پڑھنا

ur-verb

پَڑْھنا • (paṛhnā) (transitive, Hindi spelling पढ़ना)

پَڑْھنا (canonical)
paṛhnā (romanization)
पढ़ना (Hindi)
پَڑْھ (stem)
پَڑْھنا (infinitive)
پَڑْھنے (infinitive oblique)
پَڑْھ کَر (conjunctive)
پَڑْھ کے (conjunctive)
پَڑْھتے (progressive)
پَڑْھنا (infinitive masculine singular)
پَڑْھنے (infinitive masculine plural)
پَڑْھنی (feminine infinitive singular)
پَڑْھنِیں (feminine infinitive plural)
پَڑْھتا (habitual masculine singular)
پَڑْھتے (habitual masculine plural)
پَڑْھتی (feminine habitual singular)
پَڑْھتِیں (feminine habitual plural)
پَڑْھا (masculine perfective singular)
پَڑْھے (masculine perfective plural)
پَڑْھی (feminine perfective singular)
پَڑْھِیں (feminine perfective plural)
پَڑْھنے والا (agentive masculine prospective singular)
پَڑْھنے والے (agentive masculine plural prospective)
پَڑْھنے والی (agentive feminine prospective singular)
پَڑْھنے والِیں (agentive feminine plural prospective)
پَڑْھا ہُوا (adjectival masculine singular)
پَڑْھے ہُوئے (adjectival masculine plural)
پَڑْھی ہُوئی (adjectival feminine singular)
پَڑْھی ہُوئِیں (adjectival feminine plural)
Singular
Plural
میں
تو
یہ
وہ
ہم
تم
آپ
پَڑْھا (indicative masculine perfect)
پَڑْھے (indicative masculine perfect)
پَڑْھی (feminine indicative perfect)
پَڑْھِیں (feminine indicative perfect)
پَڑْھُوں گا (future indicative masculine)
پَڑْھے گا (future indicative masculine)
پَڑْھیں گے (future indicative masculine)
پَڑْھو گے (future indicative masculine)
پَڑْھُوں گی (feminine future indicative)
پَڑْھے گی (feminine future indicative)
پَڑْھیں گی (feminine future indicative)
پَڑْھو گی (feminine future indicative)
پَڑْھُوں (subjunctive)
پَڑْھے (subjunctive)
پَڑْھیں (subjunctive)
پَڑْھو (subjunctive)
پَڑْھتا (counterfactual masculine past present)
پَڑْھتے (counterfactual masculine past present)
پَڑْھتی (counterfactual feminine past present)
پَڑْھتِیں (counterfactual feminine past present)
پَڑْھ (imperative present)
پَڑْھو (imperative present)
پَڑْھِیے (imperative present)
پَڑْھِیو (future imperative)
پَڑْھنا (future imperative)
پَڑْھِیے گا (future imperative)
پَڑْھتا ہُوں (indicative masculine present)
پَڑْھتا ہَے (indicative masculine present)
پَڑْھتے ہَیں (indicative masculine present)
پَڑْھتے ہو (indicative masculine present)
پَڑْھتی ہُوں (feminine indicative present)
پَڑْھتی ہَے (feminine indicative present)
پَڑْھتی ہَیں (feminine indicative present)
پَڑْھتی ہو (feminine indicative present)
پَڑْھتا تھا (indicative masculine perfect)
پَڑْھتے تھے (indicative masculine perfect)
پَڑْھتی تھی (feminine indicative perfect)
پَڑْھتی تِھیں (feminine indicative perfect)
پَڑْھتا ہُوں گا (masculine past present presumptive)
پَڑْھتا ہو گا (masculine past present presumptive)
پَڑْھتے ہوں گے (masculine past present presumptive)
پَڑْھتے ہو گے (masculine past present presumptive)
پَڑْھتی ہُوں گی (feminine past present presumptive)
پَڑْھتی ہو گی (feminine past present presumptive)
پَڑْھتی ہوں گیں (feminine past present presumptive)
پَڑْھتی ہوں گی (feminine past present presumptive)
پَڑْھتا ہُوں (masculine present subjunctive)
پَڑْھتا ہو (masculine present subjunctive)
پَڑْھتے ہوں (masculine present subjunctive)
پَڑْھتے ہو (masculine present subjunctive)
پَڑْھتی ہُوں (feminine present subjunctive)
پَڑْھتی ہو (feminine present subjunctive)
پَڑْھتی ہوں (feminine present subjunctive)
پَڑْھتا ہوتا (counterfactual masculine past present)
پَڑْھتے ہوتے (counterfactual masculine past present)
پَڑْھتی ہوتی (counterfactual feminine past present)
پَڑْھتی ہوتِیں (counterfactual feminine past present)
پَڑْھا ہُوں (indicative masculine present)
پَڑْھا ہَے (indicative masculine present)
پَڑْھے ہَیں (indicative masculine present)
پَڑْھے ہو (indicative masculine present)
پَڑْھی ہُوں (feminine indicative present)
پَڑْھی ہَے (feminine indicative present)
پَڑْھی ہَیں (feminine indicative present)
پَڑْھی ہو (feminine indicative present)
پَڑْھا تھا (indicative masculine past)
پَڑْھے تھے (indicative masculine past)
پَڑْھی تھی (feminine indicative past)
پَڑْھی تِھیں (feminine indicative past)
پَڑْھا ہُوں گا (future indicative masculine)
پَڑْھا ہو گا (future indicative masculine)
پَڑْھے ہوں گے (future indicative masculine)
پَڑْھے ہو گے (future indicative masculine)
پَڑْھی ہُوں گی (feminine future indicative)
پَڑْھی ہو گی (feminine future indicative)
پَڑْھی ہوں گی (feminine future indicative)
پَڑْھا ہُوں گا (masculine past present presumptive)
پَڑْھا ہو گا (masculine past present presumptive)
پَڑْھے ہوں گے (masculine past present presumptive)
پَڑْھے ہو گے (masculine past present presumptive)
پَڑْھی ہُوں گی (feminine past present presumptive)
پَڑْھی ہو گی (feminine past present presumptive)
پَڑْھی ہوں گی (feminine past present presumptive)
پَڑْھا ہُوں (masculine present subjunctive)
پَڑْھا ہو (masculine present subjunctive)
پَڑْھے ہوں (masculine present subjunctive)
پَڑْھے ہو (masculine present subjunctive)
پَڑْھی ہُوں (feminine present subjunctive)
پَڑْھی ہو (feminine present subjunctive)
پَڑْھی ہوں (feminine present subjunctive)
پَڑْھا ہوؤُں (future masculine subjunctive)
پَڑْھا ہوئے (future masculine subjunctive)
پَڑْھے ہوئیں (future masculine subjunctive)
پَڑْھے ہوؤ (future masculine subjunctive)
پَڑْھی ہوؤُں (feminine future subjunctive)
پَڑْھی ہوئے (feminine future subjunctive)
پَڑْھی ہوئیں (feminine future subjunctive)
پَڑْھی ہوؤ (feminine future subjunctive)
پَڑْھا ہوتا (counterfactual masculine past present)
پَڑْھے ہوتے (counterfactual masculine past present)
پَڑْھی ہوتی (counterfactual feminine past present)
پَڑْھی ہوتِیں (counterfactual feminine past present)
پَڑْھ رَہا ہُوں (indicative masculine present)
پَڑْھ رَہا ہَے (indicative masculine present)
پَڑْھ رَہے ہَیں (indicative masculine present)
پَڑْھ رَہے ہو (indicative masculine present)
پَڑْھ رَہی ہُوں (feminine indicative present)
پَڑْھ رَہی ہَے (feminine indicative present)
پَڑْھ رَہی ہَیں (feminine indicative present)
پَڑْھ رَہی ہو (feminine indicative present)
پَڑْھ رَہا تھا (indicative masculine past)
پَڑْھ رَہے تھے (indicative masculine past)
پَڑْھ رَہی تھی (feminine indicative past)
پَڑْھ رَہی تِھیں (feminine indicative past)
پَڑْھ رَہا ہُوں گا (future indicative masculine)
پَڑْھ رَہا ہو گا (future indicative masculine)
پَڑْھ رَہے ہوں گے (future indicative masculine)
پَڑْھ رَہے ہو گے (future indicative masculine)
پَڑْھ رَہی ہُوں گی (feminine future indicative)
پَڑْھ رَہی ہو گی (feminine future indicative)
پَڑْھ رَہی ہوں گی (feminine future indicative)
پَڑْھ رَہا ہُوں گا (masculine past present presumptive)
پَڑْھ رَہا ہو گا (masculine past present presumptive)
پَڑْھ رَہے ہوں گے (masculine past present presumptive)
پَڑْھ رَہے ہو گے (masculine past present presumptive)
پَڑْھ رَہی ہُوں گی (feminine past present presumptive)
پَڑْھ رَہی ہو گی (feminine past present presumptive)
پَڑْھ رَہی ہوں گی (feminine past present presumptive)
پَڑْھ رَہا ہُوں (masculine present subjunctive)
پَڑْھ رَہا ہو (masculine present subjunctive)
پَڑْھ رَہے ہوں (masculine present subjunctive)
پَڑْھ رَہے ہو (masculine present subjunctive)
پَڑْھ رَہی ہُوں (feminine present subjunctive)
پَڑْھ رَہی ہو (feminine present subjunctive)
پَڑْھ رَہی ہوں (feminine present subjunctive)
پَڑْھ رَہا ہوؤُں (future masculine subjunctive)
پَڑْھ رَہا ہوئے (future masculine subjunctive)
پَڑْھ رَہے ہوئیں (future masculine subjunctive)
پَڑْھ رَہے ہوؤ (future masculine subjunctive)
پَڑْھ رَہی ہوؤُ (feminine future subjunctive)
پَڑْھ رَہی ہوئے (feminine future subjunctive)
پَڑْھ رَہا ہوئیں (feminine future subjunctive)
پَڑْھ رَہی ہوؤ (feminine future subjunctive)
پَڑْھ رَہا ہوتا (counterfactual masculine past present)
پَڑْھ رَہے ہوتے (counterfactual masculine past present)
پَڑْھ رَہی ہوتی (counterfactual feminine past present)
پَڑْھ رَہی ہوتِیں (counterfactual feminine past present)

Etymology tree
Sanskrit पृथ् (pṛth)der.
Prakrit 𑀧𑀠𑀇 (paḍhaï)
Urdu پڑھناInherited from Prakrit 𑀧𑀠𑀇 (paḍhaï), from Sanskrit पृथ् (pṛth).


Mataio

2012 Baibala Hemolele, Mataio 9:9 (tr. KJV Matthew 9:9)

And as Jesus passed forth from thence, he saw a man, named Matthew, sitting at the receipt of custom: and he saith unto him, Follow me. And he arose, and followed him.

A hele akula ʻo Iesū mai ia wahi aku, ʻike maila ia i kekahi kanaka e noho ana ma kahi hoʻokupu, ʻo Mataio kona inoa; ʻī maila ʻo ia iā ia, E hahai mai ʻoe iaʻu. Kū aʻela ia a hahai akula iā ia.

(biblical) Matthew (biblical character; book of the Bible)


biřmování

biřmování (nominative singular)
biřmování (nominative plural)
biřmování (genitive singular)
biřmování (genitive plural)
biřmování (dative singular)
biřmováním (dative plural)
biřmování (accusative singular)
biřmování (accusative plural)
biřmování (singular vocative)
biřmování (plural vocative)
biřmování (locative singular)
biřmováních (locative plural)
biřmováním (instrumental singular)
biřmováními (instrumental plural)


spiritismo

eo-head

spiritismo (uncountable, accusative spiritismon)


عزل

ar-noun

عَزْل • (ʕazl) m

عَزْل (canonical)
ʕazl (romanization)
عَزْل (indefinite informal singular triptote)
الْعَزْل (definite informal singular triptote)
عَزْل (construct informal singular triptote)
عَزْلٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْعَزْلُ (definite nominative singular triptote)
عَزْلُ (construct nominative singular triptote)
عَزْلًا (accusative indefinite singular triptote)
الْعَزْلَ (accusative definite singular triptote)
عَزْلَ (accusative construct singular triptote)
عَزْلٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْعَزْلِ (definite genitive singular triptote)
عَزْلِ (construct genitive singular triptote)

(Islam) withdrawal (coitus interruptus) during intercourse characterized by withdrawal of the penis before ejaculation).


шеријат

mk-noun

шеријат • (šerijat) m

Borrowed from Ottoman Turkish شریعت (şeri'at), from Arabic شَرِيعَة (šarīʕa).

der

Arabic شَرِيعَة (šarīʕa)


Велигден

mk-proper noun

вели́гденски

Ве́лигден • (Véligden) m (plural Вели́гдени, relational adjective вели́гденски)

Ве́лигден (canonical)
Véligden (romanization)
Вели́гдени (plural)
вели́гденски (adjective relational)
Велигден (indefinite singular)
Велигдени (indefinite plural)
Велигденот (definite singular unspecified)
Велигдените (definite plural unspecified)
Велигденов (definite proximal singular)
Велигдениве (definite plural proximal)
Велигденон (definite distal singular)
Велигденине (definite distal plural)
Велигдену (singular vocative)
Велигдени (plural vocative)
Велигдена (count-form plural)

ве́лик (vélik, “great”) + ден (den, “day”)


Բէլ

Bēl (romanization)
Բէլ (nominative singular uncountable)
Բելայ (genitive singular uncountable)
Բելայ (dative singular uncountable)
Բէլ (accusative singular uncountable)
Բելայ (ablative singular uncountable)
Բելաւ (instrumental singular uncountable)
Բէլ (locative singular uncountable)
Բէլ (nominative singular uncountable)
Բէլայ (genitive singular uncountable)
Բէլայ (dative singular uncountable)
Բէլ (accusative singular uncountable)
Բէլայ (ablative singular uncountable)
Բէլաւ (instrumental singular uncountable)
Բէլ (locative singular uncountable)

Armenian: Բել (Bel)


πατριάρχης

head

πατριάρχης • (patriárchis) m (plural πατριάρχες)

patriárchis (romanization)
πατριάρχες (plural)
πατριάρχης (nominative singular)
πατριάρχες (nominative plural)
πατριάρχη (genitive singular)
πατριαρχών (genitive plural)
πατριάρχη (accusative singular)
πατριάρχες (accusative plural)
πατριάρχη (singular vocative)
πατριάρχες (plural vocative)

(religion) patriarch (rank in church hierarchy)

(religion) patriarch (character in the Old Testament)


hacı

hacı (definite accusative hacıyı, plural hacılar)

hacıyı (accusative definite)
hacılar (plural)
hacı (nominative singular)
hacılar (nominative plural)
hacıyı (accusative definite singular)
hacıları (accusative definite plural)
hacıya (dative singular)
hacılara (dative plural)
hacıda (locative singular)
hacılarda (locative plural)
hacıdan (ablative singular)
hacılardan (ablative plural)
hacının (genitive singular)
hacıların (genitive plural)
hacım (first-person nominative singular)
hacılarım (first-person nominative singular)
hacın (nominative second-person singular)
hacıların (nominative second-person singular)
hacısı (nominative singular third-person)
hacıları (nominative singular third-person)
hacımız (first-person nominative plural)
hacılarımız (first-person nominative plural)
hacınız (nominative plural second-person)
hacılarınız (nominative plural second-person)
hacıları (nominative plural third-person)
hacımı (accusative definite first-person singular)
hacılarımı (accusative definite first-person singular)
hacını (accusative definite second-person singular)
hacılarını (accusative definite second-person singular)
hacısını (accusative definite singular third-person)
hacılarını (accusative definite singular third-person)
hacımızı (accusative definite first-person plural)
hacılarımızı (accusative definite first-person plural)
hacınızı (accusative definite plural second-person)
hacılarınızı (accusative definite plural second-person)
hacılarını (accusative definite plural third-person)
hacıma (dative first-person singular)
hacılarıma (dative first-person singular)
hacına (dative second-person singular)
hacılarına (dative second-person singular)
hacısına (dative singular third-person)
hacılarına (dative singular third-person)
hacımıza (dative first-person plural)
hacılarımıza (dative first-person plural)
hacınıza (dative plural second-person)
hacılarınıza (dative plural second-person)
hacılarına (dative plural third-person)
hacımda (first-person locative singular)
hacılarımda (first-person locative singular)
hacında (locative second-person singular)
hacılarında (locative second-person singular)
hacısında (locative singular third-person)
hacılarında (locative singular third-person)
hacımızda (first-person locative plural)
hacılarımızda (first-person locative plural)
hacınızda (locative plural second-person)
hacılarınızda (locative plural second-person)
hacılarında (locative plural third-person)
hacımdan (ablative first-person singular)
hacılarımdan (ablative first-person singular)
hacından (ablative second-person singular)
hacılarından (ablative second-person singular)
hacısından (ablative singular third-person)
hacılarından (ablative singular third-person)
hacımızdan (ablative first-person plural)
hacılarımızdan (ablative first-person plural)
hacınızdan (ablative plural second-person)
hacılarınızdan (ablative plural second-person)
hacılarından (ablative plural third-person)
hacımın (first-person genitive singular)
hacılarımın (first-person genitive singular)
hacının (genitive second-person singular)
hacılarının (genitive second-person singular)
hacısının (genitive singular third-person)
hacılarının (genitive singular third-person)
hacımızın (first-person genitive plural)
hacılarımızın (first-person genitive plural)
hacınızın (genitive plural second-person)
hacılarınızın (genitive plural second-person)
hacılarının (genitive plural third-person)
hacıyım (first-person singular)
hacılarım (first-person singular)
hacısın (second-person singular)
hacılarsın (second-person singular)
hacı (singular third-person)
hacıdır (singular third-person)
hacılar (singular third-person)
hacılardır (singular third-person)
hacıyız (first-person plural)
hacılarız (first-person plural)
hacısınız (plural second-person)
hacılarsınız (plural second-person)
hacılar (plural third-person)
hacılardır (plural third-person)

Inherited from Ottoman Turkish حاجی (ḥācci, ḥacı, “one who has performed or is on the road to perform the rites of pilgrimage in Mecca, a pilgrim, a Christian who has performed or is performing a pilgrimage to Jerusalem, a title of respect for strangers”), from Arabic حَاجِي (ḥājī), from حَاجّ (ḥājj, “person who has performed the pilgrimage to Mecca”).

der

Arabic حَاجِي (ḥājī)

(Islam) A Muslim who has performed the Hajj; a pilgrim; a hajji


Ագրիպպաս

Agrippas (romanization)
Ագրիպպաս (nominative singular singular-only)
Ագրիպպասի (dative singular singular-only)
Ագրիպպասից (ablative singular singular-only)
Ագրիպպասով (instrumental singular singular-only)
Ագրիպպասը (definite nominative singular singular-only)
Ագրիպպասն (definite nominative singular singular-only)
Ագրիպպասին (dative definite singular singular-only)
Ագրիպպասս (first-person nominative possessive singular singular-only)
Ագրիպպասիս (dative first-person possessive singular singular-only)
Ագրիպպասիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
Ագրիպպասովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
Ագրիպպասդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
Ագրիպպասիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
Ագրիպպասիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
Ագրիպպասովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

Ագրիպպասը/Ագրիպպասն

Ագրիպպասները/Ագրիպպասներն

Ագրիպպասների

Ագրիպպասներին

Ագրիպպասներից

Ագրիպպասներով

Ագրիպպասներս

Ագրիպպասներիս

Ագրիպպասներիցս

Ագրիպպասներովս

Ագրիպպասներդ

Ագրիպպասներիդ

Ագրիպպասներիցդ

Ագրիպպասներովդ

[ɑkʰɾibːɑ́s]

From Old Armenian Ագրիպպաս (Agrippas); see it for more.


Ագրիպպաս

Agrippas (romanization)
Ագրիպպաս (nominative singular uncountable)
Ագրիպպայ (genitive singular uncountable)
Ագրիպպայ (dative singular uncountable)
Ագրիպպաս (accusative singular uncountable)
Ագրիպպայ (ablative singular uncountable)
Ագրիպպաւ (instrumental singular uncountable)
Ագրիպպաս (locative singular uncountable)

Armenian: Ագրիպպաս (Agrippas)

From Ancient Greek Ἀγρίππας (Agríppas), from Latin Agrippa.


上座

(religion) an experienced priest who leads a religious organization

(Buddhism) chief priest, senior priest; one of the sankō, the three priests who administer certain Buddhist temples


SWT

From Arabic سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى (subḥānahu wataʕālā, “glorious and exalted is He”), honorific placed after the name of God (Allah) in Islamic texts.

der

سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى

Subhanahu wa-ta'ala
subhanahu wa-ta'ala#English

(Islam) Initialism of Subhanahu wa-ta'ala.


Young Earth creationism

(creationism, pseudoscience) Belief that the universe and the Earth are 6,000 to 10,000 years old as inferred from a literal interpretation of the creation narrative in Genesis.


เข้าพรรษา

th-noun

เข้าพรรษา • (kâo-pan-sǎa)

(Buddhism) Khao Phansa, or Buddhist Lent (the start of the Buddhist Rains Retreat).

th:เข้าพรรษา


Heilsgeschichte

Without a divine Heilsgeschichte it would not make sense to speak of Jesus' ‘deity’. He would then simply be one of the heroes of history—nothing more.

1959, Guthrie/Hall, translating Oscar Cullman, The Christology of the New Testament, p. 306

He was not a Leninist because he would have had no conception of historical self-determination. The only kind of history that mattered was Heilsgeschichte, or salvation history.

2007 December 4, Terry Eagleton, The Guardian:

The much greater iconographic programmes of the other three Bibles mean that a sort of pictorial Heilsgeschichte can be given spread throughout the work: in the Bamberg it has to be compressed.

2008, Jill Bradley, You Shall Surely Not Die, volume 1, page 71:

(theology) History seen as the work of God's salvation. (Especially, in Christianity, the history of the Old Testament, seen as a preparation for the coming of Christ.)

heilsgeschiedenis

history seen as the work of God's salvation


oltremondano

it-adj

oltremondano (feminine oltremondana, masculine plural oltremondani, feminine plural oltremondane)

oltremondana (feminine)
oltremondani (masculine plural)
oltremondane (feminine plural)

Borrowed from Late Latin ultrāmundānus, derived from Classical Latin ultrā (“beyond”) + mundānus (“worldly, mundane”).


Անդրէաս

head

Անդրէաս • (Andrēas)

xcl-proper noun

Անդրէաս • (Andrēas)

Andrēas (romanization)
Անդրէաս (nominative singular uncountable)
Անդրեայ (genitive singular uncountable)
Անդրեայ (dative singular uncountable)
Անդրէաս (accusative singular uncountable)
Անդրեայ (ablative singular uncountable)
Անդրեաւ (instrumental singular uncountable)
Անդրէաս (locative singular uncountable)

Armenian: Անդրեաս (Andreas)


Անդրեաս

Andreas (romanization)
Անդրեաս (nominative singular singular-only)
Անդրեասի (dative singular singular-only)
Անդրեասից (ablative singular singular-only)
Անդրեասով (instrumental singular singular-only)
Անդրեասը (definite nominative singular singular-only)
Անդրեասն (definite nominative singular singular-only)
Անդրեասին (dative definite singular singular-only)
Անդրեասս (first-person nominative possessive singular singular-only)
Անդրեասիս (dative first-person possessive singular singular-only)
Անդրեասիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
Անդրեասովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
Անդրեասդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
Անդրեասիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
Անդրեասիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
Անդրեասովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

Անդրեասը/Անդրեասն

Անդրեասները/Անդրեասներն

Անդրեասներին

Անդրեասներից

Անդրեասներով

Անդրեասներիս

Անդրեասներիցս

Անդրեասներովս

Անդրեասներիդ

Անդրեասներիցդ

Անդրեասներովդ


Տիմոթէոս

head

Տիմոթէոս • (Timotʻēos)

xcl-proper noun

Տիմոթէոս • (Timotʻēos)

Timotʻēos (romanization)
Տիմոթէոս (nominative singular uncountable)
Տիմոթեայ (genitive singular uncountable)
Տիմոթեայ (dative singular uncountable)
Տիմոթէոս (accusative singular uncountable)
Տիմոթեայ (ablative singular uncountable)
Տիմոթեաւ (instrumental singular uncountable)
Տիմոթէոս (locative singular uncountable)
Տիմոթէոս (nominative singular uncountable)
Տիմոթէի (genitive singular uncountable)
Տիմոթէի (dative singular uncountable)
Տիմոթէոս (accusative singular uncountable)
Տիմոթէէ (ablative singular uncountable)
Տիմոթէիւ (instrumental singular uncountable)
Տիմոթէի (locative singular uncountable)
Տիմոթէոս (nominative singular uncountable)
Տիմոթէոսի (genitive singular uncountable)
Տիմոթէոսի (dative singular uncountable)
Տիմոթէոս (accusative singular uncountable)
Տիմոթէոսէ (ablative singular uncountable)
Տիմոթէոսիւ (instrumental singular uncountable)
Տիմոթէոսի (locative singular uncountable)

Armenian: Տիմոթեոս (Timotʻeos)

From Ancient Greek Τιμόθεος (Timótheos).


excomungado

pt-noun

excomungado m (plural excomungados, feminine excomungada, feminine plural excomungadas)

excomungados (plural)
excomungada (feminine)
excomungadas (feminine plural)


Մանովէ

head

Մանովէ • (Manovē)

xcl-proper noun

Մանովէ • (Manovē)

Manovē (romanization)
Մանովէ (nominative singular uncountable)
Մանովայ (genitive singular uncountable)
Մանովայ (dative singular uncountable)
Մանովէ (accusative singular uncountable)
Մանովայ (ablative singular uncountable)
Մանովաւ (instrumental singular uncountable)
Մանովէ (locative singular uncountable)
Մանովէ (nominative singular uncountable)
Մանովէի (genitive singular uncountable)
Մանովէի (dative singular uncountable)
Մանովէ (accusative singular uncountable)
Մանովէէ (ablative singular uncountable)
Մանովէիւ (instrumental singular uncountable)
Մանովէի (locative singular uncountable)

From Ancient Greek Μανωέ (Manōé), from Hebrew מנוח (Mānōxa).


Manoah

(biblical) The father of the biblical strongman Samson.


Յովսէփ

head

Յովսէփ • (Yovsēpʻ)

xcl-proper noun

Յովսէփ • (Yovsēpʻ)

Yovsēpʻ (romanization)
Յովսէփ (nominative singular uncountable)
Յովսեփայ (genitive singular uncountable)
Յովսեփայ (dative singular uncountable)
Յովսէփ (accusative singular uncountable)
Յովսեփայ (ablative singular uncountable)
Յովսեփաւ (instrumental singular uncountable)
Յովսէփ (locative singular uncountable)
Յովսէփ (nominative singular uncountable)
Յովսեփու (genitive singular uncountable)
Յովսեփու (dative singular uncountable)
Յովսէփ (accusative singular uncountable)
Յովսեփէ (ablative singular uncountable)
Յովսեփու (instrumental singular uncountable)
Յովսեփու (locative singular uncountable)

Armenian: Հովսեփ (Hovsepʻ)

From Ancient Greek Ἰωσήφ (Iōsḗph), from Hebrew יוֹסֵף (Yōsēph).

առաքեաց Փարաւոն զՅովսէփ շրջել ընդ ամենայն երկիրն Եգիպտացւոց

10/11th century?, Joseph and Aseneth 1.1

Translation by J. Issaverdens
Pharaoh sent Joseph to make a tour throughout all the land of the Egyptians

aṙakʻeacʻ Pʻarawon zYovsēpʻ šrǰel ənd amenayn erkirn Egiptacʻwocʻ

(biblical) Joseph (eleventh and favorite son of Jacob, by his wife Rachel)

(biblical) Joseph (the husband of Virgin Mary)


Յուդա

head

Յուդա • (Yuda)

xcl-proper noun

Յուդա • (Yuda)

Yuda (romanization)
Յուդա (nominative singular uncountable)
Յուդայ (genitive singular uncountable)
Յուդայ (dative singular uncountable)
Յուդա (accusative singular uncountable)
Յուդայ (ablative singular uncountable)
Յուդաւ (instrumental singular uncountable)
Յուդա (locative singular uncountable)
Յուդա (nominative singular uncountable)
Յուդայի (genitive singular uncountable)
Յուդայի (dative singular uncountable)
Յուդա (accusative singular uncountable)
Յուդայէ (ablative singular uncountable)
Յուդայիւ (instrumental singular uncountable)
Յուդայի (locative singular uncountable)

Armenian: Հուդա (Huda)

From Ancient Greek Ἰουδά (Ioudá), Ἰούδας (Ioúdas), from Biblical Hebrew יְהוּדָה (Yəhūḏā́).

(biblical) Judas Iscariot, one of the disciples of Jesus, the traitor


Փիլիպպոս

head

Փիլիպպոս • (Pʻilippos)

hy-proper noun

Փիլիպպոս • (Pʻilippos)

Pʻilippos (romanization)
Փիլիպպոս (nominative singular singular-only)
Փիլիպպոսի (dative singular singular-only)
Փիլիպպոսից (ablative singular singular-only)
Փիլիպպոսով (instrumental singular singular-only)
Փիլիպպոսը (definite nominative singular singular-only)
Փիլիպպոսն (definite nominative singular singular-only)
Փիլիպպոսին (dative definite singular singular-only)
Փիլիպպոսս (first-person nominative possessive singular singular-only)
Փիլիպպոսիս (dative first-person possessive singular singular-only)
Փիլիպպոսիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
Փիլիպպոսովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
Փիլիպպոսդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
Փիլիպպոսիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
Փիլիպպոսիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
Փիլիպպոսովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

Փիլիպպոսը/Փիլիպպոսն

Փիլիպպոսները/Փիլիպպոսներն

Փիլիպպոսների

Փիլիպպոսներին

Փիլիպպոսներից

Փիլիպպոսներով

Փիլիպպոսներս

Փիլիպպոսներիս

Փիլիպպոսներիցս

Փիլիպպոսներովս

Փիլիպպոսներդ

Փիլիպպոսներիդ

Փիլիպպոսներիցդ

Փիլիպպոսներովդ


Փիլիպպոս

head

Փիլիպպոս • (Pʻilippos)

xcl-proper noun

Փիլիպպոս • (Pʻilippos)

Pʻilippos (romanization)
Փիլիպպոս (nominative singular uncountable)
Փիլիպպեայ (genitive singular uncountable)
Փիլիպպեայ (dative singular uncountable)
Փիլիպպոս (accusative singular uncountable)
Փիլիպպեայ (ablative singular uncountable)
Փիլիպպեաւ (instrumental singular uncountable)
Փիլիպպոս (locative singular uncountable)
Փիլիպպոս (nominative singular uncountable)
Փիլիպպոսի (genitive singular uncountable)
Փիլիպպոսի (dative singular uncountable)
Փիլիպպոս (accusative singular uncountable)
Փիլիպպոսէ (ablative singular uncountable)
Փիլիպպոսիւ (instrumental singular uncountable)
Փիլիպպոսի (locative singular uncountable)

Armenian: Փիլիպպոս (Pʻilippos)

From Ancient Greek Φίλιππος (Phílippos).


Տիմոթեոս

head

Տիմոթեոս • (Timotʻeos)

hy-proper noun

Տիմոթեոս • (Timotʻeos)

Timotʻeos (romanization)
Տիմոթեոս (nominative singular singular-only)
Տիմոթեոսի (dative singular singular-only)
Տիմոթեոսից (ablative singular singular-only)
Տիմոթեոսով (instrumental singular singular-only)
Տիմոթեոսը (definite nominative singular singular-only)
Տիմոթեոսն (definite nominative singular singular-only)
Տիմոթեոսին (dative definite singular singular-only)
Տիմոթեոսս (first-person nominative possessive singular singular-only)
Տիմոթեոսիս (dative first-person possessive singular singular-only)
Տիմոթեոսիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
Տիմոթեոսովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
Տիմոթեոսդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
Տիմոթեոսիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
Տիմոթեոսիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
Տիմոթեոսովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

Տիմոթեոսը/Տիմոթեոսն

Տիմոթեոսները/Տիմոթեոսներն

Տիմոթեոսների

Տիմոթեոսներին

Տիմոթեոսներից

Տիմոթեոսներով

Տիմոթեոսներս

Տիմոթեոսներիս

Տիմոթեոսներիցս

Տիմոթեոսներովս

Տիմոթեոսներդ

Տիմոթեոսներիդ

Տիմոթեոսներիցդ

Տիմոթեոսներովդ

From Old Armenian Տիմոթէոս (Timotʻēos), from Ancient Greek Τιμόθεος (Timótheos), from τιμάω (timáō, “I honour”) + θεός (theós, “god”).


Հուդա

head

Հուդա • (Huda)

hy-proper noun

Հուդա • (Huda)

Huda (romanization)
Հուդա (nominative singular singular-only)
Հուդայի (dative singular singular-only)
Հուդայից (ablative singular singular-only)
Հուդայով (instrumental singular singular-only)
Հուդայում (locative singular singular-only)
Հուդան (definite nominative singular singular-only)
Հուդային (dative definite singular singular-only)
Հուդաս (first-person nominative possessive singular singular-only)
Հուդայիս (dative first-person possessive singular singular-only)
Հուդայիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
Հուդայովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
Հուդայումս (first-person locative possessive singular singular-only)
Հուդադ (nominative possessive second-person singular singular-only)
Հուդայիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
Հուդայիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
Հուդայովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
Հուդայումդ (locative possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

Հուդաները/Հուդաներն

Հուդաներումս

Հուդաներումդ

(biblical) Judas Iscariot (one of the disciples of Jesus, the traitor)


קוראן

he-proper noun

קוראן / קֻרְאָן • (kur'án) m

קֻרְאָן (canonical)
kur'án (romanization)

Root
 ק־ר־א (q-r-ʾ)
From Arabic الْقُرْآن (al-qurʔān).


Aufgebot

de-noun

Aufgebot n (strong, genitive Aufgebots or Aufgebotes, plural Aufgebote)

Aufgebots (genitive)
Aufgebotes (genitive)
Aufgebote (plural)
Aufgebot (nominative singular)
Aufgebote (definite nominative plural)
Aufgebots (genitive singular)
Aufgebotes (genitive singular)
Aufgebote (definite genitive plural)
Aufgebot (dative singular)
Aufgebote (dative singular)
Aufgeboten (dative definite plural)
Aufgebot (accusative singular)
Aufgebote (accusative definite plural)

/ˈaʊ̯fɡəˌboːt/

(dated outside the following two contexts) summoning, call, appeal

(marriage law, religion) banns (registration and announcement of a forthcoming marriage)

dated outside the following two contexts; marriage law; marriage law


Ababil

From Arabic أَبَابِيل (ʔabābīl, “tiny birds”), described in the Qur'an as dropping red clay bricks on the army of elephants, sent by the king of Yemen to attack the city of Mecca, in the year (571 AD) when the prophet Muhammad was born.


reverter

pt-verb

reverter (first-person singular present reverto, first-person singular preterite reverti, past participle revertido)

reverto (first-person present singular)
reverti (first-person preterite singular)
revertido (participle past)
reverter (impersonal infinitive)
reverter (first-person infinitive singular)
reverteres (infinitive second-person singular)
reverter (infinitive singular third-person)
revertermos (first-person infinitive plural)
reverterdes (infinitive plural second-person)
reverterem (infinitive plural third-person)
revertendo (gerund)
revertido (masculine participle past singular)
revertidos (masculine participle past plural)
revertida (feminine participle past singular)
revertidas (feminine participle past plural)
reverto (first-person indicative present singular)
revertes (indicative present second-person singular)
reverte (indicative present singular third-person)
revertemos (first-person indicative plural present)
reverteis (indicative plural present second-person)
revertem (indicative plural present third-person)
revertia (first-person imperfect indicative singular)
revertias (imperfect indicative second-person singular)
revertia (imperfect indicative singular third-person)
revertíamos (first-person imperfect indicative plural)
revertíeis (imperfect indicative plural second-person)
revertiam (imperfect indicative plural third-person)
reverti (first-person indicative preterite singular)
reverteste (indicative preterite second-person singular)
reverteu (indicative preterite singular third-person)
revertemos (first-person indicative plural preterite)
revertestes (indicative plural preterite second-person)
reverteram (indicative plural preterite third-person)
revertera (first-person indicative pluperfect singular)
reverteras (indicative pluperfect second-person singular)
revertera (indicative pluperfect singular third-person)
revertêramos (first-person indicative pluperfect plural)
revertêreis (indicative pluperfect plural second-person)
reverteram (indicative pluperfect plural third-person)
reverterei (first-person future indicative singular)
reverterás (future indicative second-person singular)
reverterá (future indicative singular third-person)
reverteremos (first-person future indicative plural)
revertereis (future indicative plural second-person)
reverterão (future indicative plural third-person)
reverteria (conditional first-person singular)
reverterias (conditional second-person singular)
reverteria (conditional singular third-person)
reverteríamos (conditional first-person plural)
reverteríeis (conditional plural second-person)
reverteriam (conditional plural third-person)
reverta (first-person present singular subjunctive)
revertas (present second-person singular subjunctive)
reverta (present singular subjunctive third-person)
revertamos (first-person plural present subjunctive)
revertais (plural present second-person subjunctive)
revertam (plural present subjunctive third-person)
revertesse (first-person imperfect singular subjunctive)
revertesses (imperfect second-person singular subjunctive)
revertesse (imperfect singular subjunctive third-person)
revertêssemos (first-person imperfect plural subjunctive)
revertêsseis (imperfect plural second-person subjunctive)
revertessem (imperfect plural subjunctive third-person)
reverter (first-person future singular subjunctive)
reverteres (future second-person singular subjunctive)
reverter (future singular subjunctive third-person)
revertermos (first-person future plural subjunctive)
reverterdes (future plural second-person subjunctive)
reverterem (future plural subjunctive third-person)
reverte (imperative second-person singular)
reverta (imperative singular third-person)
revertamos (first-person imperative plural)
revertei (imperative plural second-person)
revertam (imperative plural third-person)
não revertas (imperative negative second-person singular)
não reverta (imperative negative singular third-person)
não revertamos (first-person imperative negative plural)
não revertais (imperative negative plural second-person)
não revertam (imperative negative plural third-person)

/ʁɨ.vɨɾˈteɾ/

/ʁɨ.vɨɾˈteɾ/

/ʁɨ.bɨɾˈteɾ/

[ʁɨ.βɨɾˈteɾ]

Nesse sentido, os objetos dessa pesquisa apontam para os seguintes problemas norteadores: quais os fatores que levaram uma comunidade evangélica a reverter ao Islam? […]

2023 May 16, José Alberto Costa Silva, O Islam na Região Nordeste do Brasil: reversões, hibridismos e tensões religiosas na ummah muçulmana sunita em Itabaianinha-SE, Editora CRV, →ISBN:

In this sense, the objects of this research point to the following guiding problems: what factors led an evangelical community to revert to Islam? […]


sadhana

en-noun

sadhana (usually uncountable, plural sadhanas)

Transliteration of Sanskrit साधना (sādhanā).

translit

(religion) A spiritual practice or discipline leading to a goal.


สรภัญญะ

th-noun

สรภัญญะ • (sà-rá-pan-yá)

(religion) intoning (a particular mode of recitation allowable to monks), a form of Buddhist chant.


พรรษา

From Sanskrit वर्षा (varṣā, “rainy season”); perhaps via Angkorian Old Khmer barṣā (“rainy season; Lenten season (in Buddhism); year of age, age; etc”). Cognate with Old Khmer barṣa, varṣa, varṣā, from which Thai พรรษ (pát), วรรษ (wát), วรรษา are perhaps derived. Compare Pali vassa, from which Thai วัสสะ is derived.

bor

Lenten season: the period of three months during the rainy season, usually from July to October, during which priests are required to remain in one place.

บวชสามพรรษา

tenure of a priest, often expressed in years.


Sabaoth

/səˈbeɪˌoʊθ/

From Latin, from Ancient Greek Σαβαώθ (Sabaṓth), from Biblical Hebrew צבאות (tsabāʾōθ), plural of צבא (tsābāʾ).

(Judaism, Christianity, biblical) An epithet of God in His role as protector of the Israelite army, usually translated (alongside YHWH or Elohim) as "Lord of Hosts".; compare the archaic title Drighten.

(Gnosticism) One of the seven chief archons in the Ophite cosmogony.


θείο χάρισμα

head

θείο χάρισμα

θείο χάρισμα • (theío chárisma) n

el-noun

θείο χάρισμα

θείο χάρισμα • (theío chárisma) n

(religion, Orthodoxy) charisma (extraordinary power granted by the Holy Spirit)


Petro

(biblical) Peter (either of the two books in the New Testament)

Mathayo

books of the New Testament: vitabu vya Agano Jipya


seien

English: say

Scots: say, sa

Yola: zey, zei

From Old English seċġan (“to say”), from Proto-West Germanic *saggjan, from Proto-Germanic *sagjaną.

To say, that is:
(ecclesiastical) To recite, to sing


պաշտամունք

head

պաշտամունք • (paštamunkʻ)

hy-noun

պաշտամունք • (paštamunkʻ)

paštamunkʻ (romanization)
պաշտամունք (nominative singular)
պաշտամունքներ (nominative plural)
պաշտամունքի (dative singular)
պաշտամունքների (dative plural)
պաշտամունքից (ablative singular)
պաշտամունքներից (ablative plural)
պաշտամունքով (instrumental singular)
պաշտամունքներով (instrumental plural)
պաշտամունքում (locative singular)
պաշտամունքներում (locative plural)
պաշտամունքը (definite nominative singular)
պաշտամունքն (definite nominative singular)
պաշտամունքները (definite nominative plural)
պաշտամունքներն (definite nominative plural)
պաշտամունքին (dative definite singular)
պաշտամունքներին (dative definite plural)
պաշտամունքս (first-person nominative possessive singular)
պաշտամունքներս (first-person nominative plural possessive)
պաշտամունքիս (dative first-person possessive singular)
պաշտամունքներիս (dative first-person plural possessive)
պաշտամունքիցս (ablative first-person possessive singular)
պաշտամունքներիցս (ablative first-person plural possessive)
պաշտամունքովս (first-person instrumental possessive singular)
պաշտամունքներովս (first-person instrumental plural possessive)
պաշտամունքումս (first-person locative possessive singular)
պաշտամունքներումս (first-person locative plural possessive)
պաշտամունքդ (nominative possessive second-person singular)
պաշտամունքներդ (nominative plural possessive second-person)
պաշտամունքիդ (dative possessive second-person singular)
պաշտամունքներիդ (dative plural possessive second-person)
պաշտամունքիցդ (ablative possessive second-person singular)
պաշտամունքներիցդ (ablative plural possessive second-person)
պաշտամունքովդ (instrumental possessive second-person singular)
պաշտամունքներովդ (instrumental plural possessive second-person)
պաշտամունքումդ (locative possessive second-person singular)
պաշտամունքներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

պաշտամունքը/պաշտամունքն

պաշտամունքներ

պաշտամունքները/պաշտամունքներն

պաշտամունքին

պաշտամունքների

պաշտամունքներին

պաշտամունքից

պաշտամունքներից

պաշտամունքով

պաշտամունքներով

պաշտամունքում

պաշտամունքներում

պաշտամունքներս

պաշտամունքիս

պաշտամունքներիս

պաշտամունքիցս

պաշտամունքներիցս

պաշտամունքովս

պաշտամունքներովս

պաշտամունքումս

պաշտամունքներումս

պաշտամունքներդ

պաշտամունքիդ

պաշտամունքներիդ

պաշտամունքիցդ

պաշտամունքներիցդ

պաշտամունքովդ

պաշտամունքներովդ

պաշտամունքումդ

պաշտամունքներումդ

[pɑʃtɑmúŋkʰ]

[bɑʃtɑmúŋkʰ]

Hy-պաշտամունք.ogg

From Old Armenian պաշտամունք (paštamunkʻ), plural of պաշտօն (paštōn, “worship”).

անձի պաշտամունք


馬頭

馬頭 (canonical)
Mezu (romanization)
Medu (romanization)
めづ (hiragana historical)

Calque of Sanskrit अश्वशीर्ष (aśvaśīrṣa).

cal

(Buddhism, Chinese mythology, Japanese mythology) Horse-Head, one of the two guardians of hell


kristana

eo-head

kristana (accusative singular kristanan, plural kristanaj, accusative plural kristanajn)

kristanan (accusative singular)
kristanaj (plural)
kristanajn (accusative plural)

From kristano (“a Christian”) + -a + [Term?] (adjective).


wetgever

nl-noun

wetgever m (plural wetgevers or wetgeveren, diminutive wetgevertje n)

wetgevers (plural)
wetgeveren (plural)
wetgevertje (diminutive neuter)

From Middle Dutch wetgever. Equivalent to wetgeven (“to legislate”) + -er.

(religion) Title of Moses, Jesus or God.


Թորգոմ

head

Թորգոմ • (Tʻorgom)

hy-proper noun

Թորգոմ • (Tʻorgom)

Tʻorgom (romanization)
Թորգոմ (nominative singular singular-only)
Թորգոմի (dative singular singular-only)
Թորգոմից (ablative singular singular-only)
Թորգոմով (instrumental singular singular-only)
Թորգոմը (definite nominative singular singular-only)
Թորգոմն (definite nominative singular singular-only)
Թորգոմին (dative definite singular singular-only)
Թորգոմս (first-person nominative possessive singular singular-only)
Թորգոմիս (dative first-person possessive singular singular-only)
Թորգոմիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
Թորգոմովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
Թորգոմդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
Թորգոմիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
Թորգոմիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
Թորգոմովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

Թորգոմը/Թորգոմն

Թորգոմները/Թորգոմներն

Թորգոմներիցս

Թորգոմներովս

Թորգոմներիցդ

Թորգոմներովդ


Թորգոմ

head

Թորգոմ • (Tʻorgom)

xcl-proper noun

Թորգոմ • (Tʻorgom)

Tʻorgom (romanization)
Թորգոմ (nominative singular uncountable)
Թորգոմայ (genitive singular uncountable)
Թորգոմայ (dative singular uncountable)
Թորգոմ (accusative singular uncountable)
Թորգոմայ (ablative singular uncountable)
Թորգոմաւ (instrumental singular uncountable)
Թորգոմ (locative singular uncountable)
Թորգոմ (nominative singular uncountable)
Թորգոմեայ (genitive singular uncountable)
Թորգոմեայ (dative singular uncountable)
Թորգոմ (accusative singular uncountable)
Թորգոմեայ (ablative singular uncountable)
Թորգոմեաւ (instrumental singular uncountable)
Թորգոմ (locative singular uncountable)

xcl-decl-noun-unc

a genitive <i class="Armn mention" lang="xcl">Թորգոմի</i> (Tʻorgomi) is attested (used for rhyming)

Armenian: Թորգոմ (Tʻorgom)

From Ancient Greek Θοργομά (Thorgomá), from Biblical Hebrew תּוֹגַרְמָה (tōḡarmā). The correct nominative is Թորգոմա (Tʻorgoma); the spelling Թորգոմ (Tʻorgom) was mistakenly back-formed from the genitive Թորգոմայ (Tʻorgomay). The Biblical “House of Togarmah” probably referred to the Proto-Armenian kingdom centered around Melitene. By identifying Togarmah with the ancestor of Armenians Moses of Chorene was either following biblical commentators or he knew a local tradition.

ազգ Թորգոմայ, տուն Թորգոմայ, որդիք Թորգոմայ, թուական Թորգոմայ

azg Tʻorgomay, tun Tʻorgomay, ordikʻ Tʻorgomay, tʻuakan Tʻorgomay


sacramentarian

(theology) Someone who holds that the presence of Christ in the sacrament of the Eucharist is purely metaphorical rather than physical or literal.

(religion) One who holds a high or extreme view of the efficacy of the sacraments.


by the Grace of God

Calque of Latin Deī grātiā. Doublet of Dei gratia.

(idiomatic, religion, Christianity) By divine will and benevolence.


更新

CJKV/code

Sino-Xenic (更新):
* → Japanese: 更新(こうしん) (kōshin)
* → Korean: 갱신(更新) (gaengsin), 경신(更新) (gyeongsin)
* → Vietnamese: canh tân (更新)

/kɤŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵/

/kɐŋ⁵⁵ sɐn⁵⁵/

/kiɪŋ⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴/

/kiɪŋ⁴⁴⁻²² sin⁴⁴/

/kŋ̍³³ sin³³/

/keŋ³³⁻²³ siŋ³³/

/kən⁵⁵ ɕin²¹/

/kɤŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵/

/kɐŋ⁵⁵ sɐn⁵⁵/

/kiɪŋ⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴/

/kiɪŋ⁴⁴⁻²² sin⁴⁴/

/kŋ̍³³ sin³³/

/keŋ³³⁻²³ siŋ³³/

/kən⁵⁵ ɕin²¹/

(official translation) Fill me, Lord. Come, fill me, Lord. Here, before Your throne, the living water flows. Cleanse me, make me whole.
(literal translation) Fill me; cleanse me. Before Your throne, the living water flows. Renew and heal me.

2007, 曾祥怡 (Grace Tseng), 生命活水充滿我 (Living Water), English translation by Sandy Yu, Kevin Cheng, Jeff Nelson

Chōngmǎn wǒ, jiéjìng wǒ, zài Nǐ bǎozuò qián, yǒu shēngmìng shuǐ yǒngliú, gēngxīn yīzhì wǒ.

充滿我，潔淨我，在祢寶座前，有生命水湧流，更新醫治我。

充满我，洁净我，在祢宝座前，有生命水涌流，更新医治我。


Tabita

Tabita (indefinite nominative)
Tabitu (accusative indefinite)
Tabitu (dative indefinite)
Tabitu (genitive indefinite)


imanence

imanence (nominative singular)
imanence (nominative plural)
imanence (genitive singular)
imanencí (genitive plural)
imanenci (dative singular)
imanencím (dative plural)
imanenci (accusative singular)
imanence (accusative plural)
imanence (singular vocative)
imanence (plural vocative)
imanenci (locative singular)
imanencích (locative plural)
imanencí (instrumental singular)
imanencemi (instrumental plural)

(philosophy, metaphysics, theology) immanence


imanentní

imanentní (masculine nominative singular)
imanentní (feminine nominative singular)
imanentní (neuter nominative singular)
imanentního (genitive masculine singular)
imanentní (feminine genitive singular)
imanentního (genitive neuter singular)
imanentnímu (dative masculine singular)
imanentní (dative feminine singular)
imanentnímu (dative neuter singular)
imanentního (accusative animate masculine singular)
imanentní (accusative inanimate masculine singular)
imanentní (accusative feminine singular)
imanentní (accusative neuter singular)
imanentním (locative masculine singular)
imanentní (feminine locative singular)
imanentním (locative neuter singular)
imanentním (instrumental masculine singular)
imanentní (feminine instrumental singular)
imanentním (instrumental neuter singular)
imanentní (animate masculine nominative plural)
imanentní (feminine nominative plural)
imanentní (inanimate masculine nominative plural)
imanentní (neuter nominative plural)
imanentních (genitive plural)
imanentním (dative plural)
imanentní (accusative feminine masculine plural)
imanentní (accusative neuter plural)
imanentních (locative plural)
imanentními (instrumental plural)

(philosophy, metaphysics, theology) immanent


άμβωνας

ámvonas (romanization)
άμβωνες (plural)
άμβωνας (nominative singular)
άμβωνες (nominative plural)
άμβωνα (genitive singular)
αμβώνων (genitive plural)
άμβωνα (accusative singular)
άμβωνες (accusative plural)
άμβωνα (singular vocative)
άμβωνες (plural vocative)


daging

id-noun

daging (plural daging-daging, first-person possessive dagingku, second-person possessive dagingmu, third-person possessive dagingnya)

daging-daging (plural)
dagingku (first-person possessive)
dagingmu (possessive second-person)
dagingnya (possessive third-person)

(religion) flesh: the mortal body of a human being, contrasted with the spirit or soul.


bandia

head

bandia m (genitive singular bandé, nominative plural bandéithe)

bandé (genitive singular)
bandéithe (nominative plural)
nominative (indefinite)
bandia (indefinite singular)
bandéithe (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhandia (indefinite singular)
a bhandéithe (indefinite plural)
genitive (indefinite)
bandé (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bandia (definite singular)
na bandéithe (definite plural)
genitive (definite)
an bhandé (definite singular)
na mbandéithe (definite plural)
dative (definite)
leis an mbandia (definite singular)
don bhandia (definite singular)
leis na bandéithe (definite plural)
bandia
bhandia
mbandia

From ban- (feminine prefix) + dia (“god”).


primat

Learned borrowing from Ecclesiastical Latin prīmās.


modéré

fr-adj

modéré (feminine modérée, masculine plural modérés, feminine plural modérées)

modérée (feminine)
modérés (masculine plural)
modérées (feminine plural)

(philosophy, politics, religion) moderate


malaika

Borrowed from Arabic مَلَائِكَة (malāʔika), plural of مَلْأَك (malʔak). Compare Maranao mala'ikat, Tausug malāikat, and Malay malaikat.


विष्णु

viṣṇu (romanization)
وشنو (Urdu)
विष्णु (direct singular)
विष्णु (direct plural)
विष्णु (oblique singular)
विष्णुओं (oblique plural)
विष्णु (singular vocative)
विष्णुओ (plural vocative)

(Hinduism, Buddhism) Vishnu (the preserver in the Trimurti and the principal deity of Vaishnavism)


kanoni

kanoni (nominative singular)
kanonit (nominative plural)
kanoni (accusative nominative singular)
kanonit (accusative nominative plural)
kanonin (accusative genitive singular)
kanonit (accusative genitive plural)
kanonin (genitive singular)
kanonien (genitive plural)
kanoneiden (genitive plural)
kanoneitten (genitive plural)
kanonia (partitive singular)
kanoneita (partitive plural)
kanoneja (partitive plural)
kanonissa (inessive singular)
kanoneissa (inessive plural)
kanonista (elative singular)
kanoneista (elative plural)
kanoniin (illative singular)
kanoneihin (illative plural)
kanonilla (adessive singular)
kanoneilla (adessive plural)
kanonilta (ablative singular)
kanoneilta (ablative plural)
kanonille (allative singular)
kanoneille (allative plural)
kanonina (essive singular)
kanoneina (essive plural)
kanoniksi (singular translative)
kanoneiksi (plural translative)
kanonitta (abessive singular)
kanoneitta (abessive plural)
kanonein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
kanonini (nominative singular)
kanonini (nominative plural)
kanonini (accusative nominative singular)
kanonini (accusative nominative plural)
kanonini (accusative genitive singular)
kanonini (accusative genitive plural)
kanonini (genitive singular)
kanonieni (genitive plural)
kanoneideni (genitive plural)
kanoneitteni (genitive plural)
kanoniani (partitive singular)
kanoneitani (partitive plural)
kanonejani (partitive plural)
kanonissani (inessive singular)
kanoneissani (inessive plural)
kanonistani (elative singular)
kanoneistani (elative plural)
kanoniini (illative singular)
kanoneihini (illative plural)
kanonillani (adessive singular)
kanoneillani (adessive plural)
kanoniltani (ablative singular)
kanoneiltani (ablative plural)
kanonilleni (allative singular)
kanoneilleni (allative plural)
kanoninani (essive singular)
kanoneinani (essive plural)
kanonikseni (singular translative)
kanoneikseni (plural translative)
kanonittani (abessive singular)
kanoneittani (abessive plural)
kanoneineni (comitative plural)
kanonisi (nominative singular)
kanonisi (nominative plural)
kanonisi (accusative nominative singular)
kanonisi (accusative nominative plural)
kanonisi (accusative genitive singular)
kanonisi (accusative genitive plural)
kanonisi (genitive singular)
kanoniesi (genitive plural)
kanoneidesi (genitive plural)
kanoneittesi (genitive plural)
kanoniasi (partitive singular)
kanoneitasi (partitive plural)
kanonejasi (partitive plural)
kanonissasi (inessive singular)
kanoneissasi (inessive plural)
kanonistasi (elative singular)
kanoneistasi (elative plural)
kanoniisi (illative singular)
kanoneihisi (illative plural)
kanonillasi (adessive singular)
kanoneillasi (adessive plural)
kanoniltasi (ablative singular)
kanoneiltasi (ablative plural)
kanonillesi (allative singular)
kanoneillesi (allative plural)
kanoninasi (essive singular)
kanoneinasi (essive plural)
kanoniksesi (singular translative)
kanoneiksesi (plural translative)
kanonittasi (abessive singular)
kanoneittasi (abessive plural)
kanoneinesi (comitative plural)
kanonimme (nominative singular)
kanonimme (nominative plural)
kanonimme (accusative nominative singular)
kanonimme (accusative nominative plural)
kanonimme (accusative genitive singular)
kanonimme (accusative genitive plural)
kanonimme (genitive singular)
kanoniemme (genitive plural)
kanoneidemme (genitive plural)
kanoneittemme (genitive plural)
kanoniamme (partitive singular)
kanoneitamme (partitive plural)
kanonejamme (partitive plural)
kanonissamme (inessive singular)
kanoneissamme (inessive plural)
kanonistamme (elative singular)
kanoneistamme (elative plural)
kanoniimme (illative singular)
kanoneihimme (illative plural)
kanonillamme (adessive singular)
kanoneillamme (adessive plural)
kanoniltamme (ablative singular)
kanoneiltamme (ablative plural)
kanonillemme (allative singular)
kanoneillemme (allative plural)
kanoninamme (essive singular)
kanoneinamme (essive plural)
kanoniksemme (singular translative)
kanoneiksemme (plural translative)
kanonittamme (abessive singular)
kanoneittamme (abessive plural)
kanoneinemme (comitative plural)
kanoninne (nominative singular)
kanoninne (nominative plural)
kanoninne (accusative nominative singular)
kanoninne (accusative nominative plural)
kanoninne (accusative genitive singular)
kanoninne (accusative genitive plural)
kanoninne (genitive singular)
kanonienne (genitive plural)
kanoneidenne (genitive plural)
kanoneittenne (genitive plural)
kanonianne (partitive singular)
kanoneitanne (partitive plural)
kanonejanne (partitive plural)
kanonissanne (inessive singular)
kanoneissanne (inessive plural)
kanonistanne (elative singular)
kanoneistanne (elative plural)
kanoniinne (illative singular)
kanoneihinne (illative plural)
kanonillanne (adessive singular)
kanoneillanne (adessive plural)
kanoniltanne (ablative singular)
kanoneiltanne (ablative plural)
kanonillenne (allative singular)
kanoneillenne (allative plural)
kanoninanne (essive singular)
kanoneinanne (essive plural)
kanoniksenne (singular translative)
kanoneiksenne (plural translative)
kanonittanne (abessive singular)
kanoneittanne (abessive plural)
kanoneinenne (comitative plural)
kanoninsa (nominative singular)
kanoninsa (nominative plural)
kanoninsa (accusative nominative singular)
kanoninsa (accusative nominative plural)
kanoninsa (accusative genitive singular)
kanoninsa (accusative genitive plural)
kanoninsa (genitive singular)
kanoniensa (genitive plural)
kanoneidensa (genitive plural)
kanoneittensa (genitive plural)
kanoniaan (partitive singular)
kanoniansa (partitive singular)
kanoneitaan (partitive plural)
kanonejaan (partitive plural)
kanoneitansa (partitive plural)
kanonejansa (partitive plural)
kanonissaan (inessive singular)
kanonissansa (inessive singular)
kanoneissaan (inessive plural)
kanoneissansa (inessive plural)
kanonistaan (elative singular)
kanonistansa (elative singular)
kanoneistaan (elative plural)
kanoneistansa (elative plural)
kanoniinsa (illative singular)
kanoneihinsa (illative plural)
kanonillaan (adessive singular)
kanonillansa (adessive singular)
kanoneillaan (adessive plural)
kanoneillansa (adessive plural)
kanoniltaan (ablative singular)
kanoniltansa (ablative singular)
kanoneiltaan (ablative plural)
kanoneiltansa (ablative plural)
kanonilleen (allative singular)
kanonillensa (allative singular)
kanoneilleen (allative plural)
kanoneillensa (allative plural)
kanoninaan (essive singular)
kanoninansa (essive singular)
kanoneinaan (essive plural)
kanoneinansa (essive plural)
kanonikseen (singular translative)
kanoniksensa (singular translative)
kanoneikseen (plural translative)
kanoneiksensa (plural translative)
kanonittaan (abessive singular)
kanonittansa (abessive singular)
kanoneittaan (abessive plural)
kanoneittansa (abessive plural)
kanoneineen (comitative plural)
kanoneinensa (comitative plural)

From Latin canōn, from Ancient Greek κανών (kanṓn).


kanoni

(religion) a canon (member of a cathedral chapter)


anagogia

(religion) anagoge (spiritual or mystical interpretation of a word or passage)


anagogicamente

(religion) anagogically (in terms of, or by means of, anagoge)


תריסר

he-noun

תְּרֵיסָרִים

תְּרֵיסְרֵי־

תְּרֵיסָר • (tresár) m (plural indefinite תְּרֵיסָרִים, singular construct תְּרֵיסַר־, plural construct תְּרֵיסְרֵי־)

תְּרֵיסָר (canonical)
tresár (romanization)
תְּרֵיסָרִים (indefinite plural)
תְּרֵיסַר־ (construct singular)
תְּרֵיסְרֵי־ (construct plural)

(religion) the twelve minor prophets, or their books as a unit


kafiri

From Hausa kāfìr̃ī, ultimately from Arabic كَافِر (kāfir, “unbeliever”).

(Islam, sometimes derogatory) kafir, disbeliever, non-Muslim


sünnet

head

sünnet (definite accusative sünneti, plural sünnetler)

sünneti (accusative definite)
sünnetler (plural)
sünnet (nominative singular)
sünnetler (nominative plural)
sünneti (accusative definite singular)
sünnetleri (accusative definite plural)
sünnete (dative singular)
sünnetlere (dative plural)
sünnette (locative singular)
sünnetlerde (locative plural)
sünnetten (ablative singular)
sünnetlerden (ablative plural)
sünnetin (genitive singular)
sünnetlerin (genitive plural)
sünnetim (first-person nominative singular)
sünnetlerim (first-person nominative singular)
sünnetin (nominative second-person singular)
sünnetlerin (nominative second-person singular)
sünneti (nominative singular third-person)
sünnetleri (nominative singular third-person)
sünnetimiz (first-person nominative plural)
sünnetlerimiz (first-person nominative plural)
sünnetiniz (nominative plural second-person)
sünnetleriniz (nominative plural second-person)
sünnetleri (nominative plural third-person)
sünnetimi (accusative definite first-person singular)
sünnetlerimi (accusative definite first-person singular)
sünnetini (accusative definite second-person singular)
sünnetlerini (accusative definite second-person singular)
sünnetini (accusative definite singular third-person)
sünnetlerini (accusative definite singular third-person)
sünnetimizi (accusative definite first-person plural)
sünnetlerimizi (accusative definite first-person plural)
sünnetinizi (accusative definite plural second-person)
sünnetlerinizi (accusative definite plural second-person)
sünnetlerini (accusative definite plural third-person)
sünnetime (dative first-person singular)
sünnetlerime (dative first-person singular)
sünnetine (dative second-person singular)
sünnetlerine (dative second-person singular)
sünnetine (dative singular third-person)
sünnetlerine (dative singular third-person)
sünnetimize (dative first-person plural)
sünnetlerimize (dative first-person plural)
sünnetinize (dative plural second-person)
sünnetlerinize (dative plural second-person)
sünnetlerine (dative plural third-person)
sünnetimde (first-person locative singular)
sünnetlerimde (first-person locative singular)
sünnetinde (locative second-person singular)
sünnetlerinde (locative second-person singular)
sünnetinde (locative singular third-person)
sünnetlerinde (locative singular third-person)
sünnetimizde (first-person locative plural)
sünnetlerimizde (first-person locative plural)
sünnetinizde (locative plural second-person)
sünnetlerinizde (locative plural second-person)
sünnetlerinde (locative plural third-person)
sünnetimden (ablative first-person singular)
sünnetlerimden (ablative first-person singular)
sünnetinden (ablative second-person singular)
sünnetlerinden (ablative second-person singular)
sünnetinden (ablative singular third-person)
sünnetlerinden (ablative singular third-person)
sünnetimizden (ablative first-person plural)
sünnetlerimizden (ablative first-person plural)
sünnetinizden (ablative plural second-person)
sünnetlerinizden (ablative plural second-person)
sünnetlerinden (ablative plural third-person)
sünnetimin (first-person genitive singular)
sünnetlerimin (first-person genitive singular)
sünnetinin (genitive second-person singular)
sünnetlerinin (genitive second-person singular)
sünnetinin (genitive singular third-person)
sünnetlerinin (genitive singular third-person)
sünnetimizin (first-person genitive plural)
sünnetlerimizin (first-person genitive plural)
sünnetinizin (genitive plural second-person)
sünnetlerinizin (genitive plural second-person)
sünnetlerinin (genitive plural third-person)

From Ottoman Turkish سنت, from Arabic سُنَّة (sunna).


sunat

ms-noun

sunat (Jawi spelling سونت, plural sunat-sunat, informal 1st possessive sunatku, 2nd possessive sunatmu, 3rd possessive sunatnya)

سونت (Jawi)
sunat-sunat (plural)
sunatku (first-person informal possessive)
sunatmu (possessive second-person)
sunatnya (possessive third-person)

From Arabic سُنَّة (sunna, “a recommended practice”).

bor

(Islam) circumcision (excising foreskin from penis)


cristocentrico

it-adj

cristocentrico (feminine cristocentrica, masculine plural cristocentrici, feminine plural cristocentriche)

cristocentrica (feminine)
cristocentrici (masculine plural)
cristocentriche (feminine plural)


prévôt

Inherited from Old French prevost, inherited from Latin praepositus (“[one] placed in command”). Compare French préposé.


kult

kultowy (adjective)
kult (nominative singular)
kulty (nominative plural)
kultu (genitive singular)
kultów (genitive plural)
kultowi (dative singular)
kultom (dative plural)
kult (accusative singular)
kulty (accusative plural)
kultem (instrumental singular)
kultami (instrumental plural)
kulcie (locative singular)
kultach (locative plural)
kulcie (singular vocative)
kulty (plural vocative)


burca

Borrowed from Hindi बुरक़ा (burqā) / Urdu برقع (burqa'), from Persian برقع (borqa'), from Arabic بُرْقُع (burquʕ).

(Islam) burka (a garment that covers the whole body)


gonosz

gonoszok (plural)
gonosz (nominative singular)
gonoszok (nominative plural)
gonoszt (accusative singular)
gonoszokat (accusative plural)
gonosznak (dative singular)
gonoszoknak (dative plural)
gonosszal (instrumental singular)
gonoszokkal (instrumental plural)
gonoszért (causal-final singular)
gonoszokért (causal-final plural)
gonosszá (singular translative)
gonoszokká (plural translative)
gonoszig (singular terminative)
gonoszokig (plural terminative)
gonoszként (essive-formal singular)
gonoszokként (essive-formal plural)
gonoszban (inessive singular)
gonoszokban (inessive plural)
gonoszon (singular superessive)
gonoszokon (plural superessive)
gonosznál (adessive singular)
gonoszoknál (adessive plural)
gonoszba (illative singular)
gonoszokba (illative plural)
gonoszra (singular sublative)
gonoszokra (plural sublative)
gonoszhoz (allative singular)
gonoszokhoz (allative plural)
gonoszból (elative singular)
gonoszokból (elative plural)
gonoszról (delative singular)
gonoszokról (delative plural)
gonosztól (ablative singular)
gonoszoktól (ablative plural)
gonoszé (possessed-single possessive predicative singular)
gonoszoké (plural possessed-single possessive predicative)
gonoszéi (possessed-single possessive predicative singular)
gonoszokéi (plural possessed-single possessive predicative)
gonoszom (first-person possessed-single possessive singular)
gonoszaim (first-person possessed-many possessive singular)
gonoszod (possessed-single possessive second-person singular)
gonoszaid (possessed-many possessive second-person singular)
gonosza (possessed-single possessive singular third-person)
gonoszai (possessed-many possessive singular third-person)
gonoszunk (first-person plural possessed-single possessive)
gonoszaink (first-person plural possessed-many possessive)
gonoszotok (plural possessed-single possessive second-person)
gonoszaitok (plural possessed-many possessive second-person)
gonoszuk (plural possessed-single possessive third-person)
gonoszaik (plural possessed-many possessive third-person)

Borrowed from a Slavic language. Compare Serbo-Croatian гнус / gnus (“filth”), Czech hnus (“disgust, abomination”), Russian гнусь (gnusʹ, “filth, foul thing”).


haramu

From Hausa hàr̃âm, ultimately from Arabic حَرَام (ḥarām).


адвентист

bg-noun

адвенти́стка

адвенти́стки

адвенти́ст • (adventíst) m (feminine адвенти́стка, relational adjective адвенти́стки)

адвенти́ст (canonical)
adventíst (romanization)
адвенти́стка (feminine)
адвенти́стки (adjective relational)
адвенти́ст (indefinite singular)
адвенти́сти (indefinite plural)
адвенти́стът (definite singular subjective)
адвенти́стите (definite plural subjective)
адвенти́ста (definite objective singular)
адвенти́стите (definite objective plural)
адвенти́сте (singular vocative)
адвенти́сти (plural vocative)

bg-ndecl

адвенти́ст<(h)>

By surface analysis, Latin adventus + -и́ст (-íst), or back-formation from адвенти́зъм (adventízǎm) + -и́ст (-íst).

affix

адвенти́зъм (adventízǎm) + -и́ст (-íst)


séminaire

→ Romanian: seminar

→ Turkish: seminer


passible

Borrowed into Middle English from Old French passible, from Late Latin passibilis.

(chiefly theology) Able to suffer, or feel pain.


household deity

en-noun

household deity (plural household deities)

[…] Ganesh (Pillayar in Tamil), here is not associated with militant Hinduism; Pillayar is a lovable household deity here, a free and familiar god who craves no chauvinistic devotion.

1990, V. Geetha with S. V. Rajadurai, “Communal Violence in Madras: A Portent?”, in Economic and Political Weekly, volume 25, number 38, →ISSN, page 2122:

[O]n this day, as throughout the New Year's period, rites of divination for the following year were performed along with rites for the spirits of ancestors and other household deities.

2005, Michael Como, “Silkworms and Consorts in Nara Japan”, in Asian Folklore Studies, volume 64, number 1, page 127:

(mythology, religion) A minor tutelary deity watching over a household, usually conceived as a protective ancestral spirit or genius loci.

huisgod

minor god or goddess who protects a home or family

lar

chiefly Roman contexts, particularly overseeing the family

penates

chiefly Roman contexts, particularly overseeing the house and its storeroom


приход

ru-noun+

прихо́д • (prixód) m inan (genitive прихо́да, nominative plural прихо́ды, genitive plural прихо́дов, relational adjective прихо́дский)

прихо́д (canonical)
prixód (romanization)
прихо́да (genitive)
прихо́ды (nominative plural)
прихо́дов (genitive plural)
прихо́дский (adjective relational)
прихо́д (nominative singular)
прихо́ды (nominative plural)
прихо́да (genitive singular)
прихо́дов (genitive plural)
прихо́ду (dative singular)
прихо́дам (dative plural)
прихо́д (accusative singular)
прихо́ды (accusative plural)
прихо́дом (instrumental singular)
прихо́дами (instrumental plural)
прихо́де (prepositional singular)
прихо́дах (plural prepositional)

прихо́дъ — Pre-reform orthography (1918)


法門

CJKV/code

Sino-Xenic (法門):
* → Japanese: 法門(ほうもん) (hōmon)
* → Korean: 법문(法門) (beommun)
* → Vietnamese: pháp môn (法門)

/fä²¹⁴⁻²¹ mən³⁵/

/huaʔ²⁴⁻²¹ muoŋ⁵³/

/huat̚³²⁻⁴ mŋ̍²³/

/huat̚³²⁻⁴ mŋ̍²⁴/

/faʔ³³ mən⁴⁴/

/fä²¹⁴⁻²¹ mən³⁵/

/huaʔ²⁴⁻²¹ muoŋ⁵³/

/huat̚³²⁻⁴ mŋ̍²³/

/huat̚³²⁻⁴ mŋ̍²⁴/

/faʔ³³ mən⁴⁴/

Calque of Sanskrit धर्मपर्याय (dharmaparyāya), comprised of धर्म (“dharma”) + पर्याय (“method”).

calque

(Buddhism) gateway for entry into the dharma


apostolicamente

(religion) apostolically (in an apostolic way)


כוסמת

he-noun

כוסמת / כֻּסֶּמֶת • (kusémet) f

כֻּסֶּמֶת (canonical)
kusémet (romanization)

Root
 כ־ס־ם (k-s-m)
Compare Ugaritic 𐎋𐎒𐎎 / 𐎋𐎝𐎎 (ksm / ks̀m, “spelt”).


astrolatria

astrolatria (nominative singular)
astrolatrii (genitive singular)
astrolatrii (dative singular)
astrolatrię (accusative singular)
astrolatrią (instrumental singular)
astrolatrii (locative singular)
astrolatrio (singular vocative)


ձեն

jen (romanization)
ձեն (nominative singular singular-only)
ձենի (dative singular singular-only)
ձենից (ablative singular singular-only)
ձենով (instrumental singular singular-only)
ձենում (locative singular singular-only)
ձենը (definite nominative singular singular-only)
ձենն (definite nominative singular singular-only)
ձենին (dative definite singular singular-only)
ձենս (first-person nominative possessive singular singular-only)
ձենիս (dative first-person possessive singular singular-only)
ձենիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
ձենովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
ձենումս (first-person locative possessive singular singular-only)
ձենդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
ձենիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
ձենիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
ձենովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
ձենումդ (locative possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

ձեները/ձեներն


chantre

fr-noun

chantre m or f by sense (plural chantres, feminine chantresse)

Inherited from Old French chantre, from Latin cantor, via the nominative form. Compare chanteur, derived from the Latin accusative cantōrem.


தேவன்

ta-noun

தேவன் • (tēvaṉ)

tēvaṉ (romanization)
தேவன் (nominative singular)
தேவர்கள் (nominative plural)
தேவனே (singular vocative)
தேவர்களே (plural vocative)
தேவனை (accusative singular)
தேவர்களை (accusative plural)
தேவனுக்கு (dative singular)
தேவர்களுக்கு (dative plural)
தேவனுக்காக (benefactive singular)
தேவர்களுக்காக (benefactive plural)
தேவனுடைய (genitive genitive-i singular)
தேவர்களுடைய (genitive genitive-i plural)
தேவனின் (genitive genitive-ii singular)
தேவர்களின் (genitive genitive-ii plural)
தேவனில் (locative locative-i singular)
தேவர்களில் (locative locative-i plural)
தேவனிடம் (locative locative-ii singular)
தேவர்களிடம் (locative locative-ii plural)
தேவனோடு (singular sociative sociative-i)
தேவர்களோடு (plural sociative sociative-i)
தேவனுடன் (singular sociative sociative-ii)
தேவர்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
தேவனால் (instrumental singular)
தேவர்களால் (instrumental plural)
தேவனிலிருந்து (ablative singular)
தேவர்களிலிருந்து (ablative plural)

Borrowed from Sanskrit देव (deva, “god”).


head

it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God

From the Gospel of Matthew, verse 19:24. Some assert that "camel" is a misinterpretation of a word meaning "rope" and others assert that the "Needle's Eye" was a gate in the walls of Jerusalem, but the evidence for each of these theories is contested, and the literal interpretation remains the most common.

(Christianity, biblical) It is unlikely that the wealthy will go to heaven.

ʔinna murūra jamal min ṯaqb ʔibratin ʔaysaru min ʔan yadḵula ḡaniyyun ʔilā malakūti llāhi

إِنَّ مُرُورَ جَمَل مِنْ ثَقْب إِبْرَةٍ أَيْسَرُ مِنْ أَنْ يَدْخُلَ غَنِيٌّ إِلَى مَلَكُوتِ اللهِ

det er lettere for en kamel at komme igennem et nåleøje end for en rig at komme ind i Guds rige

eher geht ein Kamel durch ein Nadelöhr, als dass ein Reicher in das Reich Gottes gelangt

det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik man å komme inn i Guds rike

łatwiej jest wielbłądowi przejść przez ucho igielne, niż bogatemu wejść do królestwa niebieskiego

é mais fácil passar um camelo pelo fundo de uma agulha do que entrar um rico no reino de Deus

léxče verbljúdu projtí skvozʹ igólʹnoje uškó, čem bogačú vojtí v cárstvije nebésnoje

ле́гче верблю́ду пройти́ сквозь иго́льное ушко́, чем богачу́ войти́ в ца́рствие небе́сное

es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja, que un rico entre en el reino de Dios


кут

From Proto-Turkic *kut, per the Kyrgyz and Southern Altai entries above. Also compare күтүр (kütür, “demon”).

үөр

soul (of a deceased person), evil spirit


naat

en-noun

naat (countable and uncountable, plural naats)

From Classical Persian نعت, which is from Arabic نَعْت (naʕt).

(Islam) poetry in praise of the prophet Muhammad


antienne

Inherited from Old French antoine, earlier anteivene, anteivne, inherited from Ecclesiastical Latin *antephona, a corrupted form of antiphona. Doublet of antiphone.


chanoine

fr-noun

chanoine m (plural chanoines, feminine chanoinesse)

chanoines (plural)
chanoinesse (feminine)

Inherited from Ecclesiastical Latin canonicus, a borrowing from Ancient Greek κανονικός (kanonikós). Doublet of canonique.


վկա

vka (romanization)
վկա (nominative singular)
վկաներ (nominative plural)
վկայի (dative singular)
վկաների (dative plural)
վկայից (ablative singular)
վկաներից (ablative plural)
վկայով (instrumental singular)
վկաներով (instrumental plural)
վկան (definite nominative singular)
վկաները (definite nominative plural)
վկաներն (definite nominative plural)
վկային (dative definite singular)
վկաներին (dative definite plural)
վկաս (first-person nominative possessive singular)
վկաներս (first-person nominative plural possessive)
վկայիս (dative first-person possessive singular)
վկաներիս (dative first-person plural possessive)
վկայիցս (ablative first-person possessive singular)
վկաներիցս (ablative first-person plural possessive)
վկայովս (first-person instrumental possessive singular)
վկաներովս (first-person instrumental plural possessive)
վկադ (nominative possessive second-person singular)
վկաներդ (nominative plural possessive second-person)
վկայիդ (dative possessive second-person singular)
վկաներիդ (dative plural possessive second-person)
վկայիցդ (ablative possessive second-person singular)
վկաներիցդ (ablative plural possessive second-person)
վկայովդ (instrumental possessive second-person singular)
վկաներովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

վկաները/վկաներն


جبرائيل

ar-proper noun

جَبْرَائِيل or جِبْرَائِيل • (jabrāʔīl or jibrāʔīl) m

جَبْرَائِيل (canonical)
جِبْرَائِيل (canonical)
jabrāʔīl (romanization)
jibrāʔīl (romanization)
جِبْرَائِيل (definite diptote informal singular)
جِبْرَائِيلُ (definite diptote nominative singular)
جِبْرَائِيلَ (accusative definite diptote singular)
جِبْرَائِيلَ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

جِبْرَائِيلُ

→ Albanian: Xhebraili

→ Azerbaijani: Cəbrayıl

→ Bengali: জিব্রাইল (jibrail)

→ Chechen: Джабраил (Džabrail)

→ English: Jibril

→ French: Djibril

→ Hausa: Jibirilu

→ Northern Kurdish: Cebraîl

→ Macedonian: Џибрил (Džibril)

→ Malay: Jibril

Indonesian: Jibril

→ Ngazidja Comorian: Djibril

→ Occitan: Dgibril

desc

→ Ottoman Turkish: جبرائیل (Cebrâil), جبرئیل (Cebreîl)

Turkish: Cebrail, Cebrâil

→ Persian: جبرئیل (jebra'il), جبرییل (Jebrayīl), جبریل (Jebrīl)

→ Rohingya: Jibrail

→ Serbo-Croatian:

Cyrillic script: Џибрил

Latin script: Džibril

→ Somali: Jibriil

→ Tatar: Җибрил (Cibril), Җәбраил (Cäbrail)

→ Tamil: கேப்ரியல் (kēpriyal)

→ Telugu: గాబ్రియేల్ (gābriyēl)

→ Uyghur: جەبرائىل (jebra'il)

From Hebrew גַּבְרִיאֵל (gavri'él, gaḇrīʾēl), from גַּבְרִי אֵל (gavrí 'él, gaḇrī ʾēl, “my hero is God”).

(Islam, Christianity, Judaism) the archangel Gabriel


сунет

sunet (romanization)
сунет (indefinite singular)
сунети (indefinite plural)
сунетот (definite singular unspecified)
сунетите (definite plural unspecified)
сунетов (definite proximal singular)
сунетиве (definite plural proximal)
сунетон (definite distal singular)
сунетине (definite distal plural)
сунету (singular vocative)
сунети (plural vocative)
сунета (count-form plural)


сунет

су̀нет (canonical masculine)
sùnet (romanization)
сунет (nominative singular)
сунети (nominative plural)
сунета (genitive singular)
сунета (genitive plural)
сунету (dative singular)
сунетима (dative plural)
сунет (accusative singular)
сунете (accusative plural)
сунете (singular vocative)
сунети (plural vocative)
сунету (locative singular)
сунетима (locative plural)
сунетом (instrumental singular)
сунетима (instrumental plural)

From Ottoman Turkish سنت (modern Turkish sünnet), from Arabic سُنَّة (sunna, “habitual practice”).


hreinsunareldur

is-noun

hreinsunareldur m (genitive singular hreinsunarelds, no plural)

hreinsunarelds (genitive singular)
hreinsunareldur (indefinite nominative singular)
hreinsunareldurinn (definite nominative singular)
hreinsunareld (accusative indefinite singular)
hreinsunareldinn (accusative definite singular)
hreinsunareldi (dative indefinite singular)
hreinsunareldinum (dative definite singular)
hreinsunarelds (genitive indefinite singular)
hreinsunareldsins (definite genitive singular)

From hreinsun (“cleansing”) + eldur (“fire”).


Zipporah

From Biblical Hebrew צִפֹּרָה (ṣippōrā), a feminization of ציפור / צִפֹּר (ṣippōr, “bird”).

he-m

ציפור / צִפֹּר (ṣippōr, “bird”)

And Moses was content to dwell with the man: and he gave Moses Zipporah his daughter.


старешина

mk-noun

старешина • (starešina) m

starešina (romanization)
старешина (indefinite singular)
старешини (indefinite plural)
старешината (definite singular unspecified)
старешините (definite plural unspecified)
старешинава (definite proximal singular)
старешиниве (definite plural proximal)
старешинана (definite distal singular)
старешинине (definite distal plural)
старешино (singular vocative)
старешини (plural vocative)


right-hand path

(occultism) A path through life that focuses on deities or divinity rather than the terrestrial.


left-hand path

(occultism) A path through life that values the advancement and preservation of the self and the pursuit of terrestrial goals, rather than the worship of intangible deities.


Eleazar

Borrowed from Hebrew אֶלְעָזָר ('El'azár, “God has helped”). Doublet of Lazarus.

bor

And the children of Israel took their journey from Beeroth of the children of Jaakan to Mosera: there Aaron died, and there he was buried; and Eleazar his son ministered in the priest's office in his stead.

(biblical) Any of a number of men in the Old Testament, including a son of Aaron.


Eleazar

(biblical) Eleazar (a high priest of the Israelites)


煉獄

/li̯ɛn⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/

/liɛn³³⁻²¹ ɡiɪk̚⁴/

/liɛn³³⁻¹¹ ɡiɪk̚⁴/

/liɛn³³⁻¹¹ ɡak̚⁴/

/liɛn³³⁻²¹ ɡak̚⁴/

/li̯ɛn⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/

/liɛn³³⁻²¹ ɡiɪk̚⁴/

/liɛn³³⁻¹¹ ɡiɪk̚⁴/

/liɛn³³⁻¹¹ ɡak̚⁴/

/liɛn³³⁻²¹ ɡak̚⁴/


煉獄

[ɾẽ̞ŋɡo̞kɯ̟]

煉 (ren, “to refine”) + 獄 (goku, “prison”)

compound

まるで煉獄。

2003, Enrico Maxwell- page 76 in Chapter 42 ("Aubird Force") of Hellsing volume 6


夜叉

CJKV/code

Sino-Xenic (夜叉):
* → Japanese: 夜(や)叉(しゃ) (yasha)
* → Korean: 야차(夜叉) (yacha)
* → Vietnamese: dạ-xoa (夜叉)

/jɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/

/jɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰä¹/

/jɛː²² t͡sʰaː⁵⁵/

/ia³³⁻¹¹ t͡sʰe⁴⁴/

/ia³³⁻²¹ t͡sʰe⁴⁴/

/jɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/

/jɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰä¹/

/jɛː²² t͡sʰaː⁵⁵/

/ia³³⁻¹¹ t͡sʰe⁴⁴/

/ia³³⁻²¹ t͡sʰe⁴⁴/


夜叉

夜叉 (canonical)
yasha (romanization)
yasya (romanization)
やしや (hiragana historical)

From Middle Chinese 夜叉 (yæᴴ cha?), itself a transliteration of Sanskrit यक्ष (yakṣa).

夜叉竹

Semiarundinaria yashadake, a type of bamboo

夜叉柄杓

夜叉柄杓 ヤシャビシャク

Ribes ambiguum, a type of flowering plant related to currant and gooseberry

夜叉が馬を見たよう: → an expression of extreme happiness

(Buddhism) in Buddhism, yakshas are held to be followers of 毘沙門天 (Bishamonten, “Vaiśravaṇa, the chief of the Four Heavenly Kings”), and guardians of the north


عشاء

ar-noun

عِشَاء • (ʕišāʔ) f (dual عِشَاءَان (ʕišāʔān))

عِشَاء (canonical)
ʕišāʔ (romanization)
عِشَاءَان (dual)
عِشَاء (indefinite informal singular triptote)
الْعِشَاء (definite informal singular triptote)
عِشَاء (construct informal singular triptote)
عِشَاءٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْعِشَاءُ (definite nominative singular triptote)
عِشَاءُ (construct nominative singular triptote)
عِشَاءً (accusative indefinite singular triptote)
الْعِشَاءَ (accusative definite singular triptote)
عِشَاءَ (accusative construct singular triptote)
عِشَاءٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْعِشَاءِ (definite genitive singular triptote)
عِشَاءِ (construct genitive singular triptote)
عِشَاءَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْعِشَاءَيْن (definite dual informal singular triptote)
عِشَاءَيْ (construct dual informal singular triptote)
عِشَاءَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْعِشَاءَانِ (definite dual nominative singular triptote)
عِشَاءَا (construct dual nominative singular triptote)
عِشَاءَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْعِشَاءَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
عِشَاءَيْ (accusative construct dual singular triptote)
عِشَاءَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْعِشَاءَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
عِشَاءَيْ (construct dual genitive singular triptote)

Gulf Arabic: عشا (ʕiša)

Moroccan Arabic: عشا (ʕšā)

→ Swahili: isha

(Islam) Ellipsis of صَلَاة الْعِشَاء (ṣalāt al-ʕišāʔ): isha, evening prayer


Մատթէոս

head

Մատթէոս • (Mattʻēos)

xcl-proper noun

Մատթէոս • (Mattʻēos)

Mattʻēos (romanization)
Մատթէոս (nominative singular uncountable)
Մատթէի (genitive singular uncountable)
Մատթէի (dative singular uncountable)
Մատթէոս (accusative singular uncountable)
Մատթէէ (ablative singular uncountable)
Մատթէիւ (instrumental singular uncountable)
Մատթէի (locative singular uncountable)

Armenian: Մատթեոս (Mattʻeos)

From Ancient Greek Ματθαῖος (Matthaîos).


Հերովդես

Herovdes (romanization)
Հերովդես (nominative singular singular-only)
Հերովդեսի (dative singular singular-only)
Հերովդեսից (ablative singular singular-only)
Հերովդեսով (instrumental singular singular-only)
Հերովդեսը (definite nominative singular singular-only)
Հերովդեսն (definite nominative singular singular-only)
Հերովդեսին (dative definite singular singular-only)
Հերովդեսս (first-person nominative possessive singular singular-only)
Հերովդեսիս (dative first-person possessive singular singular-only)
Հերովդեսիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
Հերովդեսովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
Հերովդեսդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
Հերովդեսիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
Հերովդեսիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
Հերովդեսովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

Հերովդեսը/Հերովդեսն

Հերովդեսները/Հերովդեսներն

Հերովդեսների

Հերովդեսներին

Հերովդեսներից

Հերովդեսներով

Հերովդեսներս

Հերովդեսներիս

Հերովդեսներիցս

Հերովդեսներովս

Հերովդեսներդ

Հերովդեսներիդ

Հերովդեսներիցդ

Հերովդեսներովդ

From Old Armenian Հերովդէս (Herovdēs), from Ancient Greek Ἡρώδης (Hērṓdēs).


Հերովդէս

head

Հերովդէս • (Herovdēs)

xcl-proper noun

Հերովդէս • (Herovdēs)

Herovdēs (romanization)
Հերովդէս (nominative singular uncountable)
Հերովդէսի (genitive singular uncountable)
Հերովդէսի (dative singular uncountable)
Հերովդէս (accusative singular uncountable)
Հերովդէսէ (ablative singular uncountable)
Հերովդէսիւ (instrumental singular uncountable)
Հերովդէսի (locative singular uncountable)
Հերովդէս (nominative singular uncountable)
Հերովդէի (genitive singular uncountable)
Հերովդէի (dative singular uncountable)
Հերովդէս (accusative singular uncountable)
Հերովդէէ (ablative singular uncountable)
Հերովդէիւ (instrumental singular uncountable)
Հերովդէի (locative singular uncountable)
Հերովդէս (nominative singular uncountable)
Հերովդի (genitive singular uncountable)
Հերովդի (dative singular uncountable)
Հերովդէս (accusative singular uncountable)
Հերովդէ (ablative singular uncountable)
Հերովդիւ (instrumental singular uncountable)
Հերովդի (locative singular uncountable)

Armenian: Հերովդես (Herovdes)


Մովսէս

head

Մովսէս • (Movsēs)

xcl-proper noun

Մովսէս • (Movsēs)

Movsēs (romanization)
Մովսէս (nominative singular uncountable)
Մովսեսի (genitive singular uncountable)
Մովսեսի (dative singular uncountable)
Մովսէս (accusative singular uncountable)
Մովսեսէ (ablative singular uncountable)
Մովսեսիւ (instrumental singular uncountable)
Մովսեսի (locative singular uncountable)
Մովսէս (nominative singular uncountable)
Մովսիսի (genitive singular uncountable)
Մովսիսի (dative singular uncountable)
Մովսէս (accusative singular uncountable)
Մովսիսէ (ablative singular uncountable)
Մովսիսիւ (instrumental singular uncountable)
Մովսիսի (locative singular uncountable)

Armenian: Մովսես (Movses)

From Ancient Greek Μωσῆς (Mōsês), from Hebrew משה (Mōšẹ). See also Մուշէ (Mušē).


چارشف

head

چارشف • (çârşaf)

ota-noun

چارشف • (çârşaf)

Turkish: çarşaf

→ Albanian: çarçaf, çarshaf

→ Arabic: شَرْشَف (šaršaf)

desc

→ Armenian: չարշաֆ (čʻaršaf), չարշավ (čʻaršav), չարսաֆ (čʻarsaf), չարսափ (čʻarsapʻ), շարշափ (šaršapʻ)

→ Aromanian: circeafe, cirshafe

→ Bashkir: шаршау (şarşaw)

→ Bulgarian: чарша́ф (čaršáf)

→ Greek: τσαρτσάφι (tsartsáfi)

→ Northern Kurdish: çarşef, çarşev

→ Macedonian: чаршаф (čaršaf)

→ Romanian: cearșaf, cearceaf

→ Serbo-Croatian: čàršaf / ча̀ршаф

From چادر شب (çâdır-ı şeb), from Persian چادر شب (čâdar-e šab).


orthodoxe

Borrowed from Ecclesiastical Latin orthodoxus, borrowed from Ancient Greek ὀρθόδοξος (orthódoxos), from ὀρθός (orthós, “right”) + δόξα (dóxa, “opinion”).


Մատթեոս

head

Մատթեոս • (Mattʻeos)

hy-proper noun

Մատթեոս • (Mattʻeos)

Mattʻeos (romanization)
Մատթեոս (nominative singular)
Մատթեոսներ (nominative plural)
Մատթեոսի (dative singular)
Մատթեոսների (dative plural)
Մատթեոսից (ablative singular)
Մատթեոսներից (ablative plural)
Մատթեոսով (instrumental singular)
Մատթեոսներով (instrumental plural)
Մատթեոսը (definite nominative singular)
Մատթեոսն (definite nominative singular)
Մատթեոսները (definite nominative plural)
Մատթեոսներն (definite nominative plural)
Մատթեոսին (dative definite singular)
Մատթեոսներին (dative definite plural)
Մատթեոսս (first-person nominative possessive singular)
Մատթեոսներս (first-person nominative plural possessive)
Մատթեոսիս (dative first-person possessive singular)
Մատթեոսներիս (dative first-person plural possessive)
Մատթեոսիցս (ablative first-person possessive singular)
Մատթեոսներիցս (ablative first-person plural possessive)
Մատթեոսովս (first-person instrumental possessive singular)
Մատթեոսներովս (first-person instrumental plural possessive)
Մատթեոսդ (nominative possessive second-person singular)
Մատթեոսներդ (nominative plural possessive second-person)
Մատթեոսիդ (dative possessive second-person singular)
Մատթեոսներիդ (dative plural possessive second-person)
Մատթեոսիցդ (ablative possessive second-person singular)
Մատթեոսներիցդ (ablative plural possessive second-person)
Մատթեոսովդ (instrumental possessive second-person singular)
Մատթեոսներովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

Մատթեոսը/Մատթեոսն

Մատթեոսները/Մատթեոսներն

Մատթեոսներին

Մատթեոսներից

Մատթեոսներով

Մատթեոսներիս

Մատթեոսներիցս

Մատթեոսներովս

Մատթեոսներիդ

Մատթեոսներիցդ

Մատթեոսներովդ


چادر شب

head

چادر شب • (çâdır-ı şeb)

ota-noun

چادر شب • (çâdır-ı şeb)


چادر شب

head

چادر شب • (čâdar-e šab)

fa-noun

چادر شب • (čâdar-e šab)

desc

→ Ottoman Turkish: چادر شب (çâdır-ı şeb)

desctree

⇒ Ottoman Turkish: چارشف (çârşaf), چارشاف (çârşaf)
Turkish: çarşaf
→ Albanian: çarçaf, çarshaf
→ Arabic: شَرْشَف (šaršaf)
→ Armenian: չարշաֆ (čʻaršaf), չարշավ (čʻaršav), չարսաֆ (čʻarsaf), չարսափ (čʻarsapʻ), շարշափ (šaršapʻ)
→ Aromanian: circeafe, cirshafe
→ Bashkir: шаршау (şarşaw)
→ Bulgarian: чарша́ф (čaršáf)
→ Greek: τσαρτσάφι (tsartsáfi)
→ Northern Kurdish: çarşef, çarşev
→ Macedonian: чаршаф (čaršaf)
→ Romanian: cearșaf, cearceaf
→ Serbo-Croatian: čàršaf / ча̀ршаф

[t͡ʃɑː.ða.ɾi ʃaβ]

[t͡ʃʰɑː.d̪ä.ɾɪ ʃäb]

[t͡ʃʰɑː.d̪ä.ɾɪ ʃäb]

[t͡ʃʰɑː.d̪ä.ɾɪ ʃäb]

[t͡ʃʰɔː.d̪ä.ɾi ʃäb̥]

[t͡ʃʰɒː.d̪æ.ɹe ʃæb̥]

[t͡ʃʰɔ.d̪ä.ɾi ʃäb]

From چادر (čâdor, čâdar, “covering”) + شب (šab, “night”).


çarşaf

head

çarşaf (definite accusative çarşafı, plural çarşaflar)

çarşafı (accusative definite)
çarşaflar (plural)
çarşaf (nominative singular)
çarşaflar (nominative plural)
çarşafı (accusative definite singular)
çarşafları (accusative definite plural)
çarşafa (dative singular)
çarşaflara (dative plural)
çarşafta (locative singular)
çarşaflarda (locative plural)
çarşaftan (ablative singular)
çarşaflardan (ablative plural)
çarşafın (genitive singular)
çarşafların (genitive plural)
çarşafım (first-person nominative singular)
çarşaflarım (first-person nominative singular)
çarşafın (nominative second-person singular)
çarşafların (nominative second-person singular)
çarşafı (nominative singular third-person)
çarşafları (nominative singular third-person)
çarşafımız (first-person nominative plural)
çarşaflarımız (first-person nominative plural)
çarşafınız (nominative plural second-person)
çarşaflarınız (nominative plural second-person)
çarşafları (nominative plural third-person)
çarşafımı (accusative definite first-person singular)
çarşaflarımı (accusative definite first-person singular)
çarşafını (accusative definite second-person singular)
çarşaflarını (accusative definite second-person singular)
çarşafını (accusative definite singular third-person)
çarşaflarını (accusative definite singular third-person)
çarşafımızı (accusative definite first-person plural)
çarşaflarımızı (accusative definite first-person plural)
çarşafınızı (accusative definite plural second-person)
çarşaflarınızı (accusative definite plural second-person)
çarşaflarını (accusative definite plural third-person)
çarşafıma (dative first-person singular)
çarşaflarıma (dative first-person singular)
çarşafına (dative second-person singular)
çarşaflarına (dative second-person singular)
çarşafına (dative singular third-person)
çarşaflarına (dative singular third-person)
çarşafımıza (dative first-person plural)
çarşaflarımıza (dative first-person plural)
çarşafınıza (dative plural second-person)
çarşaflarınıza (dative plural second-person)
çarşaflarına (dative plural third-person)
çarşafımda (first-person locative singular)
çarşaflarımda (first-person locative singular)
çarşafında (locative second-person singular)
çarşaflarında (locative second-person singular)
çarşafında (locative singular third-person)
çarşaflarında (locative singular third-person)
çarşafımızda (first-person locative plural)
çarşaflarımızda (first-person locative plural)
çarşafınızda (locative plural second-person)
çarşaflarınızda (locative plural second-person)
çarşaflarında (locative plural third-person)
çarşafımdan (ablative first-person singular)
çarşaflarımdan (ablative first-person singular)
çarşafından (ablative second-person singular)
çarşaflarından (ablative second-person singular)
çarşafından (ablative singular third-person)
çarşaflarından (ablative singular third-person)
çarşafımızdan (ablative first-person plural)
çarşaflarımızdan (ablative first-person plural)
çarşafınızdan (ablative plural second-person)
çarşaflarınızdan (ablative plural second-person)
çarşaflarından (ablative plural third-person)
çarşafımın (first-person genitive singular)
çarşaflarımın (first-person genitive singular)
çarşafının (genitive second-person singular)
çarşaflarının (genitive second-person singular)
çarşafının (genitive singular third-person)
çarşaflarının (genitive singular third-person)
çarşafımızın (first-person genitive plural)
çarşaflarımızın (first-person genitive plural)
çarşafınızın (genitive plural second-person)
çarşaflarınızın (genitive plural second-person)
çarşaflarının (genitive plural third-person)

→ Arabic: شَرْشَف (šaršaf)

desc

→ Gulf Arabic: شرشف (šaršaf), چرچف (čarčaf)


bibliolatria

bibliolatria (nominative singular)
bibliolatriat (nominative plural)
bibliolatria (accusative nominative singular)
bibliolatriat (accusative nominative plural)
bibliolatrian (accusative genitive singular)
bibliolatriat (accusative genitive plural)
bibliolatrian (genitive singular)
bibliolatrioiden (genitive plural)
bibliolatrioitten (genitive plural)
bibliolatriain (genitive plural rare)
bibliolatriaa (partitive singular)
bibliolatrioita (partitive plural)
bibliolatriassa (inessive singular)
bibliolatrioissa (inessive plural)
bibliolatriasta (elative singular)
bibliolatrioista (elative plural)
bibliolatriaan (illative singular)
bibliolatrioihin (illative plural)
bibliolatrialla (adessive singular)
bibliolatrioilla (adessive plural)
bibliolatrialta (ablative singular)
bibliolatrioilta (ablative plural)
bibliolatrialle (allative singular)
bibliolatrioille (allative plural)
bibliolatriana (essive singular)
bibliolatrioina (essive plural)
bibliolatriaksi (singular translative)
bibliolatrioiksi (plural translative)
bibliolatriatta (abessive singular)
bibliolatrioitta (abessive plural)
bibliolatrioin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
bibliolatriani (nominative singular)
bibliolatriani (nominative plural)
bibliolatriani (accusative nominative singular)
bibliolatriani (accusative nominative plural)
bibliolatriani (accusative genitive singular)
bibliolatriani (accusative genitive plural)
bibliolatriani (genitive singular)
bibliolatrioideni (genitive plural)
bibliolatrioitteni (genitive plural)
bibliolatriaini (genitive plural rare)
bibliolatriaani (partitive singular)
bibliolatrioitani (partitive plural)
bibliolatriassani (inessive singular)
bibliolatrioissani (inessive plural)
bibliolatriastani (elative singular)
bibliolatrioistani (elative plural)
bibliolatriaani (illative singular)
bibliolatrioihini (illative plural)
bibliolatriallani (adessive singular)
bibliolatrioillani (adessive plural)
bibliolatrialtani (ablative singular)
bibliolatrioiltani (ablative plural)
bibliolatrialleni (allative singular)
bibliolatrioilleni (allative plural)
bibliolatrianani (essive singular)
bibliolatrioinani (essive plural)
bibliolatriakseni (singular translative)
bibliolatrioikseni (plural translative)
bibliolatriattani (abessive singular)
bibliolatrioittani (abessive plural)
bibliolatrioineni (comitative plural)
bibliolatriasi (nominative singular)
bibliolatriasi (nominative plural)
bibliolatriasi (accusative nominative singular)
bibliolatriasi (accusative nominative plural)
bibliolatriasi (accusative genitive singular)
bibliolatriasi (accusative genitive plural)
bibliolatriasi (genitive singular)
bibliolatrioidesi (genitive plural)
bibliolatrioittesi (genitive plural)
bibliolatriaisi (genitive plural rare)
bibliolatriaasi (partitive singular)
bibliolatrioitasi (partitive plural)
bibliolatriassasi (inessive singular)
bibliolatrioissasi (inessive plural)
bibliolatriastasi (elative singular)
bibliolatrioistasi (elative plural)
bibliolatriaasi (illative singular)
bibliolatrioihisi (illative plural)
bibliolatriallasi (adessive singular)
bibliolatrioillasi (adessive plural)
bibliolatrialtasi (ablative singular)
bibliolatrioiltasi (ablative plural)
bibliolatriallesi (allative singular)
bibliolatrioillesi (allative plural)
bibliolatrianasi (essive singular)
bibliolatrioinasi (essive plural)
bibliolatriaksesi (singular translative)
bibliolatrioiksesi (plural translative)
bibliolatriattasi (abessive singular)
bibliolatrioittasi (abessive plural)
bibliolatrioinesi (comitative plural)
bibliolatriamme (nominative singular)
bibliolatriamme (nominative plural)
bibliolatriamme (accusative nominative singular)
bibliolatriamme (accusative nominative plural)
bibliolatriamme (accusative genitive singular)
bibliolatriamme (accusative genitive plural)
bibliolatriamme (genitive singular)
bibliolatrioidemme (genitive plural)
bibliolatrioittemme (genitive plural)
bibliolatriaimme (genitive plural rare)
bibliolatriaamme (partitive singular)
bibliolatrioitamme (partitive plural)
bibliolatriassamme (inessive singular)
bibliolatrioissamme (inessive plural)
bibliolatriastamme (elative singular)
bibliolatrioistamme (elative plural)
bibliolatriaamme (illative singular)
bibliolatrioihimme (illative plural)
bibliolatriallamme (adessive singular)
bibliolatrioillamme (adessive plural)
bibliolatrialtamme (ablative singular)
bibliolatrioiltamme (ablative plural)
bibliolatriallemme (allative singular)
bibliolatrioillemme (allative plural)
bibliolatrianamme (essive singular)
bibliolatrioinamme (essive plural)
bibliolatriaksemme (singular translative)
bibliolatrioiksemme (plural translative)
bibliolatriattamme (abessive singular)
bibliolatrioittamme (abessive plural)
bibliolatrioinemme (comitative plural)
bibliolatrianne (nominative singular)
bibliolatrianne (nominative plural)
bibliolatrianne (accusative nominative singular)
bibliolatrianne (accusative nominative plural)
bibliolatrianne (accusative genitive singular)
bibliolatrianne (accusative genitive plural)
bibliolatrianne (genitive singular)
bibliolatrioidenne (genitive plural)
bibliolatrioittenne (genitive plural)
bibliolatriainne (genitive plural rare)
bibliolatriaanne (partitive singular)
bibliolatrioitanne (partitive plural)
bibliolatriassanne (inessive singular)
bibliolatrioissanne (inessive plural)
bibliolatriastanne (elative singular)
bibliolatrioistanne (elative plural)
bibliolatriaanne (illative singular)
bibliolatrioihinne (illative plural)
bibliolatriallanne (adessive singular)
bibliolatrioillanne (adessive plural)
bibliolatrialtanne (ablative singular)
bibliolatrioiltanne (ablative plural)
bibliolatriallenne (allative singular)
bibliolatrioillenne (allative plural)
bibliolatriananne (essive singular)
bibliolatrioinanne (essive plural)
bibliolatriaksenne (singular translative)
bibliolatrioiksenne (plural translative)
bibliolatriattanne (abessive singular)
bibliolatrioittanne (abessive plural)
bibliolatrioinenne (comitative plural)
bibliolatriansa (nominative singular)
bibliolatriansa (nominative plural)
bibliolatriansa (accusative nominative singular)
bibliolatriansa (accusative nominative plural)
bibliolatriansa (accusative genitive singular)
bibliolatriansa (accusative genitive plural)
bibliolatriansa (genitive singular)
bibliolatrioidensa (genitive plural)
bibliolatrioittensa (genitive plural)
bibliolatriainsa (genitive plural rare)
bibliolatriaansa (partitive singular)
bibliolatrioitaan (partitive plural)
bibliolatrioitansa (partitive plural)
bibliolatriassaan (inessive singular)
bibliolatriassansa (inessive singular)
bibliolatrioissaan (inessive plural)
bibliolatrioissansa (inessive plural)
bibliolatriastaan (elative singular)
bibliolatriastansa (elative singular)
bibliolatrioistaan (elative plural)
bibliolatrioistansa (elative plural)
bibliolatriaansa (illative singular)
bibliolatrioihinsa (illative plural)
bibliolatriallaan (adessive singular)
bibliolatriallansa (adessive singular)
bibliolatrioillaan (adessive plural)
bibliolatrioillansa (adessive plural)
bibliolatrialtaan (ablative singular)
bibliolatrialtansa (ablative singular)
bibliolatrioiltaan (ablative plural)
bibliolatrioiltansa (ablative plural)
bibliolatrialleen (allative singular)
bibliolatriallensa (allative singular)
bibliolatrioilleen (allative plural)
bibliolatrioillensa (allative plural)
bibliolatrianaan (essive singular)
bibliolatrianansa (essive singular)
bibliolatrioinaan (essive plural)
bibliolatrioinansa (essive plural)
bibliolatriakseen (singular translative)
bibliolatriaksensa (singular translative)
bibliolatrioikseen (plural translative)
bibliolatrioiksensa (plural translative)
bibliolatriattaan (abessive singular)
bibliolatriattansa (abessive singular)
bibliolatrioittaan (abessive plural)
bibliolatrioittansa (abessive plural)
bibliolatrioineen (comitative plural)
bibliolatrioinensa (comitative plural)

biblio- (“biblio-”) + -latria (“-latry”)

affix

(theology) bibliolatry (worship of the Bible)


Abelus

la-proper noun

Abēlus m (genitive Abēlī); second declension

Abēlus (canonical masculine)
Abēlī (genitive)
Abēlus (nominative singular)
Abēlī (nominative plural)
Abēlī (genitive singular)
Abēlōrum (genitive plural)
Abēlō (dative singular)
Abēlīs (dative plural)
Abēlum (accusative singular)
Abēlōs (accusative plural)
Abēlō (ablative singular)
Abēlīs (ablative plural)
Abēle (singular vocative)
Abēlī (plural vocative)

[äˈbeːɫ̪ʊs̠]

Borrowed from Ancient Greek Ἅβελ (Hábel), itself from Biblical Hebrew הֶ֫בֶל (heḇel). The vowel, while short by etymology, is shown to be carrying stress by the descended Italian Abele and Spanish Abel.

Abē̆l

the vowel should be short by etymology, but it is written as long in a macronized adaptation of Lhomond's Epitome Historiae Sacrae


избавление

mk-noun

избавление • (izbavlenie) n (plural избавленија)

izbavlenie (romanization)
избавленија (plural)
избавление (indefinite singular)
избавленија (indefinite plural)
избавлението (definite singular unspecified)
избавленијата (definite plural unspecified)
избавлениево (definite proximal singular)
избавленијава (definite plural proximal)
избавлениено (definite distal singular)
избавленијана (definite distal plural)
избавление (singular vocative)
избавленија (plural vocative)

mk-decl-noun-table

избавлението

избавлениево

избавлениено

избавленијата

избавленијава

избавленијана

из‧бав‧ле‧ни‧е

(religion, archaic) salvation, redemption