مجلس

ar-noun

مَجْلِس • (majlis) m (plural مَجالِس (majālis))

مَجْلِس (canonical)
majlis (romanization)
مَجالِس (plural)
مَجْلِس (indefinite informal singular triptote)
الْمَجْلِس (definite informal singular triptote)
مَجْلِس (construct informal singular triptote)
مَجْلِسٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَجْلِسُ (definite nominative singular triptote)
مَجْلِسُ (construct nominative singular triptote)
مَجْلِسًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَجْلِسَ (accusative definite singular triptote)
مَجْلِسَ (accusative construct singular triptote)
مَجْلِسٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَجْلِسِ (definite genitive singular triptote)
مَجْلِسِ (construct genitive singular triptote)
مَجْلِسَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَجْلِسَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَجْلِسَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَجْلِسَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَجْلِسَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَجْلِسَا (construct dual nominative singular triptote)
مَجْلِسَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَجْلِسَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَجْلِسَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَجْلِسَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَجْلِسَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَجْلِسَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَجالِس (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَجالِس (broken-form definite diptote informal plural)
مَجالِس (broken-form construct diptote informal plural)
مَجالِسُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَجالِسُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَجالِسُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَجالِسَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَجالِسَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَجالِسَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَجالِسَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَجالِسِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَجالِسِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Gulf Arabic: مجلس (majlis)

Maltese: miġles

Moroccan Arabic: مجلس (majlis)

→ Armenian: մաջլիս (maǰlis)

→ Azerbaijani: məclis

→ Georgian: მეჯლისი (meǯlisi)

→ Malay: majlis

desc

Indonesian: majelis, madjelis (pre-1947, 1947-1972), majlis

desctree

→ Ottoman Turkish: مجلس (meclis)
Turkish: meclis
→ English: mejlis
→ Macedonian: меџлис (medžlis)
→ Russian: меджли́с (medžlís), маджли́с (madžlís)
→ Serbo-Croatian:
Cyrillic script: мѐџлис
Latin script: mèdžlis

→ Persian: مَجْلِس (majles)
→ Bengali: মজলিস (mojoliś)
→ English: majlis
→ Finnish: majlis
→ Gujarati: મજલિસ (majlis)
→ Hindustani:
Hindi: मजलिस (majlis)
Urdu: مَجْلِس (majlis)
→ Portuguese: majlis
→ Punjabi:
Gurmukhi script: ਮਜਲਸ (majlas)
Shahmukhi script: مجلس (majlas)

→ Swahili: majilisi

→ Turkmen: mejlis

→ Uyghur: مەجلىس (mejlis)

→ Uzbek: majlis

Noun of place from the verb جَلَسَ (jalasa).


diaconato

(ecclesiastical) diaconate (the rank or position of a deacon)


تو

تُو (canonical)
tū (romanization)
तू (Hindi)

Inherited from Sauraseni Apabhramsa तुहुं (tuhũ), from Sauraseni Prakrit 𑀢𑀼𑀫𑀁 (tumaṃ), 𑀢𑀼𑀁 (tuṃ), from Sanskrit त्वम् (tvam).

inh+

اے خدا تو ہی میرا مددگار ہے!

(dialectal, literary, religion) second-person singular subjective personal pronoun, intimate or very polite: Thou


augšāmcelšanās

augšāmcelšanās (nominative singular)
augšāmcelšanās (nominative plural)
augšāmcelšanos (accusative singular)
augšāmcelšanās (accusative plural)
augšāmcelšanās (genitive singular)
augšāmcelšanos (genitive plural)

From augšām (“upwards”) + celšanās (“raising oneself”) (with celšanās from celties (“to lift, raise oneself”) + -šanās).

suffix

augšāmcelšanās no miroņiem

kāpēc Jēzus augšāmcelšanās ir svarīga?

mācītājs runāja par augšāmcelšanos un debesu valstību

the pastor talked about resurrection and the kingdom of heaven

(religion, Christianity) resurrection (religious belief in the return of the dead to life)


faqih

Ayatollah Muntazeri, in contrast to Ayatollah Khomeini, states that the argument that the faqih or fuqaha (plural of faqih) are responsible for the establishment and running of the government at the time of occulation does not have a strong base in Islamic sources and cannot withstand a vigorous examination.⁶⁰

1997, Jamal S. Suwaidi, Iran and the Gulf: A Search for Stability, I.B.Tauris Publishers, →ISBN, page 35:


faqih

id-noun

faqih (plural faqih-faqih, first-person possessive faqihku, second-person possessive faqihmu, third-person possessive faqihnya)

faqih-faqih (plural)
faqihku (first-person possessive)
faqihmu (possessive second-person)
faqihnya (possessive third-person)

(Islam, law, nonstandard) Alternative spelling of fakih (“faqih”)


scandal of particularity

Calque of German Ärgernis der Einmaligkeit

calque

1994: A materialism […] was supposed to be what science favoured: and the ‘scandal of particularity’, God becoming incarnate in Christ in human history, was indeed regarded as a scandal — that is, absurd — by contemporary intellectuals. — Richard Swinburne, Reason and the Christian Religion (Oxford 1994, p. 1)

2006: Reformed theologians look to the scandal of particularity as a way of naming how the unknowable God is known to us. — Cynthia L Rigby, ‘Scandalous Presence’, Feminist and Womanist Essays in Reformed Dogmatics (John Knox 2006, p. 59)

(theology) The paradox inherent in the idea of a particular individual human (Jesus of Nazareth) incarnating the eternal divine God.


Olympian

From Late Middle English Olympyan, from Latin Olympius (“of or relating to Mount Olympus”) and its etymon Ancient Greek Ὀλῠ́μπῐος (Olúmpios, “of or relating to Mount Olympus; living on Mount Olympus; Olympian”) + English -an (suffix forming adjectives meaning ‘of or pertaining to’, or forming agent nouns). Ὀλῠ́μπῐος (Olúmpios) is derived from Ὄλῠμπος (Ólumpos, “Mount Olympus”) (from Pre-Greek) + -ῐος (-ios, suffix forming adjectives meaning ‘of or pertaining to’).

affix

(philosophy and theology) In the Platonist theology of Plethon, a god in one group of supercelestial gods, the other group of such gods being the Tartareans or Titans.


Neemia

From Hebrew נְחֶמְיָה (“consolation of Yahweh”).


Samuele

From Latin Samū̆ēl, ultimately from Biblical Hebrew שְׁמוּאֵל (Šəmūʾḗl, “he who listens to God”)

(biblical) Samuel; Books of Samuel (1 Samuele and 2 Samuele)


Matteo

French: Mattéo

From Latin Matthaeus, from Ancient Greek Ματθαῖος (Matthaîos), from Hebrew מַתִּתְיָהוּ (Mattiṯyāhū, literally “gift of the Lord”).

der

מַתִּתְיָהוּ

(biblical) Matthew, the Gospel of Matthew


Levitico

(biblical) Leviticus (book of the Bible)


Numeri

(biblical) Numbers; the biblical book, Numbers


Deuteronomio

(biblical) Deuteronomy (book of the Bible)


Giuda

From Latin Iūdās, from Ancient Greek Ἰούδᾱς (Ioúdās), from Hebrew יְהוּדָה (Y'hudá).

(biblical) Jude (Epistle of Jude); Judas


Tito

(biblical) Titus (a book of the New Testament)


Tito

(biblical) Titus (book of the New Testament)

Mathayo

books of the New Testament: vitabu vya Agano Jipya


noble eightfold path

(Buddhism) The path to the end of suffering, involving eight steps: Right View, Right Intention, Right Speech, Right Action, Right Livelihood, Right Effort, Right Mindfulness and Right Concentration.


kacířství

kacířství (nominative singular)
kacířství (nominative plural)
kacířství (genitive singular)
kacířství (genitive plural)
kacířství (dative singular)
kacířstvím (dative plural)
kacířství (accusative singular)
kacířství (accusative plural)
kacířství (singular vocative)
kacířství (plural vocative)
kacířství (locative singular)
kacířstvích (locative plural)
kacířstvím (instrumental singular)
kacířstvími (instrumental plural)

(religion) heresy (dissension from religious dogma)


大師

/tä⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/

/taːi̯²² siː⁵⁵/

/tai⁴¹⁻²² sɯ³³/

/tai³³⁻¹¹ su⁴⁴/

/tai²²⁻²¹ su⁴⁴/

/tai³³⁻²¹ su⁴⁴/

/tä⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/

/taːi̯²² siː⁵⁵/

/tai⁴¹⁻²² sɯ³³/

/tai³³⁻¹¹ su⁴⁴/

/tai²²⁻²¹ su⁴⁴/

/tai³³⁻²¹ su⁴⁴/

/tʰaɪ̯⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/

/tʰaɪ̯⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/

星雲大師

星云大师

(Buddhism) Great Master (courtesy title used to address a Buddhist monk)


大師

(Buddhism, formal) Great teacher; great or silent master.


propitiation

en-noun

propitiation (countable and uncountable, plural propitiations)

From Latin propitiātiō. By surface analysis, propitiate + -ion.

(theology) The death of Christ as a basis for the forgiveness of sin.


potter's clay

potter's clay (countable and uncountable, plural potter's clays)

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-potter's clay.wav

I am the potter’s clay.

We are but potter’s clay.

(idiomatic, biblical) A person or people created and shaped by God.

And whereas thou sawest the feet and toes, part of potters’ clay, and part of iron, the kingdom shall be divided.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Daniel 2:41:

In that you saw the feet and toes, partly of potter’s clay and partly of iron, it will be a divided kingdom.

1971. Old Testament, NASB Version, Daniel 2:41

(idiomatic, biblical) A nation or kingdom.


cisma

From Ecclesiastical Latin schisma, from Ancient Greek σχίσμα (skhísma, “division”).

der

(chiefly religion) schism (a split or separation within a group or organisation)


cisma

Semi-learned borrowing from Ecclesiastical Latin schisma, from Ancient Greek σχίσμα (skhísma, “division”).


شکر

head

شکر • (šokr)

fa-noun

شکر • (šokr)

شکر کردن

خدا را شکر!

(especially religion) thankfulness, gratitude


broken vessel

From Old Testament symbolism that people are like clay vessels.

I am forgotten as a dead man out of mind; I am like a broken vessel.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Psalms 31:12:

I am a broken vessel, Lord
rubble where a soul should be.

2000. Jill Alexander Essbaum, Kenosis (poem). Published in Heaven, University Press of New England, p. 48:http://books.google.com/books?id=vDQpQ8AzLPAC&pg=PA48&lpg=PA48&dq=%22i+am+a+broken+vessel%22&source=web&ots=ZTM7SmiZUK&sig=sfLc4PEUu7-tAY4q63i8dIofxsE#PPA48,M1

2005. Kara Williamson, quote in Undisguised, the new project by singer/songwriter Kara Williamson, Your Guide to Christian Music, Gospel, Feb 4 2005.https://web.archive.org/web/20060529091348/http://christianmusic.about.com/od/upcomingreleases/a/aakaraWundisg.htm
I’m a broken vessel—thankfully, God uses broken vessels.

(idiomatic, biblical) A person who is destroyed or forgotten, or who feels flawed or broken.


národ

národ (nominative singular)
národy (dual nominative)
národi (nominative plural)
národové (nominative plural)
národa (genitive singular)
národu (genitive singular)
národú (dual genitive)
národóv (genitive plural)
národu (dative singular)
národoma (dative dual)
národóm (dative plural)
národ (accusative singular)
národy (accusative dual)
národy (accusative plural)
národe (singular vocative)
národy (dual vocative)
národi (plural vocative)
národové (plural vocative)
národě (locative singular)
národu (locative singular)
národú (dual locative)
národiech (locative plural)
národem (instrumental singular)
národoma (dual instrumental)
národy (instrumental plural)

Czech: národ

Inherited from Proto-Slavic *narodъ. By surface analysis, deverbal from naroditi.


عیسی

pa-noun

عِیسیٰ • (ʻīsā) m (Gurmukhi spelling ਈਸਾ)

عِیسیٰ (canonical)
ʻīsā (romanization)
ਈਸਾ (Gurmukhi)

Borrowed from Classical Persian عِیسَیٰ (īsā), borrowed from Arabic عِيسَى (ʕīsā).

etymon

(Islam) Jesus (ʿĪsā), son of Mary, revered as a major prophet in the Quran


دیو

dēw／div (romanization)
دیوان (plural)
دیوها (plural)

Dari: دیوْ (dēw)

Iranian Persian: دیوْ (div, “demon”)

→ English: div

Tajik: дев (dev)

→ Bengali: দেও (deō)

→ Hindustani:

Hindi: देव (dev)

Urdu: دیوْ (dev)

→ Kazakh: дәу (däu)

→ Turkmen: döw

desctree

→ Ottoman Turkish: دیو (div)
Turkish: dev, div
→ Serbo-Croatian: div / див

Etymology tree
Proto-Indo-European *dyew-
Proto-Indo-European *-ós
Proto-Indo-European *deywós
Proto-Indo-Iranian *daywás
Proto-Iranian *daywáh
Old Persian 𐎭𐎡𐎺 (d-i-v)
Persian دیو
Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ŠDYA /dēw/, “evil spirit, forces of the Evil One”), from Old Persian 𐎭𐎡𐎺 (daiva-), from Proto-Iranian *daywáh, from Proto-Indo-Iranian *daywás, from Proto-Indo-European *deywós.

inh+

demon, devil, goblin; evil supernatural creature

(Islam) wicked jinn; sometimes contrasted with پری (pari, “fairy, good jinn”).

(Zoroastrianism) daeva, a spirit of evil


Eli

From Hebrew עֵלִי (“ascent”); cognate to the Arabic-derived Ali.

(biblical) The priest who brought up Samuel.


Eli

Borrowed from Latin Heli, from Hebrew עֵלִי.

(biblical) Eli (priest who brought up Samuel)


حج

ar-verb

حَجَّ • (ḥajja) I (non-past يَحُجُّ (yaḥujju), verbal noun حَجّ (ḥajj))

حَجَّ (canonical)
ḥajja (romanization)
يَحُجُّ (non-past)
حَجّ (noun-from-verb)
حَجّ (noun-from-verb)
حَاجّ (active participle)
مَحْجُوج (participle passive)
حَجَجْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
حَجَجْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
حَجَّ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
حَجَجْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
حَجَّا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
حَجَجْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
حَجَجْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
حَجُّوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
حَجَجْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
حَجَجْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
حَجَّتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
حَجَجْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
حَجَّتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
حَجَجْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
حَجَجْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
حَجَجْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَحُجُّ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَحُجُّ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَحُجُّ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَحُجَّانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَحُجَّانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَحُجُّ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَحُجُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَحُجُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَحُجُّ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَحُجِّينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَحُجُّ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَحُجَّانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَحُجَّانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَحُجُّ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَحْجُجْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَحْجُجْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَحُجَّ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَحُجَّ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَحُجَّ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَحُجَّا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَحُجَّا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَحُجَّ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَحُجُّوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَحُجُّوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَحُجَّ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَحُجِّي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَحُجَّ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَحُجَّا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَحُجَّا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَحُجَّ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَحْجُجْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَحْجُجْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَحُجَّ (active first-person jussive masculine singular)
أَحُجِّ (active first-person jussive masculine singular)
أَحْجُجْ (active first-person jussive masculine singular)
تَحُجَّ (active jussive masculine second-person singular)
تَحُجِّ (active jussive masculine second-person singular)
تَحْجُجْ (active jussive masculine second-person singular)
يَحُجَّ (active jussive masculine singular third-person)
يَحُجِّ (active jussive masculine singular third-person)
يَحْجُجْ (active jussive masculine singular third-person)
تَحُجَّا (active dual jussive masculine second-person)
يَحُجَّا (active dual jussive masculine third-person)
نَحُجَّ (active first-person jussive masculine plural)
نَحُجِّ (active first-person jussive masculine plural)
نَحْجُجْ (active first-person jussive masculine plural)
تَحُجُّوا (active jussive masculine plural second-person)
يَحُجُّوا (active jussive masculine plural third-person)
أَحُجَّ (active feminine first-person jussive singular)
أَحُجِّ (active feminine first-person jussive singular)
أَحْجُجْ (active feminine first-person jussive singular)
تَحُجِّي (active feminine jussive second-person singular)
تَحُجَّ (active feminine jussive singular third-person)
تَحُجِّ (active feminine jussive singular third-person)
تَحْجُجْ (active feminine jussive singular third-person)
تَحُجَّا (active dual feminine jussive second-person)
تَحُجَّا (active dual feminine jussive third-person)
نَحُجَّ (active feminine first-person jussive plural)
نَحُجِّ (active feminine first-person jussive plural)
نَحْجُجْ (active feminine first-person jussive plural)
تَحْجُجْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَحْجُجْنَ (active feminine jussive plural third-person)
حُجَّ (active imperative masculine second-person singular)
حُجِّ (active imperative masculine second-person singular)
اُحْجُجْ (active imperative masculine second-person singular)
حُجَّا (active dual imperative masculine second-person)
حُجُّوا (active imperative masculine plural second-person)
حُجِّي (active feminine imperative second-person singular)
حُجَّا (active dual feminine imperative second-person)
اُحْجُجْنَ (active feminine imperative plural second-person)
حُجِجْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
حُجِجْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
حُجَّ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
حُجِجْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
حُجَّا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
حُجِجْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
حُجِجْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
حُجُّوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
حُجِجْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
حُجِجْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
حُجَّتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
حُجِجْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
حُجَّتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
حُجِجْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
حُجِجْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
حُجِجْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُحَجُّ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُحَجُّ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُحَجُّ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُحَجَّانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُحَجَّانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُحَجُّ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُحَجُّونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُحَجُّونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُحَجُّ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُحَجِّينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُحَجُّ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُحَجَّانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُحَجَّانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُحَجُّ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُحْجَجْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُحْجَجْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُحَجَّ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُحَجَّ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُحَجَّ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُحَجَّا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُحَجَّا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُحَجَّ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُحَجُّوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُحَجُّوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُحَجَّ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُحَجِّي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُحَجَّ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُحَجَّا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُحَجَّا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُحَجَّ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُحْجَجْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُحْجَجْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُحَجَّ (first-person jussive masculine passive singular)
أُحَجِّ (first-person jussive masculine passive singular)
أُحْجَجْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُحَجَّ (jussive masculine passive second-person singular)
تُحَجِّ (jussive masculine passive second-person singular)
تُحْجَجْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُحَجَّ (jussive masculine passive singular third-person)
يُحَجِّ (jussive masculine passive singular third-person)
يُحْجَجْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُحَجَّا (dual jussive masculine passive second-person)
يُحَجَّا (dual jussive masculine passive third-person)
نُحَجَّ (first-person jussive masculine passive plural)
نُحَجِّ (first-person jussive masculine passive plural)
نُحْجَجْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُحَجُّوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُحَجُّوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُحَجَّ (feminine first-person jussive passive singular)
أُحَجِّ (feminine first-person jussive passive singular)
أُحْجَجْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُحَجِّي (feminine jussive passive second-person singular)
تُحَجَّ (feminine jussive passive singular third-person)
تُحَجِّ (feminine jussive passive singular third-person)
تُحْجَجْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُحَجَّا (dual feminine jussive passive second-person)
تُحَجَّا (dual feminine jussive passive third-person)
نُحَجَّ (feminine first-person jussive passive plural)
نُحَجِّ (feminine first-person jussive passive plural)
نُحْجَجْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُحْجَجْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُحْجَجْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

desc

→ Assyrian Neo-Aramaic: ܗܵܝܸܓ̰ (hāyij, “to wander aimlessly”)

From ح ج ج (ḥ-j-j). Compare Hebrew חַג (ḥaḡ, “feast-day”), Classical Syriac ܚܓܐ (ḥaggā, “feast”), Classical Syriac ܚܳܓ (ḥāgg, “to go around”), Ge'ez ሕግ (ḥəgg, “law”), Ge'ez ሐገገ (ḥaggaga, “to legislate, to decree”). Perhaps related to حَقَّ (ḥaqqa, “to be right”) and words corresponding to this root in the other Semitic languages, there being for example Hebrew חוק (ḥóqq, “law”).

cog

(Islam) to perform the hajj (make a pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)


حج

حَجّ (canonical)
ḥajj (romanization)
حَجّ (indefinite informal singular triptote)
الْحَجّ (definite informal singular triptote)
حَجّ (construct informal singular triptote)
حَجٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْحَجُّ (definite nominative singular triptote)
حَجُّ (construct nominative singular triptote)
حَجًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْحَجَّ (accusative definite singular triptote)
حَجَّ (accusative construct singular triptote)
حَجٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْحَجِّ (definite genitive singular triptote)
حَجِّ (construct genitive singular triptote)

(Islam) hajj (pilgrimage to Mecca according to a specific ritual)


حج

ای قوم به حج رفته کجایید کجایید
معشوق همین جاست بیایید بیایید

O, you people who have performed hajj, where are you? Where are you?
The beloved is right here, come! Come!


حج

Borrowed from Classical Persian حج (hajj), from Arabic حَجّ (ḥajj).


sacramento

Modified from Old Spanish sagramento, sagramente, from Ecclesiastical Latin sacrāmentum, from Latin sacrō.


Luoja

Luoja (nominative singular)
Luoja (accusative nominative singular)
Luojan (accusative genitive singular)
Luojan (genitive singular)
Luojaa (partitive singular)
Luojassa (inessive singular)
Luojasta (elative singular)
Luojaan (illative singular)
Luojalla (adessive singular)
Luojalta (ablative singular)
Luojalle (allative singular)
Luojana (essive singular)
Luojaksi (singular translative)
Luojatta (abessive singular)
See the possessive forms below. (comitative)
Luojani (nominative singular)
Luojani (accusative nominative singular)
Luojani (accusative genitive singular)
Luojani (genitive singular)
Luojaani (partitive singular)
Luojassani (inessive singular)
Luojastani (elative singular)
Luojaani (illative singular)
Luojallani (adessive singular)
Luojaltani (ablative singular)
Luojalleni (allative singular)
Luojanani (essive singular)
Luojakseni (singular translative)
Luojattani (abessive singular)
Luojasi (nominative singular)
Luojasi (accusative nominative singular)
Luojasi (accusative genitive singular)
Luojasi (genitive singular)
Luojaasi (partitive singular)
Luojassasi (inessive singular)
Luojastasi (elative singular)
Luojaasi (illative singular)
Luojallasi (adessive singular)
Luojaltasi (ablative singular)
Luojallesi (allative singular)
Luojanasi (essive singular)
Luojaksesi (singular translative)
Luojattasi (abessive singular)
Luojamme (nominative singular)
Luojamme (accusative nominative singular)
Luojamme (accusative genitive singular)
Luojamme (genitive singular)
Luojaamme (partitive singular)
Luojassamme (inessive singular)
Luojastamme (elative singular)
Luojaamme (illative singular)
Luojallamme (adessive singular)
Luojaltamme (ablative singular)
Luojallemme (allative singular)
Luojanamme (essive singular)
Luojaksemme (singular translative)
Luojattamme (abessive singular)
Luojanne (nominative singular)
Luojanne (accusative nominative singular)
Luojanne (accusative genitive singular)
Luojanne (genitive singular)
Luojaanne (partitive singular)
Luojassanne (inessive singular)
Luojastanne (elative singular)
Luojaanne (illative singular)
Luojallanne (adessive singular)
Luojaltanne (ablative singular)
Luojallenne (allative singular)
Luojananne (essive singular)
Luojaksenne (singular translative)
Luojattanne (abessive singular)
Luojansa (nominative singular)
Luojansa (accusative nominative singular)
Luojansa (accusative genitive singular)
Luojansa (genitive singular)
Luojaansa (partitive singular)
Luojassaan (inessive singular)
Luojassansa (inessive singular)
Luojastaan (elative singular)
Luojastansa (elative singular)
Luojaansa (illative singular)
Luojallaan (adessive singular)
Luojallansa (adessive singular)
Luojaltaan (ablative singular)
Luojaltansa (ablative singular)
Luojalleen (allative singular)
Luojallensa (allative singular)
Luojanaan (essive singular)
Luojanansa (essive singular)
Luojakseen (singular translative)
Luojaksensa (singular translative)
Luojattaan (abessive singular)
Luojattansa (abessive singular)

(religion, Christianity) The Creator, God


şeytan

head

şeytan (definite accusative şeytanı, plural şeytannar)

şeytanı (accusative definite)
şeytannar (plural)

Ultimately from Arabic شَيْطَان (šayṭān)

bor

Arabic شَيْطَان (šayṭān)

(Christianity, Islam) fallen angel, devil


şeytan

head

şeytan (definite accusative şeytanı, plural şeytanlar)

şeytanı (accusative definite)
şeytanlar (plural)
şeytan (nominative singular)
şeytanlar (nominative plural)
şeytanı (accusative definite singular)
şeytanları (accusative definite plural)
şeytana (dative singular)
şeytanlara (dative plural)
şeytanda (locative singular)
şeytanlarda (locative plural)
şeytandan (ablative singular)
şeytanlardan (ablative plural)
şeytanın (genitive singular)
şeytanların (genitive plural)

[ʃe̞jˈt̟ʰɑn̟]

From Ottoman Turkish شیطان (şeytan), from Arabic شَيْطَان (šayṭān).

der

Arabic شَيْطَان (šayṭān)


حال

head

حال • (hâl) (plural حالات (hâlât) or احوال (ahvâl))

hâl (romanization)
حالات (plural)
احوال (plural)

→ Hindi: हाल (hāl)

→ Punjabi: ਹਾਲ (hāl)

→ Urdu: حال (hāl)

Borrowed from Arabic حَال (ḥāl, “state, condition”).

bor+

condition; state
(Sufism) mystical state


तलाक़

talāq (romanization)
طلاق (Urdu)
तलाक़ (direct singular)
तलाक़ (direct plural)
तलाक़ (oblique singular)
तलाक़ों (oblique plural)
तलाक़ (singular vocative)
तलाक़ो (plural vocative)

Borrowed from Classical Persian طلاق (talāq), from Arabic طَلَاق (ṭalāq). Compare Punjabi ਤਲਾਕ (talāk).

(Islam) talaq, divorce (initiated by husband and not wife)


Lois

From Ancient Greek Λωΐς (Lōḯs), of obscure meaning. Unrelated to Louise or Louisa.

When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice; and I am persuaded that in thee also.

(biblical) The grandmother of Timothy who is mentioned in an epistle to him.


cathédrale

Borrowed from Late Latin, Ecclesiastical Latin cathedrālis, from cathedra, from Ancient Greek καθέδρᾱ (kathédrā, “seat”).


طلاق

ar-noun

طَلَاق • (ṭalāq) m

طَلَاق (canonical)
ṭalāq (romanization)
طَلَاق (indefinite informal singular triptote)
الطَّلَاق (definite informal singular triptote)
طَلَاق (construct informal singular triptote)
طَلَاقٌ (indefinite nominative singular triptote)
الطَّلَاقُ (definite nominative singular triptote)
طَلَاقُ (construct nominative singular triptote)
طَلَاقًا (accusative indefinite singular triptote)
الطَّلَاقَ (accusative definite singular triptote)
طَلَاقَ (accusative construct singular triptote)
طَلَاقٍ (genitive indefinite singular triptote)
الطَّلَاقِ (definite genitive singular triptote)
طَلَاقِ (construct genitive singular triptote)

Gulf Arabic: طلاق (ṭalāg)

Hijazi Arabic: طلاق (ṭalāg)

→ English: talaq, talak

→ Ottoman Turkish: طلاق (talak)

Turkish: talak

desctree

→ Persian: طلاق (talâq)
→ Gujarati: તલાક (talāk)
→ Hindustani:
Hindi: तलाक़ (talāq)
→ Mauritian Creole: talak, talaq
Urdu: طلاق (talāq)
→ Punjabi:
Gurmukhi script: ਤਲਾਕ (talāk)
Shahmukhi script: طلاق (talāq)

→ Spanish: talaq

→ Swahili: talaka

→ Turkmen: talak

→ Uyghur: تالاق (talaq)

→ Uzbek: taloq

(uncountable, Islam) the disownment of a wife by the master of the household or the expression thereof, repudiation


tomu

tomu (nominative singular)
tomut (nominative plural)
tomu (accusative nominative singular)
tomut (accusative nominative plural)
tomun (accusative genitive singular)
tomut (accusative genitive plural)
tomun (genitive singular)
tomujen (genitive plural)
tomua (partitive singular)
tomuja (partitive plural)
tomussa (inessive singular)
tomuissa (inessive plural)
tomusta (elative singular)
tomuista (elative plural)
tomuun (illative singular)
tomuihin (illative plural)
tomulla (adessive singular)
tomuilla (adessive plural)
tomulta (ablative singular)
tomuilta (ablative plural)
tomulle (allative singular)
tomuille (allative plural)
tomuna (essive singular)
tomuina (essive plural)
tomuksi (singular translative)
tomuiksi (plural translative)
tomutta (abessive singular)
tomuitta (abessive plural)
tomuin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
tomuni (nominative singular)
tomuni (nominative plural)
tomuni (accusative nominative singular)
tomuni (accusative nominative plural)
tomuni (accusative genitive singular)
tomuni (accusative genitive plural)
tomuni (genitive singular)
tomujeni (genitive plural)
tomuani (partitive singular)
tomujani (partitive plural)
tomussani (inessive singular)
tomuissani (inessive plural)
tomustani (elative singular)
tomuistani (elative plural)
tomuuni (illative singular)
tomuihini (illative plural)
tomullani (adessive singular)
tomuillani (adessive plural)
tomultani (ablative singular)
tomuiltani (ablative plural)
tomulleni (allative singular)
tomuilleni (allative plural)
tomunani (essive singular)
tomuinani (essive plural)
tomukseni (singular translative)
tomuikseni (plural translative)
tomuttani (abessive singular)
tomuittani (abessive plural)
tomuineni (comitative plural)
tomusi (nominative singular)
tomusi (nominative plural)
tomusi (accusative nominative singular)
tomusi (accusative nominative plural)
tomusi (accusative genitive singular)
tomusi (accusative genitive plural)
tomusi (genitive singular)
tomujesi (genitive plural)
tomuasi (partitive singular)
tomujasi (partitive plural)
tomussasi (inessive singular)
tomuissasi (inessive plural)
tomustasi (elative singular)
tomuistasi (elative plural)
tomuusi (illative singular)
tomuihisi (illative plural)
tomullasi (adessive singular)
tomuillasi (adessive plural)
tomultasi (ablative singular)
tomuiltasi (ablative plural)
tomullesi (allative singular)
tomuillesi (allative plural)
tomunasi (essive singular)
tomuinasi (essive plural)
tomuksesi (singular translative)
tomuiksesi (plural translative)
tomuttasi (abessive singular)
tomuittasi (abessive plural)
tomuinesi (comitative plural)
tomumme (nominative singular)
tomumme (nominative plural)
tomumme (accusative nominative singular)
tomumme (accusative nominative plural)
tomumme (accusative genitive singular)
tomumme (accusative genitive plural)
tomumme (genitive singular)
tomujemme (genitive plural)
tomuamme (partitive singular)
tomujamme (partitive plural)
tomussamme (inessive singular)
tomuissamme (inessive plural)
tomustamme (elative singular)
tomuistamme (elative plural)
tomuumme (illative singular)
tomuihimme (illative plural)
tomullamme (adessive singular)
tomuillamme (adessive plural)
tomultamme (ablative singular)
tomuiltamme (ablative plural)
tomullemme (allative singular)
tomuillemme (allative plural)
tomunamme (essive singular)
tomuinamme (essive plural)
tomuksemme (singular translative)
tomuiksemme (plural translative)
tomuttamme (abessive singular)
tomuittamme (abessive plural)
tomuinemme (comitative plural)
tomunne (nominative singular)
tomunne (nominative plural)
tomunne (accusative nominative singular)
tomunne (accusative nominative plural)
tomunne (accusative genitive singular)
tomunne (accusative genitive plural)
tomunne (genitive singular)
tomujenne (genitive plural)
tomuanne (partitive singular)
tomujanne (partitive plural)
tomussanne (inessive singular)
tomuissanne (inessive plural)
tomustanne (elative singular)
tomuistanne (elative plural)
tomuunne (illative singular)
tomuihinne (illative plural)
tomullanne (adessive singular)
tomuillanne (adessive plural)
tomultanne (ablative singular)
tomuiltanne (ablative plural)
tomullenne (allative singular)
tomuillenne (allative plural)
tomunanne (essive singular)
tomuinanne (essive plural)
tomuksenne (singular translative)
tomuiksenne (plural translative)
tomuttanne (abessive singular)
tomuittanne (abessive plural)
tomuinenne (comitative plural)
tomunsa (nominative singular)
tomunsa (nominative plural)
tomunsa (accusative nominative singular)
tomunsa (accusative nominative plural)
tomunsa (accusative genitive singular)
tomunsa (accusative genitive plural)
tomunsa (genitive singular)
tomujensa (genitive plural)
tomuaan (partitive singular)
tomuansa (partitive singular)
tomujaan (partitive plural)
tomujansa (partitive plural)
tomussaan (inessive singular)
tomussansa (inessive singular)
tomuissaan (inessive plural)
tomuissansa (inessive plural)
tomustaan (elative singular)
tomustansa (elative singular)
tomuistaan (elative plural)
tomuistansa (elative plural)
tomuunsa (illative singular)
tomuihinsa (illative plural)
tomullaan (adessive singular)
tomullansa (adessive singular)
tomuillaan (adessive plural)
tomuillansa (adessive plural)
tomultaan (ablative singular)
tomultansa (ablative singular)
tomuiltaan (ablative plural)
tomuiltansa (ablative plural)
tomulleen (allative singular)
tomullensa (allative singular)
tomuilleen (allative plural)
tomuillensa (allative plural)
tomunaan (essive singular)
tomunansa (essive singular)
tomuinaan (essive plural)
tomuinansa (essive plural)
tomukseen (singular translative)
tomuksensa (singular translative)
tomuikseen (plural translative)
tomuiksensa (plural translative)
tomuttaan (abessive singular)
tomuttansa (abessive singular)
tomuittaan (abessive plural)
tomuittansa (abessive plural)
tomuineen (comitative plural)
tomuinensa (comitative plural)

From Proto-Finnic *tomu. Related to Estonian tomu, Ingrian tomu, Ludian tomu and Veps tomu.


جان

جَانّ (canonical)
jānn (romanization)
جِنِّيّ (masculine singulative)
جِنِّيَة (feminine singulative)
جِنَّان (plural)
جَوَانّ (plural)
جِنّ (plural)
جِنَّة (plural)
جَانّ (collective indefinite informal triptote)
الْجَانّ (collective definite informal triptote)
جَانّ (collective construct informal triptote)
جَانٌّ (collective indefinite nominative triptote)
الْجَانُّ (collective definite nominative triptote)
جَانُّ (collective construct nominative triptote)
جَانًّا (accusative collective indefinite triptote)
الْجَانَّ (accusative collective definite triptote)
جَانَّ (accusative collective construct triptote)
جَانٍّ (collective genitive indefinite triptote)
الْجَانِّ (collective definite genitive triptote)
جَانِّ (collective construct genitive triptote)
جِنّي (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
جِنِّيَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
jinniya (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الْجِنّي (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
الْجِنِّيَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
al-jinniya (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
جِنّي (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
جِنِّيَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
jinniyat (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
جِنّيٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
جِنِّيَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
jinniyatun (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الْجِنّيُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
الْجِنِّيَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
al-jinniyatu (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
جِنّيُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
جِنِّيَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
jinniyatu (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
جِنّيًا (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
جِنِّيَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
jinniyatan (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الْجِنّيَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
الْجِنِّيَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
al-jinniyata (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
جِنّيَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
جِنِّيَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
jinniyata (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
جِنّيٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
جِنِّيَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
jinniyatin (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الْجِنّيِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
الْجِنِّيَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
al-jinniyati (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
جِنّيِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
جِنِّيَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
jinniyati (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
جِنّيَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
جِنِّيَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
jinniyatayn (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الْجِنّيَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
الْجِنِّيَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
al-jinniyatayn (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
جِنّيَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
جِنِّيَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
jinniyatay (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
جِنّيَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
جِنِّيَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
jinniyatāni (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الْجِنّيَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
الْجِنِّيَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
al-jinniyatāni (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
جِنّيَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
جِنِّيَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
jinniyatā (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
جِنّيَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
جِنِّيَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
jinniyatayni (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الْجِنّيَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
الْجِنِّيَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
al-jinniyatayni (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
جِنّيَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
جِنِّيَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
jinniyatay (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
جِنّيَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
جِنِّيَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
jinniyatayni (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الْجِنّيَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
الْجِنِّيَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
al-jinniyatayni (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
جِنّيَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
جِنِّيَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
jinniyatay (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
جِنِّيَات (indefinite informal)
جِنِّيَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
jinniyāt (indefinite informal)
jinniyāt (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الْجِنِّيَات (definite informal)
الْجِنِّيَات (definite feminine informal paucal sound-form)
al-jinniyāt (definite informal)
al-jinniyāt (definite feminine informal paucal sound-form)
جِنِّيَات (construct informal)
جِنِّيَات (construct feminine informal paucal sound-form)
jinniyāt (construct informal)
jinniyāt (construct feminine informal paucal sound-form)
جِنِّيَاتٌ (indefinite nominative)
جِنِّيَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
jinniyātun (indefinite nominative)
jinniyātun (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الْجِنِّيَاتُ (definite nominative)
الْجِنِّيَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
al-jinniyātu (definite nominative)
al-jinniyātu (definite feminine nominative paucal sound-form)
جِنِّيَاتُ (construct nominative)
جِنِّيَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
jinniyātu (construct nominative)
jinniyātu (construct feminine nominative paucal sound-form)
جِنِّيَاتٍ (accusative indefinite)
جِنِّيَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
jinniyātin (accusative indefinite)
jinniyātin (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الْجِنِّيَاتِ (accusative definite)
الْجِنِّيَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
al-jinniyāti (accusative definite)
al-jinniyāti (accusative definite feminine paucal sound-form)
جِنِّيَاتِ (accusative construct)
جِنِّيَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
jinniyāti (accusative construct)
jinniyāti (accusative construct feminine paucal sound-form)
جِنِّيَاتٍ (genitive indefinite)
جِنِّيَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
jinniyātin (genitive indefinite)
jinniyātin (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الْجِنِّيَاتِ (definite genitive)
الْجِنِّيَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
al-jinniyāti (definite genitive)
al-jinniyāti (definite feminine genitive paucal sound-form)
جِنِّيَاتِ (construct genitive)
جِنِّيَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)
jinniyāti (construct genitive)
jinniyāti (construct feminine genitive paucal sound-form)
جِنَّان (ar-infl-a broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
جِنَّان (ar-infl-a broken-form diptote feminine indefinite informal paucal plural sound-form triptote)
جَوَانّ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
جَوَانّ (ar-infl-a broken-form diptote feminine indefinite informal paucal plural sound-form triptote)
جِنّ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
جِنّ (ar-infl-a broken-form diptote feminine indefinite informal paucal plural sound-form triptote)
جِنَّة (ar-infl-a broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
جِنَّة (ar-infl-a broken-form diptote feminine indefinite informal paucal plural sound-form triptote)
الْجِنَّان (ar-infl-a broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْجِنَّان (ar-infl-a broken-form definite diptote feminine informal paucal plural sound-form triptote)
الْجَوَانّ (ar-infl-a broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْجَوَانّ (ar-infl-a broken-form definite diptote feminine informal paucal plural sound-form triptote)
الْجِنّ (ar-infl-a broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْجِنّ (ar-infl-a broken-form definite diptote feminine informal paucal plural sound-form triptote)
الْجِنَّة (ar-infl-a broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْجِنَّة (ar-infl-a broken-form definite diptote feminine informal paucal plural sound-form triptote)
جِنَّان (ar-infl-a broken-form construct diptote informal plural triptote)
جِنَّان (ar-infl-a broken-form construct diptote feminine informal paucal plural sound-form triptote)
جَوَانّ (ar-infl-a broken-form construct diptote informal plural triptote)
جَوَانّ (ar-infl-a broken-form construct diptote feminine informal paucal plural sound-form triptote)
جِنّ (ar-infl-a broken-form construct diptote informal plural triptote)
جِنّ (ar-infl-a broken-form construct diptote feminine informal paucal plural sound-form triptote)
جِنَّة (ar-infl-a broken-form construct diptote informal plural triptote)
جِنَّة (ar-infl-a broken-form construct diptote feminine informal paucal plural sound-form triptote)
جِنَّانٌ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
جِنَّانٌ (ar-infl-a broken-form diptote feminine indefinite nominative paucal plural sound-form triptote)
جَوَانُّ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
جَوَانُّ (ar-infl-a broken-form diptote feminine indefinite nominative paucal plural sound-form triptote)
جِنٌّ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
جِنٌّ (ar-infl-a broken-form diptote feminine indefinite nominative paucal plural sound-form triptote)
جِنَّةٌ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
جِنَّةٌ (ar-infl-a broken-form diptote feminine indefinite nominative paucal plural sound-form triptote)
الْجِنَّانُ (ar-infl-a broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْجِنَّانُ (ar-infl-a broken-form definite diptote feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
الْجَوَانُّ (ar-infl-a broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْجَوَانُّ (ar-infl-a broken-form definite diptote feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
الْجِنُّ (ar-infl-a broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْجِنُّ (ar-infl-a broken-form definite diptote feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
الْجِنَّةُ (ar-infl-a broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْجِنَّةُ (ar-infl-a broken-form definite diptote feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
جِنَّانُ (ar-infl-a broken-form construct diptote nominative plural triptote)
جِنَّانُ (ar-infl-a broken-form construct diptote feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
جَوَانُّ (ar-infl-a broken-form construct diptote nominative plural triptote)
جَوَانُّ (ar-infl-a broken-form construct diptote feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
جِنُّ (ar-infl-a broken-form construct diptote nominative plural triptote)
جِنُّ (ar-infl-a broken-form construct diptote feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
جِنَّةُ (ar-infl-a broken-form construct diptote nominative plural triptote)
جِنَّةُ (ar-infl-a broken-form construct diptote feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
جِنَّانًا (accusative ar-infl-a broken-form diptote indefinite plural triptote)
جِنَّانًا (accusative ar-infl-a broken-form diptote feminine indefinite paucal plural sound-form triptote)
جَوَانَّ (accusative ar-infl-a broken-form diptote indefinite plural triptote)
جَوَانَّ (accusative ar-infl-a broken-form diptote feminine indefinite paucal plural sound-form triptote)
جِنًّا (accusative ar-infl-a broken-form diptote indefinite plural triptote)
جِنًّا (accusative ar-infl-a broken-form diptote feminine indefinite paucal plural sound-form triptote)
جِنَّةً (accusative ar-infl-a broken-form diptote indefinite plural triptote)
جِنَّةً (accusative ar-infl-a broken-form diptote feminine indefinite paucal plural sound-form triptote)
الْجِنَّانَ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote plural triptote)
الْجِنَّانَ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote feminine paucal plural sound-form triptote)
الْجَوَانَّ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote plural triptote)
الْجَوَانَّ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote feminine paucal plural sound-form triptote)
الْجِنَّ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote plural triptote)
الْجِنَّ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote feminine paucal plural sound-form triptote)
الْجِنَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote plural triptote)
الْجِنَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote feminine paucal plural sound-form triptote)
جِنَّانَ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote plural triptote)
جِنَّانَ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote feminine paucal plural sound-form triptote)
جَوَانَّ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote plural triptote)
جَوَانَّ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote feminine paucal plural sound-form triptote)
جِنَّ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote plural triptote)
جِنَّ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote feminine paucal plural sound-form triptote)
جِنَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote plural triptote)
جِنَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote feminine paucal plural sound-form triptote)
جِنَّانٍ (ar-infl-a broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
جِنَّانٍ (ar-infl-a broken-form diptote feminine genitive indefinite paucal plural sound-form triptote)
جَوَانَّ (ar-infl-a broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
جَوَانَّ (ar-infl-a broken-form diptote feminine genitive indefinite paucal plural sound-form triptote)
جِنٍّ (ar-infl-a broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
جِنٍّ (ar-infl-a broken-form diptote feminine genitive indefinite paucal plural sound-form triptote)
جِنَّةٍ (ar-infl-a broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
جِنَّةٍ (ar-infl-a broken-form diptote feminine genitive indefinite paucal plural sound-form triptote)
الْجِنَّانِ (ar-infl-a broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْجِنَّانِ (ar-infl-a broken-form definite diptote feminine genitive paucal plural sound-form triptote)
الْجَوَانِّ (ar-infl-a broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْجَوَانِّ (ar-infl-a broken-form definite diptote feminine genitive paucal plural sound-form triptote)
الْجِنِّ (ar-infl-a broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْجِنِّ (ar-infl-a broken-form definite diptote feminine genitive paucal plural sound-form triptote)
الْجِنَّةِ (ar-infl-a broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْجِنَّةِ (ar-infl-a broken-form definite diptote feminine genitive paucal plural sound-form triptote)
جِنَّانِ (ar-infl-a broken-form construct diptote genitive plural triptote)
جِنَّانِ (ar-infl-a broken-form construct diptote feminine genitive paucal plural sound-form triptote)
جَوَانِّ (ar-infl-a broken-form construct diptote genitive plural triptote)
جَوَانِّ (ar-infl-a broken-form construct diptote feminine genitive paucal plural sound-form triptote)
جِنِّ (ar-infl-a broken-form construct diptote genitive plural triptote)
جِنِّ (ar-infl-a broken-form construct diptote feminine genitive paucal plural sound-form triptote)
جِنَّةِ (ar-infl-a broken-form construct diptote genitive plural triptote)
جِنَّةِ (ar-infl-a broken-form construct diptote feminine genitive paucal plural sound-form triptote)

Root
 ج ن ن (j n n)
 0 terms
Has the form derived from the active participle, as if from جَنَّ (janna, “to hide”) (in the passive جُنَّ (junna, “to go crazy”)).

وقد كان فيها قبل أن يخلق بألفي عام الجن بنو الجان، ففسدوا في الأرض.

1445-1505, Jalāl al-Dīn al-Suyūṭī, Al-Dur al-Manthur, page Surah 2:30:

Two thousand years before [Adam] He [God] created the jinn, the sons of al-Jann, on earth, and they spread corruption and shed blood therein.

(proper noun, Islam) Jann, the forefather of the race of jinn


archepiscopal

A deep snow was falling; and the wind which drove it heavily against the casements of the archepiscopal palace was roaring in the wide chimney,[…].

1847, Julia Perdoe, Louis the Fourteenth: And the Court of France in the Seventeenth Century, volume 3, page 167:

Important pieces of evidence point to the intensified activities of the archepiscopal curia's criminal forum.

1996, Michele Mancino, “5: Ecclesiastical Justice and the Counter-Reformation: Notes on the Diocesan Criminal Court of Naples”, in Eric Arthur Johnson, Eric H. Monkkonen, editors, The Civilization of Crime: Violence in Town and Country Since the Middle Ages, page 131:

Johannes Magnus, Brask's protégé, won the archepiscopal sweepstakes at the expense of Master Knut, Sunnanväder's candidate.

2010, James L. Larson, Reforming the North: The Kingdoms and Churches of Scandinavia, 1520–1545, page 177:

(ecclesiastical) Of or pertaining to an archbishop or an archbishopric.


لواط

ar-noun

لِوَاط • (liwāṭ) m

لِوَاط (canonical)
liwāṭ (romanization)
لِوَاط (indefinite informal singular triptote)
اللِّوَاط (definite informal singular triptote)
لِوَاط (construct informal singular triptote)
لِوَاطٌ (indefinite nominative singular triptote)
اللِّوَاطُ (definite nominative singular triptote)
لِوَاطُ (construct nominative singular triptote)
لِوَاطًا (accusative indefinite singular triptote)
اللِّوَاطَ (accusative definite singular triptote)
لِوَاطَ (accusative construct singular triptote)
لِوَاطٍ (genitive indefinite singular triptote)
اللِّوَاطِ (definite genitive singular triptote)
لِوَاطِ (construct genitive singular triptote)

→ Malay: liwat

→ Persian: لواط (lavât)

→ Swahili: kulawiti

From لَاطَ (lāṭa, “to sodomize”), a sense derived from Lot لُوط (lūṭ); see Islamic view of Lot and Sodom and Gomorrah.

(Islam, derogatory) male homosexual intercourse, sodomy; pederasty


لواط

head

لواط • (lavât)

fa-noun

لواط • (lavât)

Borrowed from Arabic لِوَاط (liwāṭ); ultimately from لُوط (lūṭ).

(Islam) male homosexual intercourse, sodomy


epikeia

Borrowed from Ancient Greek ἐπιείκεια (epieíkeia, “reasonableness”).

bor

(philosophy, theology) The principle in ethics that a law can be broken to achieve a greater good.


lustration

en-noun

lustration (countable and uncountable, plural lustrations)

It will be remembered, that this beautiful Island was sacred to the ancient Greeks, from having been the birth-place of Apollo and Diana. None were born or died there—the mothers and the dying were carried to the neighbouring islet of Rhane. Solemn expeditions, with much priestly pomp, were frequently made from Athens to enforce this ordinance, particularly to propitiate the Gods in time of public calamity. Our era refers to the celebrated lustration, at the time of the Peloponnesian war, during the plague of Athens.

1830, Felicia Hemans, A Song of Delos, footnote, from The Winter's Wreath, 1831, page 49:

(religion) A rite of purification, especially washing.

пречистване

a rite of purification, especially washing


buddhism

buddhism (indefinite nominative singular)


Máté

Máté (nominative singular)
Máték (nominative plural)
Mátét (accusative singular)
Mátékat (accusative plural)
Máténak (dative singular)
Mátéknak (dative plural)
Mátéval (instrumental singular)
Mátékkal (instrumental plural)
Mátéért (causal-final singular)
Mátékért (causal-final plural)
Mátévá (singular translative)
Mátékká (plural translative)
Mátéig (singular terminative)
Mátékig (plural terminative)
Mátéként (essive-formal singular)
Mátékként (essive-formal plural)
Mátéban (inessive singular)
Mátékban (inessive plural)
Mátén (singular superessive)
Mátékon (plural superessive)
Máténál (adessive singular)
Mátéknál (adessive plural)
Mátéba (illative singular)
Mátékba (illative plural)
Mátéra (singular sublative)
Mátékra (plural sublative)
Mátéhoz (allative singular)
Mátékhoz (allative plural)
Mátéból (elative singular)
Mátékból (elative plural)
Mátéról (delative singular)
Mátékról (delative plural)
Mátétól (ablative singular)
Mátéktól (ablative plural)
Mátéé (possessed-single possessive predicative singular)
Mátéké (plural possessed-single possessive predicative)
Mátééi (possessed-single possessive predicative singular)
Mátékéi (plural possessed-single possessive predicative)
Mátém (first-person possessed-single possessive singular)
Mátéim (first-person possessed-many possessive singular)
Mátéd (possessed-single possessive second-person singular)
Mátéid (possessed-many possessive second-person singular)
Mátéja (possessed-single possessive singular third-person)
Mátéi (possessed-many possessive singular third-person)
Máténk (first-person plural possessed-single possessive)
Mátéink (first-person plural possessed-many possessive)
Mátétok (plural possessed-single possessive second-person)
Mátéitok (plural possessed-many possessive second-person)
Mátéjuk (plural possessed-single possessive third-person)
Mátéik (plural possessed-many possessive third-person)

(biblical) Matthew, the Gospel of Matthew.


indeterminism

indeterminism (countable and uncountable, plural indeterminisms)

Borrowed from French indéterminisme, equivalent to in- + determinism.

(ethics, religion, uncountable) The doctrine that all human actions are not so much determined by the preceding events, conditions, causes or karma as by deliberate choice or free will.


Salat

de-noun

Salat f or n (strong, genitive Salat or (neuter only) Salats, plural Salats or Salawat)

Salat (genitive)
Salats (genitive neuter)
Salats (plural)
Salawat (plural)
Salat (nominative singular)
Salats (definite nominative plural)
Salawat (definite nominative plural)
Salat (genitive singular)
Salats (definite genitive plural)
Salawat (definite genitive plural)
Salat (dative singular)
Salats (dative definite plural)
Salawat (dative definite plural)
Salat (accusative singular)
Salats (accusative definite plural)
Salawat (accusative definite plural)
Salat (nominative singular)
Salats (definite nominative plural)
Salawat (definite nominative plural)
Salat (genitive singular)
Salats (genitive singular)
Salats (definite genitive plural)
Salawat (definite genitive plural)
Salat (dative singular)
Salats (dative definite plural)
Salawat (dative definite plural)
Salat (accusative singular)
Salats (accusative definite plural)
Salawat (accusative definite plural)

(religion, Islam) obligatory prayer, salat


ἀποστασία

grc-noun

ἀποστασίᾱ • (apostasíā) f (genitive ἀποστασίᾱς); first declension

ἀποστασίᾱ (canonical)
apostasíā (romanization)
ἀποστασίᾱς (genitive)
ἡ ἀποστασῐ́ᾱ (nominative singular)
τὼ ἀποστασῐ́ᾱ (dual nominative)
αἱ ἀποστασῐ́αι (nominative plural)
τῆς ἀποστασῐ́ᾱς (genitive singular)
τοῖν ἀποστασῐ́αιν (dual genitive)
τῶν ἀποστασῐῶν (genitive plural)
τῇ ἀποστασῐ́ᾳ (dative singular)
τοῖν ἀποστασῐ́αιν (dative dual)
ταῖς ἀποστασῐ́αις (dative plural)
τὴν ἀποστασῐ́ᾱν (accusative singular)
τὼ ἀποστασῐ́ᾱ (accusative dual)
τᾱ̀ς ἀποστασῐ́ᾱς (accusative plural)
ἀποστασῐ́ᾱ (singular vocative)
ἀποστασῐ́ᾱ (dual vocative)
ἀποστασῐ́αι (plural vocative)

From ἀφίστημι (aphístēmi, “I withdraw, revolt”).


דוד

he-proper noun

דָּוִד • (davíd) m

desc

→ Ancient Greek: Δαυίδ (Dauíd), Δαυείδ (Daueíd), Δᾱβῑ́δ (Dābī́d), Δαυῑ́δης (Dauī́dēs)

→ Latin: Dāvīd

→ Aramaic:

Classical Syriac: ܕܘܝܕ (Dāwīḏ), (informal) ܕܘܝܬ (Dāwīt)

→ Aghwan: 𐔳𐔰𐕛𐔼𐔸 (davit)

→ Georgian: დავითი (daviti)

→ Old Armenian: Դաւիթ (Dawitʻ)

From Proto-Semitic verbal root d-w-d ~ w-d-d "to love".

(biblical) David (the second king of Judah and Israel, the successor of King Saul in the Old Testament; the son of Jesse and the father of Nathan and King Solomon)


דוד

(biblical) David, the Biblical son of Jesse and second king of ancient Israel.


Erzengel

de-noun

Erzengel m (strong, genitive Erzengels, plural Erzengel)

Erzengels (genitive)
Erzengel (plural)
Erzengel (nominative singular)
Erzengel (definite nominative plural)
Erzengels (genitive singular)
Erzengel (definite genitive plural)
Erzengel (dative singular)
Erzengeln (dative definite plural)
Erzengel (accusative singular)
Erzengel (accusative definite plural)


Naphtali

From Biblical Hebrew נַפְתָּלִי (naftalí), a son of Jacob. Compare Arabic نافس (“to compete with”).

(biblical) Sixth son of Jacob, by his wife's handmaid Bilhah.

(biblical) One of the Israelite tribes, descended from Naphtali.


Edomite

[ˈiɾɪ̈mʌɪ̯t̚]

And these are the generations of Esau the father of the Edomites in Mount Seir.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Genesis 36:9:

(biblical) A person descended from Esau (Edom).


Esaú

(biblical) Esau (son of Isaac and Rebekah)


Esaú

Y crecieron los niños, y Esaú fué diestro en la caza, hombre del campo: Jacob empero era varón quieto, que habitaba en tiendas.

1602, La Santa Biblia (antigua versión de Casiodoro de Reina), Génesis 25:27:

And the boys grew: and Esau was a cunning hunter, a man of the field; and Jacob was a plain man, dwelling in tents. (KJV)


Laban

From Middle English Laban, from Latin Laban, from Koine Greek Λάβαν (Lában), from Biblical Hebrew לָבָן (Lāḇān).

And Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padan-aram, the sister to Laban the Syrian.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Genesis 25:20:

(biblical) The brother of Rebekah and uncle of Jacob and Esau.


Judá

(biblical) Judah (one of the Israelite tribes)


Judá

(historical, biblical) Judah (an ancient kingdom in southern Israel)


Bilhah

Now the sons of Jacob were twelve: The sons of Leah; Reuben, Jacob's firstborn, and Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Zebulun: The sons of Rachel; Joseph, and Benjamin: And the sons of Bilhah, Rachel's handmaid; Dan, and Naphtali: And the sons of Zilpah, Leah's handmaid; Gad, and Asher: these are the sons of Jacob, which were born to him in Padan-aram.

1611, King James Version of the Bible, Genesis 35:22b-26:

(biblical) A handmaid of Rachel and mother of Dan and Naphtali.


Zilpah

Now the sons of Jacob were twelve: ²³ The sons of Leah; Reuben, Jacob's firstborn, and Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Zebulun: ²⁴ The sons of Rachel; Joseph, and Benjamin: ²⁵ And the sons of Bilhah, Rachel's handmaid; Dan, and Naphtali: ²⁶ And the sons of Zilpah, Leah's handmaid; Gad, and Asher: these are the sons of Jacob, which were born to him in Padan-aram.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Genesis 35:22-26:

(biblical) Handmaid of Leah and mother of Gad and Asher.


Zebulun

Old Testament Hebrew זְבֻלוּן (zebulun), a son of Jacob.

(biblical) Tenth son of Jacob, by his wife Leah.

(biblical) One of the Israelite tribes, descended from Zebulun.


Asher

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Genesis 35:22b-26::

(biblical) The eighth son of Jacob, by his wife's handmaid Zilpah.

And out of the tribe of Asher, Mishal with her suburbs, Abdon with her suburbs,

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Joshua 21:30:

(biblical) One of the Israelite tribes, descended from Asher.


Issachar

/ˈɪ.səˌkɑː(ɹ)/

From Biblical Hebrew יִשָּׂשׁכָר (“Issachar”), a son of Jacob.

der

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Genesis 35:22b-26:

And out of the tribe of Issachar, Kishon with her suburbs, Dabareh with her suburbs,

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Joshua 21:28:

(biblical) Ninth son of Jacob, by his wife Leah.

(biblical) One of the Israelite tribes, descended from Issachar.


فرض

ur-noun

فَرْض • (farz) m (formal plural فَرَائِض (farāiz), Hindi spelling फ़र्ज़)

فَرْض (canonical)
farz (romanization)
فَرَائِض (formal plural)
फ़र्ज़ (Hindi)
فَرْض (direct singular)
فَرْض (direct plural)
فَرْض (oblique singular)
فَرْضوں (oblique plural)
فَرْض (singular vocative)
فَرْضو (plural vocative)

First attested in c. 1534 as Middle Hindi فرض (farz), borrowed from Classical Persian فَرْض (farz), from Arabic فَرْض (farḍ).

ref

“فرض”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.

bor+

(religion) fard, a religious duty or a divine command


Simeon

From Middle English Simeon, from Latin Simeon, from Ancient Greek Σῠμεών (Sumeṓn), from Biblical Hebrew שִׁמְעוֹן (šimʿôn, “hearkening, listening”), originally referring to Simeon, a son of Jacob. Doublet of Simon.

der

Now the ſonnes of Iacob were twelue. 23 The ſonnes of Leah: Reuben Iacobs firſt borne, and Simeon, and Leui, and Iudah, and Iſſachar, and Zebulun. 24 The ſonnes of Rachel: Ioſeph, and Beniamin. 25 And the ſonnes of Bilhah, Rachels handmaid: Dan and Naphtali. 26 And the ſonnes of Zilpah, Leahs handmaid: Gad, and Aſher. Theſe are the ſonnes of Iacob, which were borne to him in Padan Aram.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Genesis 35:22–26, column 2:

(biblical) Second son of Jacob, by his wife Leah.

And the ſecond lot came foorth to Simeon, euen for the tribe of the children of Simeon according to their families: and their inheritance was within the inheritance of the children of Iudah.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Joshua 19:1, column 2:

(biblical) One of the Israelite tribes, descended from Simeon.


Simeon

From English Simeon, from Old Testament Hebrew שִׁמְעוֹן (“hearkening, listening”). Also from Spanish Simeon.


Gilead

Is there no balme in Gilead? is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recouered?

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Jeremiah 8:22:

Is there—is there balm in Gilead?—tell me—tell me, I implore!

1845 February, — Quarles [pseudonym; Edgar Allan Poe], “The Raven”, in The American Review, volume I, number II, New York, N.Y., London: Wiley & Putnam, […], →OCLC:

(biblical) A region east of the Jordan river.


Gilead

Gilead (nominative singular)
Gileadu (genitive singular)
Gileadowi (dative singular)
Gilead (accusative singular)
Gileadem (instrumental singular)
Gileadzie (locative singular)
Gileadzie (singular vocative)

Borrowed from Biblical Hebrew גִּלְעָד (gil'ád).

bor+

(biblical) Gilead (a region east of the Jordan river in Israel)


ولی

Borrowed from Arabic وَلِيّ (waliyy), from the root و ل ي (w-l-y).


ولی

ur-noun

ولی • (valī) m (formal plural اولیا (olyā), Hindi spelling वली)

valī (romanization)
اولیا (formal plural)
वली (Hindi)

Borrowed from Classical Persian ولی (walī), from Arabic وَلِيّ (waliyy).


آدم

ar-proper noun

آدَم • (ʔādam) m (plural آدَمُون (ʔādamūn) or أَوَادِم (ʔawādim))

آدَم (canonical)
ʔādam (romanization)
آدَمُون (plural)
أَوَادِم (plural)
آدَم (definite diptote informal singular)
آدَمُ (definite diptote nominative singular)
آدَمَ (accusative definite diptote singular)
آدَمَ (definite diptote genitive singular)

→ Azerbaijani: adam, Adəm

desc

→ Bashkir: әҙәм (əźəm), Әҙәм (Əźəm)

→ Bashkir: әҙәм (əźəm), Әҙәм (Əźəm)

desctree

→ Classical Persian: آدَم (ādam)
Tajik: одам (odam)
→ Bengali: আদম (adom)
→ Chagatai: آدم (ādam)
Uyghur: ئادەم (adem)
Uzbek: odam
→ Gujarati: આદમ (ādam)
→ Hindustani:
Hindi: आदम (ādam)
Urdu: آدم (ādam)
→ Kazakh: адам (adam)
→ Punjabi:
Gurmukhi script: ਆਦਮ (ādam)
Shahmukhi script: آدم (ādam)
→ Sylheti: ꠀꠖꠝ (adomo)

→ Ottoman Turkish: آدم (adem, adam)

Turkish: Âdem, adam

→ Rohingya: Adom

Root
 ء د م (ʔ d m)
 0 termsTerminology of the religious sphere borrowed from Hebrew אָדָם (āḏā́m, “man, person”), with a foreign pattern like عَالَم (ʕālam, “world”).


آدم

head

آدم • (Âdem)

ota-noun

آدم • (Âdem)

Turkish: adam, Âdem

From Old Anatolian Turkish آدم (âdem), from Arabic آدَم (ʔādam).


آدم

head

آدم • (âdam)

fa-proper noun

آدم • (âdam)

(Abrahamism, religion) Adam (the first man and the progenitor of the human race)


ordinando

it-adj

ordinando (feminine ordinanda, masculine plural ordinandi, feminine plural ordinande)

ordinanda (feminine)
ordinandi (masculine plural)
ordinande (feminine plural)


روش

rawiš／raveš (romanization)
روشها (plural)

From رو (raw／row, present stem of رفتن (raftan, “to go”)) + ـش (-iš／-eš).

af

present stem of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">رفتن</i> (raftan, “to go”)

(Sufism) levels of the mystical journey towards God


Kharijite

en-noun

Kharijite (plural Kharijites or Khawarij)

From Arabic خَارِجِي (ḵārijī, “one who split off, one who departed”), from the root خ ر ج (ḵ-r-j).

bor

(Islam, historical) A member of a reactionary Islamic sect in the 7th and 8th centuries.

خَارِجِيّ

members of a reactionary Islamic sect in the 7th and 8th centuries


天狗

CJKV/code

Sino-Xenic (天狗):
* → Japanese: 天狗(てんぐ) (tengu)
* → Korean: 천구(天狗) (cheon'gu)
* → Vietnamese: thiên cẩu (天狗)

/tʰi̯ɛn⁵⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tʰiːn⁵⁵ kɐu̯³⁵/

/tʰiɛn⁴⁴⁻²² kau⁵³/

/tʰiɛn⁴⁴⁻²² kau⁵³/

/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ kau⁵³/

/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ kau⁴¹/

/tʰi̯ɛn⁵⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tʰiːn⁵⁵ kɐu̯³⁵/

/tʰiɛn⁴⁴⁻²² kau⁵³/

/tʰiɛn⁴⁴⁻²² kau⁵³/

/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ kau⁵³/

/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ kau⁴¹/

(Japanese mythology, Shinto, folklore) tengu


天狗

desc

→ Chinese: 天狗 (tiāngǒu) (reborrowed for the Japanese sense)

→ English: tengu

→ French: tengu

→ Korean: 텐구 (ten'gu)

→ Russian: тэ́нгу (tɛ́ngu)

Nihon Shoki
Shugendō
Tengu
Tiangou
ja:天狗

From Middle Chinese 天狗 (MC then kuwX, “heaven + dog”). First appears in the Nihon Shoki (720 CE).
The Chinese version of tengu (Tiangou) was originally more of a dog-like spirit or falling star. As the term and idea were imported into Japanese, the character became associated with 修験道 (“Shugendō, a kind of syncretism of Buddhist and native Japanese elements”), and the Japanese tengu changed to resemble either a long-nosed 山伏 (yamabushi, “mountain monk”, a practitioner of Shugendō) with bright-red skin, or a crow.

天狗蝙蝠: Murina hilgendorfi

天狗蝙蝠 てんぐこうもり

天狗星

a kind of shooting star, one that includes a loud sound and a bright light

a place on a tree where many small branch grow

a microbial infection of cherry and other trees that causes a cluster of many small branch and knot

1999 September 23, “カラス天(てん)狗(ぐ) [Crow Tengu]”, in Vol.5, Konami:

An omniscient tengu. They say it uses divine power.

様々なことを知っている天狗。神通力が使えるという。

Samazama na koto o shitte iru tengu. Jintsūriki ga tsukaeru to iu.

(Japanese mythology, Shinto, folklore) a tengu, a mythical Japanese creature, typically birdlike and having a long nose


شہید

ur-noun

شَہِید • (śahīd) m (formal plural شُہَدَا (śuhadā), Hindi spelling शहीद)

شَہِید (canonical)
śahīd (romanization)
شُہَدَا (formal plural)
शहीद (Hindi)
شہید (direct singular)
شہید (direct plural)
شہید (oblique singular)
شہیدوں (oblique plural)
شہید (singular vocative)
شہیدو (plural vocative)

Borrowed from Classical Persian شَهِید (šahīd), from Arabic شَهِيد (šahīd).


نور

نُور (canonical)
nūr (romanization)
नूर (Hindi)
نُور (direct singular)
نُور (direct plural)
نُور (oblique singular)
نُوروں (oblique plural)
نُور (singular vocative)
نُورو (plural vocative)

Borrowed from Classical Persian نُور (nūr), from Arabic نُور (nūr). Compare Bengali নূর (nur).

(religion) divine light
(figuratively) a spiritual leader


nau

desctree

→ Portuguese: nau, nao (obsolete)
→ English: nau

→ Spanish: nao

Inherited from Old Catalan nau, from Latin nāvem, from Proto-Indo-European *néh₂us.

la nau lateral de la basílica

(architecture, religion) nave, aisle (open space in a building between walls or columns rows)


حرم

حرم امام حسین ― haram-e emâm hoseyn ― Imam Husayn Shrine

حرم مکه

پاسبان حرم دل شدهام شب همه شب
تا در این پرده جز اندیشه او نگذارم

c. 1390, Shams-ud-Dīn Muḥammad Ḥāfiẓ, “Ghazal 324”, in دیوان حافظ [The Divān of Ḥāfiẓ]:

I have become the sentinel of my heart's sanctuary, night-long every night,
So as to let in nothing but thoughts of her beyond this veil.

pāsbān-i haram-i dil šuda-am šab hama šab
tā dar īn parda juz andīša-i ō naguzāram


אברהם

he-proper noun

אַבְרָהָם • (avrahám) m

אַבְרָהָם (canonical)
avrahám (romanization)

desctree

→ Ancient Greek: Ἀβρᾱᾱ́μ (Abrāā́m), Ἀβράμης (Abrámēs), Ἀβραμίας (Abramías), Ἄβραμος (Ábramos)
Greek: Αβραάμ (Avraám)
→ Gothic: 𐌰𐌱𐍂𐌰𐌷𐌰𐌼 (abraham)
→ Russian: Авраа́м (Avraám)
→ Latin: Abrāhām, Abrāhāmus
Italian: Abramo
Portuguese: Abraão

→ Classical Syriac: ܐܰܒܪܳܗܳܡ

Either:
* “Father of many”, from אַב (aḇ, “father of”) + הֲמוֹן (hăˈmōn, “multitude of”) as glossed in Genesis 17:4–5;
* “Father is exalted”, from אַב (av, aḇ) + רם (rám, “exalted, high”) (whence also אַבְרָם (avrám, 'aḇrām, “Abram”).).


مسلمان

ur-noun

مُسَلْمان • (musalmān) m (Hindi spelling मुसलमान)

مُسَلْمان (canonical)
musalmān (romanization)
मुसलमान (Hindi)

Borrowed from Classical Persian مسلمان (musalmān), from Arabic مُسْلِم (muslim). Compare Punjabi ਮੁਸਲਮਾਨ (muslamān) / مُسَلمان (musalmān), Gujarati મુસલમાન (musalmān), Marathi मुसलमान (musalmān), Bengali মুসলমান (musolman). First attested as Middle Hindi مسلمان (musalamān).


salati

sàlātī̀ (canonical masculine)
sàlātìn (possessed-form)

Borrowed from Arabic صَلَاة (ṣalāh) or a related form.

(Islam) an invocation to God, like the shahada


disciplinante

es-noun

disciplinante m or f by sense (plural disciplinantes)


地蔵

地蔵 (canonical)
Jizō (romanization)
Dizau (romanization)
ぢざう (hiragana historical)

/dizau/ → /d͡ʑizɔː/ → /d͡ʑizoː/
Calque of Sanskrit क्षितिगर्भ (Kṣitigarbha, literally “earth womb”).

calque

(Buddhism) Short for 地蔵菩薩 (Jizō Bosatsu): Ksitigarbha, the bodhisattva who looks over children, pregnant women, travelers, and the underworld


Lamentazioni

(biblical) Lamentations, Book of Lamentations


capitolare

(relational, religion) chapter; capitular


Naum

(biblical) Nahum (the book of the Bible)


geni

Learned borrowing from Latin genius. Doublet of giny, a popular development.

(mythology, religion) spirit (supernatural being)


patrono

eo-head

patrono (accusative singular patronon, plural patronoj, accusative plural patronojn)

patronon (accusative singular)
patronoj (plural)
patronojn (accusative plural)

Derived from Latin patronus, from pater (“father”).

Sankta Jozefo estas la patrono de la ĉarpentistoj.

Saint Joseph is the patron saint of carpenters.

Je la tago de mia sankta patrono.


patrono

Borrowed from Latin patrōnus. Doublet of patrão and padrão.

(religion) patron saint (saint who protects a specific place, group of people or profession)


patrono

es-noun

patrono m (plural patronos, feminine patrona, feminine plural patronas)

patronos (plural)
patrona (feminine)
patronas (feminine plural)

Borrowed from Latin patrōnus. Doublet of padrón.


claustro

Borrowed from Medieval Latin claustrum (“portion of monastery closed off to laity”), from Latin claustrum (“place shut in, bar, bolt, enclosure”).


jnana

en-noun

jnana (countable and uncountable, plural jnanas)

/dʒəˈnɑː.nə/

From Sanskrit ज्ञान (jñāna, “knowledge”).

(Buddhism) Pure awareness that is free of conceptual encumbrances.


credente

it-noun

credente m or f by sense (plural credenti)


初心

CJKV/code

Sino-Xenic (初心):
* → Japanese: 初心(しょしん) (shoshin)
* → Korean: 초심(初心) (chosim)
* → Vietnamese: sơ tâm (初心)

/ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ɕin⁵⁵/

/t͡sʰɔː⁵⁵ sɐm⁵⁵/

/t͡sʰo³³⁻²³ sim³³/

/ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ɕin⁵⁵/

/t͡sʰɔː⁵⁵ sɐm⁵⁵/

/t͡sʰo³³⁻²³ sim³³/

(Buddhism) mind of a novice, an attitude to learn resembling that of a beginner's, possibly in spite of one's mastery


初心

From 初 (sho, “beginning stages”) + 心 (shin, “heart”).

(Buddhism) open, eager attitude to learning, as if one is a beginner


ogień

zlw-opl-noun

ogień m inan (related adjective ogienny or ogniowy)

Polish: ogień

Silesian: ôgyń

Inherited from Proto-Slavic *ogňь. First attested in the 14th century.

Gysz sø dobrze czynyly, podø w szywot wekvgy, a ktorzy zle, w oghen wekvgy (in ignem aeternum)

1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], page Ath 39:

(religion, figurative, attested in Lesser Poland) hell (place of torment in the afterlife)


مدرسہ

ur-noun

مَدْرِسَہ • (madrisā) m (Hindi spelling मदरसा)

مَدْرِسَہ (canonical)
madrisā (romanization)
मदरसा (Hindi)
مدرسَہ (direct singular)
مدرسے (direct plural)
مدرسے (oblique singular)
مدرسوں (oblique plural)
مدرسے (singular vocative)
مدرسو (plural vocative)

Borrowed from Arabic مَدْرَسَة (madrasa).


माया

māyā́ (romanization)
माया (nominative singular)
माये (dual nominative)
मायाः (nominative plural)
माये (singular vocative)
माये (dual vocative)
मायाः (plural vocative)
मायाम् (accusative singular)
माये (accusative dual)
मायाः (accusative plural)
मायया (instrumental singular)
माया1 (instrumental singular)
मायाभ्याम् (dual instrumental)
मायाभिः (instrumental plural)
मायायै (dative singular)
मायाभ्याम् (dative dual)
मायाभ्यः (dative plural)
मायायाः (ablative singular)
मायायै2 (ablative singular)
मायाभ्याम् (ablative dual)
मायाभ्यः (ablative plural)
मायायाः (genitive singular)
मायायै2 (genitive singular)
माययोः (dual genitive)
मायानाम् (genitive plural)
मायायाम् (locative singular)
माययोः (dual locative)
मायासु (locative plural)

→ Balinese: ᬫᬵᬬᬵ

Pali: māyā

Indonesian: maya

Malay: maya

→ English: maya

→ Hindi: माया (māyā)

→ Lao: ມາຍາ (mā nyā)

→ Nepali: माया (māyā)

→ Tamil: மாயை (māyai)

→ Thai: มายา (maa-yaa)

Most likely a derivative of मा (mā, “measure, magic, binding, fettering”), though derivation from a seṭ-variant of मन् (man, “to think, suppose”) is also possible.

(Buddhism) duplicity, one of the 24 minor evil passions


psalmi

psalmi (nominative singular)
psalmit (nominative plural)
psalmi (accusative nominative singular)
psalmit (accusative nominative plural)
psalmin (accusative genitive singular)
psalmit (accusative genitive plural)
psalmin (genitive singular)
psalmien (genitive plural)
psalmia (partitive singular)
psalmeja (partitive plural)
psalmissa (inessive singular)
psalmeissa (inessive plural)
psalmista (elative singular)
psalmeista (elative plural)
psalmiin (illative singular)
psalmeihin (illative plural)
psalmilla (adessive singular)
psalmeilla (adessive plural)
psalmilta (ablative singular)
psalmeilta (ablative plural)
psalmille (allative singular)
psalmeille (allative plural)
psalmina (essive singular)
psalmeina (essive plural)
psalmiksi (singular translative)
psalmeiksi (plural translative)
psalmitta (abessive singular)
psalmeitta (abessive plural)
psalmein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
psalmini (nominative singular)
psalmini (nominative plural)
psalmini (accusative nominative singular)
psalmini (accusative nominative plural)
psalmini (accusative genitive singular)
psalmini (accusative genitive plural)
psalmini (genitive singular)
psalmieni (genitive plural)
psalmiani (partitive singular)
psalmejani (partitive plural)
psalmissani (inessive singular)
psalmeissani (inessive plural)
psalmistani (elative singular)
psalmeistani (elative plural)
psalmiini (illative singular)
psalmeihini (illative plural)
psalmillani (adessive singular)
psalmeillani (adessive plural)
psalmiltani (ablative singular)
psalmeiltani (ablative plural)
psalmilleni (allative singular)
psalmeilleni (allative plural)
psalminani (essive singular)
psalmeinani (essive plural)
psalmikseni (singular translative)
psalmeikseni (plural translative)
psalmittani (abessive singular)
psalmeittani (abessive plural)
psalmeineni (comitative plural)
psalmisi (nominative singular)
psalmisi (nominative plural)
psalmisi (accusative nominative singular)
psalmisi (accusative nominative plural)
psalmisi (accusative genitive singular)
psalmisi (accusative genitive plural)
psalmisi (genitive singular)
psalmiesi (genitive plural)
psalmiasi (partitive singular)
psalmejasi (partitive plural)
psalmissasi (inessive singular)
psalmeissasi (inessive plural)
psalmistasi (elative singular)
psalmeistasi (elative plural)
psalmiisi (illative singular)
psalmeihisi (illative plural)
psalmillasi (adessive singular)
psalmeillasi (adessive plural)
psalmiltasi (ablative singular)
psalmeiltasi (ablative plural)
psalmillesi (allative singular)
psalmeillesi (allative plural)
psalminasi (essive singular)
psalmeinasi (essive plural)
psalmiksesi (singular translative)
psalmeiksesi (plural translative)
psalmittasi (abessive singular)
psalmeittasi (abessive plural)
psalmeinesi (comitative plural)
psalmimme (nominative singular)
psalmimme (nominative plural)
psalmimme (accusative nominative singular)
psalmimme (accusative nominative plural)
psalmimme (accusative genitive singular)
psalmimme (accusative genitive plural)
psalmimme (genitive singular)
psalmiemme (genitive plural)
psalmiamme (partitive singular)
psalmejamme (partitive plural)
psalmissamme (inessive singular)
psalmeissamme (inessive plural)
psalmistamme (elative singular)
psalmeistamme (elative plural)
psalmiimme (illative singular)
psalmeihimme (illative plural)
psalmillamme (adessive singular)
psalmeillamme (adessive plural)
psalmiltamme (ablative singular)
psalmeiltamme (ablative plural)
psalmillemme (allative singular)
psalmeillemme (allative plural)
psalminamme (essive singular)
psalmeinamme (essive plural)
psalmiksemme (singular translative)
psalmeiksemme (plural translative)
psalmittamme (abessive singular)
psalmeittamme (abessive plural)
psalmeinemme (comitative plural)
psalminne (nominative singular)
psalminne (nominative plural)
psalminne (accusative nominative singular)
psalminne (accusative nominative plural)
psalminne (accusative genitive singular)
psalminne (accusative genitive plural)
psalminne (genitive singular)
psalmienne (genitive plural)
psalmianne (partitive singular)
psalmejanne (partitive plural)
psalmissanne (inessive singular)
psalmeissanne (inessive plural)
psalmistanne (elative singular)
psalmeistanne (elative plural)
psalmiinne (illative singular)
psalmeihinne (illative plural)
psalmillanne (adessive singular)
psalmeillanne (adessive plural)
psalmiltanne (ablative singular)
psalmeiltanne (ablative plural)
psalmillenne (allative singular)
psalmeillenne (allative plural)
psalminanne (essive singular)
psalmeinanne (essive plural)
psalmiksenne (singular translative)
psalmeiksenne (plural translative)
psalmittanne (abessive singular)
psalmeittanne (abessive plural)
psalmeinenne (comitative plural)
psalminsa (nominative singular)
psalminsa (nominative plural)
psalminsa (accusative nominative singular)
psalminsa (accusative nominative plural)
psalminsa (accusative genitive singular)
psalminsa (accusative genitive plural)
psalminsa (genitive singular)
psalmiensa (genitive plural)
psalmiaan (partitive singular)
psalmiansa (partitive singular)
psalmejaan (partitive plural)
psalmejansa (partitive plural)
psalmissaan (inessive singular)
psalmissansa (inessive singular)
psalmeissaan (inessive plural)
psalmeissansa (inessive plural)
psalmistaan (elative singular)
psalmistansa (elative singular)
psalmeistaan (elative plural)
psalmeistansa (elative plural)
psalmiinsa (illative singular)
psalmeihinsa (illative plural)
psalmillaan (adessive singular)
psalmillansa (adessive singular)
psalmeillaan (adessive plural)
psalmeillansa (adessive plural)
psalmiltaan (ablative singular)
psalmiltansa (ablative singular)
psalmeiltaan (ablative plural)
psalmeiltansa (ablative plural)
psalmilleen (allative singular)
psalmillensa (allative singular)
psalmeilleen (allative plural)
psalmeillensa (allative plural)
psalminaan (essive singular)
psalminansa (essive singular)
psalmeinaan (essive plural)
psalmeinansa (essive plural)
psalmikseen (singular translative)
psalmiksensa (singular translative)
psalmeikseen (plural translative)
psalmeiksensa (plural translative)
psalmittaan (abessive singular)
psalmittansa (abessive singular)
psalmeittaan (abessive plural)
psalmeittansa (abessive plural)
psalmeineen (comitative plural)
psalmeinensa (comitative plural)

From Latin psalmus, from Ancient Greek ψαλμός (psalmós).

Psalmien kirja

(religion) psalm (one of the hymns collected into the book of psalms in the Old Testament)

virsi

hymn, psalm; song for use in the praise or worship of God


kaarne

kaarne (nominative singular)
kaarneet (nominative plural)
kaarne (accusative nominative singular)
kaarneet (accusative nominative plural)
kaarneen (accusative genitive singular)
kaarneet (accusative genitive plural)
kaarneen (genitive singular)
kaarneiden (genitive plural)
kaarneitten (genitive plural)
kaarnetta (partitive singular)
kaarneita (partitive plural)
kaarneessa (inessive singular)
kaarneissa (inessive plural)
kaarneesta (elative singular)
kaarneista (elative plural)
kaarneeseen (illative singular)
kaarneisiin (illative plural)
kaarneihin (illative plural)
kaarneella (adessive singular)
kaarneilla (adessive plural)
kaarneelta (ablative singular)
kaarneilta (ablative plural)
kaarneelle (allative singular)
kaarneille (allative plural)
kaarneena (essive singular)
kaarneina (essive plural)
kaarneeksi (singular translative)
kaarneiksi (plural translative)
kaarneetta (abessive singular)
kaarneitta (abessive plural)
kaarnein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
kaarneeni (nominative singular)
kaarneeni (nominative plural)
kaarneeni (accusative nominative singular)
kaarneeni (accusative nominative plural)
kaarneeni (accusative genitive singular)
kaarneeni (accusative genitive plural)
kaarneeni (genitive singular)
kaarneideni (genitive plural)
kaarneitteni (genitive plural)
kaarnettani (partitive singular)
kaarneitani (partitive plural)
kaarneessani (inessive singular)
kaarneissani (inessive plural)
kaarneestani (elative singular)
kaarneistani (elative plural)
kaarneeseeni (illative singular)
kaarneisiini (illative plural)
kaarneihini (illative plural)
kaarneellani (adessive singular)
kaarneillani (adessive plural)
kaarneeltani (ablative singular)
kaarneiltani (ablative plural)
kaarneelleni (allative singular)
kaarneilleni (allative plural)
kaarneenani (essive singular)
kaarneinani (essive plural)
kaarneekseni (singular translative)
kaarneikseni (plural translative)
kaarneettani (abessive singular)
kaarneittani (abessive plural)
kaarneineni (comitative plural)
kaarneesi (nominative singular)
kaarneesi (nominative plural)
kaarneesi (accusative nominative singular)
kaarneesi (accusative nominative plural)
kaarneesi (accusative genitive singular)
kaarneesi (accusative genitive plural)
kaarneesi (genitive singular)
kaarneidesi (genitive plural)
kaarneittesi (genitive plural)
kaarnettasi (partitive singular)
kaarneitasi (partitive plural)
kaarneessasi (inessive singular)
kaarneissasi (inessive plural)
kaarneestasi (elative singular)
kaarneistasi (elative plural)
kaarneeseesi (illative singular)
kaarneisiisi (illative plural)
kaarneihisi (illative plural)
kaarneellasi (adessive singular)
kaarneillasi (adessive plural)
kaarneeltasi (ablative singular)
kaarneiltasi (ablative plural)
kaarneellesi (allative singular)
kaarneillesi (allative plural)
kaarneenasi (essive singular)
kaarneinasi (essive plural)
kaarneeksesi (singular translative)
kaarneiksesi (plural translative)
kaarneettasi (abessive singular)
kaarneittasi (abessive plural)
kaarneinesi (comitative plural)
kaarneemme (nominative singular)
kaarneemme (nominative plural)
kaarneemme (accusative nominative singular)
kaarneemme (accusative nominative plural)
kaarneemme (accusative genitive singular)
kaarneemme (accusative genitive plural)
kaarneemme (genitive singular)
kaarneidemme (genitive plural)
kaarneittemme (genitive plural)
kaarnettamme (partitive singular)
kaarneitamme (partitive plural)
kaarneessamme (inessive singular)
kaarneissamme (inessive plural)
kaarneestamme (elative singular)
kaarneistamme (elative plural)
kaarneeseemme (illative singular)
kaarneisiimme (illative plural)
kaarneihimme (illative plural)
kaarneellamme (adessive singular)
kaarneillamme (adessive plural)
kaarneeltamme (ablative singular)
kaarneiltamme (ablative plural)
kaarneellemme (allative singular)
kaarneillemme (allative plural)
kaarneenamme (essive singular)
kaarneinamme (essive plural)
kaarneeksemme (singular translative)
kaarneiksemme (plural translative)
kaarneettamme (abessive singular)
kaarneittamme (abessive plural)
kaarneinemme (comitative plural)
kaarneenne (nominative singular)
kaarneenne (nominative plural)
kaarneenne (accusative nominative singular)
kaarneenne (accusative nominative plural)
kaarneenne (accusative genitive singular)
kaarneenne (accusative genitive plural)
kaarneenne (genitive singular)
kaarneidenne (genitive plural)
kaarneittenne (genitive plural)
kaarnettanne (partitive singular)
kaarneitanne (partitive plural)
kaarneessanne (inessive singular)
kaarneissanne (inessive plural)
kaarneestanne (elative singular)
kaarneistanne (elative plural)
kaarneeseenne (illative singular)
kaarneisiinne (illative plural)
kaarneihinne (illative plural)
kaarneellanne (adessive singular)
kaarneillanne (adessive plural)
kaarneeltanne (ablative singular)
kaarneiltanne (ablative plural)
kaarneellenne (allative singular)
kaarneillenne (allative plural)
kaarneenanne (essive singular)
kaarneinanne (essive plural)
kaarneeksenne (singular translative)
kaarneiksenne (plural translative)
kaarneettanne (abessive singular)
kaarneittanne (abessive plural)
kaarneinenne (comitative plural)
kaarneensa (nominative singular)
kaarneensa (nominative plural)
kaarneensa (accusative nominative singular)
kaarneensa (accusative nominative plural)
kaarneensa (accusative genitive singular)
kaarneensa (accusative genitive plural)
kaarneensa (genitive singular)
kaarneidensa (genitive plural)
kaarneittensa (genitive plural)
kaarnettaan (partitive singular)
kaarnettansa (partitive singular)
kaarneitaan (partitive plural)
kaarneitansa (partitive plural)
kaarneessaan (inessive singular)
kaarneessansa (inessive singular)
kaarneissaan (inessive plural)
kaarneissansa (inessive plural)
kaarneestaan (elative singular)
kaarneestansa (elative singular)
kaarneistaan (elative plural)
kaarneistansa (elative plural)
kaarneeseensa (illative singular)
kaarneisiinsa (illative plural)
kaarneihinsa (illative plural)
kaarneellaan (adessive singular)
kaarneellansa (adessive singular)
kaarneillaan (adessive plural)
kaarneillansa (adessive plural)
kaarneeltaan (ablative singular)
kaarneeltansa (ablative singular)
kaarneiltaan (ablative plural)
kaarneiltansa (ablative plural)
kaarneelleen (allative singular)
kaarneellensa (allative singular)
kaarneilleen (allative plural)
kaarneillensa (allative plural)
kaarneenaan (essive singular)
kaarneenansa (essive singular)
kaarneinaan (essive plural)
kaarneinansa (essive plural)
kaarneekseen (singular translative)
kaarneeksensa (singular translative)
kaarneikseen (plural translative)
kaarneiksensa (plural translative)
kaarneettaan (abessive singular)
kaarneettansa (abessive singular)
kaarneittaan (abessive plural)
kaarneittansa (abessive plural)
kaarneineen (comitative plural)
kaarneinensa (comitative plural)

From Proto-Finnic *karnëh, from Proto-Uralic *karne. Cognates include Karelian koarneh, Estonian kaaren, Northern Sami gáranas, Inari Sami káránâs, Erzya кренч (kŕenč), Komi-Zyrian кырныш (kyrnyš) and Tundra Nenets хӑрна (xărna).


ferah

ferah (nominative singular)
feraha (nominative plural)
ferah (accusative singular)
feraha (accusative plural)
ferahes (genitive singular)
feraho (genitive plural)
ferahe (dative singular)
ferahum (dative plural)
ferahu (instrumental singular)
ferah (nominative singular)
ferah (nominative plural)
ferah (accusative singular)
ferah (accusative plural)
ferahes (genitive singular)
feraho (genitive plural)
ferahe (dative singular)
ferahum (dative plural)
ferahu (instrumental singular)

From Proto-West Germanic *ferh, from Proto-Germanic *ferhuz.


羯磨

CJKV/code

Sino-Xenic (羯磨):
* → Japanese: 羯磨(かつま) (katsuma)
* → Vietnamese: Yết-ma (羯磨)

/t͡ɕi̯ɛ³⁵ mu̯ɔ³⁵/

/kʰiːt̚³ mɔː²¹/

/t͡ɕi̯ɛ³⁵ mu̯ɔ³⁵/

/kʰiːt̚³ mɔː²¹/

Borrowed from Sanskrit कर्मन् (karman, literally “act, action”).

bor

(Buddhism) a formal religious proceeding or event


羯磨

*/kɨatɨ mʷa/ → /katuma/ → /kat͡suma/
From Middle Chinese 羯磨 (MC kjot ma), itself a transliteration of Sanskrit कर्मन् (karman, literally “act, action”).
This pronunciation is prevalent in many Japanese schools of Buddhism, Tendai and Jōdo-shū to name a few.

(Buddhism) karma:
a person's actions, deeds, works, etc.

confessions and/or vows to follow Buddhist precepts

(Buddhism) karma:
Short for 羯磨金剛 (katsuma kongō):


羯磨

(Shingon Buddhism) karma: same as 羯磨(かつま) (katsuma) above