剎土

/ʈ͡ʂʰä⁵¹ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʈ͡ʂʰä⁵¹ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Sanskrit क्षेत्र (kṣetra) combined with Chinese 土 (tǔ). Displaced by 世界 (shìjiè) in later translations.

He arose from his seat and spoke to Ananda, saying: "I have observed the trichiliocosm of worlds and do not see it."

Jí cóng zuò qǐ yǔ Ānán yuē: “Wǒ jīn yǐ guān sānqiāndàqiān chàtǔ ér bù jiàn zhī.”

即從坐起語阿難曰：「我今已觀三千大千剎土而不見之。」

即从坐起语阿难曰：「我今已观三千大千刹土而不见之。」


ムフティー

ja-noun

ムフティー • (mufutī)

[mɯ̟ɸɯ̟tʲiː]


イフティラーフ

[iɸɯ̟tʲiɾa̠ːɸɯ̟]

(Islam) ikhtilaf (disagreement between scholars)


szahada

szahada (nominative singular)
szahady (genitive singular)
szahadzie (dative singular)
szahadę (accusative singular)
szahadą (instrumental singular)
szahadzie (locative singular)
szahado (singular vocative)

(Islam) shahada (Islamic declaration of belief in the unity of God, one of the five pillars, the formal content of which is the kalima (a minimal Islamic creed))


法帝

/fä²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/

/fä²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/

(Buddhism) an epithet for the Buddha (lit. "Emperor of the Dharma")


寶生佛

/pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ fu̯ɔ³⁵/

/pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ fu̯ɔ³⁵/

Calque of Sanskrit रत्नसम्भव (Ratnasambhava, “jewel-born”).


果報

/ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹ pɑʊ̯⁵¹/

/ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹ pɑʊ̯⁵¹/

Partial calque of Sanskrit विपाक (vipāka, “ripening”).

partial calque

(Buddhism) karmic retribution or remuneration


イジュティハード

ja-noun

イジュティハード • (ijutihādo)


梵皇

/fän⁵¹ xu̯ɑŋ³⁵/

/fän⁵¹ xu̯ɑŋ³⁵/


寶生如來

ㄅㄠˇ ㄕㄥ ㄖㄨˊ ㄌㄞˊ

Баошэн Жулай

/pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʐu³⁵ laɪ̯³⁵/

/pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʐu³⁵ laɪ̯³⁵/


不空成就佛

ㄅㄨˋ ㄎㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄡˋ ㄈㄛˊ

букунчэнцзю фо

/pu⁵¹ kʰʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹ fu̯ɔ³⁵/

/pɐt̚⁵ hʊŋ⁵⁵ sɪŋ²¹ t͡sɐu̯²² fɐt̚²/

/pɐt̚⁵ hʊŋ⁵⁵ sɪŋ²¹ t͡sɐu̯²² fɐt̚²/

Calque of Sanskrit अमोघसिद्धि (Amoghasiddhi).


頭陀袋

頭陀袋 (canonical)
zudabukuro (romanization)

[d͡zɨda̠bɯ̟kɯ̟ɾo̞]

(Buddhism) a cloth bag of Buddhist monastics, worn on the chest.


三千世界

ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ

саньцянь шицзе

/sän⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/

/sän⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/

三千大千世界 三千大千世界#Chinese

(Buddhism) Abbreviation of 三千大千世界 (sānqiān-dàqiān-shìjiè).


小世界

ㄒㄧㄠˇ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ

/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/

/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/

(Buddhism) a single world (including a singular Mount Sumeru, sun, and moon).


大千

/tä⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/

/taːi̯²² t͡sʰiːn⁵⁵/

/tä⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/

/taːi̯²² t͡sʰiːn⁵⁵/

大千世界 大千世界#Chinese

(Buddhism) Alternative form of 大千世界 (dàqiānshìjiè)


বাপ্তিস্ম

head

বাপ্তিস্ম • (baptismo)

bn-noun

বাপ্তিস্ম • (baptismo)

baptismo (romanization)
বাপ্তিস্ম (indefinite nominative)
বাপ্তিস্ম (indefinite objective)
বাপ্তিস্মকে (indefinite objective)
baptismoke (semantically definite) (indefinite objective)
বাপ্তিস্মের (genitive indefinite)
বাপ্তিস্মে (indefinite locative)
বাপ্তিস্মটি (definite nominative singular)
বাপ্তিস্মটা (definite nominative singular)
বাপ্তিস্মগুলি (definite nominative plural)
বাপ্তিস্মগুলা (definite nominative plural)
বাপ্তিস্মগুলো (definite nominative plural)
বাপ্তিস্মটি (definite objective singular)
বাপ্তিস্মটা (definite objective singular)
বাপ্তিস্মগুলি (definite objective plural)
বাপ্তিস্মগুলা (definite objective plural)
বাপ্তিস্মগুলো (definite objective plural)
বাপ্তিস্মটির (definite genitive singular)
বাপ্তিস্মটার (definite genitive singular)
বাপ্তিস্মগুলির (definite genitive plural)
বাপ্তিস্মগুলার (definite genitive plural)
বাপ্তিস্মগুলোর (definite genitive plural)
বাপ্তিস্মটিতে (definite locative singular)
বাপ্তিস্মটাতে (definite locative singular)
বাপ্তিস্মটায় (definite locative singular)
বাপ্তিস্মগুলিতে (definite locative plural)
বাপ্তিস্মগুলাতে (definite locative plural)
বাপ্তিস্মগুলায় (definite locative plural)
বাপ্তিস্মগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

বাপ্তিস্ম / বাপ্তিস্মকে

baptismo (semantically general or indefinite) / baptismoke (semantically definite)

বাপ্তিস্মটি, বাপ্তিস্মটা

বাপ্তিস্মগুলি, বাপ্তিস্মগুলা, বাপ্তিস্মগুলো

বাপ্তিস্মটি, বাপ্তিস্মটা

বাপ্তিস্মটির, বাপ্তিস্মটার

বাপ্তিস্মগুলির, বাপ্তিস্মগুলার, বাপ্তিস্মগুলোর

বাপ্তিস্মটিতে, বাপ্তিস্মটাতে, বাপ্তিস্মটায়

বাপ্তিস্মগুলিতে, বাপ্তিস্মগুলাতে, বাপ্তিস্মগুলায়, বাপ্তিস্মগুলোতে

baptismogulite, baptismogulate, baptismogulaẏ, baptismogulōte

Borrowed from Hindi बपतिस्मा (baptismā), from Portuguese baptismo or English baptism, ultimately from Ancient Greek βαπτισμός (baptismós), from βαπτίζω (baptízō, “to immerse, to plunge”).


三摩提

/sän⁵⁵ mu̯ɔ³⁵ tʰi³⁵/

/sän⁵⁵ mu̯ɔ³⁵ tʰi³⁵/

(Buddhism) Alternative form of 三摩地 (sānmódì)


ઈદુલફીતુર

head

ઈદુલફીતુર • (īdulphītur) f

gu-noun

ઈદુલફીતુર • (īdulphītur) f

Learned borrowing from Arabic عِيد الْفِطْر (ʕīd al-fiṭr).

lbor

عِيد الْفِطْر


三摩地

CJKV/code

Sino-Xenic (三摩地):
* → Japanese: 三(さん)摩(ま)地(ぢ) (sanmaji)
* → Korean: 삼마지(三摩地) (sammaji)
* → Vietnamese: tam-ma-địa (三摩地)

/sän⁵⁵ mu̯ɔ³⁵ ti⁵¹/

/sän⁵⁵ mu̯ɔ³⁵ ti⁵¹/


三千大千世界

ja-r

さんぜん%だいせん%せかい

desc

삼천대천세계(三千大千世界)

CJKV/code

さんぜん%だいせん%せかい

Sino-Xenic (三千大千世界):
* → Japanese: 三千(さんぜん)大千(だいせん)世界(せかい) (sanzendaisensekai)
* → Korean: 삼천대천세계(三千大千世界) (samcheondaecheonsegye)
* → Vietnamese: tam thiên đại thiên thế giới (三千大千世界)

CJKV

さんぜん%だいせん%せかい

ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄉㄚˋ ㄑㄧㄢ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ

саньцяньдацяньшицзе

/sän⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ tä⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/

sam|samH tshen dajH|daH tshen syejH keajH

Calque of Sanskrit त्रिसहस्र महासहस्र लोकधातु (trisahasra mahāsahasra lokadhātu).

cal

त्रिसहस्र महासहस्र लोकधातु

Suppose someone were to grind all the earth in the trichiliocosm into ink powder and then suppose he passed through a thousand lands to the east and then dropped a particle the size of a mote of dust, and then passing through another thousand lands deposited another mote.

The Lotus Sūtra, translated by Kumārajīva circa 5ᵗʰ century CE

Pìrú sānqiāndàqiānshìjiè suǒyǒu dì zhǒng. Jiǎshǐ yǒu rén mó yǐ wèi mò. Guòyú dōngfāng qiān guótǔ nǎi xià yīdiǎn. Dà rú wēichén. Yòu guò qiān guótǔ fù xià yīdiǎn.

譬如三千大千世界所有地種。假使有人磨以為墨。過於東方千國土乃下一點。大如微塵。又過千國土復下一點。

譬如三千大千世界所有地种。假使有人磨以为墨。过于东方千国土乃下一点。大如微尘。又过千国土复下一点。

Subhūti, what do you think? Are there very many atoms contained in three thousand great thousand-worlds?

The Diamond Sutra, translated by Kumārajīva circa 5ᵗʰ century CE

Xūpútí! Yú yì yúnhé? Sānqiāndàqiānshìjiè suǒyǒu wēichén, shì wèi duō fǒu?

須菩提！於意云何？三千大千世界所有微塵，是為多不？

须菩提！于意云何？三千大千世界所有微尘，是为多不？

(Buddhism) a trichiliocosm (a universe containing a billion worlds).


swepen

enm-verb

swepen (third-person singular simple present swepeth, present participle swepynge, first-/third-person singular past indicative swepte, past participle swept)

swepeth (present singular third-person)
swepynge (participle present)
swepte (first-person indicative past singular third-person)
swept (participle past)
swepen (infinitive)
to swepen (infinitive)
swepe (infinitive)
swepe (first-person present singular)
swepte (first-person past singular)
sweped (first-person past singular)
swepest (present second-person singular)
sweptest (past second-person singular)
swepedest (past second-person singular)
swepeth (present singular third-person)
swepte (past singular third-person)
sweped (past singular third-person)
swepe (present singular subjunctive)
swepte (past singular subjunctive)
sweped (past singular subjunctive)
swepe (imperative present singular)
swepen (plural present)
swepe (plural present)
swepten (past plural)
swepte (past plural)
swepeden (past plural)
swepede (past plural)
swepeth (imperative plural present)
swepe (imperative plural present)
swepynge (participle present)
swepende (participle present)
swept (participle past)
sweped (participle past)
yswept (participle past)
ysweped (participle past)

English: sweep

Scots: sweep

Not known before the 14th century, but usually considered to be from Old English *swēpan, *swǣpan, from Proto-West Germanic *swaipijan, from Proto-Germanic *swaipijaną.
Derivation from Old English swipian (with open-syllable lengthening) or swēop, past participle of swāpan is also possible; these sources may have reinforced a rare *swēpan.

(transitive, religion) To cleanse or purge evil influences.


swippen

swippen (third-person singular simple present swippeth, present participle swippynge, first-/third-person singular past indicative swipte, past participle swipt)

swippeth (present singular third-person)
swippynge (participle present)
swipte (first-person indicative past singular third-person)
swipt (participle past)
swippen (infinitive)
to swippen (infinitive)
swippe (first-person present singular)
swipte (first-person past singular)
swippest (present second-person singular)
swiptest (past second-person singular)
swippeth (present singular third-person)
swipte (past singular third-person)
swippe (present singular subjunctive)
swipte (past singular subjunctive)
swippe (imperative present singular)
swippen (plural present)
swippe (plural present)
swipten (past plural)
swipte (past plural)
swippeth (imperative plural present)
swippe (imperative plural present)
swippynge (participle present)
swippende (participle present)
swipt (participle past)
yswipt (participle past)

English: swip

>? English: swipe

Scots: soop

Inherited from Old English swipian, from Proto-West Germanic *swippjan; compare swepen and swopen.

(transitive, religion) To move with haste; to speed.


શવાલ

head

શવાલ • (śavāl) m

gu-noun

શવાલ • (śavāl) m


摩那婆

/mu̯ɔ³⁵ nä⁵¹ pʰu̯ɔ³⁵/

/mu̯ɔ³⁵ nä⁵¹ pʰu̯ɔ³⁵/

From Sanskrit मानव (mānava, “human”). Displaced by native Chinese 人 (rén) in later translations.


উপনীত

head

সবচেয়ে উপনীত

উপনীত • (uponito) (comparative আরও উপনীত, superlative সবচেয়ে উপনীত)

uponito (romanization)
আরও উপনীত (comparative)
সবচেয়ে উপনীত (superlative)

Borrowed from Sanskrit উপনীত (upanīta). By surface analysis, উপ (up) + নীত (nito). Compare Assamese উপনীত (uponit), Odia ଉପନୀତ (upanita), Hindustani سسوادو / उपनीत (upnīt).

surf

উপনীত হওয়া

সিদ্ধান্তে উপনীত হওয়া

(religion) invested with the holy thread


святити

святи́ти (canonical)
svjatýty (romanization)
святи́ти (imperfective infinitive)
святи́ть (imperfective infinitive)
свя́чений (imperfective passive past)
impersonal: свя́чено (imperfective passive past)
свя́тячи (adverbial imperfective present)
святи́вши (adverbial imperfective past)
свячу́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду святи́ти (first-person future imperfective singular)
бу́ду святи́ть (first-person future imperfective singular)
святи́тиму (first-person future imperfective singular)
свя́тиш (imperfective present second-person singular)
бу́деш святи́ти (future imperfective second-person singular)
бу́деш святи́ть (future imperfective second-person singular)
святи́тимеш (future imperfective second-person singular)
свя́тить (imperfective present singular third-person)
бу́де святи́ти (future imperfective singular third-person)
бу́де святи́ть (future imperfective singular third-person)
святи́тиме (future imperfective singular third-person)
свя́тим (first-person imperfective plural present)
свя́тимо (first-person imperfective plural present)
бу́демо святи́ти (first-person future imperfective plural)
бу́демо святи́ть (first-person future imperfective plural)
святи́тимемо (first-person future imperfective plural)
святи́тимем (first-person future imperfective plural)
свя́тите (imperfective plural present second-person)
бу́дете святи́ти (future imperfective plural second-person)
бу́дете святи́ть (future imperfective plural second-person)
святи́тимете (future imperfective plural second-person)
свя́тять (imperfective plural present third-person)
бу́дуть святи́ти (future imperfective plural third-person)
бу́дуть святи́ть (future imperfective plural third-person)
святи́тимуть (future imperfective plural third-person)
святі́м (first-person imperative plural)
святі́мо (first-person imperative plural)
святи́ (imperative second-person singular)
святі́ть (imperative plural second-person)
святи́в (masculine past singular)
святи́ли (masculine past plural)
святи́ла (feminine past singular)
святи́ли (feminine past plural)
святи́ло (neuter past singular)
святи́ли (neuter past plural)

[sʲʋʲɐˈtɪte]

Inherited from Old Ruthenian свѧти́ти (svjatíti), from Old East Slavic свѧтити (svętiti), from Proto-Slavic *svętiti. By surface analysis, свят(ий) (svjat(yj)) + -ити (-yty).


Teike

Inherited from Proto-West Germanic *taikn, from Proto-Germanic *taikną. The religious sense is a semantic loan from German Zeichen.

inh+

(religion, rare) sign, omen, miracle, prodigy


頭陀

/tʰoʊ̯³⁵ tʰu̯ɔ³⁵/

/tʰoʊ̯³⁵ tʰu̯ɔ³⁵/


小千世界

ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧㄢ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ

сяо цянь шицзе

/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/

(Buddhism) a first-order chiliocosm (a collection of a thousand worlds).


উৎসর্গ

head

উৎসর্গ • (utśorgo)

bn-noun

উৎসর্গ • (utśorgo)

utśorgo (romanization)
উৎসর্গ (indefinite nominative)
উৎসর্গ (indefinite objective)
উৎসর্গকে (indefinite objective)
utśôrgoke (semantically definite) (indefinite objective)
উৎসর্গের (genitive indefinite)
উৎসর্গে (indefinite locative)
উৎসর্গটি (definite nominative singular)
উৎসর্গটা (definite nominative singular)
উৎসর্গগুলি (definite nominative plural)
উৎসর্গগুলা (definite nominative plural)
উৎসর্গগুলো (definite nominative plural)
উৎসর্গটি (definite objective singular)
উৎসর্গটা (definite objective singular)
উৎসর্গগুলি (definite objective plural)
উৎসর্গগুলা (definite objective plural)
উৎসর্গগুলো (definite objective plural)
উৎসর্গটির (definite genitive singular)
উৎসর্গটার (definite genitive singular)
উৎসর্গগুলির (definite genitive plural)
উৎসর্গগুলার (definite genitive plural)
উৎসর্গগুলোর (definite genitive plural)
উৎসর্গটিতে (definite locative singular)
উৎসর্গটাতে (definite locative singular)
উৎসর্গটায় (definite locative singular)
উৎসর্গগুলিতে (definite locative plural)
উৎসর্গগুলাতে (definite locative plural)
উৎসর্গগুলায় (definite locative plural)
উৎসর্গগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

উৎসর্গ / উৎসর্গকে

utśôrgo (semantically general or indefinite) / utśôrgoke (semantically definite)

উৎসর্গটি, উৎসর্গটা

উৎসর্গগুলি, উৎসর্গগুলা, উৎসর্গগুলো

উৎসর্গটি, উৎসর্গটা

উৎসর্গগুলি, উৎসর্গগুলা, উৎসর্গগুলো

উৎসর্গটির, উৎসর্গটার

উৎসর্গগুলির, উৎসর্গগুলার, উৎসর্গগুলোর

উৎসর্গটিতে, উৎসর্গটাতে, উৎসর্গটায়

উৎসর্গগুলিতে, উৎসর্গগুলাতে, উৎসর্গগুলায়, উৎসর্গগুলোতে

utśôrgogulite, utśôrgogulate, utśôrgogulaẏ, utśôrgogulōte

[ˈut̪ʃɔɾɡoˑ]

[ˈut̪ʃɔɹɡoˑ]

Borrowed from Sanskrit উৎসর্গ (utsarga). By surface analysis, উৎ- (ut-) + সর্গ (śorgo). Compare Assamese উৎসৰ্গ (utxorgo), Odia ଉତ୍ସର୍ଗ (utsarga), Hindustani اتسرگ / उत्सर्ग (utsarg).

surf

জীবন উৎসর্গ করা


藥王

/jɑʊ̯⁵¹ wɑŋ³⁵/

/jɑʊ̯⁵¹ wɑŋ³⁵/

Calque of Sanskrit भैषज्यराज (bhaiṣajyarāja).

cal

(Buddhism) (～菩薩) Bhaiṣajyarāja bodhisattva


四大菩薩

ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ

/sz̩⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹ pʰu³⁵ sä⁵¹/

/sz̩⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹ pʰu³⁵ sä⁵¹/

(Buddhism) The four major Bodhisattvas in Chinese Buddhism; viz. Mañjuśrī, Samantabhadra, Avalokiteshvara, and Kṣitigarbha.


兜率

CJKV/code

Sino-Xenic (兜率):
* → Japanese: 兜(と)率(そつ) (tosotsu)
* → Korean: 도솔(兜率) (dosol)

/toʊ̯⁵⁵ ʂu̯aɪ̯⁵¹/

/toʊ̯⁵⁵ ʂu̯aɪ̯⁵¹/

(Buddhism) Tushita (fourth of the six heavens in the Realm of Desire)


幽冥戒

ㄧㄡ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˋ

/joʊ̯⁵⁵ miŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/

/joʊ̯⁵⁵ miŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/

(Buddhism) ethical precepts taken on behalf of the deceased.


俱胝

/t͡ɕy⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

/t͡ɕy⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

(Buddhism) a koṭi (one crore, or ten million).


俱致

/t͡ɕy⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/t͡ɕy⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


準提

/ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵/

/ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵/

Transliteration of the vocative of Sanskrit चुन्दा (cundā).


楞嚴咒

Лэнъянь Чжоу

/lɤŋ³⁵ jɛn³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹⁻⁵³ lɤŋ⁵¹ jɛn³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹/


俱盧舍

/t͡ɕy⁵¹ lu³⁵ ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕy⁵¹ lu³⁵ ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(Buddhism) a krośa (a measurement of length in ancient India).


尸羅

Sino-Xenic (尸羅):
* → Japanese: 尸(し)羅(ら) (shira)
* → Korean: 시라(尸羅) (sira)

/ʂʐ̩⁵⁵ lu̯ɔ³⁵/

/ʂʐ̩⁵⁵ lu̯ɔ³⁵/

(Buddhism) ethical regulations; precepts.


中千世界

ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄢ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ

чжун цянь шицзе

/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/

/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/

(Buddhism) a second-order chiliocosm (a collection of a million worlds).


藥王菩薩

ㄧㄠˋ ㄨㄤˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ

/jɑʊ̯⁵¹ wɑŋ³⁵ pʰu³⁵ sä⁵¹/

yak hjwang|hjwangH bu|bojX|bjuwX|bok sat

/jɑʊ̯⁵¹ wɑŋ³⁵ pʰu³⁵ sä⁵¹/


般舟三昧

ㄅㄛ ㄓㄡ ㄙㄢ ㄇㄟˋ

бочжоу саньмэй

/pu̯ɔ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ sän⁵⁵ meɪ̯⁵¹/

/pu̯ɔ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ sän⁵⁵ meɪ̯⁵¹/

From Sanskrit प्रत्युत्पन्न समाधि (pratyutpanna samādhi, literally “present samadhi”).

bor

प्रत्युत्पन्न समाधि

Pratyutpanna Samādhi Sūtra
w:Pratyutpanna Samādhi Sūtra

(Buddhism) an uninterrupted religious practice for a period of time (named for the eponymous Pratyutpanna Samādhi Sūtra).


毗盧遮那如來

ㄆㄧˊ ㄌㄨˊ ㄓㄜ ㄋㄚˋ ㄖㄨˊ ㄌㄞˊ

Пилучжэна Жулай

/pʰi³⁵ lu³⁵ ʈ͡ʂɤ⁵⁵ nä⁵¹ ʐu³⁵ laɪ̯³⁵/

/pʰi³⁵ lu³⁵ ʈ͡ʂɤ⁵⁵ nä⁵¹ ʐu³⁵ laɪ̯³⁵/

From Sanskrit वैरोचन (Vairocana, “solar”).


夜摩天

CJKV/code

Sino-Xenic (夜摩天):
* → Japanese: 夜(や)摩(ま)天(てん) (yamaten)
* → Korean: 야마천(夜摩天) (yamacheon)

/jɛ⁵¹ mu̯ɔ³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/

/jɛ⁵¹ mu̯ɔ³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/

Borrowed from Sanskrit याम (yāma) + Chinese 天 (tiān, “heaven”).

(Buddhism) Yāma (third of the six heavens in the Realm of Desire).


他化自在天

desc

타화자재천(他化自在天)

CJKV/code

Sino-Xenic (他化自在天):
* → Japanese: 他(た)化(け)自(じ)在(ざい)天(てん) (takejizaiten)
* → Korean: 타화자재천(他化自在天) (tahwajajaecheon)

ㄊㄚ ㄏㄨㄚˋ ㄗˋ ㄗㄞˋ ㄊㄧㄢ

Тахуацзыцзайтянь

/tʰä⁵⁵ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ t͡saɪ̯⁵¹ tʰi̯ɛn⁵⁵/

Borrowed from Sanskrit परनिर्मित वशवर्तिन् (paranirmita vaśavartin) + Chinese 天 (tiān, “heaven”).

bor

परनिर्मित वशवर्तिन्

(Buddhism) Paranirmitavaśavartin (highest and sixth of the six heavens in the Realm of Desire).


化樂天

CJKV/code

Sino-Xenic (化樂天):
* → Japanese: 化(け)楽(らく)天(てん) (kerakuten)
* → Korean: 화락천(化樂天) (hwarakcheon)

ㄏㄨㄚˋ ㄌㄜˋ ㄊㄧㄢ

/xu̯ä⁵¹⁻⁵³ lɤ⁵¹ tʰi̯ɛn⁵⁵/

/xu̯ä⁵¹⁻⁵³ lɤ⁵¹ tʰi̯ɛn⁵⁵/

Calque of Sanskrit निर्माणरति (nirmāṇarati) + Chinese 天 (tiān, “heaven”).

cal

(Buddhism) Nirmāṇarati (fifth of the six heavens in the Realm of Desire).


修多羅

/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ lu̯ɔ⁵⁵/

/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ lu̯ɔ⁵⁵/


楞嚴

/lɤŋ³⁵ jɛn³⁵ lɤŋ⁵¹ jɛn³⁵/

/lɪŋ²¹ jiːm²¹/

/lɤŋ³⁵ jɛn³⁵ lɤŋ⁵¹ jɛn³⁵/

/lɪŋ²¹ jiːm²¹/


準提菩薩

ㄓㄨㄣˇ ㄊㄧˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ

Чжуньти Пуса

/ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵ pʰu³⁵ sä⁵¹/

tsywinX|tsywet dzye|dej bu|bojX|bjuwX|bok sat

/ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵ pʰu³⁵ sä⁵¹/


婆伽婆

/pʰu̯ɔ³⁵ kä⁵⁵ pʰu̯ɔ³⁵/

/pʰu̯ɔ³⁵ kä⁵⁵ pʰu̯ɔ³⁵/

Transliteration of Sanskrit भगवान् (bhagavān).

(Buddhism) Bhagavan, an epithet for the Buddha.


失譯

(Buddhism) sutras with an anonymous or unknown translator


疑經

/i³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/i³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/

(Buddhism) sutras of doubtful quality or doubtful authenticity; apocrypha


格義

CJKV/code

Sino-Xenic (格義):
* → Japanese: 格(かく)義(ぎ) (kakugi)
* → Korean: 격의(格義) (gyeogui)

शून्यता शून्यता#Sanskrit

(Buddhism) to translate a foreign concept by matching it to a native (Chinese) one (e.g. 本無／本无 to describe Sanskrit शून्यता (śūnyatā)); to localize


tahajud

[t̪ɐ.hɐˈd͡ʒud̪̚]

Unadapted borrowing from Arabic تَهَجُّد (tahajjud).


波羅夷

CJKV/code

Sino-Xenic (波羅夷):
* → Japanese: 波(は)羅(ら)夷(い) (harai)
* → Korean: 바라이(波羅夷) (barai)

/pu̯ɔ⁵⁵ lu̯ɔ³⁵ i³⁵/

/pu̯ɔ⁵⁵ lu̯ɔ³⁵ i³⁵/

(Buddhism) a major violation of the monastic precepts


কেবল

Learned borrowing from Sanskrit केवल (kevala).

lbor

(theology, philosophy) only, sole, absolute


Thế Tôn

Sino-Vietnamese word from 世尊, composed of 世 (“life; world”) and 尊 (“highness”).

vi-etym-sino

Pháp Loa Thế Tôn
Lord Pháp Loa


kutba

Borrowed from Arabic خُطْبَة (ḵuṭba). Compare Maranao hotba, Tausug hutba', and Indonesian khotbah.

khutbah (talk or sermon delivered in mosques before the Friday prayer)


善財

/ʂän⁵¹ t͡sʰaɪ̯³⁵/

/siːn²² t͡sʰɔːi̯²¹/

/ʂän⁵¹ t͡sʰaɪ̯³⁵/

/siːn²² t͡sʰɔːi̯²¹/


Schöppsel

head

Schöppsel n (plural Schöppsele, diminutive Schöppselke)

Schöppsele (plural)
Schöppselke (diminutive)

From schoope (“to create”) + -sel (suffix indicating product of a finished action).


ጎቶንያል

der

Hebrew עתניאל

(biblical) Othniel, the first of the biblical judges.


Otníel

Hebrew עתניאל


Keturah

From Hebrew קְטוּרָה (Qəṭūrā, “Keturah”).

(biblical) Keturah, the second wife of Abraham.


грекъ

Belarusian: грэк (hrek)

Carpathian Rusyn: Ґрек (Grek)

Ukrainian: грек (hrek)

Inherited from Old East Slavic грькъ (grĭkŭ), from Proto-Slavic *grьkъ, from Vulgar Latin Graecus, from Ancient Greek Γραικός (Graikós), of uncertain origin.

inh+

(religion) an Orthodox (an Orthodox Christian person)


Drukpa Kagyu

Borrowed from Dzongkha and Tibetan འབྲུག་པ་བཀའ་བརྒྱུད ('brug pa bka' brgyud).

bor+

འབྲུག་པ་བཀའ་བརྒྱུད

(Tibetan Buddhism) The leading school of Tibetan Buddhism in Bhutan.


Otniel

der

Hebrew עתניאל


Otniel

Hebrew עתניאל


Otniel

Hebrew עתניאל


Otniel

Hebrew עתניאל


Otniel

Otniel (nominative singular)
Otniela (genitive singular)
Otnielowi (dative singular)
Otniela (accusative singular)
Otnielem (instrumental singular)
Otnielu (locative singular)
Otnielu (singular vocative)

Learned borrowing from Biblical Hebrew עתניאל.

lbor

(biblical) Othniel (the first of the biblical judges)


Otniel

[ot͡ʃ.nɪˈɛʊ̯]

[ot͡ʃˈnjɛʊ̯]

[ot͡ʃ.nɪˈɛʊ̯]

[ot͡ʃˈnjɛʊ̯]

[ot͡ʃ.nɪˈɛʊ̯]

[ot͡ʃˈnjɛʊ̯]

der

Hebrew עתניאל


Otniel

Hebrew עתניאל


Othniel

From Biblical Hebrew עָתְנִיאֵל (ʿOṯnīʾēl), of uncertain meaning but at any rate ending in אֵל (ʾēl, “God”).


Othniel

Likely borrowed from English Othniel, itself derived from Hebrew עתניאל.

Hebrew עתניאל


maulid

(Islam) The birthday of a holy man or prophet, especially Muhammad PBUH.

Dalam rangka memperingati maulid Nabi Muhammad saw.

In commemoration of the birth of Prophet Muhammad PBUH

(Islam) A holiday celebrating the birthday of Prophet Muhammad.


유심성교

yusimseonggyo (romanization)
唯心聖敎 (hanja)

Orthographic borrowing from Chinese 唯心聖教／唯心圣教 (Wéixīn Shèngjiào).

obor

(religion) The Holy Church of the Heart-Only


Pambungad

From pambungad. Calque of Arabic الْفَاتِحَة (al-fātiḥa, “beginning; preface”). See also Arabic سُورَةُ الْفَاتِحَةِ (sūratu l-fātiḥati).

ncog

سُورَةُ الْفَاتِحَةِ

Fatiha (1st sura (chapter) of the Qur'an)


تکیه‌خانه

head

تکیهخانه • (takye-xâne) (plural تکیهخانهها (takye-xâne-hâ))

تکیهخانه (canonical)
takye-xâne (romanization)
تکیهخانهها (plural)

→ Uzbek: takyaxona

تکیه تکیه#Persian


Angkan ni Imran

tl-proper noun

Angkán ni Imrán (Baybayin spelling ᜀᜅ᜔ᜃᜈ᜔ ᜈᜒ ᜁᜋ᜔ᜇᜈ᜔)

Angkán ni Imrán (canonical)
ᜀᜅ᜔ᜃᜈ᜔ ᜈᜒ ᜁᜋ᜔ᜇᜈ᜔ (Baybayin)

[ʔɐŋˌkan̪ n̪ɪ ʔɪmˈɾan̪]

Calque of Arabic آل عِمْرَانَ (ʔāl ʕimrāna, “family of Imran”). See also Arabic سُورَةُ آلِ عِمْرَانَ (sūratu ʔāli ʕimrāna).

calque

آل عِمْرَانَ

ncog

سُورَةُ آلِ عِمْرَانَ

Amramites (3rd sura (chapter) of the Qur'an)


Uan Dhè

Literally, “God's Lamb”. Calque of Latin Agnus Deī, itself a calque of Ancient Greek Ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ (Amnòs toû Theoû).

der

Ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ

(biblical, Christianity) Lamb of God (Jesus Christ)


месопуст

bg-noun

месопу́ст • (mesopúst) m (relational adjective месопу́стен)

месопу́ст (canonical)
mesopúst (romanization)
месопу́стен (adjective relational)
месопу́ст (indefinite singular)
месопу́стът (definite singular subjective)
месопу́ста (definite objective singular)

bg-ndecl

месопу́ст</n:sg>

Compound of месо (meso, “meat”) + -о- (-o-) + пуст (pust, “empty, devoid”), inherited from Old Church Slavonic мѧсопоустъ (męsopustŭ). Synchronically, probably a calque of Latin carnisprivium.

inh+

(ecclesiastical) beginning of fasting; particularly Месопустна неделя (equivalent to Catholic “Quinquagesima”)


મુલ્લા

head

મુલ્લા • (mullā) m

gu-noun

મુલ્લા • (mullā) m

Borrowed from Classical Persian ملا (mullā), from Arabic مُلَّا (mullā).


berkhalwat

برخلوة (Jawi)

(law, Islam) to be alone with an unmarried partner in a hidden and obscured place


吉茲亞

/t͡ɕi³⁵ t͡sz̩⁵⁵ jä⁵¹/

/kɐt̚⁵ t͡siː⁵⁵ aː³³/

/t͡ɕi³⁵ t͡sz̩⁵⁵ jä⁵¹/

/kɐt̚⁵ t͡siː⁵⁵ aː³³/

2015 November 24, BBC, 深度特寫：支撐「伊斯蘭國」的立國財源 (Feature: The Financial Sources of the "Islamic State"):

Moreover, the "Islamic State" taxes "jizya" or poll tax on "infidels" in their occupation zones in accordance to "old traditions".

“yīsīlánguó” hái yījù “gǔ lì”, xiàng zhànlǐng qū de “yìjiàotú” zhēngshōu “jízīyà” huò réntóushuì.

「伊斯蘭國」還依據「古例」，向佔領區的「異教徒」征收「吉茲亞」或人頭稅。

「伊斯兰国」还依据「古例」，向占领区的「异教徒」征收「吉兹亚」或人头税。


ফকীর

head

ফকীর • (phokir) (feminine ফকিন্নি (phokinni))

phokir (romanization)
ফকিন্নি (feminine)

Borrowed from Classical Persian فَقیر (faqīr), from Arabic فَقِير (faqīr).


ꯂꯥꯏꯔꯦꯝꯕꯤ

→ English: Lairembi


ꯚꯒꯕꯥꯟ

Borrowed from Sanskrit भगवान् (bhagavān).


پەرىشتە

ug-noun

پەرىشتە • (perishte) (plural پەرىشتىلەر (perishtiler))

perishte (romanization)
پەرىشتىلەر (plural)


हूद

Borrowed from Classical Persian هُود (hūd), from Arabic هُود (hūd).


इद्रीस

hi-proper noun

इद्रीस • (idrīs) m (Urdu spelling اِدْرِیس)

Borrowed from Classical Persian اِدْرِیس (idrīs), from Arabic إِدْرِيس (ʔidrīs).


arhieparhie

arhieparhii (plural)
arhieparhie (accusative indefinite nominative singular)
arhieparhia (accusative definite nominative singular)
arhieparhii (accusative indefinite nominative plural)
arhieparhiile (accusative definite nominative plural)
arhieparhii (indefinite singular)
arhieparhiei (definite singular)
arhieparhii (indefinite plural)
arhieparhiilor (definite plural)
arhieparhie (singular vocative)
arhieparhio (singular vocative)
arhieparhiilor (plural vocative)


devl

Afta dat, di devl tek Jiizas kyari im go Jeruusilem, di uoli siti. Im mek im go tanop pan di taalis paat a Gad ous,

2012, Di Jamiekan Nyuu Testiment, Edinburgh: DJB, published 2012, →ISBN, Matyu 4:5:

Then the devil took him to the holy city and set him on the pinnacle of the temple


Edens trädgård

head

Edens trädgård n (genitive Edens trädgårds)

(Abrahamic religions) the Garden of Eden


Edens lustgård

Edens lustgård n (genitive Edens lustgårds)


adoracjô

adoracjô (nominative singular)
adoracje (nominative plural)
adoracji (genitive singular)
adoracje (genitive singular)
adoracji (genitive plural)
adoracjów (genitive plural)
adoracji (dative singular)
adoracje (dative singular)
adoracjóm (dative plural)
adoracjã (accusative singular)
adoracje (accusative plural)
adoracją (instrumental singular)
adoracjama (instrumental plural)
adoracji (locative singular)
adoracje (locative singular)
adoracjach (locative plural)
adoracjô (singular vocative)
adoracjo (singular vocative)
adoracje (plural vocative)

(countable, religion) adoration (an act of religious worship)


cünüp

Inherited from Ottoman Turkish [Term?], from Arabic جُنُب (junub).

Cünüp hâlde gezme, gusül abdesti al
Don't stay impure, take the ghusl abdest

(Islam, sex) someone who hasn't purified themselves through a special abdest after engaging in a sexual activity


boy abesti

boy abesti (definite accusative boy abdestini, plural boy abdestleri)

boy abdestini (accusative definite)
boy abdestleri (plural)
boy abesti (nominative singular)
boy abdestinleri (nominative plural)
boy abestini (accusative definite singular)
boy abdestinlerini (accusative definite plural)
boy abestine (dative singular)
boy abdestinlerine (dative plural)
boy abestinde (locative singular)
boy abdestinlerinde (locative plural)
boy abestinden (ablative singular)
boy abdestinlerinden (ablative plural)
boy abestinin (genitive singular)
boy abdestinlerinin (genitive plural)

(Islam, sex) a special abdest taken after sexual activity to purify oneself, ghusl


njêbô

(religion) heaven (abode of God or the gods, traditionally conceived as beyond the sky; afterlife of the blessed dead, traditionally conceived as opposed to an afterlife of the wicked and unjust)


gusül

gusül (definite accusative guslü, plural gusüller)

guslü (accusative definite)
gusüller (plural)
gusül (nominative singular)
gusüller (nominative plural)
guslü (accusative definite singular)
gusülleri (accusative definite plural)
gusle (dative singular)
gusüllere (dative plural)
gusülde (locative singular)
gusüllerde (locative plural)
gusülden (ablative singular)
gusüllerden (ablative plural)
guslün (genitive singular)
gusüllerin (genitive plural)
guslüm (first-person nominative singular)
gusüllerim (first-person nominative singular)
guslün (nominative second-person singular)
gusüllerin (nominative second-person singular)
guslü (nominative singular third-person)
gusülleri (nominative singular third-person)
guslümüz (first-person nominative plural)
gusüllerimiz (first-person nominative plural)
guslünüz (nominative plural second-person)
gusülleriniz (nominative plural second-person)
gusülleri (nominative plural third-person)
guslümü (accusative definite first-person singular)
gusüllerimi (accusative definite first-person singular)
guslünü (accusative definite second-person singular)
gusüllerini (accusative definite second-person singular)
guslünü (accusative definite singular third-person)
gusüllerini (accusative definite singular third-person)
guslümüzü (accusative definite first-person plural)
gusüllerimizi (accusative definite first-person plural)
guslünüzü (accusative definite plural second-person)
gusüllerinizi (accusative definite plural second-person)
gusüllerini (accusative definite plural third-person)
guslüme (dative first-person singular)
gusüllerime (dative first-person singular)
guslüne (dative second-person singular)
gusüllerine (dative second-person singular)
guslüne (dative singular third-person)
gusüllerine (dative singular third-person)
guslümüze (dative first-person plural)
gusüllerimize (dative first-person plural)
guslünüze (dative plural second-person)
gusüllerinize (dative plural second-person)
gusüllerine (dative plural third-person)
guslümde (first-person locative singular)
gusüllerimde (first-person locative singular)
guslünde (locative second-person singular)
gusüllerinde (locative second-person singular)
guslünde (locative singular third-person)
gusüllerinde (locative singular third-person)
guslümüzde (first-person locative plural)
gusüllerimizde (first-person locative plural)
guslünüzde (locative plural second-person)
gusüllerinizde (locative plural second-person)
gusüllerinde (locative plural third-person)
guslümden (ablative first-person singular)
gusüllerimden (ablative first-person singular)
guslünden (ablative second-person singular)
gusüllerinden (ablative second-person singular)
guslünden (ablative singular third-person)
gusüllerinden (ablative singular third-person)
guslümüzden (ablative first-person plural)
gusüllerimizden (ablative first-person plural)
guslünüzden (ablative plural second-person)
gusüllerinizden (ablative plural second-person)
gusüllerinden (ablative plural third-person)
guslümün (first-person genitive singular)
gusüllerimin (first-person genitive singular)
guslünün (genitive second-person singular)
gusüllerinin (genitive second-person singular)
guslünün (genitive singular third-person)
gusüllerinin (genitive singular third-person)
guslümüzün (first-person genitive plural)
gusüllerimizin (first-person genitive plural)
guslünüzün (genitive plural second-person)
gusüllerinizin (genitive plural second-person)
gusüllerinin (genitive plural third-person)
guslüm (first-person singular)
gusüllerim (first-person singular)
gusülsün (second-person singular)
gusüllersin (second-person singular)
gusül (singular third-person)
gusüldür (singular third-person)
gusüller (singular third-person)
gusüllerdir (singular third-person)
guslüz (first-person plural)
gusülleriz (first-person plural)
gusülsünüz (plural second-person)
gusüllersiniz (plural second-person)
gusüller (plural third-person)
gusüllerdir (plural third-person)

Inherited from Ottoman Turkish غسل, from Arabic غُسْل (ḡusl)

Gusül almadan gezenlerin bahtı kapanırmış

They say that people who don't take ghusl have their love life ruined

(Islam, sex) a special abdest to purify oneself from impurity after sexual activity, ghusl


gusletmek

gusletmek (infinitive)
gusleden (imperfective impersonal participle)
gusletmiş (impersonal participle perfective)
gusledecek (impersonal participle prospective)
guslettiğim (non-prospective participle personal)
guslettiğin (non-prospective participle personal)
guslettiği (non-prospective participle personal)
guslettiğimiz (non-prospective participle personal)
guslettiğiniz (non-prospective participle personal)
guslettikleri (non-prospective participle personal)
gusledeceğim (participle personal prospective)
gusledeceğin (participle personal prospective)
gusledeceği (participle personal prospective)
gusledeceğimiz (participle personal prospective)
gusledeceğiniz (participle personal prospective)
gusledecekleri (participle personal prospective)
gusletme (noun-from-verb)
guslediş (adverbial)
guslederim (aorist first-person indicative present singular)
gusledersin (aorist indicative present second-person singular)
gusleder (aorist indicative present singular third-person)
guslederiz (aorist first-person indicative plural present)
gusledersiniz (aorist indicative plural present second-person)
guslederler (aorist indicative plural present third-person)
guslediyorum (first-person imperfective indicative present singular)
guslediyorsun (imperfective indicative present second-person singular)
guslediyor (imperfective indicative present singular third-person)
guslediyoruz (first-person imperfective indicative plural present)
guslediyorsunuz (imperfective indicative plural present second-person)
guslediyorlar (imperfective indicative plural present third-person)
guslettim (first-person indicative past perfective singular)
guslettin (indicative past perfective second-person singular)
gusletti (indicative past perfective singular third-person)
guslettik (first-person indicative past perfective plural)
guslettiniz (indicative past perfective plural second-person)
guslettiler (indicative past perfective plural third-person)
guslediyordum (first-person imperfective indicative past singular)
guslediyordun (imperfective indicative past second-person singular)
guslediyordu (imperfective indicative past singular third-person)
guslediyorduk (first-person imperfective indicative past plural)
guslediyordunuz (imperfective indicative past plural second-person)
guslediyorlardı (imperfective indicative past plural third-person)
or guslediyordular (imperfective indicative past plural third-person)
gusledeceğim (first-person future indicative singular)
gusledeceksin (future indicative second-person singular)
gusledecek (future indicative singular third-person)
gusledeceğiz (first-person future indicative plural)
gusledeceksiniz (future indicative plural second-person)
gusledecekler (future indicative plural third-person)
gusletmişim (first-person inferential perfective singular)
gusletmişsin (inferential perfective second-person singular)
gusletmiş (inferential perfective singular third-person)
gusletmişiz (first-person inferential perfective plural)
gusletmişsiniz (inferential perfective plural second-person)
gusletmişler (inferential perfective plural third-person)
gusledermişim (aorist first-person inferential singular)
gusledermişsin (aorist inferential second-person singular)
gusledermiş (aorist inferential singular third-person)
gusledermişiz (aorist first-person inferential plural)
gusledermişsiniz (aorist inferential plural second-person)
guslederlermiş (or gusledermişlar) (aorist inferential plural third-person)
guslediyormuşum (first-person imperfective inferential singular)
guslediyormuşsun (imperfective inferential second-person singular)
guslediyormuş (imperfective inferential singular third-person)
guslediyormuşuz (first-person imperfective inferential plural)
guslediyormuşsunuz (imperfective inferential plural second-person)
guslediyorlarmış (imperfective inferential plural third-person)
gusletsem (conditional first-person singular)
gusletsen (conditional second-person singular)
gusletse (conditional singular third-person)
gusletsek (conditional first-person plural)
gusletseniz (conditional plural second-person)
gusletseler (conditional plural third-person)
gusletseydim (conditional first-person perfective singular)
gusletseydin (conditional perfective second-person singular)
gusletseydi (conditional perfective singular third-person)
gusletseydik (conditional first-person perfective plural)
gusletseydiniz (conditional perfective plural second-person)
gusletseydiler (conditional perfective plural third-person)
gusledeyim (first-person optative singular)
gusledesin (optative second-person singular)
guslede (optative singular third-person)
gusledelim (first-person optative plural)
gusledesiniz (optative plural second-person)
gusledeler (optative plural third-person)
gusletmekteyim (first-person progressive singular)
gusletmektesin (progressive second-person singular)
gusletmekte (progressive singular third-person)
gusletmekteyiz (first-person plural progressive)
gusletmektesiniz (plural progressive second-person)
gusletmekteler (plural progressive third-person)
gusletmeliyim (first-person necessitative singular)
gusletmelisin (necessitative second-person singular)
gusletmeli (necessitative singular third-person)
gusletmeliyiz (first-person necessitative plural)
gusletmelisiniz (necessitative plural second-person)
gusletmeliler (necessitative plural third-person)
guslet (imperative second-person singular)
gusletsin (imperative singular third-person)
gusledin (imperative plural second-person)
or guslediniz (imperative plural second-person)
gusletsinler (imperative plural third-person)
gusleder miyim? (aorist first-person indicative present singular)
gusleder misin? (aorist indicative present second-person singular)
gusleder mi? (aorist indicative present singular third-person)
gusleder miyiz? (aorist first-person indicative plural present)
gusleder misiniz? (aorist indicative plural present second-person)
guslederler mi? (aorist indicative plural present third-person)
guslediyor muyum? (first-person imperfective indicative present singular)
guslediyor musun? (imperfective indicative present second-person singular)
guslediyor mu? (imperfective indicative present singular third-person)
guslediyor muyuz? (first-person imperfective indicative plural present)
guslediyor musunuz? (imperfective indicative plural present second-person)
guslediyorlar mı? (imperfective indicative plural present third-person)
guslettim mi? (first-person indicative past perfective singular)
guslettin mi? (indicative past perfective second-person singular)
gusletti mi? (indicative past perfective singular third-person)
guslettik mi? (first-person indicative past perfective plural)
guslettiniz mi? (indicative past perfective plural second-person)
guslettiler mi? (indicative past perfective plural third-person)
guslediyor muydum? (first-person imperfective indicative past singular)
guslediyor muydun? (imperfective indicative past second-person singular)
guslediyor muydu? (imperfective indicative past singular third-person)
guslediyor muyduk? (first-person imperfective indicative past plural)
guslediyor muydunuz? (imperfective indicative past plural second-person)
guslediyorlar mıydı? (imperfective indicative past plural third-person)
gusledecek miyim? (first-person future indicative singular)
gusledecek misin? (future indicative second-person singular)
gusledecek mi? (future indicative singular third-person)
gusledecek miyiz? (first-person future indicative plural)
gusledecek misiniz? (future indicative plural second-person)
gusledecekler mi? (future indicative plural third-person)
gusletmiş miyim? (first-person inferential perfective singular)
gusletmiş misin? (inferential perfective second-person singular)
gusletmiş mi? (inferential perfective singular third-person)
gusletmiş miyiz? (first-person inferential perfective plural)
gusletmiş misiniz? (inferential perfective plural second-person)
gusletmişler mi? (inferential perfective plural third-person)
gusleder miymişim? (aorist first-person inferential singular)
gusleder miymişsin? (aorist inferential second-person singular)
gusleder miymiş? (aorist inferential singular third-person)
gusleder miymişiz? (aorist first-person inferential plural)
gusleder miymişsiniz? (aorist inferential plural second-person)
guslederler miymiş? (aorist inferential plural third-person)
guslediyor muymuşum? (first-person imperfective inferential singular)
guslediyor muymuşsun? (imperfective inferential second-person singular)
guslediyor muymuş? (imperfective inferential singular third-person)
guslediyor muymuşuz? (first-person imperfective inferential plural)
guslediyor muymuşsunuz? (imperfective inferential plural second-person)
guslediyorlar mıymış? (imperfective inferential plural third-person)
gusletsem mi? (conditional first-person singular)
gusletsen mi? (conditional second-person singular)
gusletse mi? (conditional singular third-person)
gusletsek mi? (conditional first-person plural)
gusletseniz mi? (conditional plural second-person)
gusletseler mi? (conditional plural third-person)
gusletse miydim? (conditional first-person perfective singular)
gusletse miydin? (conditional perfective second-person singular)
gusletse miydi? (conditional perfective singular third-person)
gusletse miydik? (conditional first-person perfective plural)
gusletse miydiniz? (conditional perfective plural second-person)
gusletseler miydi? (conditional perfective plural third-person)
gusletmekte (first-person progressive singular)
miyim? (first-person progressive singular)
gusletmekte misin? (progressive second-person singular)
gusletmekte mi? (progressive singular third-person)
gusletmekte miyiz? (first-person plural progressive)
gusletmekte misiniz? (plural progressive second-person)
gusletmekteler mi? (plural progressive third-person)
gusletmeli (first-person necessitative singular)
miyim? (first-person necessitative singular)
gusletmeli misin? (necessitative second-person singular)
gusletmeli mi? (necessitative singular third-person)
gusletmeli miyiz? (first-person necessitative plural)
gusletmeli misiniz? (necessitative plural second-person)
gusletmeliler mi? (necessitative plural third-person)
gusletmemek (infinitive negative)
gusletmeyen (imperfective impersonal negative participle)
gusletmemiş (impersonal negative participle perfective)
gusletmeyecek (impersonal negative participle prospective)
gusletmediğim (first-person negative non-prospective participle singular)
gusletmediğin (negative non-prospective participle second-person singular)
gusletmediği (negative non-prospective participle singular third-person)
gusletmediğimiz (first-person negative non-prospective participle plural)
gusletmediğiniz (negative non-prospective participle plural second-person)
gusletmedikleri (negative non-prospective participle plural third-person)
gusletmeyeceğim (first-person negative participle prospective singular)
gusletmeyeceğin (negative participle prospective second-person singular)
gusletmeyeceği (negative participle prospective singular third-person)
gusletmeyeceğimiz (first-person negative participle plural prospective)
gusletmeyeceğiniz (negative participle plural prospective second-person)
gusletmeyecekleri (negative participle plural prospective third-person)
gusletmeme (negative noun-from-verb)
gusletmeyiş (adverbial negative)
gusletmem (aorist first-person indicative present singular)
gusletmezsin (aorist indicative present second-person singular)
gusletmez (aorist indicative present singular third-person)
gusletmeyiz (aorist first-person indicative plural present)
gusletmezsiniz (aorist indicative plural present second-person)
gusletmezler (aorist indicative plural present third-person)
gusletmiyorum (first-person imperfective indicative present singular)
gusletmiyorsun (imperfective indicative present second-person singular)
gusletmiyor (imperfective indicative present singular third-person)
gusletmiyoruz (first-person imperfective indicative plural present)
gusletmiyorsunuz (imperfective indicative plural present second-person)
gusletmiyorlar (imperfective indicative plural present third-person)
gusletmedim (first-person indicative past perfective singular)
gusletmedin (indicative past perfective second-person singular)
gusletmedi (indicative past perfective singular third-person)
gusletmedik (first-person indicative past perfective plural)
gusletmediniz (indicative past perfective plural second-person)
gusletmediler (indicative past perfective plural third-person)
gusletmiyordum (first-person imperfective indicative past singular)
gusletmiyordun (imperfective indicative past second-person singular)
gusletmiyordu (imperfective indicative past singular third-person)
gusletmiyorduk (first-person imperfective indicative past plural)
gusletmiyordunuz (imperfective indicative past plural second-person)
gusletmiyorlardı (imperfective indicative past plural third-person)
gusletmeyeceğim (first-person future indicative singular)
gusletmeyeceksin (future indicative second-person singular)
gusletmeyecek (future indicative singular third-person)
gusletmeyeceğiz (first-person future indicative plural)
gusletmeyeceksiniz (future indicative plural second-person)
gusletmeyecekler (future indicative plural third-person)
gusletmemişim (first-person inferential perfective singular)
gusletmemişsin (inferential perfective second-person singular)
gusletmemiş (inferential perfective singular third-person)
gusletmemişiz (first-person inferential perfective plural)
gusletmemişsiniz (inferential perfective plural second-person)
gusletmemişler (inferential perfective plural third-person)
gusletmezmişim (aorist first-person inferential singular)
gusletmezmişsin (aorist inferential second-person singular)
gusletmezmiş (aorist inferential singular third-person)
gusletmezmişiz (aorist first-person inferential plural)
gusletmezmişsiniz (aorist inferential plural second-person)
gusletmezlermiş (aorist inferential plural third-person)
gusletmiyormuşum (first-person imperfective inferential singular)
gusletmiyormuşsun (imperfective inferential second-person singular)
gusletmiyormuş (imperfective inferential singular third-person)
gusletmiyormuşuz (first-person imperfective inferential plural)
gusletmiyormuşsunuz (imperfective inferential plural second-person)
gusletmiyorlarmış (imperfective inferential plural third-person)
gusletmesem (conditional first-person singular)
gusletmesen (conditional second-person singular)
gusletmese (conditional singular third-person)
gusletmesek (conditional first-person plural)
gusletmeseniz (conditional plural second-person)
gusletmeseler (conditional plural third-person)
gusletmeseydim (conditional first-person perfective singular)
gusletmeseydin (conditional perfective second-person singular)
gusletmeseydi (conditional perfective singular third-person)
gusletmeseydik (conditional first-person perfective plural)
gusletmeseydiniz (conditional perfective plural second-person)
gusletmeseydiler (conditional perfective plural third-person)
gusletmeyeyim (first-person optative singular)
gusletmeyesin (optative second-person singular)
gusletmeye (optative singular third-person)
gusletmeyelim (first-person optative plural)
gusletmeyesiniz (optative plural second-person)
gusletmeyeler (optative plural third-person)
gusletmemekteyim (first-person progressive singular)
gusletmemektesin (progressive second-person singular)
gusletmemekte (progressive singular third-person)
gusletmemekteyiz (first-person plural progressive)
gusletmemektesiniz (plural progressive second-person)
gusletmemekteler (plural progressive third-person)
gusletmemeliyim (first-person necessitative singular)
gusletmemelisin (necessitative second-person singular)
gusletmemeli (necessitative singular third-person)
gusletmemeliyiz (first-person necessitative plural)
gusletmemelisiniz (necessitative plural second-person)
gusletmemeliler (necessitative plural third-person)
gusletme (imperative second-person singular)
gusletmesin (imperative singular third-person)
gusletmeyin (imperative plural second-person)
or gusletmeyiniz (imperative plural second-person)
gusletmesinler (imperative plural third-person)
gusletmez miyim? (aorist first-person indicative present singular)
gusletmez misin? (aorist indicative present second-person singular)
gusletmez mi? (aorist indicative present singular third-person)
gusletmez miyiz? (aorist first-person indicative plural present)
gusletmez misiniz? (aorist indicative plural present second-person)
gusletmezler mi? (aorist indicative plural present third-person)
gusletmiyor muyum? (first-person imperfective indicative present singular)
gusletmiyor musun? (imperfective indicative present second-person singular)
gusletmiyor mu? (imperfective indicative present singular third-person)
gusletmiyor muyuz? (first-person imperfective indicative plural present)
gusletmiyor musunuz? (imperfective indicative plural present second-person)
gusletmiyorlar mı? (imperfective indicative plural present third-person)
gusletmedim mi? (first-person indicative past perfective singular)
gusletmedin mi? (indicative past perfective second-person singular)
gusletmedi mi? (indicative past perfective singular third-person)
gusletmedik mi? (first-person indicative past perfective plural)
gusletmediniz mi? (indicative past perfective plural second-person)
gusletmediler mi? (indicative past perfective plural third-person)
gusletmiyor muydum? (first-person imperfective indicative past singular)
gusletmiyor muydun? (imperfective indicative past second-person singular)
gusletmiyor muydu? (imperfective indicative past singular third-person)
gusletmiyor muyduk? (first-person imperfective indicative past plural)
gusletmiyor muydunuz? (imperfective indicative past plural second-person)
gusletmiyorlar mıydı? (imperfective indicative past plural third-person)
gusletmeyecek miyim? (first-person future indicative singular)
gusletmeyecek misin? (future indicative second-person singular)
gusletmeyecek mi? (future indicative singular third-person)
gusletmeyecek miyiz? (first-person future indicative plural)
gusletmeyecek misiniz? (future indicative plural second-person)
gusletmeyecekler mi? (future indicative plural third-person)
gusletmemiş miyim? (first-person inferential perfective singular)
gusletmemiş misin? (inferential perfective second-person singular)
gusletmemiş mi? (inferential perfective singular third-person)
gusletmemiş miyiz? (first-person inferential perfective plural)
gusletmemiş misiniz? (inferential perfective plural second-person)
gusletmemişler mi? (inferential perfective plural third-person)
gusletmez miymişim? (aorist first-person inferential singular)
gusletmez miymişsin? (aorist inferential second-person singular)
gusletmez mimiş? (aorist inferential singular third-person)
gusletmez miymişiz? (aorist first-person inferential plural)
gusletmez miymişsiniz? (aorist inferential plural second-person)
gusletmezler miymiş? (aorist inferential plural third-person)
gusletmiyor muymuşum? (first-person imperfective inferential singular)
gusletmiyor muymuşsun? (imperfective inferential second-person singular)
gusletmiyor muymuş? (imperfective inferential singular third-person)
gusletmiyor muymuşuz? (first-person imperfective inferential plural)
gusletmiyor muymuşsunuz? (imperfective inferential plural second-person)
gusletmiyorlar mıymış? (imperfective inferential plural third-person)
gusletmesem mi? (conditional first-person singular)
gusletmesen mi? (conditional second-person singular)
gusletmese mi? (conditional singular third-person)
gusletmesek mi? (conditional first-person plural)
gusletmeseniz mi? (conditional plural second-person)
gusletmeseler mi? (conditional plural third-person)
gusletmese miydim? (conditional first-person perfective singular)
gusletmese miydin? (conditional perfective second-person singular)
gusletmese miydi? (conditional perfective singular third-person)
gusletmese miydik? (conditional first-person perfective plural)
gusletmese miydiniz? (conditional perfective plural second-person)
gusletmeseler miydi? (conditional perfective plural third-person)
gusletmemekte miyim? (first-person progressive singular)
gusletmemekte misin? (progressive second-person singular)
gusletmemekte mi? (progressive singular third-person)
gusletmemekte miyiz? (first-person plural progressive)
gusletmemekte misiniz? (plural progressive second-person)
gusletmemekteler mi? (plural progressive third-person)
gusletmemeli miyim? (first-person necessitative singular)
gusletmemeli misin? (necessitative second-person singular)
gusletmemeli mi? (necessitative singular third-person)
gusletmemeli miyiz? (first-person necessitative plural)
gusletmemeli misiniz? (necessitative plural second-person)
gusletmemeliler mi? (necessitative plural third-person)

Equivalent to gusül (“ghusl”) + etmek (“to do”)

Gusletmeden gelme
Don't come here without taking a ghusl abdest

(intransitive, Islam, sex) the action of taking a ghusl abdest


ذکر الہی

ur-noun

ذِکْرِ اِلٰہی

ذِکْرِ اِلٰہی • (zikr-i ilāhī) ? (Hindi spelling ज़िक्र-ए-इलाही)

ذِکْرِ اِلٰہی (canonical)
zikr-i ilāhī (romanization)
ज़िक्र-ए-इलाही (Hindi)

Borrowed from Classical Persian ذِکْرِ اِلٰهِی (zikr-i ilāhī), a calque of Arabic ذِكْرِ الله (ḏikri llāh). By surface analysis, ذِکْر (zikr, “mention; remembrance”) + اِلٰہی (ilāhī, “divine”).

bor+

ذِکْرِ اِلٰهِی

surf

remembrance of God (often in one's heart)


विवस्वत्

vivasvat (romanization)
विवस्वान् (nominative singular)
विवस्वन्तौ (dual nominative)
विवस्वन्ता1 (dual nominative)
विवस्वन्तः (nominative plural)
विवस्वन् (singular vocative)
विवस्वः2 (singular vocative)
विवस्वन्तौ (dual vocative)
विवस्वन्ता1 (dual vocative)
विवस्वन्तः (plural vocative)
विवस्वन्तम् (accusative singular)
विवस्वन्तौ (accusative dual)
विवस्वन्ता1 (accusative dual)
विवस्वतः (accusative plural)
विवस्वता (instrumental singular)
विवस्वद्भ्याम् (dual instrumental)
विवस्वद्भिः (instrumental plural)
विवस्वते (dative singular)
विवस्वद्भ्याम् (dative dual)
विवस्वद्भ्यः (dative plural)
विवस्वतः (ablative singular)
विवस्वद्भ्याम् (ablative dual)
विवस्वद्भ्यः (ablative plural)
विवस्वतः (genitive singular)
विवस्वतोः (dual genitive)
विवस्वताम् (genitive plural)
विवस्वति (locative singular)
विवस्वतोः (dual locative)
विवस्वत्सु (locative plural)

/ʋiˈʋɐs̪.ʋɐt̪/

(Vedic religion) a Vedic solar deity and one of the Ādityas


Apacailipsis

Apacailipsis (genitive)
Apacailipsis
nApacailipsis
hApacailipsis
tApacailipsis

(Christianity, biblical) Apocalypse, Revelation


мотило

bg-noun

моти́ло • (motílo) n

моти́ло (canonical)
motílo (romanization)
моти́ло (indefinite singular)
моти́ла (indefinite plural)
моти́лото (definite singular)
моти́лата (definite plural)

Inherited from Old Church Slavonic мотꙑло (motylo).

inh+

(figuratively) moral corruption, degradation


redeem the time

en-verb

redeem the time (third-person singular simple present redeems the time, present participle redeeming the time, simple past and past participle redeemed the time)

redeems the time (present singular third-person)
redeeming the time (participle present)
redeemed the time (participle past)
redeemed the time (past)

(Christianity, theology) To spend one's time in wisdom and in submission to God.


Ryobu

(historical, religion) A form of Shinto dominated by Buddhism, between the eighth and 14th centuries.


شاھادەت

ug-noun

شاھادەت • (shahadet) (plural شاھادەتلەر (shahadetler))

shahadet (romanization)
شاھادەتلەر (plural)


released time

en-noun

released time (countable and uncountable, plural released times)

(US, education, religion) The amount of time set aside during school hours, typically an hour a day or a week, for a student to receive an off-campus private religious education.


齋會

/ʈ͡ʂaɪ̯⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/

/ʈ͡ʂaɪ̯⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/

(Buddhism) an assembly of Buddhist monks, who are provided with vegetarian food


破地獄

/pʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/

/pʰɔː³³ tei̯²² jʊk̚²/

/pʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/

/pʰɔː³³ tei̯²² jʊk̚²/

(religion) to "break the gates of hell" (a ceremony performed by Taoist priests in some Chinese funerals)


ܐܗܪܘܢ

→ Malayalam: അഹറോൻ (ahaṟōṉ)


買水

/maɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/maːi̯¹³ sɵy̯³⁵/

/maɪ⁴⁴⁻³⁵ suɪ³¹/

/boi⁵²⁻³⁵ t͡sui⁵²⁻²¹/

/maɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/maːi̯¹³ sɵy̯³⁵/

/maɪ⁴⁴⁻³⁵ suɪ³¹/

/boi⁵²⁻³⁵ t͡sui⁵²⁻²¹/

(religion) to give up money as a symbolic act of "buying" water, which is then obtained for washing the body of the deceased, during a funeral


reencarnação

/ʁjẽ.kɐɾ.nɐˈsɐ̃w̃/

reincarnation
(religion, philosophy) metempsychosis

(religion, philosophy) body in which, according to this theory, the spirit of a deceased person lives


शोएब

Borrowed from Classical Persian شُعَیْب (šu'ayb), from Arabic شُعَيْب (šuʕayb), from the root ش ع ب (š ʕ b).


Sua Santità

Literally, “His Holiness.” Compare French Sa Sainteté.


sermenteux

(obsolete, religion, slang) Synonym of prêtre jureur


penyebaran

id-noun

penyebaran (plural penyebaran-penyebaran, first-person possessive penyebaranku, second-person possessive penyebaranmu, third-person possessive penyebarannya)

penyebaran-penyebaran (plural)
penyebaranku (first-person possessive)
penyebaranmu (possessive second-person)
penyebarannya (possessive third-person)

(Standard Malay)

(religion) propagation: winning new converts.


来迎

(Buddhism) a painting of Amitabha welcoming a dying soul to the Western Paradise


plastic shaman

(Native American, religion, derogatory) An individual who is attempting to pass themselves off as a shaman, holy person, or other traditional spiritual leader, but who has no genuine connection to the traditions or cultures which they claim to represent.


ذو الحجہ

ur-proper noun

ذُو الْحِجَّہ

ذُو الْحِجَّہ • (zūl-hijja) m (Hindi spelling ज़ुल-हिज्जा)

ذُو الْحِجَّہ (canonical)
zūl-hijja (romanization)
ज़ुल-हिज्जा (Hindi)

/zʊl.ɦɪd̪.d͡ʒɑː/

Borrowed from Classical Persian ذوالحجه (zūlhijja), from Arabic ذُو الحِجَّة (ḏū l-ḥijja). By surface analysis, Arabic ذُو (ḏū, “possessed of”) + Arabic الحِجَّة (al-ḥijja, “the hajj”).

der

ذُو الحِجَّة

Arabic ذُو الحِجَّة (ḏū l-ḥijja)

surf

Islamic calendar
Islamic calendar#English

(Islam) Dhu'l-Hijja (twelfth and final month of the Islamic calendar, during which the hajj takes place)


ربیع الاول

ur-proper noun

رَبِیعُ الْاَوَّل

रबी-उल-अव्वल

رَبِیعُ الْاَوَّل • (rabī'-ul-avval) m (Hindi spelling रबी-उल-अव्वल)

رَبِیعُ الْاَوَّل (canonical)
rabī'-ul-avval (romanization)
रबी-उल-अव्वल (Hindi)

Borrowed from Arabic رَبِيعُ الأَوَّل (rabīʕu l-ʔawwal). By surface analysis, Arabic رَبِيع (rabīʕ, “spring, Rabi”) + Arabic الأَوَّل (al-ʔawwal, “first”).

bor+

رَبِيعُ الأَوَّل

surf

(Islam) Rabi I (third month of the Islamic calendar and birthmonth of the prophet Muhammad)


ᠮᠻᠠᠨᠪᠤᠸᠠ

Borrowed from Classical Tibetan མཁན་པོ (mkhan po).

bor+

(Tibetan Buddhism) Alternative form of ᠻᠠᠮᠪᠤ (kambu, “khenpo”)


ᠪᠯᠠᠮ ᠠ

Borrowed from Classical Tibetan བླ་མ (bla ma).

(religion) Alternative form of ᠯᠠᠮᠠ (lam-a, “lama”)


تاھارەت

ug-noun

تاھارەت • (taharet) (plural تاھارەتلەر (taharetler))

taharet (romanization)
تاھارەتلەر (plural)


datgysylltu

cy-verb

datgysylltu (first-person singular present datgysylltaf)

datgysylltaf (first-person present singular)
datgysylltaf (first-person future indicative present singular)
datgysyllti (future indicative present second-person singular)
datgysyllta (future indicative present singular third-person)
datgysylltwn (first-person future indicative plural present)
datgysylltwch (future indicative plural present second-person)
datgysylltant (future indicative plural present third-person)
datgysylltir (future impersonal indicative present)
datgysylltwn (conditional first-person singular)
datgysylltwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
datgysylltit (conditional second-person singular)
datgysylltit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
datgysylltai (conditional singular third-person)
datgysylltai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
datgysylltem (conditional first-person plural)
datgysylltem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
datgysylltech (conditional plural second-person)
datgysylltech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
datgysylltent (conditional plural third-person)
datgysylltent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
datgysylltid (conditional impersonal)
datgysylltid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
datgysylltais (first-person preterite singular)
datgysylltaist (preterite second-person singular)
datgysylltodd (preterite singular third-person)
datgysylltasom (first-person plural preterite)
datgysylltasoch (plural preterite second-person)
datgysylltasant (plural preterite third-person)
datgysylltwyd (impersonal preterite)
datgysylltaswn (first-person pluperfect singular)
datgysylltasit (pluperfect second-person singular)
datgysylltasai (pluperfect singular third-person)
datgysylltasem (first-person pluperfect plural)
datgysylltasech (pluperfect plural second-person)
datgysylltasent (pluperfect plural third-person)
datgysylltasid (impersonal pluperfect)
datgysylltesid (impersonal pluperfect)
datgysylltwyf (first-person present singular subjunctive)
datgysylltych (present second-person singular subjunctive)
datgysyllto (present singular subjunctive third-person)
datgysylltom (first-person plural present subjunctive)
datgysylltoch (plural present second-person subjunctive)
datgysylltont (plural present subjunctive third-person)
datgysyllter (impersonal present subjunctive)
datgysyllta (imperative second-person singular)
datgysyllted (imperative singular third-person)
datgysylltwn (first-person imperative plural)
datgysylltwch (imperative plural second-person)
datgysylltent (imperative plural third-person)
datgysyllter (imperative impersonal)
datgysylltu (noun-from-verb)
datgysylltedig (participle)
datgysylltadwy (participle)
datgysyllta i (first-person future singular)
datgysylltaf i (first-person future singular)
datgysyllti di (future second-person singular)
datgysylltith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
datgysylltiff e (future singular third-person)
datgysylltwn ni (first-person future plural)
datgysylltwch chi (future plural second-person)
datgysylltan nhw (future plural third-person)
datgysylltwn i (conditional first-person singular)
datgysylltswn i (conditional first-person singular)
datgysylltet ti (conditional second-person singular)
datgysylltset ti (conditional second-person singular)
datgysylltai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
datgysylltsai fo (conditional singular third-person)
datgysyllten ni (conditional first-person plural)
datgysylltsen ni (conditional first-person plural)
datgysylltech chi (conditional plural second-person)
datgysylltsech chi (conditional plural second-person)
datgysyllten nhw (conditional plural third-person)
datgysylltsen nhw (conditional plural third-person)
datgysylltais i (first-person preterite singular)
datgysylltes i (first-person preterite singular)
datgysylltaist ti (preterite second-person singular)
datgysylltest ti (preterite second-person singular)
datgysylltodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
datgysyllton ni (first-person plural preterite)
datgysylltoch chi (plural preterite second-person)
datgysyllton nhw (plural preterite third-person)
datgysyllta (imperative second-person singular)
datgysylltwch (imperative plural second-person)


рускїй

head

ру́скїй • (rúskij)

zle-ort-adj

ру́скїй • (rúskij)

ру́скїй (canonical)
rúskij (romanization)
рускїй (masculine nominative)
рускый (masculine nominative)
рускоє (neuter nominative)
рускаꙗ (feminine nominative)
рускїѣ (nominative plural)
руского (genitive masculine neuter)
рускоѣ (feminine genitive)
рускихъ (genitive plural)
рускыхъ (genitive plural)
рускому (dative masculine neuter)
руской (dative feminine)
рускимъ (dative plural)
рускымъ (dative plural)
руского (accusative animate masculine)
рускоє (accusative animate neuter)
рускую (accusative animate feminine)
рускихъ (accusative animate plural)
рускыхъ (accusative animate plural)
рускїй (accusative inanimate masculine)
рускый (accusative inanimate masculine)
рускоє (accusative inanimate neuter)
рускую (accusative feminine inanimate)
рускїѣ (accusative inanimate plural)
рускимъ (instrumental masculine neuter)
рускымъ (instrumental masculine neuter)
рускою (feminine instrumental)
рускими (instrumental plural)
рускыми (instrumental plural)
рускомъ (locative masculine neuter)
руской (feminine locative)
рускихъ (locative plural)
рускыхъ (locative plural)
рускъ (masculine short-form)
руско (neuter short-form)
руска (feminine short-form)
руски (plural short-form)
рускы (plural short-form)

zle-ort-decl-adj

рускїй, рускый

рускїй, рускый

рускимъ, рускымъ

рускихъ, рускыхъ

рускимъ, рускымъ

рускихъ, рускыхъ

рускими, рускыми

рускихъ, рускыхъ

руски, рускы

desc

Belarusian: ру́скі (rúski); ру́ські (rúsʹki), ру́ськы (rúsʹky) (dialectal)

Carpathian Rusyn: ру́ськый (rúsʹkŷj)

Ukrainian: ру́ський (rúsʹkyj)

→ Old Slovak: ruský (18ᵗʰ c.)

Pannonian Rusyn: руски (ruski)

Slovak: ruský

→? Old Polish: ruski (15ᵗʰ c.)

Polish: ruski

be:Генадзь Апанасавіч Цыхун

Inherited from Old East Slavic русьскъ (rusĭskŭ). By surface analysis, Русь (Rusʹ, “Rus”) + -скїй (-skij). Doublet of росскїй (rosskij). Cognate with Russian ру́сский (rússkij).


விபுலம்

vipulam (romanization)
விபுலம் (nominative singular)
விபுலமே (singular vocative)
விபுலத்தை (accusative singular)
விபுலத்துக்கு (dative singular)
விபுலத்துக்காக (benefactive singular)
விபுலத்துடைய (genitive genitive-i singular)
விபுலத்தின் (genitive genitive-ii singular)
விபுலத்தில் (locative locative-i singular)
விபுலத்திடம் (locative locative-ii singular)
விபுலத்தோடு (singular sociative sociative-i)
விபுலத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
விபுலத்தால் (instrumental singular)
விபுலத்திலிருந்து (ablative singular)

Borrowed from Sanskrit विपुल (vipula). Doublet of விபுலை (vipulai).


サラー

ja-noun

サラー • (sarā)


ザカー

ザカー • (zakā)


カーフィル

カーフィル • (kāfiru)

[ka̠ːɸʲiɾɯ̟]


קַאסְטוֹ

head

קַאסְטוֹ (qaʔsəṭo /casto/) m (plural קַאסְטִי (qaʔsəṭi /casti/))

qaʔsəṭo (romanization)
casto (romanization)
קַאסְטִי (plural)

Likely derived from Ancient Greek καυστόν (kaustón, “burnt offering to a god”), noun use of the neuter form of καυστός (kaustós, “burnt”).

der+

קֵי נוּן פַֿאוֵילַאיִי קוּן לִי פַאטֵירִי ווּסְטֵירִי אֵי נוּן קוּמַאנַאיִי אֵיסִי אִין דִי דֵי לוּ פַֿארֵי ִיִישִירֵי אִיִיוֹ אֵיסִי דַא טֵירַה דֵי מִיצְרַיִמ פֵיר קַאווּסִי דֵי קַאסְטוֹ אֵי סַאקְרֵיפִֿיזִיאוֹ׃

16ᵗʰ century [750–450 BCE], “לוּ לִיבֵירוֹ דֵי יִרְמִיַהוּ [Lu libero de Jirmiau, The Book of Jeremiah]”, in נְבִיאִים [Neviim, Prophets] (manuscript), translation of נְבִיאִים [Nəvīʾīm, Prophets] (in Biblical Hebrew), chapter 7, verse 22, page 2, lines 20–22:

For I did not speak with your fathers, and I did not command them, on the day I led them out of the land of Egypt, for reasons of burnt offering or sacrifice.

(biblical) burnt offering (slaughtered animal offered and burnt on an altar as an atonement for sin)


סַאקְרֵיפִֿיצִיאוֹ

head

סַאקְרֵיפִֿיצִיאִי

סַאקְרֵיפִֿיצִיאוֹ (saʔqərep̄iṣiʔo /sacrefizio/) m (plural סַאקְרֵיפִֿיצִיאִי (saʔqərep̄iṣiʔi /sacrefizii/))

saʔqərep̄iṣiʔo (romanization)
sacrefizio (romanization)
סַאקְרֵיפִֿיצִיאִי (plural)

Derived from Classical Latin sacrificium, deverbal noun from sacrificō (“I offer a sacrifice”).

der+

קֵי נוּן פַֿאוֵילַאיִי קוּן לִי פַאטֵירִי ווּסְטֵירִי אֵי נוּן קוּמַאנַאיִי אֵיסִי אִין דִי דֵי לוּ פַֿארֵי יִישִירֵי אִיִיוֹ אֵיסִי דַא טֵירַה דֵי מִיצְרַיִמ פֵיר קַאווּסִי דֵי קַאסְטוֹ אֵי סַאקְרֵיפִֿיזִיאוֹ׃

16ᵗʰ century [750–450 BCE], “לוּ לִיבֵירוֹ דֵי יִרְמִיַהוּ [Lu libero de Jirmiau, The Book of Jeremiah]”, in נְבִיאִים [Neviim, Prophets] (manuscript), translation of נְבִיאִים [Nəvīʾīm, Prophets] (in Biblical Hebrew), chapter 7, verse 22, leaf 2, right page, lines 20–22:

(religion) sacrifice (offering to a deity)


ムナーフィク

[mɯ̟na̠ːɸʲikɯ̟]


ムルタッド

[mɯ̟ɾɯ̟ta̠d̚d̥o̞]

(Islam) a murtad, an apostate, a Muslim who turned infidel


スィヤーム

ja-noun

スィヤーム • (siyāmu)


تەپسىر

ug-noun

تەپسىر • (tepsir) (plural تەپسىرلەر (tepsirler))

tepsir (romanization)
تەپسىرلەر (plural)

(Islam) tafsir (interpretation of the Qur'an)


تەسۋى

تەسۋى • (teswi) (plural تەسۋىلەر (teswiler))


Iòseph

From Middle Irish Ioséph, from Latin Iōsēph, from Ancient Greek Ἰωσήφ (Iōsḗph), from Biblical Hebrew יוֹסֵף (yoséf, literally “may he add”).


Lebhiticus

(biblical) Leviticus, the third book of the Old Testament

Genesis

Scottish Gaelic books of the Old Testament


Ecsodus

(biblical) Exodus, the second book of the Old Testament


Sailm

(biblical) Psalms, the nineteenth book of the Old Testament


تەكبىر

ug-noun

تەكبىر • (tekbir) (plural تەكبىرلەر (tekbirler))

tekbir (romanization)
تەكبىرلەر (plural)

(Islam) takbir (proclamation of the greatness of God, "Allahu akbar")


2 Rìghrean

(biblical) 2 Kings, the twelfth book of the Old Testament


Britheamhan

(biblical) Judges, the seventh book of the Old Testament


Gnàth-fhacail

(biblical) Proverbs, the twentieth book of the Old Testament


Tuireadh

(biblical) Lamentations, the twenty-fifth book of the Old Testament


Hosèa

(biblical) Hosea, the twenty-eighth book of the Old Testament


Dàn Sholaimh

(biblical) the Song of Solomon or Song of Songs, the twenty-second book of the Old Testament


Eseciel

(biblical) Ezekiel, the twenty-sixth book of the Old Testament


Ioel

(biblical) Joel, the twenty-ninth book of the Old Testament


Sechariah

(biblical) Zechariah, the thirty-eighth book of the Old Testament


1 Rìghrean

(biblical) 1 Kings, the eleventh book of the Old Testament


Sephaniah

(biblical) Zephaniah, the thirty-sixth book of the Old Testament


2 Eachdraidh

(biblical) 2 Chronicles, the fourteenth book of the Old Testament


Ionah

(biblical) Jonah, the thirty-second book of the Old Testament


1 Eachdraidh

(biblical) 1 Chronicles, the thirteenth book of the Old Testament


Àireamh

(biblical) Numbers, the fourth book of the Old Testament


ブルキニ

[bɯ̟ɾɯ̟kʲiɲ̟i]


besvärjare

Compound of besvärja (“enchant”) + -are (“-er”). First attested in 1526.

ref

SAOB

besvärjare in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)


タヤンムム

[ta̠jã̠mːɯ̟mɯ̟]


ニサーブ

[ɲ̟isa̠ːbɯ̟]


イスティンジャー

ja-noun

イスティンジャー • (isutinjā)

[isɨtʲĩɲ̟d͡ʑa̠ː]

bor

اِسْتِنْجَاء

Arabic اِسْتِنْجَاء (istinjāʔ)


ウジュード

ja-noun

ウジュード • (ujūdo)


Iàcob

From Old Irish Iacób, from Late Latin Iācōbus, from Ancient Greek Ἰάκωβος (Iákōbos), from Biblical Hebrew יַעֲקֹב (yaʿăqōḇ). Doublet of Seumas.


アッサラーム・アライクム

[a̠sːa̠ɾa̠ːmɯ̟ a̠ɾa̠ikɯ̟mɯ̟]

From Arabic السَّلَامُ عَلَيْكُمْ (as-salāmu ʕalaykum).

bor

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ

assalamu alaykum
assalamu alaykum#English

(Islam) salaam alaikum, assalamu alaykum (Muslim greeting)

ja:アッサラーム・アライクム


mehrob

(Islam, architecture) mihrab (a niche in a mosque that indicates the qibla)


shenjtërore

sq-noun

shenjtërore f (plural shenjtërore, definite shenjtërorja, definite plural shenjtëroret)

shenjtërore (plural)
shenjtërorja (definite)
shenjtëroret (definite plural)

/ʃeɲtəˈɾoɾe/

From shenjtë (“holy, sacred”) + -r- + -ore.

holy place, sanctuary, shrine, chapel (place where relics were preserved)


ساۋاپ

ug-noun

ساۋاپ • (sawap) (plural ساۋاپلار (sawaplar))

(Islam) sawab; a spiritual merit or reward that accrues from giving prayers or from performance of good deeds and piety


ھەدىس

ھەدىس • (hedis) (plural ھەدىسلەر (hedisler))

(Islam) hadith (collected sayings and actions of Prophet Muhammad peace be upon him)


jhana

en-noun

jhana (countable and uncountable, plural jhanas)

The first time I heard about the jhanas, they sounded too good to be true. These special mental states are described in the sacred texts of an ancient school of Buddhism.

2024 March 4, Ross Andersen, “The Meditation Start-Up That’s Selling Bliss on Demand”, in The Atlantic:

(Hinduism, Buddhism) Alternative spelling of dhyana


Leabhar na hEagna

head

Leabhar na hEagna m (genitive Leabhar na hEagna)


Nhất thiết kinh

[ɲət̚˧˦ tʰiət̚˧˦ kïŋ˧˧]

[ɲək̚˦˧˥ tʰiək̚˦˧˥ kɨn˧˧]

[ɲək̚˦˥ tʰiək̚˦˥ kɨn˧˧]

(Buddhism) Chinese Buddhist canon; Tripitaka


Long Thụ

[lawŋ͡m˧˧ tʰu˧˨ʔ]

[lawŋ͡m˧˧ tʰʊw˨˩ʔ]

[lɔŋ˧˧ tʰʊw˨˩ʔ]

[lawŋ͡m˧˧ tʰʊw˨˩˨]

Sino-Vietnamese word from 龍樹, from Chinese 龍樹／龙树 (Lóngshù), from Sanskrit नागार्जुन (nāgārjuna).

(Buddhism) Nagarjuna, a second century Buddhist philosopher from India


Đại tạng kinh

[ʔɗaːj˧˨ʔ taːŋ˧˨ʔ kïŋ˧˧]

[ʔɗaːj˨˩ʔ taːŋ˨˩ʔ kɨn˧˧]

[ʔɗaːj˨˩˨ taːŋ˨˩˨ kɨn˧˧]

Sino-Vietnamese word from 大藏經, composed of 大 and 藏經, from Chinese 大藏經／大藏经 (Dàzàngjīng).


ikamah

(Islam) iqama (the second call to prayer, made immediately before Muslims pray)


ワリーマ

[β̞a̠ɾʲiːma̠]


インナー・リッラーヒ・ワ・インナー・イライヒ・ラージウーン

head

インナー・リッラーヒ・ワ・インナー・イライヒ・ラージウーン

インナー・リッラーヒ・ワ・インナー・イライヒ・ラージウーン

[ĩnːa̠ː ɾʲiɾ̚ɾa̠ːçi β̞a̠ ĩnːa̠ː iɾa̠içi ɾa̠ːʑiɯ̟̃ːɴ]

From Arabic إِنَّا لِلَّٰهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ (ʔinnā lillāhi waʔinnā ʔilayhi rājiʕūna).

bor

(Islam) Inna Lillahi wa inna ilaihi raji'un (“We surely belong to Allah and to Him we shall return”) (used when a person experiences a tragedy in life, mostly used when hearing news that a person has died)

ja:インナー・リッラーヒ・ワ・インナー・イライヒ・ラージウーン

en-インナー・リッラーヒ・ワ・インナー・イライヒ・ラージウーン-ja-phrase-OtUS~8qY


解籤

/t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/

/kaːi̯³⁵ t͡sʰiːm⁵⁵/

/t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/

/kaːi̯³⁵ t͡sʰiːm⁵⁵/

(religion) to interpret a divination lot (in kau chim)


ナファカ

Ultimately from Arabic نَفَقَة (nafaqa).

(Islam) financial support a husband must provide for his wife (during marriage and for a time after divorce) and children


サイイド

(Islam) A honorific title borne by male descendants of the prophet Muhammad.


Revived Roman Empire

An extraordinary character at the head of a leading power in Europe will be the immediate instrumentality in organizing the coming Roman Empire; but extraordinary occasions always bring out such.
The great Napoleon, and the Imperial Confederation which he organized, afford an illustration. But the head of the Revived Roman Empire will be, in many respects, a more extraordinary character than the great Napoleon. The coming character will be an unscrupulous, impious, daring person, endowed with satanic intelligence and skill, and wielding a species of superhuman power over the minds of men. He is styled by the inspired Apostle, "that man of sin, the son of perdition, who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshiped."

1879, J. Berry, “IMPENDING CRISIS.”, in The Roman Empire Revived. An Outline of Coming Events, and an Harmonious Elucidation of the Prophecies Having Reference Thereto: Also the Rapture of the True Church, with a New and Satisfactory Explanation of the Symbolic Number 666. (Religion), Cincinnati, Ohio: Wrightson & Co., →OCLC, page 50:

Here is a distinction between the “FORMER” and “LATTER” time of the “Four Kingdoms” into which Alexander’s Empire was divided, which prophetically declares that those “Four Kingdoms” are to be resuscitated and become “Four” of the “Ten Kingdoms” into which the Revived Roman Empire shall be divided, for God is able to revive dead nations as well as dead men. As proof of this Greece is a sovereign State today, and Egypt is again coming into power, and in the upheaval of nations no one can foretell how soon Thrace and Syria shall again appear as independent Kingdoms.

1929, Clarence Larkin, “The Ram and the He-Goat”, in The Book of Daniel (Religion), Philadelphia, PA: Erwin W. Moyer Co., →OCLC, page 164:

The following will be among the questions the pastor will answer at the evening service: "Will Mussolini Revive Ancient Babylon?" "What will be the Relationship Between Rome and Bablon^([sic – meaning Babylon]) in the Revived Roman Empire?" "What Is the Prophetic Siginficance^([sic – meaning Significance]) of the Pope’s Latest Disagreement with Mussolini?"

1929 June 8, “Warning Seen When Il Duce Disputes Pope”, in Victoria Daily Times, volume 74, number 135, Victoria, B.C., →ISSN, →OCLC, page 17, column 5:

The other nations which were a part of the Old Roman Empire, but are not as yet in the W.E.U., as of this writing, are Spain, Portugal and Austria. Austria has already applied for membership in the Common Market. Portugal is a member of NATO and thus in full cooperation with the W.E.U.; and Spain has just renewed its military agreement with the U.S.A. and thus with the Atlantic Alliance and NATO. The end result, therefore, is that, even though the actual Ten Nation Empire of the Revived Roman Empire area is not yet in full political oneness, it is already in full cooperation by coalition and it is supported militarily by full commitment of the United States of America and the thermonuclear super-power thereof.

1972, Charles R. Taylor, “BIBLE RECORDED PROPHECIES ABOUT WORLD WAR III”, in The Destiny of America (Religion), Van Nuys, Calif.: Time-Light Publishers Division of Bible Voice, →OCLC, page 24:

One of the reasons I’m convinced we’re living in the closing days of the world’s history is because of the emergence of the European Common Market, also known as the European Economic Community. There is no doubt in my mind that it’s the forerunner of the Revived Roman Empire which the prophet Daniel spoke about with such certainty. He predicted that the number of nations in it would be limited to ten. This is the very number which the Common Market has set as its goal for inner membership!

1973, Hal Lindsey, “The Two Antichrists”, in There's a New World Coming: 'A Prophetic Odyssey' (Religion), Santa Ana, California: Vision House Publishers, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 186:

Though scarcely noticed at publication by even the evangelical press, The Late Great Planet Earth became the best-selling book of the decade, with scores of printings ultimately churning out close to 16 million copies. IT was a tale of biblical prophecy told in countercultural vernacular, and it went like this. Soon the Israelis will rebuild the Temple in Jerusalem and conclude a treaty with the dictator of the Revived Roman Empire, also known as the Antichrist.

1986 March 30, Mark Silk, “RELIGIOUS BOOKS: SEVEN THAT MADE A DIFFERENCE”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2015-05-25, Books:

At the exact time of the Rapture or Catching-Away of the Church (1 COR 15:51-54), (1 THESS 4:13-18), and the great, great turmoil that results from War World III; a great leader like the world has never seen (Anti-Christ), will come forth out of the European Union thus the revived Roman Empire will come into its full being or existence as the final Kingdom on earth ruled by mortal man; in which he (Anti-Christ) will rule the earth for a seven year period; (DAN 9:27) at which at the end of that time the LORD of LORDS, and KING of KINGS will set up the Kingdom of GOD which shall never end (DAN 2:44, 7:13-14, 27) which we will study more in-depth in a later chapter.

2004, Richard Goode, “"ISRAEL'S FUTURE"”, in ~Prophecy~ Destiny of America!: Destiny of the World! (Religion), AuthorHouse, →ISBN, →LCCN, →OCLC, pages 166–167:

The Eighth form of this political Beast is described in the Book of Revelation 17, c11. It is an extension of the Revived Roman Empire at the end of the Church Age; which will rise to its climax and be terminated by an act (see Rev.17:16) of the Antichrist; who has not yet been revealed; and who God says will remain for a short while to accomplish God's Will, in Rev.17:17).

2015, Larry Zarysky, Tarnopol: An Anatomy of a Life: A Book of Many Colors (Religion), Xulon Press, →ISBN, →OCLC, pages 255–256:

(theology, eschatology) A multinational superpower entity during the Tribulation connected with the Antichrist, in modern religious speculation often identified with the European Union.


पृश्नि

pṛ́śni (romanization)
पृश्निः (nominative singular)
पृश्नी (dual nominative)
पृश्नयः (nominative plural)
पृश्ने (singular vocative)
पृश्नी (dual vocative)
पृश्नयः (plural vocative)
पृश्निम् (accusative singular)
पृश्नी (accusative dual)
पृश्नीः (accusative plural)
पृश्न्या (instrumental singular)
पृश्नी1 (instrumental singular)
पृश्निभ्याम् (dual instrumental)
पृश्निभिः (instrumental plural)
पृश्नये (dative singular)
पृश्न्यै2 (dative singular)
पृश्नी1 (dative singular)
पृश्निभ्याम् (dative dual)
पृश्निभ्यः (dative plural)
पृश्नेः (ablative singular)
पृश्न्याः2 (ablative singular)
पृश्न्यै3 (ablative singular)
पृश्निभ्याम् (ablative dual)
पृश्निभ्यः (ablative plural)
पृश्नेः (genitive singular)
पृश्न्याः2 (genitive singular)
पृश्न्यै3 (genitive singular)
पृश्न्योः (dual genitive)
पृश्नीनाम् (genitive plural)
पृश्नौ (locative singular)
पृश्न्याम्2 (locative singular)
पृश्ना1 (locative singular)
पृश्न्योः (dual locative)
पृश्निषु (locative plural)

Ultimately from Proto-Indo-European *perḱ- (“colored, speckled”).

inh

पृष॑दश्वा म॒रुतः॒ पृश्नि॑मातरः शुभं॒यावा॑नो वि॒दथे॑षु॒ जग्म॑यः ।
अ॒ग्नि॒जि॒ह्वा मन॑वः॒ सूर॑चक्षसो॒ विश्वे॑ नो दे॒वा अव॒सा ग॑मन्नि॒ह ॥
pṛ́ṣadaśvā marútaḥ pṛ́śnimātaraḥ śubhaṃyā́vāno vidátheṣu jágmayaḥ.
agnijihvā́ mánavaḥ sū́racakṣaso víśve no devā́ ávasā́ gamannihá.

(seated) on the tongue of Agni, regarders (of all), and radiant as the sun, may all the gods come hither for our preservation.

May the Maruts, whose coursers are spotted deer, who are the sons of Pṛśni, gracefully-moving frequenters of sacrifices,

(Vedic religion) Pṛśni, mother of the Maruts in the Rigveda


חוסן

he-noun

חוסן / חֹסֶן • (khósen) m (singular construct חוסן / חֹסֶן־)

חֹסֶן (canonical)
khósen (romanization)
חוסן (construct singular)
חֹסֶן־ (construct singular)


佛心

/fu̯ɔ³⁵ ɕin⁵⁵/

/fu̯ɔ³⁵ ɕin⁵⁵/

(Buddhism) the infinite compassion and mercy of Buddha


ഹജ്ജ്

head

ഹജ്ജ് • (hajjŭ)

ml-noun

ഹജ്ജ് • (hajjŭ)

/hɐd͡ʒd͡ʒɨ̆/


হজ্জ

hojj (romanization)
হজ্জ (indefinite nominative)
হজ্জ (indefinite objective)
হজ্জকে (indefinite objective)
hojjke (semantically definite) (indefinite objective)
হজ্জের (genitive indefinite)
হজ্জে (indefinite locative)
হজ্জটা (definite nominative singular)
হজ্জটি (definite nominative singular)
hojjṭa (colloquial definite nominative singular)
hojjṭi (definite formal nominative singular)
হজ্জগুলা (definite nominative plural)
হজ্জগুলো (definite nominative plural)
hojjgula (colloquial definite nominative plural)
hojjgulo (definite formal nominative plural)
হজ্জটা (definite objective singular)
হজ্জটি (definite objective singular)
hojjṭa (colloquial definite objective singular)
hojjṭi (definite formal objective singular)
হজ্জগুলা (definite objective plural)
হজ্জগুলো (definite objective plural)
hojjgula (colloquial definite objective plural)
hojjgulo (definite formal objective plural)
হজ্জটার (definite genitive singular)
হজ্জটির (definite genitive singular)
hojjṭar (colloquial definite genitive singular)
hojjṭir (definite formal genitive singular)
হজ্জগুলার (definite genitive plural)
হজ্জগুলোর (definite genitive plural)
hojjgular (colloquial definite genitive plural)
hojjgulor (definite formal genitive plural)
হজ্জটাতে (definite locative singular)
হজ্জটায় (definite locative singular)
হজ্জটিতে (definite locative singular)
hojjṭate (definite locative singular)
hojjṭay (colloquial definite locative singular)
hojjṭite (definite formal locative singular)
হজ্জগুলাতে (definite locative plural)
হজ্জগুলায় (definite locative plural)
হজ্জগুলোতে (definite locative plural)
hojjgulate (definite locative plural)
hojjgulay (colloquial definite locative plural)
hojjgulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

হজ্জ / হজ্জকে

hojj (semantically general or indefinite) / hojjke (semantically definite)

হজ্জটা , হজ্জটি

হজ্জগুলা, হজ্জগুলো

hojjgula (colloquial), hojjgulo (formal)

হজ্জটা, হজ্জটি

হজ্জগুলা, হজ্জগুলো

হজ্জটার, হজ্জটির

হজ্জগুলার, হজ্জগুলোর

hojjgular (colloquial), hojjgulor (formal)

হজ্জটাতে / হজ্জটায়, হজ্জটিতে

hojjṭate / hojjṭay (colloquial), hojjṭite (formal)

হজ্জগুলাতে / হজ্জগুলায়, হজ্জগুলোতে

hojjgulate / hojjgulay (colloquial), hojjgulote (formal)

Borrowed from Arabic حَجّ (ḥajj). Cognate with Hindi हज (haj), Punjabi ਹੱਜ (hajj), Gujarati હજ (haj), Odia ହଜ (hôj).


candomblecista

pt-adj

candomblecista m or f (plural candomblecistas, not comparable)

(religion, relational) of the Candomblé religion


candomblecista

pt-noun

candomblecista m or f by sense (plural candomblecistas)

(religion) a follower of the Candomblé religion


sadaqa

Borrowed from Arabic صَدَقَة (ṣadaqa). Cognates with Turkish sadaka.


سەدىقە

ug-noun

سەدىقە • (sediqe) (plural سەدىقىلەر (sediqiler))

sediqe (romanization)
سەدىقىلەر (plural)

From Arabic صَدَقَة (ṣadaqa). Cognates with Turkish sadaka.


އީދު

head

އީދު • (īdu)

Etymology tree
Arabic عِيد (ʕīd)bor.
Classical Persian عِید (īd)bor.
Dhivehi އީދު (īdu)
Borrowed from Classical Persian عِید (īd), from Arabic عِيد (ʕīd).


òfiara

csb-noun

òfiara f (diminutive òfiôrka, related adjective òfiarny)

òfiôrka (diminutive)
òfiarny (adjective)
òfiara (nominative singular)
òfiarë (nominative plural)
òfiarë (genitive singular)
òfiarów (genitive plural)
òfiôr (genitive plural)
òfierze (dative singular)
òfiaróm (dative plural)
òfiarã (accusative singular)
òfiarë (accusative plural)
òfiarą (instrumental singular)
òfiarama (instrumental plural)
òfierze (locative singular)
òfiarach (locative plural)
òfiaro (singular vocative)
òfiarë (plural vocative)

(religion) offering; sacrifice (gift given to God in return for mercy)


ofěra

ofěra (nominative singular)
ofěřě (dual nominative)
ofěry (nominative plural)
ofěry (genitive singular)
ofěrú (dual genitive)
ofěr (genitive plural)
ofěřě (dative singular)
ofěrama (dative dual)
ofěrám (dative plural)
ofěru (accusative singular)
ofěřě (accusative dual)
ofěry (accusative plural)
ofěro (singular vocative)
ofěřě (dual vocative)
ofěry (plural vocative)
ofěřě (locative singular)
ofěrú (dual locative)
ofěrách (locative plural)
ofěrú (instrumental singular)
ofěrama (dual instrumental)
ofěrami (instrumental plural)

Czech: ofěra

desctree

→ Old Polish: ofiara, ofiera
Polish: ofiara
→ Old Ruthenian: офѣра (ofěra)
Belarusian: ахвя́ра (axvjára)
Carpathian Rusyn: офі́ра (ofíra) (obsolete)
Ukrainian: офі́ра (ofíra) (rare)
→ Kashubian: òfiara
Silesian: ôfiara
→ Old Lithuanian: afierà
Lithuanian: afierà (regional)

(religion) offering; sacrifice (gift given to God)

(religion) sacrifice (ceremony that involves giving a gift to a god according to ritual provisions)

(religion) offering (gift of believers for religious or ecclesiastical purposes, especially given en masse during ceremonies)


فتان

[fät̪.t̪ʰɑ́ːn]

[fät̪.t̪ʰɑ́ːn]

[fät̪.t̪ʰɑ́ːn]

[fät̪.t̪ʰɔ́ːn]

[fæt̪.t̪ʰɒ́ːn]


Bố Đại

[ʔɓo˧˦ ʔɗaːj˧˨ʔ]

[ʔɓow˨˩˦ ʔɗaːj˨˩ʔ]

[ʔɓow˦˥ ʔɗaːj˨˩˨]


hädis

head

hädis (definite accusative hädisi, plural hädisler)

hädisi (accusative definite)
hädisler (plural)
hädis (nominative singular)
hädisler (nominative plural)
hädisi (accusative singular)
hädisleri (accusative plural)
hädisiň (genitive singular)
hädisleriň (genitive plural)
hädise (dative singular)
hädislere (dative plural)
hädisde (locative singular)
hädislerde (locative plural)
hädisden (ablative singular)
hädislerden (ablative plural)


ymam

ymam (definite accusative ymamy, plural ymamlar)

ymamy (accusative definite)
ymamlar (plural)
ymam (nominative singular)
ymamlar (nominative plural)
ymamy (accusative singular)
ymamlary (accusative plural)
ymamyň (genitive singular)
ymamlaryň (genitive plural)
ymama (dative singular)
ymamlara (dative plural)
ymamda (locative singular)
ymamlarda (locative plural)
ymamdan (ablative singular)
ymamlardan (ablative plural)


呼畢勒罕

ㄏㄨ ㄅㄧˋ ㄌㄜˋ ㄏㄢˇ

/xu⁵⁵ pi⁵¹⁻⁵³ lɤ⁵¹ xän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/xu⁵⁵ pi⁵¹⁻⁵³ lɤ⁵¹ xän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Borrowed from Mongolian ᠬᠤᠪᠢᠯᠭᠠᠨ (qubilɣan) (Cyrillic spelling хувилгаан (xuvilgaan)).


Hapag-Kainan

tl-proper noun

Hapág-Kainán (Baybayin spelling ᜑᜉᜄ᜔ᜃᜁᜈᜈ᜔)

Hapág-Kainán (canonical)
ᜑᜉᜄ᜔ᜃᜁᜈᜈ᜔ (Baybayin)

From hapag-kainan. Calque of Arabic الْمَائِدَة (al-māʔida, “dining table”). See also Arabic سُورَةُ الْمَائِدَة (sūratu l-māʔida).

ncog

سُورَةُ الْمَائِدَة


قىياس

ug-noun

قىياس • (qiyas) (plural قىياسلار (qiyaslar))

Borrowed from Arabic قِيَاس (qiyās). Compare Turkish kıyas.


ئەۋقاپ

ئەۋقاپ • (ewqap) (plural ئەۋقاپلار (ewqaplar))

Borrowed from Arabic أَوْقَاف (ʔawqāf). Compare Turkish evkaf.


Kababaihan

From kababaihan. Calque of Arabic النِّسَاء (an-nisāʔ, “the women”). See also Arabic سُورَةُ النِّسَاءِ (sūratu n-nisāʔi).

ncog

سُورَةُ النِّسَاءِ


יהונתן

he-proper noun

יְהוֹנָתָן • (y'honatán) m

יְהוֹנָתָן (canonical)
y'honatán (romanization)

From יהו־ + נתן.

Jonathan (any of several biblical figures).

(biblical) Jonathan (a son of Saul, first mentioned in 1 Samuel)


diábel

diábel (nominative singular)
diábly (dual nominative)
diábli (nominative plural)
diáblové (nominative plural)
diábla (genitive singular)
diáblú (dual genitive)
diáblóv (genitive plural)
diáblu (dative singular)
diáblovi (dative singular)
diábloma (dative dual)
diáblóm (dative plural)
diábla (accusative singular)
diábly (accusative dual)
diábly (accusative plural)
diáble (singular vocative)
diábly (dual vocative)
diábli (plural vocative)
diáblové (plural vocative)
diáblu (locative singular)
diáblovi (locative singular)
diáblú (dual locative)
diábléch (locative plural)
diáblem (instrumental singular)
diábloma (dual instrumental)
diábly (instrumental plural)

Czech: ďábel

desctree

Old Polish: dyjabeł, diabeł, dyjaboł
Polish: diabeł, dyjabeł, dejabeł, dyjaboł, diacheł (Middle Polish), dyabeł (pre-reform orthography (1816)), djabeł (pre-reform orthography (1936))
→ Kashubian: diôbéł, diabéł, diobéł
→ Slovincian: djôùbel
Silesian: diŏboł, djoboł (Steuers Silesian alphabet), dioboł (simplified), dzioboł, deboł


djôùbel

Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *dwísder.
Ancient Greek διά (diá)
Ancient Greek δια- (dia-)
Proto-Indo-European *gʷelH-der.
Ancient Greek βᾰ́λλω (bállō)
Ancient Greek διαβάλλω (diabállō)
Ancient Greek διάβολος (diábolos)bor.
Latin diaboluslbor.
Old Czech diábelbor.
Old Polish dyjabeł
Middle Polish diábełbor.
Slovincian djôùbel
Borrowed from Middle Polish diábeł.


diôbéł

diôbéł (nominative singular)
diôbłë (nominative plural)
diôbła (genitive singular)
diôbłów (genitive plural)
diôbłu (dative singular)
diôbłóm (dative plural)
diôbła (accusative singular)
diôbłë (accusative plural)
diôbłã (instrumental singular)
diôbłama (instrumental plural)
diôble (locative singular)
diôbłach (locative plural)
diôble (singular vocative)
diôłë (plural vocative)

Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *dwísder.
Ancient Greek διά (diá)
Ancient Greek δια- (dia-)
Proto-Indo-European *gʷelH-der.
Ancient Greek βᾰ́λλω (bállō)
Ancient Greek διαβάλλω (diabállō)
Ancient Greek διάβολος (diábolos)bor.
Latin diaboluslbor.
Old Czech diábelbor.
Old Polish dyjabeł
Middle Polish diábełbor.
Kashubian diôbéł
Borrowed from Middle Polish diábeł.

(folklore, theology) devil (evil creature)


kıyas

head

kıyas (definite accusative kıyası, plural kıyaslar)

kıyası (accusative definite)
kıyaslar (plural)
kıyas (nominative singular)
kıyaslar (nominative plural)
kıyası (accusative definite singular)
kıyasları (accusative definite plural)
kıyasa (dative singular)
kıyaslara (dative plural)
kıyasta (locative singular)
kıyaslarda (locative plural)
kıyastan (ablative singular)
kıyaslardan (ablative plural)
kıyasın (genitive singular)
kıyasların (genitive plural)
kıyasım (first-person nominative singular)
kıyaslarım (first-person nominative singular)
kıyasın (nominative second-person singular)
kıyasların (nominative second-person singular)
kıyası (nominative singular third-person)
kıyasları (nominative singular third-person)
kıyasımız (first-person nominative plural)
kıyaslarımız (first-person nominative plural)
kıyasınız (nominative plural second-person)
kıyaslarınız (nominative plural second-person)
kıyasları (nominative plural third-person)
kıyasımı (accusative definite first-person singular)
kıyaslarımı (accusative definite first-person singular)
kıyasını (accusative definite second-person singular)
kıyaslarını (accusative definite second-person singular)
kıyasını (accusative definite singular third-person)
kıyaslarını (accusative definite singular third-person)
kıyasımızı (accusative definite first-person plural)
kıyaslarımızı (accusative definite first-person plural)
kıyasınızı (accusative definite plural second-person)
kıyaslarınızı (accusative definite plural second-person)
kıyaslarını (accusative definite plural third-person)
kıyasıma (dative first-person singular)
kıyaslarıma (dative first-person singular)
kıyasına (dative second-person singular)
kıyaslarına (dative second-person singular)
kıyasına (dative singular third-person)
kıyaslarına (dative singular third-person)
kıyasımıza (dative first-person plural)
kıyaslarımıza (dative first-person plural)
kıyasınıza (dative plural second-person)
kıyaslarınıza (dative plural second-person)
kıyaslarına (dative plural third-person)
kıyasımda (first-person locative singular)
kıyaslarımda (first-person locative singular)
kıyasında (locative second-person singular)
kıyaslarında (locative second-person singular)
kıyasında (locative singular third-person)
kıyaslarında (locative singular third-person)
kıyasımızda (first-person locative plural)
kıyaslarımızda (first-person locative plural)
kıyasınızda (locative plural second-person)
kıyaslarınızda (locative plural second-person)
kıyaslarında (locative plural third-person)
kıyasımdan (ablative first-person singular)
kıyaslarımdan (ablative first-person singular)
kıyasından (ablative second-person singular)
kıyaslarından (ablative second-person singular)
kıyasından (ablative singular third-person)
kıyaslarından (ablative singular third-person)
kıyasımızdan (ablative first-person plural)
kıyaslarımızdan (ablative first-person plural)
kıyasınızdan (ablative plural second-person)
kıyaslarınızdan (ablative plural second-person)
kıyaslarından (ablative plural third-person)
kıyasımın (first-person genitive singular)
kıyaslarımın (first-person genitive singular)
kıyasının (genitive second-person singular)
kıyaslarının (genitive second-person singular)
kıyasının (genitive singular third-person)
kıyaslarının (genitive singular third-person)
kıyasımızın (first-person genitive plural)
kıyaslarımızın (first-person genitive plural)
kıyasınızın (genitive plural second-person)
kıyaslarınızın (genitive plural second-person)
kıyaslarının (genitive plural third-person)

Inherited from Ottoman Turkish قیاس (kıyâs), from Arabic قِيَاس (qiyās).


মহরম

Borrowed from Classical Persian محرم (muharram), from Arabic مُحَرَّم (muḥarram).

bor+

(Islam) Muharram (the 1st month of the Islamic calendar)


Izhar

he-m

יִצְהָר (yitshár)


יצהר

he-proper noun

יִצְהָר • (yitshár) m

יִצְהָר (canonical)
yitshár (romanization)

וּבְנֵי יִצְהָר קֹרַח וָנֶפֶג וְזִכְרִי

Tanach, [[s:he:T0206#ו_כא|6:21]], with translation of the Jewish Publication Society:

And the sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri.


知客

/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

/t͡siː⁵⁵ haːk̚³⁻³⁵/

/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

/t͡siː⁵⁵ haːk̚³⁻³⁵/

(religion) monk who receives visitors at a temple


orang bukan Islam

ms-noun

اورڠ بوکن اسلام

orang bukan Islam (Jawi spelling اورڠ بوکن اسلام, plural orang-orang bukan Islam)

اورڠ بوکن اسلام (Jawi)
orang-orang bukan Islam (plural)

Compound of orang (“person”) + bukan (“non-”) + Islam (“Islam”).


orang bukan Muslim

ms-noun

اورڠ بوکن مسلم

orang bukan Muslim (Jawi spelling اورڠ بوکن مسلم, plural orang-orang bukan Muslim)

اورڠ بوکن مسلم (Jawi)
orang-orang bukan Muslim (plural)

Compound of orang (“person”) + bukan (“non-”) + Muslim (“Muslim”).


孤魂野鬼

ㄍㄨ ㄏㄨㄣˊ ㄧㄝˇ ㄍㄨㄟˇ

/ku⁵⁵ xu̯ən³⁵ jɛ²¹⁴⁻³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kuː⁵⁵ wɐn²¹ jɛː¹³ kʷɐi̯³⁵/

/ku⁵⁵ xu̯ən³⁵ jɛ²¹⁴⁻³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kuː⁵⁵ wɐn²¹ jɛː¹³ kʷɐi̯³⁵/

(religion) wandering soul that is unable to reincarnate


تىلاۋەت

ug-noun

تىلاۋەت • (tilawet) (plural تىلاۋەتلەر (tilawetler))

tilawet (romanization)
تىلاۋەتلەر (plural)


tilovat

Borrowed from Arabic تِلَاوَة (tilāwa). Cognates with Turkish tilavet.

(Islam) recitation, tilawa (of the Quran)


Tekvin

Tekvin (nominative singular)
Tekvinler (nominative plural)
Tekvini (accusative definite singular)
Tekvinleri (accusative definite plural)
Tekvine (dative singular)
Tekvinlere (dative plural)
Tekvinde (locative singular)
Tekvinlerde (locative plural)
Tekvinden (ablative singular)
Tekvinlerden (ablative plural)
Tekvinin (genitive singular)
Tekvinlerin (genitive plural)
Tekvinim (first-person nominative singular)
Tekvinlerim (first-person nominative singular)
Tekvinin (nominative second-person singular)
Tekvinlerin (nominative second-person singular)
Tekvini (nominative singular third-person)
Tekvinleri (nominative singular third-person)
Tekvinimiz (first-person nominative plural)
Tekvinlerimiz (first-person nominative plural)
Tekvininiz (nominative plural second-person)
Tekvinleriniz (nominative plural second-person)
Tekvinleri (nominative plural third-person)
Tekvinimi (accusative definite first-person singular)
Tekvinlerimi (accusative definite first-person singular)
Tekvinini (accusative definite second-person singular)
Tekvinlerini (accusative definite second-person singular)
Tekvinini (accusative definite singular third-person)
Tekvinlerini (accusative definite singular third-person)
Tekvinimizi (accusative definite first-person plural)
Tekvinlerimizi (accusative definite first-person plural)
Tekvininizi (accusative definite plural second-person)
Tekvinlerinizi (accusative definite plural second-person)
Tekvinlerini (accusative definite plural third-person)
Tekvinime (dative first-person singular)
Tekvinlerime (dative first-person singular)
Tekvinine (dative second-person singular)
Tekvinlerine (dative second-person singular)
Tekvinine (dative singular third-person)
Tekvinlerine (dative singular third-person)
Tekvinimize (dative first-person plural)
Tekvinlerimize (dative first-person plural)
Tekvininize (dative plural second-person)
Tekvinlerinize (dative plural second-person)
Tekvinlerine (dative plural third-person)
Tekvinimde (first-person locative singular)
Tekvinlerimde (first-person locative singular)
Tekvininde (locative second-person singular)
Tekvinlerinde (locative second-person singular)
Tekvininde (locative singular third-person)
Tekvinlerinde (locative singular third-person)
Tekvinimizde (first-person locative plural)
Tekvinlerimizde (first-person locative plural)
Tekvininizde (locative plural second-person)
Tekvinlerinizde (locative plural second-person)
Tekvinlerinde (locative plural third-person)
Tekvinimden (ablative first-person singular)
Tekvinlerimden (ablative first-person singular)
Tekvininden (ablative second-person singular)
Tekvinlerinden (ablative second-person singular)
Tekvininden (ablative singular third-person)
Tekvinlerinden (ablative singular third-person)
Tekvinimizden (ablative first-person plural)
Tekvinlerimizden (ablative first-person plural)
Tekvininizden (ablative plural second-person)
Tekvinlerinizden (ablative plural second-person)
Tekvinlerinden (ablative plural third-person)
Tekvinimin (first-person genitive singular)
Tekvinlerimin (first-person genitive singular)
Tekvininin (genitive second-person singular)
Tekvinlerinin (genitive second-person singular)
Tekvininin (genitive singular third-person)
Tekvinlerinin (genitive singular third-person)
Tekvinimizin (first-person genitive plural)
Tekvinlerimizin (first-person genitive plural)
Tekvininizin (genitive plural second-person)
Tekvinlerinizin (genitive plural second-person)
Tekvinlerinin (genitive plural third-person)
Tekvinim (first-person singular)
Tekvinlerim (first-person singular)
Tekvinsin (second-person singular)
Tekvinlersin (second-person singular)
Tekvin (singular third-person)
Tekvindir (singular third-person)
Tekvinler (singular third-person)
Tekvinlerdir (singular third-person)
Tekviniz (first-person plural)
Tekvinleriz (first-person plural)
Tekvinsiniz (plural second-person)
Tekvinlersiniz (plural second-person)
Tekvinler (plural third-person)
Tekvinlerdir (plural third-person)