘܵܙܢܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ

From Aramaic אָוְזָנָא (ʾāwzānā, “basin or laver usually made of stone”), from Middle Iranian; compare Persian آبزن (âbzan) and Arabic أَبْزَن (ʔabzan).


Betfanija

Learned borrowing from Latin Bēthania. First attested in the 15th century.

Prze troyakye zyavenye svyątosczy dzyen ten troyakyem *ymyąnyem vezvan. Napyrve y myenya Epyfanya, yesz szye stalo przez gvyazdą..., vtore zową *Teophonya, yesz szye stalo przy krzsczye bozem, trzeczye slowo Bethffanya po greczkv od tego, czo szye stalo na svaczbye

Middle of the 15th century, Rozmyślanie o żywocie Pana Jezusa, page 204:

(Christianity) Bethany (day on which Christ performed his first miracle in Cana of Galilee, in which he revealed his divine power)


impastor

Anyways, please by all means, this man is an Impastor, and it is wrong of him to present himself as such.

2003 April 26, Celestial, “Belief in God”, in alt.philosophy (Usenet):

At least you have the common sense not to buy fake religions as touted round by impastors

2006 March 6, Les Hellawell, “Ignorant Atheist Idiots”, in alt.atheism (Usenet):

I felt even more like an impostor. Impastor.

2011, Greg Paul, Close Enough to Hear God Breathe: The Great Story of Divine Intimacy, Nashville: Thomas Nelson, →ISBN, page 119:

I'm not referring to tattoos. I'm referring the ungodly, foul-mouthed impastor in the back seat.

2014 November 13, @Protestia, X, archived from the original on 2024-07-01:

It’s pretty well known so I’m surprised that all those moronic impastors are so progressive, unless…

2023 October 16, u/Cerberus_Rising, Reddit, archived from the original on 2024-07-01:

In this cosplay, @TuckerCarlson plays the Leninist “useful idiot” to the self-ordained impastor, whose delusional desire for power, would round up liberal Episcopalians like Tucker & use blasphemy laws to “disappear” them all from their #datpostmil Utopia

2024 April 15, @DanielRHyde, X, archived from the original on 2024-07-01:

American impastors using the Bible for unnecessary sermon illustrations is no different than this woman tearing it up.

2024 June 23, @farmingandJesus, X, archived from the original on 2024-07-01:

(Christianity, informal, derogatory) Someone who pretends to be a pastor; a false teacher.


alien prior

(historical, Christianity) A foreign prior who is affiliated with an alien priory.


Параша

ru-noun+

Пара́ша • (Paráša) f inan (genitive Пара́ши, nominative plural Пара́ши, genitive plural Пара́ш)

Пара́ша (canonical)
Paráša (romanization)
Пара́ши (genitive)
Пара́ши (nominative plural)
Пара́ш (genitive plural)
Пара́ша (nominative singular)
Пара́ши (nominative plural)
Пара́ши (genitive singular)
Пара́ш (genitive plural)
Пара́ше (dative singular)
Пара́шам (dative plural)
Пара́шу (accusative singular)
Пара́ши (accusative plural)
Пара́шей (instrumental singular)
Пара́шею (instrumental singular)
Пара́шами (instrumental plural)
Пара́ше (prepositional singular)
Пара́шах (plural prepositional)

Paraskeva of the Balkans
ru:Параскева Грязниха

Derived from Параске́ва Грязни́ха (Paraskéva Grjazníxa), the holiday of Saint Paraskeva of the Balkans.

(Christianity) The folk holiday of Saint Paraskeva of the Balkans, falling on October 17.


giáo dân

[jaːw˨˩˦ jəŋ˧˧]

[jaːw˦˥ jəŋ˧˧]

Sino-Vietnamese word from 教民, composed of 教 (“teaching; religion”) and 民 (“people”).


phẩm trật

[fəm˧˩ t͡ɕət̚˧˨ʔ]

[fəm˧˨ ʈək̚˨˩ʔ]

[fəm˨˩˦ ʈək̚˨˩˨]

Sino-Vietnamese word from 品 (“grade; level; rank”) and 秩 (“order”).

(Catholicism) Catholic Church's hierarchy


obłóczyny

obłóczyny (nominative plural)
obłóczyn (genitive plural)
obłóczynom (dative plural)
obłóczyny (accusative plural)
obłóczynami (instrumental plural)
obłóczynach (locative plural)
obłóczyny (plural vocative)

From obłóczyć + -yny. First attested in 1656–1688.

ref

“OBŁÓCZYNY”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 21.03.2016

(Roman Catholicism) vestition (ceremony of adopting the monastic attire during the ceremony of admitting a candidate to the order)


absolucjô

(Christianity) absolution (absolving or setting free from guilt, sin or penalty; forgiveness of an offense)


Anak

From anak (“child”), with a shift in stress to the first syllable.

(Christianity) Jesus Christ; Son of God, Son of Man


Anak

sa ngalan ng Ama, ng Anak, at ng Espiritu Santo

in the name of the Father, of the Son, and of the Holy Spirit

Son; Son of God; God the Son (one of the three persons of the Trinity)


adwentista

csb-noun

adwentista m pers (female equivalent adwentistka)

Possibly borrowed from German Adventist or Polish adwentysta, ultimately from English adventist.


Anak sa Diyos

ceb-noun

Anák sa Diyós (Badlit spelling ᜀᜈᜃ᜔ ᜐ ᜇᜒᜌᜓᜐ᜔)


基移吹蘇

(Catholicism) Nôm form of Ki-ri-xi-tô (“Christ”).


alsubispo

tl-noun

alsubispó (Baybayin spelling ᜀᜎ᜔ᜐᜓᜊᜒᜐ᜔ᜉᜓ)

alsubispó (canonical)
ᜀᜎ᜔ᜐᜓᜊᜒᜐ᜔ᜉᜓ (Baybayin)

Early borrowing of Spanish arzobispo (“archbishop”), from Old Spanish arçobispo, from Late Latin archiepiscopus, from Ancient Greek ἀρχιεπίσκοπος (arkhiepískopos).

der

ἀρχιεπίσκοπος


apòsztół

csb-noun

apòsztół m pers (female equivalent apòsztołka)

Borrowed from German Apostel. Doublet of apòstół, a form borrowed from Polish. Compare Slovincian apôsztel.

(Christianity) apostle (missionary, or leader of a religious mission, especially one in the early Christian Church)


神言人

šɛnʹjanʹžɛnʹ

/ʂən³⁵ jɛn³⁵ ʐən³⁵/

/ʂən³⁵ jɛn³⁵ ʐən³⁵/


Anak sa Tawo

ceb-noun

Anák sa Tawo (Badlit spelling ᜀᜈᜃ᜔ ᜐ ᜆᜏᜓ)

[ʔɐˌn̪ak s̪ɐ ˈt̪aʊ̯]


lëter

csb-noun

lëter m pers (related adjective lëtersczi)

Named after German theologian and ecclesiastical reformer Martin Luther (1483–1546).


katéchizm

csb-noun

katéchizm m inan (related adjective katéchizmòwi)

Borrowed from Polish katechizm. Doublet of katézmùs, a form borrowed from German.

(Christianity) catechism (book summarizing the principles of Christianity)


neo-Ebionite

From the perspective of the sixteenth century, this neo-Ebionite halfway house between Pharisaic Judaism and Apostolic Christianity came to represent a viable pathway into Christianity for former Jews [who did not share in the traditions of medieval Catholicism] much as it was also a pathway back to the Old Testament for certain evangelical Restitutionist Christians who wished to eliminate much of medieval Catholic tradition.

1994, Jerome Friedman, edited by Richard H. Popkin, Gordon M. Weiner, Jewish Christians and Christian Jews: From the Renaissance to the Enlightenment, U.S.A.: Springer Science+Business Media, B.C., →DOI, →ISBN, page 41:

5. the highly reformed neo-Ebionite version where many Judaic practices are still kept.

2012 June 16, Ir. Jim K K Wong, chapter 19, in The Evolution of the God of Illusion, Xlibris Corporation, →ISBN, page 142:

Likewise, this research will seek to answer the question of whether we are at this time, 15th century Spain, facing the possibility of the existence oif a new movement of "Neo-Ebionites", which might have been represented and directed by the same converts, and if this is the case and we really are talking about the existence of a neo-Ebionite movement led by these converts, then who are those converts that constitute it and what religious, social, and political purpose do they have in the development of this ideology?

2019 November 27, Fabio Lichtensztein, Fray Hernando de Talavera. Frente al fenomeno ebionita a judeo cristiano en la España del siglo XV, GRIN Verlag, →ISBN, page 5:

(Christianity, rare) Similar to what the Ebionites believed.


neo-Ebionite

His views were Monarchian, and are identified by Schleiermacher with those of the Patripassians, and by Bauer with those of Artemon and the neo-Ebionites.

1911, Henry Wace, William Coleman Piercy, editors, A Dictionary of Christian Biography and Literature to the End of the Sixth Century A.D., with an Account of the Principal Sects and Heresies, London: John Murray, page 132:

(Christianity, rare) A postclassical Judeo-Christian whose theology is similar to that of the Ebionites.


порувер

head

порувер-влак

poruver (romanization)
порувер (nominative singular)
порувер-влак (nominative plural)
поруверым (accusative singular)
порувер-влакым (accusative plural)
поруверын (genitive singular)
порувер-влакын (genitive plural)
поруверлан (dative singular)
порувер-влаклан (dative plural)
поруверге (comitative singular)
порувер-влакге (comitative plural)
поруверла (comparative singular)
порувер-влакла (comparative plural)
поруверыште (inessive singular)
порувер-влакыште (inessive plural)
поруверыш (illative singular)
порувер-влакыш (illative plural)
поруверышке (illative singular)
порувер-влакышке (illative plural)
порувереш (lative singular)
порувер-влакеш (lative plural)
поруверем (first-person possessive singular)
поруверна (first-person plural possessive)
поруверет (possessive second-person singular)
поруверда (plural possessive second-person)
поруверже (possessive singular third-person)
поруверышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

порувер-влак

порувер-влакым

порувер-влакын

порувер-влаклан

порувер-влакге

порувер-влакла

порувер-влакыште

порувер-влакыш

порувер-влакышке

порувер-влакеш

(Christianity, religion) Synonym of евангелий (jevangeĺij)


iwaka

Inherited from Old Tupi ybaka, from Proto-Tupi-Guarani *ɨβa-k (“sky”), from Proto-Tupian *ɨpʷa- (“high”).
Cognate with Guaraní yvága.


bérmál

hu-conj

Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.

This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.

bérmálok (first-person indicative object-indefinite present singular)
bérmálsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
bérmál (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
bérmál (indicative object-indefinite present singular third-person)
bérmálunk (first-person indicative object-indefinite plural present)
bérmáltok (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
bérmálnak (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
bérmálnak (indicative object-indefinite plural present third-person)
bérmálom (first-person indicative object-definite present singular)
bérmálod (indicative informal object-definite present second-person singular)
bérmálja (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
bérmálja (indicative object-definite present singular third-person)
bérmáljuk (first-person indicative object-definite plural present)
bérmáljátok (indicative informal object-definite plural present second-person)
bérmálják (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
bérmálják (indicative object-definite plural present third-person)
bérmállak (first-person indicative object-second-person present singular)
bérmáltam (first-person indicative object-indefinite past singular)
bérmáltál (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
bérmált (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
bérmált (indicative object-indefinite past singular third-person)
bérmáltunk (first-person indicative object-indefinite past plural)
bérmáltatok (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
bérmáltak (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
bérmáltak (indicative object-indefinite past plural third-person)
bérmáltam (first-person indicative object-definite past singular)
bérmáltad (indicative informal object-definite past second-person singular)
bérmálta (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
bérmálta (indicative object-definite past singular third-person)
bérmáltuk (first-person indicative object-definite past plural)
bérmáltátok (indicative informal object-definite past plural second-person)
bérmálták (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
bérmálták (indicative object-definite past plural third-person)
bérmáltalak (first-person indicative object-second-person past singular)
or a time adverb (first-person future indicative third-person)
or a time adverb (formal future indicative second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future indicative informal second-person)
e.g. bérmálni fog. (first-person future indicative third-person)
e.g. bérmálni fog. (formal future indicative second-person-semantically third-person)
e.g. bérmálni fog. (future indicative informal second-person)
bérmálék (first-person object-indefinite singular)
bérmálál (informal object-indefinite second-person singular)
bérmála (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
bérmála (object-indefinite singular third-person)
bérmálánk (first-person object-indefinite plural)
bérmálátok (informal object-indefinite plural second-person)
bérmálának (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
bérmálának (object-indefinite plural third-person)
bérmálám (first-person object-definite singular)
bérmálád (informal object-definite second-person singular)
bérmálá (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
bérmálá (object-definite singular third-person)
bérmálánk (first-person object-definite plural)
bérmálátok (informal object-definite plural second-person)
bérmálák (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
bérmálák (object-definite plural third-person)
bérmálálak (first-person object-second-person singular)
e.g. bérmál vala (first-person third-person)
e.g. bérmál vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. bérmál vala (informal second-person)
bérmált vala (first-person third-person)
bérmált vala (formal second-person-semantically third-person)
bérmált vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
bérmálandok (first-person object-indefinite singular)
bérmálandasz (informal object-indefinite second-person singular)
bérmáland (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
bérmáland (object-indefinite singular third-person)
bérmálandunk (first-person object-indefinite plural)
bérmálandotok (informal object-indefinite plural second-person)
bérmálandanak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
bérmálandanak (object-indefinite plural third-person)
bérmálandom (first-person object-definite singular)
bérmálandod (informal object-definite second-person singular)
bérmálandja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
bérmálandja (object-definite singular third-person)
bérmálandjuk (first-person object-definite plural)
bérmálandjátok (informal object-definite plural second-person)
bérmálandják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
bérmálandják (object-definite plural third-person)
bérmálandalak (first-person object-second-person singular)
bérmálnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
bérmálnál (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
bérmálna (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
bérmálna (conditional object-indefinite present singular third-person)
bérmálnánk (conditional first-person object-indefinite plural present)
bérmálnátok (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
bérmálnának (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
bérmálnának (conditional object-indefinite plural present third-person)
bérmálnám (conditional first-person object-definite present singular)
bérmálnád (conditional informal object-definite present second-person singular)
bérmálná (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
bérmálná (conditional object-definite present singular third-person)
bérmálnánk (conditional first-person object-definite plural present)
or bérmálnók (conditional first-person object-definite plural present)
bérmálnátok (conditional informal object-definite plural present second-person)
bérmálnák (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
bérmálnák (conditional object-definite plural present third-person)
bérmálnálak (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. bérmált volna (conditional first-person past third-person)
e.g. bérmált volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. bérmált volna (conditional informal past second-person)
bérmáljak (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
bérmálj or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
bérmáljál (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
bérmáljon (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
bérmáljon (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
bérmáljunk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
bérmáljatok (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
bérmáljanak (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
bérmáljanak (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
bérmáljam (first-person object-definite present singular subjunctive)
bérmáld or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
bérmáljad (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
bérmálja (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
bérmálja (object-definite present singular subjunctive third-person)
bérmáljuk (first-person object-definite plural present subjunctive)
bérmáljátok (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
bérmálják (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
bérmálják (object-definite plural present subjunctive third-person)
bérmáljalak (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. bérmált légyen (first-person third-person)
e.g. bérmált légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. bérmált légyen (informal second-person)
bérmálni (infinitive)
bérmálnom (first-person infinitive singular)
bérmálnod (infinitive informal second-person singular)
bérmálnia (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
bérmálnia (infinitive singular third-person)
bérmálnunk (first-person infinitive plural)
bérmálnotok (infinitive informal plural second-person)
bérmálniuk (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
bérmálniuk (infinitive plural third-person)
bérmálás (noun-from-verb)
bérmáló
bérmált
bérmálandó (future participle)
bérmálva
bérmálván
bérmáltat (causative)
bérmálhatok (first-person indicative object-indefinite present singular)
bérmálhatsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
bérmálhat (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
bérmálhat (indicative object-indefinite present singular third-person)
bérmálhatunk (first-person indicative object-indefinite plural present)
bérmálhattok (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
bérmálhatnak (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
bérmálhatnak (indicative object-indefinite plural present third-person)
bérmálhatom (first-person indicative object-definite present singular)
bérmálhatod (indicative informal object-definite present second-person singular)
bérmálhatja (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
bérmálhatja (indicative object-definite present singular third-person)
bérmálhatjuk (first-person indicative object-definite plural present)
bérmálhatjátok (indicative informal object-definite plural present second-person)
bérmálhatják (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
bérmálhatják (indicative object-definite plural present third-person)
bérmálhatlak (first-person indicative object-second-person present singular)
bérmálhattam (first-person indicative object-indefinite past singular)
bérmálhattál (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
bérmálhatott (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
bérmálhatott (indicative object-indefinite past singular third-person)
bérmálhattunk (first-person indicative object-indefinite past plural)
bérmálhattatok (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
bérmálhattak (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
bérmálhattak (indicative object-indefinite past plural third-person)
bérmálhattam (first-person indicative object-definite past singular)
bérmálhattad (indicative informal object-definite past second-person singular)
bérmálhatta (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
bérmálhatta (indicative object-definite past singular third-person)
bérmálhattuk (first-person indicative object-definite past plural)
bérmálhattátok (indicative informal object-definite past plural second-person)
bérmálhatták (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
bérmálhatták (indicative object-definite past plural third-person)
bérmálhattalak (first-person indicative object-second-person past singular)
bérmálhaték (first-person object-indefinite singular)
bérmálhatál (informal object-indefinite second-person singular)
bérmálhata (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
bérmálhata (object-indefinite singular third-person)
bérmálhatánk (first-person object-indefinite plural)
bérmálhatátok (informal object-indefinite plural second-person)
bérmálhatának (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
bérmálhatának (object-indefinite plural third-person)
bérmálhatám (first-person object-definite singular)
bérmálhatád (informal object-definite second-person singular)
bérmálhatá (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
bérmálhatá (object-definite singular third-person)
bérmálhatánk (first-person object-definite plural)
bérmálhatátok (informal object-definite plural second-person)
bérmálhaták (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
bérmálhaták (object-definite plural third-person)
bérmálhatálak (first-person object-second-person singular)
e.g. bérmálhat vala (first-person third-person)
e.g. bérmálhat vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. bérmálhat vala (informal second-person)
bérmálhatott vala (first-person third-person)
bérmálhatott vala (formal second-person-semantically third-person)
bérmálhatott vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
bérmálhatandok (first-person object-indefinite singular)
or bérmálandhatok (first-person object-indefinite singular)
bérmálhatandasz (informal object-indefinite second-person singular)
or bérmálandhatsz (informal object-indefinite second-person singular)
bérmálhatand (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
bérmálhatand (object-indefinite singular third-person)
or bérmálandhat (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
or bérmálandhat (object-indefinite singular third-person)
bérmálhatandunk (first-person object-indefinite plural)
or bérmálandhatunk (first-person object-indefinite plural)
bérmálhatandotok (informal object-indefinite plural second-person)
or bérmálandhattok (informal object-indefinite plural second-person)
bérmálhatandanak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
bérmálhatandanak (object-indefinite plural third-person)
or bérmálandhatnak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
or bérmálandhatnak (object-indefinite plural third-person)
bérmálhatandom (first-person object-definite singular)
or bérmálandhatom (first-person object-definite singular)
bérmálhatandod (informal object-definite second-person singular)
or bérmálandhatod (informal object-definite second-person singular)
bérmálhatandja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
bérmálhatandja (object-definite singular third-person)
or bérmálandhatja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
or bérmálandhatja (object-definite singular third-person)
bérmálhatandjuk (first-person object-definite plural)
or bérmálandhatjuk (first-person object-definite plural)
bérmálhatandjátok (informal object-definite plural second-person)
or bérmálandhatjátok (informal object-definite plural second-person)
bérmálhatandják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
bérmálhatandják (object-definite plural third-person)
or bérmálandhatják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
or bérmálandhatják (object-definite plural third-person)
bérmálhatandalak (first-person object-second-person singular)
or bérmálandhatlak (first-person object-second-person singular)
bérmálhatnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
bérmálhatnál (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
bérmálhatna (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
bérmálhatna (conditional object-indefinite present singular third-person)
bérmálhatnánk (conditional first-person object-indefinite plural present)
bérmálhatnátok (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
bérmálhatnának (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
bérmálhatnának (conditional object-indefinite plural present third-person)
bérmálhatnám (conditional first-person object-definite present singular)
bérmálhatnád (conditional informal object-definite present second-person singular)
bérmálhatná (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
bérmálhatná (conditional object-definite present singular third-person)
bérmálhatnánk (conditional first-person object-definite plural present)
or bérmálhatnók (conditional first-person object-definite plural present)
bérmálhatnátok (conditional informal object-definite plural present second-person)
bérmálhatnák (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
bérmálhatnák (conditional object-definite plural present third-person)
bérmálhatnálak (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. bérmálhatott volna (conditional first-person past third-person)
e.g. bérmálhatott volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. bérmálhatott volna (conditional informal past second-person)
bérmálhassak (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
bérmálhass or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
bérmálhassál (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
bérmálhasson (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
bérmálhasson (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
bérmálhassunk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
bérmálhassatok (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
bérmálhassanak (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
bérmálhassanak (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
bérmálhassam (first-person object-definite present singular subjunctive)
bérmálhasd or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
bérmálhassad (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
bérmálhassa (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
bérmálhassa (object-definite present singular subjunctive third-person)
bérmálhassuk (first-person object-definite plural present subjunctive)
bérmálhassátok (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
bérmálhassák (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
bérmálhassák (object-definite plural present subjunctive third-person)
bérmálhassalak (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. bérmálhatott légyen (first-person third-person)
e.g. bérmálhatott légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. bérmálhatott légyen (informal second-person)
bérmálhatni
bérmálhatnom (first-person singular)
bérmálhatnod (informal second-person singular)
bérmálhatnia (formal second-person-semantically singular third-person)
bérmálhatnia (singular third-person)
bérmálhatnunk (first-person plural)
bérmálhatnotok (informal plural second-person)
bérmálhatniuk (formal plural second-person-semantically third-person)
bérmálhatniuk (plural third-person)
bérmálható (first-person singular)
bérmálhatatlan (formal second-person-semantically singular third-person)
bérmálhatatlan (singular third-person)
bérmálhatva / bérmálhatván (formal plural second-person-semantically third-person)
bérmálhatva / bérmálhatván (informal plural second-person)
bérmálhatva / bérmálhatván (plural third-person)

From either Serbo-Croatian [Term?] or Slovene [Term?]. Compare Czech biřmovat and Polish bierzmować. First attested in 1519. With the verb-forming suffix -ál.

(transitive, Christianity) to confirm (to administer the sacrament of confirmation on someone)


neo-Ebionism

This third group, that which was led from Creationalism to neo-Ebionism, is represented by Arius and his followers.

1956, Harry Austryn Wolfson, The Philosophy of the Church Fathers: Faith, Trinity, Incarnation, volume I, Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, →LCCN, page 593:

Somewhat later a form of neo-Ebionism evolved which understood the notion of the incarnation of the Logos in the person of Jesus in much the manner that the Divine Presence may be said to rest upon any righteous and exemplary man.

1992, J. David Belich, edited by Lenn E. Goodman, Neoplatonism and Jewish Thought, State University of New York Press, Albany, →ISBN, page 247:

Augustine seemed to be making room for a kind of neo-Ebionism on the part of Jewish converts, for there can be no such thing as a qualified submission to the law’s observances.

2002, Peter J. Gorday, “six”, in Daniel Patte, Eugene TeSelle, editors, Engaging Augustine on Romans: Self, Context, and Theology in Interpretation, Harrisburg Pennsylvania: Trinity Press International, →ISBN, page 215:

(Christianity, rare) A postclassical Judeo-Christian denomination whose theology is similar to that of the Ebionites.


pasjonał

pasjonał (nominative singular)
pasjonały (nominative plural)
pasjonału (genitive singular)
pasjonałów (genitive plural)
pasjonałowi (dative singular)
pasjonałom (dative plural)
pasjonał (accusative singular)
pasjonały (accusative plural)
pasjonałem (instrumental singular)
pasjonałami (instrumental plural)
pasjonale (locative singular)
pasjonałach (locative plural)
pasjonale (singular vocative)
pasjonały (plural vocative)

Borrowed from German Passional. First attested in 1892.

(Christianity) passional (book describing sufferings of Christ)

(Christianity, historical) passional (book describing sufferings of martyrs)


dzekón

csb-noun

dzekón m pers (related adjective dzekańsczi)


вікарій

uk-noun

віка́рій • (vikárij) m inan (genitive віка́рія, nominative plural віка́рії, genitive plural віка́ріїв)

віка́рій (canonical)
vikárij (romanization)
віка́рія (genitive)
віка́рії (nominative plural)
віка́ріїв (genitive plural)
віка́рій (nominative singular)
віка́рії (nominative plural)
віка́рія (genitive singular)
віка́ріїв (genitive plural)
віка́рію (dative singular)
віка́рієві (dative singular)
віка́ріям (dative plural)
віка́рій (accusative singular)
віка́рії (accusative plural)
віка́рієм (instrumental singular)
віка́ріями (instrumental plural)
віка́рію (locative singular)
віка́рії (locative singular)
віка́ріях (locative plural)
віка́рію (singular vocative)
віка́рії (plural vocative)

Uk-вікарій.ogg


Anhanga retama

From Anhanga (“Devil”) + retama (“land”), literally “land of the Devil”.
Compare Guaraní añaretã.

af

yanga oso ognanga retam

1586, André Thevet, “Du Goulphre ou Riviere de Ganabara”, in Le grand Insulaire et pilotage d'André THEVET, Angoumoisin, cosmographe du Roy, dans lequel sont contenus plusieurs plants d'isles habitées et deshabitées et description d'icelles, page 253:


tupãrorypaba

From Tupã (“God”) + rorypaba (“place of happiness”).

Arobia ychegnuam pupé catou toupan rorupape ycaraïcatouäe gognugnangaue

I believe deeply in my heart that in paradise those who are truly virtuous gather together.

Emonanamo pemendârirè peteûme pemendàragoêra rerecômemoammo, peîcôcatu, tecó catú repenhãdàpe peicôbo: igbacupe Tupã roripápe, pereõroirè, peçòyanondè.

1618, Antônio de Araújo, “Exortação antes do recebimento & bençoens” (chapter 5), in Cateciſmo na Lingoa Braſilica [Catechism in the Brazilian Language], 1 edition, [https://archive.org/details/catecismo-na-lingoa-brasilica-1618/page/n269/mode/1up Livro Setimo da ordem de baptizar, […] ] (overall work in Old Tupi, Portuguese, and Latin), Lisbon: Pedro Crasbeeck, page 133v:

Therefore, after your marriage, be careful not to mistreat the one you married. Live well, behaving to embrace virtue, before going to heaven, to paradise, after your deaths.


orypaba

head

orypaba (possessable, IIa class pluriform, absolute torypaba, R1 rorypaba, R2 sorypaba)

From oryb (“happy”) + -sab (circumstantial suffix) + -a (nominal suffix), literally “place of happiness”.

affix

M. Doimoacijpe amo onheengaîbagoêra, y yaorè?
D. Oimoacî, ye catuâba cotí oicob aè ndeiteè oâpixâra cacàpa cepîca
M. Aèpe yandejâra çupê marã eỹ?
D. Nde maenduar xerecè nde rorîpape nde recô roirè, ey?
M. Mara ey pe yandejàra ynheeng obaixoa?
D. Cori ereicô xe roripape xe pirine, ey.

1618, Antônio de Araújo, “Do que paſsou na Cruz” (chapter 10), in Cateciſmo na Lingoa Braſilica [Catechism in the Brazilian Language], 1 edition, [https://archive.org/details/catecismo-na-lingoa-brasilica-1618/page/n137/mode/1up Livro Terceiro do Cathecismo, e summa da Doctrina Christam […] ] (overall work in Old Tupi, Portuguese, and Latin), Lisbon: Pedro Crasbeeck, pages 62v–63:

M. Did anyone regret their own evil words, after insulting him?
D. The one who was on his right regretted. It is no wonder he rebuked his fellow, making reparations.
M. And to Our Lord, what did he say?
D. He said: "Remember me after you are in paradise".
M. What did Our Lord say in response to his words?
D. He said: "Today you will be in paradise with me".

(Christianity, Late Tupi) paradise (when possessor is God)


kateĥismo

eo-head

kateĥismo (accusative singular kateĥismon, plural kateĥismoj, accusative plural kateĥismojn)

kateĥismon (accusative singular)
kateĥismoj (plural)
kateĥismojn (accusative plural)


jednorodzony

pl-adj

jednorodzony (not comparable, no derived adverb)

jednorodzony (masculine nominative singular)
jednorodzona (feminine nominative singular)
jednorodzone (neuter nominative singular)
jednorodzeni (nominative plural virile)
jednorodzone (nominative plural)
jednorodzonego (genitive masculine singular)
jednorodzonej (feminine genitive singular)
jednorodzonego (genitive neuter singular)
jednorodzonych (genitive plural)
jednorodzonych (genitive plural virile)
jednorodzonemu (dative masculine singular)
jednorodzonej (dative feminine singular)
jednorodzonemu (dative neuter singular)
jednorodzonym (dative plural)
jednorodzonym (dative plural virile)
jednorodzonego (accusative animate masculine singular)
jednorodzony (accusative inanimate masculine singular)
jednorodzoną (accusative feminine singular)
jednorodzone (accusative neuter singular)
jednorodzonych (accusative plural virile)
jednorodzone (accusative plural)
jednorodzonym (instrumental masculine singular)
jednorodzoną (feminine instrumental singular)
jednorodzonym (instrumental neuter singular)
jednorodzonymi (instrumental plural)
jednorodzonymi (instrumental plural virile)
jednorodzonym (locative masculine singular)
jednorodzonej (feminine locative singular)
jednorodzonym (locative neuter singular)
jednorodzonych (locative plural)
jednorodzonych (locative plural virile)

Etymology tree
Proto-Balto-Slavic *edīˀnas
Proto-Slavic *edinъ
Old Polish jeden
Polish jeden
Proto-Slavic *-o-
Old Polish -o-
Polish -o-
Proto-Balto-Slavic *rádīˀtei
Proto-Slavic *rodìti
Old Polish rodzić
Proto-Slavic *-onъ
Old Polish -ony
Old Polish rodzony
Polish rodzony
Ancient Greek μόνος (mónos)
Proto-Indo-European *ǵenh₁-
Proto-Indo-European *-os
Proto-Indo-European *ǵénh₁os
Proto-Hellenic *génos
Ancient Greek γένος (génos)
Proto-Indo-European *-os
Proto-Indo-European *-ēs
Ancient Greek -ης (-ēs)
Ancient Greek -γενής (-genḗs)
Ancient Greek μονογενής (monogenḗs)calq.
Latin ūnigenituscalq.
Polish jednorodzony
From jeden + -o- + rodzony. Calque of Latin ūnigenitus.

etymon

(Christianity theology, of Jesus Christ) only-begotten (one of the attributes of Jesus Christ, the only-begotten Son of God the Father)


komžě

komžě (nominative singular)
komži (dual nominative)
komžě (nominative plural)
komžě (genitive singular)
komžú (dual genitive)
komží (genitive plural)
komž (genitive plural)
komži (dative singular)
komžěma (dative dual)
komžiem (dative plural)
komžu (accusative singular)
komži (accusative dual)
komžě (accusative plural)
komže (singular vocative)
komži (dual vocative)
komžě (plural vocative)
komži (locative singular)
komžú (dual locative)
komžiech (locative plural)
komžú (instrumental singular)
komžěma (dual instrumental)
komžěmi (instrumental plural)

(Anglicanism, Lutheranism, Roman Catholicism) surplice (liturgical vestment of Western Christianity)


dewòcjonalia

(Roman Catholicism) devotional articles (items related to religious worship which are the subject of trade)


mšál

mšál (nominative singular)
mšály (dual nominative)
mšáli (nominative plural)
mšálové (nominative plural)
mšála (genitive singular)
mšálu (genitive singular)
mšálú (dual genitive)
mšálóv (genitive plural)
mšálu (dative singular)
mšáloma (dative dual)
mšálóm (dative plural)
mšál (accusative singular)
mšály (accusative dual)
mšály (accusative plural)
mšále (singular vocative)
mšály (dual vocative)
mšáli (plural vocative)
mšálové (plural vocative)
mšále (locative singular)
mšálu (locative singular)
mšálú (dual locative)
mšáléch (locative plural)
mšálem (instrumental singular)
mšáloma (dual instrumental)
mšály (instrumental plural)

Borrowed from Ecclesiastical Latin missale.

bor+

(Roman Catholicism) missal (book containing the prayers and responses needed when celebrating the Roman Catholic Mass throughout the year)


współistotność

współistotność (nominative singular)
współistotności (genitive singular)
współistotności (dative singular)
współistotność (accusative singular)
współistotnością (instrumental singular)
współistotności (locative singular)
współistotności (singular vocative)

[…] Współistotność to nie identyczność, ale to również nie nieprzezwyciężona odmienność. Współistotność oznacza, że dzieło i jego autor dzielą tę samą substancję, ale nie oznacza to, że są to byty tożsame; różnie tę substancję realizują” […]

2018 December 15, Aleksandra Chylewska-Tölle, Literacka manifestacja tożsamości: O twórczości niemieckojęzycznych duchownych katolickich, Logos Verlag Berlin GmbH, →ISBN, page 235:

[…] Consubstantiality is not sameness, but it is also not insurmountable dissimilarity. Consubstantiality means that the work and its author share the same substance, but this does not mean that they are identical entities; they realise this substance differently" […]

(Christianity, theology) consubstantiality (quality of being consubstantial)


współistotny

pl-adj

współistotny (not comparable, no derived adverb)

współistotny (masculine nominative singular)
współistotna (feminine nominative singular)
współistotne (neuter nominative singular)
współistotni (nominative plural virile)
współistotne (nominative plural)
współistotnego (genitive masculine singular)
współistotnej (feminine genitive singular)
współistotnego (genitive neuter singular)
współistotnych (genitive plural)
współistotnych (genitive plural virile)
współistotnemu (dative masculine singular)
współistotnej (dative feminine singular)
współistotnemu (dative neuter singular)
współistotnym (dative plural)
współistotnym (dative plural virile)
współistotnego (accusative animate masculine singular)
współistotny (accusative inanimate masculine singular)
współistotną (accusative feminine singular)
współistotne (accusative neuter singular)
współistotnych (accusative plural virile)
współistotne (accusative plural)
współistotnym (instrumental masculine singular)
współistotną (feminine instrumental singular)
współistotnym (instrumental neuter singular)
współistotnymi (instrumental plural)
współistotnymi (instrumental plural virile)
współistotnym (locative masculine singular)
współistotnej (feminine locative singular)
współistotnym (locative neuter singular)
współistotnych (locative plural)
współistotnych (locative plural virile)

From współ- + istotny. Calque of Latin cōnsubstantiālis.

I w Jednego Pana Jezusa Chrystusa,
Syna Bożego Jednorodzonego,
który z Ojca jest zrodzony przed wszystkimi wiekami.
Bóg z Boga, Światłość ze Światłości,
Bóg prawdziwy z Boga prawdziwego.
Zrodzony a nie stworzony, współistotny Ojcu

I believe in one Lord Jesus Christ,
the Only Begotten Son of God,
born of the Father before all ages.
God from God, Light from Light,
true God from true God,
begotten, not made, consubstantial with the Father

(Christianity, theology) consubstantial (of the same substance and essence)


ożywiciel

pl-noun

ożywiciel m pers (female equivalent ożywicielka)

ożywicielka (feminine)
ożywiciel (nominative singular)
ożywiciele (nominative plural)
ożywiciela (genitive singular)
ożywicieli (genitive plural)
ożywicielowi (dative singular)
ożywicielom (dative plural)
ożywiciela (accusative singular)
ożywicieli (accusative plural)
ożywicielem (instrumental singular)
ożywicielami (instrumental plural)
ożywicielu (locative singular)
ożywicielach (locative plural)
ożywicielu (singular vocative)
ożywiciele (plural vocative)

From ożywić + -ciel. Sense 2 is a semantic loan from Latin vīvificantem (accusative masculine/feminine singular of vīvificāns). First attested in 1535

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “ożywiciel”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

etydate

(Christianity, often capitalized, of the Holy Spirit) life-giver, vivifier


trianguł

trianguł (nominative singular)
trianguły (nominative plural)
triangułu (genitive singular)
triangułów (genitive plural)
triangułowi (dative singular)
triangułom (dative plural)
trianguł (accusative singular)
trianguły (accusative plural)
triangułem (instrumental singular)
triangułami (instrumental plural)
triangule (locative singular)
triangułach (locative plural)
triangule (singular vocative)
trianguły (plural vocative)

Learned borrowing from Latin triangulīs.

(Christianity) tenebrae hearse (triangular liturgical candle holder with fifteen candles, used during Tenebrae)

(Christianity) triple candlestick (type of liturgical candlestick, a pole with three candles, used at the Paschal Vigil)


Püha Vaim

head

Püha Vaim (genitive Püha Vaimu, partitive Püha Vaimu)

Püha Vaimu (genitive)
Püha Vaimu (partitive)

Calque of Latin Spīritus Sānctus, from Ancient Greek Πνεῦμα τὸ Ἅγιον (Pneûma tò Hágion). Ultimately from Biblical Hebrew רוּחַ הַקֹּדֶשׁ (rū́aḥ haqqṓḏeš).

der

Πνεῦμα τὸ Ἅγιον

cal

רוּחַ הַקֹּדֶשׁ

Isa, Poeg ja Püha Vaim

(Christianity, theology) Holy Spirit, Holy Ghost


ਮਸੀਹ

pa-noun

ਮਸੀਹ • (masīh) m (Shahmukhi spelling مسیح)

masīh (romanization)
مسیح (Shahmukhi)
ਮਸੀਹ (direct singular)
ਮਸੀਹ (direct plural)
ਮਸੀਹ (oblique singular)
ਮਸੀਹਾਂ (oblique plural)
ਮਸੀਹਾ (singular vocative)
ਮਸੀਹੋ (plural vocative)
ਮਸੀਹੋਂ (ablative singular)
ਮਸੀਹੇ (locative singular)
ਮਸੀਹੀਂ (locative plural)
ਮਸੀਹੇ (instrumental singular)
ਮਸੀਹੀਂ (instrumental plural)


पापसायब

head

पापसायब • (pāpsāyab) m (Latin script papsaib, Kannada script ಪಾಪ್ಸಾಯ್ಬ್)

pāpsāyab (romanization)
papsaib (Latin character)
ಪಾಪ್ಸಾಯ್ಬ್ (Kannada character)


'ykaraíba

Calque of Portuguese água benta, from 'y + karaíb + -a.

Anhanga nhegoacẽbâba igcaraiba.

(Can we date this quote?), Antônio de Araújo, chapter VII, in (Please provide the book title or journal name) (overall work in Old Tupi, Portuguese, and Latin), Lisbon, page 142:

The holy water is the reason of Devil's fleeing.


karaíb

form karaíba (noun)
Causative
mongaraíb
-ba'e
i karaiba'e／i karaibyba'e
-sab
-saba
karaipaba
Singular
Singular & Plural
Plural
1ˢᵗ person
2ⁿᵈ person
3ʳᵈ person
1ˢᵗ person exclusive
1ˢᵗ person inclusive
Indicative (active)
xe karaíb (active)
i karaíb (active)
oré karaíb (active)
îandé karaíb (active)
Imperative (active)
Permissive (active)
ta xe karaíb (active)
ta nde karaíb (active)
t'i karaíb (active)
t'oré karaíb (active)
t'îandé karaíb (active)
ta pe karaíb (active)
Negative indicative (active)
na xe karaíbi (active)
na nde karaíbi (active)
n'i karaíbi (active)
n'oré karaíbi (active)
n'îandé karaíbi (active)
na pe karaíbi (active)
Negative imperative (active)
nde karaíb umẽ (active)
pe karaíb umẽ (active)
Negative permissive (active)
ta xe karaíb umẽ (active)
ta nde karaíb umẽ (active)
t'i karaíb umẽ (active)
t'oré karaíb umẽ (active)
t'îandé karaíb umẽ (active)
ta pe karaíb umẽ (active)
Affirmative (gerund)
xe karaíbamo (gerund)
nde karaíbamo (gerund)
o karaíbamo (gerund)
oré karaíbamo (gerund)
îandé karaíbamo (gerund)
pe karaíbamo (gerund)
Negative (gerund)
xe karaibe'ymamo (gerund)
nde karaibe'ymamo (gerund)
o karaibe'ymamo (gerund)
oré karaibe'ymamo (gerund)
îandé karaibe'ymamo (gerund)
pe karaibe'ymamo (gerund)
Affirmative (infinitive)
karaíba (infinitive)
Negative (infinitive)
karaibe'yma (infinitive)
same as gerund (infinitive)
xe karaíbi (infinitive)
i karaíbi (infinitive)
oré karaíbi (infinitive)
îandé karaíbi (infinitive)
xe karaibe'ymi (infinitive)
i karaibe'ymi (infinitive)
oré karaibe'ymi (infinitive)
îandé karaibe'ymi (infinitive)

M[estre]. marãgatupeacerecou Tupã oc-îpe oiquiabo?
D[isciple]. Oye î piî igcaraiba pupè.

(Can we date this quote?), Antônio de Araújo, chapter III, in (Please provide the book title or journal name) (overall work in Old Tupi, Portuguese, and Latin), Lisbon, page 24:

Master: How do the people behave entering the church?
Disciple: They sprinkle themselves with holy water.


ܐܘܫܬܡܐܗ

ܐܘܫܬܡܐܗ (ʾwštmʾx)

Inherited from Proto-Iranian *wáhištHáhuš (literally “best existence”) from Proto-Indo-Iranian *Hwásištʰas (“best”) + *Hásuš (“life”) from Proto-Indo-European *h₁wésus (“good”) and *h₁es- (“to be”). Cognate with Persian بِهِشْت (behešt) and Avestan 𐬬𐬀𐬵𐬌𐬱𐬙𐬋𐬀𐬢𐬵𐬎𐬱 (vahištōaŋhuš)

cog

𐬬𐬀𐬵𐬌𐬱𐬙𐬋𐬀𐬢𐬵𐬎𐬱


Tupã sy

Calque of Portuguese Mãe de Deus (“Mother of God”).
Compare Guaraní Tupãsy.


kefaloforia

kefaloforia (nominative singular)
kefaloforie (nominative plural)
kefaloforii (genitive singular)
kefaloforii (genitive plural)
kefaloforyj (archaic genitive plural)
kefaloforii (dative singular)
kefaloforiom (dative plural)
kefaloforię (accusative singular)
kefaloforie (accusative plural)
kefaloforią (instrumental singular)
kefaloforiami (instrumental plural)
kefaloforii (locative singular)
kefaloforiach (locative plural)
kefaloforio (singular vocative)
kefaloforie (plural vocative)

(Roman Catholicism) cephalophore (any of a group of saints depicted in art carrying heads in their hands)


giúp lễ

[jʊp̚˦˥ lej˨˩˦]


giúp lễ

[jʊp̚˦˥ lej˨˩˦]


apostolic exhortation

en-noun

apostolic exhortation (plural apostolic exhortations)

(Roman Catholicism) A magisterial document written by the pope.


tông huấn

[təwŋ͡m˧˧ hwən˧˦]

[təwŋ͡m˧˧ hwəŋ˦˧˥]

[təwŋ͡m˧˧ wəŋ˦˥]

Blend of tông đồ (“apostle”) + huấn lệnh (“instructions”)

blend

apostolic exhortation
apostolic exhortation#English

(Roman Catholicism) apostolic exhortation


tông sắc

[təwŋ͡m˧˧ sak̚˧˦]

[təwŋ͡m˧˧ ʂak̚˦˧˥]

[təwŋ͡m˧˧ sak̚˦˧˥]

[təwŋ͡m˧˧ ʂak̚˦˥]

[təwŋ͡m˧˧ sak̚˦˥]

Blend of tông đồ (“apostle”) + sắc lệnh (“decree”)


apostolic letter

en-noun

apostolic letter (plural apostolic letters)

(Christianity) One of the books of the New Testament which was originally a letter issued by an apostle to an individual or a community.

(Roman Catholicism) An ecclesiastical letter issued by the pope.


thừa tác viên

[tʰɨə˨˩ taːk̚˧˦ viən˧˧]

[tʰɨə˦˩ taːk̚˦˧˥ viəŋ˧˧]

[tʰɨə˨˩ taːk̚˦˥ viəŋ˧˧]

[tʰɨə˨˩ taːk̚˦˥ jiəŋ˧˧]

thừa (“to receive, accept”) + tác (“to act”) + viên (“-er”)

compound

(Roman Catholicism) minister (person who is commissioned to perform some act on behalf of the Catholic Church)


tông hiến

[təwŋ͡m˧˧ hiən˧˦]

[təwŋ͡m˧˧ hiəŋ˦˧˥]

[təwŋ͡m˧˧ hiəŋ˦˥]

Blend of tông đồ (“apostle”) + hiến pháp (“constitution”)

blend

apostolic constitution
apostolic constitution#English

(Roman Catholicism) apostolic constitution


tông thư

[təwŋ͡m˧˧ tʰɨ˧˧]

[təwŋ͡m˧˧ tʰɨ˧˧]

[təwŋ͡m˧˧ tʰɨ˧˧]

Blend of tông đồ (“apostle”) + thư (“letter”)

apostolic letter
apostolic letter#English

(Roman Catholicism) apostolic letter (ecclesiastical letter issued by the pope)


tông đồ

head

tông đồ • (宗徒)

vi-noun

tông đồ • (宗徒)

[təwŋ͡m˧˧ ʔɗo˨˩]

[təwŋ͡m˧˧ ʔɗow˦˩]

[təwŋ͡m˧˧ ʔɗow˨˩]


apostolic constitution

en-noun

apostolic constitution (plural apostolic constitutions)

(Roman Catholicism) The most solemn form of legislation issued by the pope.


Santisimo Sakramento

tl-proper noun

Santísimó Sakramento (Baybayin spelling ᜐᜈ᜔ᜆᜒᜐᜒᜋᜓ ᜐᜃ᜔ᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓ)

Santísimó Sakramento (canonical)
ᜐᜈ᜔ᜆᜒᜐᜒᜋᜓ ᜐᜃ᜔ᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓ (Baybayin)

Borrowed from Spanish Santísimo Sacramento.


adoratris

tl-noun

adoratrís (Baybayin spelling ᜀᜇᜓᜇᜆ᜔ᜇᜒᜐ᜔)

adoratrís (canonical)
ᜀᜇᜓᜇᜆ᜔ᜇᜒᜐ᜔ (Baybayin)

Borrowed from Spanish adoratriz (“female adorer”), from Latin adōrātrīx.

bor+

nun of a religious order dedicated to perpetually worship the Blessed Sacrament


adorasyon nokturna

tl-noun

adorasyón nokturna (Baybayin spelling ᜀᜇᜓᜇᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔ ᜈᜓᜃ᜔ᜆᜓᜇ᜔ᜈ)

adorasyón nokturna (canonical)
ᜀᜇᜓᜇᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔ ᜈᜓᜃ᜔ᜆᜓᜇ᜔ᜈ (Baybayin)

Borrowed from Spanish adoración nocturna (“nocturnal adoration; night adoration”).

bor+

devotion consisting of watching of the Blessed Sacrament of the Catholic Church during the night during Lent or Holy Week


Banal na Sakramento

tl-proper noun

Banál na Sakramento (Baybayin spelling ᜊᜈᜎ᜔ ᜈ ᜐᜃ᜔ᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓ)

Banál na Sakramento (canonical)
ᜊᜈᜎ᜔ ᜈ ᜐᜃ᜔ᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓ (Baybayin)

Partial calque of Spanish Santísimo Sacramento.


znak krzyża

znak krzyża (nominative singular)
znaku krzyża (genitive singular)
znakowi krzyża (dative singular)
znak krzyża (accusative singular)
znakiem krzyża (instrumental singular)
znaku krzyża (locative singular)
znaku krzyża (singular vocative)

Literally, “sign of the cross”. Calque of Latin signum crucis.

(Christianity, idiomatic) sign of the cross (gesture of the hand moving over the front of one's body in the shape of a cross made as part of ritual or to invoke divine protection)


third order

(Christianity) Lay members of Christian religious orders, who do not necessarily live in a religious community such as a monastery or a nunnery, and yet can claim to wear the religious habit and participate in the good works of a great order.


papizm

papizm (nominative singular)
papizmu (genitive singular)
papizmowi (dative singular)
papizm (accusative singular)
papizmem (instrumental singular)
papizmie (locative singular)
papizmie (singular vocative)

Borrowed from French papisme. First attested in 1773.

(Roman Catholicism, derogatory) papism; popery (the Roman Catholic faith)


mongaraíb

head

mongaraíb (first-person singular active indicative aîmongaraíb, first-person singular negative active indicative n'aîmongaraíbi, noun mongaraíba)

aîmongaraíb (active first-person indicative singular)
n'aîmongaraíbi (active first-person indicative negative singular)
mongaraíba (noun)
Causative
mongaraibukar
Reflexive
îemongaraíb
-ba'e
oîmongaraiba'e
emi-
emimongaraíba／mimongaraíba
-pyr
-pyra
i mongaraibypyra
-sab
-saba
mongaraipaba
-sar
-sara
mongaraipara
Singular
Singular & Plural
Plural
1ˢᵗ person
2ⁿᵈ person
3ʳᵈ person
1ˢᵗ person exclusive
1ˢᵗ person inclusive
Indicative (active)
aîmongaraíb (active)
ereîmongaraíb (active)
oîmongaraíb (active)
oroîmongaraíb (active)
îaîmongaraíb (active)
peîmongaraíb (active)
Permissive (active)
t'aîmongaraíb (active)
t'ereîmongaraíb (active)
t'oîmongaraíb (active)
t'oroîmongaraíb (active)
t'îaîmongaraíb (active)
ta peîmongaraíb (active)
Imperative (active)
eîmongaraíb (active)
Negative indicative (active)
n'aîmongaraíbi (active)
n'ereîmongaraíbi (active)
n'oîmongaraíbi (active)
n'oroîmongaraíbi (active)
n'îaîmongaraíbi (active)
na peîmongaraíbi (active)
Negative permissive (active)
t'aîmongaraíb umẽ (active)
t'ereîmongaraíb umẽ (active)
t'oîmongaraíb umẽ (active)
t'oroîmongaraíb umẽ (active)
t'îaîmongaraíb umẽ (active)
ta peîmongaraíb umẽ (active)
Negative imperative (active)
eîmongaraíb umẽ (active)
peîmongaraíb umẽ (active)
Affirmative (infinitive)
mongaraíba (infinitive)
Negative (infinitive)
mongaraibe'yma (infinitive)
Affirmative (gerund)
xe mongaraípa (gerund)
nde mongaraípa (gerund)
i mongaraípa (gerund)
oré mongaraípa (gerund)
îandé mongaraípa (gerund)
pe mongaraípa (gerund)
Negative (gerund)
xe mongaraibe'yma (gerund)
nde mongaraibe'yma (gerund)
i mongaraibe'yma (gerund)
oré mongaraibe'yma (gerund)
îandé mongaraibe'yma (gerund)
pe mongaraibe'yma (gerund)
xe mongaraíbi (gerund)
i mongaraíbi (gerund)
oré mongaraíbi (gerund)
îandé mongaraíbi (gerund)
xe mongaraibe'ymi (gerund)
i mongaraibe'ymi (gerund)
oré mongaraibe'ymi (gerund)
îandé mongaraibe'ymi (gerund)

Causative of karaíb, from mo- (causative prefix) + karaíb (“holy”).


feretron

feretron (nominative singular)
feretrony (nominative plural)
feretronu (genitive singular)
feretronów (genitive plural)
feretronowi (dative singular)
feretronom (dative plural)
feretron (accusative singular)
feretrony (accusative plural)
feretronem (instrumental singular)
feretronami (instrumental plural)
feretronie (locative singular)
feretronach (locative plural)
feretronie (singular vocative)
feretrony (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek φέρετρον (phéretron).

lbor

(Roman Catholicism) statue, image, or altarpiece carried on rods during a procession


সদাপ্রভু

śodaprobhu (romanization)
সদাপ্রভু (indefinite nominative)
সদাপ্রভুকে (indefinite objective)
সদাপ্রভুর (genitive indefinite)
সদাপ্রভুটা (definite nominative singular)
সদাপ্রভুটি (definite nominative singular)
śodaprobhuṭa (colloquial definite nominative singular)
śodaprobhuṭi (definite formal nominative singular)
সদাপ্রভুরা (definite nominative plural)
সদাপ্রভুটাকে (definite objective singular)
সদাপ্রভুটিকে (definite objective singular)
śodaprobhuṭake (colloquial definite objective singular)
śodaprobhuṭike (definite formal objective singular)
সদাপ্রভুদের(কে) (definite objective plural)
śodaprobhuder (definite objective plural)
śodaprobhuderke (definite objective plural)
সদাপ্রভুটার (definite genitive singular)
সদাপ্রভুটির (definite genitive singular)
śodaprobhuṭar (colloquial definite genitive singular)
śodaprobhuṭir (definite formal genitive singular)
সদাপ্রভুদের (definite genitive plural)

bn-decl-noun-c

সদাপ্রভুটা, সদাপ্রভুটি

śodaprobhuṭa (colloquial), śodaprobhuṭi (formal)

সদাপ্রভুটাকে, সদাপ্রভুটিকে

śodaprobhuṭake (colloquial), śodaprobhuṭike (formal)

সদাপ্রভুদের(কে)

সদাপ্রভুটার, সদাপ্রভুটির

śodaprobhuṭar (colloquial), śodaprobhuṭir (formal)

Sanskritic formation from সদা (śoda, “forever, eternal”) + প্রভু (probhu, “master, lord”). Compare Odia ସଦାପ୍ରଭୁ (sadāprabhu).


Водохреще

uk-proper noun

Водо́хреще<sg>

Водо́хреще • (Vodóxrešče) n inan (genitive Водо́хреща, uncountable)

Водо́хреще (canonical)
Vodóxrešče (romanization)
Водо́хреща (genitive)
Водо́хреще (nominative singular)
Водо́хреща (genitive singular)
Водо́хрещу (dative singular)
Водо́хреще (accusative singular)
Водо́хрещем (instrumental singular)
Водо́хрещу (locative singular)
Водо́хрещі (locative singular)
Водо́хреще (singular vocative)

uk-ndecl

Водо́хреще<sg>

вода́ (vodá, “water”) + хрести́ти (xrestýty, “to baptise”), referring to the practice of baptising people in water to celebrate Epiphany. Compare Macedonian Водокрст (Vodokrst).

af

uk:Водохреще