syntiinlankeemus

syntiinlankeemus (nominative singular)
syntiinlankeemukset (nominative plural)
syntiinlankeemus (accusative nominative singular)
syntiinlankeemukset (accusative nominative plural)
syntiinlankeemuksen (accusative genitive singular)
syntiinlankeemukset (accusative genitive plural)
syntiinlankeemuksen (genitive singular)
syntiinlankeemusten (genitive plural)
syntiinlankeemuksien (genitive plural)
syntiinlankeemusta (partitive singular)
syntiinlankeemuksia (partitive plural)
syntiinlankeemuksessa (inessive singular)
syntiinlankeemuksissa (inessive plural)
syntiinlankeemuksesta (elative singular)
syntiinlankeemuksista (elative plural)
syntiinlankeemukseen (illative singular)
syntiinlankeemuksiin (illative plural)
syntiinlankeemuksella (adessive singular)
syntiinlankeemuksilla (adessive plural)
syntiinlankeemukselta (ablative singular)
syntiinlankeemuksilta (ablative plural)
syntiinlankeemukselle (allative singular)
syntiinlankeemuksille (allative plural)
syntiinlankeemuksena (essive singular)
syntiinlankeemuksina (essive plural)
syntiinlankeemukseksi (singular translative)
syntiinlankeemuksiksi (plural translative)
syntiinlankeemuksetta (abessive singular)
syntiinlankeemuksitta (abessive plural)
syntiinlankeemuksin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
syntiinlankeemukseni (nominative singular)
syntiinlankeemukseni (nominative plural)
syntiinlankeemukseni (accusative nominative singular)
syntiinlankeemukseni (accusative nominative plural)
syntiinlankeemukseni (accusative genitive singular)
syntiinlankeemukseni (accusative genitive plural)
syntiinlankeemukseni (genitive singular)
syntiinlankeemusteni (genitive plural)
syntiinlankeemuksieni (genitive plural)
syntiinlankeemustani (partitive singular)
syntiinlankeemuksiani (partitive plural)
syntiinlankeemuksessani (inessive singular)
syntiinlankeemuksissani (inessive plural)
syntiinlankeemuksestani (elative singular)
syntiinlankeemuksistani (elative plural)
syntiinlankeemukseeni (illative singular)
syntiinlankeemuksiini (illative plural)
syntiinlankeemuksellani (adessive singular)
syntiinlankeemuksillani (adessive plural)
syntiinlankeemukseltani (ablative singular)
syntiinlankeemuksiltani (ablative plural)
syntiinlankeemukselleni (allative singular)
syntiinlankeemuksilleni (allative plural)
syntiinlankeemuksenani (essive singular)
syntiinlankeemuksinani (essive plural)
syntiinlankeemuksekseni (singular translative)
syntiinlankeemuksikseni (plural translative)
syntiinlankeemuksettani (abessive singular)
syntiinlankeemuksittani (abessive plural)
syntiinlankeemuksineni (comitative plural)
syntiinlankeemuksesi (nominative singular)
syntiinlankeemuksesi (nominative plural)
syntiinlankeemuksesi (accusative nominative singular)
syntiinlankeemuksesi (accusative nominative plural)
syntiinlankeemuksesi (accusative genitive singular)
syntiinlankeemuksesi (accusative genitive plural)
syntiinlankeemuksesi (genitive singular)
syntiinlankeemustesi (genitive plural)
syntiinlankeemuksiesi (genitive plural)
syntiinlankeemustasi (partitive singular)
syntiinlankeemuksiasi (partitive plural)
syntiinlankeemuksessasi (inessive singular)
syntiinlankeemuksissasi (inessive plural)
syntiinlankeemuksestasi (elative singular)
syntiinlankeemuksistasi (elative plural)
syntiinlankeemukseesi (illative singular)
syntiinlankeemuksiisi (illative plural)
syntiinlankeemuksellasi (adessive singular)
syntiinlankeemuksillasi (adessive plural)
syntiinlankeemukseltasi (ablative singular)
syntiinlankeemuksiltasi (ablative plural)
syntiinlankeemuksellesi (allative singular)
syntiinlankeemuksillesi (allative plural)
syntiinlankeemuksenasi (essive singular)
syntiinlankeemuksinasi (essive plural)
syntiinlankeemukseksesi (singular translative)
syntiinlankeemuksiksesi (plural translative)
syntiinlankeemuksettasi (abessive singular)
syntiinlankeemuksittasi (abessive plural)
syntiinlankeemuksinesi (comitative plural)
syntiinlankeemuksemme (nominative singular)
syntiinlankeemuksemme (nominative plural)
syntiinlankeemuksemme (accusative nominative singular)
syntiinlankeemuksemme (accusative nominative plural)
syntiinlankeemuksemme (accusative genitive singular)
syntiinlankeemuksemme (accusative genitive plural)
syntiinlankeemuksemme (genitive singular)
syntiinlankeemustemme (genitive plural)
syntiinlankeemuksiemme (genitive plural)
syntiinlankeemustamme (partitive singular)
syntiinlankeemuksiamme (partitive plural)
syntiinlankeemuksessamme (inessive singular)
syntiinlankeemuksissamme (inessive plural)
syntiinlankeemuksestamme (elative singular)
syntiinlankeemuksistamme (elative plural)
syntiinlankeemukseemme (illative singular)
syntiinlankeemuksiimme (illative plural)
syntiinlankeemuksellamme (adessive singular)
syntiinlankeemuksillamme (adessive plural)
syntiinlankeemukseltamme (ablative singular)
syntiinlankeemuksiltamme (ablative plural)
syntiinlankeemuksellemme (allative singular)
syntiinlankeemuksillemme (allative plural)
syntiinlankeemuksenamme (essive singular)
syntiinlankeemuksinamme (essive plural)
syntiinlankeemukseksemme (singular translative)
syntiinlankeemuksiksemme (plural translative)
syntiinlankeemuksettamme (abessive singular)
syntiinlankeemuksittamme (abessive plural)
syntiinlankeemuksinemme (comitative plural)
syntiinlankeemuksenne (nominative singular)
syntiinlankeemuksenne (nominative plural)
syntiinlankeemuksenne (accusative nominative singular)
syntiinlankeemuksenne (accusative nominative plural)
syntiinlankeemuksenne (accusative genitive singular)
syntiinlankeemuksenne (accusative genitive plural)
syntiinlankeemuksenne (genitive singular)
syntiinlankeemustenne (genitive plural)
syntiinlankeemuksienne (genitive plural)
syntiinlankeemustanne (partitive singular)
syntiinlankeemuksianne (partitive plural)
syntiinlankeemuksessanne (inessive singular)
syntiinlankeemuksissanne (inessive plural)
syntiinlankeemuksestanne (elative singular)
syntiinlankeemuksistanne (elative plural)
syntiinlankeemukseenne (illative singular)
syntiinlankeemuksiinne (illative plural)
syntiinlankeemuksellanne (adessive singular)
syntiinlankeemuksillanne (adessive plural)
syntiinlankeemukseltanne (ablative singular)
syntiinlankeemuksiltanne (ablative plural)
syntiinlankeemuksellenne (allative singular)
syntiinlankeemuksillenne (allative plural)
syntiinlankeemuksenanne (essive singular)
syntiinlankeemuksinanne (essive plural)
syntiinlankeemukseksenne (singular translative)
syntiinlankeemuksiksenne (plural translative)
syntiinlankeemuksettanne (abessive singular)
syntiinlankeemuksittanne (abessive plural)
syntiinlankeemuksinenne (comitative plural)
syntiinlankeemuksensa (nominative singular)
syntiinlankeemuksensa (nominative plural)
syntiinlankeemuksensa (accusative nominative singular)
syntiinlankeemuksensa (accusative nominative plural)
syntiinlankeemuksensa (accusative genitive singular)
syntiinlankeemuksensa (accusative genitive plural)
syntiinlankeemuksensa (genitive singular)
syntiinlankeemustensa (genitive plural)
syntiinlankeemuksiensa (genitive plural)
syntiinlankeemustaan (partitive singular)
syntiinlankeemustansa (partitive singular)
syntiinlankeemuksiaan (partitive plural)
syntiinlankeemuksiansa (partitive plural)
syntiinlankeemuksessaan (inessive singular)
syntiinlankeemuksessansa (inessive singular)
syntiinlankeemuksissaan (inessive plural)
syntiinlankeemuksissansa (inessive plural)
syntiinlankeemuksestaan (elative singular)
syntiinlankeemuksestansa (elative singular)
syntiinlankeemuksistaan (elative plural)
syntiinlankeemuksistansa (elative plural)
syntiinlankeemukseensa (illative singular)
syntiinlankeemuksiinsa (illative plural)
syntiinlankeemuksellaan (adessive singular)
syntiinlankeemuksellansa (adessive singular)
syntiinlankeemuksillaan (adessive plural)
syntiinlankeemuksillansa (adessive plural)
syntiinlankeemukseltaan (ablative singular)
syntiinlankeemukseltansa (ablative singular)
syntiinlankeemuksiltaan (ablative plural)
syntiinlankeemuksiltansa (ablative plural)
syntiinlankeemukselleen (allative singular)
syntiinlankeemuksellensa (allative singular)
syntiinlankeemuksilleen (allative plural)
syntiinlankeemuksillensa (allative plural)
syntiinlankeemuksenaan (essive singular)
syntiinlankeemuksenansa (essive singular)
syntiinlankeemuksinaan (essive plural)
syntiinlankeemuksinansa (essive plural)
syntiinlankeemuksekseen (singular translative)
syntiinlankeemukseksensa (singular translative)
syntiinlankeemuksikseen (plural translative)
syntiinlankeemuksiksensa (plural translative)
syntiinlankeemuksettaan (abessive singular)
syntiinlankeemuksettansa (abessive singular)
syntiinlankeemuksittaan (abessive plural)
syntiinlankeemuksittansa (abessive plural)
syntiinlankeemuksineen (comitative plural)
syntiinlankeemuksinensa (comitative plural)

syntiin (“to the sin”) + lankeemus (“archaic term for "fall"”)

compound

(biblical) the Fall (fall of humanity into the state of sin)


καθολικό

head

καθολικό • (katholikó) n (plural καθολικά)

katholikó (romanization)
καθολικά (plural)
καθολικό (nominative singular)
καθολικά (nominative plural)
καθολικού (genitive singular)
καθολικών (genitive plural)
καθολικό (accusative singular)
καθολικά (accusative plural)
καθολικό (singular vocative)
καθολικά (plural vocative)


πιστή

πιστή • (pistí) f (plural πιστές, feminine πιστός)

pistí (romanization)
πιστές (plural)
πιστός (feminine)
πιστή (nominative singular)
πιστές (nominative plural)
πιστής (genitive singular)
πιστών (genitive plural)
πιστή (accusative singular)
πιστές (accusative plural)
πιστή (singular vocative)
πιστές (plural vocative)

(religion) believer (usually in the plural)


etsikkoaika

etsikkoaika (nominative singular)
etsikkoajat (nominative plural)
etsikkoaika (accusative nominative singular)
etsikkoajat (accusative nominative plural)
etsikkoajan (accusative genitive singular)
etsikkoajat (accusative genitive plural)
etsikkoajan (genitive singular)
etsikkoaikojen (genitive plural)
etsikkoaikain (genitive plural rare)
etsikkoaikaa (partitive singular)
etsikkoaikoja (partitive plural)
etsikkoajassa (inessive singular)
etsikkoajoissa (inessive plural)
etsikkoajasta (elative singular)
etsikkoajoista (elative plural)
etsikkoaikaan (illative singular)
etsikkoaikoihin (illative plural)
etsikkoajalla (adessive singular)
etsikkoajoilla (adessive plural)
etsikkoajalta (ablative singular)
etsikkoajoilta (ablative plural)
etsikkoajalle (allative singular)
etsikkoajoille (allative plural)
etsikkoaikana (essive singular)
etsikkoaikoina (essive plural)
etsikkoajaksi (singular translative)
etsikkoajoiksi (plural translative)
etsikkoajatta (abessive singular)
etsikkoajoitta (abessive plural)
etsikkoajoin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
etsikkoaikani (nominative singular)
etsikkoaikani (nominative plural)
etsikkoaikani (accusative nominative singular)
etsikkoaikani (accusative nominative plural)
etsikkoaikani (accusative genitive singular)
etsikkoaikani (accusative genitive plural)
etsikkoaikani (genitive singular)
etsikkoaikojeni (genitive plural)
etsikkoaikaini (genitive plural rare)
etsikkoaikaani (partitive singular)
etsikkoaikojani (partitive plural)
etsikkoajassani (inessive singular)
etsikkoajoissani (inessive plural)
etsikkoajastani (elative singular)
etsikkoajoistani (elative plural)
etsikkoaikaani (illative singular)
etsikkoaikoihini (illative plural)
etsikkoajallani (adessive singular)
etsikkoajoillani (adessive plural)
etsikkoajaltani (ablative singular)
etsikkoajoiltani (ablative plural)
etsikkoajalleni (allative singular)
etsikkoajoilleni (allative plural)
etsikkoaikanani (essive singular)
etsikkoaikoinani (essive plural)
etsikkoajakseni (singular translative)
etsikkoajoikseni (plural translative)
etsikkoajattani (abessive singular)
etsikkoajoittani (abessive plural)
etsikkoaikoineni (comitative plural)
etsikkoaikasi (nominative singular)
etsikkoaikasi (nominative plural)
etsikkoaikasi (accusative nominative singular)
etsikkoaikasi (accusative nominative plural)
etsikkoaikasi (accusative genitive singular)
etsikkoaikasi (accusative genitive plural)
etsikkoaikasi (genitive singular)
etsikkoaikojesi (genitive plural)
etsikkoaikaisi (genitive plural rare)
etsikkoaikaasi (partitive singular)
etsikkoaikojasi (partitive plural)
etsikkoajassasi (inessive singular)
etsikkoajoissasi (inessive plural)
etsikkoajastasi (elative singular)
etsikkoajoistasi (elative plural)
etsikkoaikaasi (illative singular)
etsikkoaikoihisi (illative plural)
etsikkoajallasi (adessive singular)
etsikkoajoillasi (adessive plural)
etsikkoajaltasi (ablative singular)
etsikkoajoiltasi (ablative plural)
etsikkoajallesi (allative singular)
etsikkoajoillesi (allative plural)
etsikkoaikanasi (essive singular)
etsikkoaikoinasi (essive plural)
etsikkoajaksesi (singular translative)
etsikkoajoiksesi (plural translative)
etsikkoajattasi (abessive singular)
etsikkoajoittasi (abessive plural)
etsikkoaikoinesi (comitative plural)
etsikkoaikamme (nominative singular)
etsikkoaikamme (nominative plural)
etsikkoaikamme (accusative nominative singular)
etsikkoaikamme (accusative nominative plural)
etsikkoaikamme (accusative genitive singular)
etsikkoaikamme (accusative genitive plural)
etsikkoaikamme (genitive singular)
etsikkoaikojemme (genitive plural)
etsikkoaikaimme (genitive plural rare)
etsikkoaikaamme (partitive singular)
etsikkoaikojamme (partitive plural)
etsikkoajassamme (inessive singular)
etsikkoajoissamme (inessive plural)
etsikkoajastamme (elative singular)
etsikkoajoistamme (elative plural)
etsikkoaikaamme (illative singular)
etsikkoaikoihimme (illative plural)
etsikkoajallamme (adessive singular)
etsikkoajoillamme (adessive plural)
etsikkoajaltamme (ablative singular)
etsikkoajoiltamme (ablative plural)
etsikkoajallemme (allative singular)
etsikkoajoillemme (allative plural)
etsikkoaikanamme (essive singular)
etsikkoaikoinamme (essive plural)
etsikkoajaksemme (singular translative)
etsikkoajoiksemme (plural translative)
etsikkoajattamme (abessive singular)
etsikkoajoittamme (abessive plural)
etsikkoaikoinemme (comitative plural)
etsikkoaikanne (nominative singular)
etsikkoaikanne (nominative plural)
etsikkoaikanne (accusative nominative singular)
etsikkoaikanne (accusative nominative plural)
etsikkoaikanne (accusative genitive singular)
etsikkoaikanne (accusative genitive plural)
etsikkoaikanne (genitive singular)
etsikkoaikojenne (genitive plural)
etsikkoaikainne (genitive plural rare)
etsikkoaikaanne (partitive singular)
etsikkoaikojanne (partitive plural)
etsikkoajassanne (inessive singular)
etsikkoajoissanne (inessive plural)
etsikkoajastanne (elative singular)
etsikkoajoistanne (elative plural)
etsikkoaikaanne (illative singular)
etsikkoaikoihinne (illative plural)
etsikkoajallanne (adessive singular)
etsikkoajoillanne (adessive plural)
etsikkoajaltanne (ablative singular)
etsikkoajoiltanne (ablative plural)
etsikkoajallenne (allative singular)
etsikkoajoillenne (allative plural)
etsikkoaikananne (essive singular)
etsikkoaikoinanne (essive plural)
etsikkoajaksenne (singular translative)
etsikkoajoiksenne (plural translative)
etsikkoajattanne (abessive singular)
etsikkoajoittanne (abessive plural)
etsikkoaikoinenne (comitative plural)
etsikkoaikansa (nominative singular)
etsikkoaikansa (nominative plural)
etsikkoaikansa (accusative nominative singular)
etsikkoaikansa (accusative nominative plural)
etsikkoaikansa (accusative genitive singular)
etsikkoaikansa (accusative genitive plural)
etsikkoaikansa (genitive singular)
etsikkoaikojensa (genitive plural)
etsikkoaikainsa (genitive plural rare)
etsikkoaikaansa (partitive singular)
etsikkoaikojaan (partitive plural)
etsikkoaikojansa (partitive plural)
etsikkoajassaan (inessive singular)
etsikkoajassansa (inessive singular)
etsikkoajoissaan (inessive plural)
etsikkoajoissansa (inessive plural)
etsikkoajastaan (elative singular)
etsikkoajastansa (elative singular)
etsikkoajoistaan (elative plural)
etsikkoajoistansa (elative plural)
etsikkoaikaansa (illative singular)
etsikkoaikoihinsa (illative plural)
etsikkoajallaan (adessive singular)
etsikkoajallansa (adessive singular)
etsikkoajoillaan (adessive plural)
etsikkoajoillansa (adessive plural)
etsikkoajaltaan (ablative singular)
etsikkoajaltansa (ablative singular)
etsikkoajoiltaan (ablative plural)
etsikkoajoiltansa (ablative plural)
etsikkoajalleen (allative singular)
etsikkoajallensa (allative singular)
etsikkoajoilleen (allative plural)
etsikkoajoillensa (allative plural)
etsikkoaikanaan (essive singular)
etsikkoaikanansa (essive singular)
etsikkoaikoinaan (essive plural)
etsikkoaikoinansa (essive plural)
etsikkoajakseen (singular translative)
etsikkoajaksensa (singular translative)
etsikkoajoikseen (plural translative)
etsikkoajoiksensa (plural translative)
etsikkoajattaan (abessive singular)
etsikkoajattansa (abessive singular)
etsikkoajoittaan (abessive plural)
etsikkoajoittansa (abessive plural)
etsikkoaikoineen (comitative plural)
etsikkoaikoinensa (comitative plural)

[ˈe̞ts̠ikːo̞ˌɑ̝i̯kɑ̝]

From etsikko (“visitation”) + aika (“time”), from Luke 19:44.

He murskaavat maan tasalle sinut ja sinun asukkaasi. Sinuun ei jätetä kiveä kiven päälle, koska et tajunnut etsikkoaikaasi.

1992, Raamattu [The Bible], Helsinki: Suomen evankelis-luterilainen kirkko, Evankeliumi Luukkaan mukaan (Luke) 19:44:

and level you, and your children within you, to the ground; and they will not leave in you one stone upon another, because you did not know the time of your visitation.

(biblical) time of visitation (the time when God calls a person)


سورة

ar-noun

سُورَة • (sūra) f (plural سُوَر (suwar))

سُورَة (canonical)
sūra (romanization)
سُوَر (plural)
سُورَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
السُّورَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
سُورَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
السُّورَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
سُورَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
السُّورَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
سُورَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
السُّورَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
سُورَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
سُورَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
السُّورَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
سُورَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
سُورَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
السُّورَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
سُورَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
سُورَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
السُّورَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
سُورَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
سُورَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
السُّورَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
سُورَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
سُوَر (broken-form indefinite informal plural triptote)
السُّوَر (broken-form definite informal plural triptote)
سُوَر (broken-form construct informal plural triptote)
سُوَرٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
السُّوَرُ (broken-form definite nominative plural triptote)
سُوَرُ (broken-form construct nominative plural triptote)
سُوَرًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
السُّوَرَ (accusative broken-form definite plural triptote)
سُوَرَ (accusative broken-form construct plural triptote)
سُوَرٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
السُّوَرِ (broken-form definite genitive plural triptote)
سُوَرِ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ Azerbaijani: surə

→ Chinese: 蘇拉／苏拉 (sūlā)

→ German: Sure

→ English: sura, surah

→ Latin: azoara

→ Classical Persian: سُورَه (sūra)

Dari: سُورَه (sūra)

Iranian Persian: سورِه (sure)

Tajik: сура (sura)

→ Russian: су́ра (súra)

→ Swahili: sura

→ Ottoman Turkish: سوره

→ Turkish: sure

→ Uzbek: sura

Assigned to the root س و ر (s-w-r). It is not clear from which word it was borrowed, it might be from Classical Syriac ܫܘܽܪܳܐ (šūrā, “wall; also figuratively for any divider”), compare سُور (sūr, “wall”) from the same word, or from Classical Syriac ܣܽܘܪܓܳܕܳܐ (sūrgāḏā, “line; writing”), or from Hebrew סִדְרָה (siḏrā, “technical term for the section marks in the Hebrew scriptures”), or from Hebrew שִׁיר (šīr, “lyric song; poem”), or from a variant vocalization of Classical Syriac ܣܻܝܪܳܐ (sīrā, “thread; chapter, topical division of a book”).

bor

Meronym: آيَة (ʔāya)

Holonym: اَلْقُرْآن (al-qurʔān)

وَإِنْ كُنْتُمْ فِي رَيْبٍ مِمَّا نَزَّلْنَا عَلَى عَبْدِنَا فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِنْ مِثْلِهِ وَٱدْعُوا شُهَدَاءَكُمْ مِنْ دُونِ اللهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ

And if you are in doubt about what We have sent down upon Our Servant [Muhammad], then produce a surah the like thereof and call upon your witnesses other than Allah, if you should be truthful.

wa-ʔin kuntum fī raybin mimmā nazzalnā ʕalā ʕabdinā fa-ʔtū bisūratin min miṯlihi wa-dʕū šuhadāʔakum min dūni llāhi ʔin kuntum ṣādiqīna


kiittimet

kiittimet (nominative plural)
kiittimet (accusative nominative plural)
kiittimet (accusative genitive plural)
kiittimien (genitive plural)
kiitinten (genitive plural)
kiittimiä (partitive plural)
kiittimissä (inessive plural)
kiittimistä (elative plural)
kiittimiin (illative plural)
kiittimillä (adessive plural)
kiittimiltä (ablative plural)
kiittimille (allative plural)
kiittiminä (essive plural)
kiittimiksi (plural translative)
kiittimittä (abessive plural)
kiittimin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
kiittimeni (nominative plural)
kiittimeni (accusative nominative plural)
kiittimeni (accusative genitive plural)
kiittimieni (genitive plural)
kiitinteni (genitive plural)
kiittimiäni (partitive plural)
kiittimissäni (inessive plural)
kiittimistäni (elative plural)
kiittimiini (illative plural)
kiittimilläni (adessive plural)
kiittimiltäni (ablative plural)
kiittimilleni (allative plural)
kiittiminäni (essive plural)
kiittimikseni (plural translative)
kiittimittäni (abessive plural)
kiittimineni (comitative plural)
kiittimesi (nominative plural)
kiittimesi (accusative nominative plural)
kiittimesi (accusative genitive plural)
kiittimiesi (genitive plural)
kiitintesi (genitive plural)
kiittimiäsi (partitive plural)
kiittimissäsi (inessive plural)
kiittimistäsi (elative plural)
kiittimiisi (illative plural)
kiittimilläsi (adessive plural)
kiittimiltäsi (ablative plural)
kiittimillesi (allative plural)
kiittiminäsi (essive plural)
kiittimiksesi (plural translative)
kiittimittäsi (abessive plural)
kiittiminesi (comitative plural)
kiittimemme (nominative plural)
kiittimemme (accusative nominative plural)
kiittimemme (accusative genitive plural)
kiittimiemme (genitive plural)
kiitintemme (genitive plural)
kiittimiämme (partitive plural)
kiittimissämme (inessive plural)
kiittimistämme (elative plural)
kiittimiimme (illative plural)
kiittimillämme (adessive plural)
kiittimiltämme (ablative plural)
kiittimillemme (allative plural)
kiittiminämme (essive plural)
kiittimiksemme (plural translative)
kiittimittämme (abessive plural)
kiittiminemme (comitative plural)
kiittimenne (nominative plural)
kiittimenne (accusative nominative plural)
kiittimenne (accusative genitive plural)
kiittimienne (genitive plural)
kiitintenne (genitive plural)
kiittimiänne (partitive plural)
kiittimissänne (inessive plural)
kiittimistänne (elative plural)
kiittimiinne (illative plural)
kiittimillänne (adessive plural)
kiittimiltänne (ablative plural)
kiittimillenne (allative plural)
kiittiminänne (essive plural)
kiittimiksenne (plural translative)
kiittimittänne (abessive plural)
kiittiminenne (comitative plural)
kiittimensä (nominative plural)
kiittimensä (accusative nominative plural)
kiittimensä (accusative genitive plural)
kiittimiensä (genitive plural)
kiitintensä (genitive plural)
kiittimiään (partitive plural)
kiittimiänsä (partitive plural)
kiittimissään (inessive plural)
kiittimissänsä (inessive plural)
kiittimistään (elative plural)
kiittimistänsä (elative plural)
kiittimiinsä (illative plural)
kiittimillään (adessive plural)
kiittimillänsä (adessive plural)
kiittimiltään (ablative plural)
kiittimiltänsä (ablative plural)
kiittimilleen (allative plural)
kiittimillensä (allative plural)
kiittiminään (essive plural)
kiittiminänsä (essive plural)
kiittimikseen (plural translative)
kiittimiksensä (plural translative)
kiittimittään (abessive plural)
kiittimittänsä (abessive plural)
kiittimineen (comitative plural)
kiittiminensä (comitative plural)

Kiittimet ristiin!

(religion) fingers; used in connection with praying.


naomhaigh

head

naomhaigh (present analytic naomhaíonn, future analytic naomhóidh, verbal noun naomhú, past participle naomhaithe)

naomhaíonn (analytic present)
naomhóidh (analytic future)
naomhú (noun-from-verb)
naomhaithe (participle past)
naomhaím (first-person indicative present singular)
naomhaíonn tú (indicative present second-person singular)
naomhaír (indicative present second-person singular)
naomhaíonn sé (indicative present singular third-person)
sí (indicative present singular third-person)
naomhaímid (first-person indicative plural present)
naomhaíonn muid (first-person indicative plural present)
naomhaíonn sibh (indicative plural present second-person)
naomhaíonn siad (indicative plural present third-person)
naomhaíd (indicative plural present third-person)
a naomhaíonn (indicative present relative)
a naomhaíos (indicative present relative)
naomhaítear (autonomous indicative present)
naomhaigh mé (first-person indicative past singular)
naomhaíos (first-person indicative past singular)
naomhaigh tú (indicative past second-person singular)
naomhaís (indicative past second-person singular)
naomhaigh sé (indicative past singular third-person)
sí (indicative past singular third-person)
naomhaíomar (first-person indicative past plural)
naomhaigh muid (first-person indicative past plural)
naomhaigh sibh (indicative past plural second-person)
naomhaíobhair (indicative past plural second-person)
naomhaigh siad (indicative past plural third-person)
naomhaíodar (indicative past plural third-person)
a naomhaigh (indicative past relative)
ar naomhaigh (indicative past relative)
naomhaíodh (autonomous indicative past)
naomhaínn (first-person habitual indicative past singular)
naomhaíteá (habitual indicative past second-person singular)
naomhaíodh sé (habitual indicative past singular third-person)
sí (habitual indicative past singular third-person)
naomhaímis (first-person habitual indicative past plural)
naomhaíodh muid (first-person habitual indicative past plural)
naomhaíodh sibh (habitual indicative past plural second-person)
naomhaídís (habitual indicative past plural third-person)
naomhaíodh siad (habitual indicative past plural third-person)
a naomhaíodh (habitual indicative past relative)
naomhaítí (autonomous habitual indicative past)
naomhóidh mé (first-person future singular)
naomhód (first-person future singular)
naomhóchaidh mé (first-person future singular)
naomhóidh tú (future second-person singular)
naomhóir (future second-person singular)
naomhóchaidh tú (future second-person singular)
naomhóidh sé (future singular third-person)
sí (future singular third-person)
naomhóchaidh sé (future singular third-person)
naomhóimid (first-person future plural)
naomhóidh muid (first-person future plural)
naomhóchaimid (first-person future plural)
naomhóchaidh muid (first-person future plural)
naomhóidh sibh (future plural second-person)
naomhóchaidh sibh (future plural second-person)
naomhóidh siad (future plural third-person)
naomhóid (future plural third-person)
naomhóchaidh siad (future plural third-person)
a naomhóidh (future relative)
a naomhós (future relative)
a naomhóchaidh (future relative)
a naomhóchas (future relative)
naomhófar (autonomous future)
naomhóchar (autonomous future)
naomhóinn (conditional first-person singular)
naomhóchainn (conditional first-person singular)
naomhófá (conditional second-person singular)
naomhóchthá (conditional second-person singular)
naomhódh sé (conditional singular third-person)
sí (conditional singular third-person)
naomhóchadh sé (conditional singular third-person)
naomhóimis (conditional first-person plural)
naomhódh muid (conditional first-person plural)
naomhóchaimis (conditional first-person plural)
naomhóchadh muid (conditional first-person plural)
naomhódh sibh (conditional plural second-person)
naomhóchadh sibh (conditional plural second-person)
naomhóidís (conditional plural third-person)
naomhódh siad (conditional plural third-person)
naomhóchadh siad (conditional plural third-person)
a naomhódh (conditional relative)
a naomhóchadh (conditional relative)
naomhófaí (autonomous conditional)
naomhóchthaí (autonomous conditional)
go naomhaí mé (first-person present singular subjunctive)
go naomhaíod (first-person present singular subjunctive)
go naomhaí tú (present second-person singular subjunctive)
go naomhaír (present second-person singular subjunctive)
go naomhaí sé (present singular subjunctive third-person)
sí (present singular subjunctive third-person)
go naomhaímid (first-person plural present subjunctive)
go naomhaí muid (first-person plural present subjunctive)
go naomhaí sibh (plural present second-person subjunctive)
go naomhaí siad (plural present subjunctive third-person)
go naomhaíd (plural present subjunctive third-person)
go naomhaítear (autonomous present subjunctive)
dá naomhaínn (first-person past singular subjunctive)
dá naomhaíteá (past second-person singular subjunctive)
dá naomhaíodh sé (past singular subjunctive third-person)
sí (past singular subjunctive third-person)
dá naomhaímis (first-person past plural subjunctive)
dá naomhaíodh muid (first-person past plural subjunctive)
dá naomhaíodh sibh (past plural second-person subjunctive)
dá naomhaídís (past plural subjunctive third-person)
dá naomhaíodh siad (past plural subjunctive third-person)
dá naomhaítí (autonomous past subjunctive)
naomhaím (first-person imperative singular)
naomhaigh (imperative second-person singular)
naomhaíodh sé (imperative singular third-person)
sí (imperative singular third-person)
naomhaímis (first-person imperative plural)
naomhaígí (imperative plural second-person)
naomhaídh (imperative plural second-person)
naomhaídís (imperative plural third-person)
naomhaítear (autonomous imperative)
naomhú (noun-from-verb)
naomhaithe (participle past)


ìomhaigh

ìomhaighean (plural)
ìomhaigh
n-ìomhaigh

From Middle Irish ímáig (compare Irish íomhá), from Latin imāgō.


Teireaváda

Teireaváda (genitive)
Teireaváda
Theireaváda
dTeireaváda

Borrowed from Pali theravāda, from Sanskrit स्थविरवाद (sthaviravāda).


Dalaí Láma

Dalaí Láma (genitive)
Dalaí Láma
Dhalaí Láma
nDalaí Láma

From Tibetan ཏཱ་ལའི་བླ་མ (tā la'i bla ma), compound of Mongolian ᠳᠠᠯᠠᠢ (dalai, “ocean”) + Tibetan བླ་མ (bla ma, “lama”).


cóán

cóán m (genitive singular cóáin, nominative plural cóáin)

cóáin (genitive singular)
cóáin (nominative plural)
nominative (indefinite)
cóán (indefinite singular)
cóáin (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chóáin (indefinite singular)
a chóána (indefinite plural)
genitive (indefinite)
cóáin (indefinite singular)
cóán (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cóán (definite singular)
na cóáin (definite plural)
genitive (definite)
an chóáin (definite singular)
na gcóán (definite plural)
dative (definite)
leis an gcóán (definite singular)
don chóán (definite singular)
leis na cóáin (definite plural)
cóán
chóán
gcóán

Borrowed from Japanese 公案 (kōan), from Chinese 公案 (gōng'àn, “official business”).


nirbheána

head

nirbheána m (genitive singular nirbheána)

nirbheána (genitive singular)
nominative (indefinite)
nirbheána (indefinite singular)
vocative (indefinite)
a nirbheána (indefinite singular)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an nirbheána (definite singular)
genitive (definite)
dative (definite)
leis an nirbheána (definite singular)
don nirbheána (definite singular)

Borrowed from Sanskrit निर्वाण (nirvāṇa, “blown or put out, extinguished”).


trácht

head

trácht m (genitive singular tráchta, nominative plural tráchtanna)

tráchta (genitive singular)
tráchtanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
trácht (indefinite singular)
tráchtanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a thrácht (indefinite singular)
a thráchtanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
tráchta (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an trácht (definite singular)
na tráchtanna (definite plural)
genitive (definite)
an tráchta (definite singular)
na dtráchtanna (definite plural)
dative (definite)
leis an trácht (definite singular)
don trácht (definite singular)
leis na tráchtanna (definite plural)

A modern form of Old Irish tráchtad (“discourse, account, mention”) (compare tráchtadh).

inh

/t̪ˠɾˠɑːxt̪ˠ/

/t̪ˠɾˠaːxt̪ˠ/


cataphatic

From Ancient Greek καταφατικός (kataphatikós, “affirmative”).

der

(theology) Pertaining to the expression of God in terms of what God is, rather than in terms of what God is not (apophatic).

cataphatique

pertaining to the expression of God in terms of what God is


Naraka

(Hinduism, Sikhism, Jainism and Buddhism) The underworld or Hell according to Hinduism, Sikhism, Jainism and Buddhism, where souls are sent for the expiation of their sins.


זכריה

he-proper noun

זְכַרְיָה • (z'kharyá) m

זְכַרְיָה (canonical)
z'kharyá (romanization)

From זכר (“has remembered”) + יה (“Yahweh”).

(biblical) Zechariah (a book of the Old Testament and the Hebrew Tanakh)

(biblical) Zechariah (a Hebrew prophet traditionally considered the author of the Book of Zechariah, the eleventh of the Twelve Minor Prophets)


Cush

Borrowed from Biblical Hebrew כוש (kûš, “Ethiopia, Ethiopians”).

bor+

(biblical) The son of Ham, grandson of Noah, and supposed progenitor of the African peoples.

(biblical) A Benjamite mentioned only in the title of Psalm 7.


preclear

(Scientology) One who has not yet reached a "clear" state (in which they are free from engrams).


Kohelet

Kohelet (nominative singular)
Koheleta (genitive singular)
Koheletowi (dative singular)
Koheleta (accusative singular)
Koheletem (instrumental singular)
Kohelecie (locative singular)
Kohelecie (singular vocative)


आख़िरत

hi-noun

आख़िरत • (āxirat) f (Urdu spelling آخرت)

āxirat (romanization)
آخرت (Urdu)
आख़िरत (direct singular)
आख़िरत (oblique singular)
आख़िरत (singular vocative)

/ɑː.xɪ.ɾət̪/

[äː.xɪ.ɾɐt̪]

/ɑː.kʰɪ.ɾət̪/

[äː.kʰɪ.ɾɐt̪]

Borrowed from Classical Persian آخرت (āxirat), from Arabic اَلْآخِرَة (al-ʔāḵira, “the hereafter”).


آخرت

Turkish: āhiret

→ Macedonian: ахирет (ahiret)

→ Serbo-Croatian:

Cyrillic script: а́хирет

Latin script: áhiret

→ Ubykh: аҳреҭ (ahret)

From Old Anatolian Turkish [script needed] (āχıret), from Arabic اَلْآخِرَة (al-ʔāḵira, “the hereafter”).


آخرت

head

آخِرَت • (âxerat)

fa-noun

آخِرَت • (âxerat)

آخِرَت (canonical)
âxerat (romanization)

→ Bashkir: әхирәт (əxirət)

→ Gujarati: આખિરત (ākhirat)

→ Hindustani:

Hindi: आख़िरत (āxirat)

Urdu: آخِرَت (āxirat)

→ Kazakh: ақырет (aqyret)

[ʔɑː.xɪ.ɾǽt̪]

[ʔɑː.xɪ.ɾǽt̪]

[ʔɑː.xɪ.ɾǽt̪]

[ʔɔ.χi.ɾǽt̪]

Borrowed from Arabic الْآخِرَة (al-ʔāḵira, “the hereafter”).


آخرت

ur-noun

آخِرَت • (āxirat) f (Hindi spelling आख़िरत)

آخِرَت (canonical)
āxirat (romanization)
आख़िरत (Hindi)

/ɑː.xɪ.ɾət̪/

Borrowed from Classical Persian آخِرَت (āxirat), from Arabic الْآخِرَة (al-ʔāḵira, “the hereafter”).


охират

head

охират • (oxirat) (Persian spelling آخرت)

oxirat (romanization)
spelling آخرت (Persian)

[ʔɔ.χi.ɾät̪]

Inherited from Classical Persian آخِرَت (āxirat), from Arabic الْآخِرَة (al-ʔāḵira).

inh+

Coordinate term: дунё (dunyo)


giansenismo

Borrowed from French jansénisme, derived from Latin Jānsenius, Latinized form of Dutch Jansen (a surname).


ziara

(Islam) A visit to a holy place; a pilgrimage.


ܓܠܝܢܐ

aii-proper-noun

ܓܸܠܝܵܢܵܐ • (gilyānā) m

ܓܸܠܝܵܢܵܐ (canonical)
gilyānā (romanization)

[d͡ʒɪljɑːnɑ]

Derived from the verb ܓܵܠܹܐ (gālē, “to reveal”); the usage as a proper noun is derived from Classical Syriac, itself a calque of Ancient Greek Αποκάλυψις (Apokálupsis).

calque

ܓܸܠܝܵܢܵܐ ܕܝܼܫܘܿܥ ܡܫܝܼܚܵܐ، ܗ̇ܘ ܕܩܵܡ ܝܵܗ݇ܒ݂ܹܠ ܠܹܗ ܐܲܠܵܗܵܐ ܠܡܲܕܘܼܥܹܐ ܠܥܲܒ݂ܕܘܼ̈ܗܝ ܡܸܢܕܝܼܵܢܹ̈ܐ ܕܘܵܠܹܐ ܕܗܵܘܝܼ ܒܲܥܓ݂ܲܠ، ܘܡܘܼܕܸܥ ܠܹܗ ܐܵܗܵܐ ܟܲܕ ܫܲܕܘܼܪܹܗ ܡܲܠܲܐܟ݂ܹܗ ܠܟܸܣ ܥܲܒ݂ܕܹܗ ܝܘܿܚܲܢܵܢ،

The Revelation of Jesus Christ, which God gave Him to show His servants - things which must shortly take place. And He sent and signified it by His angel to His servant John,

gilyānā d-īšōˁ mšīḥā, awa d-qām yāḇēl lēh allāhā l-madūˁē l-ˁaḇdūh mindīyānē d-wālē d-hāwī baˁḡal, w-mūdiˁ lēh āhā kad šadūrēh mallaˀḵēh l-kis ˁaḇdēh yōḥannān,

(biblical) Revelation (final book of the New Testament of the Bible)


Habacuc

(biblical) Habakkuk, the thirty-fifth book of the Old Testament

Genesis

Scottish Gaelic books of the Old Testament


ܓܝܓܠܐ

aii-noun

ܓܝܼܓ݂ܠܵܐ • (gīḡlā) f sg (plural ܓܝܼܓ݂ܠܹ̈ܐ (gīḡlē))

ܓܝܼܓ݂ܠܵܐ (canonical)
gīḡlā (romanization)
ܓܝܼܓ݂ܠܹ̈ܐ (plural)
ܓܝܼܓ݂ܠܝܼ (first-person possessed-form singular)
gīḡlī (first-person possessed-form singular)
ܓܝܼܓ݂ܠܲܢ (first-person plural possessed-form)
gīḡlan (first-person plural possessed-form)
ܓܝܼܓܲܠ (construct singular)
gīgal (construct singular)
ܓܝܼܓ݂ܠܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
gīḡlūḵ (masculine possessed-form second-person singular)
ܓܝܼܓ݂ܠܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
gīḡlāḵ (feminine possessed-form second-person singular)
ܓܝܼܓ݂ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
gīḡlāwḵōn (plural possessed-form second-person)
ܓܝܼܓ݂ܠܵܐ (emphatic singular)
gīḡlā (emphatic singular)
ܓܝܼܓ݂ܠܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
gīḡlēh (masculine possessed-form singular third-person)
ܓܝܼܓ݂ܠܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
gīḡlāh (feminine possessed-form singular third-person)
ܓܝܼܓ݂ܠܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
gīḡlhōn (plural possessed-form third-person)
ܓܝܼܓ݂ܠܝܼ̈ (first-person possessed-form singular)
ܓܝܼܓ݂ܠܲܢ̈ (first-person plural possessed-form)
ܓܝܼܓ݂ܠܲܝ̈ (construct plural)
gīḡlay (construct plural)
ܓܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܓܝܼܓ݂ܠܵܟ݂ܝ̈ (feminine possessed-form second-person singular)
ܓܝܼܓ݂ܠܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܓܝܼܓ݂ܠܹ̈ܐ (emphatic plural)
gīḡlē (emphatic plural)
ܓܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
gīḡlūh (masculine possessed-form singular third-person)
ܓܝܼܓ݂ܠ̈ܘܿܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
gīḡlōh (feminine possessed-form singular third-person)
ܓܝܼܓ݂ܠܗ̈ܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܓܝܼܓ݂ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ

ܓܝܼܓ݂ܠܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ

Also attested in Classical Syriac, from the earlier uncontracted form ܓܠܓܠܐ (galgəlā); the sense of “thistle stalks” is a semantic loan from Biblical Hebrew גַּלְגַּל (galgal).


ܓܝܓܠܐ

head

ܓܝܓܠܐ • (giḡlā) f (plural ܓܝܓܠܐ (giḡlē))

giḡlā (romanization)
ܓܝܓܠܐ (plural)
ܓܝܓܠ (absolute singular)
ܓܝܓܠܝܢ (absolute plural)
ܓܝܓܠ (construct singular)
ܓܝܓܠܝ (construct plural)
ܓܝܓܠܐ (emphatic singular)
ܓܝܓܠܐ (emphatic plural)
ܓܝܓܠܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܓܝܓܠܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܝܓܠܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܝܓܠܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܝܓܠܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܝܓܠܗ (masculine possessive singular third-person)
ܓܝܓܠܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܓܝܓܠܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܝܓܠܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܝܓܠܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܝܓܠܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܝܓܠܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܝܓܠܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܝܓܠܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܝܓܠܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܝܓܠܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܝܓܠܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܝܓܠܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܓܝܓܠܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the earlier uncontracted form ܓܠܓܠܐ (galgəlā), from the root ܓ-ܠ-ܠ (ɡ-l-l) related to rolling. The sense of “thistle stalks” is from Biblical Hebrew גַּלְגַּל (galgal).


Levitikus

de-proper noun

Levitikus m (proper noun, strong, genitive Levitikus)

(religion) Leviticus, Book of Leviticus (book of the Bible)


Levitikus

(religion) Leviticus (book of the Bible)


ܟܪܘܙܘܬܐ

head

ܟܪܘܙܘܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܟܪܘܙܘܬܐ)

ܟܪܘܙܘܬܐ (plural)
ܟܪܘܙܘ (absolute singular)
ܟܪܘܙܘܢ (absolute plural)
ܟܪܘܙܘܬ (construct singular)
ܟܪܘܙܘܬ (construct plural)
ܟܪܘܙܘܬܐ (emphatic singular)
ܟܪܘܙܘܬܐ (emphatic plural)
ܟܪܘܙܘܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܟܪܘܙܘܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܟܪܘܙܘܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܟܪܘܙܘܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܟܪܘܙܘܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܟܪܘܙܘܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܟܪܘܙܘܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܟܪܘܙܘܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܟܪܘܙܘܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܟܪܘܙܘܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From ܟܪܘܙܐ (kārōzāʾ, “preacher”), from the root ܟ-ܪ-ܙ (k-r-z) related to declaring + the abstract noun ending -ܘܬܐ (-ūṯāʾ).

affix

-ܘܬܐ (-ūṯāʾ)

(ecclesiastical) recitation, litany, commemoration


ܛܟܣܐ

aii-noun

ܛܲܟ݂ܣܵܐ • (ṭaḵsā) m sg (plural ܛܲܟ݂ܣܹ̈ܐ (ṭaḵsē))

ܛܲܟ݂ܣܵܐ (canonical)
ṭaḵsā (romanization)
ܛܲܟ݂ܣܹ̈ܐ (plural)
ܛܲܟ݂ܣܝܼ (first-person possessed-form singular)
ṭaḵsī (first-person possessed-form singular)
ܛܲܟ݂ܣܲܢ (first-person plural possessed-form)
ṭaḵsan (first-person plural possessed-form)
ܛܲܟܲܣ (construct singular)
ṭakkas (construct singular)
ܛܲܟ݂ܣܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ṭaḵsūḵ (masculine possessed-form second-person singular)
ܛܲܟ݂ܣܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ṭaḵsāḵ (feminine possessed-form second-person singular)
ܛܲܟ݂ܣܵܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ṭaḵsāwḵōn (plural possessed-form second-person)
ܛܲܟ݂ܣܵܐ (emphatic singular)
ṭaḵsā (emphatic singular)
ܛܲܟ݂ܣܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ṭaḵsēh (masculine possessed-form singular third-person)
ܛܲܟ݂ܣܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ṭaḵsāh (feminine possessed-form singular third-person)
ܛܲܟ݂ܣܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ṭaḵshōn (plural possessed-form third-person)
ܛܲܟ݂ܣܝܼ̈ (first-person possessed-form singular)
ܛܲܟ݂ܣܲܢ̈ (first-person plural possessed-form)
ܛܲܟ݂ܣܲܝ̈ (construct plural)
ṭaḵsay (construct plural)
ܛܲܟ݂ܣܘܼ̈ܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܛܲܟ݂ܣܵܟ݂ܝ̈ (feminine possessed-form second-person singular)
ܛܲܟ݂ܣܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܛܲܟ݂ܣܹ̈ܐ (emphatic plural)
ṭaḵsē (emphatic plural)
ܛܲܟ݂ܣܘܼ̈ܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ṭaḵsūh (masculine possessed-form singular third-person)
ܛܲܟ݂ܣ̈ܘܿܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ṭaḵsōh (feminine possessed-form singular third-person)
ܛܲܟ݂ܣܗ̈ܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܛܲܟ݂ܣܵܘܟ݂ܘܿܢ

ܛܲܟ݂ܣܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ

Root
 ܛ ܟ ܣ (ṭ k s)
 0 terms
Learned borrowing from Classical Syriac, from Ancient Greek τάξις (táxis); compare Arabic طَقْس (ṭaqs) and Hebrew טֶקֶס (tékes).

ܛܲܟ݂ܣܵܐ ܕܟܹܐܢܘܼܬ݂ܵܐ

ṭaḵsā d-kēnūṯā

ܛܲܟ݂ܣܵܐ ܡܝܼܛܪܵܝܵܐ

ṭaḵsā mīṭrāyā

ܛܲܟ݂ܣܵܐ ܩܵܠܵܢܵܝܵܐ

ṭaḵsā qālānāyā

ܛܲܟ݂ܣܵܐ ܩܵܢܘܿܢܵܝܵܐ

ṭaḵsā qānōnāyā

ܛܲܟ݂ܣܵܐ ܫܸܡܫܵܢܵܝܵܐ

ṭaḵsā šimšānāyā

(ecclesiastical) liturgy, liturgical order, office, rite, ritual


ܛܟܣܐ

head

ܛܟܣܐ • (ṭaḵsā, ṭaksā, ṭeksā, ṭekkəsā) m (plural ܛܟܣܐ (ṭaḵsē, ṭaksē, ṭeksē, ṭekkəsē))

ṭaḵsā (romanization)
ṭaksā (romanization)
ṭeksā (romanization)
ṭekkəsā (romanization)
ܛܟܣܐ (plural)
ܛܟܣ (absolute singular)
ܛܟܣܝܢ (absolute plural)
ܛܟܣ (construct singular)
ܛܟܣܝ (construct plural)
ܛܟܣܐ (emphatic singular)
ܛܟܣܐ (emphatic plural)
ܛܟܣܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܛܟܣܟ (masculine possessive second-person singular)
ܛܟܣܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܛܟܣܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܛܟܣܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܛܟܣܗ (masculine possessive singular third-person)
ܛܟܣܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܛܟܣܗ (feminine possessive singular third-person)
ܛܟܣܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܛܟܣܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܛܟܣܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܛܟܣܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܛܟܣܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܛܟܣܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܛܟܣܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܛܟܣܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܛܟܣܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܛܟܣܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܛܟܣܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܟܝܢܐ

aii-noun

ܟܝܵܢܵܐ • (kyānā) m sg (plural ܟܝܵܢܹ̈ܐ (kyānē))

ܟܝܵܢܵܐ (canonical)
kyānā (romanization)
ܟܝܵܢܹ̈ܐ (plural)
ܟܝܵܢܝܼ (first-person possessed-form singular)
kyānī (first-person possessed-form singular)
ܟܝܵܢܲܢ (first-person plural possessed-form)
kyānan (first-person plural possessed-form)
ܟܝܵܢ (construct singular)
kyān (construct singular)
ܟܝܵܢܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
kyānūḵ (masculine possessed-form second-person singular)
ܟܝܵܢܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
kyānāḵ (feminine possessed-form second-person singular)
ܟܝܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
kyānāwḵōn (plural possessed-form second-person)
ܟܝܵܢܵܐ (emphatic singular)
kyānā (emphatic singular)
ܟܝܵܢܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
kyānēh (masculine possessed-form singular third-person)
ܟܝܵܢܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
kyānāh (feminine possessed-form singular third-person)
ܟܝܵܢܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
kyānhōn (plural possessed-form third-person)
ܟܝܵܢܝܼ̈ (first-person possessed-form singular)
ܟܝܵܢܲܢ̈ (first-person plural possessed-form)
ܟܝܵܢܲܝ̈ (construct plural)
kyānay (construct plural)
ܟܝܵܢܘܼ̈ܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܟܝܵܢܵܟ݂ܝ̈ (feminine possessed-form second-person singular)
ܟܝܵܢܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܟܝܵܢܹ̈ܐ (emphatic plural)
kyānē (emphatic plural)
ܟܝܵܢܘܼ̈ܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
kyānūh (masculine possessed-form singular third-person)
ܟܝܵܢ̈ܘܿܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
kyānōh (feminine possessed-form singular third-person)
ܟܝܵܢܗ̈ܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܟܝܵܢܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ

From Aramaic כְּיָנָא (kəyānā); cognate to Arabic كِيَان (kiyān).

ܥܙܝܼܠܵܐ ܒܸܟ݂ܝܵܢܵܐ

ˁzīlā biḵyānā


ܟܝܢܐ

head

ܟܝܢܐ • (kəyānā) m (plural ܟܝܢܐ (kəyānē))

kəyānā (romanization)
ܟܝܢܐ (plural)
ܟܝܢ (absolute singular)
ܟܝܢܝܢ (absolute plural)
ܟܝܢ (construct singular)
ܟܝܢܝ (construct plural)
ܟܝܢܐ (emphatic singular)
ܟܝܢܐ (emphatic plural)
ܟܝܢܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܟܝܢܟ (masculine possessive second-person singular)
ܟܝܢܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܟܝܢܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܟܝܢܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܟܝܢܗ (masculine possessive singular third-person)
ܟܝܢܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܟܝܢܗ (feminine possessive singular third-person)
ܟܝܢܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܟܝܢܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܟܝܢܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܟܝܢܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܟܝܢܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܟܝܢܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܟܝܢܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܟܝܢܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܟܝܢܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܟܝܢܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܟܝܢܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܟ-ܘ-ܢ (k-w-n) related to existing; compare Arabic كِيَان (kiyān).


ܡܢܢܐ

mannā (romanization)
ܡܢܢ (absolute singular uncountable)
ܡܢܢ (construct singular uncountable)
ܡܢܢܐ (emphatic singular uncountable)
ܡܢܢܝ (common-gender first-person possessive singular uncountable)
ܡܢܢܟ (masculine possessive second-person singular uncountable)
ܡܢܢܟܝ (feminine possessive second-person singular uncountable)
ܡܢܢܗ (masculine possessive singular third-person uncountable)
ܡܢܢܗ (feminine possessive singular third-person uncountable)
ܡܢܢܢ (common-gender first-person plural possessive uncountable)
ܡܢܢܟܘܢ (masculine plural possessive second-person uncountable)
ܡܢܢܟܝܢ (feminine plural possessive second-person uncountable)
ܡܢܢܗܘܢ (masculine plural possessive third-person uncountable)
ܡܢܢܗܝܢ (feminine plural possessive third-person uncountable)

Ultimately from Hebrew מָן (mān), possibly via Ancient Greek μάννα (mánna).


lamaismi

lamaismi (nominative singular)
lamaismi (accusative nominative singular)
lamaismin (accusative genitive singular)
lamaismin (genitive singular)
lamaismia (partitive singular)
lamaismissa (inessive singular)
lamaismista (elative singular)
lamaismiin (illative singular)
lamaismilla (adessive singular)
lamaismilta (ablative singular)
lamaismille (allative singular)
lamaismina (essive singular)
lamaismiksi (singular translative)
lamaismitta (abessive singular)
See the possessive forms below. (comitative)
lamaismini (nominative singular)
lamaismini (accusative nominative singular)
lamaismini (accusative genitive singular)
lamaismini (genitive singular)
lamaismiani (partitive singular)
lamaismissani (inessive singular)
lamaismistani (elative singular)
lamaismiini (illative singular)
lamaismillani (adessive singular)
lamaismiltani (ablative singular)
lamaismilleni (allative singular)
lamaisminani (essive singular)
lamaismikseni (singular translative)
lamaismittani (abessive singular)
lamaismisi (nominative singular)
lamaismisi (accusative nominative singular)
lamaismisi (accusative genitive singular)
lamaismisi (genitive singular)
lamaismiasi (partitive singular)
lamaismissasi (inessive singular)
lamaismistasi (elative singular)
lamaismiisi (illative singular)
lamaismillasi (adessive singular)
lamaismiltasi (ablative singular)
lamaismillesi (allative singular)
lamaisminasi (essive singular)
lamaismiksesi (singular translative)
lamaismittasi (abessive singular)
lamaismimme (nominative singular)
lamaismimme (accusative nominative singular)
lamaismimme (accusative genitive singular)
lamaismimme (genitive singular)
lamaismiamme (partitive singular)
lamaismissamme (inessive singular)
lamaismistamme (elative singular)
lamaismiimme (illative singular)
lamaismillamme (adessive singular)
lamaismiltamme (ablative singular)
lamaismillemme (allative singular)
lamaisminamme (essive singular)
lamaismiksemme (singular translative)
lamaismittamme (abessive singular)
lamaisminne (nominative singular)
lamaisminne (accusative nominative singular)
lamaisminne (accusative genitive singular)
lamaisminne (genitive singular)
lamaismianne (partitive singular)
lamaismissanne (inessive singular)
lamaismistanne (elative singular)
lamaismiinne (illative singular)
lamaismillanne (adessive singular)
lamaismiltanne (ablative singular)
lamaismillenne (allative singular)
lamaisminanne (essive singular)
lamaismiksenne (singular translative)
lamaismittanne (abessive singular)
lamaisminsa (nominative singular)
lamaisminsa (accusative nominative singular)
lamaisminsa (accusative genitive singular)
lamaisminsa (genitive singular)
lamaismiaan (partitive singular)
lamaismiansa (partitive singular)
lamaismissaan (inessive singular)
lamaismissansa (inessive singular)
lamaismistaan (elative singular)
lamaismistansa (elative singular)
lamaismiinsa (illative singular)
lamaismillaan (adessive singular)
lamaismillansa (adessive singular)
lamaismiltaan (ablative singular)
lamaismiltansa (ablative singular)
lamaismilleen (allative singular)
lamaismillensa (allative singular)
lamaisminaan (essive singular)
lamaisminansa (essive singular)
lamaismikseen (singular translative)
lamaismiksensa (singular translative)
lamaismittaan (abessive singular)
lamaismittansa (abessive singular)


習合

ja-noun

習(しゅう)合(ごう) • (shūgō)


wali

You see the shrine was founded in memory of a great Wali, seer, holy man – but apparently a Mohammedan.

1974, Lawrence Durrell, Monsieur, Faber & Faber, published 1992, page 130:


wali

id-noun

wali (first-person possessive waliku, second-person possessive walimu, third-person possessive walinya)

waliku (first-person possessive)
walimu (possessive second-person)
walinya (possessive third-person)

From Malay wali, from Arabic وَلِيّ (waliyy).


ylitsevuotavainen

ylitsevuotavainen (nominative singular)
ylitsevuotavaiset (nominative plural)
ylitsevuotavainen (accusative nominative singular)
ylitsevuotavaiset (accusative nominative plural)
ylitsevuotavaisen (accusative genitive singular)
ylitsevuotavaiset (accusative genitive plural)
ylitsevuotavaisen (genitive singular)
ylitsevuotavaisten (genitive plural)
ylitsevuotavaisien (genitive plural)
ylitsevuotavaista (partitive singular)
ylitsevuotavaisia (partitive plural)
ylitsevuotavaisessa (inessive singular)
ylitsevuotavaisissa (inessive plural)
ylitsevuotavaisesta (elative singular)
ylitsevuotavaisista (elative plural)
ylitsevuotavaiseen (illative singular)
ylitsevuotavaisiin (illative plural)
ylitsevuotavaisella (adessive singular)
ylitsevuotavaisilla (adessive plural)
ylitsevuotavaiselta (ablative singular)
ylitsevuotavaisilta (ablative plural)
ylitsevuotavaiselle (allative singular)
ylitsevuotavaisille (allative plural)
ylitsevuotavaisena (essive singular)
ylitsevuotavaisina (essive plural)
ylitsevuotavaiseksi (singular translative)
ylitsevuotavaisiksi (plural translative)
ylitsevuotavaisetta (abessive singular)
ylitsevuotavaisitta (abessive plural)
ylitsevuotavaisin (instructive plural)
ylitsevuotavaisine (comitative plural)
ylitsevuotavaiseni (nominative singular)
ylitsevuotavaiseni (nominative plural)
ylitsevuotavaiseni (accusative nominative singular)
ylitsevuotavaiseni (accusative nominative plural)
ylitsevuotavaiseni (accusative genitive singular)
ylitsevuotavaiseni (accusative genitive plural)
ylitsevuotavaiseni (genitive singular)
ylitsevuotavaisteni (genitive plural)
ylitsevuotavaisieni (genitive plural)
ylitsevuotavaistani (partitive singular)
ylitsevuotavaisiani (partitive plural)
ylitsevuotavaisessani (inessive singular)
ylitsevuotavaisissani (inessive plural)
ylitsevuotavaisestani (elative singular)
ylitsevuotavaisistani (elative plural)
ylitsevuotavaiseeni (illative singular)
ylitsevuotavaisiini (illative plural)
ylitsevuotavaisellani (adessive singular)
ylitsevuotavaisillani (adessive plural)
ylitsevuotavaiseltani (ablative singular)
ylitsevuotavaisiltani (ablative plural)
ylitsevuotavaiselleni (allative singular)
ylitsevuotavaisilleni (allative plural)
ylitsevuotavaisenani (essive singular)
ylitsevuotavaisinani (essive plural)
ylitsevuotavaisekseni (singular translative)
ylitsevuotavaisikseni (plural translative)
ylitsevuotavaisettani (abessive singular)
ylitsevuotavaisittani (abessive plural)
ylitsevuotavaisineni (comitative plural)
ylitsevuotavaisesi (nominative singular)
ylitsevuotavaisesi (nominative plural)
ylitsevuotavaisesi (accusative nominative singular)
ylitsevuotavaisesi (accusative nominative plural)
ylitsevuotavaisesi (accusative genitive singular)
ylitsevuotavaisesi (accusative genitive plural)
ylitsevuotavaisesi (genitive singular)
ylitsevuotavaistesi (genitive plural)
ylitsevuotavaisiesi (genitive plural)
ylitsevuotavaistasi (partitive singular)
ylitsevuotavaisiasi (partitive plural)
ylitsevuotavaisessasi (inessive singular)
ylitsevuotavaisissasi (inessive plural)
ylitsevuotavaisestasi (elative singular)
ylitsevuotavaisistasi (elative plural)
ylitsevuotavaiseesi (illative singular)
ylitsevuotavaisiisi (illative plural)
ylitsevuotavaisellasi (adessive singular)
ylitsevuotavaisillasi (adessive plural)
ylitsevuotavaiseltasi (ablative singular)
ylitsevuotavaisiltasi (ablative plural)
ylitsevuotavaisellesi (allative singular)
ylitsevuotavaisillesi (allative plural)
ylitsevuotavaisenasi (essive singular)
ylitsevuotavaisinasi (essive plural)
ylitsevuotavaiseksesi (singular translative)
ylitsevuotavaisiksesi (plural translative)
ylitsevuotavaisettasi (abessive singular)
ylitsevuotavaisittasi (abessive plural)
ylitsevuotavaisinesi (comitative plural)
ylitsevuotavaisemme (nominative singular)
ylitsevuotavaisemme (nominative plural)
ylitsevuotavaisemme (accusative nominative singular)
ylitsevuotavaisemme (accusative nominative plural)
ylitsevuotavaisemme (accusative genitive singular)
ylitsevuotavaisemme (accusative genitive plural)
ylitsevuotavaisemme (genitive singular)
ylitsevuotavaistemme (genitive plural)
ylitsevuotavaisiemme (genitive plural)
ylitsevuotavaistamme (partitive singular)
ylitsevuotavaisiamme (partitive plural)
ylitsevuotavaisessamme (inessive singular)
ylitsevuotavaisissamme (inessive plural)
ylitsevuotavaisestamme (elative singular)
ylitsevuotavaisistamme (elative plural)
ylitsevuotavaiseemme (illative singular)
ylitsevuotavaisiimme (illative plural)
ylitsevuotavaisellamme (adessive singular)
ylitsevuotavaisillamme (adessive plural)
ylitsevuotavaiseltamme (ablative singular)
ylitsevuotavaisiltamme (ablative plural)
ylitsevuotavaisellemme (allative singular)
ylitsevuotavaisillemme (allative plural)
ylitsevuotavaisenamme (essive singular)
ylitsevuotavaisinamme (essive plural)
ylitsevuotavaiseksemme (singular translative)
ylitsevuotavaisiksemme (plural translative)
ylitsevuotavaisettamme (abessive singular)
ylitsevuotavaisittamme (abessive plural)
ylitsevuotavaisinemme (comitative plural)
ylitsevuotavaisenne (nominative singular)
ylitsevuotavaisenne (nominative plural)
ylitsevuotavaisenne (accusative nominative singular)
ylitsevuotavaisenne (accusative nominative plural)
ylitsevuotavaisenne (accusative genitive singular)
ylitsevuotavaisenne (accusative genitive plural)
ylitsevuotavaisenne (genitive singular)
ylitsevuotavaistenne (genitive plural)
ylitsevuotavaisienne (genitive plural)
ylitsevuotavaistanne (partitive singular)
ylitsevuotavaisianne (partitive plural)
ylitsevuotavaisessanne (inessive singular)
ylitsevuotavaisissanne (inessive plural)
ylitsevuotavaisestanne (elative singular)
ylitsevuotavaisistanne (elative plural)
ylitsevuotavaiseenne (illative singular)
ylitsevuotavaisiinne (illative plural)
ylitsevuotavaisellanne (adessive singular)
ylitsevuotavaisillanne (adessive plural)
ylitsevuotavaiseltanne (ablative singular)
ylitsevuotavaisiltanne (ablative plural)
ylitsevuotavaisellenne (allative singular)
ylitsevuotavaisillenne (allative plural)
ylitsevuotavaisenanne (essive singular)
ylitsevuotavaisinanne (essive plural)
ylitsevuotavaiseksenne (singular translative)
ylitsevuotavaisiksenne (plural translative)
ylitsevuotavaisettanne (abessive singular)
ylitsevuotavaisittanne (abessive plural)
ylitsevuotavaisinenne (comitative plural)
ylitsevuotavaisensa (nominative singular)
ylitsevuotavaisensa (nominative plural)
ylitsevuotavaisensa (accusative nominative singular)
ylitsevuotavaisensa (accusative nominative plural)
ylitsevuotavaisensa (accusative genitive singular)
ylitsevuotavaisensa (accusative genitive plural)
ylitsevuotavaisensa (genitive singular)
ylitsevuotavaistensa (genitive plural)
ylitsevuotavaisiensa (genitive plural)
ylitsevuotavaistaan (partitive singular)
ylitsevuotavaistansa (partitive singular)
ylitsevuotavaisiaan (partitive plural)
ylitsevuotavaisiansa (partitive plural)
ylitsevuotavaisessaan (inessive singular)
ylitsevuotavaisessansa (inessive singular)
ylitsevuotavaisissaan (inessive plural)
ylitsevuotavaisissansa (inessive plural)
ylitsevuotavaisestaan (elative singular)
ylitsevuotavaisestansa (elative singular)
ylitsevuotavaisistaan (elative plural)
ylitsevuotavaisistansa (elative plural)
ylitsevuotavaiseensa (illative singular)
ylitsevuotavaisiinsa (illative plural)
ylitsevuotavaisellaan (adessive singular)
ylitsevuotavaisellansa (adessive singular)
ylitsevuotavaisillaan (adessive plural)
ylitsevuotavaisillansa (adessive plural)
ylitsevuotavaiseltaan (ablative singular)
ylitsevuotavaiseltansa (ablative singular)
ylitsevuotavaisiltaan (ablative plural)
ylitsevuotavaisiltansa (ablative plural)
ylitsevuotavaiselleen (allative singular)
ylitsevuotavaisellensa (allative singular)
ylitsevuotavaisilleen (allative plural)
ylitsevuotavaisillensa (allative plural)
ylitsevuotavaisenaan (essive singular)
ylitsevuotavaisenansa (essive singular)
ylitsevuotavaisinaan (essive plural)
ylitsevuotavaisinansa (essive plural)
ylitsevuotavaisekseen (singular translative)
ylitsevuotavaiseksensa (singular translative)
ylitsevuotavaisikseen (plural translative)
ylitsevuotavaisiksensa (plural translative)
ylitsevuotavaisettaan (abessive singular)
ylitsevuotavaisettansa (abessive singular)
ylitsevuotavaisittaan (abessive plural)
ylitsevuotavaisittansa (abessive plural)
ylitsevuotavaisineen (comitative plural)
ylitsevuotavaisinensa (comitative plural)

[ˈylits̠e̞ʋˌʋuo̞̯t̪ɑ̝ˌʋɑ̝i̯ne̞n]

ylitse (“over”) + vuotava (“flowing, leaking”) + -inen

affix

Sinä voitelet pääni tuoksuvalla öljyllä, ja minun maljani on ylitsevuotavainen.

1992, Raamattu [The Bible], Helsinki: Suomen evankelis-luterilainen kirkko, Psalmit (Psalms) 23:5:

You have anointed my head with oil; My cup overflows.


億劫

ja-noun

億劫(おっくう) or 億(おっ)劫(こう) or 億劫(おくこう) • (okkū or okkō or okukō)

億劫 (canonical)
億劫 (canonical)
億劫 (canonical)
okkū (romanization)
okkō (romanization)
okukō (romanization)

Originally from Buddhism, literally "a trillion kalpa" or a very long time. The おっくう reading shifts from おっこう


welthe

English: wealth

Scots: walth

Either inherited from Old English *welþ, weleþu (from Proto-West Germanic *waliþu) or formed anew from wele (“wealth”) + -the (abstract nominal suffix) on the model of helthe.

af

Wealth, prosperity, plentifulness; a state of flourishing:

(religion) Spiritual flourishing or prosperity; salvation or reward.


ܦܘܪܢܣܐ

head

ܦܘܪܢܣܐ • (transliteration needed) m (plural ܦܘܪܢܣܐ)

ܦܘܪܢܣܐ (plural)
ܦܘܪܢܣ (absolute singular)
ܦܘܪܢܣܝܢ (absolute plural)
ܦܘܪܢܣ (construct singular)
ܦܘܪܢܣܝ (construct plural)
ܦܘܪܢܣܐ (emphatic singular)
ܦܘܪܢܣܐ (emphatic plural)
ܦܘܪܢܣܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܦܘܪܢܣܟ (masculine possessive second-person singular)
ܦܘܪܢܣܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܦܘܪܢܣܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܦܘܪܢܣܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܦܘܪܢܣܗ (masculine possessive singular third-person)
ܦܘܪܢܣܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܦܘܪܢܣܗ (feminine possessive singular third-person)
ܦܘܪܢܣܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܦܘܪܢܣܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܦܘܪܢܣܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܦܘܪܢܣܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܦܘܪܢܣܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܦܘܪܢܣܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܦܘܪܢܣܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܦܘܪܢܣܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܦܘܪܢܣܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܦܘܪܢܣܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܦܘܪܢܣܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܦ-ܪ-ܢ-ܣ (p-r-n-s) related to providing, from Ancient Greek πρόνοος (prónoos).


ܩܘܠܣܐ

ܩܘܠܣܐ • (transliteration needed) m (plural ܩܘܠܣܐ)

ܩܘܠܣܐ (plural)
ܩܘܠܣ (absolute singular)
ܩܘܠܣܝܢ (absolute plural)
ܩܘܠܣ (construct singular)
ܩܘܠܣܝ (construct plural)
ܩܘܠܣܐ (emphatic singular)
ܩܘܠܣܐ (emphatic plural)
ܩܘܠܣܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܩܘܠܣܟ (masculine possessive second-person singular)
ܩܘܠܣܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܩܘܠܣܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܩܘܠܣܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܩܘܠܣܗ (masculine possessive singular third-person)
ܩܘܠܣܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܩܘܠܣܗ (feminine possessive singular third-person)
ܩܘܠܣܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܩܘܠܣܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܩܘܠܣܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܩܘܠܣܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܩܘܠܣܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܩܘܠܣܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܩܘܠܣܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܩܘܠܣܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܩܘܠܣܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܩܘܠܣܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܩܘܠܣܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܩ-ܠ-ܣ (q-l-s) related to praising, from Ancient Greek καλῶς (kalôs).

(ecclesiastical) deacon's liturgical exclamation


真一

/ʈ͡ʂən⁵⁵ i⁵⁵⁻⁵¹/

/ʈ͡ʂən⁵⁵ i⁵⁵⁻⁵¹/

[This work seeks to] teach and exhort the younger generations of the numerous followers of our Dao, to accompany and teach them, so [they will be able to] well restrain their many desires and complete their ability to affirm the Dao of the True and One.

《經學系傳譜》 (Genealogy of Classical Learning), 1670s

Xùnhuì wú dào zhī duōrén ér xié xué zhī, zé yì zhì qí duō yù ér zhōng néng zhèng Zhēnyī zhī dào.

訓誨吾道之多人而偕學之，則亦窒其多欲而終能證真一之道。

训诲吾道之多人而偕学之，则亦窒其多欲而终能证真一之道。


聖法

ja-noun

聖(しょう)法(ほう) • (shōhō)


курбан

kurban (romanization)
курбани (plural)
курбан (indefinite singular)
курбани (indefinite plural)
курбанот (definite singular unspecified)
курбаните (definite plural unspecified)
курбанов (definite proximal singular)
курбаниве (definite plural proximal)
курбанон (definite distal singular)
курбанине (definite distal plural)
курбане (singular vocative)
курбани (plural vocative)
курбана (count-form plural)

Borrowed from Ottoman Turkish قربان (kurban), from Arabic قُرْبَان (qurbān).

bor+

<i class="Latn mention" lang="tr">kurban</i>

(Islam) the ritual sacrifice at Eid al-Adha


正典

聖書正典

聖書正典 せいしょせいてん


kálvária

kálváriák (plural)
kálvária (nominative singular)
kálváriák (nominative plural)
kálváriát (accusative singular)
kálváriákat (accusative plural)
kálváriának (dative singular)
kálváriáknak (dative plural)
kálváriával (instrumental singular)
kálváriákkal (instrumental plural)
kálváriáért (causal-final singular)
kálváriákért (causal-final plural)
kálváriává (singular translative)
kálváriákká (plural translative)
kálváriáig (singular terminative)
kálváriákig (plural terminative)
kálváriaként (essive-formal singular)
kálváriákként (essive-formal plural)
kálváriában (inessive singular)
kálváriákban (inessive plural)
kálvárián (singular superessive)
kálváriákon (plural superessive)
kálváriánál (adessive singular)
kálváriáknál (adessive plural)
kálváriába (illative singular)
kálváriákba (illative plural)
kálváriára (singular sublative)
kálváriákra (plural sublative)
kálváriához (allative singular)
kálváriákhoz (allative plural)
kálváriából (elative singular)
kálváriákból (elative plural)
kálváriáról (delative singular)
kálváriákról (delative plural)
kálváriától (ablative singular)
kálváriáktól (ablative plural)
kálváriáé (possessed-single possessive predicative singular)
kálváriáké (plural possessed-single possessive predicative)
kálváriáéi (possessed-single possessive predicative singular)
kálváriákéi (plural possessed-single possessive predicative)
kálváriám (first-person possessed-single possessive singular)
kálváriáim (first-person possessed-many possessive singular)
kálváriád (possessed-single possessive second-person singular)
kálváriáid (possessed-many possessive second-person singular)
kálváriája (possessed-single possessive singular third-person)
kálváriái (possessed-many possessive singular third-person)
kálváriánk (first-person plural possessed-single possessive)
kálváriáink (first-person plural possessed-many possessive)
kálváriátok (plural possessed-single possessive second-person)
kálváriáitok (plural possessed-many possessive second-person)
kálváriájuk (plural possessed-single possessive third-person)
kálváriáik (plural possessed-many possessive third-person)

Borrowed from Latin Calvaria (“Calvary”), from calva (“skull”).

(religion) calvary (a series of representations of Christ’s Passion)


幸魂

幸魂 (canonical)
sakimitama (romanization)

(Shinto, philosophy) one of the 四(し)魂(こん) (shikon) within one's heart and pertains to one's own "loving nature"


荒魂

Compound of 荒 (ara, “rough, wild, violent”) + 御 (mi, honorific prefix) + 霊, 魂 (tama, “soul”).

compound

(Shinto, rare) one of the four souls of one's spirit, or one of the four aspects of a kami, manifesting characteristics of wildness and violence, possibly also decisiveness and courage


在家

/t͡saɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

/t͡sɔːi̯²² kaː⁵⁵/

/t͡saɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

/t͡sɔːi̯²² kaː⁵⁵/


正行

ja-noun

正(しょう)行(ぎょう) • (shōgyō)

(Buddhism) correct practices for living life


antisecular

en-adj

antisecular (comparative more antisecular, superlative most antisecular)

more antisecular (comparative)
most antisecular (superlative)

The lawsuit, filed with the Constitutional Court, the highest court in the country, seeks to shut down the party because of what it says are antisecular activities.

2008 March 15, Sabrina Tavernise, “Suit Seeks to Bar Party of Premier in Turkey”, in New York Times:

(sociology, religion) Opposing what is secular.


Απόστολος

head

Απόστολος • (Apóstolos) m (plural Απόστολοι)

Apóstolos (romanization)
Απόστολοι (plural)
Απόστολος (nominative singular)
Απόστολοι (nominative plural)
Αποστόλου (genitive singular)
Αποστόλων (genitive plural)
Απόστολο (accusative singular)
Αποστόλους (accusative plural)
Απόστολε (singular vocative)
Απόστολοι (plural vocative)

Ο Απόστολος Ματθαίος


litholatry

(chiefly theology) The worship of stones.


ܫܠܡܐ

aii-noun

ܫܠܵܡܵܐ • (šlāmā) m (plural ܫܠܵܡܹ̈ܐ (šlāmē))

ܫܠܵܡܵܐ (canonical)
šlāmā (romanization)
ܫܠܵܡܹ̈ܐ (plural)
ܫܠܵܡܝܼ (first-person possessed-form singular)
šlāmī (first-person possessed-form singular)
ܫܠܵܡܲܢ (first-person plural possessed-form)
šlāman (first-person plural possessed-form)
ܫܠܵܡ (construct singular)
šlām (construct singular)
ܫܠܵܡܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
šlāmūḵ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܠܵܡܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
šlāmāḵ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܠܵܡܵܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
šlāmāwḵōn (plural possessed-form second-person)
ܫܠܵܡܵܐ (emphatic singular)
šlāmā (emphatic singular)
ܫܠܵܡܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
šlāmēh (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܠܵܡܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
šlāmāh (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܠܵܡܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
šlāmhōn (plural possessed-form third-person)
ܫܠܵܡܝܼ̈ (first-person possessed-form singular)
ܫܠܵܡܲܢ̈ (first-person plural possessed-form)
ܫܠܵܡܲܝ̈ (construct plural)
šlāmay (construct plural)
ܫܠܵܡܘܼ̈ܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܠܵܡܵܟ݂ܝ̈ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܠܵܡܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܫܠܵܡܹ̈ܐ (emphatic plural)
šlāmē (emphatic plural)
ܫܠܵܡܘܼ̈ܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
šlāmūh (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܠܵܡ̈ܘܿܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
šlāmōh (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܠܵܡܗ̈ܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܫܠܵܡܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ

Root
 ܫ ܠ ܡ (š l m)
 0 terms
Common Northwest Semitic, from Aramaic שְׁלָמָא (šəlāmā); compare Hebrew שָׁלוֹם (shalóm), Phoenician 𐤔𐤋𐤌 (šlm), Arabic سَلَام (salām) and Ugaritic 𐎌𐎍𐎎 (šlm /šalāmu/).

inh

Aramaic שְׁלָמָא (šəlāmā)

ܫܵܐܹܠ ܒܲܫܠܵܡܵܐ

šāˀēl bašlāmā

to ask how one is, to ask about the health of

(ecclesiastical) invocation of peace, pax vobiscum


ܫܠܡܐ

head

ܫܠܵܡܵܐ or ܫܠܳܡܳܐ • (šəlāmā or šlomo)

ܫܠܵܡܵܐ (canonical)
ܫܠܳܡܳܐ (canonical)
šəlāmā (romanization)
šlomo (romanization)
ܫܠܡ (absolute singular)
ܫܠܡܝܢ (absolute plural)
ܫܠܡ (construct singular)
ܫܠܡܝ (construct plural)
ܫܠܡܐ (emphatic singular)
ܫܠܡܐ (emphatic plural)
ܫܠܡܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܫܠܡܟ (masculine possessive second-person singular)
ܫܠܡܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܫܠܡܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܫܠܡܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܫܠܡܗ (masculine possessive singular third-person)
ܫܠܡܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܫܠܡܗ (feminine possessive singular third-person)
ܫܠܡܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܫܠܡܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܫܠܡܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܫܠܡܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܫܠܡܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܫܠܡܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܫܠܡܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܫܠܡܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܫܠܡܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܫܠܡܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܫܠܡܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܫ-ܠ-ܡ (š-l-m) related to completing; compare Phoenician 𐤔𐤋𐤌 (šlm), Hebrew שָׁלוֹם (šālōm), Ugaritic 𐎌𐎍𐎎 (šlm /šalāmu/).

cog

Hebrew שָׁלוֹם (šālōm)


正法

ja-noun

正(しょう)法(ほう) • (shōhō) ^(←しやうはう (syaufau)?)

正法 (canonical)
shōhō (romanization)
syaufau (romanization)
しやうはう (hiragana historical)


gompa

And when finally I got to the end of the five-hour drive over the highest motorable pass in the world, it was to learn that the gompa in Hunder was closed.

2009 March 13, Pico Iyer, “Heaven’s Gate”, in New York Times:

(Buddhism) A Buddhist ecclesiastical fortification of learning, lineage and sadhana in Tibet, India, Nepal, or Bhutan.


دمیورژ

head

دمیورژ • (demiurž)

fa-noun

دمیورژ • (demiurž)


سوفیا

head

سوفیا • (sofiyâ)

fa-proper noun

سوفیا • (sofiyâ)


ceithre fhírinne thriathacha

ceithre fhírinne thriathacha
cheithre fhírinne thriathacha
gceithre fhírinne thriathacha


spiration

en-noun

spiration (usually uncountable, plural spirations)

(theology) The procession of the Holy Ghost.


azerse

lad-verb

azerse (Latin spelling, Hebrew spelling אזירסי)


senpekigi

eo-head

senpekigi (present senpekigas, past senpekigis, future senpekigos, conditional senpekigus, volitive senpekigu)

senpekigas (present)
senpekigis (past)
senpekigos (future)
senpekigus (conditional)
senpekigu (volitive)
senpekigas (present)
senpekigis (past)
senpekigos (future)
senpekiganta (active participle present singular)
senpekigantaj (active participle plural present)
senpekiginta (active participle past singular)
senpekigintaj (active participle past plural)
senpekigonta (active future participle singular)
senpekigontaj (active future participle plural)
senpekigantan (accusative active participle present singular)
senpekigantajn (accusative active participle plural present)
senpekigintan (accusative active participle past singular)
senpekigintajn (accusative active participle past plural)
senpekigontan (accusative active future participle singular)
senpekigontajn (accusative active future participle plural)
senpekigata (participle passive present singular)
senpekigataj (participle passive plural present)
senpekigita (participle passive past singular)
senpekigitaj (participle passive past plural)
senpekigota (future participle passive singular)
senpekigotaj (future participle passive plural)
senpekigatan (accusative participle passive present singular)
senpekigatajn (accusative participle passive plural present)
senpekigitan (accusative participle passive past singular)
senpekigitajn (accusative participle passive past plural)
senpekigotan (accusative future participle passive singular)
senpekigotajn (accusative future participle passive plural)
senpekiganto (active noun-from-verb participle present singular)
senpekigantoj (active noun-from-verb participle plural present)
senpekiginto (active noun-from-verb participle past singular)
senpekigintoj (active noun-from-verb participle past plural)
senpekigonto (active future noun-from-verb participle singular)
senpekigontoj (active future noun-from-verb participle plural)
senpekiganton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
senpekigantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
senpekiginton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
senpekigintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
senpekigonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
senpekigontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
senpekigato (noun-from-verb participle passive present singular)
senpekigatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
senpekigito (noun-from-verb participle passive past singular)
senpekigitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
senpekigoto (future noun-from-verb participle passive singular)
senpekigotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
senpekigaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
senpekigatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
senpekigiton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
senpekigitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
senpekigoton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
senpekigotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
senpekigante (active adverbial participle present)
senpekiginte (active adverbial participle past)
senpekigonte (active adverbial future participle)
senpekigate (adverbial participle passive present)
senpekigite (adverbial participle passive past)
senpekigote (adverbial future participle passive)
senpekigi (infinitive)
senpekigu (imperative)
senpekigus (conditional)

From senpeka (“innocent, sinless”) + -igi.

(transitive, theology) to absolve from sin


五大

(Buddhism) the five elements: earth, water, fire, air, space.


χριστιανή

head

χριστιανή • (christianí) f (plural χριστιανές, masculine χριστιανός)

christianí (romanization)
χριστιανές (plural)
χριστιανός (masculine)
χριστιανή (nominative singular)
χριστιανές (nominative plural)
χριστιανής (genitive singular)
χριστιανών (genitive plural)
χριστιανή (accusative singular)
χριστιανές (accusative plural)
χριστιανή (singular vocative)
χριστιανές (plural vocative)


ܩܘܪܐܢ

aii-proper-noun

ܩܘܼܪܐܵܢ • (qūrˀān) m

ܩܘܼܪܐܵܢ (canonical)
qūrˀān (romanization)

Borrowed from Arabic اَلْقُرْآن (al-qurʔān), itself possibly from Aramaic, see there for more.


Zillah

And Lamech took unto him two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.


ganedén

ke repoze su alma en ganedén

may his/her/their soul rest in the Garden of Eden (Paradise)


鬼畜

zh-l

餓鬼／饿鬼 (èguǐ)

/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵¹/

/kʷɐi̯³⁵ t͡sʰʊk̚⁵/

/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵¹/

/kʷɐi̯³⁵ t͡sʰʊk̚⁵/


土神

(mythology, Shinto) a god of the land or soil


火神

火神 (canonical)
kajin (romanization)
kwazin (romanization)
くわじん (hiragana historical)

Probably ultimately from Middle Chinese 火神 (MC xwaX zyin, literally “fire + god”).
First attested in 1103 in the 中右記 (Chūyū-ki), a diary spanning some 50 years of life in the imperial court.

ltc-l

(mythology, Shinto, possibly archaic) a god of fire, another name for Kagutsuchi


雷神

(mythology, Shinto): the Japanese god of thunder and lightning


立花

立花 (canonical)
rikka (romanization)
ritukwa (romanization)
りつくわ (hiragana historical)

/rikkwa/ → /rikka/
Possibly from Middle Chinese compound 立花 (MC lip xwae, “lit. stand + flower”) or 立華 (MC lip xwae, “lit. stand + flower”).
Alternatively, coined in Japan of Middle Chinese-derived components.

(Buddhism) a style of floral arrangement as an offering, typically using branches of pine or plum placed upright in a copper vase


ܐܪܙܐ

head

ܐܪܙܐ • (ʾərāzā) m (plural ܐܪܙܐ (ʾərāzē))

ʾərāzā (romanization)
ܐܪܙܐ (plural)
ܐܪܙ (absolute singular)
ܐܪܙܝܢ (absolute plural)
ܐܪܙ (construct singular)
ܐܪܙܝ (construct plural)
ܐܪܙܐ (emphatic singular)
ܐܪܙܐ (emphatic plural)
ܐܪܙܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܐܪܙܟ (masculine possessive second-person singular)
ܐܪܙܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܐܪܙܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܐܪܙܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܐܪܙܗ (masculine possessive singular third-person)
ܐܪܙܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܐܪܙܗ (feminine possessive singular third-person)
ܐܪܙܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܐܪܙܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܐܪܙܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܐܪܙܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܐܪܙܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܐܪܙܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܐܪܙܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܐܪܙܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܐܪܙܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܐܪܙܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܐܪܙܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From Imperial Aramaic 𐡀𐡓𐡆𐡀 (ʾrzʾ, “mystery”), Old Persian *𐎼𐎠𐏀 (*rāza-). Compare Middle Persian [script needed] (lʾc /rāz/), Persian راز (râz), Hebrew רָז (rāz), Old Armenian երազ (eraz).


ရုံ

Borrowed from Pali ārāma (“pleasure, park, monastery”). Contraction of အာရာမ (arama.).

bor+

မဟာဂန္ဓာရုံကျောင်းတိုက်

(Buddhism) used in the names of Buddhist monasteries


聖訓

/ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ɕyn⁵¹/

/sɪŋ³³ fɐn³³/

/ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ɕyn⁵¹/

/sɪŋ³³ fɐn³³/


thriambus

Borrowed from New Latin thriambus, from Ancient Greek θρίαμβος (thríambos), of Pre-Greek origin. Doublet of triumph and trump.

(religion, Ancient Greece) A hymn to Dionysus, sung in processions in his honour.


風神

Probably from Middle Chinese 風神 (MC pjuwng zyin). Compare modern Mandarin 風神／风神 (fēngshén).

(Japanese mythology, Shinto): the Japanese god of the wind


祖神

From Middle Chinese compound 祖神 (MC tsuX zyin). Compare modern Mandarin 祖神 (zǔshén).

(mythology, Shinto) the deification of an ancestor

(mythology, Shinto) Amaterasu, as an ancestor of the imperial family


善男

/ʂän⁵¹ nän³⁵/

/siɛn²²⁻²¹ lam²⁴/

/siɛn⁴¹⁻²² lam²⁴/

/siɛn²²⁻²¹ lam¹³/

/siɛn³³⁻¹¹ lam²⁴/

/siɛn³³⁻²¹ lam²³/

/ʂän⁵¹ nän³⁵/

/siɛn²²⁻²¹ lam²⁴/

/siɛn⁴¹⁻²² lam²⁴/

/siɛn²²⁻²¹ lam¹³/

/siɛn³³⁻¹¹ lam²⁴/

/siɛn³³⁻²¹ lam²³/


善男

[d͡zẽ̞nːã̠ɴ]


iomám

head

iomám m (genitive singular iomám, nominative plural iomámaí)

iomám (genitive singular)
iomámaí (nominative plural)
nominative (indefinite)
iomám (indefinite singular)
iomámaí (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a iomám (indefinite singular)
a iomámaí (indefinite plural)
genitive (indefinite)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-iomám (definite singular)
na hiomámaí (definite plural)
genitive (definite)
an iomám (definite singular)
na n-iomámaí (definite plural)
dative (definite)
leis an iomám (definite singular)
don iomám (definite singular)
leis na hiomámaí (definite plural)
iomám
n-iomám
hiomám
t-iomám

Borrowed from Arabic إِمَام (ʔimām, “leader”).


bolar

pt-verb

bolar (first-person singular present bolo, first-person singular preterite bolei, past participle bolado)

bolo (first-person present singular)
bolei (first-person preterite singular)
bolado (participle past)

From Yoruba bọ́ lọ́nà (“to fall on the path”).

bor

(Brazil, religion, intransitive) to be possessed by an orisha


福田

/fu³⁵ tʰi̯ɛn³⁵/

/fʊk̚⁵ tʰiːn²¹/

/hok̚²⁻⁴ t͡sʰaŋ⁵⁵/

/fu³⁵ tʰi̯ɛn³⁵/

/fʊk̚⁵ tʰiːn²¹/

/hok̚²⁻⁴ t͡sʰaŋ⁵⁵/

Calque of Sanskrit पुण्यक्षेत्र (puṇyakṣetra), from पुण्य (puṇya, “merit”) + क्षेत्र (kṣetra, “field”).

cal

पुण्यक्षेत्र

compound

(Buddhism) field for growing happiness; domain for practices leading to enlightenment


starotestamentowy

pl-adj

starotestamentowy (not comparable, derived adverb starotestamentowo)

starotestamentowy (masculine nominative singular)
starotestamentowa (feminine nominative singular)
starotestamentowe (neuter nominative singular)
starotestamentowi (nominative plural virile)
starotestamentowe (nominative plural)
starotestamentowego (genitive masculine singular)
starotestamentowej (feminine genitive singular)
starotestamentowego (genitive neuter singular)
starotestamentowych (genitive plural)
starotestamentowych (genitive plural virile)
starotestamentowemu (dative masculine singular)
starotestamentowej (dative feminine singular)
starotestamentowemu (dative neuter singular)
starotestamentowym (dative plural)
starotestamentowym (dative plural virile)
starotestamentowego (accusative animate masculine singular)
starotestamentowy (accusative inanimate masculine singular)
starotestamentową (accusative feminine singular)
starotestamentowe (accusative neuter singular)
starotestamentowych (accusative plural virile)
starotestamentowe (accusative plural)
starotestamentowym (instrumental masculine singular)
starotestamentową (feminine instrumental singular)
starotestamentowym (instrumental neuter singular)
starotestamentowymi (instrumental plural)
starotestamentowymi (instrumental plural virile)
starotestamentowym (locative masculine singular)
starotestamentowej (feminine locative singular)
starotestamentowym (locative neuter singular)
starotestamentowych (locative plural)
starotestamentowych (locative plural virile)

(biblical, Christianity, relational) Old Testamental, vetero-testamentary, paleotestamentary (of or relating to the Old Testament of the Bible)


nowotestamentowy

nowotestamentowy (not comparable, derived adverb nowotestamentowo)

nowotestamentowy (masculine nominative singular)
nowotestamentowa (feminine nominative singular)
nowotestamentowe (neuter nominative singular)
nowotestamentowi (nominative plural virile)
nowotestamentowe (nominative plural)
nowotestamentowego (genitive masculine singular)
nowotestamentowej (feminine genitive singular)
nowotestamentowego (genitive neuter singular)
nowotestamentowych (genitive plural)
nowotestamentowych (genitive plural virile)
nowotestamentowemu (dative masculine singular)
nowotestamentowej (dative feminine singular)
nowotestamentowemu (dative neuter singular)
nowotestamentowym (dative plural)
nowotestamentowym (dative plural virile)
nowotestamentowego (accusative animate masculine singular)
nowotestamentowy (accusative inanimate masculine singular)
nowotestamentową (accusative feminine singular)
nowotestamentowe (accusative neuter singular)
nowotestamentowych (accusative plural virile)
nowotestamentowe (accusative plural)
nowotestamentowym (instrumental masculine singular)
nowotestamentową (feminine instrumental singular)
nowotestamentowym (instrumental neuter singular)
nowotestamentowymi (instrumental plural)
nowotestamentowymi (instrumental plural virile)
nowotestamentowym (locative masculine singular)
nowotestamentowej (feminine locative singular)
nowotestamentowym (locative neuter singular)
nowotestamentowych (locative plural)
nowotestamentowych (locative plural virile)

(biblical, Christianity, relational) New Testamental, neo-testamentary (of or relating to the New Testament of the Bible)


mythicism

en-noun

mythicism (countable and uncountable, plural mythicisms)

From myth + -icism. In occasional use since the 1840s.
The earliest use of the term was in Christian theology, in reference to the "Mythic Theory" of D. F. Strauss (1835). The more general sense appears from the 1870s.

1845: "Truly, if the caput mortuum of Christianity which mythicism leaves us, be all that is true of our religion, our feelings would tempt us to forgive the Evangelists who have so beautifully deceived, rather than the critics who so coldly disenchant us." (The Christian examiner, vol. 39, p. 160)

(theology) The scholarly opinion that the gospels are mythological expansions of historical data.


安居

/ˀän⁵⁵ t͡ɕy⁵⁵/

/ɔːn⁵⁵ kɵy̯⁵⁵/

/on²⁴⁻¹¹ ki²⁴/

/ˀän⁵⁵ t͡ɕy⁵⁵/

/ɔːn⁵⁵ kɵy̯⁵⁵/

/on²⁴⁻¹¹ ki²⁴/


კანონი

ka-noun

კანონი • (ḳanoni) (plural კანონები)

ḳanoni (romanization)
კანონები (plural)
კანონი (nominative singular)
კანონები (nominative plural)
კანონნი (archaic nominative plural)
კანონმა (ergative singular)
კანონებმა (ergative plural)
კანონთ (archaic ergative plural)
კანონთ (archaic ergative plural)
კანონთაt) (archaic ergative plural)
კანონთაta) (archaic ergative plural)
კანონს (dative singular)
კანონს (dative singular)
კანონსაs) (dative singular)
კანონსაsa) (dative singular)
კანონებს (dative plural)
კანონებს (dative plural)
კანონებსაs) (dative plural)
კანონებსაsa) (dative plural)
კანონთ (archaic dative plural)
კანონთ (archaic dative plural)
კანონთაt) (archaic dative plural)
კანონთაta) (archaic dative plural)
კანონის (genitive singular)
კანონის (genitive singular)
კანონისაs) (genitive singular)
კანონისაsa) (genitive singular)
კანონების (genitive plural)
კანონების (genitive plural)
კანონებისაs) (genitive plural)
კანონებისაsa) (genitive plural)
კანონთ (archaic genitive plural)
კანონთ (archaic genitive plural)
კანონთაt) (archaic genitive plural)
კანონთაta) (archaic genitive plural)
კანონით (instrumental singular)
კანონით (instrumental singular)
კანონითაt) (instrumental singular)
კანონითაta) (instrumental singular)
კანონებით (instrumental plural)
კანონებით (instrumental plural)
კანონებითაt) (instrumental plural)
კანონებითაta) (instrumental plural)
კანონად (adverbial singular)
კანონად (adverbial singular)
კანონადაd) (adverbial singular)
კანონადაda) (adverbial singular)
კანონებად (adverbial plural)
კანონებად (adverbial plural)
კანონებადაd) (adverbial plural)
კანონებადაda) (adverbial plural)
კანონო (singular vocative)
კანონებო (plural vocative)
კანონნო (archaic plural vocative)
-ზე (postpositional with-dative)
კანონზე (singular)
კანონებზე (plural)
-თან (postpositional with-dative)
კანონთან (singular)
კანონებთან (plural)
-ში (postpositional with-dative)
კანონში (singular)
კანონებში (plural)
-ვით (postpositional with-dative)
კანონივით (singular)
კანონებივით (plural)
-თვის (postpositional with-genitive)
კანონისთვის (singular)
კანონებისთვის (plural)
-ებრ (postpositional with-genitive)
კანონისებრ (singular)
კანონებისებრ (plural)
-კენ (postpositional with-genitive)
კანონისკენ (singular)
კანონებისკენ (plural)
-გან (postpositional with-genitive)
კანონისგან (singular)
კანონებისგან (plural)
-დან (postpositional with-instrumental)
კანონიდან (singular)
კანონებიდან (plural)
-ურთ (postpositional with-instrumental)
კანონითურთ (singular)
კანონებითურთ (plural)
-მდე (postpositional with-adverb)
კანონამდე (singular)
კანონებამდე (plural)

From Old Georgian კანონი (ḳanoni), directly from Ancient Greek κανών (kanṓn) or possibly via Arabic Arabic قانون (qānūn).


capela

From Old Galician-Portuguese capela, from Medieval Latin, Late Latin cappella (“little cloak; chapel”), diminutive of cappa (“cloak, cape”). Cognate with Portuguese capela, Spanish capilla, Catalan capella, Occitan capèla, French chapelle, Italian cappella and Romanian capelă.

inh

(religion) chapel (small Christian place of worship)


capela

→ Konkani: कोपेल (kopel)

→ Malayalam: കപ്പേള (kappēḷa)

From Old Galician-Portuguese capela (“chapel”), from Medieval Latin, Late Latin cappella (“little cloak; chapel”), diminutive of cappa (“cloak, cape”). Cognate with Galician capela, Spanish capilla, Catalan capella, Occitan capèla, French chapelle, Italian cappella and Romanian capelă.


deen

2014, CHANEL, Purple Ink Presents Savage Sisters by Chanel, iUniverse →ISBN
Sterling was Muslim, and although he wasn't on his deen, Shanice and Shakira felt that he should have had a Janazah.

2016, Skepta, Shutdown, on Konnichiwa
You say you're Muslim, you say you're Rasta / Say you don't eat pork, don't eat pussy / Liar, you're just an actor / Blud, you're not on your deen

(Islam) religion; religiosity; the way of life of a pious Muslim


朝山

/ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵ ʂän⁵⁵/

/ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵ ʂän⁵⁵/

(Buddhism) to make a pilgrimage to a great mountain


無明

CJKV/code

Sino-Xenic (無明):
* → Japanese: 無明(むみょう) (mumyō)
* → Korean: 무명(無明) (mumyeong)
* → Vietnamese: vô minh (無明)

/mou̯²¹ mɪŋ²¹/

/bu²⁴⁻²² biɪŋ²⁴/

/bu²⁴⁻²² biɪŋ²⁴/

/bu¹³⁻²² biɪŋ¹³/

/bu²⁴⁻¹¹ biɪŋ²⁴/

/bu²³⁻³³ biɪŋ²³/

/mou̯²¹ mɪŋ²¹/

/bu²⁴⁻²² biɪŋ²⁴/

/bu²⁴⁻²² biɪŋ²⁴/

/bu¹³⁻²² biɪŋ¹³/

/bu²⁴⁻¹¹ biɪŋ²⁴/

/bu²³⁻³³ biɪŋ²³/


無明

ja-noun

無(む)明(みょう) or 無明(mumyō) • (mumyō or mumyō)

無明 (canonical)
無明 (canonical)
mumyō (romanization)

(religion, Buddhism): avidyā: unenlightenment, ignorance of nirvana and of the fundamental state of existence


խույր

head

խույր • (xuyr)

hy-noun

խույր • (xuyr)

xuyr (romanization)
խույր (nominative singular)
խույրեր (nominative plural)
խույրի (dative singular)
խույրերի (dative plural)
խույրից (ablative singular)
խույրերից (ablative plural)
խույրով (instrumental singular)
խույրերով (instrumental plural)
խույրում (locative singular)
խույրերում (locative plural)
խույրը (definite nominative singular)
խույրն (definite nominative singular)
խույրերը (definite nominative plural)
խույրերն (definite nominative plural)
խույրին (dative definite singular)
խույրերին (dative definite plural)
խույրս (first-person nominative possessive singular)
խույրերս (first-person nominative plural possessive)
խույրիս (dative first-person possessive singular)
խույրերիս (dative first-person plural possessive)
խույրիցս (ablative first-person possessive singular)
խույրերիցս (ablative first-person plural possessive)
խույրովս (first-person instrumental possessive singular)
խույրերովս (first-person instrumental plural possessive)
խույրումս (first-person locative possessive singular)
խույրերումս (first-person locative plural possessive)
խույրդ (nominative possessive second-person singular)
խույրերդ (nominative plural possessive second-person)
խույրիդ (dative possessive second-person singular)
խույրերիդ (dative plural possessive second-person)
խույրիցդ (ablative possessive second-person singular)
խույրերիցդ (ablative plural possessive second-person)
խույրովդ (instrumental possessive second-person singular)
խույրերովդ (instrumental plural possessive second-person)
խույրումդ (locative possessive second-person singular)
խույրերումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

խույրը/խույրն

խույրերը/խույրերն

From Old Armenian խոյր (xoyr); see it for more.


清香

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

/t͡sʰɪŋ⁵⁵ hœːŋ⁵⁵/

/t͡sʰin²⁴⁻¹¹ hi̯oŋ²⁴/

/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ hiũ⁴⁴/

/t͡sʰeŋ³³⁻²³ hĩõ³³/

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

/t͡sʰɪŋ⁵⁵ hœːŋ⁵⁵/

/t͡sʰin²⁴⁻¹¹ hi̯oŋ²⁴/

/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ hiũ⁴⁴/

/t͡sʰeŋ³³⁻²³ hĩõ³³/

Three joss sticks and three cups of tea: in these the gods are delighted; there is no need to perform operas.

Chheng-hiuⁿ saⁿ ki tê saⁿ chóaⁿ, sîn-bêng hoaⁿ-hí hì bián poaⁿ.

清香三枝茶三盞，神明歡喜戱免般。

清香三枝茶三盏，神明欢喜戏免般。

(religion) joss stick; incense (Classifier: 炷 m c; 枝 mn)


quinquarticular

the quinquarticular controversy between Arminians and Calvinists

(theology) Relating to the five articles of Remonstrance.