Harmageddon

Harmageddon (nominative singular)
Harmageddon (accusative nominative singular)
Harmageddonin (accusative genitive singular)
Harmageddonin (genitive singular)
Harmageddonia (partitive singular)
Harmageddonissa (inessive singular)
Harmageddonista (elative singular)
Harmageddoniin (illative singular)
Harmageddonilla (adessive singular)
Harmageddonilta (ablative singular)
Harmageddonille (allative singular)
Harmageddonina (essive singular)
Harmageddoniksi (singular translative)
Harmageddonitta (abessive singular)
See the possessive forms below. (comitative)
Harmageddonini (nominative singular)
Harmageddonini (accusative nominative singular)
Harmageddonini (accusative genitive singular)
Harmageddonini (genitive singular)
Harmageddoniani (partitive singular)
Harmageddonissani (inessive singular)
Harmageddonistani (elative singular)
Harmageddoniini (illative singular)
Harmageddonillani (adessive singular)
Harmageddoniltani (ablative singular)
Harmageddonilleni (allative singular)
Harmageddoninani (essive singular)
Harmageddonikseni (singular translative)
Harmageddonittani (abessive singular)
Harmageddonisi (nominative singular)
Harmageddonisi (accusative nominative singular)
Harmageddonisi (accusative genitive singular)
Harmageddonisi (genitive singular)
Harmageddoniasi (partitive singular)
Harmageddonissasi (inessive singular)
Harmageddonistasi (elative singular)
Harmageddoniisi (illative singular)
Harmageddonillasi (adessive singular)
Harmageddoniltasi (ablative singular)
Harmageddonillesi (allative singular)
Harmageddoninasi (essive singular)
Harmageddoniksesi (singular translative)
Harmageddonittasi (abessive singular)
Harmageddonimme (nominative singular)
Harmageddonimme (accusative nominative singular)
Harmageddonimme (accusative genitive singular)
Harmageddonimme (genitive singular)
Harmageddoniamme (partitive singular)
Harmageddonissamme (inessive singular)
Harmageddonistamme (elative singular)
Harmageddoniimme (illative singular)
Harmageddonillamme (adessive singular)
Harmageddoniltamme (ablative singular)
Harmageddonillemme (allative singular)
Harmageddoninamme (essive singular)
Harmageddoniksemme (singular translative)
Harmageddonittamme (abessive singular)
Harmageddoninne (nominative singular)
Harmageddoninne (accusative nominative singular)
Harmageddoninne (accusative genitive singular)
Harmageddoninne (genitive singular)
Harmageddonianne (partitive singular)
Harmageddonissanne (inessive singular)
Harmageddonistanne (elative singular)
Harmageddoniinne (illative singular)
Harmageddonillanne (adessive singular)
Harmageddoniltanne (ablative singular)
Harmageddonillenne (allative singular)
Harmageddoninanne (essive singular)
Harmageddoniksenne (singular translative)
Harmageddonittanne (abessive singular)
Harmageddoninsa (nominative singular)
Harmageddoninsa (accusative nominative singular)
Harmageddoninsa (accusative genitive singular)
Harmageddoninsa (genitive singular)
Harmageddoniaan (partitive singular)
Harmageddoniansa (partitive singular)
Harmageddonissaan (inessive singular)
Harmageddonissansa (inessive singular)
Harmageddonistaan (elative singular)
Harmageddonistansa (elative singular)
Harmageddoniinsa (illative singular)
Harmageddonillaan (adessive singular)
Harmageddonillansa (adessive singular)
Harmageddoniltaan (ablative singular)
Harmageddoniltansa (ablative singular)
Harmageddonilleen (allative singular)
Harmageddonillensa (allative singular)
Harmageddoninaan (essive singular)
Harmageddoninansa (essive singular)
Harmageddonikseen (singular translative)
Harmageddoniksensa (singular translative)
Harmageddonittaan (abessive singular)
Harmageddonittansa (abessive singular)

[ˈhɑ̝rmɑ̝ˌɡe̞do̞n]

[ˈhɑ̝rmɑ̝ˌɡe̞dːo̞n]

From Ancient Greek Ἁρμαγεδών (Harmagedṓn).

(Christianity) Armageddon (site of the final battle)


Harmageddon

From Hebrew הר מגידו / הַר מְגִדּוֹ (har megiddo), probably via Ancient Greek Ἁρμαγεδών (Harmagedṓn) as the New Testament was written in Greek.

he-l

הַר מְגִדּוֹ

הר מגידו / הַר מְגִדּוֹ (har megiddo)


imprimatur

Learned borrowing from Latin imprimātur (“let it be printed”), third person singular present subjunctive passive form of imprimere (“to imprint”).

learned borrowing

(Catholicism) imprimatur, an official license to publish or print something.


ordinateur

Borrowed from Latin ōrdinātōrem (“one who orders”), from ōrdinō (“to order, organize”).
In its application to computing, it was coined by the professor of philology Jacques Perret in a letter dated 16 April 1955, in response to a request from IBM France, who believed the word calculateur was too restrictive in light of the possibilities of these machines.

bor+

(archaic, Christianity) one who performs an ordination ceremony


jubilee

en-noun

jubilee (countable and uncountable, plural jubilees)

/ˌd͡ʒuːbɪˈliː/

senses 3.3 and 3.4 when spelled jubile, obsolete

Foreign, Commonwealth and Development Office

From Late Middle English jubile [and other forms], from Middle French jubile, from Old French jubilee, jubileus (modern French jubilé), from Late Latin iūbilaeus (adjective, also treated as a noun), from Ancient Greek ἰωβηλαῖος (iōbēlaîos, “of a jubilee”), from ἰώβηλος (iṓbēlos, “jubilee”) + -ῐος (-ios, suffix meaning ‘of or pertaining to’ forming adjectives). Ἰώβηλος (Iṓbēlos) is derived from Hebrew יוֹבֵל (yōḇēl, “ram, trumpet made from a ram’s horn; jubilee”) (because a ram’s horn trumpet was originally used to proclaim the event; see Leviticus 25:9), influenced by Latin iūbilum (“a cry, a shout”) and iūbilō (“to cheer, shout or sing joyfully”). Cognate with Italian giubileo, Spanish jubileo.

der

(Roman Catholicism) A special year (originally held every hundred years, then at more frequent intervals, and now declarable by the Pope at any time and also for periods less than a year) in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage to Rome or other designated churches.

禧年

(Roman Catholicism) special year in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage


kapa

kapka (diminutive)
kapa (nominative singular)
kapy (nominative plural)
kapy (genitive singular)
kap (genitive plural)
kapie (dative singular)
kapom (dative plural)
kapę (accusative singular)
kapy (accusative plural)
kapą (instrumental singular)
kapami (instrumental plural)
kapie (locative singular)
kapach (locative plural)
kapo (singular vocative)
kapy (plural vocative)

Learned borrowing from Late Latin cappa. Sense 5 is a semantic loan from Spanish capa.

sl

(Anglicanism, Roman Catholicism) cope, mantle, mantum (long, loose cloak worn by a priest, deacon, or bishop when presiding over a ceremony other than the Mass)


하늘

From Middle Korean 하ᄂᆞᆶ〮 (hànólh), probably from Old Korean 天乙 (*HANOr). Perhaps related to Middle Korean 하다〮 (Yale: hà-tá, “to be large; to be great”). The Middle Korean /-h/ may be the remnant of an ancient place-related suffix; see Appendix:Middle Korean h-final nouns.
In the hangul script, first attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 하ᄂᆞᆶ〮 (Yale: hànólh).


Pablo

Spanish: Pablo
→ Tagalog: Pablo

From Latin Paulus, from paulus (“small”).

Sant pablo q̃ ante auie nõbre ſaulus fue del tribu de beniamin naſcio en iuda e al ſegũdo año ap̃s dela paſſiõ de iħu xp̃o baptizo ananias e damaſco […]

c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 79r:

Saint Paul, who before had the name Saul, was of the tribe of Benjamin. He was born in Judea, and in the second year after the Passion of Jesus Christ Ananias baptized [him] in Damascus […]


veronica

A veil that had wiped off the sweat of Christ? Who could possibly believe that? (…) The only true Veronica of this century was the veronica of the matador – the classic slow swing of the cape before the bull’s face, imitating that holy wiping, mocking it.

1973, Nicholas Monsarrat, The Kapillan of Malta:

He wiped the lady’s martini glass, having had some trouble with a kind of veronica of lipstick, spat in it viciously, then washed it again.

(Roman Catholicism) The image of Jesus's face believed to have been made on the cloth with which St Veronica wiped his face as he went to be crucified; or the cloth used for this.

véronique

(Roman Catholicism) image of Jesus's face on a cloth; the cloth itself


mortal sin

en-noun

mortal sin (countable and uncountable, plural mortal sins)

(Roman Catholicism, theology) A sin which causes the loss of God's grace, leading to eternal damnation, unless the sinner repents, which includes their intent to confess and atone; such a sin is defined as a grave transgression against one of the Ten Commandments with the full knowledge and deliberate consent of the sinner.

deadly sin

strictly a different concept, though often used interchangeably


venial sin

(Roman Catholicism, theology) A sin that is not a mortal sin; a sin that is not grave, or was not deliberate or was committed without a full understanding of the consequences.


maundy

maundy (countable and uncountable, plural maundies)

From Middle English maundee, maunde, from Old French mandée (“mandated”), from Latin mandatum (“commandment”). Doublet of mandate. The word came to refer to the foot-washing ceremony performed on Thursday before Easter because of the phrase used by Jesus to explain his act of foot-washing, which in the Latin Vulgate begins: Mandatum novum do vobis ut diligatis invicem ..., i.e. "A new commandment I give unto you: That you love one another …" (John 13:34).

(Christianity) The ceremony of washing the feet of poor persons or inferiors, performed as a religious rite on Maundy Thursday in commemoration of Christ's washing the disciples' feet at the Last Supper.

voetwassing

(Christianity) The office appointed to be read during the religious ceremony of foot-washing.


fixed feast

(Christianity) an annual celebration that is held on the same calendar date every year, such as Christmas (December 25)


fallen angel

(Christianity, Islam) An angel who rebelled against God and was exiled from heaven.


altar screen

(architecture, Christianity) A partition, often richly decorated, separating the nave from the chancel in a church; a rood screen.


pape

From Old French pape, from Latin papa, from Ancient Greek πάππας (páppas).


pape

fro-noun

pape oblique singular, m (oblique plural papes, nominative singular papes, nominative plural pape)

pape oblique singular or (canonical masculine)
papes (oblique plural)
papes (nominative singular)
pape (nominative plural)

Middle French: pappe

desctree

French: pape
Haitian Creole: pap
→ Persian: پاپ (pâp)

Norman: pape

Picard: pape

Walloon: påpe

→ Middle Dutch: paus, paues, pauwes

Dutch: paus (see there for further descendants)

Limburgish: paus

West Flemish: paus

Zealandic: paus

→ Old Frisian: paus, pāves, pāgus
West Frisian: paus

→ Old High German: bābes

Middle High German: bābes, bābest

Alemannic German: Papscht

Bavarian: Popst

Cimbrian: baabost

German: Papst

Hunsrik: Paapst

Luxembourgish: Poopst

Pennsylvania German: Baapscht

desc

Yiddish: פּויפּס (poyps), פּויפּסט (poypst)

→ Czech: papež

→ Old Polish: papież

→ Polish: papież

→ Slovak: pápež

→ Slovene: papež

→ Old Saxon: pābos, pāvos

Middle Low German: pāwest, pāves

Dutch Low Saxon: paus, paauws

→ Estonian: paavst

→ Latvian: pāvests

→ Võro: paast, paavst

→ Old Norse: páfi

Icelandic: páfi

Faroese: pávi

Norwegian Nynorsk: pave

Norwegian Bokmål: pave

Old Danish: pauæ

Danish: pave

Old Swedish: pavi, pave

Swedish: påve

→ Finnish: paavi

From Ecclesiastical Latin papa, from early Byzantine Greek παπᾶς (papâs, “patriarch, bishop”), from late Ancient Greek πάπας (pápas).


Arianism

/ˈɛəɹɪənɪzəm/

Eponym from its chief proponent Arius, a priest in Alexandria circa 323 AD: Arian + -ism.

(Christianity) A Christological doctrine, condemned as heretical by the Council of Nicaea, which holds that Jesus was created by God, rather than being God himself.


pasteur

fr-noun

pasteur m (plural pasteurs, feminine pastoresse)

Inherited from Middle French pasteur, from Old French pastur, pastor, an accusative form corresponding originally to nominative pastre (whence modern pâtre), from Latin pastor, pastōrem. Early on was there a tendency towards functional split, the original accusative being influenced by the Latin etymon and used particularly in religious context. This influence also explains the survival of the /s/ (instead of *pâteur). A strict division between inherited form and learned use is hardly possible, however, as the word is continuously attested and would have been spelt pasteur in Middle French in any case. Compare the diminutive pastoureau (also pâtoureau), which is clearly inherited from Old French pastorel.

(figurative, Christianity) one who looks after the flock of the faithful

a priest in his function as a spiritual carer

(Protestantism) pastor, reverend (title of a minister)


pasteur

From Old French pastur, pastor, borrowed from Latin pastor, pastōrem (“shepherd”).


Nestorianism

en-noun

Nestorianism (countable and uncountable, plural Nestorianisms)

From Nestorius, Patriarch of Constantinople (consecrated 428).

(Christianity) The Christological doctrine ascribed to Nestorius, condemned as heretical by the Council of Ephesus but later also ascribed to the Church of the East, holding that within Christ there are two distinct hypostases, divine and human.


Monophysite

From Medieval Latin monophysita, from Byzantine Greek μονοφυσίτης (monophusítēs), from Ancient Greek μόνος (mónos, “single”) + φύσις (phúsis, “nature”).

der

(Christianity) A member of a Christian sect which held that Jesus Christ has one nature, as opposed to the Chalcedonian view that Christ has two natures, both fully man and fully God, and is co-eternal and co-substantial with the Father.

միաբնակ

member of an early Christian sect which held that Jesus Christ has one nature

Oriental Orthodox Church
Oriental Orthodox Church

(Christianity, derogatory) A member of the Oriental Orthodox Church.


syndic

LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-syndic.wav

Borrowed from French syndic (“delegated representative; a chief magistrate of Geneva; a censor; critic (obsolete)”), from Late Latin syndicus (“representative of a corporation or town, syndic”), from Ancient Greek σύνδικος (súndikos, “advocate of a defendant”), from σῠν- (sun-, prefix meaning ‘together, with’) + δῐ́κη (díkē, “law, order; right; judgment; justice; lawsuit; trial”) (ultimately from Proto-Indo-European *deyḱ- (“to point out”)) + -ος (-os, suffix forming nouns).

ref

From the collection of the Rijksmuseum Amsterdam in the Netherlands.

der

The larger powers with which the syndic was invested by Martin IV and by his successors, Martin V ("Constitutiones Martinianae") in Wadding, "Annales", X, 301) and Paul IV ("Ex Clementi", 1 July, 1555), gave rise to the appellation syndicus Martinianus in contradistinction to syndicus communis.

1912, Catholic Encyclopedia - Volume 14, page 385:

(Catholicism) A layperson who is given official responsibility for the finances, care, and civil administration of the nonreligious details of a convent or religious community.


publican

From Middle English publican [and other forms], from Anglo-Norman publican, pupplican, Middle French publicain, and Old French publican, publicain, pupplican (“tax collector”) (modern French publicain), and from their etymon Latin pūblicānus (“tax collector”), from pūblicum (“state revenue”) + -ānus (suffix meaning ‘of or pertaining to’, usually indicating relationships of origin, position, or possession). Pūblicum is a noun use of the neuter form of pūblicus (“of or belonging to the people, state, or community; general, public”), ultimately from Proto-Italic *poplos (“army”), further etymology unknown.
Sense 3.2 (“person excommunicated from the church; person who does not follow a Christian religion”) refers to Matthew 18:17 of the Bible: see the King James Version quotation under sense 1.
cognates
* Catalan publicà
* Italian pubblicano
* Middle Dutch publicaen, puppilicaen, pupplicaen (modern Dutch publicaan (obsolete), publikaan)
* Middle High German publicān, publicāne (early modern German Publican).
* Middle Low German pūblicān
* Old Occitan publican, puplican
* Portuguese publicano
* Spanish publicano

ref

The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], 1611, →OCLC, Luke 19:9–10, column 2: “This day is ſaluation come to this houſe, forſomuch as he alſo is the ſonne of Abraham. For the ſonne of man is come to ſeeke, and to ſaue that which was loſt.”

nb...

publicane, publycan, publycane, pubplican, pubplycan, pupblican, pupblycan, puplican, puplicane, pupplican, pupplicane

(Christianity) A person excommunicated from the church; an excommunicant or excommunicate; also, a person who does not follow a Christian religion; a heathen, a pagan.


manualist

(Christianity) One who supports the idea of producing manuals, or instruction books, to train the Roman Catholic clergy.


manualism

(Christianity) The practice of producing manuals, or instruction books, to train the Roman Catholic clergy.


cruet

From Middle English, from Anglo-Norman cruet, diminutive of Old French crue (“an earthen pot”), from Old Saxon krūka.

(Christianity) A small vessel used to hold wine or water for the Eucharist.


paulista

it-adj

paulista (masculine plural paulisti, feminine plural pauliste)

paulisti (masculine plural)
pauliste (feminine plural)


paulista

pt-noun

paulista m or f by sense (plural paulistas)

(Christianity) Paulist (member of a religious order associated with Saint Paul)


hebdomad

From Late Latin hebdomada (“number seven; group of seven; seven days”), hebdomas (“number seven; seven days; seventh day”), from Ancient Greek ἑβδομάς (hebdomás, “group of seven, especially seven days or seven years”), from ἑπτά (heptá, “seven”) + -ᾰ́ς (-ás, suffix forming abstract nouns of number from numerals). The word is cognate with French hebdomadaire, hebdo (“weekly periodical”), hebdomadairement (“weekly”), Portuguese hebdomadário (“weekly periodical”), Spanish hebdomadario (“weekly; weekly periodical; hebdomadary”).

cog

For that ſaying of our Saviour, My Father worketh hitherto, and I work, is by the moſt judicious underſtood of the works of preſervation and providence: Thoſe of creation being concluded within the firſt Hebdomade, accordingly as is expreſt in the Hiſtory, that God on the ſeventh day reſted from all his works.

1662, [Joseph Glanvill], “Daily Creation of Souls is Inconsistent with the Divine Attributes”, in Lux Orientalis, or An Enquiry into the Opinion of the Eastern Sages, Concerning the Præexistence of Souls. […], London: Printed, and are to be sold at Cambridge, and Oxford, →OCLC; republished in Two Choice and Useful Treatises: The One Lux Orientalis; […]. The Other, A Discourse of Truth, […], London: Printed for James Collins and Sam[uel] Lowndes […], 1682, →OCLC, pages 14–15:

[page 115] The truth is, "we discover no trace of a Sabbath" even among those oriental nations which had the hebdomade or week: but to the Greeks, the week itself was unknown!—their smallest interval being the decade or period of ten days. [...] [page 121] Making due allowance for the natural exaggeration of an apologist, the substance of this statement expresses a well-recognized fact in Roman history. "The institution of the Hebdomade" (introduced about the date of the Christian era) did travel almost throughout the empire.

1853, J[ohn] Newton Brown, W[illia]m B[enjamin] Taylor, “The Abrogation of the Sabbath. Reply to ‘J[ohn] N[ewton] B[rown]’”, in The Obligation of the Sabbath: A Discussion between Rev. J. Newton Brown, and Wm. B. Taylor, Philadelphia, Pa.: A[braham] Hart, late Carey and Hart, →OCLC, pages 115 and 121:

(historical or Christianity) A period of seven days; a week.


Albigenses

Roman Catholic Church
Roman Catholic Church

(historical, Christianity) A sect of reformers opposed to the Roman Catholic Church in the 12th century AD, considered heretics who were subject to the Albigensian Crusade; a branch of the Catharists, distinct from the Waldenses.


dopen

dopen (infinitive)
dopen (gerund neuter)
doop (first-person present singular)
doopte (first-person past singular)
doopt (present second-person singular)
doop (present second-person singular)
doopte (past second-person singular)
doopt (formal present second-person singular)
doopte (formal past second-person singular)
doopt (Flanders colloquial present second-person singular)
doopt (archaic formal majestic present second-person singular)
doopte (Flanders colloquial past second-person singular)
doopte (archaic formal majestic past second-person singular)
doopt (present singular third-person)
doopte (past singular third-person)
dopen (plural present)
doopten (past plural)
dope (archaic present singular subjunctive)
doopte (archaic past singular subjunctive)
dopen (archaic plural present subjunctive)
doopten (archaic past plural subjunctive)
doop (imperative present singular)
doopt (archaic imperative plural present)
dopend (participle present)
gedoopt (participle past)

Afrikaans: doop

Negerhollands: doop

→ Aukan: dopu

→ Indonesian: dup

→ Papiamentu: dòp

→ Saramaccan: dópu

→ Sranan Tongo: dopu

→ Kari'na: topuma

From Middle Dutch dôpen, from Old Dutch dōpen, from Proto-West Germanic *daupijan, from Proto-Germanic *daupijaną.

(transitive, Christianity) to baptize, to christen


ex cathedra

(Roman Catholicism) with the infallible authority of the Pope


ex cathedra

pl-adj

ex cathedra (not comparable, no derived adverb)

Unadapted borrowing from Latin ex cathedrā.

ubor

(Roman Catholicism, postpositive) ex cathedra (with the infallible authority of the Pope)


Franciscan

From Medieval Latin Franciscānus, from Franciscus + -ānus (“-an”).

(Catholicism) A member of the Order of the Friars Minor.

(Catholicism, inexact) A monk or nun of related orders such as the Poor Clares.


Franciscan

(Catholicism) Of or related to the Franciscans.


дрѣво

head

дрѣво • (drěvo) n

cu-noun

дрѣво • (drěvo) n

drěvo (romanization)
дрѣво (nominative singular)
дрѣвесѣ (dual nominative)
дрѣвеса (nominative plural)
дрѣвесе (genitive singular)
дрѣвесоу (dual genitive)
дрѣвесъ (genitive plural)
дрѣвеси (dative singular)
дрѣвесьма (dative dual)
дрѣвесьмъ (dative plural)
дрѣво (accusative singular)
дрѣвесѣ (accusative dual)
дрѣвеса (accusative plural)
дрѣвесьмь (instrumental singular)
дрѣвесьма (dual instrumental)
дрѣвесꙑ (instrumental plural)
дрѣвесе (locative singular)
дрѣвесоу (dual locative)
дрѣвесьхъ (locative plural)
дрѣво (singular vocative)
дрѣвесѣ (dual vocative)
дрѣвеса (plural vocative)

From Proto-Slavic *dervo, from Proto-Indo-European *dóru. Most likely originally an o-stem.

би къто царева сꙑна оубилъ дрѣвомь можетъ ли дрѣво то любо бꙑти цѣсарю? такожде и крьстъ богоу.

from the Homily against the Bogumils, 335-337

If anyone killed the king's son with a cross of wood, would the wood be dear to the king? The same is true of the cross for God.

bi kŭto careva syna ubilŭ drěvomĭ možetŭ li drěvo to ljubo byti cěsarju? takožde i krĭstŭ bogu.

(Christianity) cross (instrument of crucifixion)


popery

en-noun

popery (countable and uncountable, plural poperies)

"And so plan another escape, through some of the cursed passages with which this relic of popery abounds?"

1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], Francesca Carrara. […], volume III, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC, pages 66–67:

Popery appears to be making special efforts, at the present time, to reusurp the power which it once possessed in this country, […]

1854, The Home Friend, Society for Promoting Christian Knowledge, page 385:

(usually derogatory, Christianity) The teachings, practices and accoutrements of the Roman Catholic Church.


hexakosioihexekontahexaphobia

/hɛks.əˌkəʊ.si.ɔɪ.hɛksˌɛk.ən.təˌhɛks.əˈfəʊ.bi.ə/

Ancient Greek ἑξακόσιοι (hexakósioi, “six hundred”) + ἑξήκοντα (hexḗkonta, “sixty”) + ἕξ (héx, “six”) + -phobia

uder

You'll see “lucky” 666 in many shop windows across China, which may come as a shock to believers in the Beast and those with hexakosioihexekontahexaphobia.

2008 May 6, Deborah Aaronson with Kevin Kwan, Luck: The Essential Guide, →ISBN, →LCCN, →OL, page 132:

Fear of certain numbers will not help you. Just ask someone who suffers from triskaidekaphobia, tetraphobia, or hexakosioihexekontahexaphobia.

2009 November 3, Patricia Kirkman with Katherine A. Gleason, The Complete Idiot's Guide: Numerology Workbook, →ISBN, →OL:

(chiefly Christianity) Fear of the number 666.


إنجيل

ar-noun

إِنْجِيل • (ʔinjīl) m (plural أَنَاجِيل (ʔanājīl))

إِنْجِيل (canonical)
ʔinjīl (romanization)
أَنَاجِيل (plural)
إِنْجِيل (indefinite informal singular triptote)
الْإِنْجِيل (definite informal singular triptote)
إِنْجِيل (construct informal singular triptote)
إِنْجِيلٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْإِنْجِيلُ (definite nominative singular triptote)
إِنْجِيلُ (construct nominative singular triptote)
إِنْجِيلًا (accusative indefinite singular triptote)
الْإِنْجِيلَ (accusative definite singular triptote)
إِنْجِيلَ (accusative construct singular triptote)
إِنْجِيلٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْإِنْجِيلِ (definite genitive singular triptote)
إِنْجِيلِ (construct genitive singular triptote)
إِنْجِيلَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْإِنْجِيلَيْن (definite dual informal singular triptote)
إِنْجِيلَيْ (construct dual informal singular triptote)
إِنْجِيلَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْإِنْجِيلَانِ (definite dual nominative singular triptote)
إِنْجِيلَا (construct dual nominative singular triptote)
إِنْجِيلَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْإِنْجِيلَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
إِنْجِيلَيْ (accusative construct dual singular triptote)
إِنْجِيلَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْإِنْجِيلَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
إِنْجِيلَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَنَاجِيل (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْأَنَاجِيل (broken-form definite diptote informal plural)
أَنَاجِيل (broken-form construct diptote informal plural)
أَنَاجِيلُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْأَنَاجِيلُ (broken-form definite diptote nominative plural)
أَنَاجِيلُ (broken-form construct diptote nominative plural)
أَنَاجِيلَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْأَنَاجِيلَ (accusative broken-form definite diptote plural)
أَنَاجِيلَ (accusative broken-form construct diptote plural)
أَنَاجِيلَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْأَنَاجِيلِ (broken-form definite diptote genitive plural)
أَنَاجِيلِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Azerbaijani: İncil

→ Bengali: ইঞ্জিল (injil)

→ Northern Kurdish: încîl

→ Malay: Injil

→ Indonesian: Injil

→ Persian: انجیل (enjil)

→ Ottoman Turkish: انجیل

Turkish: incil

Uzbek: injil

Most likely from Ancient Greek εὐαγγέλιον (euangélion), probably through Classical Syriac ܐܘܢܓܠܝܘܢ (ʾewwangellīōn) or a variant thereof, though also Ge'ez ወንጌል (wängel) or unattested Old South Arabian have been suggested as the immediate source. A phono-semantic matching after the root ن ج ل (n-j-l), as with Arabic إِبْلِيس (ʔiblīs, “devil”) after ب ل س (b-l-s), can be maintained.

الْعَهْد الْقَدِيم

الْكِتَاب الْمُقَدَّس (al-kitāb al-muqaddas, “the Bible”)

(Christianity, Islam) the Gospel, the evangel


sede

(Christianity, Catholicism, Eastern Orthodoxy) see


apel

apel (nominative singular)
apele (nominative plural)
apelu (genitive singular)
apeli (genitive plural)
apelów (genitive plural)
apelowi (dative singular)
apelom (dative plural)
apel (accusative singular)
apele (accusative plural)
apelem (instrumental singular)
apelami (instrumental plural)
apelu (locative singular)
apelach (locative plural)
apelu (singular vocative)
apele (plural vocative)

Borrowed from French appel. Compare Slovincian apel.

(Christianity) evening prayer to Mother of God


Kyrie eleison

Internationalism. From the Ecclesiastical Latin spelling of Ancient Greek Κύριε ελέησον (Kúrie eléēson).

Κύριε ελέησον

(Christianity) O Lord, have mercy (upon us)


Kyrie eleison

From the Ecclesiastical Latin spelling of Ancient Greek Κύριε ελέησον (Kúrie eléēson), with the same meaning.

Κύριε ελέησον


Kyrie eleison

From the Ecclesiastical Latin spelling of the Ancient Greek phrase Κύριε ελέησον (Kúrie eléēson), same meaning.

(Christianity) o Lord, have mercy! (upon us)


Kyrie eleison

the words Kyrie eleison from the Kyriale Mass XI: Orbis Factor

From the Ancient Greek phrase Κῡ́ριε ἐλέησον (Kū́rie eléēson), from the vocative of Κῡ́ριος (Kū́rios, “Lord”) plus an inflected form (second person aorist imperative) of ἐλεέω (eleéō, “to have pity, to be merciful”).

(Christianity) A prayer, beginning with these words, that is part of the Christian liturgy: a kyrie.


Lord's Supper

(Christianity) The Last Supper at Passover of Jesus with his disciples.


Schwester

de-noun

Schwester f (genitive Schwester, plural Schwestern, diminutive Schwesterchen n or Schwesterlein n)

Schwester (genitive)
Schwestern (plural)
Schwesterchen (diminutive neuter)
Schwesterlein (diminutive neuter)
Schwester (nominative singular)
Schwestern (definite nominative plural)
Schwester (genitive singular)
Schwestern (definite genitive plural)
Schwester (dative singular)
Schwestern (dative definite plural)
Schwester (accusative singular)
Schwestern (accusative definite plural)

→ Silesian: šwestera

From Middle High German swëster, from Old High German swester, from Proto-Germanic *swestēr.
Compare Low German swester, Dutch zuster, English sister, Danish søster, Swedish syster.

(Christianity) sister; nun; used particularly, but not only, as a title of address


risti

risti (nominative singular)
ristit (nominative plural)
risti (accusative nominative singular)
ristit (accusative nominative plural)
ristin (accusative genitive singular)
ristit (accusative genitive plural)
ristin (genitive singular)
ristien (genitive plural)
ristiä (partitive singular)
ristejä (partitive plural)
ristissä (inessive singular)
risteissä (inessive plural)
rististä (elative singular)
risteistä (elative plural)
ristiin (illative singular)
risteihin (illative plural)
ristillä (adessive singular)
risteillä (adessive plural)
ristiltä (ablative singular)
risteiltä (ablative plural)
ristille (allative singular)
risteille (allative plural)
ristinä (essive singular)
risteinä (essive plural)
ristiksi (singular translative)
risteiksi (plural translative)
ristittä (abessive singular)
risteittä (abessive plural)
ristein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
ristini (nominative singular)
ristini (nominative plural)
ristini (accusative nominative singular)
ristini (accusative nominative plural)
ristini (accusative genitive singular)
ristini (accusative genitive plural)
ristini (genitive singular)
ristieni (genitive plural)
ristiäni (partitive singular)
ristejäni (partitive plural)
ristissäni (inessive singular)
risteissäni (inessive plural)
rististäni (elative singular)
risteistäni (elative plural)
ristiini (illative singular)
risteihini (illative plural)
ristilläni (adessive singular)
risteilläni (adessive plural)
ristiltäni (ablative singular)
risteiltäni (ablative plural)
ristilleni (allative singular)
risteilleni (allative plural)
ristinäni (essive singular)
risteinäni (essive plural)
ristikseni (singular translative)
risteikseni (plural translative)
ristittäni (abessive singular)
risteittäni (abessive plural)
risteineni (comitative plural)
ristisi (nominative singular)
ristisi (nominative plural)
ristisi (accusative nominative singular)
ristisi (accusative nominative plural)
ristisi (accusative genitive singular)
ristisi (accusative genitive plural)
ristisi (genitive singular)
ristiesi (genitive plural)
ristiäsi (partitive singular)
ristejäsi (partitive plural)
ristissäsi (inessive singular)
risteissäsi (inessive plural)
rististäsi (elative singular)
risteistäsi (elative plural)
ristiisi (illative singular)
risteihisi (illative plural)
ristilläsi (adessive singular)
risteilläsi (adessive plural)
ristiltäsi (ablative singular)
risteiltäsi (ablative plural)
ristillesi (allative singular)
risteillesi (allative plural)
ristinäsi (essive singular)
risteinäsi (essive plural)
ristiksesi (singular translative)
risteiksesi (plural translative)
ristittäsi (abessive singular)
risteittäsi (abessive plural)
risteinesi (comitative plural)
ristimme (nominative singular)
ristimme (nominative plural)
ristimme (accusative nominative singular)
ristimme (accusative nominative plural)
ristimme (accusative genitive singular)
ristimme (accusative genitive plural)
ristimme (genitive singular)
ristiemme (genitive plural)
ristiämme (partitive singular)
ristejämme (partitive plural)
ristissämme (inessive singular)
risteissämme (inessive plural)
rististämme (elative singular)
risteistämme (elative plural)
ristiimme (illative singular)
risteihimme (illative plural)
ristillämme (adessive singular)
risteillämme (adessive plural)
ristiltämme (ablative singular)
risteiltämme (ablative plural)
ristillemme (allative singular)
risteillemme (allative plural)
ristinämme (essive singular)
risteinämme (essive plural)
ristiksemme (singular translative)
risteiksemme (plural translative)
ristittämme (abessive singular)
risteittämme (abessive plural)
risteinemme (comitative plural)
ristinne (nominative singular)
ristinne (nominative plural)
ristinne (accusative nominative singular)
ristinne (accusative nominative plural)
ristinne (accusative genitive singular)
ristinne (accusative genitive plural)
ristinne (genitive singular)
ristienne (genitive plural)
ristiänne (partitive singular)
ristejänne (partitive plural)
ristissänne (inessive singular)
risteissänne (inessive plural)
rististänne (elative singular)
risteistänne (elative plural)
ristiinne (illative singular)
risteihinne (illative plural)
ristillänne (adessive singular)
risteillänne (adessive plural)
ristiltänne (ablative singular)
risteiltänne (ablative plural)
ristillenne (allative singular)
risteillenne (allative plural)
ristinänne (essive singular)
risteinänne (essive plural)
ristiksenne (singular translative)
risteiksenne (plural translative)
ristittänne (abessive singular)
risteittänne (abessive plural)
risteinenne (comitative plural)
ristinsä (nominative singular)
ristinsä (nominative plural)
ristinsä (accusative nominative singular)
ristinsä (accusative nominative plural)
ristinsä (accusative genitive singular)
ristinsä (accusative genitive plural)
ristinsä (genitive singular)
ristiensä (genitive plural)
ristiään (partitive singular)
ristiänsä (partitive singular)
ristejään (partitive plural)
ristejänsä (partitive plural)
ristissään (inessive singular)
ristissänsä (inessive singular)
risteissään (inessive plural)
risteissänsä (inessive plural)
rististään (elative singular)
rististänsä (elative singular)
risteistään (elative plural)
risteistänsä (elative plural)
ristiinsä (illative singular)
risteihinsä (illative plural)
ristillään (adessive singular)
ristillänsä (adessive singular)
risteillään (adessive plural)
risteillänsä (adessive plural)
ristiltään (ablative singular)
ristiltänsä (ablative singular)
risteiltään (ablative plural)
risteiltänsä (ablative plural)
ristilleen (allative singular)
ristillensä (allative singular)
risteilleen (allative plural)
risteillensä (allative plural)
ristinään (essive singular)
ristinänsä (essive singular)
risteinään (essive plural)
risteinänsä (essive plural)
ristikseen (singular translative)
ristiksensä (singular translative)
risteikseen (plural translative)
risteiksensä (plural translative)
ristittään (abessive singular)
ristittänsä (abessive singular)
risteittään (abessive plural)
risteittänsä (abessive plural)
risteineen (comitative plural)
risteinensä (comitative plural)

Borrowed from Old East Slavic крьстъ (krĭstŭ, “cross”).
Further etymology
* Further from Proto-Slavic *krьstъ, from Old High German Krist, from Ancient Greek Χριστός (Khristós, “Christ”, literally “anointed”), thus distantly related to Kristus.
* Related to Estonian rist and Livonian rišt.
* The sense "clubs (card suit)" is a semantic loan from German Kreuz (as are Czech kříž, Russian кре́сти (krésti)), probably named so due to the shape's similarity to that of a cross (particularly the Greek cross and/or the cross pattée).

der

cross (shape)
(Christianity) cross, crucifix


kantor

pl-noun

kantor m pers (female equivalent kantorka, related adjective kantorski or kantoralny)

kantorka (feminine)
kantorski (adjective)
kantoralny (adjective)
kantor (nominative singular)
kantorzy (nominative plural)
kantorowie (nominative plural)
kantora (genitive singular)
kantorów (genitive plural)
kantorowi (dative singular)
kantorom (dative plural)
kantora (accusative singular)
kantorów (accusative plural)
kantorem (instrumental singular)
kantorami (instrumental plural)
kantorze (locative singular)
kantorach (locative plural)
kantorze (singular vocative)
kantorzy (plural vocative)
kantorowie (plural vocative)

Learned borrowing from Latin cantor. Compare Kashubian kantór.

(Protestantism, Roman Catholicism) cantor (singer, especially someone who takes a special role of singing or song leading at a ceremony)

(archaic, Protestantism) cantor (choir conductor and organist)


utas

Reduced form of plural utaves. Compare octave.

NOw leue we of Lucius the emperour and speke we of kynge Arthur / that commaunded alle them of his retenue to be redy atte vtas of hyllary for to holde a parlement at yorke / And at that parlement was concluded to areste alle the nauye of the lond and to be redy within xv dayes at sandwyche

1485, Sir Thomas Malory, “iij”, in Le Morte Darthur, book V (in Middle English):

(historical, Christianity) The octave, or seventh day after a festival (i.e., the eighth day counting inclusively, in the ancient Roman way).


Holy Trinity

From Middle English holy Trinitee, a partial translation of earlier hali þrumnesse, haliʒ ðrymnesse (“holy trinity”, literally “holy threeness”), from Old English hālgu þrines. Equivalent to holy + Trinity.

(Christianity) The three persons of the Godhead: the Father, Son and Holy Spirit.


Θεός

Theós (romanization)
Θεός (nominative singular)
Θεού (genitive singular)
Θεό (accusative singular)
Θεέ (singular vocative)

Ο Θεός έδωσε τις δέκα εντολές στον Μωυσή.

O Theós édose tis déka entolés ston Moysí.

Κάθε βράδυ, προσεύχομαι στο Θεό.

(Christianity, Judaism, usually with definite article) God (single deity of various monotheistic religions)

βλέπω Θεού πρόσωπο

things turn out well for one, everything comes up roses; to see God's face

ελέω Θεού

Dei Gratia, by the Grace of God; set phrase

έχω τον Θεό μου

to do whatever one wants; to have one's God

να δώσει ο Θεός

please God, God grant that; may God give

ο Θεός να βάλει το χέρι του

God help me/you/him/her/it/us/them; may God put his hand

ο Θεός να κάνει το θαύμα του

God help me/you/him/her/it/us/them; may God do his miracle

ο Θεός να κατέβει κάτω

nothing can stop him/her/it; even if God comes down

ποιος είδε τον Θεό και δεν τον φοβήθηκε

poios eíde ton Theó kai den ton fovíthike

all hell broke loose; who saw God and didn't fear him


reformer

[…] for I long to ſee a larke without a creaſt, and would travaile farre to diſcoover a reformer without a fault, […]

1593, Gabriel Harvey, Pierces Supererogation: Or A New Prayse of the Old Asse, London: […] Iohn Wolfe, →OCLC; republished as John Payne Collier, editor, Pierces Supererogation: Or A New Prayse of the Old Asse. A Preparative to Certaine Larger Discourses, Intituled Nashes S. Fame (Miscellaneous Tracts. Temp. Eliz. & Jac. I; no. 8), [London: [s.n.], 1870], →OCLC, page 127:

(historical, Christianity) One who was involved in the Reformation.


Pedro

Pedro (nominative singular)
Pedrot (nominative plural)
Pedron (genitive singular)
Pedroin (genitive plural)
Pedroloin (genitive plural)
Pedroa (partitive singular)
Pedroja (partitive plural)
Pedroloja (partitive plural)
Pedroo (illative singular)
Pedroi (illative plural)
Pedroloihe (illative plural)
Pedroos (inessive singular)
Pedrois (inessive plural)
Pedrolois (inessive plural)
Pedrost (elative singular)
Pedroist (elative plural)
Pedroloist (elative plural)
Pedrolle (allative singular)
Pedroille (allative plural)
Pedroloille (allative plural)
Pedrool (adessive singular)
Pedroil (adessive plural)
Pedroloil (adessive plural)
Pedrolt (ablative singular)
Pedroilt (ablative plural)
Pedroloilt (ablative plural)
Pedroks (singular translative)
Pedroiks (plural translative)
Pedroloiks (plural translative)
Pedronna (essive singular)
Pedroon (essive singular)
Pedroinna (essive plural)
Pedroloinna (essive plural)
Pedroin (essive plural)
Pedroloin (essive plural)
Pedront (exessive singular)
Pedroint (exessive plural)
Pedroloint (exessive plural)

(Christianity) Feast of Saints Peter and Paul (feast on 12 July)


agur

→ Spanish: agur, abur

→ Galician: abur


agur

agur (absolutive indefinite)
agurra (absolutive indefinite singular)
agurrak (absolutive indefinite plural)
agurrek (ergative indefinite)
agurrak (ergative indefinite singular)
agurrek (ergative indefinite plural)
agurri (dative indefinite)
agurrari (dative indefinite singular)
agurrei (dative indefinite plural)
agurren (genitive indefinite)
agurraren (genitive indefinite singular)
agurren (genitive indefinite plural)
agurrekin (comitative indefinite)
agurrarekin (comitative indefinite singular)
agurrekin (comitative indefinite plural)
agurrengatik (causative indefinite)
agurrarengatik (causative indefinite singular)
agurrengatik (causative indefinite plural)
agurrentzat (benefactive indefinite)
agurrarentzat (benefactive indefinite singular)
agurrentzat (benefactive indefinite plural)
agurrez (indefinite instrumental)
agurraz (indefinite instrumental singular)
agurrez (indefinite instrumental plural)
agurretan (indefinite inessive)
agurrean (indefinite inessive singular)
agurretan (indefinite inessive plural)
agurretako (indefinite locative)
agurreko (indefinite locative singular)
agurretako (indefinite locative plural)
agurretara (allative indefinite)
agurrera (allative indefinite singular)
agurretara (allative indefinite plural)
agurretaraino (indefinite terminative)
agurreraino (indefinite singular terminative)
agurretaraino (indefinite plural terminative)
agurretarantz (directive indefinite)
agurrerantz (directive indefinite singular)
agurretarantz (directive indefinite plural)
agurretarako (destinative indefinite)
agurrerako (destinative indefinite singular)
agurretarako (destinative indefinite plural)
agurretatik (ablative indefinite)
agurretik (ablative indefinite singular)
agurretatik (ablative indefinite plural)
agurrik (indefinite partitive)
agurtzat (indefinite prolative)


sista

ha-noun

sistā̀ f (plural sistōcī, possessed form sistàr̃)

sistā̀ (canonical feminine)
sistōcī (plural)
sistàr̃ (possessed-form)

From English sister; compare Nigerian Pidgin sista.


Kelch

de-noun

Kelch m (strong, genitive Kelches or Kelchs, plural Kelche)

Kelches (genitive)
Kelchs (genitive)
Kelche (plural)

→ English: kelch, Kelch

From Middle High German kelich, from Old High German kelih, from Proto-West Germanic *kalik (“chalice”).

(Christianity) the chalice used for the Eucharist; (also biblical) the cup by which Jesus alludes to his crucifixion (e.g. Matthew 20:22)


selig

de-adj

selig (strong nominative masculine singular seliger, comparative seliger, superlative am seligsten)

seliger (masculine nominative singular strong)
seliger (comparative)
am seligsten (superlative)
selig (masculine predicative singular)
selig (feminine predicative singular)
selig (neuter predicative singular)
selig (plural predicative)
seliger (masculine nominative singular strong without-article)
selige (feminine nominative singular strong without-article)
seliges (neuter nominative singular strong without-article)
selige (nominative plural strong without-article)
seligen (genitive masculine singular strong without-article)
seliger (feminine genitive singular strong without-article)
seligen (genitive neuter singular strong without-article)
seliger (genitive plural strong without-article)
seligem (dative masculine singular strong without-article)
seliger (dative feminine singular strong without-article)
seligem (dative neuter singular strong without-article)
seligen (dative plural strong without-article)
seligen (accusative masculine singular strong without-article)
selige (accusative feminine singular strong without-article)
seliges (accusative neuter singular strong without-article)
selige (accusative plural strong without-article)
der selige (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die selige (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das selige (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die seligen (definite includes-article nominative plural weak)
des seligen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der seligen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des seligen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der seligen (definite genitive includes-article plural weak)
dem seligen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der seligen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem seligen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den seligen (dative definite includes-article plural weak)
den seligen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die selige (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das selige (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die seligen (accusative definite includes-article plural weak)
ein seliger (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine selige (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein seliges (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
seligen (indefinite mixed nominative plural)
keine seligen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines seligen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer seligen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines seligen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
seligen (genitive indefinite mixed plural)
keiner seligen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem seligen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer seligen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem seligen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
seligen (dative indefinite mixed plural)
keinen seligen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen seligen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine selige (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein seliges (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
seligen (accusative indefinite mixed plural)
keine seligen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
seliger (comparative masculine predicative singular)
seliger (comparative feminine predicative singular)
seliger (comparative neuter predicative singular)
seliger (comparative plural predicative)
seligerer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
seligere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
seligeres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
seligere (comparative nominative plural strong without-article)
seligeren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
seligerer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
seligeren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
seligerer (comparative genitive plural strong without-article)
seligerem (comparative dative masculine singular strong without-article)
seligerer (comparative dative feminine singular strong without-article)
seligerem (comparative dative neuter singular strong without-article)
seligeren (comparative dative plural strong without-article)
seligeren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
seligere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
seligeres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
seligere (accusative comparative plural strong without-article)
der seligere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die seligere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das seligere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die seligeren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des seligeren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der seligeren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des seligeren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der seligeren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem seligeren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der seligeren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem seligeren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den seligeren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den seligeren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die seligere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das seligere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die seligeren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein seligerer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine seligere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein seligeres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
seligeren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine seligeren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines seligeren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer seligeren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines seligeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
seligeren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner seligeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem seligeren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer seligeren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem seligeren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
seligeren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen seligeren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen seligeren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine seligere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein seligeres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
seligeren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine seligeren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am seligsten (masculine predicative singular superlative)
am seligsten (feminine predicative singular superlative)
am seligsten (neuter predicative singular superlative)
am seligsten (plural predicative superlative)
seligster (masculine nominative singular strong superlative without-article)
seligste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
seligstes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
seligste (nominative plural strong superlative without-article)
seligsten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
seligster (feminine genitive singular strong superlative without-article)
seligsten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
seligster (genitive plural strong superlative without-article)
seligstem (dative masculine singular strong superlative without-article)
seligster (dative feminine singular strong superlative without-article)
seligstem (dative neuter singular strong superlative without-article)
seligsten (dative plural strong superlative without-article)
seligsten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
seligste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
seligstes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
seligste (accusative plural strong superlative without-article)
der seligste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die seligste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das seligste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die seligsten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des seligsten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der seligsten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des seligsten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der seligsten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem seligsten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der seligsten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem seligsten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den seligsten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den seligsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die seligste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das seligste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die seligsten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein seligster (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine seligste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein seligstes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
seligsten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine seligsten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines seligsten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer seligsten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines seligsten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
seligsten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner seligsten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem seligsten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer seligsten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem seligsten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
seligsten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen seligsten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen seligsten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine seligste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein seligstes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
seligsten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine seligsten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)

Etymological Dictionary of the German Language

de:Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

From Middle High German sælic, sælec, nominalized sælde, from Old High German sālīg, nominalized sālida, from Proto-West Germanic *sālīg, derived from *sāli.

Wer unbußfertig ist, kann nicht selig werden.

They who are impenitent cannot go to heaven.

(chiefly Christianity) having been granted the eternal happiness of heaven

die selige Jungfrau und Gottesmutter

(Roman Catholicism) blessed (having been beatified)


hetki

hetki (nominative singular)
hetket (nominative plural)
hetki (accusative nominative singular)
hetket (accusative nominative plural)
hetken (accusative genitive singular)
hetket (accusative genitive plural)
hetken (genitive singular)
hetkien (genitive plural)
hetkeä (partitive singular)
hetkiä (partitive plural)
hetkessä (inessive singular)
hetkissä (inessive plural)
hetkestä (elative singular)
hetkistä (elative plural)
hetkeen (illative singular)
hetkiin (illative plural)
hetkellä (adessive singular)
hetkillä (adessive plural)
hetkeltä (ablative singular)
hetkiltä (ablative plural)
hetkelle (allative singular)
hetkille (allative plural)
hetkenä (essive singular)
hetkinä (essive plural)
hetkeksi (singular translative)
hetkiksi (plural translative)
hetkettä (abessive singular)
hetkittä (abessive plural)
hetkin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
hetkeni (nominative singular)
hetkeni (nominative plural)
hetkeni (accusative nominative singular)
hetkeni (accusative nominative plural)
hetkeni (accusative genitive singular)
hetkeni (accusative genitive plural)
hetkeni (genitive singular)
hetkieni (genitive plural)
hetkeäni (partitive singular)
hetkiäni (partitive plural)
hetkessäni (inessive singular)
hetkissäni (inessive plural)
hetkestäni (elative singular)
hetkistäni (elative plural)
hetkeeni (illative singular)
hetkiini (illative plural)
hetkelläni (adessive singular)
hetkilläni (adessive plural)
hetkeltäni (ablative singular)
hetkiltäni (ablative plural)
hetkelleni (allative singular)
hetkilleni (allative plural)
hetkenäni (essive singular)
hetkinäni (essive plural)
hetkekseni (singular translative)
hetkikseni (plural translative)
hetkettäni (abessive singular)
hetkittäni (abessive plural)
hetkineni (comitative plural)
hetkesi (nominative singular)
hetkesi (nominative plural)
hetkesi (accusative nominative singular)
hetkesi (accusative nominative plural)
hetkesi (accusative genitive singular)
hetkesi (accusative genitive plural)
hetkesi (genitive singular)
hetkiesi (genitive plural)
hetkeäsi (partitive singular)
hetkiäsi (partitive plural)
hetkessäsi (inessive singular)
hetkissäsi (inessive plural)
hetkestäsi (elative singular)
hetkistäsi (elative plural)
hetkeesi (illative singular)
hetkiisi (illative plural)
hetkelläsi (adessive singular)
hetkilläsi (adessive plural)
hetkeltäsi (ablative singular)
hetkiltäsi (ablative plural)
hetkellesi (allative singular)
hetkillesi (allative plural)
hetkenäsi (essive singular)
hetkinäsi (essive plural)
hetkeksesi (singular translative)
hetkiksesi (plural translative)
hetkettäsi (abessive singular)
hetkittäsi (abessive plural)
hetkinesi (comitative plural)
hetkemme (nominative singular)
hetkemme (nominative plural)
hetkemme (accusative nominative singular)
hetkemme (accusative nominative plural)
hetkemme (accusative genitive singular)
hetkemme (accusative genitive plural)
hetkemme (genitive singular)
hetkiemme (genitive plural)
hetkeämme (partitive singular)
hetkiämme (partitive plural)
hetkessämme (inessive singular)
hetkissämme (inessive plural)
hetkestämme (elative singular)
hetkistämme (elative plural)
hetkeemme (illative singular)
hetkiimme (illative plural)
hetkellämme (adessive singular)
hetkillämme (adessive plural)
hetkeltämme (ablative singular)
hetkiltämme (ablative plural)
hetkellemme (allative singular)
hetkillemme (allative plural)
hetkenämme (essive singular)
hetkinämme (essive plural)
hetkeksemme (singular translative)
hetkiksemme (plural translative)
hetkettämme (abessive singular)
hetkittämme (abessive plural)
hetkinemme (comitative plural)
hetkenne (nominative singular)
hetkenne (nominative plural)
hetkenne (accusative nominative singular)
hetkenne (accusative nominative plural)
hetkenne (accusative genitive singular)
hetkenne (accusative genitive plural)
hetkenne (genitive singular)
hetkienne (genitive plural)
hetkeänne (partitive singular)
hetkiänne (partitive plural)
hetkessänne (inessive singular)
hetkissänne (inessive plural)
hetkestänne (elative singular)
hetkistänne (elative plural)
hetkeenne (illative singular)
hetkiinne (illative plural)
hetkellänne (adessive singular)
hetkillänne (adessive plural)
hetkeltänne (ablative singular)
hetkiltänne (ablative plural)
hetkellenne (allative singular)
hetkillenne (allative plural)
hetkenänne (essive singular)
hetkinänne (essive plural)
hetkeksenne (singular translative)
hetkiksenne (plural translative)
hetkettänne (abessive singular)
hetkittänne (abessive plural)
hetkinenne (comitative plural)
hetkensä (nominative singular)
hetkensä (nominative plural)
hetkensä (accusative nominative singular)
hetkensä (accusative nominative plural)
hetkensä (accusative genitive singular)
hetkensä (accusative genitive plural)
hetkensä (genitive singular)
hetkiensä (genitive plural)
hetkeään (partitive singular)
hetkeänsä (partitive singular)
hetkiään (partitive plural)
hetkiänsä (partitive plural)
hetkessään (inessive singular)
hetkessänsä (inessive singular)
hetkissään (inessive plural)
hetkissänsä (inessive plural)
hetkestään (elative singular)
hetkestänsä (elative singular)
hetkistään (elative plural)
hetkistänsä (elative plural)
hetkeensä (illative singular)
hetkiinsä (illative plural)
hetkellään (adessive singular)
hetkellänsä (adessive singular)
hetkillään (adessive plural)
hetkillänsä (adessive plural)
hetkeltään (ablative singular)
hetkeltänsä (ablative singular)
hetkiltään (ablative plural)
hetkiltänsä (ablative plural)
hetkelleen (allative singular)
hetkellensä (allative singular)
hetkilleen (allative plural)
hetkillensä (allative plural)
hetkenään (essive singular)
hetkenänsä (essive singular)
hetkinään (essive plural)
hetkinänsä (essive plural)
hetkekseen (singular translative)
hetkeksensä (singular translative)
hetkikseen (plural translative)
hetkiksensä (plural translative)
hetkettään (abessive singular)
hetkettänsä (abessive singular)
hetkittään (abessive plural)
hetkittänsä (abessive plural)
hetkineen (comitative plural)
hetkinensä (comitative plural)

From Proto-Finnic *hetki, possibly from Proto-Finno-Permic [Term?]. Cognate with Estonian hetk and possibly Erzya шка (ška, “time”).

Hetkipalvelus

(Christianity) hour (set time of prayer)


godspel

gōdspel (canonical neuter)
gōdspel (nominative singular)
gōdspel (nominative plural)
gōdspel (accusative singular)
gōdspel (accusative plural)
gōdspeles (genitive singular)
gōdspelō (genitive plural)
gōdspele (dative singular)
gōdspelun (dative plural)

From gōd (“good”) + spel (“news, message”), calque from Ecclesiastical Latin bona annūntiātiō or bonus nūntius, which was a then-current explanation of the meaning of Ecclesiastical Latin ēvangelium, from Ancient Greek εὐαγγέλιον (euangélion, “good news”) (English evangel).


kastaa

kastan (first-person indicative present singular)
en kasta (first-person indicative negative present singular)
olen kastanut (first-person indicative perfect singular)
en ole kastanut (first-person indicative negative perfect singular)
kastat (indicative present second-person singular)
et kasta (indicative negative present second-person singular)
olet kastanut (indicative perfect second-person singular)
et ole kastanut (indicative negative perfect second-person singular)
kastaa (indicative present singular third-person)
ei kasta (indicative negative present singular third-person)
on kastanut (indicative perfect singular third-person)
ei ole kastanut (indicative negative perfect singular third-person)
kastamme (first-person indicative plural present)
emme kasta (first-person indicative negative plural present)
olemme kastaneet (first-person indicative perfect plural)
emme ole kastaneet (first-person indicative negative perfect plural)
kastatte (indicative plural present second-person)
ette kasta (indicative negative plural present second-person)
olette kastaneet (indicative perfect plural second-person)
ette ole kastaneet (indicative negative perfect plural second-person)
kastavat (indicative plural present third-person)
eivät kasta (indicative negative plural present third-person)
ovat kastaneet (indicative perfect plural third-person)
eivät ole kastaneet (indicative negative perfect plural third-person)
kastetaan (indicative passive present)
ei kasteta (indicative negative passive present)
on kastettu (indicative passive perfect)
ei ole kastettu (indicative negative passive perfect)
kastoin (first-person indicative past singular)
en kastanut (first-person indicative negative past singular)
olin kastanut (first-person indicative pluperfect singular)
en ollut kastanut (first-person indicative negative pluperfect singular)
kastoit (indicative past second-person singular)
et kastanut (indicative negative past second-person singular)
olit kastanut (indicative pluperfect second-person singular)
et ollut kastanut (indicative negative pluperfect second-person singular)
kastoi (indicative past singular third-person)
ei kastanut (indicative negative past singular third-person)
oli kastanut (indicative pluperfect singular third-person)
ei ollut kastanut (indicative negative pluperfect singular third-person)
kastoimme (first-person indicative past plural)
emme kastaneet (first-person indicative negative past plural)
olimme kastaneet (first-person indicative pluperfect plural)
emme olleet kastaneet (first-person indicative negative pluperfect plural)
kastoitte (indicative past plural second-person)
ette kastaneet (indicative negative past plural second-person)
olitte kastaneet (indicative pluperfect plural second-person)
ette olleet kastaneet (indicative negative pluperfect plural second-person)
kastoivat (indicative past plural third-person)
eivät kastaneet (indicative negative past plural third-person)
olivat kastaneet (indicative pluperfect plural third-person)
eivät olleet kastaneet (indicative negative pluperfect plural third-person)
kastettiin (indicative passive past)
ei kastettu (indicative negative passive past)
oli kastettu (indicative passive pluperfect)
ei ollut kastettu (indicative negative passive pluperfect)
kastaisin (conditional first-person present singular)
en kastaisi (conditional first-person negative present singular)
olisin kastanut (conditional first-person perfect singular)
en olisi kastanut (conditional first-person negative perfect singular)
kastaisit (conditional present second-person singular)
et kastaisi (conditional negative present second-person singular)
olisit kastanut (conditional perfect second-person singular)
et olisi kastanut (conditional negative perfect second-person singular)
kastaisi (conditional present singular third-person)
ei kastaisi (conditional negative present singular third-person)
olisi kastanut (conditional perfect singular third-person)
ei olisi kastanut (conditional negative perfect singular third-person)
kastaisimme (conditional first-person plural present)
emme kastaisi (conditional first-person negative plural present)
olisimme kastaneet (conditional first-person perfect plural)
emme olisi kastaneet (conditional first-person negative perfect plural)
kastaisitte (conditional plural present second-person)
ette kastaisi (conditional negative plural present second-person)
olisitte kastaneet (conditional perfect plural second-person)
ette olisi kastaneet (conditional negative perfect plural second-person)
kastaisivat (conditional plural present third-person)
eivät kastaisi (conditional negative plural present third-person)
olisivat kastaneet (conditional perfect plural third-person)
eivät olisi kastaneet (conditional negative perfect plural third-person)
kastettaisiin (conditional passive present)
ei kastettaisi (conditional negative passive present)
olisi kastettu (conditional passive perfect)
ei olisi kastettu (conditional negative passive perfect)
kasta (imperative present second-person singular)
älä kasta (imperative negative present second-person singular)
kastakoon (imperative present singular third-person)
älköön kastako (imperative negative present singular third-person)
olkoon kastanut (imperative perfect singular third-person)
älköön olko kastanut (imperative negative perfect singular third-person)
kastakaamme (first-person imperative plural present)
älkäämme kastako (first-person imperative negative plural present)
kastakaa (imperative plural present second-person)
älkää kastako (imperative negative plural present second-person)
kastakoot (imperative plural present third-person)
älkööt kastako (imperative negative plural present third-person)
olkoot kastaneet (imperative perfect plural third-person)
älkööt olko kastaneet (imperative negative perfect plural third-person)
kastettakoon (imperative passive present)
älköön kastettako (imperative negative passive present)
olkoon kastettu (imperative passive perfect)
älköön olko kastettu (imperative negative passive perfect)
kastanen (first-person potential present singular)
en kastane (first-person negative potential present singular)
lienen kastanut (first-person perfect potential singular)
en liene kastanut (first-person negative perfect potential singular)
kastanet (potential present second-person singular)
et kastane (negative potential present second-person singular)
lienet kastanut (perfect potential second-person singular)
et liene kastanut (negative perfect potential second-person singular)
kastanee (potential present singular third-person)
ei kastane (negative potential present singular third-person)
lienee kastanut (perfect potential singular third-person)
ei liene kastanut (negative perfect potential singular third-person)
kastanemme (first-person plural potential present)
emme kastane (first-person negative plural potential present)
lienemme kastaneet (first-person perfect plural potential)
emme liene kastaneet (first-person negative perfect plural potential)
kastanette (plural potential present second-person)
ette kastane (negative plural potential present second-person)
lienette kastaneet (perfect plural potential second-person)
ette liene kastaneet (negative perfect plural potential second-person)
kastanevat (plural potential present third-person)
eivät kastane (negative plural potential present third-person)
lienevät kastaneet (perfect plural potential third-person)
eivät liene kastaneet (negative perfect plural potential third-person)
kastettaneen (passive potential present)
ei kastettane (negative passive potential present)
lienee kastettu (passive perfect potential)
ei liene kastettu (negative passive perfect potential)
kastaa (infinitive infinitive-i)
kastava (active participle present)
kastettava (participle passive present)
kastaakseni (first-person possessive singular)
kastaaksemme (first-person plural possessive)
kastaaksesi (possessive second-person singular)
kastaaksenne (plural possessive second-person)
kastaakseen (possessive third-person)
kastaaksensa (possessive third-person)
kastanut (infinitive-i-long past)
kastettu (infinitive-i-long past)
kastaessa (inessive second-person)
kastettaessa (inessive second-person)
kastama (agent)
kastaessani (first-person possessive singular)
kastaessamme (first-person plural possessive)
kastaessasi (possessive second-person singular)
kastaessanne (plural possessive second-person)
kastaessaan (possessive third-person)
kastaessansa (possessive third-person)
kastamaton (inessive negative second-person)
kastaen (instructive second-person)
kastamassa (inessive third-person)
kastamasta (elative third-person)
kastamaan (illative third-person)
kastamalla (adessive third-person)
kastamatta (abessive third-person)
kastaman (instructive third-person)
kastettaman (instructive third-person)
kastaminen (fourth-person noun-from-verb)
kastamaisillani (first-person possessive singular)
kastamaisillamme (first-person plural possessive)
kastamaisillasi (possessive second-person singular)
kastamaisillanne (plural possessive second-person)
kastamaisillaan (possessive third-person)
kastamaisillansa (possessive third-person)

[ˈkɑ̝s̠tɑ̝ː(ʔ)]

From Proto-Finnic *kastadak. Equivalent to kasi (“dew”) (archaic, dialectal) + -taa.


Pentecoste

la-proper noun

Pentēcostē f sg (genitive Pentēcostēs); first declension

Pentēcostē (canonical feminine singular)
Pentēcostēs (genitive)
Pentēcostē (nominative singular)
Pentēcostēs (genitive singular)
Pentēcostae (dative singular)
Pentēcostēn (accusative singular)
Pentēcostē (ablative singular)
Pentēcostē (singular vocative)

→ Catalan: Pentecosta

→ French: Pentecôte
→ Turkish: pankot

→ Galician: Pentecoste

→ Hungarian: pünkösd

desctree

→ Italian: Pentecoste
→ Cimbrian: Pentekòste

→ Middle Dutch: pinxter, pinxteren

Dutch: Pinksteren, Pinkster
Negerhollands: pinstu
→ Lokono: Pinkstdaka
→ English: Pinkster
→ Papiamentu: pinkster (dated)

→ Middle High German: phingesten

Cimbrian: finchésten

German: Pfingsten

Hunsrik: Pingste

Luxembourgish: Päischten

→ Middle Low German: pinxten

→ Danish: pinse

→ Norwegian: pinse, pins

→ Swedish: pingst

→ Norman: Pentecôte

→ Occitan: Pentacosta

→ Old English: Pentecosten

Middle English: Pentecoste

English: Pentecost
→ Japanese: ペンテコステ (Pentekosuto)
→ Maori: Petekoha

Scots: Penthicost

→ Old Saxon: pinkost

→ Portuguese: Pentecoste, Pentecostes
→ Indonesian: pentakosta
→ Malayalam: പെന്തക്കൊസ്താ (pentakkostā) (see alt forms there)

→ Scottish Gaelic: Caingis

→ Spanish: Pentecostés, pentecostés
→ Tagalog: Pentekostes

→ West Frisian: Pinkster

Borrowed from Ancient Greek πεντηκοστή (pentēkostḗ).

(Christianity, Late Latin) Pentecost (Christian festival)


Absalom

Absalom (nominative singular)
Absalomowie (nominative plural)
Absaloma (genitive singular)
Absalomów (genitive plural)
Absalomowi (dative singular)
Absalomom (dative plural)
Absaloma (accusative singular)
Absalomów (accusative plural)
Absalomem (instrumental singular)
Absalomami (instrumental plural)
Absalomie (locative singular)
Absalomach (locative plural)
Absalomie (singular vocative)
Absalomowie (plural vocative)

Learned borrowing from Latin Absālōm, from Hebrew אַבְשָׁלוֹם. Compare Old Polish Absalon.

der

Hebrew אַבְשָׁלוֹם


diacon

diaconi (plural)
diacon (accusative indefinite nominative singular)
diaconul (accusative definite nominative singular)
diaconi (accusative indefinite nominative plural)
diaconii (accusative definite nominative plural)
diacon (indefinite singular)
diaconului (definite singular)
diaconi (indefinite plural)
diaconilor (definite plural)
diaconule (singular vocative)
diaconilor (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic диꙗконъ (dijakonŭ), from Ancient Greek διᾱ́κονος (diā́konos, “servant, minister”). (compare Russian диа́кон (diákon)).

der

(Christianity, historical) A designated minister of charity in the early Church (see Acts 6:1-6).

(Eastern Orthodoxy, Roman Catholicism) A clergyman ranked directly below a priest, with duties of helping the priests and carrying out parish work.


pravda

pravda (nominative singular)
pravdě (dual nominative)
pravdy (nominative plural)
pravdy (genitive singular)
pravdú (dual genitive)
pravd (genitive plural)
pravdě (dative singular)
pravdama (dative dual)
pravdám (dative plural)
pravdu (accusative singular)
pravdě (accusative dual)
pravdy (accusative plural)
pravdo (singular vocative)
pravdě (dual vocative)
pravdy (plural vocative)
pravdě (locative singular)
pravdú (dual locative)
pravdách (locative plural)
pravdú (instrumental singular)
pravdama (dual instrumental)
pravdami (instrumental plural)

Czech: pravda

(Christianity) faithfulness (persistence in devotion, in fulfilling obligations)


word up

en-verb

word up (third-person singular simple present words up, present participle wording up, simple past and past participle worded up)

words up (present singular third-person)
wording up (participle present)
worded up (participle past)
worded up (past)

(Christianity) To pray, remain spiritually oriented and/or behave congruently with Christian doctrine.


spiritualist

Probably borrowed. Equivalent to spiritueel + -ist.

(historical, Christianity) Spiritualist (dissident Christian stressing communion with the Holy Spirit and moral improvement through sanctification while rejecting the outwardly church, without necessarily separating from the Roman Catholic Church)


spere

English: spear

Scots: spere, speir

Inherited from Old English spere, from Proto-West Germanic *speru, from Proto-Germanic *speru.


staðr

non-noun

staðr m (genitive staðar, plural staðir)

staðar (genitive)
staðir (plural)
staðr (indefinite nominative singular)
staðrinn (definite nominative singular)
staðir (indefinite nominative plural)
staðirnir (definite nominative plural)
stað (accusative indefinite singular)
staðinn (accusative definite singular)
staði (accusative indefinite plural)
staðina (accusative definite plural)
stað (dative indefinite singular)
staði (dative indefinite singular)
staðinum (dative definite singular)
stǫðum (dative indefinite plural)
stǫðunum (dative definite plural)
staðar (genitive indefinite singular)
staðarins (definite genitive singular)
staða (genitive indefinite plural)
staðanna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

staðr

Icelandic: staður

Faroese: staður

Norn: sta

desc

Norwegian Nynorsk: stad, (dialectal) stad’e

Elfdalian: stað

Old Swedish: staþer

Swedish: stad

→ Finnish: Stadi

Old Danish: stath n, stæth n

Danish: stad c (“city”), sted n (“place”)

Norwegian Bokmål: stad m, sted n

Scanian: stað

Old Gutnish: steþr

Gutnish: städ

Inherited from Proto-Germanic *stadiz (“place, location”). Cognate with Old English stede (whence English stead), Old Frisian stede, Old Saxon stedi, Old Dutch stede, stat (whence Dutch stad), Old High German stat, Gothic 𐍃𐍄𐌰𐌸𐍃 (staþs).

inh+

[…] þá hríngðu þeir herklukkunni at höfuðkirkjunni á staðinum.

Saga Hákonar Hákonarsonar 126, in 1835, F. Magnússon, C. C. Rafn, Fornmanna sögur. Volume IX, Copenhagen, page 369

[…] they rang the bells of the convent's cathedral.


Ablass

de-noun

Ablass m (strong, genitive Ablasses, plural Ablässe)

Ablasses (genitive)
Ablässe (plural)
Ablass (nominative singular)
Ablässe (definite nominative plural)
Ablasses (genitive singular)
Ablässe (definite genitive plural)
Ablass (dative singular)
Ablasse (dative singular)
Ablässen (dative definite plural)
Ablass (accusative singular)
Ablässe (accusative definite plural)

From ab + Lass, from lassen (“to allow”).


Ritus

Ritus m (strong, genitive Ritus, plural Riten)

Ritus (genitive)
Riten (plural)
Ritus (nominative singular)
Riten (definite nominative plural)
Ritus (genitive singular)
Riten (definite genitive plural)
Ritus (dative singular)
Riten (dative definite plural)
Ritus (accusative singular)
Riten (accusative definite plural)

(Roman Catholicism) rite (one of several canonical ways of celebrating mass)


Beichte

Beichte f (genitive Beichte, plural Beichten)

Beichte (genitive)
Beichten (plural)
Beichte (nominative singular)
Beichten (definite nominative plural)
Beichte (genitive singular)
Beichten (definite genitive plural)
Beichte (dative singular)
Beichten (dative definite plural)
Beichte (accusative singular)
Beichten (accusative definite plural)

From Middle High German bīht, begiht, from Old High German bigiht, bijiht, from bi- + jiht (“statement, confession”), from Proto-Germanic *jihtiz, equivalent to bei- + Gicht. Cognate with Luxembourgish Beicht, Dutch biecht.

Ich bin nur einmal im Leben zur Beichte gegangen.

I've only been to confession once in my life.

(Christianity) confession (sacramental disclosure of one's sins)


Amt

Amt n (strong, genitive Amtes or Amts, plural Ämter)

Amtes (genitive)
Amts (genitive)
Ämter (plural)
Amt (nominative singular)
Ämter (definite nominative plural)
Amtes (genitive singular)
Amts (genitive singular)
Ämter (definite genitive plural)
Amt (dative singular)
Amte (dative singular)
Ämtern (dative definite plural)
Amt (accusative singular)
Ämter (accusative definite plural)

From Middle High German ambahte, ambehte, ambet, ammet, ampt, ambt, amt, from Old High German ambahti, ambaht, from Proto-West Germanic *ambaht, from Proto-Germanic *ambahtaz, from Gaulish ambaxtos, from Proto-Celtic *ambaxtos.
The Middle High German contracted form amb(e)t developed quite regularly, via also attested ammet or ambt, into modern German Amt. Cognate with Dutch ambacht and ambt, Swedish ämbete, and Finnish ammatti, as well as English ambassador and embassy.

(Roman Catholicism, chiefly in compounds) mass; office


Heiland

Afrikaans: heiland

Negerhollands: heiland

(Christianity) Savior (North America), Saviour (Commonwealth)


hesychastic

(Eastern Christianity) Of or relating to hesychasm.


Krippe

Krippe f (genitive Krippe, plural Krippen)

Krippe (genitive)
Krippen (plural)
Krippe (nominative singular)
Krippen (definite nominative plural)
Krippe (genitive singular)
Krippen (definite genitive plural)
Krippe (dative singular)
Krippen (dative definite plural)
Krippe (accusative singular)
Krippen (accusative definite plural)

From Middle High German krippe, from Old High German krippa, from Proto-West Germanic *kribbjā, from Proto-Germanic *kribjǭ (“crib, wickerwork”). Doublet of Kribbe ("breakwater").


Madonna

From Italian madonna, from Old Italian ma (“my”) + donna (“lady”). The given name is derived from the English term, not used as a given name in Italy. Doublet of madam.

(Christianity, sometimes with definite article) Synonym of Mary, mother of Jesus, especially in Catholic contexts.

Madone

Mary, mother of Jesus — see also Mary, Our Lady
Note: This is only for direct translations of "Madonna." Titles that literally mean or other titles in the language in question should be listed at those entries.


Madonna

Madonna (nominative singular)
Madonny (nominative plural)
Madonny (genitive singular)
Madonn (genitive plural)
Madonnie (dative singular)
Madonnom (dative plural)
Madonnę (accusative singular)
Madonny (accusative plural)
Madonną (instrumental singular)
Madonnami (instrumental plural)
Madonnie (locative singular)
Madonnach (locative plural)
Madonno (singular vocative)
Madonny (plural vocative)

Borrowed from Italian Madonna, from Latin mea domina.

(art, Christianity) artistic depiction of Mary with the infant Jesus


Messe

Messe (genitive)
Messen (plural)
Messe (nominative singular)
Messen (definite nominative plural)
Messe (genitive singular)
Messen (definite genitive plural)
Messe (dative singular)
Messen (dative definite plural)
Messe (accusative singular)
Messen (accusative definite plural)

→ Japanese: メッセ

Inherited from Middle High German messe, from Old High German missa, itself from Latin missa.

(Christianity) mass, the eucharistic liturgy


Pfarrer

de-noun

Pfarrer m (strong, genitive Pfarrers, plural Pfarrer, feminine Pfarrerin)

Pfarrers (genitive)
Pfarrer (plural)
Pfarrerin (feminine)
Pfarrer (nominative singular)
Pfarrer (definite nominative plural)
Pfarrers (genitive singular)
Pfarrer (definite genitive plural)
Pfarrer (dative singular)
Pfarrern (dative definite plural)
Pfarrer (accusative singular)
Pfarrer (accusative definite plural)

→ Lower Sorbian: faraŕ

From Old High German pfarrāri, from pfarra (“parish”), probably from Late Latin parochia, from Ancient Greek παροικία (paroikía).

(Christianity) pastor (clergyman who serves a parish)


reprobation

en-noun

reprobation (countable and uncountable, plural reprobations)

/ˌɹɛpɹəˈbeɪʃən/

From French réprobation, or Latin reprobatio.

(Christianity) The predestination of a certain number of the human race as reprobates, or objects of condemnation and punishment; damnation.


修士

/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

/sɐu̯⁵⁵ siː²²/

/siu⁴⁴⁻²² su²²/

/siu⁴⁴⁻³³ su³³/

/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

/sɐu̯⁵⁵ siː²²/

/siu⁴⁴⁻²² su²²/

/siu⁴⁴⁻³³ su³³/

(Catholicism, Orthodoxy) monk; brother (in a seminary); friar


introit

PIE word
 *h₁én
From Late Middle English introite (“act of entering in or into, entrance; place of entrance”), borrowed from Anglo-Norman introït, introïte (“introit”), or from its etymon Latin introitus (“act of entering in or into, entrance; passage; place of entrance; (figuratively) beginning, introduction, prelude”), from introeō (“to enter, go in”) + -tus (suffix forming action nouns from verbs). Introeō is derived from intrō (“to enter, go into”) (ultimately from Proto-Indo-European *h₁én (“in”)) + eō (“to go”) (ultimately from Proto-Indo-European *h₁ey- (“to go”)).

refn

From the collection of the Helsinki University Library in Helsinki, Finland.

der

The Glossary of Terms used by ecclesiastics in the middle ages, who describe a day by the “introit,” or commencement of the service appointed by the church to be performed thereon, and an explanation of the Canonical Hours, Watches, &c. will frequently be found useful.

[1833, [Nicholas] Harris Nicolas, “Preface”, in Dionysius Lardner, editor, The Chronology of History. […] (The Cabinet Cyclopædia; XLIV), London: […] Longman, Rees, Orme, Brown, Green, & Longman, […]; and John Taylor, […], →OCLC, page xvii:

Adorate Dominum. The introit* and name of the third Sunday after the Epiphany. [Footnote *: Introit.—The first two or more words that form the commencement of a mass, which, from being appropriated to a certain Sunday, or other festival, give the name of such commencement or "introit" to these days.]

1833, [Nicholas] Harris Nicolas, “A Glossary of Dates; […]”, in Dionysius Lardner, editor, The Chronology of History. […] (The Cabinet Cyclopædia; XLIV), London: […] Longman, Rees, Orme, Brown, Green, & Longman, […]; and John Taylor, […], →OCLC, page 110, column 1:

At some time during these sacerdotal preces the choir will usually have started the sung introit, the exact time for beginning the item dependent on a number of features such as the distance from sacristy to altar.

1982, Andrew Hughes, “Mass”, in Medieval Manuscripts for Mass and Office: A Guide to Their Organization and Terminology, Toronto, Ont., Buffalo, N.Y.: University of Toronto Press, published 2004, →ISBN, page 84:

The earliest unequivocal reference to the Roman introit is from the turn-of-the-eighth-century Ordo romanus I, where the chant is described in its fully developed early medieval form. Consisting of an antiphon and psalm, it is sung during the entrance of the pope at the beginning of Mass.

2000, James [W.] McKinnon, “The Introit”, in The Advent Project: The Later-seventh-century Creation of the Roman Mass Proper, Berkeley, Los Angeles, Calif., London: University of California Press, →ISBN, page 195:

(Roman Catholicism, music) A prayer, typically part of a psalm or other portion of the Bible, read or sung at the start of Mass while or immediately after the priest ascends to the altar.

ܒܝܬܐ

part of a psalm or other portion of the Bible read or sung at Mass immediately after the priest ascends to the altar

(music, Christianity, chiefly Protestantism) Any piece of choral music, especially a setting of an anthem or a psalm, sung at the opening of a church service.

introit

composition of vocal music sung at the opening of a church service


introit

introit (nominative singular)
introity (nominative plural)
introitu (genitive singular)
introitów (genitive plural)
introitowi (dative singular)
introitom (dative plural)
introit (accusative singular)
introity (accusative plural)
introitem (instrumental singular)
introitami (instrumental plural)
introicie (locative singular)
introitach (locative plural)
introicie (singular vocative)
introity (plural vocative)

(music, Roman Catholicism) introit, introitus (part of a psalm or other portion of the Bible read or sung at Mass immediately after the priest ascends to the altar)


introit

Borrowed from English introit, ultimately from Latin introitus.

(music, Christianity, chiefly Protestantism) introit (any piece of choral music, especially a setting of an anthem or a psalm, sung at the opening of a church service)


nuncio

From Spanish nuncio,
from Latin nūntius (“envoy”).

international organization
international organization

(Roman Catholicism) The ecclesiastic title of a permanent diplomatic representative of the Roman Catholic Church to a sovereign state or international organization, who is accorded a rank equivalent to an accredited ambassador, and may also be given additional privileges including recognition as Dean in a country's diplomatic corps.


Assemblies of God

From Greek, with Ancient Greek εκκλησία (ekklēsía) translated as "assembly" (in the sense of "congregation") instead of "church".

(Christianity) A Christian Pentecostal denomination made up of a number of autonomous groupings of churches in various countries.


baptistry

From Middle English baptistery, baptisterie, from Ecclesiastical Latin baptistērium, from Ancient Greek βαπτιστήριον (baptistḗrion); equivalent to baptism + -ry.

βαπτιστήριον

(Christianity) A designated space within a church, or a separate room or building associated with a church, where a baptismal font is located, and consequently, where the sacrament of Christian baptism (via aspersion or affusion) is performed.


catechist

Now he was not only a lay reader but a pastor’s warden although Umuaro did not have a pastor as yet, only a catechist.

1965, Chinua Achebe, Arrow of God, Penguin Classics (2010), pages 48-49:

(Christianity) One who practices catechesis, i.e., catechizes catechumens; a teacher who instructs students in the doctrines of a particular Christian denomination typically in preparation for confirmation.


exonarthex

en-noun

exonarthex (plural exonarthexes or exonarthices)

exonarthexes (plural)
exonarthices (plural)

The exonarthex is of inferior workmanship, and has been thought by some of later date than the rest of the church; but there seems no ground for this belief.

1850, John Mason Neale, A History of the Holy Eastern Church: The Patriarchate of Alexandria:

(architecture, Christianity) The space anterior to the narthex of a church, sometimes roofed-over as with a porch, but more often an enclosed courtyard; in antiquity, the courtyard where catechumens were permitted to be close to the Eucharist, but forbidden to see it celebrated.


kapel

id-noun

kapel (plural kapel-kapel, first-person possessive kapelku, second-person possessive kapelmu, third-person possessive kapelnya)

kapel-kapel (plural)
kapelku (first-person possessive)
kapelmu (possessive second-person)
kapelnya (possessive third-person)

From Dutch kapel, from Middle Dutch capelle, ultimately from Latin cappella. Doublet of kapela.

(Christianity, Roman Catholicism) chapel: a place of worship, smaller than or subordinate to a church.


paus

paús (plural paus-paus, first-person possessive pausku, second-person possessive pausmu, third-person possessive pausnya)

paús (canonical)
paus-paus (plural)
pausku (first-person possessive)
pausmu (possessive second-person)
pausnya (possessive third-person)

From Dutch paus, from Middle Dutch paus, paues, pauwes, from Old French papes (compare German Papst), from Medieval Latin pāpa (“bishop, pope”), from Ancient Greek πάπας (pápas, “bishop”), variant of πάππας (páppas, “father”), of imitative origin.

Paus adalah pemimpin tertinggi Gereja Katolik.

Pope is the highest leader of the Catholic Church.


prevenient grace

(Christianity, theology) An Arminian doctrine distinctive to Methodism and the broader Wesleyan movement. It holds that man is so fallen that he is utterly incapable of perceiving the need for salvation, but God, in His infinite wisdom, has preveniently extended to humankind sufficient grace that we can, through free will, willingly accept salvation.


evangelicalism

en-noun

evangelicalism (countable and uncountable, plural evangelicalisms)

(Christianity, historical) Lutheranism and continental Calvinism.

(Christianity) Contemporary Protestant movement based on energetic proselytism and a renewed focus on the Bible and in the belief in its inerrancy.


canonize

en-verb

canonize (third-person singular simple present canonizes, present participle canonizing, simple past and past participle canonized)

term-label

(transitive, American spelling, Oxford British English)

canonizes (present singular third-person)
canonizing (participle present)
canonized (participle past)
canonized (past)

From Late Middle English canonizen (“to declare as a saint; to appoint to an ecclesiastical office”), from Old French canonisier (modern French canoniser (“to canonize”)), or from its etymon Medieval Latin, Late Latin canōnizāre, the present active infinitive of Latin canōnizō (“to recognize as a saint, canonize; to declare as authoritative or official”), from Latin canōn (“measuring line; (figurative) precept, rule, canon; authorized catalogue”) + -izō (suffix forming verbs). The English word is analysable as canon (“general principle, rule; authoritative group of works; catalogue of saints canonized in the Roman Catholic Church”) + -ize.

affix

Thomas Becket was canonized in 1173.

Wée maye woorſhippe neyther the Virgine Marie, neyther the Apoſtles, neyther any Saincte, neyther make holy dayes, or Temples for them, muche leſſe Canonize them, which comprehendeth all theſe.

1572, [Christopher Carlile], “The Second Discovrs, wherein is Proued, that neyther Peter, nor the Pope, is the Head of Christes Church”, in A Discourse. Wherein is Plainly Proued by the Order of Time and Place, that Peter was Neuer at Rome. […], London: […] Tho[mas] East and H[enry] Myddleton; for VVilliam Norton, →OCLC, folio 30, recto:

In heaven, are the ſowls of men departed in the popiſh fayth, and delivered from purgatorie: ſome of which, the Pope canonizeth for Saincts, whom the people on earth are religiouſly to honour and pray unto, as their mediators with God.

1613, Henry Ainsworth, “The 5. Point of Difference: In the Letter”, in An Animadversion to Mr Richard Clyftons Advertisement. […], Amsterdam: […] Giles Thorp, →OCLC, page 79:

He muſt be of an eaſie belief, that can be certainly perſwaded that every one whom the Pope Canonizeth, and putteth into the Liſt of Saints, is ſo indeed.

1675, [Mr. Mayo], “Sermon XV. Invocation of Saints and Angels, Unlawful.”, in Nathanael Vincent [i.e., Nathaniel Vincent], editor, The Morning-exercise against Popery. Or, The Principal Errors of the Church of Rome Detected and Confuted, […], London: […] A. Maxwell for Tho[mas] Parkhurst, […], →OCLC, page 527:

Where to pray to thy suppositious saints? Where has it taught thee to enjoin men to pray to imaginary saints, whom thou canonizest from time to time?

1869 September, “Spurious Churches”, in Christ is Coming! […], 5th edition, London: […] [F]or the author by John B. Day, […], published 1871, →OCLC, part V (Re-organization of the One Holy Universal Church of Christ), page 197:

Nay, where pilgrimages are not successful, they begin to canonise saints, not in honor of the saints—for they are sufficiently honored without canonisation—but in order to draw crowds and bring in money.

1947, Martin Luther, “An Open Letter to the Christian Nobility of the German Nation, Concerning the Reform of the Christian Estate: 1520”, in [Charles M. Jacobs?], transl., Three Treatises: An Open Letter to the Christian Nobility of the German Nation Concerning the Reform of the Christian Estate. A Prelude on the Babylonian Captivity of the Church. A Treatise on Christian liberty, Philadelphia, Pa.: Muhlenberg Press, →OCLC, page 131:

Since the twelfth century the pope has been the Church's sole authority for canonizing saints. But not even a pope can "make" a saint. As Pope Paul VI explained at the canonization of Julie Billiart (April 8): "We do not create, we do not confer saintliness, we recognize it, we proclaim it."

2001, Sarah Gallick, “Introduction”, in The Big Book of Women Saints, New York, N.Y.: HarperSanFrancisco, →ISBN, page 2:

(chiefly Roman Catholicism) To declare (a deceased person) as a saint, and enter them into the canon of saints.

Yet becauſe there are Two Pretences made; One, that elſewhere he Canonizeth all the reſt of the Conteſted Books; and another, that in this place he detracteth nothing in that behalf from the Books of the Maccabes, we will clear the way before us, and anſwer them both.

1657, [John] Cosin, “The Testimonies of the Ecclesiastical Writers in the Seventh Century”, in A Scholastical History of the Canon of the Holy Scripture: Or The Certain and Indubitate Books thereof as They are Received in the Church of England, London: […] R[oger] Norton for Timothy Garthwait […], →OCLC, page 136:

Not all psalms that claim Davidic authorship were included in the canon, but those that were canonized frequently had this association.

2017, Timothy H. Lim, “An Indicative Definition of the Canon”, in Timothy H. Lim with Kengo Akiyama, editors, When Texts are Canonized (Brown Judaic Studies; no. 359), Providence, R.I.: Brown Judaic Studies, →ISBN, page 22:

(Christianity) To formally declare (a piece of religious writing) to be part of the biblical canon.

He ſhews, the Legate's Drift was to Canonize all the Abuſes of the Court of Rome: ſo they never ſuffer'd them to be treated of freely, but managed them like the Compounding of a Law-Suit: [...]

1715, Gilbert [Burnet], “Book IV. Of what Happen’d during the Reign of King Edward the VIth, from the Year 1547, to the Year 1553.”, in The History of the Reformation of the Church of England. The Third Part. […], London: […] J. Churchill […], →OCLC, page 183:

[T]hat a rhetorician, like Libanius, a Pagan even to madneſs, ſhould think the Chriſtians capable of attempting the life of Julian, is not ſurpriſing. [...] But that an eccleſiaſtical hiſtorian, like Sozomen, ſhould be tempted to canoniſe ſo deteſtable an action, might perhaps not be credited on my aſſertion.

1784, [Jean-Philippe-René] de La Bléterie, “History of the Emperor Jovian”, in John Duncombe, transl., Select Works of the Emperor Julian, and Some Pieces of the Sophist Libanius, Translated from the Greek. […], volume II, London: […] J[ohn] Nichols; [f]or T[homas] Cadell, […], →OCLC, page 271:

The European library only achieves its characteristic design in 1843, with the separation of reading areas from bookstacks first attempted in library architecture at the Bibliothèque Sainte-Geneviève at the Université de Paris. [...] [Anthony] Panizzi's British Museum Reading Room (stacks surrounding a central reading room) canonised the procedure, which dominates even the more recent tower stacks, in which librarianship triumphs over ideological and economic divides, [...]

1998, Sean Cubitt, “Reading the Interface”, in Digital Aesthetics, London, Thousand Oaks, Calif.: SAGE Publications, →ISBN, page 9:

(chiefly Christianity) Especially of a church: to give official approval to; to authorize, to sanction.


Kapitel

de-noun

Kapitel n (strong, genitive Kapitels, plural Kapitel, diminutive Kapitelchen n)

Kapitels (genitive)
Kapitel (plural)
Kapitelchen (diminutive neuter)
Kapitel (nominative singular)
Kapitel (definite nominative plural)
Kapitels (genitive singular)
Kapitel (definite genitive plural)
Kapitel (dative singular)
Kapiteln (dative definite plural)
Kapitel (accusative singular)
Kapitel (accusative definite plural)

→ Swedish: kapitel

→ Danish: kapitel

→ Norwegian Bokmål: kapitel

→ Norwegian Nynorsk: kapitel

In the sense of “clerical body” inherited from Middle High German kapitel, capittel, from Latin capitulum. In the sense of “text section” a later borrowing from the same source (ca. 1500). Occasional Old High German kapital, kapitula had no sustained continuation in Middle High German.