philosophical sin

en-noun

philosophical sin (countable and uncountable, plural philosophical sins)

Ultimately from Ecclesiastical Latin peccātum philosophicum, coined around 1600.

der

Coordinate term: theological sin

For, as incompletely wrong acts, such as philosophical sins, or even theological venial sins,—say, of irreligion or disobedience to God,—render one liable to be punished, but not with the eternal loss of the last end; so it may be that there is a sufficient reward for imperfectly good acts, which, whether it is eternal or only temporary, is something different from the eternal enjoyment of the Infinite Good.

1910, Walter McDonald, The Principles of Moral Science, page 145:

(Christianity, dated) Sin that is said to contravene the natural moral order rather than offending God directly, for example because the sinner is ignorant of divine law or does not think of God in the act.


kirkkovers

kirkkovers (nominative singular)
kirkkoverret (nominative plural)
kirkkoverren (genitive singular)
kirkkoversiin (genitive plural)
kirkkoversiloin (genitive plural)
kirkkovertta (partitive singular)
kirkkoversia (partitive plural)
kirkkoversiloja (partitive plural)
kirkkovertee (illative singular)
kirkkoversii (illative plural)
kirkkoversiloihe (illative plural)
kirkkoverrees (inessive singular)
kirkkoversiis (inessive plural)
kirkkoversilois (inessive plural)
kirkkoverrest (elative singular)
kirkkoversist (elative plural)
kirkkoversiloist (elative plural)
kirkkoverrelle (allative singular)
kirkkoversille (allative plural)
kirkkoversiloille (allative plural)
kirkkoverreel (adessive singular)
kirkkoversiil (adessive plural)
kirkkoversiloil (adessive plural)
kirkkoverrelt (ablative singular)
kirkkoversilt (ablative plural)
kirkkoversiloilt (ablative plural)
kirkkoverreks (singular translative)
kirkkoversiks (plural translative)
kirkkoversiloiks (plural translative)
kirkkoverteenna (essive singular)
kirkkoverteen (essive singular)
kirkkoversiinna (essive plural)
kirkkoversiloinna (essive plural)
kirkkoversiin (essive plural)
kirkkoversiloin (essive plural)
kirkkovertent (exessive singular)
kirkkoversint (exessive plural)
kirkkoversiloint (exessive plural)


offensive to pious ears

Calque of Ecclesiastical Latin piārum aurium offēnsīvus.

calque

And Bishop Ullathorne concluded by condemning the journal as “containing propositions which are respectively subversive of the faith, heretical, approaching to heresy, erroneous, derogatory to the teaching of the Church, and offensive to pious ears.”

1910, William John Sparrow-Simpson, Roman Catholic Opposition to Papal Infallibility, page 121:

It is therefore impossible from Exsurge Domine alone to determine whether proposition 36 is condemned as heretical or merely as “offensive to pious ears.”

1969, Harry J. McSorley, Luther: Right or Wrong? An Ecumenical-Theological Study of Luther’s Major Work, The Bondage of the Will, page 252:

An investigatory commission in Oxford in 1378 declared that some of Wycliffe’s criticism were not incorrect in se but could be offensive to pious ears.

2009, Christopher M. Bellitto, “The Reform Context of the Great Western Schism”, in Joëlle Rollo-Koster, Thomas M. Izbicki, editors, A Companion to the Great Western Schism (1378–1417), →ISBN, page 317:

(Roman Catholicism) Describing a doctrine or proposition that is not heretical, but formulated improperly or ambiguously and hence liable to cause scandal. A formal censure.


ক্রুশ

head

ক্রুশ • (kruś)

bn-noun

ক্রুশ • (kruś)

Borrowed from Portuguese cruz (/kruś/), from Old Galician-Portuguese cruz, from Latin crucem (“cross”). Compare Hindi क्रूस (krūs), Konkani खुरिस (khuris), Marathi क्रूस (krūs).


menologium

en-noun

menologium (plural menologiums or menologia)

From Medieval Latin mēnologium, from Ancient and Byzantine Greek μηνολόγιον (mēnológion), from μήν (mḗn, “month”) + λόγιον (lógion, “writing, record, announcement”), itself from λόγος (lógos, “writing, recording”). Doublet of menologion, menologe, and menology.

ménologe

a monthly list of information, particularly in Christian contexts

menology

chiefly Mesopotamian contexts or inexact

A calendar of the days of the month or of all the days of the year divided by month, particularly as a table of information divided in this way and

(Roman Catholicism, often capitalized) A work providing biographies of uncanonized members of a religious order in similar style to a martyrology, frequently read within the order but forbidden for use with the liturgy itself.

(Roman Catholicism, uncommon, often capitalized) Synonym of martyrology, a hagiography of Catholic saints.


Ibpa Mi

From the incipit of the Kapampangan translation of the Lord's Prayer.
Literally, “Our Father”.


biritual

(Christianity) Alternative form of bi-ritual


pewdom

[…] that the people who we say have been driven away, and kept away, from the church by pewdom, do go and build Dissenting meeting-houses. The supporters of these are not the very poor, nor the working classes, […]

1879, Authorised Report of the Church Congress, page 113:

[…] and it was from the middle class that this system of pewdom took its rise.

1886, The Parliamentary Debates, page 939:

(Christianity, historical) The system according to which certain people or certain social classes were allocated particular pews in the local church.


krzywaśnia

(Catholicism) crozier head (spiral end of a pastoral)


se-baptism

(Christianity) Baptism carried out by and for oneself.


ܡܥܡܕ

aii-verb

ܡܲܥܡܸܕ݂ • (maˁmiḏ)

ܡܲܥܡܸܕ݂ (canonical)
maˁmiḏ (romanization)
ܡܲܥܡܘܿܕ݂ܹܐ (participle present)
maˁmōḏē (participle present)
ܡܘܼܥܡܕ݂ܵܐ (masculine)
muˁmḏā (masculine)
ܡܘܼܥܡܕ݂ܹ̈ܐ (masculine)
muˁmḏē (masculine)
ܡܘܼܥܡܲܕ݂ܬܵܐ (feminine)
muˁmaḏtā (feminine)
ܡܘܼܥܡܕ݂ܹ̈ܐ (feminine)
muˁmḏē (feminine)
ܡܲܥܡܕ݂ܵܢܵܐ (masculine)
maˁmḏānā (masculine)
ܡܲܥܡܕ݂ܵܢܹ̈ܐ (masculine)
maˁmḏānē (masculine)
ܡܲܥܡܕ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (feminine)
maˁmḏānīṯā (feminine)
ܡܲܥܡܕ݂ܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (feminine)
maˁmḏānyāṯā (feminine)
ܡܲܥܡܲܕ݂ܬܵܐ
maˁmaḏtā
ܡܲܥܡܲܕ݂ܝܵܬ݂̈ܵܐ
maˁmaḏyāṯā
ܡܘܼܥܡܸܕ݂ ܠܝܼ (first-person masculine)
muˁmiḏ lī (first-person masculine)
ܡܘܼܥܡܸܕ݂ ܠܘܼܟ݂ (masculine second-person)
muˁmiḏ lūḵ (masculine second-person)
ܡܘܼܥܡܸܕ݂ ܠܹܗ (masculine third-person)
muˁmiḏ lēh (masculine third-person)
ܡܘܼܥܡܸܕ݂ ܠܲܢ (first-person masculine)
muˁmiḏ lan (first-person masculine)
ܡܘܼܥܡܸܕ݂ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (masculine second-person)
muˁmiḏ lāwḵōn (masculine second-person)
ܡܘܼܥܡܸܕ݂ ܠܗܘܿܢ (masculine third-person)
muˁmiḏ lhōn (masculine third-person)
ܡܘܼܥܡܸܕ݂ ܠܝܼ (feminine first-person)
muˁmiḏ lī (feminine first-person)
ܡܘܼܥܡܸܕ݂ ܠܵܟ݂ܝ (feminine second-person)
muˁmiḏ lāḵ (feminine second-person)
ܡܘܼܥܡܸܕ݂ ܠܵܗ̇ (feminine third-person)
muˁmiḏ lāh (feminine third-person)
ܡܘܼܥܡܸܕ݂ ܠܲܢ (feminine first-person)
muˁmiḏ lan (feminine first-person)
ܡܘܼܥܡܸܕ݂ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (feminine second-person)
muˁmiḏ lāwḵōn (feminine second-person)
ܡܘܼܥܡܸܕ݂ ܠܗܘܿܢ (feminine third-person)
muˁmiḏ lhōn (feminine third-person)
ܡܲܥܡܕ݂ܸܢ (first-person masculine non-past)
maˁmḏin (first-person masculine non-past)
ܡܲܥܡܕ݂ܸܬ (masculine non-past second-person)
maˁmḏit (masculine non-past second-person)
ܡܲܥܡܸܕ݂ (masculine non-past third-person)
maˁmiḏ (masculine non-past third-person)
ܡܲܥܡܕ݂ܲܚ (first-person masculine non-past)
maˁmḏaḥ (first-person masculine non-past)
ܡܲܥܡܕ݂ܝܼܬܘܿܢ (masculine non-past second-person)
maˁmḏītōn (masculine non-past second-person)
ܡܲܥܡܕ݂ܝܼ (masculine non-past third-person)
maˁmḏī (masculine non-past third-person)
ܡܲܥܡܕ݂ܲܢ (feminine first-person non-past)
maˁmḏan (feminine first-person non-past)
ܡܲܥܡܕ݂ܵܬܝ (feminine non-past second-person)
maˁmḏāt (feminine non-past second-person)
ܡܲܥܡܕ݂ܵܐ (feminine non-past third-person)
maˁmḏā (feminine non-past third-person)
ܡܲܥܡܕ݂ܲܚ (feminine first-person non-past)
maˁmḏaḥ (feminine first-person non-past)
ܡܲܥܡܕ݂ܝܼܬܘܿܢ (feminine non-past second-person)
maˁmḏītōn (feminine non-past second-person)
ܡܲܥܡܕ݂ܝܼ (feminine non-past third-person)
maˁmḏī (feminine non-past third-person)
ܐܲܥܡܸܕ݂ (masculine second-person)
aˁmiḏ (masculine second-person)
ܐܲܥܡܕ݂ܘܼܢ (masculine second-person)
aˁmḏūn (masculine second-person)
ܐܲܥܡܸܕ݂ܝ (feminine second-person)
aˁmiḏ (feminine second-person)
ܐܲܥܡܕ݂ܘܼܢ (feminine second-person)
aˁmḏūn (feminine second-person)
ܡܘܼܥܡܕ݂ܸܢ (first-person masculine)
muˁmḏin (first-person masculine)
ܡܘܼܥܡܕ݂ܸܬ (masculine second-person)
muˁmḏit (masculine second-person)
ܡܘܼܥܡܸܕ݂ (masculine third-person)
muˁmiḏ (masculine third-person)
ܡܘܼܥܡܕ݂ܸܚ (first-person masculine)
muˁmḏiḥ (first-person masculine)
ܡܘܼܥܡܕ݂ܝܼܬܘܿܢ (masculine second-person)
muˁmḏītōn (masculine second-person)
ܡܘܼܥܡܕ݂ܝܼ (masculine third-person)
muˁmḏī (masculine third-person)
ܡܘܼܥܡܕ݂ܲܢ (feminine first-person)
muˁmḏan (feminine first-person)
ܡܘܼܥܡܕ݂ܲܬܝ (feminine second-person)
muˁmḏat (feminine second-person)
ܡܘܼܥܡܕ݂ܵܐ (feminine third-person)
muˁmḏā (feminine third-person)
ܡܘܼܥܡܕ݂ܸܚ (feminine first-person)
muˁmḏiḥ (feminine first-person)
ܡܘܼܥܡܕ݂ܝܼܬܘܿܢ (feminine second-person)
muˁmḏītōn (feminine second-person)
ܡܘܼܥܡܕ݂ܝܼ (feminine third-person)
muˁmḏī (feminine third-person)
Generated by {{Template:aii-conj-verb
C-strong|ܥ|ܡ|ܕ݂}}

Root
 ܥ ܡ ܕ (ˁ m d)
 0 terms
Causative of ܥܵܡܹܕ݂ (ˁāmēḏ); cognate of Arabic عَمَّدَ (ʕammada, “to baptize, to christen”), أَعْمَدَ (ʔaʕmada, “to sustain, support”) and Hebrew הֶעֱמִיד (he'emíd, “to erect, stand”).

cog

Matthew 28:19:

ܗܵܟ݂ܹܝܠ ܙܹܠ݇ܡܘܼܢ ܘܬܲܠܡܕ݂ܘܼܢ ܠܟܠܗܹܝܢ ܐܸܡܘܵܬ݂ܹ̈ܐ، ܘܡܲܥܡܸܕܘܼܢ ܠܗܘܿܢ ܒܫܸܡܵܐ ܕܒܵܒܵܐ ܘܒܪܘܿܢܵܐ ܘܪܘܼܚܵܐ ܕܩܘܼܕ݂ܫܵܐ.

Go therefore and make disciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,

hāḵēl zēmūn w-talmḏūn l-klhēn imwāṯē, wmaˁmidūn lhōn b-šimmā d-bābā w-brōnā w-rūḥā dquḏšā.

(transitive, Christianity) to baptize, to christen


abagnériu

From Ecclesiastical Latin ēvangelium, borrowed from Ancient Greek εὐαγγέλιον (euangélion, “good news”).


depositie

Borrowed from either Latin dēpositiō or French déposition.

(Christianity) deposition (ritual placement of relics in a church or shrine)


crucifère

nimbe crucifère


ઈસુ

head

ઈસુ • (īsu) m

gu-proper noun

ઈસુ • (īsu) m


ไม้กางเขน

ไม้ (máai, “wood, stick”) + กาง (gaang, “to extend, spread”) + เขน (kěen, “to unfurl, spread”).


father confessor

en-noun

father confessor (plural father confessors)

(Roman Catholicism) A priest who hears confession and then gives absolution; a confessor.


決志

/t͡ɕy̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/kʰyːt̚³ t͡siː³³/

/t͡ɕy̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/kʰyːt̚³ t͡siː³³/

(Christianity, specifically) to put one's faith in Jesus; to decide to believe in Jesus; to commit one's life to Jesus


新葡

/ɕin⁵⁵ pʰu³⁵/

/sɐn⁵⁵ pʰou̯²¹/

/ɕin⁵⁵ pʰu³⁵/

/sɐn⁵⁵ pʰou̯²¹/

Based on John 15 in the Bible, where Jesus calls himself "the vine", 葡萄樹／葡萄树 (pútáoshù) in Chinese.

On Christmas 1968 and Easter 1969, two baptisms were held respectively, with a total of six newly baptized believers.

1972, 徐松石 [Princeton S. Hsu] (editor), 《華人浸信會史錄（第四輯——海外地區）》 [A History of Chinese Baptist Churches (Volume IV Overseas Area)], Hong Kong: Baptist Press, page 187

Yī jiǔ liù bā nián Shèngdànjié, jí yī jiǔ liù jiǔ nián Fùhuójié, fēnbié jǔxíng liǎng cì jìnlǐ, gòngyǒu liù wèi xīnpú.

一九六八年聖𧩙節，及一九六九年復活節，分別舉行兩次浸禮，共有六位新葡。

一九六八年圣诞节，及一九六九年复活节，分别举行两次浸礼，共有六位新葡。

2006, 郭经緯, 《经緯纵横》, Malaysia Baptist Theological Seminary, page 89

Zōngpài de “guòqì” yuánlǎo hé “Lǎo Yǐlì” mùhòu zhīchí, zhùzhòng bàogào de chāihuì zǒnghuì zé zhào dān jīntiē, túdì, túzǐ, túsūnmen, suǒyǐ me, zìjǐ de gǎngwèi shǒu bù hǎo, shí nián bā nián wú xīnpú.

宗派的「過氣」元老和「老以利」幕後支持，注重報告的差會總會則照單津貼，徒弟、徒子、徒孫們，所以麼，自己的崗位守不好，十年八年無新葡。

宗派的「过气」元老和「老以利」幕后支持，注重报告的差会总会则照单津贴，徒弟、徒子、徒孙们，所以么，自己的岗位守不好，十年八年无新葡。

However, it is not the case that there is no good news. Just last Sunday, there were nine people who got baptized. This year, there were a total of 21 newly baptized believers; five of the baptized were from Huangtian.

2014, 黃錫培, 《昔我往矣：內地會赴溫州宣教士行傳》, Hong Kong: CCM Christian Mission Limited & OMF Hong Kong, page 48

Bùguò, bùshì méiyǒu hǎo xiāoxi, jiù zài shàng ge zhǔrì, biàn yǒu jiǔ rén shòuxǐ, jīnnián gòngyǒu 21 míng xīnpú; yǒu wǔ míng shòuxǐzhě láizì Huángtián.

不過，不是沒有好消息，就在上個主日，便有九人受洗，今年共有21名新葡；有五名受洗者來自黃田。

不过，不是没有好消息，就在上个主日，便有九人受洗，今年共有21名新葡；有五名受洗者来自黄田。

(Christianity) newly baptized believer (Classifier: 位 m c; 名 m c)


nôùka

csb-noun

nôùka f (diminutive nôùczka, related adjective nôùkòwi)

nôùczka (diminutive)
nôùkòwi (adjective)

Inherited from Proto-Slavic *nauka. By surface analysis, deverbal from nauczëc.


Memorare

Borrowed from Ecclesiastical Latin memorāre (“remember”, imperative), from the opening of the prayer in Latin, “Memorare, O piissima Virgo Maria …”.

bor+

With this in mind, the second part of the Memorare is the prayer of one who is aware of his or her sin and unworthiness and humbly seeks the mother’s mercy, prayers, and intercession.

2002, María Ruiz Scaperlanda, The Seeker’s Guide to Mary, →ISBN, page 157:

(Roman Catholicism) A prayer for the intercession of the Virgin Mary, beginning in English, “Remember, O most gracious Virgin Mary …”


ઇસ્તિબાઘ

head

ઇસ્તિબાઘ • (istibāgh) m

gu-noun

ઇસ્તિબાઘ • (istibāgh) m

Borrowed from Arabic اِصْطِبَاغ (iṣṭibāḡ).


બાપ્તિસ્મા

head

બાપ્તિસ્મા • (bāptismā) m or n

gu-noun

બાપ્તિસ્મા • (bāptismā) m or n

Borrowed from Portuguese baptismo, from Old Galician-Portuguese batismo, bautismo, baptismo, from Ecclesiastical Latin and Late Latin baptismus, baptismum, from Ancient Greek βαπτισμός (baptismós), from βαπτίζω (baptízō, “to immerse, to plunge”).

der

અને તેઓ યર્દન નદીમાં તેનાથી પાપ કબૂલ કરીને તેનાં બાપ્તિસ્મા પામ્યા.

and they were baptized of him in the river Jordan, confessing their sins.

ane teo yardan nadīmā̃ tenāthī pāp kabūl karīne tenā̃ bāptismā pāmyā.


abaré

→ Portuguese: abaré, Abaré, Avaré


đồng trinh

[ʔɗəwŋ͡m˨˩ t͡ɕïŋ˧˧]

[ʔɗəwŋ͡m˦˩ ʈɨn˧˧]

[ʔɗəwŋ͡m˨˩ ʈɨn˧˧]

Sino-Vietnamese word from 童貞, composed of 童 (“child”) and 貞 (“chaste”).

vi-etym-sino

Đức Mẹ Đồng Trinh (Ma-ri-a)

(of a woman, chiefly Christianity, of Mary) virgin


paîé

head

paîé (possessable, Ib class pluriform, absolute maîé)

Nheengatu: payé

→ Portuguese: pajé, pagé

Inherited from Proto-Tupi-Guarani *paje.
Cognate with Guaraní paje.


خورفسقفوس

ar-noun

خُورْفِسْقُفُوس

خُورْفِسْقُفُوس • (ḵūrfisqufūs) m

خُورْفِسْقُفُوس (canonical)
ḵūrfisqufūs (romanization)

From Ancient Greek χωρεπίσκοπος (khōrepískopos).

bor

χωρεπίσκοπος


gresima

Likely a semi-learned borrowing from Late Latin chrīsma, from Ancient Greek χρῖσμᾰ (khrîsma, “anointin, unction”), derived from χρῑ́ω (khrī́ō, “I smear with; I anoint”), derived from Proto-Indo-European *gʰrey- (“to smear; to paint; to streak”).


grisgimà

grisgima (“confirmation (Christianity)”) + -à (“-ate”, verb-forming suffix)

af

(Christianity, transitive) to confirm (administer the sacrament of confirmation on)


grisgima

Inherited from Late Latin chrīsma, from Ancient Greek χρῖσμᾰ (khrîsma, “anointing, unction”), derived from χρῑ́ω (khrī́ō, “I smear with; I anoint”), derived from Proto-Indo-European *gʰrey- (“to smear; to paint; to streak”).


flaithiúnas

head

flaithiúnas m (genitive singular flaithiúnais, nominative plural flaithiúnais)

flaithiúnais (genitive singular)
flaithiúnais (nominative plural)
nominative (indefinite)
flaithiúnas (indefinite singular)
flaithiúnais (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a fhlaithiúnais (indefinite singular)
a fhlaithiúnasa (indefinite plural)
genitive (indefinite)
flaithiúnais (indefinite singular)
flaithiúnas (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an flaithiúnas (definite singular)
na flaithiúnais (definite plural)
genitive (definite)
an fhlaithiúnais (definite singular)
na bhflaithiúnas (definite plural)
dative (definite)
leis an bhflaithiúnas (definite singular)
don fhlaithiúnas (definite singular)
leis na flaithiúnais (definite plural)
flaithiúnas
fhlaithiúnas
bhflaithiúnas

From Old Irish flaithemnas. By surface analysis, flaith + -únas.

(Christianity) Kingdom of Heaven, Heaven


方濟會

/fɑŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/

/fɔːŋ⁵⁵ t͡sɐi̯³³ wuːi̯²²⁻³⁵/

/fɑŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/

/fɔːŋ⁵⁵ t͡sɐi̯³³ wuːi̯²²⁻³⁵/


zmrtvýchvstání

zmrtvýchvstání (nominative singular)
zmrtvýchvstání (nominative plural)
zmrtvýchvstání (genitive singular)
zmrtvýchvstání (genitive plural)
zmrtvýchvstání (dative singular)
zmrtvýchvstáním (dative plural)
zmrtvýchvstání (accusative singular)
zmrtvýchvstání (accusative plural)
zmrtvýchvstání (singular vocative)
zmrtvýchvstání (plural vocative)
zmrtvýchvstání (locative singular)
zmrtvýchvstáních (locative plural)
zmrtvýchvstáním (instrumental singular)
zmrtvýchvstáními (instrumental plural)

Inherited from Old Czech zmrtvýchvstánie. By surface analysis, z + mrtvých + vstání.


Pōnbōczek

Pōnbōczek (nominative singular)
Pōnbōczka (genitive singular)
Pōnbōczkowi (dative singular)
Pōnbōczka (accusative singular)
Pōnbōczkym (instrumental singular)
Pōnbōczku (locative singular)
Pōnbōczku (singular vocative)

Univerbation of pōn + bōczek, the later from bōg + -ek. Compare Polish Pan Bóg. For the univerbation, compare Romanian Dumnezeu.

Piyrwy to było tak: Ponboczek stworzoł niebo a ziymia!

2000, “Jak Ponboczek stworzoł świat i na nim miyjsce dlo Ślozoków narychtowoł”, in Marek Szołtysek, transl., Biblia Ślązoka, Rybnik, Poland: Śląskie ABC, Dziyń piyrszy, page 6:

In the beginning it was thus: God created the heaven and the earth!

(Christianity, theology, sometimes colloquial) God the Father (the first person of the Trinity)


Deus Pai

desc

→ Old Tupi: Tupã Tuba, Tupãtuba (calque)

[ˈdeʊ̯ʃ ˈpaɪ̯]

Compound of Deus + Pai. Compare French Dieu le Père and Spanish Dios Padre.


Deus Filho

→ Old Tupi: Tupã Ta'yra (calque)


Dieu le Saint-Esprit

(Christianity theology) God the Holy Ghost


Gereon

de-proper noun

Gereon m (proper noun, strong, genitive Gereons)

Gereons (genitive)
Gereon (nominative singular)
Gereons (genitive singular)
Gereon (dative singular)
Gereon (accusative singular)

Ripuarian short form of Latin Hieronymus, from Ancient Greek Ἱερώνυμος (Hierṓnumos, “holy name”). Compare Dutch Jeroen and Italian Geronimo.

der

Des Letzteren grösster Ruhm beruht auf der Schöpfung des Dombildes: Anbetung der Könige als Mittelbild, innere Flügel: die hh. Gereon und Ursula mit ihrem Gefolge, äussere Flügel: die Verkündigung.

1855, A. H. Springer, Handbuch der Kunstgeschichte:

(Christianity) Gereon of Cologne, a 4th century martyr.


फ़सह

Borrowed from Classical Persian فسح (fash).


牧函

(Christianity) pastoral; pastoral letter


避靜

CJKV/code

Sino-Xenic (避靜):
* → Korean: 피정(避靜) (pijeong)

/pi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/

/pei̯²² t͡sɪŋ²²/

/pi³³⁻²¹ t͡siɪŋ³³/

/pi³³⁻¹¹ t͡siɪŋ³³/

/pi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/

/pei̯²² t͡sɪŋ²²/

/pi³³⁻²¹ t͡siɪŋ³³/

/pi³³⁻¹¹ t͡siɪŋ³³/

(Christianity) retreat (period of meditation and prayer)


kustodya

Borrowed from Spanish custodia (“monstrance”), from Latin custōdia. The more modern definition of "custody" seems to be semantic shift influenced by English custody.

bor+

Gayon din naman kung ang Santisimo ay natatanghal sa Custodia).

1926, Union de Clorigos Filipinas sa Arbispado ng Maynila, Ang Filipinas pahayagang buwanan ng union de clerigos Filipinos sa Arzobispado ng Maynila · Volume 1, Issue 2:

Anupa't siya ang taong tigmak sa dugong katawan sa estero, may suot pa itong isang singsing na may malaking batong rubi. Bawa't isa'y nagsabing ang alahas ay galing sa kustodya ni Arsobispo Serrano.

1989, Ethel Valiente, Lorenzo Ruiz: ang unang santong martir ng Pilipinas:


ttabbet

ttabbet V (canonical)
pkyittabbet (present)


θabbet

θabbet II (canonical)
piθabbet (present)

(Christianity) to confirm (to confer the confirmation)


mpθabbet

acy-adj

mpθabbet (feminine mpθaffte, common plural mpθafftín)

mpθaffte (feminine)
mpθafftín (common plural)


Îesu

Etymology tree
Hebrew ישועbor.
Ancient Greek Ἰησοῦς (Iēsoûs)bor.
Latin Iēsūs
Old Galician-Portuguese Jesu
Portuguese Jesusbor.
Old Tupi ÎesuBorrowed from Portuguese Jesus, from Old Galician-Portuguese Jesu, from Latin Iēsūs, borrowed from Ancient Greek Ἰησοῦς (Iēsoûs), borrowed from Hebrew ישוע.
Compare Guaraní Hesu.


蒙主寵召

ㄇㄥˊ ㄓㄨˇ ㄔㄨㄥˇ ㄓㄠˋ

мэнчжучунчжао

/mɤŋ³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/

/mʊŋ²¹ t͡syː³⁵ t͡sʰʊŋ³⁵ t͡siːu̯²²/

/mʊŋ²¹ t͡syː³⁵ t͡sʰʊŋ³⁵ t͡siːu̯²²/

(Christianity, euphemistic) to die; to pass away

被難

to be killed in a disaster, political incident


idiorrhythmism

(Christianity) An idiorrhythmic lifestyle.


강생

[ˈka̠(ː)ŋsʰɛŋ]


recibir a Dios

es-verb

recibir a Dios (first-person singular present recibo a Dios, first-person singular preterite recibí a Dios, past participle recibido a Dios)

recibo a Dios (first-person present singular)
recibí a Dios (first-person preterite singular)
recibido a Dios (participle past)

(Christianity) to receive the Body of Christ (Eucharist)


continuist

(Christianity) One who believes in continuationism.


casa parroquial

es-noun

casa parroquial f (plural casas parroquiales)


அலகை

alakai (romanization)
அலகைகள் (plural)
அலகை (nominative singular)
அலகைகள் (nominative plural)
அலகையே (singular vocative)
அலகைகளே (plural vocative)
அலகையை (accusative singular)
அலகைகளை (accusative plural)
அலகைக்கு (dative singular)
அலகைகளுக்கு (dative plural)
அலகைக்காக (benefactive singular)
அலகைகளுக்காக (benefactive plural)
அலகையுடைய (genitive genitive-i singular)
அலகைகளுடைய (genitive genitive-i plural)
அலகையின் (genitive genitive-ii singular)
அலகைகளின் (genitive genitive-ii plural)
அலகையில் (locative locative-i singular)
அலகைகளில் (locative locative-i plural)
அலகையிடம் (locative locative-ii singular)
அலகைகளிடம் (locative locative-ii plural)
அலகையோடு (singular sociative sociative-i)
அலகைகளோடு (plural sociative sociative-i)
அலகையுடன் (singular sociative sociative-ii)
அலகைகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
அலகையால் (instrumental singular)
அலகைகளால் (instrumental plural)
அலகையிலிருந்து (ablative singular)
அலகைகளிலிருந்து (ablative plural)

அலகையை வெல்லுங் கணை பரிசுத்த ஆகமம்.

The Holy Scripture, the weapon to win against the devil.

alakaiyai velluṅ kaṇai paricutta ākamam.


亞綿

(Christianity) Nôm form of a men (“amen”).


a men

[ʔaː˧˧ mɛn˧˧]

[ʔaː˧˧ mɛŋ˧˧]

[ʔaː˧˧ mɛŋ˧˧]


JMJ

(Christianity) Initialism of Jesus, Mary and Joseph.


նախամարդ

naxamard (romanization)
նախամարդ (nominative singular)
նախամարդիկ (nominative plural)
նախամարդու (dative singular)
նախամարդկանց (dative plural)
նախամարդուց (ablative singular)
նախամարդկանցից (ablative plural)
նախամարդով (instrumental singular)
նախամարդկանցով (instrumental plural)
նախամարդը (definite nominative singular)
նախամարդն (definite nominative singular)
նախամարդուն (dative definite singular)
նախամարդս (first-person nominative possessive singular)
նախամարդիկս (first-person nominative plural possessive)
նախամարդուս (dative first-person possessive singular)
նախամարդկանցս (dative first-person plural possessive)
նախամարդուցս (ablative first-person possessive singular)
նախամարդկանցիցս (ablative first-person plural possessive)
նախամարդովս (first-person instrumental possessive singular)
նախամարդկանցովս (first-person instrumental plural possessive)
նախամարդդ (nominative possessive second-person singular)
նախամարդիկդ (nominative plural possessive second-person)
նախամարդուդ (dative possessive second-person singular)
նախամարդկանցդ (dative plural possessive second-person)
նախամարդուցդ (ablative possessive second-person singular)
նախամարդկանցիցդ (ablative plural possessive second-person)
նախամարդովդ (instrumental possessive second-person singular)
նախամարդկանցովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

նախամարդը/նախամարդն

նախամարդկանց

նախամարդկանցից

նախամարդկանցով

նախամարդկանցս

նախամարդուցս

նախամարդկանցիցս

նախամարդկանցովս

նախամարդկանցդ

նախամարդուցդ

նախամարդկանցիցդ

նախամարդկանցովդ

/nɑχɑˈmɑɾtʰ/

[nɑχɑmɑ́ɾtʰ]

[nɑχɑmɑ́ɾtʰ]

Hy-նախամարդ.ogg


Yoel

(Christianity, Judaism) Joel (book of the Bible)


Gjallarbru

Inherited from Old Norse Gjallarbrú, from Gjǫll (“mythic river”) + brú (“brigde”). Compare Swedish Gillebro and Danish Gældebro.

Eg hev gengid Gjallarbrui,
Hon er ekki god at gange,
Bikkja bit og ormen sting
Og stuten stend og stangar

I went on the Gjallarbru-bridge,
It isn't good to walk on
The dog bites and the snake stings
And the ox stands and butts

(folklore, Christianity) a legendary bridge through which the souls of humans go after death, mentioned in the Norwegian ballade “Draumkvedet”


尼哥德慕

ㄋㄧˊ ㄍㄜ ㄉㄜˊ ㄇㄨˋ

/ni³⁵ kɤ⁵⁵ tɤ³⁵ mu⁵¹/

/nei̯²¹ kɔː⁵⁵ tɐk̚⁵ mou̯²²/

/nĩ²³⁻³³ kɤ⁴⁴⁻³³ tiɪk̚³²⁻⁴ bɔ³³/

/nĩ²⁴⁻¹¹ ko⁴⁴⁻³³ tiɪk̚³²⁻⁴ bɔ³³/

/ni³⁵ kɤ⁵⁵ tɤ³⁵ mu⁵¹/

/nei̯²¹ kɔː⁵⁵ tɐk̚⁵ mou̯²²/

/nĩ²³⁻³³ kɤ⁴⁴⁻³³ tiɪk̚³²⁻⁴ bɔ³³/

/nĩ²⁴⁻¹¹ ko⁴⁴⁻³³ tiɪk̚³²⁻⁴ bɔ³³/


尼哥底母

ㄋㄧˊ ㄍㄜ ㄉㄧˇ ㄇㄨˇ

/ni³⁵ kɤ⁵⁵ ti²¹⁴⁻³⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/nei̯²¹ kɔː⁵⁵ tɐi̯³⁵ mou̯¹³/

/ni²¹ kɔ⁵⁴ ti²¹ mu²¹/

/nˡɛ⁵³⁻⁵⁵ ko⁵⁵⁽⁻²¹⁾ ti³³⁻³⁵ mu³³/

/nĩ²⁴⁻²² ko⁴⁴⁻²² ti⁵³⁻⁴⁴ bɔ⁵³/

/nĩ²³⁻³³ kɤ⁴⁴⁻³³ ti⁴¹⁻⁴⁴ bɔ⁴¹/

/nĩ²⁴⁻¹¹ ko⁴⁴⁻³³ ti⁵³⁻⁴⁴ bɔ⁵³/

/ni⁵⁵⁻¹¹ ko³³⁻²³ ti⁵²⁻³⁵ bo⁵²⁻²¹/

/ni³⁵ kɤ⁵⁵ ti²¹⁴⁻³⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/nei̯²¹ kɔː⁵⁵ tɐi̯³⁵ mou̯¹³/

/ni²¹ kɔ⁵⁴ ti²¹ mu²¹/

/nˡɛ⁵³⁻⁵⁵ ko⁵⁵⁽⁻²¹⁾ ti³³⁻³⁵ mu³³/

/nĩ²⁴⁻²² ko⁴⁴⁻²² ti⁵³⁻⁴⁴ bɔ⁵³/

/nĩ²³⁻³³ kɤ⁴⁴⁻³³ ti⁴¹⁻⁴⁴ bɔ⁴¹/

/nĩ²⁴⁻¹¹ ko⁴⁴⁻³³ ti⁵³⁻⁴⁴ bɔ⁵³/

/ni⁵⁵⁻¹¹ ko³³⁻²³ ti⁵²⁻³⁵ bo⁵²⁻²¹/


迦百農

ㄐㄧㄚ ㄅㄞˇ ㄋㄨㄥˊ

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ paɪ̯²¹⁴⁻²¹ nʊŋ³⁵/

/kaː⁵⁵ paːk̚³ nʊŋ²¹/

/ka⁵⁴ pa²⁴ nɔŋ²¹/

/kia⁵⁵⁻²¹ ⁽ᵖ⁻⁾βɛiʔ²⁴⁻²¹ nˡuŋ⁵³/

/ka⁴⁴⁻²² piɪk̚³²⁻⁴ lɔŋ²⁴/

/ka⁴⁴⁻³³ piɪk̚³²⁻⁴ lɔŋ²³/

/ka⁴⁴⁻³³ piɪk̚³²⁻⁴ lɔŋ²⁴/

/kia³³⁻²³ peʔ²⁻⁴ loŋ⁵⁵/

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ paɪ̯²¹⁴⁻²¹ nʊŋ³⁵/

/kaː⁵⁵ paːk̚³ nʊŋ²¹/

/ka⁵⁴ pa²⁴ nɔŋ²¹/

/kia⁵⁵⁻²¹ ⁽ᵖ⁻⁾βɛiʔ²⁴⁻²¹ nˡuŋ⁵³/

/ka⁴⁴⁻²² piɪk̚³²⁻⁴ lɔŋ²⁴/

/ka⁴⁴⁻³³ piɪk̚³²⁻⁴ lɔŋ²³/

/ka⁴⁴⁻³³ piɪk̚³²⁻⁴ lɔŋ²⁴/

/kia³³⁻²³ peʔ²⁻⁴ loŋ⁵⁵/


kastekäsky

kastekäsky (nominative singular)
kastekäskyt (nominative plural)
kastekäsky (accusative nominative singular)
kastekäskyt (accusative nominative plural)
kastekäskyn (accusative genitive singular)
kastekäskyt (accusative genitive plural)
kastekäskyn (genitive singular)
kastekäskyjen (genitive plural)
kastekäskyä (partitive singular)
kastekäskyjä (partitive plural)
kastekäskyssä (inessive singular)
kastekäskyissä (inessive plural)
kastekäskystä (elative singular)
kastekäskyistä (elative plural)
kastekäskyyn (illative singular)
kastekäskyihin (illative plural)
kastekäskyllä (adessive singular)
kastekäskyillä (adessive plural)
kastekäskyltä (ablative singular)
kastekäskyiltä (ablative plural)
kastekäskylle (allative singular)
kastekäskyille (allative plural)
kastekäskynä (essive singular)
kastekäskyinä (essive plural)
kastekäskyksi (singular translative)
kastekäskyiksi (plural translative)
kastekäskyttä (abessive singular)
kastekäskyittä (abessive plural)
kastekäskyin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
kastekäskyni (nominative singular)
kastekäskyni (nominative plural)
kastekäskyni (accusative nominative singular)
kastekäskyni (accusative nominative plural)
kastekäskyni (accusative genitive singular)
kastekäskyni (accusative genitive plural)
kastekäskyni (genitive singular)
kastekäskyjeni (genitive plural)
kastekäskyäni (partitive singular)
kastekäskyjäni (partitive plural)
kastekäskyssäni (inessive singular)
kastekäskyissäni (inessive plural)
kastekäskystäni (elative singular)
kastekäskyistäni (elative plural)
kastekäskyyni (illative singular)
kastekäskyihini (illative plural)
kastekäskylläni (adessive singular)
kastekäskyilläni (adessive plural)
kastekäskyltäni (ablative singular)
kastekäskyiltäni (ablative plural)
kastekäskylleni (allative singular)
kastekäskyilleni (allative plural)
kastekäskynäni (essive singular)
kastekäskyinäni (essive plural)
kastekäskykseni (singular translative)
kastekäskyikseni (plural translative)
kastekäskyttäni (abessive singular)
kastekäskyittäni (abessive plural)
kastekäskyineni (comitative plural)
kastekäskysi (nominative singular)
kastekäskysi (nominative plural)
kastekäskysi (accusative nominative singular)
kastekäskysi (accusative nominative plural)
kastekäskysi (accusative genitive singular)
kastekäskysi (accusative genitive plural)
kastekäskysi (genitive singular)
kastekäskyjesi (genitive plural)
kastekäskyäsi (partitive singular)
kastekäskyjäsi (partitive plural)
kastekäskyssäsi (inessive singular)
kastekäskyissäsi (inessive plural)
kastekäskystäsi (elative singular)
kastekäskyistäsi (elative plural)
kastekäskyysi (illative singular)
kastekäskyihisi (illative plural)
kastekäskylläsi (adessive singular)
kastekäskyilläsi (adessive plural)
kastekäskyltäsi (ablative singular)
kastekäskyiltäsi (ablative plural)
kastekäskyllesi (allative singular)
kastekäskyillesi (allative plural)
kastekäskynäsi (essive singular)
kastekäskyinäsi (essive plural)
kastekäskyksesi (singular translative)
kastekäskyiksesi (plural translative)
kastekäskyttäsi (abessive singular)
kastekäskyittäsi (abessive plural)
kastekäskyinesi (comitative plural)
kastekäskymme (nominative singular)
kastekäskymme (nominative plural)
kastekäskymme (accusative nominative singular)
kastekäskymme (accusative nominative plural)
kastekäskymme (accusative genitive singular)
kastekäskymme (accusative genitive plural)
kastekäskymme (genitive singular)
kastekäskyjemme (genitive plural)
kastekäskyämme (partitive singular)
kastekäskyjämme (partitive plural)
kastekäskyssämme (inessive singular)
kastekäskyissämme (inessive plural)
kastekäskystämme (elative singular)
kastekäskyistämme (elative plural)
kastekäskyymme (illative singular)
kastekäskyihimme (illative plural)
kastekäskyllämme (adessive singular)
kastekäskyillämme (adessive plural)
kastekäskyltämme (ablative singular)
kastekäskyiltämme (ablative plural)
kastekäskyllemme (allative singular)
kastekäskyillemme (allative plural)
kastekäskynämme (essive singular)
kastekäskyinämme (essive plural)
kastekäskyksemme (singular translative)
kastekäskyiksemme (plural translative)
kastekäskyttämme (abessive singular)
kastekäskyittämme (abessive plural)
kastekäskyinemme (comitative plural)
kastekäskynne (nominative singular)
kastekäskynne (nominative plural)
kastekäskynne (accusative nominative singular)
kastekäskynne (accusative nominative plural)
kastekäskynne (accusative genitive singular)
kastekäskynne (accusative genitive plural)
kastekäskynne (genitive singular)
kastekäskyjenne (genitive plural)
kastekäskyänne (partitive singular)
kastekäskyjänne (partitive plural)
kastekäskyssänne (inessive singular)
kastekäskyissänne (inessive plural)
kastekäskystänne (elative singular)
kastekäskyistänne (elative plural)
kastekäskyynne (illative singular)
kastekäskyihinne (illative plural)
kastekäskyllänne (adessive singular)
kastekäskyillänne (adessive plural)
kastekäskyltänne (ablative singular)
kastekäskyiltänne (ablative plural)
kastekäskyllenne (allative singular)
kastekäskyillenne (allative plural)
kastekäskynänne (essive singular)
kastekäskyinänne (essive plural)
kastekäskyksenne (singular translative)
kastekäskyiksenne (plural translative)
kastekäskyttänne (abessive singular)
kastekäskyittänne (abessive plural)
kastekäskyinenne (comitative plural)
kastekäskynsä (nominative singular)
kastekäskynsä (nominative plural)
kastekäskynsä (accusative nominative singular)
kastekäskynsä (accusative nominative plural)
kastekäskynsä (accusative genitive singular)
kastekäskynsä (accusative genitive plural)
kastekäskynsä (genitive singular)
kastekäskyjensä (genitive plural)
kastekäskyään (partitive singular)
kastekäskyänsä (partitive singular)
kastekäskyjään (partitive plural)
kastekäskyjänsä (partitive plural)
kastekäskyssään (inessive singular)
kastekäskyssänsä (inessive singular)
kastekäskyissään (inessive plural)
kastekäskyissänsä (inessive plural)
kastekäskystään (elative singular)
kastekäskystänsä (elative singular)
kastekäskyistään (elative plural)
kastekäskyistänsä (elative plural)
kastekäskyynsä (illative singular)
kastekäskyihinsä (illative plural)
kastekäskyllään (adessive singular)
kastekäskyllänsä (adessive singular)
kastekäskyillään (adessive plural)
kastekäskyillänsä (adessive plural)
kastekäskyltään (ablative singular)
kastekäskyltänsä (ablative singular)
kastekäskyiltään (ablative plural)
kastekäskyiltänsä (ablative plural)
kastekäskylleen (allative singular)
kastekäskyllensä (allative singular)
kastekäskyilleen (allative plural)
kastekäskyillensä (allative plural)
kastekäskynään (essive singular)
kastekäskynänsä (essive singular)
kastekäskyinään (essive plural)
kastekäskyinänsä (essive plural)
kastekäskykseen (singular translative)
kastekäskyksensä (singular translative)
kastekäskyikseen (plural translative)
kastekäskyiksensä (plural translative)
kastekäskyttään (abessive singular)
kastekäskyttänsä (abessive singular)
kastekäskyittään (abessive plural)
kastekäskyittänsä (abessive plural)
kastekäskyineen (comitative plural)
kastekäskyinensä (comitative plural)

[ˈkɑ̝s̠te̞k̚ˌk̟æs̠k̟y]

(Christianity) Synonym of lähetyskäsky (“Great Commission”).


Synode

de-noun

Synode f (genitive Synode, plural Synoden)

Synode (genitive)
Synoden (plural)
Synode (nominative singular)
Synoden (definite nominative plural)
Synode (genitive singular)
Synoden (definite genitive plural)
Synode (dative singular)
Synoden (dative definite plural)
Synode (accusative singular)
Synoden (accusative definite plural)


redukcja

pl-noun

redukcja f (related adjective redukcyjny)

redukcyjny (adjective)
redukcja (nominative singular)
redukcje (nominative plural)
redukcji (genitive singular)
redukcji (genitive plural)
redukcyj (archaic genitive plural)
redukcji (dative singular)
redukcjom (dative plural)
redukcję (accusative singular)
redukcje (accusative plural)
redukcją (instrumental singular)
redukcjami (instrumental plural)
redukcji (locative singular)
redukcjach (locative plural)
redukcjo (singular vocative)
redukcje (plural vocative)

→ Kashubian: redukcjô

→ Silesian: redukcyjŏ

Borrowed from French réduction. First attested in the 18th century.

ref

“REDUKCYJA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 26.06.2015

(historical, Roman Catholicism) reduction (Catholic missionary institution established in the 17th century in South America)


egzekwie

egzekwie (nominative plural)
egzekwii (genitive plural)
egzekwij (archaic genitive plural)
egzekwiom (dative plural)
egzekwie (accusative plural)
egzekwiami (instrumental plural)
egzekwiach (locative plural)
egzekwie (plural vocative)

Learned borrowing from Latin exsequiae. First attested in 1564.

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “egzekwie”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(literary, Roman Catholicism) exequies; funeral rites

(literary, Roman Catholicism) text of a psalm or prayer recited in connection with exequies


ܕܝܬܩܐ ܚܕܬܐ

aii-proper-noun

ܕܝܼܵܬ݂ܹܩܹܐ ܚܕܲܬܵܐ

ܕܝܼܵܬ݂ܹܩܹܐ ܚܕܲܬܵܐ • (dīyāṯēqē ḥdattā) f

ܕܝܼܵܬ݂ܹܩܹܐ ܚܕܲܬܵܐ (canonical)
dīyāṯēqē ḥdattā (romanization)

ܕܝܼܵܬܹܩܹܐ ܥܲܬܝܼܩܬܵܐ

ܟܬܵܒ݂ܵܐ ܩܲܕܝܼܫܵܐ (ktāḇā qadīšā, “the Bible”)


ܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ

ܟܬ݂ܵܒ݂ܵܐ ܩܲܕܝܼܫܵܐ

ܟܬ݂ܵܒ݂ܵܐ ܩܲܕܝܼܫܵܐ • (kṯāḇā qadīšā) m

ܟܬ݂ܵܒ݂ܵܐ ܩܲܕܝܼܫܵܐ (canonical)
kṯāḇā qadīšā (romanization)

[kəθɑːwɑː‿qaddiːʃɑː]

ܕܝܼܵܬ݂ܹܩܹܐ ܥܲܬܝܼܩܬܵܐ

dīyāṯēqē ˁatīqtā

ܕܝܼܵܬ݂ܹܩܹܐ ܚܕܲܬܵܐ

dīyāṯēqē ḥdattā


Advent candle

(Christianity) A candle marked with the days of December up to Christmas Eve.


ܕܝܬܩܐ ܥܬܝܩܬܐ

ܕܝܼܵܬ݂ܹܩܹܐ ܥܲܬܝܼܩܬܵܐ

ܕܝܼܵܬ݂ܹܩܹܐ ܥܲܬܝܼܩܬܵܐ • (dīyāṯēqē ˁatīqtā) f

ܕܝܼܵܬ݂ܹܩܹܐ ܥܲܬܝܼܩܬܵܐ (canonical)
dīyāṯēqē ˁatīqtā (romanization)

ܕܝܼܵܬ݂ܹܩܹܐ ܚܕܲܬܵܐ

dīyāṯēqē ḥdattā


ܕܝܬܩܐ

aii-noun

ܕܝܼܵܬ݂ܹܩܹܐ • (dīyāṯēqē) f sg (plural ܕܝܼܵܬ݂ܹܩܵܣ̈ (dīyāṯēqās))

ܕܝܼܵܬ݂ܹܩܹܐ (canonical)
dīyāṯēqē (romanization)
ܕܝܼܵܬ݂ܹܩܵܣ̈ (plural)

Learned borrowing from Classical Syriac, from Ancient Greek δῐᾰθήκη (diathḗkē).

ܕܝܼܵܬ݂ܹܩܹܐ ܚܕܲܬܵܐ

dīyāṯēqē ḥdattā

ܕܝܼܵܬ݂ܹܩܹܐ ܥܲܬܝܼܩܬܵܐ

dīyāṯēqē ˁatīqtā


medalik

medalik (nominative singular)
medaliki (nominative plural)
medalika (genitive singular)
medalików (genitive plural)
medalikowi (dative singular)
medalikom (dative plural)
medalik (accusative singular)
medaliki (accusative plural)
medalikiem (instrumental singular)
medalikami (instrumental plural)
medaliku (locative singular)
medalikach (locative plural)
medaliku (singular vocative)
medaliki (plural vocative)

(Christianity) devotional medal (flat disc with the image of Christ, the Virgin Mary, or the saints, made of metal)


νεόφυτος

νεόφῠτος (canonical)
neóphutos (romanization)
νεόφῠτον (neuter)
νεόφῠτος (feminine masculine nominative singular)
νεόφῠτον (neuter nominative singular)
νεοφῠ́τω (dual feminine masculine nominative)
νεοφῠ́τω (dual neuter nominative)
νεόφῠτοι (feminine masculine nominative plural)
νεόφῠτᾰ (neuter nominative plural)
νεοφῠ́του (feminine genitive masculine singular)
νεοφῠ́του (genitive neuter singular)
νεοφῠ́τοιν (dual feminine genitive masculine)
νεοφῠ́τοιν (dual genitive neuter)
νεοφῠ́των (feminine genitive masculine plural)
νεοφῠ́των (genitive neuter plural)
νεοφῠ́τῳ (dative feminine masculine singular)
νεοφῠ́τῳ (dative neuter singular)
νεοφῠ́τοιν (dative dual feminine masculine)
νεοφῠ́τοιν (dative dual neuter)
νεοφῠ́τοις (dative feminine masculine plural)
νεοφῠ́τοις (dative neuter plural)
νεόφῠτον (accusative feminine masculine singular)
νεόφῠτον (accusative neuter singular)
νεοφῠ́τω (accusative dual feminine masculine)
νεοφῠ́τω (accusative dual neuter)
νεοφῠ́τους (accusative feminine masculine plural)
νεόφῠτᾰ (accusative neuter plural)
νεόφῠτε (feminine masculine singular vocative)
νεόφῠτον (neuter singular vocative)
νεοφῠ́τω (dual feminine masculine vocative)
νεοφῠ́τω (dual neuter vocative)
νεόφῠτοι (feminine masculine plural vocative)
νεόφῠτᾰ (neuter plural vocative)
νεοφῠ́τως (adverbial feminine masculine neuter)
νεοφῠτώτερος (comparative feminine masculine neuter)
νεοφῠτώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

→ Georgian: ნეოფიტი (neopiṭi)

desc

→ Gothic: 𐌽𐌹𐌿𐌾𐌰𐍃𐌰𐍄𐌹𐌸𐍃 (niujasatiþs) (calque)

→ Latin: neophytus (see there for further descendants)

→ Romanian: Neofit

→ Russian: неофи́т (neofít)

From νεο- (neo-) + φύω (phúō) + -τός (-tós).

(nominalized, Christianity) new convert, neophyte, novice


djaknu

mt-noun

djaknu m (plural djakni, feminine djakonessa or djakunessa)

djakni (plural)
djakonessa (feminine)
djakunessa (feminine)


djakunessa

(Christianity) Alternative form of djakonessa


djakunu

djakunu m (plural djakuni, feminine djakonessa or djakunessa)

djakuni (plural)
djakonessa (feminine)
djakunessa (feminine)

(Christianity) Alternative form of djaknu: deacon


papolatria

papolatria (nominative singular)
papolatrii (genitive singular)
papolatrii (dative singular)
papolatrię (accusative singular)
papolatrią (instrumental singular)
papolatrii (locative singular)
papolatrio (singular vocative)

Possibly borrowed from English papolatry. By surface analysis, papież + -o- + -latria.

surf

... mamy do czynienia z papolatrią, czyli egzaltowanym kultem papieża. Uważa on, że pontyfikat Karola Wojtyły jest ważny z wielu powodów, ale w Polsce rzadko rozmawiamy o nim swobodnie (Szostkiewicz, 2002).

2003, Krzysztof Arcimowicz, Obraz mężczyzny w polskich mediach: prawda, fałsz, stereotyp:

... we are dealing with papolatry, i.e. an exalted cult of the Pope. He considers the pontificate of Karol Wojtyla important for many reasons, but in Poland we rarely talk about it freely (Szostkiewicz, 2002).

(Roman Catholicism) papolatry (excessive reverence or admiration for Pope)


Ekitabu Ekirukwera

Literally, “the book that is now clean”.


Kerk

head

Kerk f (plural Kerke, diminutive Kerkske)

Southeast Limburgish, some East Limburgish

Inherited from Proto-West Germanic *kirikā, from Koine Greek κυριακὸν (δῶμα) (kuriakòn (dôma), “Lord’s (house)”). Doublet of sjoeëtsj, sjuutsj (from English church).

der

κυριακὸν (δῶμα)

(uncountable, Christianity) mass (eucharistic liturgy)


póst

póst (nominative singular)
postaj (dual nominative)
posty (nominative plural)
posta (genitive singular)
postow (dual genitive)
postow (genitive plural)
postej (dative singular)
postomaj (dative dual)
postam (dative plural)
póst (accusative singular)
postaj (accusative dual)
posty (accusative plural)
postom (instrumental singular)
postomaj (dual instrumental)
postami (instrumental plural)
posće (locative singular)
postomaj (dual locative)
postach (locative plural)
posto (singular vocative)
posće (singular vocative)
postaj (dual vocative)
posty (plural vocative)

(Catholicism, Christianity) Lent (in the Catholic liturgical year, the period of penitential preparation for Easter, which takes place over 40 days, beginning with Ash Wednesday and extending over six Sundays, the last of which is known as Palm Sunday)


Kathedrol

head

Kathedrol f (plural Kathedrole, diminuitve Kathedrolke or Kathedrölke)

Ellipsis of Kathedrolkerk, from Latin ecclēsia cathedrālis.

(Christianity) cathedral (church serving as the seat of a bishop)


replacement theology

en-noun

replacement theology (plural replacement theologies)

(Christianity) Synonym of supersessionism


提洛

/tʰi³⁵ lu̯ɔ⁵¹/

/tʰɐi̯²¹ lɔːk̚³/

/tʰi³⁵ lu̯ɔ⁵¹/

/tʰɐi̯²¹ lɔːk̚³/


漆冬

/t͡ɕʰi⁵⁵ tʊŋ⁵⁵/

/t͡sʰɐt̚⁵ tʊŋ⁵⁵/

/t͡ɕʰi⁵⁵ tʊŋ⁵⁵/

/t͡sʰɐt̚⁵ tʊŋ⁵⁵/


西頓

/ɕi⁵⁵ tu̯ən⁵¹/

/sɐi̯⁵⁵ tɵn²²/

/ɕi⁵⁵ tu̯ən⁵¹/

/sɐi̯⁵⁵ tɵn²²/


葛法翁

/kɤ²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹ wəŋ⁵⁵/

/kɔːt̚³ faːt̚³ jʊŋ⁵⁵/

/kɤ²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹ wəŋ⁵⁵/

/kɔːt̚³ faːt̚³ jʊŋ⁵⁵/


瑪爾大

/mä²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹/

/maː¹³ jiː¹³ taːi̯²²/

/mä²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹/

/maː¹³ jiː¹³ taːi̯²²/


比拉多

/pi²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵/

/pei̯³⁵ laːi̯⁵⁵ tɔː⁵⁵/

/pi²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵/

/pei̯³⁵ laːi̯⁵⁵ tɔː⁵⁵/


法利塞人

ㄈㄚˇ ㄌㄧˋ ㄙㄞˋ ㄖㄣˊ

/fä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹⁻⁵³ saɪ̯⁵¹ ʐən³⁵/

/faːt̚³ lei̯²² t͡sʰɔːi̯³³ jɐn²¹/

/fä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹⁻⁵³ saɪ̯⁵¹ ʐən³⁵/

/faːt̚³ lei̯²² t͡sʰɔːi̯³³ jɐn²¹/


哥拉遜

/kɤ⁵⁵ lä⁵⁵ ɕyn⁵¹/

/kɔː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ sɵn³³/

/kɤ⁵⁵ lä⁵⁵ ɕyn⁵¹/

/kɔː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ sɵn³³/


撒該

/sä²¹⁴⁻²¹ kaɪ̯⁵⁵/

/saːt̚³ kɔːi̯⁵⁵/

/sä²¹⁴⁻²¹ kaɪ̯⁵⁵/

/saːt̚³ kɔːi̯⁵⁵/


匝凱

/t͡sä⁵⁵ kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡saːp̚³ hɔːi̯³⁵/

/t͡sä⁵⁵ kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡saːp̚³ hɔːi̯³⁵/


拉匝祿

/lä⁵⁵ t͡sä⁵⁵ lu⁵¹/

/laːi̯⁵⁵ t͡saːp̚³ lʊk̚²/

/lä⁵⁵ t͡sä⁵⁵ lu⁵¹/

/laːi̯⁵⁵ t͡saːp̚³ lʊk̚²/


撒杜塞人

ㄙㄚ ㄉㄨˋ ㄙㄞ ㄖㄣˊ

/sä⁵⁵ tu⁵¹ saɪ̯⁵⁵ ʐən³⁵/

/saːt̚³ tou̯²² t͡sʰɔːi̯³³ jɐn²¹/

/sä⁵⁵ tu⁵¹ saɪ̯⁵⁵ ʐən³⁵/

/saːt̚³ tou̯²² t͡sʰɔːi̯³³ jɐn²¹/


苛辣匝因

ㄎㄜ ㄌㄚˋ ㄗㄚ ㄧㄣ

/kʰɤ⁵⁵ lä⁵¹ t͡sä⁵⁵ in⁵⁵/

/hɔː⁵⁵ laːt̚² t͡saːp̚³ jɐn⁵⁵/

/kʰɤ⁵⁵ lä⁵¹ t͡sä⁵⁵ in⁵⁵/

/hɔː⁵⁵ laːt̚² t͡saːp̚³ jɐn⁵⁵/


Church Age

The New Testament Church is a parenthetical institution designed to fill the gap between the ancient kingdom of Israel and a more glorious future kingdom of the same order.¹⁰ The primary mission of the Church is not to evangelize the world, but simply to take out from among the Gentiles a limited number of people for Christs name.¹¹ When this number has been reached, the church age will come to a sudden close, and national Israel will come back into view as God’s representative and evangelistic people.¹²

1957, Jesse Wilson Hodges, “A General View of Dispensationalism”, in Christ's Kingdom and Coming with an Analysis of Dispensationalism (Religion), Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., →OCLC, page 35:

Unlike their antebellum predecessors, the new premillennialists were dispensationalists. They offered a systemic view of history in which biblical prophecies were thought to refer to real historical events.[…]They regarded the present era—the Church age—as a sort of parentheses and insisted, contra the liberals and postmillennialists, that Christ's kingdom was wholly in the future, supernatural in origin, and discontinuous with the history of the present.

2000, Vincent Crapanzano, Serving the Word: Literalism in America From the Pulpit to the Bench, →ISBN, →OCLC, archived from the original on 2020-09-29:

Each weeknight, Camping would transmit his own biblical interpretations in a quivery monotone, clutching a worn Bible as he took listeners’ calls. He first predicted the world would end on Sept. 6, 1994 and when it did not, Camping said it was off because of a mathematical error. Followers later said he was referring to the end of “the church age,” a time when human beings in Christian churches could be saved.

2013 December 17, “US doomsday minister Harold Camping dead at 92”, in AP News, archived from the original on 2023-10-15:

Meade said in an email to the Independent Mail that it would take a book, or a supercomputer, or God, to explain his astronomical cryptography calculations but they build on the eclipse that happened in August along with certain numbers that appear in the Bible.
He cautioned that Sept. 23 is the end of the "Church Age" and is a spiritual sign but that later events in October would escalate with Oct. 21 being "the final date."

2017 September 19, Mike Ellis, “It's not the end of the world this weekend”, in USA Today, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-10-15:

Church Age The time period beginning on the day of Pentecost A.D. 30 and ending with the Rapture (John 14—17, Acts—Jude; Rev. 2—3). Synonyms: Age of the Royal Family; Dispensation of the Church. This is the dispensation initiated by God to form Christ’s royal family on earth, to glorify the physically absent King of kings, and to prepare a generation of spiritual nobility to rule with Christ during the future Millennium (Eph. 1:5–6, 22–23; 1 Pet. 2:9; Rev. 2:26; 3:21; 19:16).[…]
With the Church Age ended, the time of tribulation on earth will begin.

2022, R. B. Thieme, Jr., “Church Age”, in Thieme's Bible Doctrine Dictionary, First edition (Religion), Houston, TX: R. B. Thieme, Jr., Bible Ministries, →ISBN, archived from the original on 2023-01-14, pages 37, 38:

But I think the key is that for someone like Darby who believed in seven dispensations, which is the most common number, we currently live in the sixth dispensation, or the dispensation of grace or sometimes called the Church Age, which is a pretty unique dispensation. Among the seven dispensations, the other six are God really working through the people of Israel to redeem the world, to make right what was put wrong. But in the Church Age, He is working with the church, with the mystery of the Old Testament. And so a lot of the rules that sort of govern God's relationship with humanity during those other ages have a slightly different play in the Church Age.

2023 August 23, Daniel Hummel, 18:55 from the start, in ‘The Rise and Fall of Dispensationalism’ — A Conversation with Daniel Hummel, Albert Mohler, archived from the original on 2023-08-26:

Acts of the Apostles
Acts of the Apostles

(Christianity, under dispensationalism) The current period or dispensation of human history that begins with events in the Acts of the Apostles and ends at the future Tribulation.


撒瑪利亞

ㄙㄚ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ

ㄙㄚ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ

/sä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/

/sä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/saːt̚³ maː¹³ lei̯²² aː³³/

/sat̚² ma²⁴⁻¹¹ li⁵⁵ a²⁴/

/sa²⁴ ma²¹ li⁵⁵ ŋa⁵⁵/

/saʔ²⁴⁻³⁵ ma³³⁽⁻²¹⁾ l̃i²¹³⁻⁵³ a³³/

/sat̚³²⁻⁴ mã⁴¹⁻⁴⁴ li³³⁻²¹ a⁴⁴/

/sat̚³²⁻⁴ mã⁵³⁻⁴⁴ li³³⁻¹¹ a⁴⁴/

/sä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/

/sä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/saːt̚³ maː¹³ lei̯²² aː³³/

/sat̚² ma²⁴⁻¹¹ li⁵⁵ a²⁴/

/sa²⁴ ma²¹ li⁵⁵ ŋa⁵⁵/

/saʔ²⁴⁻³⁵ ma³³⁽⁻²¹⁾ l̃i²¹³⁻⁵³ a³³/

/sat̚³²⁻⁴ mã⁴¹⁻⁴⁴ li³³⁻²¹ a⁴⁴/

/sat̚³²⁻⁴ mã⁵³⁻⁴⁴ li³³⁻¹¹ a⁴⁴/


伯賽大

/pu̯ɔ³⁵ saɪ̯⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹/

/paːk̚³ t͡sʰɔːi̯³³ taːi̯²²/

/pu̯ɔ³⁵ saɪ̯⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹/

/paːk̚³ t͡sʰɔːi̯³³ taːi̯²²/


貝特賽達

ㄅㄟˋ ㄊㄜˋ ㄙㄞˋ ㄉㄚˊ

/peɪ̯⁵¹⁻⁵³ tʰɤ⁵¹⁻⁵³ saɪ̯⁵¹ tä³⁵/

/puːi̯³³ tɐk̚² t͡sʰɔːi̯³³ taːt̚²/

/peɪ̯⁵¹⁻⁵³ tʰɤ⁵¹⁻⁵³ saɪ̯⁵¹ tä³⁵/

/puːi̯³³ tɐk̚² t͡sʰɔːi̯³³ taːt̚²/


推羅

/tʰu̯eɪ̯⁵⁵ lu̯ɔ³⁵/

/tʰɵy̯⁵⁵ lɔː²¹/

/tʰu̯eɪ̯⁵⁵ lu̯ɔ³⁵/

/tʰɵy̯⁵⁵ lɔː²¹/


瑪利亞瑪達肋納

Mǎlìyà Mǎdálènà

Mǎlìyǎ Mǎdálènà

ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄇㄚˇ ㄉㄚˊ ㄌㄟˋ ㄋㄚˋ

ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄇㄚˇ ㄉㄚˊ ㄌㄜˋ ㄋㄚˋ

ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ ㄇㄚˇ ㄉㄚˊ ㄌㄟˋ ㄋㄚˋ

ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ ㄇㄚˇ ㄉㄚˊ ㄌㄜˋ ㄋㄚˋ

Малия Мадалэйна

/mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹ tä³⁵ leɪ̯⁵¹⁻⁵³ nä⁵¹/

Mǎlìyà Mǎdálènà

Mǎlìyà Mǎdálènà

Малия Мадалэна

/mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹ tä³⁵ lɤ⁵¹⁻⁵³ nä⁵¹/

/mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ jä²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ tä³⁵ leɪ̯⁵¹⁻⁵³ nä⁵¹/

Mǎlìyǎ Mǎdálènà

/mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ jä²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ tä³⁵ lɤ⁵¹⁻⁵³ nä⁵¹/

/maː¹³ lei̯²² aː³³ maː¹³ taːt̚² lɐk̚² naːp̚²/

From Latin Marīa Magdalēna (“Mary Magdalene”).


撒瑪利亞人

撒玛利亚人
撒馬利亞人
撒馬利亞𠆧

ㄙㄚ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄖㄣˊ

ㄙㄚ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ ㄖㄣˊ

/sä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹ ʐən³⁵/

/sä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/

/saːt̚³ maː¹³ lei̯²² aː³³ jɐn²¹/

/sat̚² ma²⁴⁻¹¹ li⁵⁵ a²⁴ ŋin¹¹/

/sa²⁴ ma²¹ li⁵⁵ ŋa⁵⁵ neiŋ³³/

/saʔ²⁴ ma³³ l̃i²¹³ a³³ nˡøyŋ⁵³/

/sat̚³²⁻⁴ mã⁴¹⁻⁴⁴ li³³⁻²¹ a⁴⁴⁻³³ laŋ²³/

/sat̚³²⁻⁴ mã⁵³⁻⁴⁴ li³³⁻¹¹ a⁴⁴⁻³³ laŋ²⁴/

/sä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹ ʐən³⁵/

/sä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/

/saːt̚³ maː¹³ lei̯²² aː³³ jɐn²¹/

/sat̚² ma²⁴⁻¹¹ li⁵⁵ a²⁴ ŋin¹¹/

/sa²⁴ ma²¹ li⁵⁵ ŋa⁵⁵ neiŋ³³/

/saʔ²⁴ ma³³ l̃i²¹³ a³³ nˡøyŋ⁵³/

/sat̚³²⁻⁴ mã⁴¹⁻⁴⁴ li³³⁻²¹ a⁴⁴⁻³³ laŋ²³/

/sat̚³²⁻⁴ mã⁵³⁻⁴⁴ li³³⁻¹¹ a⁴⁴⁻³³ laŋ²⁴/


kumpilma

kumpilmá (canonical)
ᜃᜓᜋ᜔ᜉᜒᜎ᜔ᜋ (Baybayin)

Borrowed from Early Modern Spanish confirmar, attested in Vocabulario de lengua tagala (1613). Doublet of kumpil and kumpirma.


frestare

frestare (indefinite nominative singular)
frestares (genitive indefinite singular)
frestaren (definite nominative singular)
frestarens (definite genitive singular)
frestare (indefinite nominative plural)
frestares (genitive indefinite plural)
frestarna (definite nominative plural)
frestarnas (definite genitive plural)


New Israel

new religious movement
new religious movement

(Christianity) A new religious movement that grew in the Russian Empire in the late 19th and early 20th centuries.


Transitus

From Latin trānsitus (“passage, crossing”).

(Christianity) The time of passage through death to eternal life.


Alphonsian

Four characteristics of nineteenth-century European moral theology stand out—the dominance of the manualist tradition, the general acceptance of the Alphonsian approach, a growing ultramontanism stressing the primacy and central role of the papacy in the Church, […]

2008, Charles E. Curran, “The Nineteenth Century”, in Catholic Moral Theology in the United States: A History, Washington, D.C.: Georgetown University Press, →ISBN, page 6:

(Catholicism) Of or relating to Alphonsus Liguori (1696–1787), Italian Catholic bishop, writer, and theologian.


hugsvalare

hugsvalare (indefinite nominative singular)
hugsvalares (genitive indefinite singular)
hugsvalaren (definite nominative singular)
hugsvalarens (definite genitive singular)
hugsvalare (indefinite nominative plural)
hugsvalares (genitive indefinite plural)
hugsvalarna (definite nominative plural)
hugsvalarnas (definite genitive plural)

(formal, Christianity, definite form) Jesus


communionism

(Christianity) The practice of observing Holy Communion.


કલીસા

head

કલીસા • (kalīsā) m

gu-noun

કલીસા • (kalīsā) m

Borrowed from Classical Persian کلیسا (kalīsā), from Ancient Greek ἐκκλησία (ekklēsía). Doublet of ગિરજા (girjā).


ક્રૂસ

head

ક્રૂસ • (krūs) m

gu-noun

ક્રૂસ • (krūs) m

Borrowed from Portuguese cruz (/kruś/), from Old Galician-Portuguese cruz, from Latin crucem (“cross”). Compare Bengali ক্রুশ (kruś), Hindi क्रूस (krūs), Konkani खुरिस (khuris), Marathi क्रूस (krūs).


heteroousianism

(Christianity) The belief that the first and second persons of the Trinity have different essence or substance.


Tupã Tuba

(Christianity, Late Tupi) God the Father


Tupã Ta'yra

M. Cetépe Tupã Tûba, Tupã Täŷra, Tupã Espirito Santo? acẽ iabé?
D. Natecëí: Tupã Täŷra äé, iande iabé, apyâbamo onhemonhanghiré é, cetéramo cöyté, acẽ iabẽ.

1687, João Filipe Bettendorff, Compendio da Doutrina Christãa Na lingua Portugueza, e Brasilica [Compendium of the Christian Doctrine in the Portuguese and Brasílica Language] (overall work in Old Tupi and Portuguese), page 43; republished as José Mariano da Conceição Vellozo, editor, Lisbon: Offic. de Simão Thaddeo Ferreira, 1800:

Does God the Son, God the Father, God the Holy Ghost have a body like us? / He has no body: God the Son, however, after making Himself man like us, had, in the end, a body like us.


vertu cardinale

fr-noun

vertu cardinale f (plural vertus cardinales)

LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-vertu cardinale.wav

(Christianity, theology) cardinal virtue


Dobra Nowina

Dobra Nowina (nominative singular)
Dobrej Nowiny (genitive singular)
Dobrej Nowinie (dative singular)
Dobrą Nowinę (accusative singular)
Dobrą Nowiną (instrumental singular)
Dobrej Nowinie (locative singular)
Dobra Nowino (singular vocative)

(biblical, Christianity, idiomatic) gospel (account of the life, death, and teachings of Jesus)


退省

/tʰu̯eɪ̯⁵¹ ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tʰɵy̯³³ sɪŋ³⁵/

/tʰu̯eɪ̯⁵¹ ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tʰɵy̯³³ sɪŋ³⁵/


perjanjian

id-noun

perjanjian (plural perjanjian-perjanjian, first-person possessive perjanjianku, second-person possessive perjanjianmu, third-person possessive perjanjiannya)

perjanjian-perjanjian (plural)
perjanjianku (first-person possessive)
perjanjianmu (possessive second-person)
perjanjiannya (possessive third-person)

(Christianity) testament: One of the two parts to the scriptures of the Christian religion: the New Testament, considered by Christians to be a continuation of the Hebrew scriptures, and the Hebrew scriptures themselves, which they refer to as the Old Testament.


keresztfiú

keresztfiúk (plural)
keresztfiú (nominative singular)
keresztfiúk (nominative plural)
keresztfiút (accusative singular)
keresztfiúkat (accusative plural)
keresztfiúnak (dative singular)
keresztfiúknak (dative plural)
keresztfiúval (instrumental singular)
keresztfiúkkal (instrumental plural)
keresztfiúért (causal-final singular)
keresztfiúkért (causal-final plural)
keresztfiúvá (singular translative)
keresztfiúkká (plural translative)
keresztfiúig (singular terminative)
keresztfiúkig (plural terminative)
keresztfiúként (essive-formal singular)
keresztfiúkként (essive-formal plural)
keresztfiúban (inessive singular)
keresztfiúkban (inessive plural)
keresztfiún (singular superessive)
keresztfiúkon (plural superessive)
keresztfiúnál (adessive singular)
keresztfiúknál (adessive plural)
keresztfiúba (illative singular)
keresztfiúkba (illative plural)
keresztfiúra (singular sublative)
keresztfiúkra (plural sublative)
keresztfiúhoz (allative singular)
keresztfiúkhoz (allative plural)
keresztfiúból (elative singular)
keresztfiúkból (elative plural)
keresztfiúról (delative singular)
keresztfiúkról (delative plural)
keresztfiútól (ablative singular)
keresztfiúktól (ablative plural)
keresztfiúé (possessed-single possessive predicative singular)
keresztfiúké (plural possessed-single possessive predicative)
keresztfiúéi (possessed-single possessive predicative singular)
keresztfiúkéi (plural possessed-single possessive predicative)
keresztfiam (first-person possessed-single possessive singular)
keresztfiaim (first-person possessed-many possessive singular)
keresztfiad (possessed-single possessive second-person singular)
keresztfiaid (possessed-many possessive second-person singular)
keresztfia (possessed-single possessive singular third-person)
keresztfiai (possessed-many possessive singular third-person)
keresztfiunk (first-person plural possessed-single possessive)
keresztfiaink (first-person plural possessed-many possessive)
keresztfiatok (plural possessed-single possessive second-person)
keresztfiaitok (plural possessed-many possessive second-person)
keresztfiuk (plural possessed-single possessive third-person)
keresztfiaik (plural possessed-many possessive third-person)

(Christianity) godson (a male child whose baptism is sponsored by a godparent)


keresztgyermek

keresztgyermekek (plural)
keresztgyermek (nominative singular)
keresztgyermekek (nominative plural)
keresztgyermeket (accusative singular)
keresztgyermekeket (accusative plural)
keresztgyermeknek (dative singular)
keresztgyermekeknek (dative plural)
keresztgyermekkel (instrumental singular)
keresztgyermekekkel (instrumental plural)
keresztgyermekért (causal-final singular)
keresztgyermekekért (causal-final plural)
keresztgyermekké (singular translative)
keresztgyermekekké (plural translative)
keresztgyermekig (singular terminative)
keresztgyermekekig (plural terminative)
keresztgyermekként (essive-formal singular)
keresztgyermekekként (essive-formal plural)
keresztgyermekben (inessive singular)
keresztgyermekekben (inessive plural)
keresztgyermeken (singular superessive)
keresztgyermekeken (plural superessive)
keresztgyermeknél (adessive singular)
keresztgyermekeknél (adessive plural)
keresztgyermekbe (illative singular)
keresztgyermekekbe (illative plural)
keresztgyermekre (singular sublative)
keresztgyermekekre (plural sublative)
keresztgyermekhez (allative singular)
keresztgyermekekhez (allative plural)
keresztgyermekből (elative singular)
keresztgyermekekből (elative plural)
keresztgyermekről (delative singular)
keresztgyermekekről (delative plural)
keresztgyermektől (ablative singular)
keresztgyermekektől (ablative plural)
keresztgyermeké (possessed-single possessive predicative singular)
keresztgyermekeké (plural possessed-single possessive predicative)
keresztgyermekéi (possessed-single possessive predicative singular)
keresztgyermekekéi (plural possessed-single possessive predicative)
keresztgyermekem (first-person possessed-single possessive singular)
keresztgyermekeim (first-person possessed-many possessive singular)
keresztgyermeked (possessed-single possessive second-person singular)
keresztgyermekeid (possessed-many possessive second-person singular)
keresztgyermeke (possessed-single possessive singular third-person)
keresztgyermekei (possessed-many possessive singular third-person)
keresztgyermekünk (first-person plural possessed-single possessive)
keresztgyermekeink (first-person plural possessed-many possessive)
keresztgyermeketek (plural possessed-single possessive second-person)
keresztgyermekeitek (plural possessed-many possessive second-person)
keresztgyermekük (plural possessed-single possessive third-person)
keresztgyermekeik (plural possessed-many possessive third-person)

(Christianity) Alternative form of keresztgyerek: godchild


keresztapa

keresztapák (plural)
keresztapa (nominative singular)
keresztapák (nominative plural)
keresztapát (accusative singular)
keresztapákat (accusative plural)
keresztapának (dative singular)
keresztapáknak (dative plural)
keresztapával (instrumental singular)
keresztapákkal (instrumental plural)
keresztapáért (causal-final singular)
keresztapákért (causal-final plural)
keresztapává (singular translative)
keresztapákká (plural translative)
keresztapáig (singular terminative)
keresztapákig (plural terminative)
keresztapaként (essive-formal singular)
keresztapákként (essive-formal plural)
keresztapában (inessive singular)
keresztapákban (inessive plural)
keresztapán (singular superessive)
keresztapákon (plural superessive)
keresztapánál (adessive singular)
keresztapáknál (adessive plural)
keresztapába (illative singular)
keresztapákba (illative plural)
keresztapára (singular sublative)
keresztapákra (plural sublative)
keresztapához (allative singular)
keresztapákhoz (allative plural)
keresztapából (elative singular)
keresztapákból (elative plural)
keresztapáról (delative singular)
keresztapákról (delative plural)
keresztapától (ablative singular)
keresztapáktól (ablative plural)
keresztapáé (possessed-single possessive predicative singular)
keresztapáké (plural possessed-single possessive predicative)
keresztapáéi (possessed-single possessive predicative singular)
keresztapákéi (plural possessed-single possessive predicative)
keresztapám (first-person possessed-single possessive singular)
keresztapáim (first-person possessed-many possessive singular)
keresztapjaim (first-person possessed-many possessive singular)
keresztapád (possessed-single possessive second-person singular)
keresztapáid (possessed-many possessive second-person singular)
keresztapjaid (possessed-many possessive second-person singular)
keresztapja (possessed-single possessive singular third-person)
keresztapái (possessed-many possessive singular third-person)
keresztapjai (possessed-many possessive singular third-person)
keresztapánk (first-person plural possessed-single possessive)
keresztapáink (first-person plural possessed-many possessive)
keresztapjaink (first-person plural possessed-many possessive)
keresztapátok (plural possessed-single possessive second-person)
keresztapáitok (plural possessed-many possessive second-person)
keresztapjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
keresztapjuk (plural possessed-single possessive third-person)
keresztapáik (plural possessed-many possessive third-person)
keresztapjaik (plural possessed-many possessive third-person)

(Christianity) godfather (a man present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner; a male godparent who sponsors the baptism of a child)


keresztgyerek

keresztgyerekek (plural)
keresztgyerek (nominative singular)
keresztgyerekek (nominative plural)
keresztgyereket (accusative singular)
keresztgyerekeket (accusative plural)
keresztgyereknek (dative singular)
keresztgyerekeknek (dative plural)
keresztgyerekkel (instrumental singular)
keresztgyerekekkel (instrumental plural)
keresztgyerekért (causal-final singular)
keresztgyerekekért (causal-final plural)
keresztgyerekké (singular translative)
keresztgyerekekké (plural translative)
keresztgyerekig (singular terminative)
keresztgyerekekig (plural terminative)
keresztgyerekként (essive-formal singular)
keresztgyerekekként (essive-formal plural)
keresztgyerekben (inessive singular)
keresztgyerekekben (inessive plural)
keresztgyereken (singular superessive)
keresztgyerekeken (plural superessive)
keresztgyereknél (adessive singular)
keresztgyerekeknél (adessive plural)
keresztgyerekbe (illative singular)
keresztgyerekekbe (illative plural)
keresztgyerekre (singular sublative)
keresztgyerekekre (plural sublative)
keresztgyerekhez (allative singular)
keresztgyerekekhez (allative plural)
keresztgyerekből (elative singular)
keresztgyerekekből (elative plural)
keresztgyerekről (delative singular)
keresztgyerekekről (delative plural)
keresztgyerektől (ablative singular)
keresztgyerekektől (ablative plural)
keresztgyereké (possessed-single possessive predicative singular)
keresztgyerekeké (plural possessed-single possessive predicative)
keresztgyerekéi (possessed-single possessive predicative singular)
keresztgyerekekéi (plural possessed-single possessive predicative)
keresztgyerekem (first-person possessed-single possessive singular)
keresztgyerekeim (first-person possessed-many possessive singular)
keresztgyereked (possessed-single possessive second-person singular)
keresztgyerekeid (possessed-many possessive second-person singular)
keresztgyereke (possessed-single possessive singular third-person)
keresztgyerekei (possessed-many possessive singular third-person)
keresztgyerekünk (first-person plural possessed-single possessive)
keresztgyerekeink (first-person plural possessed-many possessive)
keresztgyereketek (plural possessed-single possessive second-person)
keresztgyerekeitek (plural possessed-many possessive second-person)
keresztgyerekük (plural possessed-single possessive third-person)
keresztgyerekeik (plural possessed-many possessive third-person)

(Christianity) godchild (a child whose baptism is sponsored by a godparent)


lake of fire

These thousand years are followed by the last times of the world, the letting loose of Satan, who gathers together Gog and Magog, and is thrown to the beast and false prophet in the lake of fire. Now Satan's accusing the saints in heaven, his rage on earth, his imprisonment in the abyss, his seducing Gog and Magog, and being cast into the lake of fire, evidently succeed each other.

1755, John Wesley, Explanatory Notes Upon the New Testament, 12th edition (Religion), New York: Carlton & Porter, published 1856, →OCLC, page 722:

The Garlands and the other missionaries have been teaching Ataiba about Papaguatsu -- God, the Great Father; about a place called God's camp, where the believers go when they die; about the other place -- the eternal lake of fire.[…]
"I'm not scared of anyone, just the Lord," Ataiba says afterward. "If I don't obey Him, He'll punish me. This they have shown me from the Bible." He looks up, squinting hard, pondering this new world view. "In the jungle, I was bad. No one had shown me the Bible, so I shot at people with arrows. Now, the Son of the Chief has pardoned me. I want God to take me to the sky. I don't want to suffer in the lake of fire."

1992 February 23, Sandy Tolan, Nancy Postero, “Accidents of History”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-12-25, Section 6, page 38:

"My concern here is the temptation to make hell a state of mind, to psychologize hell," said Mohler. "As attractive as that may be to the modern mind, that is not the hell of the Bible. Jesus himself spoke of hell as a lake of fire, where the worms would not die and the fire would not be quenched. It's all very graphic."

1999 August 17, Hanna Rosin, quoting R. Albert Mohler Jr., “Pope's Vision of Heaven, Hell Riles Evangelicals”, in The Washington Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-12-08:

The reality which is expected is the justice of God judging unbeliever reversionists, both Jews and Gentiles, and sending them to the Lake of Fire.

2012, D.A. Miller, A Theological Study of The Book of Romans, →ISBN, page 86:

She raised eyebrows by not taking major issue with comments by some of her candidates, including one who said gay people would be subjected to a lake of fire on judgment day and another who said that he would be able to speak more effectively to all ethnic groups because he is Caucasian.

2012 April 23, Jeffrey Jones, Scott Haggett, “UPDATE 2-Alberta Conservatives defy polls, win another vote”, in Eric Walsh, David Brunnstrom, editors, Reuters, archived from the original on 2021-05-16, INTEGRATED OIL & GAS:

Those who reject God, and Jesus' sacrifice on the cross, will face eternal damnation in hell and the lake of fire. Repent, or face judgment.

2018 September 24, Manuel Ybarra Jr., “Letter: America lost its love for God”, in USA Today, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-10-26, Opinion:

(Christianity) A place where evildoers are sent in the afterlife; hell.


exkommunicering

exkommunicering (indefinite nominative singular)


Olavskjelda

(folklore, Christianity) name of several wellheads in Norway attributed to Saint Olav


Trifanhula

The first part is from Russian Трифон (Trifon), the name of Saint Tryphon. The second part is hule (“cave”).

(folklore, Christianity, especially Eastern Orthodoxy) A certain cave close to Kirkenes in Norway, where Saint Tryphon used to hide himself from Sami pagans


опріснок

uk-noun

опрі́снок • (oprísnok) m inan (genitive опрі́снока, nominative plural опрі́сноки, genitive plural опрі́сноків)

опрі́снок (canonical)
oprísnok (romanization)
опрі́снока (genitive)
опрі́сноки (nominative plural)
опрі́сноків (genitive plural)
опрі́снок (nominative singular)
опрі́сноки (nominative plural)
опрі́снока (genitive singular)
опрі́сноків (genitive plural)
опрі́снокові (dative singular)
опрі́сноку (dative singular)
опрі́снокам (dative plural)
опрі́снок (accusative singular)
опрі́сноки (accusative plural)
опрі́сноком (instrumental singular)
опрі́сноками (instrumental plural)
опрі́сноку (locative singular)
опрі́сноках (locative plural)
опрі́сноку (singular vocative)
опрі́сноки (plural vocative)

Possibly from опрісни́ти (oprisnýty) + -ок (-ok). Compare Russian опре́снок (oprésnok), Belarusian прасна́к (prasnák).

опла́ток оплаток#Ukrainian

(Roman Catholicism) Synonym of опла́ток m (oplátok, “sacramental wafer, azyme, host”).


Dobry Pasterz

Dobry Pasterz (nominative singular)
Dobrego Pasterza (genitive singular)
Dobremu Pasterzowi (dative singular)
Dobrego Pasterza (accusative singular)
Dobrym Pasterzem (instrumental singular)
Dobrym Pasterzu (locative singular)
Dobry Pasterzu (singular vocative)

(biblical, Christianity, theology) Good Shepherd (Jesus Christ)


Millennial Dawnist

en-noun

Millennial Dawnist (plural Millennial Dawnists)

From Millennial Dawn (1886), a six-volume Bible textbook series associated with the movement, + -ist.

(Christianity) A member of the Bible Student movement.


Gwiazdka

pl-prop

Gwiazdka f (related adjective gwiazdkowy)

gwiazdkowy (adjective)
Gwiazdka (nominative singular)
Gwiazdki (nominative plural)
Gwiazdki (genitive singular)
Gwiazdek (genitive plural)
Gwiazdce (dative singular)
Gwiazdkom (dative plural)
Gwiazdkę (accusative singular)
Gwiazdki (accusative plural)
Gwiazdką (instrumental singular)
Gwiazdkami (instrumental plural)
Gwiazdce (locative singular)
Gwiazdkach (locative plural)
Gwiazdko (singular vocative)
Gwiazdki (plural vocative)

(Christianity, colloquial or dialectal, Chełmno-Dobrzyń) Christmas (festival and holiday commemorating the birth of Jesus Christ and incorporating various Christian, pre-Christian, pagan, and secular customs, which is celebrated on December 25 in most places)

(Christianity, colloquial or dialectal, Chełmno-Dobrzyń) Christmas Eve (evening before Christmas Day)

(Christianity, colloquial) Christmas Eve (day before Christmas Day)


vainajienpäivä

vainajienpäivä (nominative singular)
vainajienpäivät (nominative plural)
vainajienpäivä (accusative nominative singular)
vainajienpäivät (accusative nominative plural)
vainajienpäivän (accusative genitive singular)
vainajienpäivät (accusative genitive plural)
vainajienpäivän (genitive singular)
vainajienpäivien (genitive plural)
vainajienpäiväin (genitive plural rare)
vainajienpäivää (partitive singular)
vainajienpäiviä (partitive plural)
vainajienpäivässä (inessive singular)
vainajienpäivissä (inessive plural)
vainajienpäivästä (elative singular)
vainajienpäivistä (elative plural)
vainajienpäivään (illative singular)
vainajienpäiviin (illative plural)
vainajienpäivällä (adessive singular)
vainajienpäivillä (adessive plural)
vainajienpäivältä (ablative singular)
vainajienpäiviltä (ablative plural)
vainajienpäivälle (allative singular)
vainajienpäiville (allative plural)
vainajienpäivänä (essive singular)
vainajienpäivinä (essive plural)
vainajienpäiväksi (singular translative)
vainajienpäiviksi (plural translative)
vainajienpäivättä (abessive singular)
vainajienpäivittä (abessive plural)
vainajienpäivin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
vainajienpäiväni (nominative singular)
vainajienpäiväni (nominative plural)
vainajienpäiväni (accusative nominative singular)
vainajienpäiväni (accusative nominative plural)
vainajienpäiväni (accusative genitive singular)
vainajienpäiväni (accusative genitive plural)
vainajienpäiväni (genitive singular)
vainajienpäivieni (genitive plural)
vainajienpäiväini (genitive plural rare)
vainajienpäivääni (partitive singular)
vainajienpäiviäni (partitive plural)
vainajienpäivässäni (inessive singular)
vainajienpäivissäni (inessive plural)
vainajienpäivästäni (elative singular)
vainajienpäivistäni (elative plural)
vainajienpäivääni (illative singular)
vainajienpäiviini (illative plural)
vainajienpäivälläni (adessive singular)
vainajienpäivilläni (adessive plural)
vainajienpäivältäni (ablative singular)
vainajienpäiviltäni (ablative plural)
vainajienpäivälleni (allative singular)
vainajienpäivilleni (allative plural)
vainajienpäivänäni (essive singular)
vainajienpäivinäni (essive plural)
vainajienpäiväkseni (singular translative)
vainajienpäivikseni (plural translative)
vainajienpäivättäni (abessive singular)
vainajienpäivittäni (abessive plural)
vainajienpäivineni (comitative plural)
vainajienpäiväsi (nominative singular)
vainajienpäiväsi (nominative plural)
vainajienpäiväsi (accusative nominative singular)
vainajienpäiväsi (accusative nominative plural)
vainajienpäiväsi (accusative genitive singular)
vainajienpäiväsi (accusative genitive plural)
vainajienpäiväsi (genitive singular)
vainajienpäiviesi (genitive plural)
vainajienpäiväisi (genitive plural rare)
vainajienpäivääsi (partitive singular)
vainajienpäiviäsi (partitive plural)
vainajienpäivässäsi (inessive singular)
vainajienpäivissäsi (inessive plural)
vainajienpäivästäsi (elative singular)
vainajienpäivistäsi (elative plural)
vainajienpäivääsi (illative singular)
vainajienpäiviisi (illative plural)
vainajienpäivälläsi (adessive singular)
vainajienpäivilläsi (adessive plural)
vainajienpäivältäsi (ablative singular)
vainajienpäiviltäsi (ablative plural)
vainajienpäivällesi (allative singular)
vainajienpäivillesi (allative plural)
vainajienpäivänäsi (essive singular)
vainajienpäivinäsi (essive plural)
vainajienpäiväksesi (singular translative)
vainajienpäiviksesi (plural translative)
vainajienpäivättäsi (abessive singular)
vainajienpäivittäsi (abessive plural)
vainajienpäivinesi (comitative plural)
vainajienpäivämme (nominative singular)
vainajienpäivämme (nominative plural)
vainajienpäivämme (accusative nominative singular)
vainajienpäivämme (accusative nominative plural)
vainajienpäivämme (accusative genitive singular)
vainajienpäivämme (accusative genitive plural)
vainajienpäivämme (genitive singular)
vainajienpäiviemme (genitive plural)
vainajienpäiväimme (genitive plural rare)
vainajienpäiväämme (partitive singular)
vainajienpäiviämme (partitive plural)
vainajienpäivässämme (inessive singular)
vainajienpäivissämme (inessive plural)
vainajienpäivästämme (elative singular)
vainajienpäivistämme (elative plural)
vainajienpäiväämme (illative singular)
vainajienpäiviimme (illative plural)
vainajienpäivällämme (adessive singular)
vainajienpäivillämme (adessive plural)
vainajienpäivältämme (ablative singular)
vainajienpäiviltämme (ablative plural)
vainajienpäivällemme (allative singular)
vainajienpäivillemme (allative plural)
vainajienpäivänämme (essive singular)
vainajienpäivinämme (essive plural)
vainajienpäiväksemme (singular translative)
vainajienpäiviksemme (plural translative)
vainajienpäivättämme (abessive singular)
vainajienpäivittämme (abessive plural)
vainajienpäivinemme (comitative plural)
vainajienpäivänne (nominative singular)
vainajienpäivänne (nominative plural)
vainajienpäivänne (accusative nominative singular)
vainajienpäivänne (accusative nominative plural)
vainajienpäivänne (accusative genitive singular)
vainajienpäivänne (accusative genitive plural)
vainajienpäivänne (genitive singular)
vainajienpäivienne (genitive plural)
vainajienpäiväinne (genitive plural rare)
vainajienpäiväänne (partitive singular)
vainajienpäiviänne (partitive plural)
vainajienpäivässänne (inessive singular)
vainajienpäivissänne (inessive plural)
vainajienpäivästänne (elative singular)
vainajienpäivistänne (elative plural)
vainajienpäiväänne (illative singular)
vainajienpäiviinne (illative plural)
vainajienpäivällänne (adessive singular)
vainajienpäivillänne (adessive plural)
vainajienpäivältänne (ablative singular)
vainajienpäiviltänne (ablative plural)
vainajienpäivällenne (allative singular)
vainajienpäivillenne (allative plural)
vainajienpäivänänne (essive singular)
vainajienpäivinänne (essive plural)
vainajienpäiväksenne (singular translative)
vainajienpäiviksenne (plural translative)
vainajienpäivättänne (abessive singular)
vainajienpäivittänne (abessive plural)
vainajienpäivinenne (comitative plural)
vainajienpäivänsä (nominative singular)
vainajienpäivänsä (nominative plural)
vainajienpäivänsä (accusative nominative singular)
vainajienpäivänsä (accusative nominative plural)
vainajienpäivänsä (accusative genitive singular)
vainajienpäivänsä (accusative genitive plural)
vainajienpäivänsä (genitive singular)
vainajienpäiviensä (genitive plural)
vainajienpäiväinsä (genitive plural rare)
vainajienpäiväänsä (partitive singular)
vainajienpäiviään (partitive plural)
vainajienpäiviänsä (partitive plural)
vainajienpäivässään (inessive singular)
vainajienpäivässänsä (inessive singular)
vainajienpäivissään (inessive plural)
vainajienpäivissänsä (inessive plural)
vainajienpäivästään (elative singular)
vainajienpäivästänsä (elative singular)
vainajienpäivistään (elative plural)
vainajienpäivistänsä (elative plural)
vainajienpäiväänsä (illative singular)
vainajienpäiviinsä (illative plural)
vainajienpäivällään (adessive singular)
vainajienpäivällänsä (adessive singular)
vainajienpäivillään (adessive plural)
vainajienpäivillänsä (adessive plural)
vainajienpäivältään (ablative singular)
vainajienpäivältänsä (ablative singular)
vainajienpäiviltään (ablative plural)
vainajienpäiviltänsä (ablative plural)
vainajienpäivälleen (allative singular)
vainajienpäivällensä (allative singular)
vainajienpäivilleen (allative plural)
vainajienpäivillensä (allative plural)
vainajienpäivänään (essive singular)
vainajienpäivänänsä (essive singular)
vainajienpäivinään (essive plural)
vainajienpäivinänsä (essive plural)
vainajienpäiväkseen (singular translative)
vainajienpäiväksensä (singular translative)
vainajienpäivikseen (plural translative)
vainajienpäiviksensä (plural translative)
vainajienpäivättään (abessive singular)
vainajienpäivättänsä (abessive singular)
vainajienpäivittään (abessive plural)
vainajienpäivittänsä (abessive plural)
vainajienpäivineen (comitative plural)
vainajienpäivinensä (comitative plural)

/ˈʋɑi̯nɑjienˌpæi̯ʋæ/

[ˈʋɑ̝i̯nɑ̝jie̞mˌpæi̯ʋæ]

kaikkien poisnukkuneiden uskovien muistopäivä


kirkastuminen

kirkastuminen (nominative singular)
kirkastumiset (nominative plural)
kirkastuminen (accusative nominative singular)
kirkastumiset (accusative nominative plural)
kirkastumisen (accusative genitive singular)
kirkastumiset (accusative genitive plural)
kirkastumisen (genitive singular)
kirkastumisten (genitive plural)
kirkastumisien (genitive plural)
kirkastumista (partitive singular)
kirkastumisia (partitive plural)
kirkastumisessa (inessive singular)
kirkastumisissa (inessive plural)
kirkastumisesta (elative singular)
kirkastumisista (elative plural)
kirkastumiseen (illative singular)
kirkastumisiin (illative plural)
kirkastumisella (adessive singular)
kirkastumisilla (adessive plural)
kirkastumiselta (ablative singular)
kirkastumisilta (ablative plural)
kirkastumiselle (allative singular)
kirkastumisille (allative plural)
kirkastumisena (essive singular)
kirkastumisina (essive plural)
kirkastumiseksi (singular translative)
kirkastumisiksi (plural translative)
kirkastumisetta (abessive singular)
kirkastumisitta (abessive plural)
kirkastumisin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
kirkastumiseni (nominative singular)
kirkastumiseni (nominative plural)
kirkastumiseni (accusative nominative singular)
kirkastumiseni (accusative nominative plural)
kirkastumiseni (accusative genitive singular)
kirkastumiseni (accusative genitive plural)
kirkastumiseni (genitive singular)
kirkastumisteni (genitive plural)
kirkastumisieni (genitive plural)
kirkastumistani (partitive singular)
kirkastumisiani (partitive plural)
kirkastumisessani (inessive singular)
kirkastumisissani (inessive plural)
kirkastumisestani (elative singular)
kirkastumisistani (elative plural)
kirkastumiseeni (illative singular)
kirkastumisiini (illative plural)
kirkastumisellani (adessive singular)
kirkastumisillani (adessive plural)
kirkastumiseltani (ablative singular)
kirkastumisiltani (ablative plural)
kirkastumiselleni (allative singular)
kirkastumisilleni (allative plural)
kirkastumisenani (essive singular)
kirkastumisinani (essive plural)
kirkastumisekseni (singular translative)
kirkastumisikseni (plural translative)
kirkastumisettani (abessive singular)
kirkastumisittani (abessive plural)
kirkastumisineni (comitative plural)
kirkastumisesi (nominative singular)
kirkastumisesi (nominative plural)
kirkastumisesi (accusative nominative singular)
kirkastumisesi (accusative nominative plural)
kirkastumisesi (accusative genitive singular)
kirkastumisesi (accusative genitive plural)
kirkastumisesi (genitive singular)
kirkastumistesi (genitive plural)
kirkastumisiesi (genitive plural)
kirkastumistasi (partitive singular)
kirkastumisiasi (partitive plural)
kirkastumisessasi (inessive singular)
kirkastumisissasi (inessive plural)
kirkastumisestasi (elative singular)
kirkastumisistasi (elative plural)
kirkastumiseesi (illative singular)
kirkastumisiisi (illative plural)
kirkastumisellasi (adessive singular)
kirkastumisillasi (adessive plural)
kirkastumiseltasi (ablative singular)
kirkastumisiltasi (ablative plural)
kirkastumisellesi (allative singular)
kirkastumisillesi (allative plural)
kirkastumisenasi (essive singular)
kirkastumisinasi (essive plural)
kirkastumiseksesi (singular translative)
kirkastumisiksesi (plural translative)
kirkastumisettasi (abessive singular)
kirkastumisittasi (abessive plural)
kirkastumisinesi (comitative plural)
kirkastumisemme (nominative singular)
kirkastumisemme (nominative plural)
kirkastumisemme (accusative nominative singular)
kirkastumisemme (accusative nominative plural)
kirkastumisemme (accusative genitive singular)
kirkastumisemme (accusative genitive plural)
kirkastumisemme (genitive singular)
kirkastumistemme (genitive plural)
kirkastumisiemme (genitive plural)
kirkastumistamme (partitive singular)
kirkastumisiamme (partitive plural)
kirkastumisessamme (inessive singular)
kirkastumisissamme (inessive plural)
kirkastumisestamme (elative singular)
kirkastumisistamme (elative plural)
kirkastumiseemme (illative singular)
kirkastumisiimme (illative plural)
kirkastumisellamme (adessive singular)
kirkastumisillamme (adessive plural)
kirkastumiseltamme (ablative singular)
kirkastumisiltamme (ablative plural)
kirkastumisellemme (allative singular)
kirkastumisillemme (allative plural)
kirkastumisenamme (essive singular)
kirkastumisinamme (essive plural)
kirkastumiseksemme (singular translative)
kirkastumisiksemme (plural translative)
kirkastumisettamme (abessive singular)
kirkastumisittamme (abessive plural)
kirkastumisinemme (comitative plural)
kirkastumisenne (nominative singular)
kirkastumisenne (nominative plural)
kirkastumisenne (accusative nominative singular)
kirkastumisenne (accusative nominative plural)
kirkastumisenne (accusative genitive singular)
kirkastumisenne (accusative genitive plural)
kirkastumisenne (genitive singular)
kirkastumistenne (genitive plural)
kirkastumisienne (genitive plural)
kirkastumistanne (partitive singular)
kirkastumisianne (partitive plural)
kirkastumisessanne (inessive singular)
kirkastumisissanne (inessive plural)
kirkastumisestanne (elative singular)
kirkastumisistanne (elative plural)
kirkastumiseenne (illative singular)
kirkastumisiinne (illative plural)
kirkastumisellanne (adessive singular)
kirkastumisillanne (adessive plural)
kirkastumiseltanne (ablative singular)
kirkastumisiltanne (ablative plural)
kirkastumisellenne (allative singular)
kirkastumisillenne (allative plural)
kirkastumisenanne (essive singular)
kirkastumisinanne (essive plural)
kirkastumiseksenne (singular translative)
kirkastumisiksenne (plural translative)
kirkastumisettanne (abessive singular)
kirkastumisittanne (abessive plural)
kirkastumisinenne (comitative plural)
kirkastumisensa (nominative singular)
kirkastumisensa (nominative plural)
kirkastumisensa (accusative nominative singular)
kirkastumisensa (accusative nominative plural)
kirkastumisensa (accusative genitive singular)
kirkastumisensa (accusative genitive plural)
kirkastumisensa (genitive singular)
kirkastumistensa (genitive plural)
kirkastumisiensa (genitive plural)
kirkastumistaan (partitive singular)
kirkastumistansa (partitive singular)
kirkastumisiaan (partitive plural)
kirkastumisiansa (partitive plural)
kirkastumisessaan (inessive singular)
kirkastumisessansa (inessive singular)
kirkastumisissaan (inessive plural)
kirkastumisissansa (inessive plural)
kirkastumisestaan (elative singular)
kirkastumisestansa (elative singular)
kirkastumisistaan (elative plural)
kirkastumisistansa (elative plural)
kirkastumiseensa (illative singular)
kirkastumisiinsa (illative plural)
kirkastumisellaan (adessive singular)
kirkastumisellansa (adessive singular)
kirkastumisillaan (adessive plural)
kirkastumisillansa (adessive plural)
kirkastumiseltaan (ablative singular)
kirkastumiseltansa (ablative singular)
kirkastumisiltaan (ablative plural)
kirkastumisiltansa (ablative plural)
kirkastumiselleen (allative singular)
kirkastumisellensa (allative singular)
kirkastumisilleen (allative plural)
kirkastumisillensa (allative plural)
kirkastumisenaan (essive singular)
kirkastumisenansa (essive singular)
kirkastumisinaan (essive plural)
kirkastumisinansa (essive plural)
kirkastumisekseen (singular translative)
kirkastumiseksensa (singular translative)
kirkastumisikseen (plural translative)
kirkastumisiksensa (plural translative)
kirkastumisettaan (abessive singular)
kirkastumisettansa (abessive singular)
kirkastumisittaan (abessive plural)
kirkastumisittansa (abessive plural)
kirkastumisineen (comitative plural)
kirkastumisinensa (comitative plural)

verbal noun of kirkastua
(Christianity) Transfiguration

verbal noun of kirkastua
Transfiguration


Brìde

head

Brìde f (genitive Bhrìde, vocative a Bhrìde)

From Old Irish Brigit, from Proto-Celtic *brigantī (“exalted one”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- (“to rise”).

inh

(Christianity) Brigid of Kildare (c. 451–521), an Irish saint adapted from the goddess.


Veserista

Veserista (nominative singular)
Veserissat (nominative plural)
Veserissan (genitive singular)
Veseristoin (genitive plural)
Veseristaa (partitive singular)
Veseristoja (partitive plural)
Veseristaa (illative singular)
Veseristoi (illative plural)
Veserissaas (inessive singular)
Veserissois (inessive plural)
Veserissast (elative singular)
Veserissoist (elative plural)
Veserissalle (allative singular)
Veserissoille (allative plural)
Veserissaal (adessive singular)
Veserissoil (adessive plural)
Veserissalt (ablative singular)
Veserissoilt (ablative plural)
Veserissaks (singular translative)
Veserissoiks (plural translative)
Veseristanna (essive singular)
Veseristaan (essive singular)
Veseristoinna (essive plural)
Veseristoin (essive plural)
Veseristant (exessive singular)
Veseristoint (exessive plural)

[ˈʋe̞ʒ̥e̞ˌriʃtɑ]

From *vese- (“water”) + *rista (“cross”), referring to the baptism performed on Theophany.
Akin to Votic veserista, Karelian Vieristä and Veps vederistmäd.

(Christianity) Theophany (feast on 19 January)


Mater Dei

la-proper noun

Māter Deī f sg (genitive Mātris Deī); third declension

Māter Deī (canonical feminine singular)
Mātris Deī (genitive)
Māter Deī (nominative singular)
Mātris Deī (genitive singular)
Mātrī Deī (dative singular)
Mātrem Deī (accusative singular)
Mātre Deī (ablative singular)
Māter Deī (singular vocative)

[ˈmäːt̪ɛr ˈd̪eiː]

[ˈmäːt̪er ˈd̪ɛːi]

(Christianity) Mother of God. Specially referring to the Virgin Mary.


Dei Genetrix

Deī Genetrīx f sg (genitive Deī Genetrīcis); third declension

Deī Genetrīx (canonical feminine singular)
Deī Genetrīcis (genitive)
Deī Genetrīx (nominative singular)
Deī Genetrīcis (genitive singular)
Deī Genetrīcī (dative singular)
Deī Genetrīcem (accusative singular)
Deī Genetrīce (ablative singular)
Deī Genetrīx (singular vocative)

(Christianity) God-bearer; Birth-giver of God; Mother of God. Specially referring to the Virgin Mary.


Dei Filius

Deī Fīlius m sg (genitive Deī Fīliī or Deī Fīlī); second declension

Deī Fīlius (canonical masculine singular)
Deī Fīliī (genitive)
Deī Fīlī (genitive)
Deī Fīlius (nominative singular)
Deī Fīliī (genitive singular)
Deī Fīlī (genitive singular)
Deī Fīliō (dative singular)
Deī Fīlium (accusative singular)
Deī Fīliō (ablative singular)
Deī Fīlī (singular vocative)

(Christianity) Jesus Christ; the Son, considered one of the three persons of the Trinity by Trinitarians.


Wszystkich Świętych

Feast of All Hallows
Feast of All Hallows

Solemnity of All Saints
Solemnity of All Saints

(Christianity) All Saints' Day, All Hallows' Day, Feast of All Saints, Feast of All Hallows, Solemnity of All Saints, Hallowmas (Christian solemnity celebrated in honour of all the saints of the Church, whether they are known or unknown)


Wigilia Paschalna

Wigilia Paschalna (nominative singular)
Wigilii Paschalnej (genitive singular)
Wigilii Paschalnej (dative singular)
Wigilię Paschalną (accusative singular)
Wigilią Paschalną (instrumental singular)
Wigilii Paschalnej (locative singular)
Wigilio Paschalna (singular vocative)

Great Vigil of Easter
Great Vigil of Easter

(Christianity) Easter Vigil, Great Vigil of Easter, Paschal Vigil (liturgy held in traditional Christian churches as the first official celebration of the Resurrection of Jesus)


ristinpäivä

ristinpäivä (nominative singular)
ristinpäivät (nominative plural)
ristinpäivä (accusative nominative singular)
ristinpäivät (accusative nominative plural)
ristinpäivän (accusative genitive singular)
ristinpäivät (accusative genitive plural)
ristinpäivän (genitive singular)
ristinpäivien (genitive plural)
ristinpäiväin (genitive plural rare)
ristinpäivää (partitive singular)
ristinpäiviä (partitive plural)
ristinpäivässä (inessive singular)
ristinpäivissä (inessive plural)
ristinpäivästä (elative singular)
ristinpäivistä (elative plural)
ristinpäivään (illative singular)
ristinpäiviin (illative plural)
ristinpäivällä (adessive singular)
ristinpäivillä (adessive plural)
ristinpäivältä (ablative singular)
ristinpäiviltä (ablative plural)
ristinpäivälle (allative singular)
ristinpäiville (allative plural)
ristinpäivänä (essive singular)
ristinpäivinä (essive plural)
ristinpäiväksi (singular translative)
ristinpäiviksi (plural translative)
ristinpäivättä (abessive singular)
ristinpäivittä (abessive plural)
ristinpäivin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
ristinpäiväni (nominative singular)
ristinpäiväni (nominative plural)
ristinpäiväni (accusative nominative singular)
ristinpäiväni (accusative nominative plural)
ristinpäiväni (accusative genitive singular)
ristinpäiväni (accusative genitive plural)
ristinpäiväni (genitive singular)
ristinpäivieni (genitive plural)
ristinpäiväini (genitive plural rare)
ristinpäivääni (partitive singular)
ristinpäiviäni (partitive plural)
ristinpäivässäni (inessive singular)
ristinpäivissäni (inessive plural)
ristinpäivästäni (elative singular)
ristinpäivistäni (elative plural)
ristinpäivääni (illative singular)
ristinpäiviini (illative plural)
ristinpäivälläni (adessive singular)
ristinpäivilläni (adessive plural)
ristinpäivältäni (ablative singular)
ristinpäiviltäni (ablative plural)
ristinpäivälleni (allative singular)
ristinpäivilleni (allative plural)
ristinpäivänäni (essive singular)
ristinpäivinäni (essive plural)
ristinpäiväkseni (singular translative)
ristinpäivikseni (plural translative)
ristinpäivättäni (abessive singular)
ristinpäivittäni (abessive plural)
ristinpäivineni (comitative plural)
ristinpäiväsi (nominative singular)
ristinpäiväsi (nominative plural)
ristinpäiväsi (accusative nominative singular)
ristinpäiväsi (accusative nominative plural)
ristinpäiväsi (accusative genitive singular)
ristinpäiväsi (accusative genitive plural)
ristinpäiväsi (genitive singular)
ristinpäiviesi (genitive plural)
ristinpäiväisi (genitive plural rare)
ristinpäivääsi (partitive singular)
ristinpäiviäsi (partitive plural)
ristinpäivässäsi (inessive singular)
ristinpäivissäsi (inessive plural)
ristinpäivästäsi (elative singular)
ristinpäivistäsi (elative plural)
ristinpäivääsi (illative singular)
ristinpäiviisi (illative plural)
ristinpäivälläsi (adessive singular)
ristinpäivilläsi (adessive plural)
ristinpäivältäsi (ablative singular)
ristinpäiviltäsi (ablative plural)
ristinpäivällesi (allative singular)
ristinpäivillesi (allative plural)
ristinpäivänäsi (essive singular)
ristinpäivinäsi (essive plural)
ristinpäiväksesi (singular translative)
ristinpäiviksesi (plural translative)
ristinpäivättäsi (abessive singular)
ristinpäivittäsi (abessive plural)
ristinpäivinesi (comitative plural)
ristinpäivämme (nominative singular)
ristinpäivämme (nominative plural)
ristinpäivämme (accusative nominative singular)
ristinpäivämme (accusative nominative plural)
ristinpäivämme (accusative genitive singular)
ristinpäivämme (accusative genitive plural)
ristinpäivämme (genitive singular)
ristinpäiviemme (genitive plural)
ristinpäiväimme (genitive plural rare)
ristinpäiväämme (partitive singular)
ristinpäiviämme (partitive plural)
ristinpäivässämme (inessive singular)
ristinpäivissämme (inessive plural)
ristinpäivästämme (elative singular)
ristinpäivistämme (elative plural)
ristinpäiväämme (illative singular)
ristinpäiviimme (illative plural)
ristinpäivällämme (adessive singular)
ristinpäivillämme (adessive plural)
ristinpäivältämme (ablative singular)
ristinpäiviltämme (ablative plural)
ristinpäivällemme (allative singular)
ristinpäivillemme (allative plural)
ristinpäivänämme (essive singular)
ristinpäivinämme (essive plural)
ristinpäiväksemme (singular translative)
ristinpäiviksemme (plural translative)
ristinpäivättämme (abessive singular)
ristinpäivittämme (abessive plural)
ristinpäivinemme (comitative plural)
ristinpäivänne (nominative singular)
ristinpäivänne (nominative plural)
ristinpäivänne (accusative nominative singular)
ristinpäivänne (accusative nominative plural)
ristinpäivänne (accusative genitive singular)
ristinpäivänne (accusative genitive plural)
ristinpäivänne (genitive singular)
ristinpäivienne (genitive plural)
ristinpäiväinne (genitive plural rare)
ristinpäiväänne (partitive singular)
ristinpäiviänne (partitive plural)
ristinpäivässänne (inessive singular)
ristinpäivissänne (inessive plural)
ristinpäivästänne (elative singular)
ristinpäivistänne (elative plural)
ristinpäiväänne (illative singular)
ristinpäiviinne (illative plural)
ristinpäivällänne (adessive singular)
ristinpäivillänne (adessive plural)
ristinpäivältänne (ablative singular)
ristinpäiviltänne (ablative plural)
ristinpäivällenne (allative singular)
ristinpäivillenne (allative plural)
ristinpäivänänne (essive singular)
ristinpäivinänne (essive plural)
ristinpäiväksenne (singular translative)
ristinpäiviksenne (plural translative)
ristinpäivättänne (abessive singular)
ristinpäivittänne (abessive plural)
ristinpäivinenne (comitative plural)
ristinpäivänsä (nominative singular)
ristinpäivänsä (nominative plural)
ristinpäivänsä (accusative nominative singular)
ristinpäivänsä (accusative nominative plural)
ristinpäivänsä (accusative genitive singular)
ristinpäivänsä (accusative genitive plural)
ristinpäivänsä (genitive singular)
ristinpäiviensä (genitive plural)
ristinpäiväinsä (genitive plural rare)
ristinpäiväänsä (partitive singular)
ristinpäiviään (partitive plural)
ristinpäiviänsä (partitive plural)
ristinpäivässään (inessive singular)
ristinpäivässänsä (inessive singular)
ristinpäivissään (inessive plural)
ristinpäivissänsä (inessive plural)
ristinpäivästään (elative singular)
ristinpäivästänsä (elative singular)
ristinpäivistään (elative plural)
ristinpäivistänsä (elative plural)
ristinpäiväänsä (illative singular)
ristinpäiviinsä (illative plural)
ristinpäivällään (adessive singular)
ristinpäivällänsä (adessive singular)
ristinpäivillään (adessive plural)
ristinpäivillänsä (adessive plural)
ristinpäivältään (ablative singular)
ristinpäivältänsä (ablative singular)
ristinpäiviltään (ablative plural)
ristinpäiviltänsä (ablative plural)
ristinpäivälleen (allative singular)
ristinpäivällensä (allative singular)
ristinpäivilleen (allative plural)
ristinpäivillensä (allative plural)
ristinpäivänään (essive singular)
ristinpäivänänsä (essive singular)
ristinpäivinään (essive plural)
ristinpäivinänsä (essive plural)
ristinpäiväkseen (singular translative)
ristinpäiväksensä (singular translative)
ristinpäivikseen (plural translative)
ristinpäiviksensä (plural translative)
ristinpäivättään (abessive singular)
ristinpäivättänsä (abessive singular)
ristinpäivittään (abessive plural)
ristinpäivittänsä (abessive plural)
ristinpäivineen (comitative plural)
ristinpäivinensä (comitative plural)


Podwyższenie Krzyża Świętego

Podwyższenie Krzyża Świętego (nominative singular)
Podwyższenia Krzyża Świętego (genitive singular)
Podwyższeniu Krzyża Świętego (dative singular)
Podwyższenie Krzyża Świętego (accusative singular)
Podwyższeniem Krzyża Świętego (instrumental singular)
Podwyższeniu Krzyża Świętego (locative singular)
Podwyższenie Krzyża Świętego (singular vocative)

/pɔ.dvɘʂˈʂɛ.ɲɛ ˈkʂɘ.ʐa ɕfjɛnˈtɛ.ɡɔ/

Literally, “Exaltation of the Holy Cross”.

lit

Exaltation of the Holy Cross
Exaltation of the Holy Cross

(Christianity) Exaltation of the Holy Cross, Feast of the Cross (feast which commemorates the cross used in the crucifixion of Jesus)


krzyż celtycki

krzyż celtycki (nominative singular)
krzyże celtyckie (nominative plural)
krzyża celtyckiego (genitive singular)
krzyży (genitive plural)
krzyżów celtyckich (genitive plural)
krzyżowi celtyckiemu (dative singular)
krzyżom celtyckim (dative plural)
krzyż celtycki (accusative singular)
krzyże celtyckie (accusative plural)
krzyżem celtyckim (instrumental singular)
krzyżami celtyckimi (instrumental plural)
krzyżu celtyckim (locative singular)
krzyżach celtyckich (locative plural)
krzyżu celtycki (singular vocative)
krzyże celtyckie (plural vocative)

(Christianity, fascism, nationalism) Celtic cross (four-armed figure in the shape of a cross, placed in a circle, symbolizing the traditional Celtic garland of rue, which was originally a solar symbol, then a religious symbol of Celtic Christians, later also used by nationalist and racist movements)


Dzień Zaduszny

Dzień Zaduszny (nominative singular)
Dnia Zadusznego (genitive singular)
Dniowi Zadusznemu (dative singular)
Dzień Zaduszny (accusative singular)
Dniem Zadusznym (instrumental singular)
Dniu Zadusznym (locative singular)
Dniu Zaduszny (singular vocative)

(Christianity) All Souls' Day (annual feast day celebrating the faithful departed on the second day of November, immediately following All Saints' Day)


Araw ng mga Banal

tl-proper noun

Araw ng mga Banál (Baybayin spelling ᜀᜇᜏ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜅ ᜊᜈᜎ᜔)

Araw ng mga Banál (canonical)
ᜀᜇᜏ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜅ ᜊᜈᜎ᜔ (Baybayin)

[ˌʔaː.ɾaʊ̯ n̪ɐŋ mɐˌŋa bɐˈn̪al]


Araw ng mga Kaluluwa

Araw ng mga Kaluluwá (Baybayin spelling ᜀᜇᜏ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜅ ᜃᜎᜓᜎᜓᜏ)

Araw ng mga Kaluluwá (canonical)
ᜀᜇᜏ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜅ ᜃᜎᜓᜎᜓᜏ (Baybayin)

[ˌʔaː.ɾaʊ̯ n̪ɐŋ mɐˌŋa xɐ.lʊˈlwa]


Araw ng mga Yumao

Araw ng mga Yumao (Baybayin spelling ᜀᜇᜏ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜅ ᜌᜓᜋᜂ)

ᜀᜇᜏ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜅ ᜌᜓᜋᜂ (Baybayin)

[ˌʔaː.ɾaʊ̯ n̪ɐŋ mɐˌŋa jʊˈmaː.ʔo]


Araw ng mga Santo

Araw ng mga Santó (Baybayin spelling ᜀᜇᜏ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜅ ᜐᜈ᜔ᜆᜓ)

Araw ng mga Santó (canonical)
ᜀᜇᜏ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜅ ᜐᜈ᜔ᜆᜓ (Baybayin)

[ˌʔaː.ɾaʊ̯ n̪ɐŋ mɐˌŋa sɐn̪ˈt̪o]


tupauku

Etymology tree
Proto-Tupi-Guarani *tupã
Old Tupi tupã
Old Tupi Tupã
Proto-Tupian *ekʷ
Proto-Tupi-Guarani *ok
Proto-Tupian *-ap
Proto-Tupi-Guarani *-aβ?
Old Tupi -a
Old Tupi oka
Old Tupi tupãoka
Nheengatu tupauku
Inherited from Old Tupi tupãoka, by surface analysis, Tupã (“God”) + uka (“house”). Piecewise doublet of tupana-ruka.


Inang Dalamhati

tl-proper noun

Ináng Dalamhatì (Baybayin spelling ᜁᜈᜅ᜔ ᜇᜎᜋ᜔ᜑᜆᜒ)

Ináng Dalamhatì (canonical)
ᜁᜈᜅ᜔ ᜇᜎᜋ᜔ᜑᜆᜒ (Baybayin)

[ʔɪˌn̪an̪ d̪ɐ.lɐmˈhaː.t̪ɪʔ]

From ina (“mother”) + dalamhati (“sorrow; affliction”). Calque of Spanish Madre Dolorosa, from Latin Māter Dolōrōsa.

compound

(Christianity, chiefly Catholicism) Our Lady of Sorrows


Tupana

Inherited from Old Tupi Tupã, from tupã, from Proto-Tupi-Guarani *tupã.


성화

[ˈsʰɘ(ː)ŋβwa̠]

Sino-Korean word from 聖 (“sacred”) + 畵 (“painting”).


성화

[ˈsʰɘ(ː)ŋβwa̠]

Sino-Korean word from 聖化, from 聖 (“sacred”) + 化 (“-ize”).

(Christianity) sanctification; the believer's moral transformation by the grace of God


약속의 땅

(Judaism, Christianity) the Promised Land


kmotrovství

kmotrovství (nominative singular)
kmotrovství (nominative plural)
kmotrovství (genitive singular)
kmotrovství (genitive plural)
kmotrovství (dative singular)
kmotrovstvím (dative plural)
kmotrovství (accusative singular)
kmotrovství (accusative plural)
kmotrovství (singular vocative)
kmotrovství (plural vocative)
kmotrovství (locative singular)
kmotrovstvích (locative plural)
kmotrovstvím (instrumental singular)
kmotrovstvími (instrumental plural)