媧皇

/wä⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵/

/o⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴/

/ua⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴/

/kua⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴/

/ua³³ hɔŋ²⁴/

/kua³³ hɔŋ²⁴/

/o⁴⁴⁻²² hɔŋ¹³/

/ua⁴⁴⁻²² hɔŋ¹³/

/kua⁴⁴⁻²² hɔŋ¹³/

/o⁴⁴⁻³³ hɔŋ²⁴/

/ua⁴⁴⁻³³ hɔŋ²⁴/

/kua⁴⁴⁻³³ hɔŋ²⁴/

/ɤ⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³/

/ua⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³/

/kua⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³/

/wä⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵/

/o⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴/

/ua⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴/

/kua⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴/

/ua³³ hɔŋ²⁴/

/kua³³ hɔŋ²⁴/

/o⁴⁴⁻²² hɔŋ¹³/

/ua⁴⁴⁻²² hɔŋ¹³/

/kua⁴⁴⁻²² hɔŋ¹³/

/o⁴⁴⁻³³ hɔŋ²⁴/

/ua⁴⁴⁻³³ hɔŋ²⁴/

/kua⁴⁴⁻³³ hɔŋ²⁴/

/ɤ⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³/

/ua⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³/

/kua⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³/

(Chinese mythology, religion) Synonym of 女媧／女娲 (Nǚwā), the creator goddess Nüwa.


Eoin Baiste

Eoin Baiste (genitive)
Eoin Baiste
nEoin Baiste
hEoin Baiste

(biblical, Christianity) John the Baptist


佛境

/fu̯ɔ³⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/

/fɐt̚² kɪŋ³⁵/

/hut̚⁴⁻³² kiɪŋ⁵³/

/hut̚²⁴⁻² kiɪŋ⁵⁵⁴/

/hut̚¹²¹⁻²¹ kiɪŋ⁵³/

/hut̚⁴⁻³² kiɪŋ⁵³/

/hut̚⁴⁻³² kiɪŋ⁴¹/

/vəʔ¹¹ t͡ɕin²³/

/fu̯ɔ³⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/

/fɐt̚² kɪŋ³⁵/

/hut̚⁴⁻³² kiɪŋ⁵³/

/hut̚²⁴⁻² kiɪŋ⁵⁵⁴/

/hut̚¹²¹⁻²¹ kiɪŋ⁵³/

/hut̚⁴⁻³² kiɪŋ⁵³/

/hut̚⁴⁻³² kiɪŋ⁴¹/

/vəʔ¹¹ t͡ɕin²³/


फ़ना

fanā (romanization)
فنا (Urdu)
फ़ना (direct singular)
फ़नाएँ (direct plural)
फ़ना (oblique singular)
फ़नाओं (oblique plural)
फ़ना (singular vocative)
फ़नाओ (plural vocative)

Borrowed from Arabic فَنَاء (fanāʔ). Cognate with Bengali ফানা (phana).


मुल्ला

mullā (romanization)
ملا (Urdu)
मुल्ला (direct singular)
मुल्ले (direct plural)
मुल्ले (oblique singular)
मुल्लों (oblique plural)
मुल्ले (singular vocative)
मुल्लो (plural vocative)

Borrowed from Classical Persian مُلَّا (mullā), from Arabic مَوْلًى (mawlan). Doublet of मौला (maulā).


陶造

/tʰɑʊ̯³⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/

/tʰɑʊ̯³⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/

(chiefly religion) to mould (a person); to cultivate (someone); to train


忉利天

CJKV/code

Sino-Xenic (忉利天):
* → Japanese: 忉(とう)利(り)天(てん) (tōriten)
* → Korean: 도리천(忉利天) (doricheon)

/tɑʊ̯⁵⁵ li⁵¹ tʰi̯ɛn⁵⁵/

/tɑʊ̯⁵⁵ li⁵¹ tʰi̯ɛn⁵⁵/

忉利 is typically understood to transcribe the numeral thirty-three from a Middle Indo-Aryan language; cf. Buddhist Hybrid Sanskrit त्रायस्त्रिंश (trāyastriṃśa); Pali tāvatiṁsa (“of the thirty-three [heavenly beings]”) from tayo m + tiṁsa; Gandhari 𐨟𐨿𐨪𐨩𐨟𐨿𐨪𐨁𐨭 (trayatriśa, “belonging to the Thirty-Three”); Tocharian B tāpātriś; Tocharian A tapattriś; also modern Kashmiri تیٚیہِ ترٕٛہ (“thirty-three”). The first syllable may be compared to Ardhamagadhi Prakrit 𑀢𑀑 (tao, “three”). The /l/ reflex in 利 (MC lijH) for Indo-Aryan -tr-/-dr-, probably echoing Gandhari features attested in e.g. 𐨕𐨂𐨫𐨒𐨹 (culaǵa, “little”) < Sanskrit क्षुद्र (kṣudra), also existed in loanwords such as 彌勒 (MC mjie lok) < Tocharian A Metrak (Bailey, 1946; Ji, 1998v11).
Alternatively, compare Sanskrit त्रिदिव (tridiva, “third, highest heaven”), from त्रि (tri) + द्यु (dyu); Pali tidiva; often conflated with the Thirty-Three in Buddhist texts.

cog

त्रायस्त्रिंश

تیٚیہِ ترٕٛہ

(Buddhism) Trāyastriṃśa (a heavenly abode of the devas, second of the six heavens in the Realm of Desire)


သိမ်

my-noun

သိမ် • (sim)

→ Shan: သိမ်ႇ (sìm)

Borrowed from Pali sīmā (“boundary”). Cognate with Mon သီ and Lao ສິມ (sim).


Korpus

de-noun

Korpus m (strong, genitive Korpus, plural Korpusse)

Korpus (genitive)
Korpusse (plural)
Korpus (nominative singular)
Korpusse (definite nominative plural)
Korpus (genitive singular)
Korpusse (definite genitive plural)
Korpus (dative singular)
Korpussen (dative definite plural)
Korpus (accusative singular)
Korpusse (accusative definite plural)

As etymology 1, but possibly via or influenced by French corpus (“body”). The shift to masculine gender may be explained by French influence, as Latin neuter nouns regularly become masculine in French, or it may result from a reanalysis of the Latin i-declension as an o-declension, since in o-declension nouns, which are very common, the ending -us is regularly an indicator of masculine gender. Likewise the loss of the Latin plural could be explained either by an influence of the French word or simply by a lack of awareness of the original Latin.


مرجع

ar-noun

مَرْجِع • (marjiʕ) m (plural مَرَاجِع (marājiʕ))

مَرْجِع (canonical)
marjiʕ (romanization)
مَرَاجِع (plural)
مَرْجِع (indefinite informal singular triptote)
الْمَرْجِع (definite informal singular triptote)
مَرْجِع (construct informal singular triptote)
مَرْجِعٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَرْجِعُ (definite nominative singular triptote)
مَرْجِعُ (construct nominative singular triptote)
مَرْجِعًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَرْجِعَ (accusative definite singular triptote)
مَرْجِعَ (accusative construct singular triptote)
مَرْجِعٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَرْجِعِ (definite genitive singular triptote)
مَرْجِعِ (construct genitive singular triptote)
مَرْجِعَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَرْجِعَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَرْجِعَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَرْجِعَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَرْجِعَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَرْجِعَا (construct dual nominative singular triptote)
مَرْجِعَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَرْجِعَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَرْجِعَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَرْجِعَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَرْجِعَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَرْجِعَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَرَاجِع (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَرَاجِع (broken-form definite diptote informal plural)
مَرَاجِع (broken-form construct diptote informal plural)
مَرَاجِعُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَرَاجِعُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَرَاجِعُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَرَاجِعَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَرَاجِعَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَرَاجِعَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَرَاجِعَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَرَاجِعِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَرَاجِعِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Spanish: marjal


禊ぐ

*⟨mi₁ so₂so₂ɡu⟩ → *⟨mi₁so₂ɡu⟩ → */misəɡu/ → /misoɡu/
From Old Japanese, continuative form misogi first attested in the Kojiki (712 CE).
Derivation likely unknown, no known phonetic spellings attested in ancient literature.
* mi is likely 水 (/mi₁/, “water”) instead of 身 (/mi₂/, “body”). See also Jōdai Tokushu Kanazukai for more detail on ancient spellings.
* sosogu (probably rendered as */səsəɡu/ in Old Japanese) is definitely 注ぐ (sosogu, “to pour over”), compare 濯ぐ (susugu, “to rinse”).

… 天川原尓出立而潔身而麻之乎高山乃石穂乃上尓伊座都類香物

...ama no kawara ni ide-tachite misogite mashi o takayama no iwao no ue ni imasetsuru ka mo

...to purify myself and pray on the Heavenly River's shore[, ah, that] I must leave him lying among the rocks of that lofty hill!

(Shinto, archaic) to perform misogi (purification ritual, ablution)


chúng sinh

[t͡ɕʊwŋ͡m˧˦ sïŋ˧˧]

[t͡ɕʊwŋ͡m˦˧˥ ʂɨn˧˧]

[t͡ɕʊwŋ͡m˦˧˥ sɨn˧˧]

[cʊwŋ͡m˦˥ ʂɨn˧˧]

[cʊwŋ͡m˦˥ sɨn˧˧]

(Buddhism) "living beings", or more specifically, humans and animals


apocatastase

Borrowed from Ecclesiastical Latin apocatastasis, itself a borrowing from Ancient Greek ἀποκατάστασις (apokatástasis).

der

ἀποκατάστασις


hypostase

Borrowed from Ecclesiastical Latin hypostasis, itself a borrowing from Ancient Greek ὑπόστασις (hupóstasis). Compare substance.


ทอดผ้าป่า

th-verb

ทอดผ้าป่า • (tɔ̂ɔt-pâa-bpàa) (abstract noun การทอดผ้าป่า)

tɔ̂ɔt-pâa-bpàa (romanization)
การทอดผ้าป่า (abstract-noun)

/tʰɔːt̚˥˩.pʰaː˥˩.paː˨˩/

From ทอด (tɔ̂ɔt, “to cast (down); to toss; to leave (down); to place (down)”) + ผ้า (pâa, “cloth; clothing”) + ป่า (bpàa, “forest; wood; jungle; etc”).

com

(Buddhism) to present a robe to a priest by placing the robe on a tree branch and letting the priest take the robe away himself.


ကြေးစည်

ကြေး (kre:, “brass”) + စည် (cany, “gong”)


ပုထိုး

desc

→ Shan: ပူႉထူဝ်း (pṵ̂u thó)

→ Shan: ပူႉထူဝ်း (pṵ̂u thó)


အာရာမ်

my-noun

အာရာမ် • (aram)

Borrowed from Pali ārāma. Doublet of အာရာမ (arama.).

(Buddhism) enclosure defining the compound of a Burmese pagoda or monastery


မုခ်

→ Shan: မုၵ်ႈ (mūk)

(Buddhism, architecture) gateway to a Burmese pagoda


စေတီ

Borrowed from Pali cetiya (“memorial, pagoda”).


cadí

Borrowed from French cadi, from Arabic قَاضٍ (qāḍin). Doublet of alcalde.


ဩကာသ

(Buddhism) submission for grant of exculpation prefacing a prayer.


thất tình

Sino-Vietnamese word from 七情, composed of 七 (“seven”) and 情 (“emotion”).

vi-etym-sino

[tʰət̚˧˦ tïŋ˨˩]

[tʰək̚˦˧˥ tɨn˦˩]

[tʰək̚˦˥ tɨn˨˩]

traditional Chinese medicine
traditional Chinese medicine

(Confucianism, Buddhism, traditional Chinese medicine) the seven emotional states: joy, anger, anxiety, thought, grief, fear, fright


istenfélő

hu-adj

istenfélő (comparative istenfélőbb, superlative legistenfélőbb)

istenfélőbb (comparative)
legistenfélőbb (superlative)
istenfélő (nominative singular)
istenfélők (nominative plural)
istenfélőt (accusative singular)
istenfélőket (accusative plural)
istenfélőnek (dative singular)
istenfélőknek (dative plural)
istenfélővel (instrumental singular)
istenfélőkkel (instrumental plural)
istenfélőért (causal-final singular)
istenfélőkért (causal-final plural)
istenfélővé (singular translative)
istenfélőkké (plural translative)
istenfélőig (singular terminative)
istenfélőkig (plural terminative)
istenfélőként (essive-formal singular)
istenfélőkként (essive-formal plural)
istenfélőben (inessive singular)
istenfélőkben (inessive plural)
istenfélőn (singular superessive)
istenfélőkön (plural superessive)
istenfélőnél (adessive singular)
istenfélőknél (adessive plural)
istenfélőbe (illative singular)
istenfélőkbe (illative plural)
istenfélőre (singular sublative)
istenfélőkre (plural sublative)
istenfélőhöz (allative singular)
istenfélőkhöz (allative plural)
istenfélőből (elative singular)
istenfélőkből (elative plural)
istenfélőről (delative singular)
istenfélőkről (delative plural)
istenfélőtől (ablative singular)
istenfélőktől (ablative plural)
istenfélőé (possessed-single possessive predicative singular)
istenfélőké (plural possessed-single possessive predicative)
istenfélőéi (possessed-single possessive predicative singular)
istenfélőkéi (plural possessed-single possessive predicative)

[ˈiʃtɛɱfeːløː]

From isten (“god”) + félő (“fearing”), from fél (“to fear”) + -ő (present-participle suffix).

af

(religion) godfearing, God-fearing (following the precepts of a religious practice; respecting and revering God and His authority)


法身

CJKV/code

Sino-Xenic (法身):
* → Japanese: 法身(ほっしん) (hosshin); 法身(ほうしん) (hōshin)
* → Korean: 법신(法身) (beopsin)
* → Vietnamese: pháp thân (法身)

/fä²¹⁴⁻²¹ ʂən⁵⁵/

/huaʔ²⁴⁻²¹ siŋ⁵⁵/

/faʔ³³ sən⁴⁴/

/fä²¹⁴⁻²¹ ʂən⁵⁵/

/huaʔ²⁴⁻²¹ siŋ⁵⁵/

/faʔ³³ sən⁴⁴/

Calque of Sanskrit धर्मकाय (dharmakāya, “law body”) or Pali dhammakāya. The Tibetan equivalent is ཆོས་སྐུ (chos sku).


luật sư

[lwət̚˧˨ʔ sɨ˧˧]

[lwək̚˨˩ʔ ʂɨ˧˧]

[lwək̚˨˩ʔ sɨ˧˧]

[l⁽ʷ⁾ək̚˨˩˨ ʂɨ˧˧]

[l⁽ʷ⁾ək̚˨˩˨ sɨ˧˧]

Sino-Vietnamese word from 律師, composed of 律 (“law; code”) and 師 (“master”).


鎮魂

ja-noun

鎮魂(たましずめ) • (tamashizume) ^(←たましづめ (tamasidume)?)

鎮魂 (canonical)
tamashizume (romanization)
tamasidume (romanization)
たましづめ (hiragana historical)

Compound of 魂 (tama, “soul”) + 鎮め (shizume, “calming, pacifying, appeasing”, the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 鎮(しず)める (shizumeru, “to calm, to pacify, to appease”).).
The spelling is from Middle Chinese, from the chinkon reading above.

compound

(Shinto) short for 鎮魂の祭 (tamashizume no matsuri, “festival for the pacification of the souls of the dead”) or 鎮魂の式 (tamashizume no shiki, “ritual for the pacification of the souls of the dead”): a mass


鎮魂

ja-noun

鎮魂(みたましずめ) • (mitamashizume) ^(←みたましづめ (mitamasidume)?)

鎮魂 (canonical)
mitamashizume (romanization)
mitamasidume (romanization)
みたましづめ (hiragana historical)

Compound of 御霊 (mitama, “soul”) + 鎮め (shizume, “calming, pacifying, appeasing”, the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 鎮(しず)める (shizumeru, “to calm, to pacify, to appease”).).
The spelling is from Middle Chinese, from the chinkon reading above.
This reading with the mi- prefix appears to be less common than tamashizume above.

compound

(Shinto, archaic) (see tamashizume above)


chiliocosm

From chilia- + Ancient Greek κόσμος (kósmos, “world”).

It is he who in the Fa houa king is called the Lord of the Savaloka, the great Brahma, who governs the grand chiliocosm, that is the greatest of the three aggregations of universes, containing a thousand million of suns, of Sumerus, and quadruple continents such as we behold.

1848, Faxian, Abel Rémusat, & Julius von Klaproth, The Pilgrimage of Fa Hian, page 131:

Beyond one such chiliocosm, there lies another and so on to endless. All chiliocosms alike are under the domination of the Supreme Law of Nature of the Law of Karma.

2003, Pram Nguyen, The Ultimate Theory of the Universe, →ISBN, page 233:

It has the similar meaning with a poem written by William Blake, a British poet: To See a World in a Grain of Sand, And a Heaven in a Wild Flower, Hold Infinity in the palm of your hand, And Eternity in an hour. So, a better translation is put forward: A tiny flower represents a chiliocosm, as a single tree covers the bodhi.

2015, Ford Lumban Gaol, Interdisciplinary Behavior and Social Sciences, →ISBN:

The first order chiliocosm encompasses one thousand worlds, each of them identically structured, with Mount Meru at the center, surrounded by four major continents and eight subcontinents. The second order chiliocosm has one thousand times as many worlds as the first, and the third order chiliocosm has one thousand times as many worlds as the second.

2016, Text, History, and Philosophy: Abhidharma across Buddhist Scholastic Traditions, →ISBN, page 319:


五功

/u²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/

/ŋ̍¹³ kʊŋ⁵⁵/

/u²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/

/ŋ̍¹³ kʊŋ⁵⁵/


拜毯

/paɪ̯⁵¹ tʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/paɪ̯⁵¹ tʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


Plymouthism

(religion) The beliefs of the Plymouth Brethren, a conservative evangelical Christian movement.

Plymouth Brethren

Exclusive Brethren (Darbyites); Open Brethren (Christian Brethren)

Assemblies Jehovah Shammah

sometimes considered a subset of Open Brethren


नूर

nūr (romanization)
نور (Urdu)
नूर (direct singular)
नूर (direct plural)
नूर (oblique singular)
नूरों (oblique plural)
नूर (singular vocative)
नूरो (plural vocative)

Borrowed from Classical Persian نور (nūr), Arabic نُور (nūr).

bor+

अल्लाह का नूर


祈禱毯

/t͡ɕʰi³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ tʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕʰi³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ tʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


Antlered God

(Wicca) The second major supernatural figure in the Wiccan religion, a triune god equal to the Goddess, split into the aspects of Father, Master, and the Sage.


krypsis

(theology) The doctrine that Christ, during His state of humiliation, continued to possess in a veiled way the divine attributes of omnipotence, omniscience, etc.


印沙安拉

/in⁵¹ ʂä⁵⁵ ˀän⁵⁵ lä⁵⁵/

/in⁵¹ ʂä⁵⁵ ˀän⁵⁵ lä⁵⁵/

Borrowed from Arabic إِنْ شَاءَ ٱللَٰه (ʔin šāʔa llāh).

bor

إِنْ شَاءَ ٱللَٰه


حواري

ar-noun

حَوَارِيُّون

حَوَارِيّ • (ḥawāriyy) m (plural حَوَارِيُّون (ḥawāriyyūn))

حَوَارِيّ (canonical)
ḥawāriyy (romanization)
حَوَارِيُّون (plural)
حَوَارِي (indefinite informal singular triptote)
الْحَوَارِي (definite informal singular triptote)
حَوَارِي (construct informal singular triptote)
حَوَارِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْحَوَارِيُّ (definite nominative singular triptote)
حَوَارِيُّ (construct nominative singular triptote)
حَوَارِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْحَوَارِيَّ (accusative definite singular triptote)
حَوَارِيَّ (accusative construct singular triptote)
حَوَارِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْحَوَارِيِّ (definite genitive singular triptote)
حَوَارِيِّ (construct genitive singular triptote)
حَوَارِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْحَوَارِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
حَوَارِيَّيْ (construct dual informal singular triptote)
حَوَارِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْحَوَارِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
حَوَارِيَّا (construct dual nominative singular triptote)
حَوَارِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْحَوَارِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
حَوَارِيَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
حَوَارِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْحَوَارِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
حَوَارِيَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
حَوَارِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْحَوَارِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
حَوَارِيِّي (construct informal masculine plural sound-form)
حَوَارِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْحَوَارِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
حَوَارِيُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
حَوَارِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْحَوَارِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
حَوَارِيِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
حَوَارِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْحَوَارِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
حَوَارِيِّي (construct genitive masculine plural sound-form)

ar-decl-noun

حَوَارِيُّون

desctree

→ Persian: حواری (havâri)
→ Urdu: حَوَاری (havārī)

→ Turkish: havari

From Ge'ez ሐዋርያ (ḥäwarəya, “traveller; messenger, envoy; apostle”), from ሖረ (ḥorä, “to walk up, to go forth”) which corresponds to Arabic حَارَ (ḥāra, “to return”).

bor

(Islam) an apostle (leading disciple) of Jesus

(Sufism) a disciple, student of mysticism


quakero

Borrowing from English Quaker, French quaker, German Quäker, Italian quacchero, Russian ква́кер (kváker) and Spanish cuáquero.

Esas ulo reale Kristana en la vorto «Amiko» ed ulo tre Kristatra en la Quakero.

There is something really Christian in the word "Friend" and something very Christian-ish in the Quaker.


Betlehemin tähti

Betlehemin tähti (nominative singular)
Betlehemin tähti (accusative nominative singular)
Betlehemin tähden (accusative genitive singular)
Betlehemin tähden (genitive singular)
Betlehemin tähteä (partitive singular)
Betlehemin tähdessä (inessive singular)
Betlehemin tähdestä (elative singular)
Betlehemin tähteen (illative singular)
Betlehemin tähdellä (adessive singular)
Betlehemin tähdeltä (ablative singular)
Betlehemin tähdelle (allative singular)
Betlehemin tähtenä (essive singular)
Betlehemin tähdeksi (singular translative)
Betlehemin tähdettä (abessive singular)
See the possessive forms below. (comitative)
Betlehemin tähteni (nominative singular)
Betlehemin tähteni (accusative nominative singular)
Betlehemin tähteni (accusative genitive singular)
Betlehemin tähteni (genitive singular)
Betlehemin tähteäni (partitive singular)
Betlehemin tähdessäni (inessive singular)
Betlehemin tähdestäni (elative singular)
Betlehemin tähteeni (illative singular)
Betlehemin tähdelläni (adessive singular)
Betlehemin tähdeltäni (ablative singular)
Betlehemin tähdelleni (allative singular)
Betlehemin tähtenäni (essive singular)
Betlehemin tähdekseni (singular translative)
Betlehemin tähdettäni (abessive singular)
Betlehemin tähtesi (nominative singular)
Betlehemin tähtesi (accusative nominative singular)
Betlehemin tähtesi (accusative genitive singular)
Betlehemin tähtesi (genitive singular)
Betlehemin tähteäsi (partitive singular)
Betlehemin tähdessäsi (inessive singular)
Betlehemin tähdestäsi (elative singular)
Betlehemin tähteesi (illative singular)
Betlehemin tähdelläsi (adessive singular)
Betlehemin tähdeltäsi (ablative singular)
Betlehemin tähdellesi (allative singular)
Betlehemin tähtenäsi (essive singular)
Betlehemin tähdeksesi (singular translative)
Betlehemin tähdettäsi (abessive singular)
Betlehemin tähtemme (nominative singular)
Betlehemin tähtemme (accusative nominative singular)
Betlehemin tähtemme (accusative genitive singular)
Betlehemin tähtemme (genitive singular)
Betlehemin tähteämme (partitive singular)
Betlehemin tähdessämme (inessive singular)
Betlehemin tähdestämme (elative singular)
Betlehemin tähteemme (illative singular)
Betlehemin tähdellämme (adessive singular)
Betlehemin tähdeltämme (ablative singular)
Betlehemin tähdellemme (allative singular)
Betlehemin tähtenämme (essive singular)
Betlehemin tähdeksemme (singular translative)
Betlehemin tähdettämme (abessive singular)
Betlehemin tähtenne (nominative singular)
Betlehemin tähtenne (accusative nominative singular)
Betlehemin tähtenne (accusative genitive singular)
Betlehemin tähtenne (genitive singular)
Betlehemin tähteänne (partitive singular)
Betlehemin tähdessänne (inessive singular)
Betlehemin tähdestänne (elative singular)
Betlehemin tähteenne (illative singular)
Betlehemin tähdellänne (adessive singular)
Betlehemin tähdeltänne (ablative singular)
Betlehemin tähdellenne (allative singular)
Betlehemin tähtenänne (essive singular)
Betlehemin tähdeksenne (singular translative)
Betlehemin tähdettänne (abessive singular)
Betlehemin tähtensä (nominative singular)
Betlehemin tähtensä (accusative nominative singular)
Betlehemin tähtensä (accusative genitive singular)
Betlehemin tähtensä (genitive singular)
Betlehemin tähteään (partitive singular)
Betlehemin tähteänsä (partitive singular)
Betlehemin tähdessään (inessive singular)
Betlehemin tähdessänsä (inessive singular)
Betlehemin tähdestään (elative singular)
Betlehemin tähdestänsä (elative singular)
Betlehemin tähteensä (illative singular)
Betlehemin tähdellään (adessive singular)
Betlehemin tähdellänsä (adessive singular)
Betlehemin tähdeltään (ablative singular)
Betlehemin tähdeltänsä (ablative singular)
Betlehemin tähdelleen (allative singular)
Betlehemin tähdellensä (allative singular)
Betlehemin tähtenään (essive singular)
Betlehemin tähtenänsä (essive singular)
Betlehemin tähdekseen (singular translative)
Betlehemin tähdeksensä (singular translative)
Betlehemin tähdettään (abessive singular)
Betlehemin tähdettänsä (abessive singular)


Star of Bethlehem

(biblical) The bright star in the Gospel of Matthew that lead the "wise men from the East" to travel to Bethlehem.


ಪೈಗಂಬರ್

Ultimately from Classical Persian پیغمبر (payğambar, “prophet”), possibly via Hindi पैग़म्बर (paiġambar).


Irad

And unto Enoch was born Irad: and Irad begat Mehujael: and Mehujael begat Methusael: and Methusael begat Lamech.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Genesis 4:18:


Mehujael

Hebrew מחויאל


Methusael

Hebrew מתושאל

And to Enoch was born Irad: and Irad begat Mehujael: and Mehujael begat Methusael: and Methusael begat Lamech.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Genesis 3:18:


مہایان

ur-proper noun

مہایان • (mahāyān) m (Hindi spelling महायान)

Learned borrowing from Sanskrit महायान (mahāyāna, literally “great vehicle”); equivalent to مہا (mahā, “great”) + یان (yān, “vehicle”).


tăng viện

Sino-Vietnamese word from 僧院, composed of 僧 (“monk”) and 院 (“institute”).

vi-etym-sino

[taŋ˧˧ viən˧˨ʔ]

[taŋ˧˧ viəŋ˨˩ʔ]

[taŋ˧˧ viəŋ˨˩˨]

[taŋ˧˧ jiəŋ˨˩˨]


ચાદર

Borrowed from Classical Persian چادر (čādar, čādur). Doublet of છત્રી (chatrī) and છત્ર (chatra).
Compare Assamese চাদৰ (sador), Bengali চাদর (cador), Hindustani چادر / चादर (cādar), Marathi चादर (cādar) and Punjabi ਚਾਦਰ (cādar).


theothanatology

en-noun

theothanatology (usually uncountable, plural theothanatologies)

It is no wonder that so many have felt humanity should overthrow such a God and be happier without him. Much of the theothanatology of the 1960s expressed optimism that civilization - particularly American civilization - was ready to do so at last.

1993, Marianthe Colakis, The classics in the American theater of the 1960s and early 1970s:

(philosophy, theology) A range of philosophical and theological explorations of the idea that God may be dead.


उस्मान

hi-proper noun

उस्मान • (usmān) m (Urdu spelling عثمان)

usmān (romanization)
عثمان (Urdu)
उस्मान (direct singular)
उस्मान (direct plural)
उस्मान (oblique singular)
उस्मानों (oblique plural)
उस्मान (singular vocative)
उस्मानो (plural vocative)

उसमान उसमान#Hindi

(Islam) Alternative spelling of उसमान (usmān): Uthman (third caliph and a friend of Mohammed)


Estevo

13th century, from older Estevoo, from Old Galician-Portuguese Estevão, from Latin Stephanus, from Ancient Greek Στέφανος (Stéphanos), from στέφανος (stéphanos, “crown”). Cognate with Portuguese Estêvão, Spanish Esteban.

(biblical) Stephen (the first Christian martyr)


wuldorlic

wuldorlīċ (canonical)
wuldorlīċ (masculine nominative singular)
wuldorlīċ (feminine nominative singular)
wuldorlīċu (feminine nominative singular)
wuldorlīċo (feminine nominative singular)
wuldorlīċ (neuter nominative singular)
wuldorlīcne (accusative masculine singular)
wuldorlīċe (accusative feminine singular)
wuldorlīċ (accusative neuter singular)
wuldorlīċes (genitive masculine singular)
wuldorlīcre (feminine genitive singular)
wuldorlīċes (genitive neuter singular)
wuldorlīċum (dative masculine singular)
wuldorlīcre (dative feminine singular)
wuldorlīċum (dative neuter singular)
wuldorlīċe (instrumental masculine singular)
wuldorlīcre (feminine instrumental singular)
wuldorlīċe (instrumental neuter singular)
wuldorlīċe (masculine nominative plural)
wuldorlīċa (feminine nominative plural)
wuldorlīċe (feminine nominative plural)
wuldorlīċ (neuter nominative plural)
wuldorlīċu (neuter nominative plural)
wuldorlīċo (neuter nominative plural)
wuldorlīċe (accusative masculine plural)
wuldorlīċa (accusative feminine plural)
wuldorlīċe (accusative feminine plural)
wuldorlīċ (accusative neuter plural)
wuldorlīċu (accusative neuter plural)
wuldorlīċo (accusative neuter plural)
wuldorlīcra (genitive masculine plural)
wuldorlīcra (feminine genitive plural)
wuldorlīcra (genitive neuter plural)
wuldorlīċum (dative masculine plural)
wuldorlīċum (dative feminine plural)
wuldorlīċum (dative neuter plural)
wuldorlīċum (instrumental masculine plural)
wuldorlīċum (feminine instrumental plural)
wuldorlīċum (instrumental neuter plural)
wuldorlīċa (masculine nominative singular)
wuldorlīċe (feminine nominative singular)
wuldorlīċe (neuter nominative singular)
wuldorlīċan (accusative masculine singular)
wuldorlīċan (accusative feminine singular)
wuldorlīċe (accusative neuter singular)
wuldorlīċan (genitive masculine singular)
wuldorlīċan (feminine genitive singular)
wuldorlīċan (genitive neuter singular)
wuldorlīċan (dative masculine singular)
wuldorlīċan (dative feminine singular)
wuldorlīċan (dative neuter singular)
wuldorlīċan (instrumental masculine singular)
wuldorlīċan (feminine instrumental singular)
wuldorlīċan (instrumental neuter singular)
wuldorlīċan (masculine nominative plural)
wuldorlīċan (feminine nominative plural)
wuldorlīċan (neuter nominative plural)
wuldorlīċan (accusative masculine plural)
wuldorlīċan (accusative feminine plural)
wuldorlīċan (accusative neuter plural)
wuldorlīcra (genitive masculine plural)
wuldorlīċena (genitive masculine plural)
wuldorlīcra (feminine genitive plural)
wuldorlīċena (feminine genitive plural)
wuldorlīcra (genitive neuter plural)
wuldorlīċena (genitive neuter plural)
wuldorlīċum (dative masculine plural)
wuldorlīċum (dative feminine plural)
wuldorlīċum (dative neuter plural)
wuldorlīċum (instrumental masculine plural)
wuldorlīċum (feminine instrumental plural)
wuldorlīċum (instrumental neuter plural)


phóng sinh

[fawŋ͡m˧˦ sïŋ˧˧]

[fawŋ͡m˦˧˥ ʂɨn˧˧]

[fɔŋ˦˧˥ sɨn˧˧]

[fawŋ͡m˦˥ ʂɨn˧˧]

Sino-Vietnamese word from 放生, composed of 放 (“to release”) and 生 (“life”).

vi-etym-sino

(chiefly Buddhism) to "release" captive animals into the wild


phá giới

[faː˧˦ zəːj˧˦]

[faː˨˩˦ jəːj˨˩˦]

[faː˦˥ jəːj˦˥]

Sino-Vietnamese word from 破戒, composed of 破 (“to break”) and 戒 (“precept”)

(Buddhism, of a monk or nun) to break fundamental Buddhist precepts, typically veganism, or abstinence from alcohol or sex


unipersonality

the unipersonality of Christ

(theology) The quality of being a single person.


मौलवी

hi-noun

मौलवी • (maulvī) m (Urdu spelling مولوی)

maulvī (romanization)
مولوی (Urdu)
मौलवी (direct singular)
मौलवी (direct plural)
मौलवी (oblique singular)
मौलवियों (oblique plural)
मौलवी (singular vocative)
मौलवियो (plural vocative)

Borrowed from Classical Persian مولوی (mawlawī), from Arabic مَوْلَوِيّ (mawlawiyy).


ܬܕܟܝܬܐ

head

ܬܕܟܝܬܐ • (taḏkīṯā) f (plural ܬܕܟܝܬܐ)

syc-noun

ܬܕܟܝܬܐ • (taḏkīṯā) f (plural ܬܕܟܝܬܐ)

taḏkīṯā (romanization)
ܬܕܟܝܬܐ (plural)
ܬܕܟܝ (absolute singular)
ܬܕܟܝܢ (absolute plural)
ܬܕܟܝܬ (construct singular)
ܬܕܟܝܬ (construct plural)
ܬܕܟܝܬܐ (emphatic singular)
ܬܕܟܝܬܐ (emphatic plural)
ܬܕܟܝܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܬܕܟܝܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܬܕܟܝܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܬܕܟܝܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܬܕܟܝܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܬܕܟܝܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܬܕܟܝܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܬܕܟܝܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܬܕܟܝܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܬܕܟܝܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܕ-ܟ-ܐ (d-k-ʾ), related to purifying.


be gathered to one's fathers

en-verb

be<is,being,was,been> gathered to one's fathers

be gathered to one's fathers (third-person singular simple present is gathered to one's fathers, present participle being gathered to one's fathers, simple past was gathered to one's fathers, past participle been gathered to one's fathers)

is gathered to one's fathers (present singular third-person)
being gathered to one's fathers (participle present)
was gathered to one's fathers (past)
been gathered to one's fathers (participle past)

/biː ˈɡæðəd tuː wʌnz ˈfɑːðəz/

/bi ˈɡæðɚd tə wʌnz ˈfɑðɚz/

From various passages in the Bible, including Judges 2:10, and 1 Maccabees 2:69 in the Apocrypha (see the quotations), from
From Biblical Hebrew נֶאֶסְפוּ אֶל-אֲבוֹתָיו (neʾespū ʾel-ʾăḇôṯâw) and Koine Greek προσετέθη πρὸς τοὺς πατέρας αὐτοῦ (prosetéthē pròs toùs patéras autoû, Apocrypha).

der

נֶאֶסְפוּ אֶל-אֲבוֹתָיו

neʾespū ʾel-ʾăḇôṯâw

προσετέθη πρὸς τοὺς πατέρας αὐτοῦ

And alſo all that generacion was gathered vnto their fathers, and an other generacion aroſe after them, which nether knewe the Lord, nor yet the workes, which he had done for Iſraél.

[1560, [William Whittingham et al., transl.], The Bible and Holy Scriptures Conteyned in the Olde and Newe Testament. […] (the Geneva Bible), Geneva: […] Rouland Hall, →OCLC, Ivdges II:10, folio 109, recto:

So he bleſſed them, and was gathered to his fathers.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, 1 Maccabees 2:69, column 1:

How many prayers, offered up by ſerious and regenerated believers for their ungodly children, have been anſwered years after the humble petitioners have been gathered to their fathers!

1795 January, “Repentance, Conversion, and Dying Experience of a Poor Prostitute”, in The Evangelical Magazine, London: […] T. Chapman, […], →OCLC, page 8:

Besides the probate, large fees are demanded for burying him in the chancel; his virtues are handed down to posterity on taxed marble; and he is then gathered to his fathers,—to be taxed no more.

1820 January, [Sydney Smith], “Art. III. Statistical Annals of the United States of America. By Adam Seybert. 4to. Philadelphia, 1818. [book review]”, in The Edinburgh Review, or Critical Journal, volume XXXIII, number LXV, Edinburgh: Printed by David Willison, for Archibald Constable and Company; London: Longman, Hurst, Rees, Orme and Brown, →OCLC, page 78:

We have seen how William the Conqueror has been gathered to his fathers. Usual pageantries ensued: loud praises bestowed upon the departed monarch by those who enjoyed his bounty or profited by his patronage.

1864, Francis Palgrave, “The Events Consequent upon the Accession of Rufus in England, and of Robert in Normandy”, in [Francis Turner Palgrave], editor, The History of Normandy and of England, volumes IV (William Rufus—Accession of Henry Beauclerc), London: Macmillan & Co., […], →OCLC, § 1, page 1:

In the course of years this worthy couple were gathered to their fathers and headlines on old tombs in the Means cemetery indicate that they found a resting place there many years ago.

1909, Edward H. Chadwick, “James Robert Means”, in Chadwick’s History of Shelby County, Indiana, Indianapolis, Ind.: B. F. Bowen & Company, →OCLC, page 915:

I am well over sixty and must expect to be gathered to my fathers sooner rather than later. Who will then be left to carry on the family traditions in a worthy manner?

2004, chapter 24, in Vladimir Kean, transl., Beyond the Golden Lotus: Chin P’ing Mei, London, New York, N.Y.: Kegan Paul, →ISBN, page 303:

[T]he offender is to be "cut off" (either the offender's line of descendants will cease, or the offender is barred from "being gathered to his fathers" in the afterlife).

2005, Victor P. Hamilton, “A Holiness Manifesto: Leviticus 17–27”, in Handbook on the Pentateuch, 2nd (ebook) edition, Grand Rapids, Mich.: Baker Academic, Baker Publishing Group, published 29 April 2015, →ISBN, part 3 (Leviticus):

(biblical and literary, dated) To be buried together with one's forebears; hence, to die.

נֶאֱסָף אֶל אֲבוֹתָיו

to be buried together with one's forebears — see also die

отпра́виться к праотца́м (otprávitʹsja k praotcám, literally “to depart to one’s forefathers”)


點眼

CJKV/code

Sino-Xenic (點眼):
* → Korean: 점안(點眼) (jeoman)
* → Vietnamese: điểm nhãn (點眼)

/ti̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tiːm³⁵ ŋaːn¹³/

/tiam⁵³⁻⁴⁴ ɡan⁵³/

/tiam⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡan⁵⁵⁴/

/tiam⁵³⁻⁴⁴ ɡan⁵³/

/tiam⁵³⁻⁴⁴ ɡan⁵³/

/tiam⁴¹⁻⁴⁴ ɡan⁴¹/

/ti̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tiːm³⁵ ŋaːn¹³/

/tiam⁵³⁻⁴⁴ ɡan⁵³/

/tiam⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡan⁵⁵⁴/

/tiam⁵³⁻⁴⁴ ɡan⁵³/

/tiam⁵³⁻⁴⁴ ɡan⁵³/

/tiam⁴¹⁻⁴⁴ ɡan⁴¹/

(Buddhism) to perform an eye-opening ceremony for a newly built idol; to consecrate; to bless


đầu thai

[ʔɗəw˨˩ tʰaːj˧˧]

[ʔɗəw˦˩ tʰaːj˧˧]

[ʔɗəw˨˩ tʰaːj˧˧]


Ouija-lauta

Ouija-lauta (nominative singular)
Ouija-laudat (nominative plural)
Ouija-lauta (accusative nominative singular)
Ouija-laudat (accusative nominative plural)
Ouija-laudan (accusative genitive singular)
Ouija-laudat (accusative genitive plural)
Ouija-laudan (genitive singular)
Ouija-lautojen (genitive plural)
Ouija-lautain (genitive plural rare)
Ouija-lautaa (partitive singular)
Ouija-lautoja (partitive plural)
Ouija-laudassa (inessive singular)
Ouija-laudoissa (inessive plural)
Ouija-laudasta (elative singular)
Ouija-laudoista (elative plural)
Ouija-lautaan (illative singular)
Ouija-lautoihin (illative plural)
Ouija-laudalla (adessive singular)
Ouija-laudoilla (adessive plural)
Ouija-laudalta (ablative singular)
Ouija-laudoilta (ablative plural)
Ouija-laudalle (allative singular)
Ouija-laudoille (allative plural)
Ouija-lautana (essive singular)
Ouija-lautoina (essive plural)
Ouija-laudaksi (singular translative)
Ouija-laudoiksi (plural translative)
Ouija-laudatta (abessive singular)
Ouija-laudoitta (abessive plural)
Ouija-laudoin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
Ouija-lautani (nominative singular)
Ouija-lautani (nominative plural)
Ouija-lautani (accusative nominative singular)
Ouija-lautani (accusative nominative plural)
Ouija-lautani (accusative genitive singular)
Ouija-lautani (accusative genitive plural)
Ouija-lautani (genitive singular)
Ouija-lautojeni (genitive plural)
Ouija-lautaini (genitive plural rare)
Ouija-lautaani (partitive singular)
Ouija-lautojani (partitive plural)
Ouija-laudassani (inessive singular)
Ouija-laudoissani (inessive plural)
Ouija-laudastani (elative singular)
Ouija-laudoistani (elative plural)
Ouija-lautaani (illative singular)
Ouija-lautoihini (illative plural)
Ouija-laudallani (adessive singular)
Ouija-laudoillani (adessive plural)
Ouija-laudaltani (ablative singular)
Ouija-laudoiltani (ablative plural)
Ouija-laudalleni (allative singular)
Ouija-laudoilleni (allative plural)
Ouija-lautanani (essive singular)
Ouija-lautoinani (essive plural)
Ouija-laudakseni (singular translative)
Ouija-laudoikseni (plural translative)
Ouija-laudattani (abessive singular)
Ouija-laudoittani (abessive plural)
Ouija-lautoineni (comitative plural)
Ouija-lautasi (nominative singular)
Ouija-lautasi (nominative plural)
Ouija-lautasi (accusative nominative singular)
Ouija-lautasi (accusative nominative plural)
Ouija-lautasi (accusative genitive singular)
Ouija-lautasi (accusative genitive plural)
Ouija-lautasi (genitive singular)
Ouija-lautojesi (genitive plural)
Ouija-lautaisi (genitive plural rare)
Ouija-lautaasi (partitive singular)
Ouija-lautojasi (partitive plural)
Ouija-laudassasi (inessive singular)
Ouija-laudoissasi (inessive plural)
Ouija-laudastasi (elative singular)
Ouija-laudoistasi (elative plural)
Ouija-lautaasi (illative singular)
Ouija-lautoihisi (illative plural)
Ouija-laudallasi (adessive singular)
Ouija-laudoillasi (adessive plural)
Ouija-laudaltasi (ablative singular)
Ouija-laudoiltasi (ablative plural)
Ouija-laudallesi (allative singular)
Ouija-laudoillesi (allative plural)
Ouija-lautanasi (essive singular)
Ouija-lautoinasi (essive plural)
Ouija-laudaksesi (singular translative)
Ouija-laudoiksesi (plural translative)
Ouija-laudattasi (abessive singular)
Ouija-laudoittasi (abessive plural)
Ouija-lautoinesi (comitative plural)
Ouija-lautamme (nominative singular)
Ouija-lautamme (nominative plural)
Ouija-lautamme (accusative nominative singular)
Ouija-lautamme (accusative nominative plural)
Ouija-lautamme (accusative genitive singular)
Ouija-lautamme (accusative genitive plural)
Ouija-lautamme (genitive singular)
Ouija-lautojemme (genitive plural)
Ouija-lautaimme (genitive plural rare)
Ouija-lautaamme (partitive singular)
Ouija-lautojamme (partitive plural)
Ouija-laudassamme (inessive singular)
Ouija-laudoissamme (inessive plural)
Ouija-laudastamme (elative singular)
Ouija-laudoistamme (elative plural)
Ouija-lautaamme (illative singular)
Ouija-lautoihimme (illative plural)
Ouija-laudallamme (adessive singular)
Ouija-laudoillamme (adessive plural)
Ouija-laudaltamme (ablative singular)
Ouija-laudoiltamme (ablative plural)
Ouija-laudallemme (allative singular)
Ouija-laudoillemme (allative plural)
Ouija-lautanamme (essive singular)
Ouija-lautoinamme (essive plural)
Ouija-laudaksemme (singular translative)
Ouija-laudoiksemme (plural translative)
Ouija-laudattamme (abessive singular)
Ouija-laudoittamme (abessive plural)
Ouija-lautoinemme (comitative plural)
Ouija-lautanne (nominative singular)
Ouija-lautanne (nominative plural)
Ouija-lautanne (accusative nominative singular)
Ouija-lautanne (accusative nominative plural)
Ouija-lautanne (accusative genitive singular)
Ouija-lautanne (accusative genitive plural)
Ouija-lautanne (genitive singular)
Ouija-lautojenne (genitive plural)
Ouija-lautainne (genitive plural rare)
Ouija-lautaanne (partitive singular)
Ouija-lautojanne (partitive plural)
Ouija-laudassanne (inessive singular)
Ouija-laudoissanne (inessive plural)
Ouija-laudastanne (elative singular)
Ouija-laudoistanne (elative plural)
Ouija-lautaanne (illative singular)
Ouija-lautoihinne (illative plural)
Ouija-laudallanne (adessive singular)
Ouija-laudoillanne (adessive plural)
Ouija-laudaltanne (ablative singular)
Ouija-laudoiltanne (ablative plural)
Ouija-laudallenne (allative singular)
Ouija-laudoillenne (allative plural)
Ouija-lautananne (essive singular)
Ouija-lautoinanne (essive plural)
Ouija-laudaksenne (singular translative)
Ouija-laudoiksenne (plural translative)
Ouija-laudattanne (abessive singular)
Ouija-laudoittanne (abessive plural)
Ouija-lautoinenne (comitative plural)
Ouija-lautansa (nominative singular)
Ouija-lautansa (nominative plural)
Ouija-lautansa (accusative nominative singular)
Ouija-lautansa (accusative nominative plural)
Ouija-lautansa (accusative genitive singular)
Ouija-lautansa (accusative genitive plural)
Ouija-lautansa (genitive singular)
Ouija-lautojensa (genitive plural)
Ouija-lautainsa (genitive plural rare)
Ouija-lautaansa (partitive singular)
Ouija-lautojaan (partitive plural)
Ouija-lautojansa (partitive plural)
Ouija-laudassaan (inessive singular)
Ouija-laudassansa (inessive singular)
Ouija-laudoissaan (inessive plural)
Ouija-laudoissansa (inessive plural)
Ouija-laudastaan (elative singular)
Ouija-laudastansa (elative singular)
Ouija-laudoistaan (elative plural)
Ouija-laudoistansa (elative plural)
Ouija-lautaansa (illative singular)
Ouija-lautoihinsa (illative plural)
Ouija-laudallaan (adessive singular)
Ouija-laudallansa (adessive singular)
Ouija-laudoillaan (adessive plural)
Ouija-laudoillansa (adessive plural)
Ouija-laudaltaan (ablative singular)
Ouija-laudaltansa (ablative singular)
Ouija-laudoiltaan (ablative plural)
Ouija-laudoiltansa (ablative plural)
Ouija-laudalleen (allative singular)
Ouija-laudallensa (allative singular)
Ouija-laudoilleen (allative plural)
Ouija-laudoillensa (allative plural)
Ouija-lautanaan (essive singular)
Ouija-lautanansa (essive singular)
Ouija-lautoinaan (essive plural)
Ouija-lautoinansa (essive plural)
Ouija-laudakseen (singular translative)
Ouija-laudaksensa (singular translative)
Ouija-laudoikseen (plural translative)
Ouija-laudoiksensa (plural translative)
Ouija-laudattaan (abessive singular)
Ouija-laudattansa (abessive singular)
Ouija-laudoittaan (abessive plural)
Ouija-laudoittansa (abessive plural)
Ouija-lautoineen (comitative plural)
Ouija-lautoinensa (comitative plural)

[ˈwidʒɑ̝ˌlɑ̝u̯t̪ɑ̝]


آية الله

ar-proper noun

آيَة اللّٰه • (ʔāyat allāh) m

آيَة اللّٰه (canonical)
ʔāyat allāh (romanization)
آيَة الله (ar-infl-a definite informal singular triptote)
آيَةُ اللهِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
آيَةَ اللهِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
آيَةِ اللهِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)

desctree

→ Classical Persian: آیَتُاللّٰه (āyatu-l-lāh), آیَةُاللّٰه (āyatu-l-lāh) (archaic spelling)
Dari: آیَتُاللّٰه (āyatu-l-lāh)
Iranian Persian: آیَتُاللّٰه (âyato-l-lâh)
→ Dutch: ayatollah
→ English: ayatollah
→ Hindi: अयतोल्लाह (aytollāh)
→ French: ayatollah
→ Italian: ayatollah
→ Romanian: ayatollah
Tajik: оятуллоҳ (oyatulloh)
→ Bengali: আয়াতুল্লাহ (aẏatullah)
→ Hindustani:
Hindi: आयतुल्लाह (āytullāh)
Urdu: آیَتُ ٱللہ (āyatu llāh)


gastsunu

gāstsunu (canonical masculine)
gāstsunu (nominative singular)
gāstsuna (nominative plural)
gāstsunu (accusative singular)
gāstsuna (accusative plural)
gāstsuna (genitive singular)
gāstsuna (genitive plural)
gāstsuna (dative singular)
gāstsunum (dative plural)


heahgast

hēahgāst (canonical masculine)
hēahgāst (nominative singular)
hēahgāstas (nominative plural)
hēahgāst (accusative singular)
hēahgāstas (accusative plural)
hēahgāstes (genitive singular)
hēahgāsta (genitive plural)
hēahgāste (dative singular)
hēahgāstum (dative plural)

/ˈxæ͜ɑːxˌɡɑːst/

[ˈhæ͜ɑːxˌɡɑːst]


heahfæder

hēahfæder (canonical masculine)
hēahfæder (nominative singular)
hēahfæderas (nominative plural)
hēahfæder (accusative singular)
hēahfæderas (accusative plural)
hēahfæderes (genitive singular)
hēahfædera (genitive plural)
hēahfædere (dative singular)
hēahfæderum (dative plural)

Middle English: heahfeder, hehfader

English: highfather (possibly)


gastgifu

gāstġifu (canonical feminine)
gāstġifu (nominative singular)
gāstġifa (nominative plural)
gāstġife (nominative plural)
gāstġife (accusative singular)
gāstġifa (accusative plural)
gāstġife (accusative plural)
gāstġife (genitive singular)
gāstġifa (genitive plural)
gāstġife (dative singular)
gāstġifum (dative plural)


froforgast

frōforgāst (canonical masculine)
frōforgāst (nominative singular)
frōforgāstas (nominative plural)
frōforgāst (accusative singular)
frōforgāstas (accusative plural)
frōforgāstes (genitive singular)
frōforgāsta (genitive plural)
frōforgāste (dative singular)
frōforgāstum (dative plural)


有量

/joʊ̯²¹⁴⁻²¹ li̯ɑŋ⁵¹/

/jɐu̯¹³ lœːŋ²²/

/u³³⁻¹¹ liɔŋ³³/

/u³³⁻²¹ liɔŋ³³/

/u²²⁻²¹ liɔŋ²²/

/u²² liɔŋ⁴¹/

/u²²⁻²¹ liaŋ²²/

/joʊ̯²¹⁴⁻²¹ li̯ɑŋ⁵¹/

/jɐu̯¹³ lœːŋ²²/

/u³³⁻¹¹ liɔŋ³³/

/u³³⁻²¹ liɔŋ³³/

/u²²⁻²¹ liɔŋ²²/

/u²² liɔŋ⁴¹/

/u²²⁻²¹ liaŋ²²/


heave-shoulder

(religion, historical) The shoulder of an animal elevated in sacrifice.


vijnana

From Sanskrit विज्ञान (vijñāna, “consciousness”).

bor

(Buddhism, Hinduism) consciousness; life force


菩提道燈論

ㄆㄨˊ ㄊㄧˊ ㄉㄠˋ ㄉㄥ ㄌㄨㄣˋ

Пути Дао Дэн Лунь

/pʰu³⁵ tʰi³⁵ tɑʊ̯⁵¹ tɤŋ⁵⁵ lu̯ən⁵¹/

/pʰu³⁵ tʰi³⁵ tɑʊ̯⁵¹ tɤŋ⁵⁵ lu̯ən⁵¹/


四界

/sz̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/

/sz̩⁴⁵ t͡ɕie⁴⁵/

/si²¹⁻⁵³ kue²¹/

/si²¹⁻⁴² kue²¹/

/si¹¹⁻⁵³ kue¹¹/

/si⁴¹⁻⁵⁵⁴ kue⁴¹/

/si²¹⁻⁵³ ke²¹/

/si²¹⁻⁴¹ ke²¹/

/sz̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/

/sz̩⁴⁵ t͡ɕie⁴⁵/

/si²¹⁻⁵³ kue²¹/

/si²¹⁻⁴² kue²¹/

/si¹¹⁻⁵³ kue¹¹/

/si⁴¹⁻⁵⁵⁴ kue⁴¹/

/si²¹⁻⁵³ ke²¹/

/si²¹⁻⁴¹ ke²¹/


tử vì đạo

[tɨ˧˩ vi˨˩ ʔɗaːw˧˨ʔ]

[tɨ˧˨ vɪj˦˩ ʔɗaːw˨˩ʔ]

[tɨ˨˩˦ vɪj˨˩ ʔɗaːw˨˩˨]

[tɨ˨˩˦ jɪj˨˩ ʔɗaːw˨˩˨]


پرانا عہد نامہ

ur-proper noun

پرانا عہد نامہ

پرانا عہد نامہ • (purānā ahd-nāma) m (Hindi spelling पराना अहद नामह)

purānā ahd-nāma (romanization)
पराना अहद नामह (Hindi)

ur:پرانا عہد نامہ


یوحنا اصطباغی

यूहन्न इस्तबाग़ी

یوحنا اصطباغی • (yūhannā istabāḡi) m (Hindi spelling यूहन्न इस्तबाग़ी)

yūhannā istabāḡi (romanization)
यूहन्न इस्तबाग़ी (Hindi)

ur:یوحنا اصطباغی


نیا عہد نامہ

نیا عہد نامہ

نیا عہد نامہ • (nayā ahd-nāma) m (Hindi spelling निया अहद नामह)

nayā ahd-nāma (romanization)
निया अहद नामह (Hindi)

ur:نیا عہد نامہ


भेंट

bhẽṭ (romanization)
بھینٹ (Urdu)
भेंट (direct singular)
भेंटें (direct plural)
भेंट (oblique singular)
भेंटों (oblique plural)
भेंट (singular vocative)
भेंटो (plural vocative)

Inherited from Prakrit 𑀪𑀺𑀝𑁆𑀝𑀸 (bhiṭṭā). See there for more. Cognate to Gujarati ભેટ (bheṭ), Marathi भेट (bheṭ), Punjabi ਭੇਂਟ (bheṇṭ) and ਭੇਟ (bheṭ).


منار

ar-noun

مَنَار • (manār) m (plural مَنَاوِر (manāwir) or مَنَائِر (manāʔir))

مَنَار (canonical)
manār (romanization)
مَنَاوِر (plural)
مَنَائِر (plural)
مَنَار (indefinite informal singular triptote)
الْمَنَار (definite informal singular triptote)
مَنَار (construct informal singular triptote)
مَنَارٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَنَارُ (definite nominative singular triptote)
مَنَارُ (construct nominative singular triptote)
مَنَارًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَنَارَ (accusative definite singular triptote)
مَنَارَ (accusative construct singular triptote)
مَنَارٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَنَارِ (definite genitive singular triptote)
مَنَارِ (construct genitive singular triptote)
مَنَارَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَنَارَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَنَارَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَنَارَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَنَارَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَنَارَا (construct dual nominative singular triptote)
مَنَارَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَنَارَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَنَارَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَنَارَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَنَارَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَنَارَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَنَاوِر (broken-form diptote indefinite informal plural)
مَنَائِر (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَنَاوِر (broken-form definite diptote informal plural)
الْمَنَائِر (broken-form definite diptote informal plural)
مَنَاوِر (broken-form construct diptote informal plural)
مَنَائِر (broken-form construct diptote informal plural)
مَنَاوِرُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مَنَائِرُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَنَاوِرُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمَنَائِرُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَنَاوِرُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَنَائِرُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَنَاوِرَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مَنَائِرَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَنَاوِرَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمَنَائِرَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَنَاوِرَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَنَائِرَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَنَاوِرَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مَنَائِرَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَنَاوِرِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمَنَائِرِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَنَاوِرِ (broken-form construct diptote genitive plural)
مَنَائِرِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Uyghur: مۇنار (munar)

Noun of place from the root ن و ر (n-w-r) of نُور (nūr, “light, fire”). Cognate with Aramaic מְנָרְתָא (mənārəṯā), Hebrew מְנוֹרָה (mənōrā). Maybe there is a contamination with Ancient Greek μιλιάριον (miliárion, “miles indicator”) as the word means landmark.

cog

Aramaic מְנָרְתָא (mənārəṯā)

Hebrew מְנוֹרָה (mənōrā)


香跤

/hiɔ̃⁴⁴⁻²² kʰa⁴⁴/

/hiɔ̃⁴⁴⁻²² kʰa⁴⁴/


abdestlilik

head

abdestlilik (definite accusative abdestliliği, plural abdestlilikler)

abdestliliği (accusative definite)
abdestlilikler (plural)
abdestlilik (nominative singular)
abdestlilikler (nominative plural)
abdestliliği (accusative definite singular)
abdestlilikleri (accusative definite plural)
abdestliliğe (dative singular)
abdestliliklere (dative plural)
abdestlilikte (locative singular)
abdestliliklerde (locative plural)
abdestlilikten (ablative singular)
abdestliliklerden (ablative plural)
abdestliliğin (genitive singular)
abdestliliklerin (genitive plural)
abdestliliğim (first-person nominative singular)
abdestliliklerim (first-person nominative singular)
abdestliliğin (nominative second-person singular)
abdestliliklerin (nominative second-person singular)
abdestliliği (nominative singular third-person)
abdestlilikleri (nominative singular third-person)
abdestliliğimiz (first-person nominative plural)
abdestliliklerimiz (first-person nominative plural)
abdestliliğiniz (nominative plural second-person)
abdestlilikleriniz (nominative plural second-person)
abdestlilikleri (nominative plural third-person)
abdestliliğimi (accusative definite first-person singular)
abdestliliklerimi (accusative definite first-person singular)
abdestliliğini (accusative definite second-person singular)
abdestliliklerini (accusative definite second-person singular)
abdestliliğini (accusative definite singular third-person)
abdestliliklerini (accusative definite singular third-person)
abdestliliğimizi (accusative definite first-person plural)
abdestliliklerimizi (accusative definite first-person plural)
abdestliliğinizi (accusative definite plural second-person)
abdestliliklerinizi (accusative definite plural second-person)
abdestliliklerini (accusative definite plural third-person)
abdestliliğime (dative first-person singular)
abdestliliklerime (dative first-person singular)
abdestliliğine (dative second-person singular)
abdestliliklerine (dative second-person singular)
abdestliliğine (dative singular third-person)
abdestliliklerine (dative singular third-person)
abdestliliğimize (dative first-person plural)
abdestliliklerimize (dative first-person plural)
abdestliliğinize (dative plural second-person)
abdestliliklerinize (dative plural second-person)
abdestliliklerine (dative plural third-person)
abdestliliğimde (first-person locative singular)
abdestliliklerimde (first-person locative singular)
abdestliliğinde (locative second-person singular)
abdestliliklerinde (locative second-person singular)
abdestliliğinde (locative singular third-person)
abdestliliklerinde (locative singular third-person)
abdestliliğimizde (first-person locative plural)
abdestliliklerimizde (first-person locative plural)
abdestliliğinizde (locative plural second-person)
abdestliliklerinizde (locative plural second-person)
abdestliliklerinde (locative plural third-person)
abdestliliğimden (ablative first-person singular)
abdestliliklerimden (ablative first-person singular)
abdestliliğinden (ablative second-person singular)
abdestliliklerinden (ablative second-person singular)
abdestliliğinden (ablative singular third-person)
abdestliliklerinden (ablative singular third-person)
abdestliliğimizden (ablative first-person plural)
abdestliliklerimizden (ablative first-person plural)
abdestliliğinizden (ablative plural second-person)
abdestliliklerinizden (ablative plural second-person)
abdestliliklerinden (ablative plural third-person)
abdestliliğimin (first-person genitive singular)
abdestliliklerimin (first-person genitive singular)
abdestliliğinin (genitive second-person singular)
abdestliliklerinin (genitive second-person singular)
abdestliliğinin (genitive singular third-person)
abdestliliklerinin (genitive singular third-person)
abdestliliğimizin (first-person genitive plural)
abdestliliklerimizin (first-person genitive plural)
abdestliliğinizin (genitive plural second-person)
abdestliliklerinizin (genitive plural second-person)
abdestliliklerinin (genitive plural third-person)

(Islam) the state of having performed abdest (i.e., ritual washing before prayers)


abdestsizlik

abdestsizlik (definite accusative abdestsizliği, plural abdestsizlikler)

abdestsizliği (accusative definite)
abdestsizlikler (plural)
abdestsizlik (nominative singular)
abdestsizlikler (nominative plural)
abdestsizliği (accusative definite singular)
abdestsizlikleri (accusative definite plural)
abdestsizliğe (dative singular)
abdestsizliklere (dative plural)
abdestsizlikte (locative singular)
abdestsizliklerde (locative plural)
abdestsizlikten (ablative singular)
abdestsizliklerden (ablative plural)
abdestsizliğin (genitive singular)
abdestsizliklerin (genitive plural)
abdestsizliğim (first-person nominative singular)
abdestsizliklerim (first-person nominative singular)
abdestsizliğin (nominative second-person singular)
abdestsizliklerin (nominative second-person singular)
abdestsizliği (nominative singular third-person)
abdestsizlikleri (nominative singular third-person)
abdestsizliğimiz (first-person nominative plural)
abdestsizliklerimiz (first-person nominative plural)
abdestsizliğiniz (nominative plural second-person)
abdestsizlikleriniz (nominative plural second-person)
abdestsizlikleri (nominative plural third-person)
abdestsizliğimi (accusative definite first-person singular)
abdestsizliklerimi (accusative definite first-person singular)
abdestsizliğini (accusative definite second-person singular)
abdestsizliklerini (accusative definite second-person singular)
abdestsizliğini (accusative definite singular third-person)
abdestsizliklerini (accusative definite singular third-person)
abdestsizliğimizi (accusative definite first-person plural)
abdestsizliklerimizi (accusative definite first-person plural)
abdestsizliğinizi (accusative definite plural second-person)
abdestsizliklerinizi (accusative definite plural second-person)
abdestsizliklerini (accusative definite plural third-person)
abdestsizliğime (dative first-person singular)
abdestsizliklerime (dative first-person singular)
abdestsizliğine (dative second-person singular)
abdestsizliklerine (dative second-person singular)
abdestsizliğine (dative singular third-person)
abdestsizliklerine (dative singular third-person)
abdestsizliğimize (dative first-person plural)
abdestsizliklerimize (dative first-person plural)
abdestsizliğinize (dative plural second-person)
abdestsizliklerinize (dative plural second-person)
abdestsizliklerine (dative plural third-person)
abdestsizliğimde (first-person locative singular)
abdestsizliklerimde (first-person locative singular)
abdestsizliğinde (locative second-person singular)
abdestsizliklerinde (locative second-person singular)
abdestsizliğinde (locative singular third-person)
abdestsizliklerinde (locative singular third-person)
abdestsizliğimizde (first-person locative plural)
abdestsizliklerimizde (first-person locative plural)
abdestsizliğinizde (locative plural second-person)
abdestsizliklerinizde (locative plural second-person)
abdestsizliklerinde (locative plural third-person)
abdestsizliğimden (ablative first-person singular)
abdestsizliklerimden (ablative first-person singular)
abdestsizliğinden (ablative second-person singular)
abdestsizliklerinden (ablative second-person singular)
abdestsizliğinden (ablative singular third-person)
abdestsizliklerinden (ablative singular third-person)
abdestsizliğimizden (ablative first-person plural)
abdestsizliklerimizden (ablative first-person plural)
abdestsizliğinizden (ablative plural second-person)
abdestsizliklerinizden (ablative plural second-person)
abdestsizliklerinden (ablative plural third-person)
abdestsizliğimin (first-person genitive singular)
abdestsizliklerimin (first-person genitive singular)
abdestsizliğinin (genitive second-person singular)
abdestsizliklerinin (genitive second-person singular)
abdestsizliğinin (genitive singular third-person)
abdestsizliklerinin (genitive singular third-person)
abdestsizliğimizin (first-person genitive plural)
abdestsizliklerimizin (first-person genitive plural)
abdestsizliğinizin (genitive plural second-person)
abdestsizliklerinizin (genitive plural second-person)
abdestsizliklerinin (genitive plural third-person)

(Islam) the state of not having performed abdest (i.e., ritual washing before prayers)


ناگ

Learned borrowing from Sanskrit नाग (nāga).


کنواری مریم

ur-proper noun

कुँआरी मरियम

کنواری مریم • (kũvārī maryam) f (Hindi spelling कुँआरी मरियम)

kũvārī maryam (romanization)
कुँआरी मरियम (Hindi)

ur:کنواری مریم


Windhauch

de-noun

Windhauch m (strong, genitive Windhauchs, no plural)

Windhauchs (genitive)
Windhauch (nominative singular)
Windhauchs (genitive singular)
Windhauch (dative singular)
Windhauch (accusative singular)

Wind (“wind”) + Hauch (“breath from the mouth; breeze”). The sense of “vanity” is eventually a loan translation of Hebrew הבל (hevel, “steam; breath; something vain”).

semantic loan

Windhauch, Windhauch, sagte Kohelet, Windhauch, Windhauch, das ist alles Windhauch.

Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities; all is vanitiy. (Ecclesiastes 1:2)

(chiefly biblical) vanity; vanity of vanities (the futility of all earthly efforts, as in the philosophy of Ecclesiastes)


العيد الكبير

ar-noun

اَلْعِيد اَلْكَبِير

اَلْعِيد اَلْكَبِير • (al-ʕīd al-kabīr) m

اَلْعِيد اَلْكَبِير (canonical)
al-ʕīd al-kabīr (romanization)
الْعِيد الْكَبِير (definite informal singular triptote)
الْعِيدُ الْكَبِيرُ (definite nominative singular triptote)
الْعِيدَ الْكَبِيرَ (accusative definite singular triptote)
الْعِيدِ الْكَبِيرِ (definite genitive singular triptote)

Maltese: l-Għid il-Kbir

عِيد اَلْأَضْحَى

ʕīd al-ʔaḍḥā


tahniah

id-noun

tahniah (first-person possessive tahniahku, second-person possessive tahniahmu, third-person possessive tahniahnya)

tahniahku (first-person possessive)
tahniahmu (possessive second-person)
tahniahnya (possessive third-person)

From through Malay tahniah, from Arabic تَهْنِئَة (tahniʔa, “congratulation”).

der

(Islam) words or expressions of congratulations, felicitations


Uriele

Borrowed from Hebrew אוּרִיאֵל (“God is my light”).


حدیث

head

حَدیث • (hadis) (plural احادیث (ahâdis))

حَدیث (canonical)
hadis (romanization)
احادیث (plural)

→ Assamese: হাদিছ (hadis)

→ Bengali: হদিস (hodiś), হাদিস (hadiś)

→ Chagatai: حدیث

Uyghur: ھەدىس (hedis)

Uzbek: hadis

→ Gujarati: હદીસ (hadīs)

→ Hindustani:

Hindi: हदीस (hadīs)

Urdu: حَدِیث (hadīs)

→ Kazakh: хадис (xadis)

→ Kyrgyz: хадис (hadis)

→ Marathi: हदीस (hadīs)

→ Odia: ହଦୀଶ (hadiśa), ହଦୀଶ୍ (hadiś)

→ Ottoman Turkish: حدیث (hadis)

Turkish: hadis

→ Polish: hadis

→ Pashto: حديث (hadis)

→ Russian: хади́с (xadís)

→ Tamil: ஹதீஸ் (hatīs)


حدیث

ur-noun

حَدِیث • (hadīs) f (formal plural اَحَادِیث (ahādīs), Hindi spelling हदीस)

حَدِیث (canonical)
hadīs (romanization)
اَحَادِیث (formal plural)
हदीस (Hindi)
حَدِیث (direct singular)
حَدِیثیں (direct plural)
حَدِیث (oblique singular)
حَدِیثوں (oblique plural)
حَدِیث (singular vocative)
حَدِیثو (plural vocative)

Borrowed from Classical Persian حدیث (haḏīs), from Arabic حَدِيث (ḥadīṯ).


常住

/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/

/sœːŋ²¹ t͡syː²²/

/sĩõ⁵⁵⁻¹¹ t͡su³⁵/

/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/

/sœːŋ²¹ t͡syː²²/

/sĩõ⁵⁵⁻¹¹ t͡su³⁵/

Homage to the eternal Buddhas of the ten directions.

南無常住十方佛。

南无常住十方佛。

(Buddhism) to be permanent; to be eternal


常住

/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/

/sœːŋ²¹ t͡syː²²/

/sĩõ⁵⁵⁻¹¹ t͡su³⁵/

/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/

/sœːŋ²¹ t͡syː²²/

/sĩõ⁵⁵⁻¹¹ t͡su³⁵/


Zuhur

id-noun

Zuhur (first-person possessive Zuhurku, second-person possessive Zuhurmu, third-person possessive Zuhurnya)

Zuhurku (first-person possessive)
Zuhurmu (possessive second-person)
Zuhurnya (possessive third-person)

From earlier Lohor, from Malay Lohor,
Zohor, Zuhur, from Arabic ظُهْر (ẓuhr, “noon”).


Zuhur

ms-noun

Zuhur (informal 1st possessive Zuhurku, 2nd possessive Zuhurmu)

Zuhurku (first-person informal possessive)
Zuhurmu (possessive second-person)

Borrowed from Arabic ظُهْر (ẓuhr, “noon”).

(Islam) The midday Islamic prayer; dhuhr


tabernakel

tabernakelet (definite singular)
tabernaklet (definite singular)
tabernakel (indefinite plural)
tabernakler (indefinite plural)
tabernakla (definite plural)
tabernaklene (definite plural)

From Latin tabernaculum, diminutive of taberna.

no:tabernakel
no:tabernakel (kristendom)
no:tabernakelet


tabernakel

tabernakelet (definite singular)
tabernakel (indefinite plural)
tabernakla (definite plural)


tabernakel

tabernakel (indefinite nominative singular)

(biblical, ecclestiastical) a tabernacle


天房

/tʰi̯ɛn⁵⁵ fɑŋ³⁵/

/tʰiːn⁵⁵ fɔːŋ²¹/

/tʰi̯ɛn⁵⁵ fɑŋ³⁵/

/tʰiːn⁵⁵ fɔːŋ²¹/

(Islam) the Kaaba (small and nearly cubical stone building in Mecca, holiest place of Islam)


حبقوق

ur-proper noun

حبقوق • (habaqqūq) m (Hindi spelling हबक़्क़ूक़)

habaqqūq (romanization)
हबक़्क़ूक़ (Hindi)

Borrowed from Hebrew חֲבַקּוּק (khavakúk).


یرمیاہ

ur-proper noun

یرمیاہ • (Yirmiyāh) m (Hindi spelling यिर्मियाह)

Yirmiyāh (romanization)
यिर्मियाह (Hindi)

From Hebrew ירמיה (yir'mia, “Yahweh exalt”).


ارمیا

ارمیا • (irmiyā) m (Hindi spelling इर्मिया)

From Arabic إِرْمِيَا (ʔirmiyā), from Hebrew יִרְמְיָה (yirm'yá).

(Roman Catholicism, Islam) Jeremiah, a prophet


テモテ

Ultimately from Ancient Greek Τιμόθεος (Timótheos). The route of borrowing and the reason for the phonetic transition to Temote is unclear.

テモテへの手紙一

テモテへの手紙二


有組織宗教

ㄧㄡˇ ㄗㄨˇ ㄓ ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ

юцзучжи цзунцзяо

/joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


ہوشیع

ہوشیع • (hūśī'a) m (Hindi spelling हूशीआ)

Borrowed from Hebrew הוֹשֵׁעַ (hoshea, “Salvation”).


جبرائیل

ur-proper noun

جِبْرائِیل • (jibrāīl) m (Hindi spelling जबराइल)

جِبْرائِیل (canonical)
jibrāīl (romanization)
जबराइल (Hindi)

Borrowed from Arabic جِبْرَائِيل (jibrāʔīl), ultimately from Hebrew גַּבְרִיאֵל (gavri'él, gaḇrīʾēl). Doublet of جبریل (jibrīl).

bor+

(religion, biblical) Gabriel (an archangel associated with carrying messages from God.)


ہوسیع

ur-proper noun

ہوسیع • (hūsī'a) m (Hindi spelling हूसीआ)

From Hebrew הוֹשֵׁעַ (hoshea, “Salvation”).


寶瓶

/pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰiŋ³⁵/

/pou̯³⁵ pʰɪŋ²¹/

/pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰiŋ³⁵/

/pou̯³⁵ pʰɪŋ²¹/

(Buddhism) treasure vase (containing flowers, water, etc.)


रज़ाकार

hi-noun

रज़ाकार • (razākār) m (Urdu spelling رضاکار)

razākār (romanization)
رضاکار (Urdu)
रज़ाकार (direct singular)
रज़ाकार (direct plural)
रज़ाकार (oblique singular)
रज़ाकारों (oblique plural)
रज़ाकार (singular vocative)
रज़ाकारो (plural vocative)

/ɾə.zɑː.kɑːɾ/

[ɾɐ.zäː.käːɾ]

/ɾə.d͡ʒɑː.kɑːɾ/

[ɾɐ.d͡ʒäː.käːɾ]

From रज़ा (razā, “will, pleasure”) + -कार (-kār, “doer”), literally “one who is willing”. Cognate with Bengali রাজাকার (rajakar, “traitor”)

af

(Islam) razakar: a volunteer for a Muslim organization

(historical) a Hyderabadi razakar who fought against the Indian integration of Hyderabad State

(historical) a Pakistani razakar who aided the Pakistani army against the Bangladeshi Mukti Bahini


zuhur

id-noun

zuhur (first-person possessive zuhurku, second-person possessive zuhurmu, third-person possessive zuhurnya)

zuhurku (first-person possessive)
zuhurmu (possessive second-person)
zuhurnya (possessive third-person)

From earlier lohor, from Malay lohor, zohor, zuhur, from Arabic ظُهْر (ẓuhr, “noon”).


zuhur

Indonesian: zuhur


حنفية

ar-noun

حَنَفِيَّة • (ḥanafiyya) f (plural حَنَفِيَّات (ḥanafiyyāt))

حَنَفِيَّة (canonical)
ḥanafiyya (romanization)
حَنَفِيَّات (plural)
حَنَفِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْحَنَفِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
حَنَفِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
حَنَفِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْحَنَفِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
حَنَفِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
حَنَفِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْحَنَفِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
حَنَفِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
حَنَفِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْحَنَفِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
حَنَفِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
حَنَفِيَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْحَنَفِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
حَنَفِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
حَنَفِيَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْحَنَفِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
حَنَفِيَّتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
حَنَفِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْحَنَفِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
حَنَفِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
حَنَفِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْحَنَفِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
حَنَفِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
حَنَفِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحَنَفِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
حَنَفِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
حَنَفِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحَنَفِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
حَنَفِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَنَفِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحَنَفِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
حَنَفِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَنَفِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحَنَفِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
حَنَفِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Root
 ح ن ف (ḥ n f)
 0 terms
Relative noun (nisba) composed of حَنِيف (ḥanīf) + ـِيَّة (-iyya) and of حَنَفِيّ (ḥanafiyy).

suffix

حَنِيف (ḥanīf) + ـِيَّة (-iyya)

ar-etym-iyya

(Islam, Christianity) paganism, heathendom

(Islam) Hanafism, a certain school of jurisprudence


örökkévaló

örökkévaló (nominative singular)
örökkévalók (nominative plural)
örökkévalót (accusative singular)
örökkévalókat (accusative plural)
örökkévalónak (dative singular)
örökkévalóknak (dative plural)
örökkévalóval (instrumental singular)
örökkévalókkal (instrumental plural)
örökkévalóért (causal-final singular)
örökkévalókért (causal-final plural)
örökkévalóvá (singular translative)
örökkévalókká (plural translative)
örökkévalóig (singular terminative)
örökkévalókig (plural terminative)
örökkévalóként (essive-formal singular)
örökkévalókként (essive-formal plural)
örökkévalóban (inessive singular)
örökkévalókban (inessive plural)
örökkévalón (singular superessive)
örökkévalókon (plural superessive)
örökkévalónál (adessive singular)
örökkévalóknál (adessive plural)
örökkévalóba (illative singular)
örökkévalókba (illative plural)
örökkévalóra (singular sublative)
örökkévalókra (plural sublative)
örökkévalóhoz (allative singular)
örökkévalókhoz (allative plural)
örökkévalóból (elative singular)
örökkévalókból (elative plural)
örökkévalóról (delative singular)
örökkévalókról (delative plural)
örökkévalótól (ablative singular)
örökkévalóktól (ablative plural)
örökkévalóé (possessed-single possessive predicative singular)
örökkévalóké (plural possessed-single possessive predicative)
örökkévalóéi (possessed-single possessive predicative singular)
örökkévalókéi (plural possessed-single possessive predicative)
örökkévalóm (first-person possessed-single possessive singular)
örökkévalóim (first-person possessed-many possessive singular)
örökkévalód (possessed-single possessive second-person singular)
örökkévalóid (possessed-many possessive second-person singular)
örökkévalója (possessed-single possessive singular third-person)
örökkévalói (possessed-many possessive singular third-person)
örökkévalónk (first-person plural possessed-single possessive)
örökkévalóink (first-person plural possessed-many possessive)
örökkévalótok (plural possessed-single possessive second-person)
örökkévalóitok (plural possessed-many possessive second-person)
örökkévalójuk (plural possessed-single possessive third-person)
örökkévalóik (plural possessed-many possessive third-person)

örök‧ké‧va‧ló


รอด

rɔ̂ɔt (romanization)
การรอด (abstract-noun)

(chiefly religion) to be saved; to enjoy salvation.


รอด

rɔ̂ɔt (romanization)
ความรอด (abstract-noun)

(chiefly religion) saved; enjoying salvation.


Asquelom

(chiefly biblical) Alternative form of Ascalon


tối cao

Sino-Vietnamese word from 最高 (“highest”).

vi-etym-sino

quyền lực tối cao

Tòa án Nhân dân Tối cao

đấng tối cao

(usually government or religion) supreme


соборность

ru-noun+

собо́рность • (sobórnostʹ) f inan (genitive собо́рности, nominative plural собо́рности, genitive plural собо́рностей)

собо́рность (canonical)
sobórnostʹ (romanization)
собо́рности (genitive)
собо́рности (nominative plural)
собо́рностей (genitive plural)
собо́рность (nominative singular)
собо́рности (nominative plural)
собо́рности (genitive singular)
собо́рностей (genitive plural)
собо́рности (dative singular)
собо́рностям (dative plural)
собо́рность (accusative singular)
собо́рности (accusative plural)
собо́рностью (instrumental singular)
собо́рностями (instrumental plural)
собо́рности (prepositional singular)
собо́рностях (plural prepositional)

→ English: sobornost

ru:соборность

(dated, religion) catholicity, universality


weie

weie (infinitive)
geweid (participle)
hon (auxiliary)
weie (indicative present)
weist (indicative present)
wei (imperative)
weid (indicative present)
weid (imperative)
but can be made with the suffix -end.

From Middle High German wīhen, from Old High German wīhen, from Proto-West Germanic *wīhijan, from Proto-Germanic *wīhijaną. Cognate with German weihen.


Avalokiteshvara

From Sanskrit अवलोकितेश्वर (Avalokiteśvara, literally “Lord of Perception”).

bor

अवलोकितेश्वर

(Buddhism) A bodhisattva who embodies compassion.


مقدسہ

ur-noun

مُقَدَّسَہ • (muqaddasa) f (indeclinable, formal plural مُقَدَّسات (muqaddasāt), Hindi spelling मुक़द्दसा)

مُقَدَّسَہ (canonical)
muqaddasa (romanization)
مُقَدَّسات (formal plural)
मुक़द्दसा (Hindi)

Borrowed from Arabic مُقَدَّسَة (muqaddasa), feminine of مُقَدَّس (muqaddas).

bor+

مُقَدَّسَہ مَرْیَم، یَسُوع کِی ماں۔

(religion) a female saint (chiefly used by Urdu-speaking Christians for their female saints)


ولیہ

ur-noun

ولیہ • (valīyā) f


Éabha

From Old Irish Eua, Eba, from Ancient Greek Εὔα (Eúa), from Biblical Hebrew חַוָּה (ḥawwā).

Síol Éabha

Eve's descendants, the human race; the seed of Eve


اولیا

head

اولیا • (evliya) (definite accusative اولیایی (evliyayı), plural اولیالر (evliyalar))

evliya (romanization)
اولیایی (accusative definite)
اولیالر (plural)

Turkish: evliya

Borrowed from Arabic أَوْلِيَاء (ʔawliyāʔ), plural of وَلِيّ (waliyy, “prophet, saint”). Compare Turkmen öwlüýä and Uzbek avliyo.

bor+

(Islam) saint, wali, a deceased person officially recognised as especially holy or godly by Muslims


حزقی ایل

ur-proper noun

حزقی ایل • (hizqīel) m (Hindi spelling हज़क़ी एल)

hizqīel (romanization)
हज़क़ी एल (Hindi)

Borrowed from Hebrew יחזקאל (y'ḥez'qel, “God strengthens”).


بیت عنیاہ

ur-proper noun

بیت عنیاہ • (Bait-aniyyāh) m (Hindi spelling बैतमिय्याह)

Bait-aniyyāh (romanization)
बैतमिय्याह (Hindi)

From the Aramaic בית עניא (“house of suffering”).


aseitas

la-noun

āseitās f sg (genitive āseitātis); third declension

āseitās (canonical feminine singular)
āseitātis (genitive)
āseitās (nominative singular)
āseitātis (genitive singular)
āseitātī (dative singular)
āseitātem (accusative singular)
āseitāte (ablative singular)
āseitās (singular vocative)

→ English: aseity

→ Italian: aseità

→ Polish: aseitas

Portuguese: asseidade

[äˈs̬ɛːit̪äs]

Derived from ā sē (“from oneself”) + -itās (“-ity, -ness”)

suffix

(Medieval Latin, theology, philosophy) aseity (property of being self-derived)


aseitas

Learned borrowing from Medieval Latin asēitās.

lbor

Coordinate term: perseitas

(metaphysics, theology) aseity (attribute of being entirely self-derived, in contrast to being derived from or dependent on another; the quality of having within oneself the entire reason for one's being; utter independent self-existence and self-sustenance)


عہد نامہ جدید

ur-proper noun

عہد نامہ جدید

عہد نامہ جدید • (ahd-nāma jadīd) m (Hindi spelling अहद नामह जदेद)

ahd-nāma jadīd (romanization)
अहद नामह जदेद (Hindi)

ur:عہد نامہ جدید


عہد نامہ قدیم

عہد نامہ قدیم

عہد نامہ قدیم • (ahd-nāma qadīm) m (Hindi spelling अहद नामह क़देम)

ahd-nāma qadīm (romanization)
अहद नामह क़देम (Hindi)

ur:عہد نامہ قدیم


abıkevser

head

abıkevser (definite accusative abıkevseri, plural abıkevserler)

abıkevseri (accusative definite)
abıkevserler (plural)
abıkevser (nominative singular)
abıkevserler (nominative plural)
abıkevseri (accusative definite singular)
abıkevserleri (accusative definite plural)
abıkevsere (dative singular)
abıkevserlere (dative plural)
abıkevserde (locative singular)
abıkevserlerde (locative plural)
abıkevserden (ablative singular)
abıkevserlerden (ablative plural)
abıkevserin (genitive singular)
abıkevserlerin (genitive plural)
abıkevserim (first-person nominative singular)
abıkevserlerim (first-person nominative singular)
abıkevserin (nominative second-person singular)
abıkevserlerin (nominative second-person singular)
abıkevseri (nominative singular third-person)
abıkevserleri (nominative singular third-person)
abıkevserimiz (first-person nominative plural)
abıkevserlerimiz (first-person nominative plural)
abıkevseriniz (nominative plural second-person)
abıkevserleriniz (nominative plural second-person)
abıkevserleri (nominative plural third-person)
abıkevserimi (accusative definite first-person singular)
abıkevserlerimi (accusative definite first-person singular)
abıkevserini (accusative definite second-person singular)
abıkevserlerini (accusative definite second-person singular)
abıkevserini (accusative definite singular third-person)
abıkevserlerini (accusative definite singular third-person)
abıkevserimizi (accusative definite first-person plural)
abıkevserlerimizi (accusative definite first-person plural)
abıkevserinizi (accusative definite plural second-person)
abıkevserlerinizi (accusative definite plural second-person)
abıkevserlerini (accusative definite plural third-person)
abıkevserime (dative first-person singular)
abıkevserlerime (dative first-person singular)
abıkevserine (dative second-person singular)
abıkevserlerine (dative second-person singular)
abıkevserine (dative singular third-person)
abıkevserlerine (dative singular third-person)
abıkevserimize (dative first-person plural)
abıkevserlerimize (dative first-person plural)
abıkevserinize (dative plural second-person)
abıkevserlerinize (dative plural second-person)
abıkevserlerine (dative plural third-person)
abıkevserimde (first-person locative singular)
abıkevserlerimde (first-person locative singular)
abıkevserinde (locative second-person singular)
abıkevserlerinde (locative second-person singular)
abıkevserinde (locative singular third-person)
abıkevserlerinde (locative singular third-person)
abıkevserimizde (first-person locative plural)
abıkevserlerimizde (first-person locative plural)
abıkevserinizde (locative plural second-person)
abıkevserlerinizde (locative plural second-person)
abıkevserlerinde (locative plural third-person)
abıkevserimden (ablative first-person singular)
abıkevserlerimden (ablative first-person singular)
abıkevserinden (ablative second-person singular)
abıkevserlerinden (ablative second-person singular)
abıkevserinden (ablative singular third-person)
abıkevserlerinden (ablative singular third-person)
abıkevserimizden (ablative first-person plural)
abıkevserlerimizden (ablative first-person plural)
abıkevserinizden (ablative plural second-person)
abıkevserlerinizden (ablative plural second-person)
abıkevserlerinden (ablative plural third-person)
abıkevserimin (first-person genitive singular)
abıkevserlerimin (first-person genitive singular)
abıkevserinin (genitive second-person singular)
abıkevserlerinin (genitive second-person singular)
abıkevserinin (genitive singular third-person)
abıkevserlerinin (genitive singular third-person)
abıkevserimizin (first-person genitive plural)
abıkevserlerimizin (first-person genitive plural)
abıkevserinizin (genitive plural second-person)
abıkevserlerinizin (genitive plural second-person)
abıkevserlerinin (genitive plural third-person)

From Ottoman Turkish آب كوثر (ab-ı kevser).

(obsolete, religion) a river or other body of water believed to be in Paradise


حزقیال

ur-proper noun

حزقیال • (hizqiāl) m (Hindi spelling हिज़क़ीआल)

hizqiāl (romanization)
हिज़क़ीआल (Hindi)


آریامن

آرْیَامَن • (āryāman) m (Hindi spelling आर्यमन)

آرْیَامَن (canonical)
āryāman (romanization)
आर्यमन (Hindi)
آریامن (direct singular)
آریامن (direct plural)
آریامن (oblique singular)
آریامنوں (oblique plural)
آریامن (singular vocative)
آریامنو (plural vocative)

Learned borrowing from Sanskrit अर्यमन् (aryamán), with influence from آرْیَہ (ārya, “noble”). Compare Avestan 𐬀𐬌𐬭𐬌𐬌𐬀𐬨𐬀𐬥 (aⁱriiaman).


اپواس

head

اُپواس • (upvās) m

sd-noun

اُپواس • (upvās) m

Learned borrowing from Sanskrit उपवास (upavāsa).

lbor

(religion, especially Hinduism) the act of fasting, abstention from food


امیتابھ بدھ

ur-proper noun

अमिताभ बुद्ध

امیتابھ بدھ • (amitābh buddh) m (Hindi spelling अमिताभ बुद्ध)

amitābh buddh (romanization)
अमिताभ बुद्ध (Hindi)

(Buddhism) Amitābha Buddha, the principal deity of Pure Land Buddhism.


چکرورتی

ur-noun

چکرورتی • (cakravartī) m (Hindi spelling चक्रवर्ती)

cakravartī (romanization)
चक्रवर्ती (Hindi)

Borrowed from Sanskrit चक्रवर्तिन् (cakravartin).

bor+

(historical, Hinduism, Buddhism) chakravartin, wheel-turner (in reference to the dharmachakra), world-ruler, upholder of dharma, a title taken by Indian emperors


نروان

ur-noun

نروان • (nirvāṇ) m (Hindi spelling निर्वाण)

Borrowed from Sanskrit निर्वाण (nirvāṇa, “blown or put out, extinguished”).


اسٹوپا

ur-noun

اسٹوپا • (istūpā) m (Hindi spelling स्तूप)


امیتابھ

امیتابھ • (amitābh) m (Hindi spelling अमिताभ)

امیتابھ بدھ
امیتابھ بدھ#Urdu

(Buddhism) Synonym of امیتابھ بدھ (amitābh buddh, “Amitābha Buddha”)


بدعت

head

بدعت • (bed'at) (plural بدعتها (bed'at-hâ) or بدعات (bed'ât))

bed'at (romanization)
بدعتها (plural)
بدعات (plural)

(Islam) bidʿah, deviation, transgression, the opposite of Sunnah


تپسوی

ur-noun

تپسوی • (tapasvī) m (Hindi spelling तपस्वी)

Borrowed from Sanskrit तपस्वी (tapasvī).

یہ تپسوی جنگل میں رہتے ہیں۔


یمراج

ur-proper noun

یمراج • (yamrāj) m (Hindi spelling यमराज)

Borrowed from Sanskrit यमराज (yamarāja).

(Hinduism, Buddhism) lord Yama, god of the underworld


𐾀𐽰𐽿𐾅

Inherited from Proto-Turkic *taĺ (“outer side, exterior”). Cognate with Old Turkic 𐱃𐱁 (taš /t¹š/), Turkish dış.

𐾀𐽰𐽻𐾅𐽹𐽰𐽷

to overflow, to ebb and flow of coastal waters

𐾀𐽰𐽻𐾅 𐽼𐽶𐾀𐽶𐽲


بھجن

بھَجن (canonical)
bhajan (romanization)
भजन (Hindi)
بھَجن (direct singular)
بھَجن (direct plural)
بھَجن (oblique singular)
بھَجنوں (oblique plural)
بھَجن (singular vocative)
بھَجنو (plural vocative)

(religion, chiefly Hinduism) devotional song, hymn, bhajan


十誡

/ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/

/sɐp̚² kaːi̯³³/

/ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/

/sɐp̚² kaːi̯³³/


दरवेश

hi-noun

दरवेश • (darveś) m (Urdu spelling درویش)

darveś (romanization)
درویش (Urdu)
दरवेश (direct singular)
दरवेश (direct plural)
दरवेश (oblique singular)
दरवेशों (oblique plural)
दरवेश (singular vocative)
दरवेशो (plural vocative)

Borrowed from Classical Persian درویش (darwēš), from Middle Persian dlgwš (driyōš).


twárštā

twárštā (nominative singular)
twárštā́w (dual nominative)
twárštás (nominative plural)
twáršt (singular vocative)
twárštā́w (dual vocative)
twárštás (plural vocative)
twárštám (accusative singular)
twárštā́w (accusative dual)
twárštás (accusative plural)
twárštáH (instrumental singular)
twárštbʰyáH (dual instrumental)
-bʰyā́m (dual instrumental)
twárštbʰíš (instrumental plural)
twárštás (ablative singular)
twárštbʰyáH (ablative dual)
-bʰyā́m (ablative dual)
twárštbʰyáH (ablative plural)
twárštáy (dative singular)
twárštbʰyáH (dative dual)
-bʰyā́m (dative dual)
twárštbʰyáH (dative plural)
twárštás (genitive singular)
twárštáwš (dual genitive)
twárštām (genitive plural)
twárští (locative singular)
twárštáwš (dual locative)
twárštsu (locative plural)

Proto-Indo-Aryan: *twá(r)ṣṭā

desc

Sanskrit: त्वष्टृ (tváṣṭṛ), त्वष्टा (tváṣṭā, nom.sg.)

Proto-Iranian: *twárštā

Old Avestan: 𐬚𐬡𐬋𐬭𐬆𐬱𐬙𐬀𐬭 (θβōr^əštar)

From Proto-Indo-European *twérḱ-tōr, from *twerḱ- (“to carve, cut off”) + *-tōr.


วินัย

th-proper noun

วินัย • (wí-nai)

From Pali vinaya (“modesty; humility; etc”), from Sanskrit विनय (vinaya, “idem”); possibly via Old Khmer vinaya, vinai (“discipline; training; etc”). Cognate with Old Khmer binai (“fine; penalty; etc”), from which Thai พินัย (pí-nai) is derived. Also cognate with Lao ວິໄນ (wi nai), Northern Thai ᩅᩥᨶᩢ᩠ᨿ, Khün ᩅᩥᨶᩱ᩠ᨿ, Lü ᦞᦲᧉᦺᦓ (vii²nay), Shan ဝီႉၼႄး (wḭ̂i náae), Modern Khmer វិន័យ (pinɨy), Burmese ဝိနည်း (wi.nany:).

พระ พระ#Thai

(Buddhism) (พระ~) Vinaya: the section of the Buddhist canon dealing with religious rules and regulations.


วินัย

th-noun

วินัย • (wí-nai)

(religion) set or system of religious rules and regulations, as canon law.


堪能

(Buddhism, dated) patience, perseverance


मौलाना

hi-noun

मौलाना • (maulānā) m (Urdu spelling مولانا)

maulānā (romanization)
مولانا (Urdu)
मौलाना (direct singular)
मौलाने (direct plural)
मौलाने (oblique singular)
मौलानों (oblique plural)
मौलाने (singular vocative)
मौलानो (plural vocative)

Borrowed from Classical Persian مولانا (mawlānā), from Arabic مَوْلَانَا (mawlānā, literally “our lord”).


Peto

Peto (nominative singular)
Peto (accusative nominative singular)
Pedon (accusative genitive singular)
Pedon (genitive singular)
Petoa (partitive singular)
Pedossa (inessive singular)
Pedosta (elative singular)
Petoon (illative singular)
Pedolla (adessive singular)
Pedolta (ablative singular)
Pedolle (allative singular)
Petona (essive singular)
Pedoksi (singular translative)
Pedotta (abessive singular)
See the possessive forms below. (comitative)
Petoni (nominative singular)
Petoni (accusative nominative singular)
Petoni (accusative genitive singular)
Petoni (genitive singular)
Petoani (partitive singular)
Pedossani (inessive singular)
Pedostani (elative singular)
Petooni (illative singular)
Pedollani (adessive singular)
Pedoltani (ablative singular)
Pedolleni (allative singular)
Petonani (essive singular)
Pedokseni (singular translative)
Pedottani (abessive singular)
Petosi (nominative singular)
Petosi (accusative nominative singular)
Petosi (accusative genitive singular)
Petosi (genitive singular)
Petoasi (partitive singular)
Pedossasi (inessive singular)
Pedostasi (elative singular)
Petoosi (illative singular)
Pedollasi (adessive singular)
Pedoltasi (ablative singular)
Pedollesi (allative singular)
Petonasi (essive singular)
Pedoksesi (singular translative)
Pedottasi (abessive singular)
Petomme (nominative singular)
Petomme (accusative nominative singular)
Petomme (accusative genitive singular)
Petomme (genitive singular)
Petoamme (partitive singular)
Pedossamme (inessive singular)
Pedostamme (elative singular)
Petoomme (illative singular)
Pedollamme (adessive singular)
Pedoltamme (ablative singular)
Pedollemme (allative singular)
Petonamme (essive singular)
Pedoksemme (singular translative)
Pedottamme (abessive singular)
Petonne (nominative singular)
Petonne (accusative nominative singular)
Petonne (accusative genitive singular)
Petonne (genitive singular)
Petoanne (partitive singular)
Pedossanne (inessive singular)
Pedostanne (elative singular)
Petoonne (illative singular)
Pedollanne (adessive singular)
Pedoltanne (ablative singular)
Pedollenne (allative singular)
Petonanne (essive singular)
Pedoksenne (singular translative)
Pedottanne (abessive singular)
Petonsa (nominative singular)
Petonsa (accusative nominative singular)
Petonsa (accusative genitive singular)
Petonsa (genitive singular)
Petoaan (partitive singular)
Petoansa (partitive singular)
Pedossaan (inessive singular)
Pedossansa (inessive singular)
Pedostaan (elative singular)
Pedostansa (elative singular)
Petoonsa (illative singular)
Pedollaan (adessive singular)
Pedollansa (adessive singular)
Pedoltaan (ablative singular)
Pedoltansa (ablative singular)
Pedolleen (allative singular)
Pedollensa (allative singular)
Petonaan (essive singular)
Petonansa (essive singular)
Pedokseen (singular translative)
Pedoksensa (singular translative)
Pedottaan (abessive singular)
Pedottansa (abessive singular)

(biblical) Beast (character in the Apocalypse)


તહેવાર

tahevār (romanization)
તહેવાર (nominative singular)
તહેવારો (nominative plural)
તહેવાર (oblique singular)
તહેવારો (oblique plural)
તહેવાર (singular vocative)
તહેવારો (plural vocative)
તહેવારે (instrumental singular)
તહેવારોએ (instrumental plural)
તહેવારે (locative singular)
તહેવારોએ (locative plural)

→ Marathi: tehevār — Baroda

Devanagari script: तेहेवार

Modi script: 𑘝𑘹𑘮𑘹𑘪𑘰𑘨

Central Hindi Directorate
gu:ગુજરાતીલૅક્સિકન.કોમ
hi:केन्द्रीय हिन्दी निदेशालय

/ˈt̪ə.ɦɛ.ʋɑɾ/

Inherited from Apabhramsa तिहिवार (tihivāra), from Sanskrit *तिथि-वार (tithi-vāra).
Cognates
Cognate with Hindi त्योहार (tyohār), Marwari तिंवार (timvār), Odia ତିହାର୍ (tihār), and Sindhi تِهاڙو (tihāṛo).


ख़लक़

xalq (romanization)
خلق (Urdu)
ख़लक़ (direct singular)
ख़लक़ (direct plural)
ख़लक़ (oblique singular)
ख़लक़ों (oblique plural)
ख़लक़ (singular vocative)
ख़लक़ो (plural vocative)

hi-ndecl

//ख़ल्क़्<M>

Borrowed from Classical Persian خلق (xalq), from Arabic خَلْق (ḵalq).


cao dai

cao dai (nominative singular)
cao dai (accusative nominative singular)
cao dain (accusative genitive singular)
cao dain (genitive singular)
cao daita (partitive singular)
cao daissa (inessive singular)
cao daista (elative singular)
cao daihin (illative singular)
cao dailla (adessive singular)
cao dailta (ablative singular)
cao daille (allative singular)
cao daina (essive singular)
cao daiksi (singular translative)
cao daitta (abessive singular)
See the possessive forms below. (comitative)
cao daini (nominative singular)
cao daini (accusative nominative singular)
cao daini (accusative genitive singular)
cao daini (genitive singular)
cao daitani (partitive singular)
cao daissani (inessive singular)
cao daistani (elative singular)
cao daihini (illative singular)
cao daillani (adessive singular)
cao dailtani (ablative singular)
cao dailleni (allative singular)
cao dainani (essive singular)
cao daikseni (singular translative)
cao daittani (abessive singular)
cao daisi (nominative singular)
cao daisi (accusative nominative singular)
cao daisi (accusative genitive singular)
cao daisi (genitive singular)
cao daitasi (partitive singular)
cao daissasi (inessive singular)
cao daistasi (elative singular)
cao daihisi (illative singular)
cao daillasi (adessive singular)
cao dailtasi (ablative singular)
cao daillesi (allative singular)
cao dainasi (essive singular)
cao daiksesi (singular translative)
cao daittasi (abessive singular)
cao daimme (nominative singular)
cao daimme (accusative nominative singular)
cao daimme (accusative genitive singular)
cao daimme (genitive singular)
cao daitamme (partitive singular)
cao daissamme (inessive singular)
cao daistamme (elative singular)
cao daihimme (illative singular)
cao daillamme (adessive singular)
cao dailtamme (ablative singular)
cao daillemme (allative singular)
cao dainamme (essive singular)
cao daiksemme (singular translative)
cao daittamme (abessive singular)
cao dainne (nominative singular)
cao dainne (accusative nominative singular)
cao dainne (accusative genitive singular)
cao dainne (genitive singular)
cao daitanne (partitive singular)
cao daissanne (inessive singular)
cao daistanne (elative singular)
cao daihinne (illative singular)
cao daillanne (adessive singular)
cao dailtanne (ablative singular)
cao daillenne (allative singular)
cao dainanne (essive singular)
cao daiksenne (singular translative)
cao daittanne (abessive singular)
cao dainsa (nominative singular)
cao dainsa (accusative nominative singular)
cao dainsa (accusative genitive singular)
cao dainsa (genitive singular)
cao daitaan (partitive singular)
cao daitansa (partitive singular)
cao daissaan (inessive singular)
cao daissansa (inessive singular)
cao daistaan (elative singular)
cao daistansa (elative singular)
cao daihinsa (illative singular)
cao daillaan (adessive singular)
cao daillansa (adessive singular)
cao dailtaan (ablative singular)
cao dailtansa (ablative singular)
cao dailleen (allative singular)
cao daillensa (allative singular)
cao dainaan (essive singular)
cao dainansa (essive singular)
cao daikseen (singular translative)
cao daiksensa (singular translative)
cao daittaan (abessive singular)
cao daittansa (abessive singular)

(religion) Cao Dai (synchretist belief originating in Vietnam)


toekomstverwachting

nl-noun

toekomstverwachting f (plural toekomstverwachtingen)

Compound of toekomst + verwachting, calque of German Zukunftserwartung.

(religion, chiefly uncountable) eschatological expectation(s) or beliefs, apocalyptic beliefs, expectation of the end times


Gadarene swine

2000 [1908, Weiser Books], R. Campbell Thompson, Semitic Magic: Its Origins and Development, Red Wheel/Weiser, page 208,
The most remarkable parallel to this spell is contained in the New Testament story of the Gadarene swine.

In fact, Hamsun now completes his allusion to the story of the Gadarene swine alluded to by Pauline in the previous novel. That the reader is expected to recall the Biblical story is quite evident from one simple fact: the number of sheep, according to August's rough reckoning, is "over two thousand"; the herd of Gadarene swine numbered "about two thousand."

2005, Sverre Lyngstad, Knut Hamsun, Novelist: A Critical Assessment, Peter Lang, page 294:

Here Dostoevsky uses the biblical story of the Gadarene swine—a tale of unclean devils that, having been exorcised from a sick or mad man by Christ, enter a herd of swine that then rushes headlong down a steep bank into the sea (Mark 5:2-20)—to generate a series of analogies that suggest that Russia is a sick or mad man possessed by devils and that the swine that the devils enter upon being exorcised are the revolutionaries (Devils, 647–48). In The Master of Petersburg, however, Coetzee applies the story of the Gadarene swine not only to Russia and the phenomenon of revolutionary nihilism but also to the character Dostoevsky himself.

2006, Michael Marais, “4: Death and the Space of the Response to the Other in J. M. Coetzee's Master of Petersburg”, in Jane Poyner, editor, J. M. Coetzee and the Idea of the Public Intellectual, Ohio University Press, page 87:

(biblical) A herd of swine that become possessed by demons after the latter are exorcised from men, in a parable told in each of the Synoptic Gospels, although not the Gospel of John.


hamartialogy

(theology) The part of theology dealing with the nature and effects of sin.


mitraísmo

(religion, historical) Mithraism (initiatory religion, centered on the cult of the god Mithra, originated in ancient Persia and flourished in the territories of the Roman empire during the first centuries of the Christian era)


Piłat

pl-prop

Piłat m pers (related adjective piłatowy)

piłatowy (adjective)
Piłat (nominative singular)
Piłata (genitive singular)
Piłatowi (dative singular)
Piłata (accusative singular)
Piłatem (instrumental singular)
Piłacie (locative singular)
Piłacie (singular vocative)

(biblical) Pontius Pilate, Pilate (the fifth governor of the Roman province of Judaea, serving under Emperor Tiberius from 26/27 to 36/37 AD who, according to the Bible, ordered the crucifixion of Jesus)


舎利弗

舎利弗 (canonical)
Sharihotsu (romanization)

From Middle Chinese 舍利弗 (MC syaeX|syaeH lijH pjut), itself a transliteration of Sanskrit शारिपुत्र (Śāriputra).

(Buddhism) Śāriputra, one of the disciples of Gautama Buddha


舎利子

From Middle Chinese 舍利子 (MC syaeX|syaeH lijH tsiX).
Literally “Śāri's son”, or erroneously, “Master Śāri”.

舎利子。色不異空。空不異色。色即是空。空即是色。受想行識亦復如是。舎利子。是諸法空相。不生不滅。不垢不浄。不増不減。

7th century, Shorter Prajñāpāramitā-hṛdaya Sutra (translation by Xuanzang)

“Shariputra, form is no other than emptiness; emptiness no other than form[,] form is exactly emptiness; emptiness exactly form. The same is true of feelings, perceptions, impulses, consciousness. Shariputra, all things are marked by emptiness: not born, not destroyed, not tainted, not pure, without gain, without loss.”

Sharishi, shiki fu i kū, kū fu i shiki, shiki soku ze kū, kū soku ze shiki. Ju sō gyō shiki, yaku bu nyoze. Sharishi, ze shohō kūsō, fu shō fu metsu, fu ku fu jō, fu zō fu gen.

(Buddhism) Synonym of 舎利弗 (Sharihotsu): Śāriputra, one of the disciples of Gautama Buddha


因果報應

ㄧㄣ ㄍㄨㄛˇ ㄅㄠˋ ㄧㄥˋ

/in⁵⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹ pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ iŋ⁵¹/

/jɐn⁵⁵ kʷɔː³⁵ pou̯³³ jɪŋ³³/

/in⁵⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹ pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ iŋ⁵¹/

/jɐn⁵⁵ kʷɔː³⁵ pou̯³³ jɪŋ³³/


因果報應

nhân quả báo ứng
nhân quả báo ứng#Vietnamese

(Buddhism) chữ Hán form of nhân quả báo ứng (“karma”).


cõi

bờ cõi

cõi âm/dương
the realm of the dead/living
(literally, “the yin/yang realm”)

cõi vĩnh hằng

Cõi người ta

(literary, usually occult, religion or figurative) a domain, realm or land


แท่นบูชา

/tʰɛːn˥˩.buː˧.t͡ɕʰaː˧/


matriarko

eo-head

matriarko (accusative singular matriarkon, plural matriarkoj, accusative plural matriarkojn)

matriarkon (accusative singular)
matriarkoj (plural)
matriarkojn (accusative plural)

From Latin māter (“mother”) + -archa, -arches, from Ancient Greek -άρχης (-árkhēs), from ἀρχός (arkhós, “chief”).

Coordinate term: patriarko (“patriarch”)


istikhara

bor

اِسْتِخَارَة

Arabic اِسْتِخَارَة (istiḵāra)

(Islam) A prayer seeking guidance in making a decision.


qareen

(Islam) A jinn who acts as a person's spiritual double and may influence them to do evil.