послання

uk-noun

посла́ння<loci:ju>

посла́ння • (poslánnja) n inan (genitive посла́ння, nominative plural посла́ння, genitive plural посла́нь)

посла́ння (canonical)
poslánnja (romanization)
посла́ння (genitive)
посла́ння (nominative plural)
посла́нь (genitive plural)
посла́ння (nominative singular)
посла́ння (nominative plural)
посла́ння (genitive singular)
посла́нь (genitive plural)
посла́нню (dative singular)
посла́нням (dative plural)
посла́ння (accusative singular)
посла́ння (accusative plural)
посла́нням (instrumental singular)
посла́ннями (instrumental plural)
посла́нні (locative singular)
посла́нню (locative singular)
посла́ннях (locative plural)
посла́ння (singular vocative)
посла́ння (plural vocative)

uk-ndecl

посла́ння<loci:ju>

[pɔsˈɫanʲːɐ]

From Proto-Slavic *posъlanьje. By surface analysis, посла́ти (posláty) + -а́ння (-ánnja). Compare Russian посла́ние (poslánije), Belarusian пасла́нне (paslánnje), Polish posłanie.


αρχιραββίνος

head

αρχιραββίνοι

αρχιραββίνος • (archiravvínos) m (plural αρχιραββίνοι)

el-noun

αρχιραββίνοι

archiravvínos (romanization)
αρχιραββίνοι (plural)
αρχιραββίνος (nominative singular)
αρχιραββίνοι (nominative plural)
αρχιραββίνου (genitive singular)
αρχιραββίνων (genitive plural)
αρχιραββίνο (accusative singular)
αρχιραββίνους (accusative plural)
αρχιραββίνε (singular vocative)
αρχιραββίνοι (plural vocative)

el-decl-noun

αρχιραββίνος

αρχιραββίνοι

αρχιραββίνου

αρχιραββίνων

αρχιραββίνους

αρχιραββίνοι

(religion, Judaism) chief rabbi (minister of religion)


ᚨᛊᚢᛉ

desctree

Old Norse: áss
Icelandic: ás m
→ Swedish: as c
→ Finnish: aasa
→ Danish: as c
Faroese: ásur m
Norwegian Nynorsk: ås m
Norwegian Bokmål: ås m
→ Swedish: ås c (learned)

From Proto-Germanic *ansuz (“god”), from Proto-Indo-European *h₂énsus, from Proto-Indo-European *h₂ens- (“to engender, beget”). Cognate with Old English ōs, Old Saxon ās, Old High German ans-.


ביכורים

he-noun

ביכורים / בִּכּוּרִים • (bikkurim) m pl

בִּכּוּרִים (canonical)
bikkurim (romanization)
בִּכּוּרִים (indefinite plural)
בכוריי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
בִּכּוּרַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
בִּכּוּרֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַבִּכּוּרִים (definite plural)
בִּכּוּרֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
בכורייך (feminine possessed-form second-person singular)
בִּכּוּרַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
בִּכּוּרֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
בִּכּוּרֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
בִּכּוּרֵי־ (construct plural)
בִּכּוּרָיו (masculine possessed-form singular third-person)
בִּכּוּרֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
בִּכּוּרֵיהֶם (masculine plural possessed-form third-person)
בִּכּוּרֵיהֶן (feminine plural possessed-form third-person)

וְהֵנִיף הַכֹּהֵן אֹתָם עַל לֶחֶם הַבִּכּוּרִים תְּנוּפָה לִפְנֵי יְהוָה עַל־שְׁנֵי כְּבָשִׂים קֹדֶשׁ יִהְיוּ לַיהוָה לַכֹּהֵן׃

Tanach, [[s:he:T0323#כג_כ|23:20]], with translation of the Jewish Publication Society:

And the priest shall wave them with the bread of the first-fruits for a wave-offering before the LORD, with the two lambs; they shall be holy to the LORD for the priest.

v-heníf ha-kohén otám 'al léḥem ha-bikkurím t'nufá lifné Adonái 'al shnéi k'vasím qódesh yihyú l-Adonái la-kohén

(biblical) the loaf of bread offered as part of the Temple ritual for Shavuot


ביכורים

he-proper noun

ביכורים / בִּכּוּרִים • (bikkurím) m pl

בִּכּוּרִים (canonical)
bikkurím (romanization)

וּבְיוֹם הַבִּכּוּרִים בְּהַקְרִיבְכֶם מִנְחָה חֲדָשָׁה לַיהוָה בְּשָׁבֻעֹתֵיכֶם מִקְרָא־קֹדֶשׁ יִהְיֶה לָכֶם כָּל־מְלֶאכֶת עֲבֹדָה לֹא תַעֲשׂוּ׃

Tanach, [[s:he:T0428#כח_כו|28:26]], with translation of Aryeh Kaplan:

The day of first fruits is when you bring a new grain offering to God as part of your Shavuoth festival. It shall be a sacred holiday to you when you may not do any mundane work.

Uv-yóm ha-bikkurím b-haqriv-khém minḥá ḥadashá l-Adonái, b-shavu'oteikhém míqra-qódesh yihyéh lakhém kol m'lékhet 'avodáh lo ta'asú

(biblical) Shavuot, Pentecost (the day of the first fruits offering)


kasalanang mortal

tl-noun

kasalanang mortál (Baybayin spelling ᜃᜐᜎᜈᜅ᜔ ᜋᜓᜇ᜔ᜆᜎ᜔)

kasalanang mortál (canonical)
ᜃᜐᜎᜈᜅ᜔ ᜋᜓᜇ᜔ᜆᜎ᜔ (Baybayin)

Coordinate term: kasalanang magaan

(Roman Catholicism, theology) mortal sin


បរិនិព្វាន

km-noun

បរិនិព្វាន • (baʼrinɨppiən)

(Buddhism) parinirvana (complete nirvana; death of the Buddha)


دیار مقدسہ

ur-proper noun

دَیَارِ مُقَدَّسَہ

दयार-ए-मुक़द्दसा

دَیَارِ مُقَدَّسَہ • (dayār-e-muqaddasa) m (Hindi spelling दयार-ए-मुक़द्दसा)

دَیَارِ مُقَدَّسَہ (canonical)
dayār-e-muqaddasa (romanization)
दयार-ए-मुक़द्दसा (Hindi)

دَ‧یا‧رِ‧مُ‧قَد‧دَ‧سَہ

From Classical Persian دیارِ مقدسه (diyār-i muqaddasa). By surface analysis, دَیَار (dayār, “land; region”) + مُقَدَّسَہ (muqaddasa, “Holy; scared”).

surf

دوسری جانب سعودی وزارت داخلہ نے مناسک حج کے آغاز سے چند گھنٹے پہلے ایک اعلان میں بتایا ہے کہ دیارِ مقدّسہ پہنچنے والے عازمین کی تعداد بیس لاکھ ہو چکی ہے۔

2018 August 19, “مناسکِ حج کا آغاز: اللہ کے مہمان مِنی کی جانب رواں دواں”, in العربیۃ اردو [Al Arabiya Urdu]:

On the other hand, the Saudi Interior Ministry has announced in an announcement a few hours before the start of the Hajj rituals that the number of pilgrims who have reached the Holy Land has reached two million.

(Islam) A region in Saudi Arabia comprising of the Holy cities of Mecca and Medina.


messiasusko

messiasusko (nominative singular)
messiasuskot (nominative plural)
messiasusko (accusative nominative singular)
messiasuskot (accusative nominative plural)
messiasuskon (accusative genitive singular)
messiasuskot (accusative genitive plural)
messiasuskon (genitive singular)
messiasuskojen (genitive plural)
messiasuskoa (partitive singular)
messiasuskoja (partitive plural)
messiasuskossa (inessive singular)
messiasuskoissa (inessive plural)
messiasuskosta (elative singular)
messiasuskoista (elative plural)
messiasuskoon (illative singular)
messiasuskoihin (illative plural)
messiasuskolla (adessive singular)
messiasuskoilla (adessive plural)
messiasuskolta (ablative singular)
messiasuskoilta (ablative plural)
messiasuskolle (allative singular)
messiasuskoille (allative plural)
messiasuskona (essive singular)
messiasuskoina (essive plural)
messiasuskoksi (singular translative)
messiasuskoiksi (plural translative)
messiasuskotta (abessive singular)
messiasuskoitta (abessive plural)
messiasuskoin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
messiasuskoni (nominative singular)
messiasuskoni (nominative plural)
messiasuskoni (accusative nominative singular)
messiasuskoni (accusative nominative plural)
messiasuskoni (accusative genitive singular)
messiasuskoni (accusative genitive plural)
messiasuskoni (genitive singular)
messiasuskojeni (genitive plural)
messiasuskoani (partitive singular)
messiasuskojani (partitive plural)
messiasuskossani (inessive singular)
messiasuskoissani (inessive plural)
messiasuskostani (elative singular)
messiasuskoistani (elative plural)
messiasuskooni (illative singular)
messiasuskoihini (illative plural)
messiasuskollani (adessive singular)
messiasuskoillani (adessive plural)
messiasuskoltani (ablative singular)
messiasuskoiltani (ablative plural)
messiasuskolleni (allative singular)
messiasuskoilleni (allative plural)
messiasuskonani (essive singular)
messiasuskoinani (essive plural)
messiasuskokseni (singular translative)
messiasuskoikseni (plural translative)
messiasuskottani (abessive singular)
messiasuskoittani (abessive plural)
messiasuskoineni (comitative plural)
messiasuskosi (nominative singular)
messiasuskosi (nominative plural)
messiasuskosi (accusative nominative singular)
messiasuskosi (accusative nominative plural)
messiasuskosi (accusative genitive singular)
messiasuskosi (accusative genitive plural)
messiasuskosi (genitive singular)
messiasuskojesi (genitive plural)
messiasuskoasi (partitive singular)
messiasuskojasi (partitive plural)
messiasuskossasi (inessive singular)
messiasuskoissasi (inessive plural)
messiasuskostasi (elative singular)
messiasuskoistasi (elative plural)
messiasuskoosi (illative singular)
messiasuskoihisi (illative plural)
messiasuskollasi (adessive singular)
messiasuskoillasi (adessive plural)
messiasuskoltasi (ablative singular)
messiasuskoiltasi (ablative plural)
messiasuskollesi (allative singular)
messiasuskoillesi (allative plural)
messiasuskonasi (essive singular)
messiasuskoinasi (essive plural)
messiasuskoksesi (singular translative)
messiasuskoiksesi (plural translative)
messiasuskottasi (abessive singular)
messiasuskoittasi (abessive plural)
messiasuskoinesi (comitative plural)
messiasuskomme (nominative singular)
messiasuskomme (nominative plural)
messiasuskomme (accusative nominative singular)
messiasuskomme (accusative nominative plural)
messiasuskomme (accusative genitive singular)
messiasuskomme (accusative genitive plural)
messiasuskomme (genitive singular)
messiasuskojemme (genitive plural)
messiasuskoamme (partitive singular)
messiasuskojamme (partitive plural)
messiasuskossamme (inessive singular)
messiasuskoissamme (inessive plural)
messiasuskostamme (elative singular)
messiasuskoistamme (elative plural)
messiasuskoomme (illative singular)
messiasuskoihimme (illative plural)
messiasuskollamme (adessive singular)
messiasuskoillamme (adessive plural)
messiasuskoltamme (ablative singular)
messiasuskoiltamme (ablative plural)
messiasuskollemme (allative singular)
messiasuskoillemme (allative plural)
messiasuskonamme (essive singular)
messiasuskoinamme (essive plural)
messiasuskoksemme (singular translative)
messiasuskoiksemme (plural translative)
messiasuskottamme (abessive singular)
messiasuskoittamme (abessive plural)
messiasuskoinemme (comitative plural)
messiasuskonne (nominative singular)
messiasuskonne (nominative plural)
messiasuskonne (accusative nominative singular)
messiasuskonne (accusative nominative plural)
messiasuskonne (accusative genitive singular)
messiasuskonne (accusative genitive plural)
messiasuskonne (genitive singular)
messiasuskojenne (genitive plural)
messiasuskoanne (partitive singular)
messiasuskojanne (partitive plural)
messiasuskossanne (inessive singular)
messiasuskoissanne (inessive plural)
messiasuskostanne (elative singular)
messiasuskoistanne (elative plural)
messiasuskoonne (illative singular)
messiasuskoihinne (illative plural)
messiasuskollanne (adessive singular)
messiasuskoillanne (adessive plural)
messiasuskoltanne (ablative singular)
messiasuskoiltanne (ablative plural)
messiasuskollenne (allative singular)
messiasuskoillenne (allative plural)
messiasuskonanne (essive singular)
messiasuskoinanne (essive plural)
messiasuskoksenne (singular translative)
messiasuskoiksenne (plural translative)
messiasuskottanne (abessive singular)
messiasuskoittanne (abessive plural)
messiasuskoinenne (comitative plural)
messiasuskonsa (nominative singular)
messiasuskonsa (nominative plural)
messiasuskonsa (accusative nominative singular)
messiasuskonsa (accusative nominative plural)
messiasuskonsa (accusative genitive singular)
messiasuskonsa (accusative genitive plural)
messiasuskonsa (genitive singular)
messiasuskojensa (genitive plural)
messiasuskoaan (partitive singular)
messiasuskoansa (partitive singular)
messiasuskojaan (partitive plural)
messiasuskojansa (partitive plural)
messiasuskossaan (inessive singular)
messiasuskossansa (inessive singular)
messiasuskoissaan (inessive plural)
messiasuskoissansa (inessive plural)
messiasuskostaan (elative singular)
messiasuskostansa (elative singular)
messiasuskoistaan (elative plural)
messiasuskoistansa (elative plural)
messiasuskoonsa (illative singular)
messiasuskoihinsa (illative plural)
messiasuskollaan (adessive singular)
messiasuskollansa (adessive singular)
messiasuskoillaan (adessive plural)
messiasuskoillansa (adessive plural)
messiasuskoltaan (ablative singular)
messiasuskoltansa (ablative singular)
messiasuskoiltaan (ablative plural)
messiasuskoiltansa (ablative plural)
messiasuskolleen (allative singular)
messiasuskollensa (allative singular)
messiasuskoilleen (allative plural)
messiasuskoillensa (allative plural)
messiasuskonaan (essive singular)
messiasuskonansa (essive singular)
messiasuskoinaan (essive plural)
messiasuskoinansa (essive plural)
messiasuskokseen (singular translative)
messiasuskoksensa (singular translative)
messiasuskoikseen (plural translative)
messiasuskoiksensa (plural translative)
messiasuskottaan (abessive singular)
messiasuskottansa (abessive singular)
messiasuskoittaan (abessive plural)
messiasuskoittansa (abessive plural)
messiasuskoineen (comitative plural)
messiasuskoinensa (comitative plural)

(religion) Synonym of messianismi (“messianism”) (belief in Messiah).


Lùcas

head

Lùcas m (genitive Lùcais, vocative a Lùcais)

From Old Irish Lúcas, from Latin Lūcās, from Ancient Greek Λουκᾶς (Loukâs, “man from Lucania”). Cognate with Irish Lúcás.

der

Acts of the Apostles
Acts of the Apostles#English

(biblical) Luke (an early Christian credited with the authorship of the Gospel of Luke and the Acts of the Apostles)


غزوہ

ur-noun

غَزْوَہ • (ğazvah) m (Hindi spelling ग़ज़्वा)

غَزْوَہ (canonical)
ğazvah (romanization)
ग़ज़्वा (Hindi)

Borrowed from Classical Persian غزوه (ğazwa), from Arabic غَزْوَة (ḡazwa).

bor+

(Islam) the battles in which Prophet Muhammad (SWT) was involved in


ramadanowy

pl-adj

ramadanowy (not comparable, no derived adverb)

ramadanowy (masculine nominative singular)
ramadanowa (feminine nominative singular)
ramadanowe (neuter nominative singular)
ramadanowi (nominative plural virile)
ramadanowe (nominative plural)
ramadanowego (genitive masculine singular)
ramadanowej (feminine genitive singular)
ramadanowego (genitive neuter singular)
ramadanowych (genitive plural)
ramadanowych (genitive plural virile)
ramadanowemu (dative masculine singular)
ramadanowej (dative feminine singular)
ramadanowemu (dative neuter singular)
ramadanowym (dative plural)
ramadanowym (dative plural virile)
ramadanowego (accusative animate masculine singular)
ramadanowy (accusative inanimate masculine singular)
ramadanową (accusative feminine singular)
ramadanowe (accusative neuter singular)
ramadanowych (accusative plural virile)
ramadanowe (accusative plural)
ramadanowym (instrumental masculine singular)
ramadanową (feminine instrumental singular)
ramadanowym (instrumental neuter singular)
ramadanowymi (instrumental plural)
ramadanowymi (instrumental plural virile)
ramadanowym (locative masculine singular)
ramadanowej (feminine locative singular)
ramadanowym (locative neuter singular)
ramadanowych (locative plural)
ramadanowych (locative plural virile)

(Islam, relational) Ramadan (holy ninth month of Islamic lunar calendar)


Єлисей

uk-proper noun

Єлисе́й • (Jelyséj) m pers (genitive Єлисе́я, nominative plural Єлисе́ї, genitive plural Єлисе́їв)

Єлисе́й (canonical)
Jelyséj (romanization)
Єлисе́я (genitive)
Єлисе́ї (nominative plural)
Єлисе́їв (genitive plural)
Єлисе́й (nominative singular)
Єлисе́ї (nominative plural)
Єлисе́я (genitive singular)
Єлисе́їв (genitive plural)
Єлисе́ю (dative singular)
Єлисе́єві (dative singular)
Єлисе́ям (dative plural)
Єлисе́я (accusative singular)
Єлисе́їв (accusative plural)
Єлисе́єм (instrumental singular)
Єлисе́ями (instrumental plural)
Єлисе́ю (locative singular)
Єлисе́єві (locative singular)
Єлисе́ї (locative singular)
Єлисе́ях (locative plural)
Єлисе́ю (singular vocative)
Єлисе́ї (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-Єлисей.wav

From Biblical Hebrew אֱלִישָׁע (Elisha').

(biblical) Prophet Elisha, a disciple and the successor to prophet Elijah.


Самійло

Самі́йло • (Samíjlo) m pers (genitive Самі́йла, nominative plural Самі́йли, genitive plural Самі́йлів)

Самі́йло (canonical)
Samíjlo (romanization)
Самі́йла (genitive)
Самі́йли (nominative plural)
Самі́йлів (genitive plural)
Самі́йло (nominative singular)
Самі́йли (nominative plural)
Самі́йла (genitive singular)
Самі́йлів (genitive plural)
Самі́йлові (dative singular)
Самі́йлу (dative singular)
Самі́йлам (dative plural)
Самі́йла (accusative singular)
Самі́йлів (accusative plural)
Самі́йлом (instrumental singular)
Самі́йлами (instrumental plural)
Самі́йлові (locative singular)
Самі́йлі (locative singular)
Самі́йлах (locative plural)
Самі́йле (singular vocative)
Самі́йли (plural vocative)

[sɐˈmʲii̯ɫɔ]

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-Самійло.wav

From Biblical Hebrew שְׁמוּאֵל. Doublet of Самве́л (Samvél) and Самуї́л (Samujíl).


dương gian

[zɨəŋ˧˧ zaːn˧˧]

[jɨəŋ˧˧ jaːŋ˧˧]

[jɨəŋ˧˧ jaːŋ˧˧]

(occult and religion) the mortal world, the world of the living


Mesih

Mesih (nominative singular)
Mesihler (nominative plural)
Mesihi (accusative definite singular)
Mesihleri (accusative definite plural)
Mesihe (dative singular)
Mesihlere (dative plural)
Mesihte (locative singular)
Mesihlerde (locative plural)
Mesihten (ablative singular)
Mesihlerden (ablative plural)
Mesihin (genitive singular)
Mesihlerin (genitive plural)
Mesihim (first-person singular)
Mesihlerim (first-person singular)
Mesihsin (second-person singular)
Mesihlersin (second-person singular)
Mesih (singular third-person)
Mesihtir (singular third-person)
Mesihler (singular third-person)
Mesihlerdir (singular third-person)
Mesihiz (first-person plural)
Mesihleriz (first-person plural)
Mesihsiniz (plural second-person)
Mesihlersiniz (plural second-person)
Mesihler (plural third-person)
Mesihlerdir (plural third-person)

Inherited from Ottoman Turkish مسیح (mesih, “anointed, an annointed one, the Messiah”), from Arabic مَسِيح (masīḥ, “anointed, messiah, the Messiah”), from Arabic مَسَحَ (masaḥa, “to anoint”).

der

(Judaism, Christianity, Islam) the Messiah; Jesus.


বেহেশ্ত

head

বেহেশ্ত • (beheśto)

bn-noun

বেহেশ্ত • (beheśto)

Borrowed from Classical Persian بهشت (bihišt), from Middle Persian 𐭥𐭧𐭱𐭲𐭩 (wahišt, “paradise”), ultimately from Proto-Iranian *HwáhištHáhuš (literally “best existence”). Compare Hindustani بہشت / बिहिश्त (bihiśt).

der

আল্লাহ তাকে বেহেশ্ত নসীব করুন।


라자브

[ɾa̠d͡ʑa̠bɯ]

(Islam) Rajab (the seventh month in the Islam calendar)


niewierny

pl-adj

niewierny (comparative bardziej niewierny, superlative najbardziej niewierny, derived adverb niewiernie)

bardziej niewierny (comparative)
najbardziej niewierny (superlative)
niewierny (masculine nominative singular)
niewierna (feminine nominative singular)
niewierne (neuter nominative singular)
niewierni (nominative plural virile)
niewierne (nominative plural)
niewiernego (genitive masculine singular)
niewiernej (feminine genitive singular)
niewiernego (genitive neuter singular)
niewiernych (genitive plural)
niewiernych (genitive plural virile)
niewiernemu (dative masculine singular)
niewiernej (dative feminine singular)
niewiernemu (dative neuter singular)
niewiernym (dative plural)
niewiernym (dative plural virile)
niewiernego (accusative animate masculine singular)
niewierny (accusative inanimate masculine singular)
niewierną (accusative feminine singular)
niewierne (accusative neuter singular)
niewiernych (accusative plural virile)
niewierne (accusative plural)
niewiernym (instrumental masculine singular)
niewierną (feminine instrumental singular)
niewiernym (instrumental neuter singular)
niewiernymi (instrumental plural)
niewiernymi (instrumental plural virile)
niewiernym (locative masculine singular)
niewiernej (feminine locative singular)
niewiernym (locative neuter singular)
niewiernych (locative plural)
niewiernych (locative plural virile)

Inherited from Old Polish niewierny, from Proto-Slavic *nevěrьnъ. nie- + wierny.

(religion) unfaithful (not having religious faith)


niewierny

pl-noun

niewierny m pers (female equivalent niewierna)

niewierna (feminine)
niewierny (nominative singular)
niewierni (nominative plural)
niewiernego (genitive singular)
niewiernych (genitive plural)
niewiernemu (dative singular)
niewiernym (dative plural)
niewiernego (accusative singular)
niewiernych (accusative plural)
niewiernym (instrumental singular)
niewiernymi (instrumental plural)
niewiernym (locative singular)
niewiernych (locative plural)
niewierny (singular vocative)
niewierni (plural vocative)


guestmaster

(religion) A monk who receives guests in a monastery.


αρχοντάρης

head

αρχοντάρηδες

αρχοντάρης • (archontáris) m (plural αρχοντάρηδες)

el-noun

αρχοντάρηδες

archontáris (romanization)
αρχοντάρηδες (plural)
αρχοντάρης (nominative singular)
αρχοντάρηδες (nominative plural)
αρχοντάρη (genitive singular)
αρχοντάρηδων (genitive plural)
αρχοντάρη (accusative singular)
αρχοντάρηδες (accusative plural)
αρχοντάρη (singular vocative)
αρχοντάρηδες (plural vocative)

el-decl-noun

αρχοντάρηδες

αρχοντάρηδων

αρχοντάρηδες

αρχοντάρηδες


رشن

head

رشن • (rašn)

fa-proper noun

رشن • (rašn)

From Middle Persian lšn (rašn), from Avestan 𐬭𐬀𐬱𐬀𐬥𐬎 (rašnu).

(Zoroastrianism) Rashnu, the yazata of justice and the divine judge


mola salsa

la-noun

mola salsa f (genitive molae salsae); first declension

[…] aut mola salsa hodie aut ture comprecatam oportuit.

c. 190 BCE – 185 BCE, Plautus, Amphitryon 740

Numa instituit deos fruge colere et mola salsa supplicare atque, […]

c. 77 CE – 79 CE, Pliny the Elder, Naturalis Historia 18.7


કર્મ

Learned borrowing from Sanskrit कर्मन् (karman). Doublet of કામ (kām).

lbor

(Hinduism, Buddhism, Sikhism, Jainism) karma


поповщина

ru-noun+

попо́вщина • (popóvščina) f inan (genitive попо́вщины, nominative plural попо́вщины, genitive plural попо́вщин)

попо́вщина (canonical)
popóvščina (romanization)
попо́вщины (genitive)
попо́вщины (nominative plural)
попо́вщин (genitive plural)
попо́вщина (nominative singular)
попо́вщины (nominative plural)
попо́вщины (genitive singular)
попо́вщин (genitive plural)
попо́вщине (dative singular)
попо́вщинам (dative plural)
попо́вщину (accusative singular)
попо́вщины (accusative plural)
попо́вщиной (instrumental singular)
попо́вщиною (instrumental singular)
попо́вщинами (instrumental plural)
попо́вщине (prepositional singular)
попо́вщинах (plural prepositional)

From поп (pop, “a priest”) + -ов- (-ov-) + -щина (-ščina)

af

(Christianity, religion) the Old Believer communities who recognize any form of ordained priesthood. See Popovtsy.


神代

Compound of 神(かみ) (kami, “god”) + 代(よ) (yo, “age, times”).

ja-com

(Japanese mythology, Shinto) age of the gods


神代

Compound of 神(じん) (jin, “god”) + 代(だい) (dai, “age, times”).


ဇမ္ဗူဒီပါ

Borrowed from Pali jambudīpa, decomposed into ဇမ္ဗူ (jambu) + ဒီပါ (dipa)

(Buddhism, Hinduism) island which is the home of the Eugenia tree and lies south of Mount Meru


ဖရာꩻ

(Buddhism) pagoda, stupa, Buddhist temple


গরুড়

head

গরুড় • (goruṛ)

bn-noun

গরুড় • (goruṛ)

Learned borrowing from Sanskrit गरुड (garuḍa).

lbor

(Hinduism, Buddhism) the legendary garuda bird, the mount of Lord Vishnu.


નમાજ

Borrowed from Classical Persian نماز (namāz). First attested in Old Gujarati निमाज (nimāja).


Մաթուսաղայ

head

Մաթուսաղայ • (Matʻusałay)

xcl-proper noun

Մաթուսաղայ • (Matʻusałay)

Matʻusałay (romanization)
Մաթուսաղայ (nominative singular uncountable)
Մաթուսաղայի (genitive singular uncountable)
Մաթուսաղայի (dative singular uncountable)
Մաթուսաղայ (accusative singular uncountable)
Մաթուսաղայէ (ablative singular uncountable)
Մաթուսաղայիւ (instrumental singular uncountable)
Մաթուսաղայի (locative singular uncountable)

xcl-decl-noun-unc

Մաթուսաղայիւ

Armenian: Մաթուսաղա (Matʻusaġa)

From Ancient Greek Μαθουσάλα (Mathousála).


Մաթուսաղա

head

Մաթուսաղա • (Matʻusaġa) (traditional orthography spelling Մաթուսաղայ)

Matʻusaġa (romanization)
orthography spelling Մաթուսաղայ (traditional)
Մաթուսաղա (nominative singular)
Մաթուսաղաներ (nominative plural)
Մաթուսաղայի (dative singular)
Մաթուսաղաների (dative plural)
Մաթուսաղայից (ablative singular)
Մաթուսաղաներից (ablative plural)
Մաթուսաղայով (instrumental singular)
Մաթուսաղաներով (instrumental plural)
Մաթուսաղան (definite nominative singular)
Մաթուսաղաները (definite nominative plural)
Մաթուսաղաներն (definite nominative plural)
Մաթուսաղային (dative definite singular)
Մաթուսաղաներին (dative definite plural)
Մաթուսաղաս (first-person nominative possessive singular)
Մաթուսաղաներս (first-person nominative plural possessive)
Մաթուսաղայիս (dative first-person possessive singular)
Մաթուսաղաներիս (dative first-person plural possessive)
Մաթուսաղայիցս (ablative first-person possessive singular)
Մաթուսաղաներիցս (ablative first-person plural possessive)
Մաթուսաղայովս (first-person instrumental possessive singular)
Մաթուսաղաներովս (first-person instrumental plural possessive)
Մաթուսաղադ (nominative possessive second-person singular)
Մաթուսաղաներդ (nominative plural possessive second-person)
Մաթուսաղայիդ (dative possessive second-person singular)
Մաթուսաղաներիդ (dative plural possessive second-person)
Մաթուսաղայիցդ (ablative possessive second-person singular)
Մաթուսաղաներիցդ (ablative plural possessive second-person)
Մաթուսաղայովդ (instrumental possessive second-person singular)
Մաթուսաղաներովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

Մաթուսաղաներ

Մաթուսաղաները/Մաթուսաղաներն

Մաթուսաղային

Մաթուսաղաների

Մաթուսաղաներին

Մաթուսաղայից

Մաթուսաղաներից

Մաթուսաղայով

Մաթուսաղաներով

Մաթուսաղաներս

Մաթուսաղայիս

Մաթուսաղաներիս

Մաթուսաղայիցս

Մաթուսաղաներիցս

Մաթուսաղայովս

Մաթուսաղաներովս

Մաթուսաղաներդ

Մաթուսաղայիդ

Մաթուսաղաներիդ

Մաթուսաղայիցդ

Մաթուսաղաներիցդ

Մաթուսաղայովդ

Մաթուսաղաներովդ

/mɑtʰusɑˈʁɑ/

[mɑtʰusɑʁɑ́]

[mɑtʰusɑʁɑ́]

Learned borrowing from Old Armenian Մաթուսաղայ (Matʻusałay).


peregrynacja

peregrynacja (nominative singular)
peregrynacje (nominative plural)
peregrynacji (genitive singular)
peregrynacji (genitive plural)
peregrynacyj (archaic genitive plural)
peregrynacji (dative singular)
peregrynacjom (dative plural)
peregrynację (accusative singular)
peregrynacje (accusative plural)
peregrynacją (instrumental singular)
peregrynacjami (instrumental plural)
peregrynacji (locative singular)
peregrynacjach (locative plural)
peregrynacjo (singular vocative)
peregrynacje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin peregrīnātiō. First attested in 1656.

ref

Magdalena Majdak (03.12.2016) “PEREGRYNACYJA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]


રમજાન

/ˈɾəm.d͡ʒɑn/

Borrowed from Classical Persian رَمَضَان (ramazān), from Arabic رَمَضَان (ramaḍān).

bor+

જુલાઈ ૩૧, ૧૯૮૦
પવિત્ર રમજાન માસનો ગુરુવાર હતો. રાતનો સમય હતો. અચાનક લતાજી ઉપર એક પત્રકારનો ટેલિફોન આવ્યો. એણે મોહમ્મદ રફી અવસાનના સમાચાર આપ્યા.

2006, Harish Bhimani, Dr. Sharad Thakar, લતા - એક દંતકથા [Lata - a Legend], page 272:

July 31, 1980
It was a Thursday during the holy month of Ramadan. It was night-time. Suddenly, a journalist called Lataji. He gave her the news of Mohammad Rafi's passing.

julāī 31, 1980
pavitra ramjān māsno guruvār hato. rātno samya hato. acānak latājī upar eka patrakārno ṭeliphon āvyo. eṇe mohammad raphī avasānnā samācār āpyā.


ahlusunah waljamaah

Borrowed from Arabic اهل السنة و الجماعة (literally “the people of the Sunnah and the community”).

اهل السنة و الجماعة


agama darmik

id-noun

agama darmik (plural agama-agama darmik, first-person possessive agama darmikku, second-person possessive agama darmikmu, third-person possessive agama darmiknya)

agama-agama darmik (plural)
agama darmik ku (first-person possessive)
agama darmik mu (possessive second-person)
agama darmik nya (possessive third-person)

Compound of agama + darmik, calque of English dharmic religion.

Dharmic religion
Dharmic religion#English

(theology) Indian religion, Dharmic religion, Indic religion: religions that originated in the Indian subcontinent.


Schriin

Schriine̩ (plural)
Schringke̩ (diminutive)

From Middle Limburgish schrīn, schrīne, from Old Limburgish *scrīni, from Latin scrīnium.

(religion) an ornate case, typically but not necessarily wooden, to hold valuable things, especially relics


з нами Бог

head

з на́ми Бог • (z námy Boh)

з на́ми Бог (canonical)
z námy Boh (romanization)

Interpretation of Biblical Hebrew עִמָּנוּאֵל ('imanu'éll) (Isaiah 7:14, 8:10) and Koine Greek μεθ ἡμῶν ὁ Θεός (meth hēmôn ho Theós) (Matthew 1:23). Compare Russian с на́ми Бог (s námi Bog).

der

μεθ ἡμῶν ὁ Θεός

З нами Бог, разумійте, язици, і покаряйтеся, яко з нами Бог!

God is with us: understand, Gentiles, and repent, for God is with us! (a traditional Christian prayer)

Z namy Boh, razumijte, jazycy, i pokarjajtesja, jako z namy Boh!

(religion, Christianity) God is with us.

uk:з нами Бог


müəzzin

az-noun

müəzzin (definite accusative müəzzini, plural müəzzinlər)

müəzzini (accusative definite)
müəzzinlər (plural)
müəzzin (nominative singular)
müəzzinlər (nominative plural)
müəzzini (accusative definite singular)
müəzzinləri (accusative definite plural)
müəzzinə (dative singular)
müəzzinlərə (dative plural)
müəzzində (locative singular)
müəzzinlərdə (locative plural)
müəzzindən (ablative singular)
müəzzinlərdən (ablative plural)
müəzzinin (definite genitive singular)
müəzzinlərin (definite genitive plural)
müəzzinim (first-person nominative possessed-single possessive singular)
müəzzinlərim (first-person nominative possessed-many possessive singular)
müəzzinin (nominative possessed-single possessive second-person singular)
müəzzinlərin (nominative possessed-many possessive second-person singular)
müəzzini (nominative possessed-single possessive singular third-person)
müəzzinləri (nominative possessed-many possessive singular third-person)
müəzzinimiz (first-person nominative plural possessed-single possessive)
müəzzinlərimiz (first-person nominative plural possessed-many possessive)
müəzzininiz (nominative plural possessed-single possessive second-person)
müəzzinləriniz (nominative plural possessed-many possessive second-person)
müəzzini (nominative plural possessed-single possessive third-person)
müəzzinləri (nominative plural possessed-single possessive third-person)
müəzzinləri (nominative plural possessed-many possessive third-person)
müəzzinimi (accusative first-person possessed-single possessive singular)
müəzzinlərimi (accusative first-person possessed-many possessive singular)
müəzzinini (accusative possessed-single possessive second-person singular)
müəzzinlərini (accusative possessed-many possessive second-person singular)
müəzzinini (accusative possessed-single possessive singular third-person)
müəzzinlərini (accusative possessed-many possessive singular third-person)
müəzzinimizi (accusative first-person plural possessed-single possessive)
müəzzinlərimizi (accusative first-person plural possessed-many possessive)
müəzzininizi (accusative plural possessed-single possessive second-person)
müəzzinlərinizi (accusative plural possessed-many possessive second-person)
müəzzinini (accusative plural possessed-single possessive third-person)
müəzzinlərini (accusative plural possessed-single possessive third-person)
müəzzinlərini (accusative plural possessed-many possessive third-person)
müəzzinimə (dative first-person possessed-single possessive singular)
müəzzinlərimə (dative first-person possessed-many possessive singular)
müəzzininə (dative possessed-single possessive second-person singular)
müəzzinlərinə (dative possessed-many possessive second-person singular)
müəzzininə (dative possessed-single possessive singular third-person)
müəzzinlərinə (dative possessed-many possessive singular third-person)
müəzzinimizə (dative first-person plural possessed-single possessive)
müəzzinlərimizə (dative first-person plural possessed-many possessive)
müəzzininizə (dative plural possessed-single possessive second-person)
müəzzinlərinizə (dative plural possessed-many possessive second-person)
müəzzininə (dative plural possessed-single possessive third-person)
müəzzinlərinə (dative plural possessed-single possessive third-person)
müəzzinlərinə (dative plural possessed-many possessive third-person)
müəzzinimdə (first-person locative possessed-single possessive singular)
müəzzinlərimdə (first-person locative possessed-many possessive singular)
müəzzinində (locative possessed-single possessive second-person singular)
müəzzinlərində (locative possessed-many possessive second-person singular)
müəzzinində (locative possessed-single possessive singular third-person)
müəzzinlərində (locative possessed-many possessive singular third-person)
müəzzinimizdə (first-person locative plural possessed-single possessive)
müəzzinlərimizdə (first-person locative plural possessed-many possessive)
müəzzininizdə (locative plural possessed-single possessive second-person)
müəzzinlərinizdə (locative plural possessed-many possessive second-person)
müəzzinində (locative plural possessed-single possessive third-person)
müəzzinlərində (locative plural possessed-single possessive third-person)
müəzzinlərində (locative plural possessed-many possessive third-person)
müəzzinimdən (ablative first-person possessed-single possessive singular)
müəzzinlərimdən (ablative first-person possessed-many possessive singular)
müəzzinindən (ablative possessed-single possessive second-person singular)
müəzzinlərindən (ablative possessed-many possessive second-person singular)
müəzzinindən (ablative possessed-single possessive singular third-person)
müəzzinlərindən (ablative possessed-many possessive singular third-person)
müəzzinimizdən (ablative first-person plural possessed-single possessive)
müəzzinlərimizdən (ablative first-person plural possessed-many possessive)
müəzzininizdən (ablative plural possessed-single possessive second-person)
müəzzinlərinizdən (ablative plural possessed-many possessive second-person)
müəzzinindən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
müəzzinlərindən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
müəzzinlərindən (ablative plural possessed-many possessive third-person)
müəzzinimin (first-person genitive possessed-single possessive singular)
müəzzinlərimin (first-person genitive possessed-many possessive singular)
müəzzininin (genitive possessed-single possessive second-person singular)
müəzzinlərinin (genitive possessed-many possessive second-person singular)
müəzzininin (genitive possessed-single possessive singular third-person)
müəzzinlərinin (genitive possessed-many possessive singular third-person)
müəzzinimizin (first-person genitive plural possessed-single possessive)
müəzzinlərimizin (first-person genitive plural possessed-many possessive)
müəzzininizin (genitive plural possessed-single possessive second-person)
müəzzinlərinizin (genitive plural possessed-many possessive second-person)
müəzzininin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
müəzzinlərinin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
müəzzinlərinin (genitive plural possessed-many possessive third-person)

(Islam) (the person who issues the call to prayer)


trichotomist

(theology) A person who believes that human beings are made up of three distinct components: body, soul, and spirit.


dichotomism

(theology) The belief that the human being is formed of two components: material (body or flesh) and spiritual (soul or spirit).


trichotomism

(theology) The belief that human beings are made up of three distinct components: body or flesh, soul, and spirit.


αρχονταρίκι

head

αρχονταρίκια

αρχονταρίκι • (archontaríki) n (plural αρχονταρίκια)

el-noun

αρχονταρίκια

archontaríki (romanization)
αρχονταρίκια (plural)
αρχονταρίκι (nominative singular)
αρχονταρίκια (nominative plural)
αρχονταρικιού (genitive singular)
αρχονταρικιών (genitive plural)
αρχονταρίκι (accusative singular)
αρχονταρίκια (accusative plural)
αρχονταρίκι (singular vocative)
αρχονταρίκια (plural vocative)

el-decl-noun

αρχονταρίκια

αρχονταρικιού

αρχονταρικιών

αρχονταρίκια

αρχονταρίκια

(religion) monastic guest quarters, guest house


kefaret

head

kefaret (definite accusative kefareti, plural kefaretler)

kefareti (accusative definite)
kefaretler (plural)
kefaret (nominative singular)
kefaretler (nominative plural)
kefareti (accusative definite singular)
kefaretleri (accusative definite plural)
kefarete (dative singular)
kefaretlere (dative plural)
kefarette (locative singular)
kefaretlerde (locative plural)
kefaretten (ablative singular)
kefaretlerden (ablative plural)
kefaretin (genitive singular)
kefaretlerin (genitive plural)
kefaretim (first-person nominative singular)
kefaretlerim (first-person nominative singular)
kefaretin (nominative second-person singular)
kefaretlerin (nominative second-person singular)
kefareti (nominative singular third-person)
kefaretleri (nominative singular third-person)
kefaretimiz (first-person nominative plural)
kefaretlerimiz (first-person nominative plural)
kefaretiniz (nominative plural second-person)
kefaretleriniz (nominative plural second-person)
kefaretleri (nominative plural third-person)
kefaretimi (accusative definite first-person singular)
kefaretlerimi (accusative definite first-person singular)
kefaretini (accusative definite second-person singular)
kefaretlerini (accusative definite second-person singular)
kefaretini (accusative definite singular third-person)
kefaretlerini (accusative definite singular third-person)
kefaretimizi (accusative definite first-person plural)
kefaretlerimizi (accusative definite first-person plural)
kefaretinizi (accusative definite plural second-person)
kefaretlerinizi (accusative definite plural second-person)
kefaretlerini (accusative definite plural third-person)
kefaretime (dative first-person singular)
kefaretlerime (dative first-person singular)
kefaretine (dative second-person singular)
kefaretlerine (dative second-person singular)
kefaretine (dative singular third-person)
kefaretlerine (dative singular third-person)
kefaretimize (dative first-person plural)
kefaretlerimize (dative first-person plural)
kefaretinize (dative plural second-person)
kefaretlerinize (dative plural second-person)
kefaretlerine (dative plural third-person)
kefaretimde (first-person locative singular)
kefaretlerimde (first-person locative singular)
kefaretinde (locative second-person singular)
kefaretlerinde (locative second-person singular)
kefaretinde (locative singular third-person)
kefaretlerinde (locative singular third-person)
kefaretimizde (first-person locative plural)
kefaretlerimizde (first-person locative plural)
kefaretinizde (locative plural second-person)
kefaretlerinizde (locative plural second-person)
kefaretlerinde (locative plural third-person)
kefaretimden (ablative first-person singular)
kefaretlerimden (ablative first-person singular)
kefaretinden (ablative second-person singular)
kefaretlerinden (ablative second-person singular)
kefaretinden (ablative singular third-person)
kefaretlerinden (ablative singular third-person)
kefaretimizden (ablative first-person plural)
kefaretlerimizden (ablative first-person plural)
kefaretinizden (ablative plural second-person)
kefaretlerinizden (ablative plural second-person)
kefaretlerinden (ablative plural third-person)
kefaretimin (first-person genitive singular)
kefaretlerimin (first-person genitive singular)
kefaretinin (genitive second-person singular)
kefaretlerinin (genitive second-person singular)
kefaretinin (genitive singular third-person)
kefaretlerinin (genitive singular third-person)
kefaretimizin (first-person genitive plural)
kefaretlerimizin (first-person genitive plural)
kefaretinizin (genitive plural second-person)
kefaretlerinizin (genitive plural second-person)
kefaretlerinin (genitive plural third-person)

Inherited from Ottoman Turkish كفارت (keffaret, kefaret, “a canonical atonement for a sin, a remedy, resource”), from Arabic كَفَّارَة (kaffāra, “penance, atonement”), from كَفَّرَ (kaffara, “to cover, to hide”).

der

(religion) An act of charity or fasting with the hope that a sin is forgiven.


برموريه

ms-verb

برموريه (Rumi spelling bermoreh, intransitive)

(Islam) to hold a supper after tarawih prayers.


bermoreh

bermoreh (Jawi spelling برموريه, intransitive)

برموريه (Jawi)

Susulan kelonggaran sekatan itu, pihak berkuasa agama hampir di seluruh negara membenarkan pelaksanaan solat berjemaah, solat sunat tarawih hingga 20 rakaat, majlis berbuka puasa, bermoreh atau jamuan ringan selepas tarawih serta bersahur di masjid dan surau.

2022, BERNAMA, “Ramadan: Rapatkan saf, teguhkan kembali silaturahim umat Islam”, in Sinar Harian:

Following the easing of the restrictions, almost all the religious authorities in the country allow the observance of congregational prayers, tarawih prayers until the 20 rak'at, iftar gatherings, eating supper after tarawihs or light feast after tarawihs and eating suhoor in mosques and suraus.


ꠝꠍꠤꠖ

head

ꠝꠍꠤꠖ • (mosíd)

syl-noun

ꠝꠍꠤꠖ • (mosíd)

Derived from Arabic مسجد (masjid). Cognate with Assamese মছজিদ (mosozid), Bengali মসজিদ (mosjid), Hindustani मस्जिद (masjid) / مسجد.


ꠞꠝꠎꠣꠘ

Borrowed from Classical Persian رمضان (ramazān), from Arabic رَمَضَان (ramaḍān). Compare Assamese ৰমজান (romozan), Bengali রমজান (romojan).


умма

ru-noun+

у́мма • (úmma) f inan (genitive у́ммы, nominative plural у́ммы, genitive plural умм)

у́мма (canonical)
úmma (romanization)
у́ммы (genitive)
у́ммы (nominative plural)
умм (genitive plural)
у́мма (nominative singular)
у́ммы (nominative plural)
у́ммы (genitive singular)
у́мм (genitive plural)
у́мме (dative singular)
у́ммам (dative plural)
у́мму (accusative singular)
у́ммы (accusative plural)
у́ммой (instrumental singular)
у́ммою (instrumental singular)
у́ммами (instrumental plural)
у́мме (prepositional singular)
у́ммах (plural prepositional)


আচার্য

Learned borrowing from Sanskrit आचार्य (ācārya).

lbor

(Hinduism, Buddhism, sometimes honorific) teacher, scholar


джизья

ru-noun+

джи́зья • (džízʹja) f inan (genitive джи́зьи, uncountable)

джи́зья (canonical)
džízʹja (romanization)
джи́зьи (genitive)
джи́зья (nominative singular)
джи́зьи (genitive singular)
джи́зье (dative singular)
джи́зью (accusative singular)
джи́зьей (instrumental singular)
джи́зьею (instrumental singular)
джи́зье (prepositional singular)


इंशाल्लाह

hi-interj

اِن شَاء اللّٰہ

इंशाल्लाह • (inśāllāh) (Urdu spelling اِن شَاء اللّٰہ)

inśāllāh (romanization)
اِن شَاء اللّٰہ (Urdu)

/ɪn.ʃɑːl.lɑːɦ/

[ɪ̃ɲ.ʃäːl.läːʱ]

Borrowed from Arabic إِنْ شَاءَ ٱللَٰه (ʔin šāʔa llāh).

bor+

إِنْ شَاءَ ٱللَٰه


böneutrop

böneutrop (indefinite nominative singular)
böneutrops (genitive indefinite singular)
böneutropet (definite nominative singular)
böneutropets (definite genitive singular)
böneutrop (indefinite nominative plural)
böneutrops (genitive indefinite plural)
böneutropen (definite nominative plural)
böneutropens (definite genitive plural)

bön (“prayer”) + -e- + utrop (“an exclamation, a crying out”)


böneutropare

böneutropare (indefinite nominative singular)
böneutropares (genitive indefinite singular)
böneutroparen (definite nominative singular)
böneutroparens (definite genitive singular)
böneutropare (indefinite nominative plural)
böneutropares (genitive indefinite plural)
böneutroparna (definite nominative plural)
böneutroparnas (definite genitive plural)

bön (“prayer”) + -e- + utropa (“cry out”) + -are (“-er”)


aksham

sq-noun

akshám m (plural aksháme, definite akshámi, definite plural akshámet)

akshám (canonical masculine)
aksháme (plural)
akshámi (definite)
akshámet (definite plural)
aksham (indefinite nominative singular)
akshami (definite nominative singular)
akshame (indefinite nominative plural)
akshamet (definite nominative plural)
aksham (accusative indefinite singular)
akshamin (accusative definite singular)
akshame (accusative indefinite plural)
akshamet (accusative definite plural)
akshami (dative indefinite singular)
akshamit (dative definite singular)
akshameve (dative indefinite plural)
akshameve (dative definite plural)
akshami (ablative indefinite singular)
akshamit (ablative definite singular)
akshamesh (ablative indefinite plural)
akshameve (ablative definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish آخشام (akşam, “evening”).

bor+

Near-synonym: mbrëmjesóre (“vespers”)


mukabele

head

mukabele (definite accusative mukabeleyi, plural mukabeleler)

mukabeleyi (accusative definite)
mukabeleler (plural)
mukabele (nominative singular)
mukabeleler (nominative plural)
mukabeleyi (accusative definite singular)
mukabeleleri (accusative definite plural)
mukabeleye (dative singular)
mukabelelere (dative plural)
mukabelede (locative singular)
mukabelelerde (locative plural)
mukabeleden (ablative singular)
mukabelelerden (ablative plural)
mukabelenin (genitive singular)
mukabelelerin (genitive plural)
mukabelem (first-person nominative singular)
mukabelelerim (first-person nominative singular)
mukabelen (nominative second-person singular)
mukabelelerin (nominative second-person singular)
mukabelesi (nominative singular third-person)
mukabeleleri (nominative singular third-person)
mukabelemiz (first-person nominative plural)
mukabelelerimiz (first-person nominative plural)
mukabeleniz (nominative plural second-person)
mukabeleleriniz (nominative plural second-person)
mukabeleleri (nominative plural third-person)
mukabelemi (accusative definite first-person singular)
mukabelelerimi (accusative definite first-person singular)
mukabeleni (accusative definite second-person singular)
mukabelelerini (accusative definite second-person singular)
mukabelesini (accusative definite singular third-person)
mukabelelerini (accusative definite singular third-person)
mukabelemizi (accusative definite first-person plural)
mukabelelerimizi (accusative definite first-person plural)
mukabelenizi (accusative definite plural second-person)
mukabelelerinizi (accusative definite plural second-person)
mukabelelerini (accusative definite plural third-person)
mukabeleme (dative first-person singular)
mukabelelerime (dative first-person singular)
mukabelene (dative second-person singular)
mukabelelerine (dative second-person singular)
mukabelesine (dative singular third-person)
mukabelelerine (dative singular third-person)
mukabelemize (dative first-person plural)
mukabelelerimize (dative first-person plural)
mukabelenize (dative plural second-person)
mukabelelerinize (dative plural second-person)
mukabelelerine (dative plural third-person)
mukabelemde (first-person locative singular)
mukabelelerimde (first-person locative singular)
mukabelende (locative second-person singular)
mukabelelerinde (locative second-person singular)
mukabelesinde (locative singular third-person)
mukabelelerinde (locative singular third-person)
mukabelemizde (first-person locative plural)
mukabelelerimizde (first-person locative plural)
mukabelenizde (locative plural second-person)
mukabelelerinizde (locative plural second-person)
mukabelelerinde (locative plural third-person)
mukabelemden (ablative first-person singular)
mukabelelerimden (ablative first-person singular)
mukabelenden (ablative second-person singular)
mukabelelerinden (ablative second-person singular)
mukabelesinden (ablative singular third-person)
mukabelelerinden (ablative singular third-person)
mukabelemizden (ablative first-person plural)
mukabelelerimizden (ablative first-person plural)
mukabelenizden (ablative plural second-person)
mukabelelerinizden (ablative plural second-person)
mukabelelerinden (ablative plural third-person)
mukabelemin (first-person genitive singular)
mukabelelerimin (first-person genitive singular)
mukabelenin (genitive second-person singular)
mukabelelerinin (genitive second-person singular)
mukabelesinin (genitive singular third-person)
mukabelelerinin (genitive singular third-person)
mukabelemizin (first-person genitive plural)
mukabelelerimizin (first-person genitive plural)
mukabelenizin (genitive plural second-person)
mukabelelerinizin (genitive plural second-person)
mukabelelerinin (genitive plural third-person)

Inherited from Ottoman Turkish مقابله (muḳābele, “a being or becoming opposite, facing another, meeting any action with its like, a reward or retaliation”), from Arabic مُقَابَلَة (muqābala, “interview, meeting, encounter, opposition”), verbal noun of قَابَلَ (qābala, “to be opposite, to confront, to face, to meet”).

der

(Islam) Qur'an reciting activity where one person recites either from memory or from the book and others participate by following from the book.


អភិធម្ម

km-proper noun

អភិធម្ម • (ʼaʼphithŏəm)

(Buddhism) the Abhidharma (the abstract and impersonal arrangement and logical development of the teachings of the Buddha)


Zakario

From Hebrew זְכַרְיָה (zəḵaryā, “the Lord has remembered”).

der

(biblical) Zechariah (father of John the Baptist)


реліквія

uk-noun

релі́квія • (relíkvija) f inan (genitive релі́квії, nominative plural релі́квії, genitive plural релі́квій)

релі́квія (canonical)
relíkvija (romanization)
релі́квії (genitive)
релі́квії (nominative plural)
релі́квій (genitive plural)
релі́квія (nominative singular)
релі́квії (nominative plural)
релі́квії (genitive singular)
релі́квій (genitive plural)
релі́квії (dative singular)
релі́квіям (dative plural)
релі́квію (accusative singular)
релі́квії (accusative plural)
релі́квією (instrumental singular)
релі́квіями (instrumental plural)
релі́квії (locative singular)
релі́квіях (locative plural)
релі́квіє (singular vocative)
релі́квії (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-реліквія.wav

Ultimately from Latin reliquiae. Compare Russian рели́квия (relíkvija), Belarusian рэлі́квія (relíkvija), Polish relikwia.


މަދުރަސާ

head

މަދުރަސާ • (madurasā)

dv-noun

މަދުރަސާ • (madurasā) (plural މަދުރަސާތައް (madurasātak̊))

madurasā (romanization)
މަދުރަސާތައް (plural)

Borrowed from Arabic مَدْرَسَة (madrasa), via Persian


สังฆกรรม

From Sanskrit सङ्घकर्म (saṅghakarma, literally “action of sangha”), from सङ्घ (saṅgha, “sangha”) + कर्म (karma, “action”); equivalent to Thai สังฆ + กรรม (gam).

com

สังฆ + กรรม (gam)

2022 August 12, “สำนักงานพระพุทธศาสนาจังหวัดสุรินทร์ร่วมสังฆกรรมถอนสีมาและอุโบสถสามัคคีประจำจังหวัดสุรินทร์ ครั้งที่ ๒ ณ วัดป่าเมตตาสามัคคี ตำบลคำผง อำเภอโนนนารายณ์ จังหวัดสุรินทร์”, in สำนักงานพระพุทธศาสนาจังหวัดสุรินทร์:
สำนักงานพระพุทธศาสนาจังหวัดสุรินทร์ร่วมสังฆกรรมถอนสีมา...ณ...อำเภอโนนนารายณ์ จังหวัดสุรินทร์
sǎm-nák-ngaan prá pút-tá-sàat-sà-nǎa jang-wàt sù-rin rûuam sǎng-ká-gam tɔ̌ɔn sǐi-maa ... nɔɔ ... am-pəə noon-naa-raai · jang-wàt sù-rin
The Surin Provincial Office of Buddhism joined the sangha action of sima removal...in...Non Narai district, Surin province.

2020 July 20, “คณะสงฆ์เลิงนกทา ยโสธร ร่วมสังฆกรรมลงอุโบสถฟังพระปาฎิโมกข์”, in สำนักข่าว กรมประชาสัมพันธ์:
จังหวัดยโสธรนำพระสงฆ์จำนวน 292 รูปร่วมสังฆกรรม...ฟังพระปาฎิโมกข์ในฤดูเข้าพรรษา
jang-wàt yá-sǒo-tɔɔn nam prá sǒng jam-nuuan · sɔ̌ɔng-rɔ́ɔi gâao-sìp sɔ̌ɔng · rûup rûuam sǎng-ká-gam ... fang prá bpaa-dtì-môok nai rʉ́-duu kâo-pan-sǎa
Yasothon province brought holy priests, 292 in number, to join the sangha action of...listening to the holy patimokkha during the Lenten season.

(Buddhism) activity carried out within a holy area by a quorum of at least four priests, such as incantation or ordination.


ពោធិសត្វ

ព្រះ ព្រះ#Khmer


asbabulwurud

id-noun

asbabulwurud (plural asbabulwurud-asbabulwurud, first-person possessive asbabulwurudku, second-person possessive asbabulwurudmu, third-person possessive asbabulwurudnya)

asbabulwurud-asbabulwurud (plural)
asbabulwurudku (first-person possessive)
asbabulwurudmu (possessive second-person)
asbabulwurudnya (possessive third-person)

Borrowed from Arabic أَسْبَاب الْوُرُود (ʔasbāb al-wurūd).

bor+

أَسْبَاب الْوُرُود


szpitalnik

pl-noun

szpitalnik m pers (female equivalent szpitalnica)

szpitalnica (feminine)
szpitalnik (nominative singular)
szpitalnicy (nominative plural)
szpitalniki (derogatory nominative plural)
szpitalnika (genitive singular)
szpitalników (genitive plural)
szpitalnikowi (dative singular)
szpitalnikom (dative plural)
szpitalnika (accusative singular)
szpitalników (accusative plural)
szpitalnikiem (instrumental singular)
szpitalnikami (instrumental plural)
szpitalniku (locative singular)
szpitalnikach (locative plural)
szpitalniku (singular vocative)
szpitalnicy (plural vocative)

(religion, historical) hospitaller (member of any of several religious orders that cared for the sick)


ৰোজা

head

ৰোজা • (rüza)

Borrowed from Classical Persian روزه (rōza), from Middle Persian [script needed] (rōzag). Compare Bengali রোজা (rōja), Hindi रोज़ा (rozā), Sylheti ꠞꠥꠎꠣ (ruza).


kām

kām (nominative singular)
kāmïg (accusative singular)
kāmnï (accusative singular)
kāmnïŋ (genitive singular)
kāmka (dative singular)
kāmda (locative singular)
kāmdan (ablative singular)
kāmgaru (allative singular)
kāmïn (instrumental singular)
kāmča (equative singular)
kāmlayu (singular)
kāmlïgu (comitative singular)

Oghur:

Chuvash: юмӑҫ (jumăś)

Common Turkic: *kām

Oghuz:

Turkish: kam

Karluk:

Karakhanid: [script needed] (kām)

→ Persian: قام (qâm)

Kipchak:

Kyrgyz-Kipchak:

Southern Altai: кам (kam)

Siberian:

North Siberian:

⇒ Dolgan: камнаа (kamnaa)

desc

⇒ Yakut: хамнаа (qamnaa), хамсаа (qamsaa)

South Siberian:

Sayan:

Tofa: һам (ham)

Tuvan: хам (xam)

Yeniseian:

Khakas: хам (xam)

Shor: қам (qam)


kıraat

head

kıraat (definite accusative kıraati, plural kıraatler)

kıraati (accusative definite)
kıraatler (plural)
kıraat (nominative singular)
kıraatler (nominative plural)
kıraati (accusative definite singular)
kıraatleri (accusative definite plural)
kıraate (dative singular)
kıraatlere (dative plural)
kıraatte (locative singular)
kıraatlerde (locative plural)
kıraatten (ablative singular)
kıraatlerden (ablative plural)
kıraatin (genitive singular)
kıraatlerin (genitive plural)
kıraatim (first-person nominative singular)
kıraatlerim (first-person nominative singular)
kıraatin (nominative second-person singular)
kıraatlerin (nominative second-person singular)
kıraati (nominative singular third-person)
kıraatleri (nominative singular third-person)
kıraatimiz (first-person nominative plural)
kıraatlerimiz (first-person nominative plural)
kıraatiniz (nominative plural second-person)
kıraatleriniz (nominative plural second-person)
kıraatleri (nominative plural third-person)
kıraatimi (accusative definite first-person singular)
kıraatlerimi (accusative definite first-person singular)
kıraatini (accusative definite second-person singular)
kıraatlerini (accusative definite second-person singular)
kıraatini (accusative definite singular third-person)
kıraatlerini (accusative definite singular third-person)
kıraatimizi (accusative definite first-person plural)
kıraatlerimizi (accusative definite first-person plural)
kıraatinizi (accusative definite plural second-person)
kıraatlerinizi (accusative definite plural second-person)
kıraatlerini (accusative definite plural third-person)
kıraatime (dative first-person singular)
kıraatlerime (dative first-person singular)
kıraatine (dative second-person singular)
kıraatlerine (dative second-person singular)
kıraatine (dative singular third-person)
kıraatlerine (dative singular third-person)
kıraatimize (dative first-person plural)
kıraatlerimize (dative first-person plural)
kıraatinize (dative plural second-person)
kıraatlerinize (dative plural second-person)
kıraatlerine (dative plural third-person)
kıraatimde (first-person locative singular)
kıraatlerimde (first-person locative singular)
kıraatinde (locative second-person singular)
kıraatlerinde (locative second-person singular)
kıraatinde (locative singular third-person)
kıraatlerinde (locative singular third-person)
kıraatimizde (first-person locative plural)
kıraatlerimizde (first-person locative plural)
kıraatinizde (locative plural second-person)
kıraatlerinizde (locative plural second-person)
kıraatlerinde (locative plural third-person)
kıraatimden (ablative first-person singular)
kıraatlerimden (ablative first-person singular)
kıraatinden (ablative second-person singular)
kıraatlerinden (ablative second-person singular)
kıraatinden (ablative singular third-person)
kıraatlerinden (ablative singular third-person)
kıraatimizden (ablative first-person plural)
kıraatlerimizden (ablative first-person plural)
kıraatinizden (ablative plural second-person)
kıraatlerinizden (ablative plural second-person)
kıraatlerinden (ablative plural third-person)
kıraatimin (first-person genitive singular)
kıraatlerimin (first-person genitive singular)
kıraatinin (genitive second-person singular)
kıraatlerinin (genitive second-person singular)
kıraatinin (genitive singular third-person)
kıraatlerinin (genitive singular third-person)
kıraatimizin (first-person genitive plural)
kıraatlerimizin (first-person genitive plural)
kıraatinizin (genitive plural second-person)
kıraatlerinizin (genitive plural second-person)
kıraatlerinin (genitive plural third-person)

Inherited from Ottoman Turkish قرائت (ḳırāʾat, “a reading; a reading or reciting the Qur'an in a solemn or artistic manner, (pl. "قرآات") a special method of pronouncing each word of the Qur'an”), from Arabic قِرَاءَة (qirāʔa, “reading”), verbal noun of قَرَأَ (qaraʔa, “to read, to recite”).

inh+

(dated, Islam) Reading or reciting the Qur'an according to tajwid and sajawand rules.


hicrət

az-noun

hicrət (definite accusative hicrəti, plural hicrətlər)

hicrəti (accusative definite)
hicrətlər (plural)
hicrət (nominative singular)
hicrətlər (nominative plural)
hicrəti (accusative definite singular)
hicrətləri (accusative definite plural)
hicrətə (dative singular)
hicrətlərə (dative plural)
hicrətdə (locative singular)
hicrətlərdə (locative plural)
hicrətdən (ablative singular)
hicrətlərdən (ablative plural)
hicrətin (definite genitive singular)
hicrətlərin (definite genitive plural)
hicrətim (first-person nominative possessed-single possessive singular)
hicrətlərim (first-person nominative possessed-many possessive singular)
hicrətin (nominative possessed-single possessive second-person singular)
hicrətlərin (nominative possessed-many possessive second-person singular)
hicrəti (nominative possessed-single possessive singular third-person)
hicrətləri (nominative possessed-many possessive singular third-person)
hicrətimiz (first-person nominative plural possessed-single possessive)
hicrətlərimiz (first-person nominative plural possessed-many possessive)
hicrətiniz (nominative plural possessed-single possessive second-person)
hicrətləriniz (nominative plural possessed-many possessive second-person)
hicrəti (nominative plural possessed-single possessive third-person)
hicrətləri (nominative plural possessed-single possessive third-person)
hicrətləri (nominative plural possessed-many possessive third-person)
hicrətimi (accusative first-person possessed-single possessive singular)
hicrətlərimi (accusative first-person possessed-many possessive singular)
hicrətini (accusative possessed-single possessive second-person singular)
hicrətlərini (accusative possessed-many possessive second-person singular)
hicrətini (accusative possessed-single possessive singular third-person)
hicrətlərini (accusative possessed-many possessive singular third-person)
hicrətimizi (accusative first-person plural possessed-single possessive)
hicrətlərimizi (accusative first-person plural possessed-many possessive)
hicrətinizi (accusative plural possessed-single possessive second-person)
hicrətlərinizi (accusative plural possessed-many possessive second-person)
hicrətini (accusative plural possessed-single possessive third-person)
hicrətlərini (accusative plural possessed-single possessive third-person)
hicrətlərini (accusative plural possessed-many possessive third-person)
hicrətimə (dative first-person possessed-single possessive singular)
hicrətlərimə (dative first-person possessed-many possessive singular)
hicrətinə (dative possessed-single possessive second-person singular)
hicrətlərinə (dative possessed-many possessive second-person singular)
hicrətinə (dative possessed-single possessive singular third-person)
hicrətlərinə (dative possessed-many possessive singular third-person)
hicrətimizə (dative first-person plural possessed-single possessive)
hicrətlərimizə (dative first-person plural possessed-many possessive)
hicrətinizə (dative plural possessed-single possessive second-person)
hicrətlərinizə (dative plural possessed-many possessive second-person)
hicrətinə (dative plural possessed-single possessive third-person)
hicrətlərinə (dative plural possessed-single possessive third-person)
hicrətlərinə (dative plural possessed-many possessive third-person)
hicrətimdə (first-person locative possessed-single possessive singular)
hicrətlərimdə (first-person locative possessed-many possessive singular)
hicrətində (locative possessed-single possessive second-person singular)
hicrətlərində (locative possessed-many possessive second-person singular)
hicrətində (locative possessed-single possessive singular third-person)
hicrətlərində (locative possessed-many possessive singular third-person)
hicrətimizdə (first-person locative plural possessed-single possessive)
hicrətlərimizdə (first-person locative plural possessed-many possessive)
hicrətinizdə (locative plural possessed-single possessive second-person)
hicrətlərinizdə (locative plural possessed-many possessive second-person)
hicrətində (locative plural possessed-single possessive third-person)
hicrətlərində (locative plural possessed-single possessive third-person)
hicrətlərində (locative plural possessed-many possessive third-person)
hicrətimdən (ablative first-person possessed-single possessive singular)
hicrətlərimdən (ablative first-person possessed-many possessive singular)
hicrətindən (ablative possessed-single possessive second-person singular)
hicrətlərindən (ablative possessed-many possessive second-person singular)
hicrətindən (ablative possessed-single possessive singular third-person)
hicrətlərindən (ablative possessed-many possessive singular third-person)
hicrətimizdən (ablative first-person plural possessed-single possessive)
hicrətlərimizdən (ablative first-person plural possessed-many possessive)
hicrətinizdən (ablative plural possessed-single possessive second-person)
hicrətlərinizdən (ablative plural possessed-many possessive second-person)
hicrətindən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
hicrətlərindən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
hicrətlərindən (ablative plural possessed-many possessive third-person)
hicrətimin (first-person genitive possessed-single possessive singular)
hicrətlərimin (first-person genitive possessed-many possessive singular)
hicrətinin (genitive possessed-single possessive second-person singular)
hicrətlərinin (genitive possessed-many possessive second-person singular)
hicrətinin (genitive possessed-single possessive singular third-person)
hicrətlərinin (genitive possessed-many possessive singular third-person)
hicrətimizin (first-person genitive plural possessed-single possessive)
hicrətlərimizin (first-person genitive plural possessed-many possessive)
hicrətinizin (genitive plural possessed-single possessive second-person)
hicrətlərinizin (genitive plural possessed-many possessive second-person)
hicrətinin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
hicrətlərinin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
hicrətlərinin (genitive plural possessed-many possessive third-person)


お釈迦さま

お釈迦さま (canonical)
o-Shaka-sama (romanization)

From 御(お) (o-) + 釈迦(しゃか) (Shaka) + 様(さま) (-sama).


təhrim

az-noun

təhrim (definite accusative təhrimi, plural təhrimlər)

təhrimi (accusative definite)
təhrimlər (plural)
təhrim (nominative singular)
təhrimlər (nominative plural)
təhrimi (accusative definite singular)
təhrimləri (accusative definite plural)
təhrimə (dative singular)
təhrimlərə (dative plural)
təhrimdə (locative singular)
təhrimlərdə (locative plural)
təhrimdən (ablative singular)
təhrimlərdən (ablative plural)
təhrimin (definite genitive singular)
təhrimlərin (definite genitive plural)
təhrimim (first-person nominative possessed-single possessive singular)
təhrimlərim (first-person nominative possessed-many possessive singular)
təhrimin (nominative possessed-single possessive second-person singular)
təhrimlərin (nominative possessed-many possessive second-person singular)
təhrimi (nominative possessed-single possessive singular third-person)
təhrimləri (nominative possessed-many possessive singular third-person)
təhrimimiz (first-person nominative plural possessed-single possessive)
təhrimlərimiz (first-person nominative plural possessed-many possessive)
təhriminiz (nominative plural possessed-single possessive second-person)
təhrimləriniz (nominative plural possessed-many possessive second-person)
təhrimi (nominative plural possessed-single possessive third-person)
təhrimləri (nominative plural possessed-single possessive third-person)
təhrimləri (nominative plural possessed-many possessive third-person)
təhrimimi (accusative first-person possessed-single possessive singular)
təhrimlərimi (accusative first-person possessed-many possessive singular)
təhrimini (accusative possessed-single possessive second-person singular)
təhrimlərini (accusative possessed-many possessive second-person singular)
təhrimini (accusative possessed-single possessive singular third-person)
təhrimlərini (accusative possessed-many possessive singular third-person)
təhrimimizi (accusative first-person plural possessed-single possessive)
təhrimlərimizi (accusative first-person plural possessed-many possessive)
təhriminizi (accusative plural possessed-single possessive second-person)
təhrimlərinizi (accusative plural possessed-many possessive second-person)
təhrimini (accusative plural possessed-single possessive third-person)
təhrimlərini (accusative plural possessed-single possessive third-person)
təhrimlərini (accusative plural possessed-many possessive third-person)
təhrimimə (dative first-person possessed-single possessive singular)
təhrimlərimə (dative first-person possessed-many possessive singular)
təhriminə (dative possessed-single possessive second-person singular)
təhrimlərinə (dative possessed-many possessive second-person singular)
təhriminə (dative possessed-single possessive singular third-person)
təhrimlərinə (dative possessed-many possessive singular third-person)
təhrimimizə (dative first-person plural possessed-single possessive)
təhrimlərimizə (dative first-person plural possessed-many possessive)
təhriminizə (dative plural possessed-single possessive second-person)
təhrimlərinizə (dative plural possessed-many possessive second-person)
təhriminə (dative plural possessed-single possessive third-person)
təhrimlərinə (dative plural possessed-single possessive third-person)
təhrimlərinə (dative plural possessed-many possessive third-person)
təhrimimdə (first-person locative possessed-single possessive singular)
təhrimlərimdə (first-person locative possessed-many possessive singular)
təhrimində (locative possessed-single possessive second-person singular)
təhrimlərində (locative possessed-many possessive second-person singular)
təhrimində (locative possessed-single possessive singular third-person)
təhrimlərində (locative possessed-many possessive singular third-person)
təhrimimizdə (first-person locative plural possessed-single possessive)
təhrimlərimizdə (first-person locative plural possessed-many possessive)
təhriminizdə (locative plural possessed-single possessive second-person)
təhrimlərinizdə (locative plural possessed-many possessive second-person)
təhrimində (locative plural possessed-single possessive third-person)
təhrimlərində (locative plural possessed-single possessive third-person)
təhrimlərində (locative plural possessed-many possessive third-person)
təhrimimdən (ablative first-person possessed-single possessive singular)
təhrimlərimdən (ablative first-person possessed-many possessive singular)
təhrimindən (ablative possessed-single possessive second-person singular)
təhrimlərindən (ablative possessed-many possessive second-person singular)
təhrimindən (ablative possessed-single possessive singular third-person)
təhrimlərindən (ablative possessed-many possessive singular third-person)
təhrimimizdən (ablative first-person plural possessed-single possessive)
təhrimlərimizdən (ablative first-person plural possessed-many possessive)
təhriminizdən (ablative plural possessed-single possessive second-person)
təhrimlərinizdən (ablative plural possessed-many possessive second-person)
təhrimindən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
təhrimlərindən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
təhrimlərindən (ablative plural possessed-many possessive third-person)
təhrimimin (first-person genitive possessed-single possessive singular)
təhrimlərimin (first-person genitive possessed-many possessive singular)
təhriminin (genitive possessed-single possessive second-person singular)
təhrimlərinin (genitive possessed-many possessive second-person singular)
təhriminin (genitive possessed-single possessive singular third-person)
təhrimlərinin (genitive possessed-many possessive singular third-person)
təhrimimizin (first-person genitive plural possessed-single possessive)
təhrimlərimizin (first-person genitive plural possessed-many possessive)
təhriminizin (genitive plural possessed-single possessive second-person)
təhrimlərinizin (genitive plural possessed-many possessive second-person)
təhriminin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
təhrimlərinin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
təhrimlərinin (genitive plural possessed-many possessive third-person)

From Arabic تَحْرِيم (taḥrīm). The South Azerbaijani senses are copied from Persian تحريم

(Islam) forbidding, proscribing, declaring unlawful or undesired


ថេរ

(Buddhism) Thera, a senior monk who has been ordained for at least 10 years


eye-gate

Give what "is written," and then, by maps, picture objects, black-board exercises, and stories, put it into "wagons" to help the imagination and the understanding, and send it through "eye-gate," into the soul.

1874, W. F. Crafts, Wagons for Eye-gate; Or, Illustrative Teaching, page 5:

Eye-gate is one of the great openings to the soul.

1930, Jefferis & Nichols, Safe Counsel or Practical Eugenics, page 443:

(religion) The sense of sight as a means of connection to the soul.


ہود

ہُود (canonical)
hūd (romanization)
हूद (Hindi)

Borrowed from Classical Persian هود (hūd), from Arabic هُود (hūd).


سحری

ur-noun

سَحَرِی • (saharī) f (Hindi spelling सहरी)

سَحَرِی (canonical)
saharī (romanization)
सहरी (Hindi)
سَحَری (direct singular)
سَحَرِیاں (direct plural)
سَحَری (oblique singular)
سَحَرِیوں (oblique plural)
سَحَری (singular vocative)
سَحَرِیو (plural vocative)

Borrowed from Classical Persian سَحَرِی (saharī). By surface analysis, سَحَر (sahar, “dawn”) + ـِی (-ī).

surf

یہ کئی کئی دِنوں کا ایک روزہ ہوتا اِفطار اور سحری کے موقع پر آپؐ کچھ نہ کھاتے

It used to be a fast of several days, and he [Muhammad P.B.U.H] did not eat anything when it came to Iftar and Suhoor

(Islam) suhoor, suhur (meal eaten before dawn during Ramadan).


zamowa

Polish: zamowa

Deverbal from zamówić. First attested in the fifteenth century.

Czedl (sc. krol) ano wszitci sliszely [y] wszitka slowa Ksyøg Zamowi Boszey (libri foederis), gesz naleszly w domv boszem

1930 [c. 1455], “IV Reg”, in Ludwik Bernacki, editor, Biblia królowej Zofii (Biblia szaroszpatacka), 23, 2:

The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:

(biblical) The third discourse the part of Deuteronomy (Deut. 27–30) containing a solemn renewal of the covenant between God and Israel


нірвана

uk-noun

нірва́на<sg>

нірва́на • (nirvána) f inan (genitive нірва́ни, uncountable)

нірва́на (canonical)
nirvána (romanization)
нірва́ни (genitive)
нірва́на (nominative singular)
нірва́ни (genitive singular)
нірва́ні (dative singular)
нірва́ну (accusative singular)
нірва́ною (instrumental singular)
нірва́ні (locative singular)
нірва́но (singular vocative)

uk-ndecl

нірва́на<sg>

Borrowed from Sanskrit निर्वाण (nirvāṇa).


شعیب

ur-proper noun

شُعَیب • (śu'aib) m (Hindi spelling शोएब)

شُعَیب (canonical)
śu'aib (romanization)
शोएब (Hindi)

Borrowed from Classical Persian شعیب (šu’ayb), from Arabic شُعَيْب (šuʕayb).


داؤد

داؤُد (canonical)
dāud (romanization)
दाऊद (Hindi)

Borrowed from Classical Persian داوود (dâvud), from Arabic دَاوُد (dāwud).


ہارون

ur-proper noun

ہارُون • (hārūn) m (Hindi spelling हारून)

ہارُون (canonical)
hārūn (romanization)
हारून (Hindi)

Borrowed from Classical Persian هارون (hârun), from Arabic هَارُون (hārūn).


الیسع

ur-proper noun

اَلْیَسَع • (alyasa') m (Hindi spelling अलयसा)

اَلْیَسَع (canonical)
alyasa' (romanization)
अलयसा (Hindi)

Borrowed from Classical Persian الیسع (alyasa’), from Arabic الْيَسَع (al-yasaʕ).


odsypować

From odsypać + -ować. Displaced by odsypywać. First attested in 1568.

(transitive, Middle Polish, religion, of God) to render justice


یحیی

ur-proper noun

یَحْییٰ • (yaḥyā) m (Hindi spelling यहया)

یَحْییٰ (canonical)
yaḥyā (romanization)
यहया (Hindi)

Borrowed from Classical Persian یحیی (yahyā), from Arabic يَحْيَى (yaḥyā).


ذوالکفل

ur-proper noun

ذُوالْکِفل • (zul kifl) m (Hindi spelling ज़ुलकिफ़्ल)

ذُوالْکِفل (canonical)
zul kifl (romanization)
ज़ुलकिफ़्ल (Hindi)

Borrowed from Classical Persian ذوالکفل (zul-kifl), from Arabic ذُو الْكِفْل (ḏū l-kifl).

bor

ذُو الْكِفْل


زکریا

ur-proper noun

زَکَرِیّا • (zakariyyā) m (Hindi spelling ज़करिय्या)

زَکَرِیّا (canonical)
zakariyyā (romanization)
ज़करिय्या (Hindi)

Borrowed from Classical Persian زکریا (zakariyyā), from Arabic زَكَرِيَّا (zakariyyā).


odsypać

pl-verb

odsypać pf (imperfective odsypywać or (Middle Polish) odsypować)

odsypywać (imperfective)
odsypować (Middle Polish imperfective)

Inherited from Old Polish odsypać. By surface analysis, od- + sypać.


દરગાહ

Borrowed from Classical Persian درگاه (dargāh). Compare Hindi दरगाह (dargāh).


વુજૂ

head

વુજૂ • (vujū) n

gu-noun

વુજૂ • (vujū) n

Borrowed from Classical Persian وضو (wuzū), from Arabic وُضُوء (wuḍūʔ).


ইলিয়াস

head

ইলিয়াস • (iliẏaś)

bn-prop

ইলিয়াস • (iliẏaś)


սրբագիր

srbagir (romanization)
սրբագիր (nominative singular)
սրբագիրներ (nominative plural)
սրբագրի (dative singular)
սրբագիրների (dative plural)
սրբագրից (ablative singular)
սրբագիրներից (ablative plural)
սրբագրով (instrumental singular)
սրբագիրներով (instrumental plural)
սրբագիրը (definite nominative singular)
սրբագիրն (definite nominative singular)
սրբագիրները (definite nominative plural)
սրբագիրներն (definite nominative plural)
սրբագրին (dative definite singular)
սրբագիրներին (dative definite plural)
սրբագիրս (first-person nominative possessive singular)
սրբագիրներս (first-person nominative plural possessive)
սրբագրիս (dative first-person possessive singular)
սրբագիրներիս (dative first-person plural possessive)
սրբագրիցս (ablative first-person possessive singular)
սրբագիրներիցս (ablative first-person plural possessive)
սրբագրովս (first-person instrumental possessive singular)
սրբագիրներովս (first-person instrumental plural possessive)
սրբագիրդ (nominative possessive second-person singular)
սրբագիրներդ (nominative plural possessive second-person)
սրբագրիդ (dative possessive second-person singular)
սրբագիրներիդ (dative plural possessive second-person)
սրբագրիցդ (ablative possessive second-person singular)
սրբագիրներիցդ (ablative plural possessive second-person)
սրբագրովդ (instrumental possessive second-person singular)
սրբագիրներովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

սրբագիրը/սրբագիրն

սրբագիրները/սրբագիրներն

սրբագիրներին

սրբագիրներից

սրբագիրներով

սրբագիրներիս

սրբագիրներիցս

սրբագիրներովս

սրբագիրներիդ

սրբագիրներիցդ

սրբագիրներովդ

/səɾpʰɑˈɡiɾ/

[səɾpʰɑkʰíɾ]

Learned borrowing from Old Armenian սրբագիր (srbagir). By surface analysis, սուրբ (surb) + -ա- (-a-) + գրել (grel).

surface analysis

(theology) hagiographer (a writer of any of the Hagiographa)


سگدید

[säɡ.d̪íːd̪]

[säɡ.d̪íːd̪]

[säɡ.d̪íːd̪]

[säɡ.d̪íd̪̥]

[sæɡʲ.d̪íːd̪̥]

From سگ (sag, “dog”) + دید (did, “vision”).

(Zoroastrianism) presentation of a recently deceased body to a dog, whose sight is considered purifying


zmartwychpowstać

pl-verb

zmartwychpowstać pf (imperfective zmartwychpowstawać)

zmartwychpowstawać (imperfective)
zmartwychpowstać (infinitive)
zmartwychpowstanę (future singular)
zmartwychpowstaniemy (future plural)
zmartwychpowstaniesz (future singular)
zmartwychpowstaniecie (future plural)
zmartwychpowstanie (future singular third-person)
powstaną (future plural third-person)
zmartwychpowstanie się (future impersonal)
zmartwychpowstałem (masculine past singular)
-(e)m zmartwychpowstał (masculine past singular)
zmartwychpowstałam (feminine past singular)
-(e)m zmartwychpowstała (feminine past singular)
zmartwychpowstałom (neuter past singular)
-(e)m zmartwychpowstało (neuter past singular)
zmartwychpowstaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zmartwychpowstali (past plural virile)
zmartwychpowstałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zmartwychpowstały (nonvirile past plural)
zmartwychpowstałeś (masculine past singular)
-(e)ś zmartwychpowstał (masculine past singular)
zmartwychpowstałaś (feminine past singular)
-(e)ś zmartwychpowstała (feminine past singular)
zmartwychpowstałoś (neuter past singular)
-(e)ś zmartwychpowstało (neuter past singular)
zmartwychpowstaliście (past plural virile)
-(e)ście zmartwychpowstali (past plural virile)
zmartwychpowstałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zmartwychpowstały (nonvirile past plural)
zmartwychpowstał (masculine past singular third-person)
zmartwychpowstała (feminine past singular third-person)
zmartwychpowstało (neuter past singular third-person)
zmartwychpowstali (past plural third-person virile)
zmartwychpowstały (nonvirile past plural third-person)
zmartwychpowstano (impersonal past)
zmartwychpowstałbym (conditional masculine singular)
bym zmartwychpowstał (conditional masculine singular)
zmartwychpowstałabym (conditional feminine singular)
bym zmartwychpowstała (conditional feminine singular)
zmartwychpowstałobym (conditional neuter singular)
bym zmartwychpowstało (conditional neuter singular)
zmartwychpowstalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zmartwychpowstali (conditional plural virile)
zmartwychpowstałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zmartwychpowstały (conditional nonvirile plural)
zmartwychpowstałbyś (conditional masculine singular)
byś zmartwychpowstał (conditional masculine singular)
zmartwychpowstałabyś (conditional feminine singular)
byś zmartwychpowstała (conditional feminine singular)
zmartwychpowstałobyś (conditional neuter singular)
byś zmartwychpowstało (conditional neuter singular)
zmartwychpowstalibyście (conditional plural virile)
byście zmartwychpowstali (conditional plural virile)
zmartwychpowstałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zmartwychpowstały (conditional nonvirile plural)
zmartwychpowstałby (conditional masculine singular third-person)
by zmartwychpowstał (conditional masculine singular third-person)
zmartwychpowstałaby (conditional feminine singular third-person)
by zmartwychpowstała (conditional feminine singular third-person)
zmartwychpowstałoby (conditional neuter singular third-person)
by zmartwychpowstało (conditional neuter singular third-person)
zmartwychpowstaliby (conditional plural third-person virile)
by zmartwychpowstali (conditional plural third-person virile)
zmartwychpowstałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zmartwychpowstały (conditional nonvirile plural third-person)
zmartwychpowstano by (conditional impersonal)
niech zmartwychpowstanę (imperative singular)
zmartwychpowstańmy (imperative plural)
zmartwychpowstań (imperative singular)
zmartwychpowstańcie (imperative plural)
niech zmartwychpowstanie (imperative singular third-person)
niech powstaną (imperative plural third-person)
zmartwychpowstawszy (adverbial anterior participle)
zmartwychpowstanie (noun-from-verb)

Prośmy Boga za tych, którzy tak po bydlęcemu żyją , jak gdyby nigdy nie mieli zmartwychpowstać , by ich Bóg upamiętał, i wstrzymał od życia cielesnego i sprośnego.

1843, Jósefa Wilczka, Kazania na Swieta Uroczyste całego roku, page 43:

Let us ask God for those who live in such a undignified way, as if they were never to rise from the dead, that God may bring themselves round and keep them from a life of carnality and obscenity.

(intransitive, archaic or literary, religion) to rise from the dead


բանադրանք

head

բանադրանք • (banadrankʻ)

hy-noun

բանադրանք • (banadrankʻ)

banadrankʻ (romanization)
բանադրանք (nominative singular)
բանադրանքներ (nominative plural)
բանադրանքի (dative singular)
բանադրանքների (dative plural)
բանադրանքից (ablative singular)
բանադրանքներից (ablative plural)
բանադրանքով (instrumental singular)
բանադրանքներով (instrumental plural)
բանադրանքում (locative singular)
բանադրանքներում (locative plural)
բանադրանքը (definite nominative singular)
բանադրանքն (definite nominative singular)
բանադրանքները (definite nominative plural)
բանադրանքներն (definite nominative plural)
բանադրանքին (dative definite singular)
բանադրանքներին (dative definite plural)
բանադրանքս (first-person nominative possessive singular)
բանադրանքներս (first-person nominative plural possessive)
բանադրանքիս (dative first-person possessive singular)
բանադրանքներիս (dative first-person plural possessive)
բանադրանքիցս (ablative first-person possessive singular)
բանադրանքներիցս (ablative first-person plural possessive)
բանադրանքովս (first-person instrumental possessive singular)
բանադրանքներովս (first-person instrumental plural possessive)
բանադրանքումս (first-person locative possessive singular)
բանադրանքներումս (first-person locative plural possessive)
բանադրանքդ (nominative possessive second-person singular)
բանադրանքներդ (nominative plural possessive second-person)
բանադրանքիդ (dative possessive second-person singular)
բանադրանքներիդ (dative plural possessive second-person)
բանադրանքիցդ (ablative possessive second-person singular)
բանադրանքներիցդ (ablative plural possessive second-person)
բանադրանքովդ (instrumental possessive second-person singular)
բանադրանքներովդ (instrumental plural possessive second-person)
բանադրանքումդ (locative possessive second-person singular)
բանադրանքներումդ (locative plural possessive second-person)
բանադրանք (nominative singular)
բանադրանքներ (nominative plural)
բանադրանքի (dative singular)
բանադրանքներու (dative plural)
բանադրանքէ (ablative singular)
բանադրանքներէ (ablative plural)
բանադրանքով (instrumental singular)
բանադրանքներով (instrumental plural)
բանադրանքը (definite nominative singular)
բանադրանքն (definite nominative singular)
բանադրանքները (definite nominative plural)
բանադրանքներն (definite nominative plural)
բանադրանքին (dative definite singular)
բանադրանքներուն (dative definite plural)
բանադրանքէն (ablative definite singular)
բանադրանքներէն (ablative definite plural)
բանադրանքովը (definite instrumental singular)
բանադրանքովն (definite instrumental singular)
բանադրանքներովը (definite instrumental plural)
բանադրանքներովն (definite instrumental plural)
բանադրանքս (first-person nominative possessive singular)
բանադրանքներս (first-person nominative plural possessive)
բանադրանքիս (dative first-person possessive singular)
բանադրանքներուս (dative first-person plural possessive)
բանադրանքէս (ablative first-person possessive singular)
բանադրանքներէս (ablative first-person plural possessive)
բանադրանքովս (first-person instrumental possessive singular)
բանադրանքներովս (first-person instrumental plural possessive)
բանադրանքդ (nominative possessive second-person singular)
բանադրանքներդ (nominative plural possessive second-person)
բանադրանքիդ (dative possessive second-person singular)
բանադրանքներուդ (dative plural possessive second-person)
բանադրանքէդ (ablative possessive second-person singular)
բանադրանքներէդ (ablative plural possessive second-person)
բանադրանքովդ (instrumental possessive second-person singular)
բանադրանքներովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

բանադրանքը/բանադրանքն

բանադրանքներ

բանադրանքները/բանադրանքներն

բանադրանքների

բանադրանքներին

բանադրանքներից

բանադրանքներով

բանադրանքում

բանադրանքներում

բանադրանքներս

բանադրանքներիս

բանադրանքիցս

բանադրանքներիցս

բանադրանքովս

բանադրանքներովս

բանադրանքումս

բանադրանքներումս

բանադրանքներդ

բանադրանքներիդ

բանադրանքիցդ

բանադրանքներիցդ

բանադրանքովդ

բանադրանքներովդ

բանադրանքումդ

բանադրանքներումդ

hyw-decl-noun

բանադրանքը/բանադրանքն

բանադրանքներ

բանադրանքները/բանադրանքներն

բանադրանքովը/բանադրանքովն

բանադրանքներու

բանադրանքներուն

բանադրանքներէն

բանադրանքներովը/բանադրանքներովն

բանադրանքներէ

բանադրանքներով

բանադրանքներս

բանադրանքներուս

բանադրանքներէս

բանադրանքովս

բանադրանքներովս

բանադրանքներդ

բանադրանքներուդ

բանադրանքներէդ

բանադրանքովդ

բանադրանքներովդ

[bɑnɑdɾɑ́ŋkʰ]

[pʰɑnɑtʰɾɑ́ŋkʰ]

Hy-բանադրանք.ogg

Learned borrowing from Old Armenian բանադրանք (banadrankʻ), from բանադրեմ (banadrem) + -անք (-ankʻ).


taghta

/ˈt̪ʰɤːʰt̪ə/

na daoine taghta

the elect; those who are foreordained to Heaven


طوبي

طُوبيٰ (canonical)
tūbā (romanization)
तूबा (Devanagari)


موسي

مُوسيٰ (canonical)
mūsā (romanization)
मूसा (Devanagari)


জ্বীন

head

জ্বীন • (jin)

bn-noun

জ্বীন • (jin)

jin (romanization)
জ্বীন (indefinite nominative)
জ্বীনকে (indefinite objective)
jīnke (semantically definite) (indefinite objective)
জ্বীনের (genitive indefinite)
জ্বীনটা (definite nominative singular)
জ্বীনটি (definite nominative singular)
jīnṭa (colloquial definite nominative singular)
jīnṭi (definite formal nominative singular)
জ্বীনেরা (definite nominative plural)
জ্বীনটাকে (definite objective singular)
জ্বীনটিকে (definite objective singular)
jīnṭake (colloquial definite objective singular)
jīnṭike (definite formal objective singular)
জ্বীনদের(কে) (definite objective plural)
jīnder (definite objective plural)
jīnderke (definite objective plural)
জ্বীনটার (definite genitive singular)
জ্বীনটির (definite genitive singular)
jīnṭar (colloquial definite genitive singular)
jīnṭir (definite formal genitive singular)
জ্বীনদের (definite genitive plural)

bn-decl-noun-c

jīn (semantically general or indefinite) / jīnke (semantically definite)

জ্বীনটা, জ্বীনটি

জ্বীনটাকে, জ্বীনটিকে

জ্বীনদের(কে)

জ্বীনটার, জ্বীনটির

Borrowed from Arabic جِنّ (jinn). Cognate with Hindi जिन्न (jinn)

জ্বীনের আসর থাকলে ওঝা আনতে হবে।

In case of a jinn possession, an exorcist must be brought.

(Islam) a jinn or genie, a type of invisible supernatural creature or spirit (often also called demons)


родновер

ru-noun+

роднове́р • (rodnovér) m anim (genitive роднове́ра, nominative plural роднове́ры, genitive plural роднове́ров)

роднове́р (canonical)
rodnovér (romanization)
роднове́ра (genitive)
роднове́ры (nominative plural)
роднове́ров (genitive plural)
роднове́р (nominative singular)
роднове́ры (nominative plural)
роднове́ра (genitive singular)
роднове́ров (genitive plural)
роднове́ру (dative singular)
роднове́рам (dative plural)
роднове́ра (accusative singular)
роднове́ров (accusative plural)
роднове́ром (instrumental singular)
роднове́рами (instrumental plural)
роднове́ре (prepositional singular)
роднове́рах (plural prepositional)

→ English: Rodnover

From роднове́рие (rodnovérije), made of род (rod, “people”) + -о- (-o-) + ве́ра (véra, “faith”).

af

(religion, paganism) a Rodnover; a Slavic neopagan.

ru:Славянское неоязычество


કાબા

head

કાબા • (kābā) m

gu-proper noun

કાબા • (kābā) m

Borrowed from Classical Persian کعبه (ka'ba), from Arabic كَعْبَة (kaʕba).


ftour

From Maghrebi Arabic فْطُور (fṭūr, “iftar”).

La télévision est également une bonne source d’information car elle diffuse à la fois les heures de prière et celle du ftour, repas marquant la rupture du jeûne. Le ftour est un repas léger.

2018, Maroc : Le petit guide des usages et coutumes, Hachette Tourisme, →ISBN:

Television is also a good source of information because it broadcasts both prayer times and the time of iftar, the meal that marks the breaking of the fast. Iftar is a light meal.

(Islam) iftar (evening meal during Ramadan)


फ़जर

fajar (romanization)
فجر (Urdu)
फ़जर (direct singular)
फ़जरें (direct plural)
फ़जर (oblique singular)
फ़जरों (oblique plural)
फ़जर (singular vocative)
फ़जरो (plural vocative)

Borrowed from Classical Persian فجر (fajr), from Arabic فَجْر (fajr, “the morning prayer”). Compare Bengali ফজর (phojor), Punjabi ਫ਼ਜਰ (fajar).


بہرام

bahrām (romanization)
behrām (romanization)

From Classical Persian بهرام (bahrām, “Bahram; Mars; 20ᵗʰ day of every solar month”).


kaffara

Coordinate term: fidyah

(Islam) A religious donation of money or food made to help those in need, as a forfeit by somebody who has missed a fast unnecessarily.


fidyah

Arabic الفدية

Coordinate term: kaffara

(Islam) A religious donation of money or food made to help those in need, as a forfeit by somebody who has missed a fast out of necessity.


ज़ुहर

zuhar (romanization)
ظُہْر (Urdu)
ज़ुहर (direct singular)
ज़ुहर (direct plural)
ज़ुहर (oblique singular)
ज़ुहरों (oblique plural)
ज़ुहर (singular vocative)
ज़ुहरो (plural vocative)

From Arabic ظُهْر (ẓuhr, “midday prayer”).


धार्मिकता

head

धार्मिकता • (dhārmiktā) f

mr-noun

धार्मिकता • (dhārmiktā) f

dhārmiktā (romanization)
धार्मिकता
धार्मिकते
धार्मिकतां-
धार्मिकतेला
धार्मिकतांना
धार्मिकतेने (ergative)
धार्मिकतेनं (ergative)
धार्मिकतांनी (ergative)
धार्मिकतेशी (instrumental)
धार्मिकतांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
धार्मिकतेचा
धार्मिकतेचे
धार्मिकतेची
धार्मिकतेच्या
धार्मिकतेचं
धार्मिकतांचा
धार्मिकतांचे
धार्मिकतांची
धार्मिकतांच्या
धार्मिकतांचं
धार्मिकतांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

mr-decl-noun/link

धार्मिकतांना

धार्मिकतांनी

धार्मिकतांशी

धार्मिकतांनो

धार्मिकतेच्या

धार्मिकतेच्या

धार्मिकतांचा

धार्मिकतांचे

धार्मिकतांची

धार्मिकतांच्या

धार्मिकतांचे

धार्मिकतांचं

धार्मिकतांची

धार्मिकतांच्या

From धार्मिक (dhārmik, “religious”) + -ता (-tā).


Shaykhism

(Islam) A Shi'a Islamic school founded by Shaykh Ahmad in early 19th-century Qajar Iran, diverging from the Usuli school in its interpretation of key ideas such as the nature of the end times and the day of resurrection, the source of jurisprudential authority, and the proper hermeneutic to be employed in interpreting prophecy through the mystical writings of the Twelver Imams.


fardu kifayah

ms-noun

fardu kifayah (plural fardu-fardu kifayah, informal 1st possessive fardu kifayahku, 2nd possessive fardu kifayahmu, 3rd possessive fardu kifayahnya)

fardu-fardu kifayah (plural)
fardu kifayah ku (first-person informal possessive)
fardu kifayah mu (possessive second-person)
fardu kifayah nya (possessive third-person)

(Islam) Collective duty of Muslims whereby if one Muslim in the community has fulfilled it, it is no longer obligatory for the other Muslims in the community to do so.


fardu ain

fardu ain (plural fardu-fardu ain, informal 1st possessive fardu ainku, 2nd possessive fardu ainmu, 3rd possessive fardu ainnya)

fardu-fardu ain (plural)
fardu ain ku (first-person informal possessive)
fardu ain mu (possessive second-person)
fardu ain nya (possessive third-person)

(Islam) Personal duty of Muslims whereby every Muslim in the community has to fulfil it regardless of whether any other Muslim in the community has.


teravih

head

teravih (definite accusative teravihi, plural teravihler)

teravihi (accusative definite)
teravihler (plural)
teravih (nominative singular)
teravihler (nominative plural)
teravihi (accusative definite singular)
teravihleri (accusative definite plural)
teravihe (dative singular)
teravihlere (dative plural)
teravihte (locative singular)
teravihlerde (locative plural)
teravihten (ablative singular)
teravihlerden (ablative plural)
teravihin (genitive singular)
teravihlerin (genitive plural)

Inherited from Ottoman Turkish تراویح (terāvih), from Arabic تَرَاوِيحْ (tarāwīḥ), plural of تَرْوِيحَة (tarwīḥa, “relief, rest for breathing”).

der

Arabic تَرَاوِيحْ (tarāwīḥ)

(Islam) Ellipsis of teravih namazı (“teravih prayer”); a special prayer performed every night of Ramadan after the Night prayer.


नमाज़-ए-फ़जर

hi-noun

नमाज़-ए-फ़जर • (namāz-e-fajar) f (Urdu spelling نمازِ فَجر)

namāz-e-fajar (romanization)
نمازِ فَجر (Urdu)
नमाज़-ए-फ़जर (direct singular)
नमाज़-ए-फ़जरें (direct plural)
नमाज़-ए-फ़जर (oblique singular)
नमाज़-ए-फ़जरों (oblique plural)
नमाज़-ए-फ़जर (singular vocative)
नमाज़-ए-फ़जरो (plural vocative)

/nə.mɑːd͡ʒ.eː.pʰə.d͡ʒəɾ/

[nɐ.mäːd͡ʒ.eː.pʰɐ.d͡ʒɐɾ]

Borrowed from Classical Persian نماز فجر (namāz-i-fajr).


ihsan

Unadapted borrowing from Arabic إِحْسَان (ʔiḥsān, “excellence; perfection; doing well”).

ubor

act of doing good or being good as if God watches


thiền sư

[tʰiən˨˩ sɨ˧˧]

[tʰiəŋ˦˩ ʂɨ˧˧]

[tʰiəŋ˦˩ sɨ˧˧]

[tʰiəŋ˨˩ ʂɨ˧˧]

[tʰiəŋ˨˩ sɨ˧˧]

Sino-Vietnamese word from 禪師, composed of 禪 (“Zen”) and 師 (“master”).


giác sát

[zaːk̚˧˦ saːt̚˧˦]

[jaːk̚˦˧˥ ʂaːk̚˦˧˥]

[jaːk̚˦˧˥ saːk̚˦˧˥]

[jaːk̚˦˥ ʂaːk̚˦˥]

[jaːk̚˦˥ saːk̚˦˥]


ἁμαρτάς

grc-noun

ἁμαρτάς • (hamartás) f (genitive ἁμαρτάδος); third declension

hamartás (romanization)
ἁμαρτάδος (genitive)
ἡ ἁμαρτᾰ́ς (nominative singular)
τὼ ἁμαρτᾰ́δε (dual nominative)
αἱ ἁμαρτᾰ́δες (nominative plural)
τῆς ἁμαρτᾰ́δος (genitive singular)
τοῖν ἁμαρτᾰ́δοιν (dual genitive)
τῶν ἁμαρτᾰ́δων (genitive plural)
τῇ ἁμαρτᾰ́δῐ (dative singular)
τοῖν ἁμαρτᾰ́δοιν (dative dual)
ταῖς ἁμαρτᾰ́σῐ (dative plural)
ἁμαρτᾰ́σῐν (dative plural)
taîs hamartási (dative plural)
taîs hamartásin (dative plural)
τὴν ἁμαρτᾰ́δᾰ (accusative singular)
τὼ ἁμαρτᾰ́δε (accusative dual)
τᾱ̀ς ἁμαρτᾰ́δᾰς (accusative plural)
ἁμαρτᾰ́ς (singular vocative)
ἁμαρτᾰ́δε (dual vocative)
ἁμαρτᾰ́δες (plural vocative)

From ᾰ̔μᾰρτᾰ́νω (hamartánō, “to miss”) + -άς (-ás, “a noun-forming suffix”)


thanh trừng

[tʰajŋ̟˧˧ t͡ɕɨŋ˨˩]

[tʰɛɲ˧˧ ʈɨŋ˦˩]

[tʰan˧˧ ʈɨŋ˨˩]


ईशा

From Arabic عِشَاء (ʕišāʔ, “evening, night”)


syndaflod

syndaflod (indefinite nominative singular)
syndaflods (genitive indefinite singular)
syndafloden (definite nominative singular)
syndaflodens (definite genitive singular)
syndafloder (indefinite nominative plural)
syndafloders (genitive indefinite plural)
syndafloderna (definite nominative plural)
syndaflodernas (definite genitive plural)

synd + -a- + flod. Probably from Low German sintfluot. Compare Danish syndflod, German Sintflut, German Sündflut, Dutch zondvloed.

(biblical, in the definite "syndafloden") the Flood


ફજર

/ˈpʰə.d͡ʒəɾ/

Borrowed from Classical Persian فجر (fajr), from Arabic فَجْر (fajr). Compare Bengali ফজর (phojor), Hindustani فجر / फ़जर (fajar), and Punjabi ਫ਼ਜਰ (fajar).


مکروہ

ur-adj

مَکْرُوہ • (makrūh) (Hindi spelling मकरूह)

مَکْرُوہ (canonical)
makrūh (romanization)
मकरूह (Hindi)

Borrowed from Classical Persian مکروه (makrūh), from Arabic مَكْرُوه (makrūh).


فقہ

ur-noun

فِقْہ • (fiqh) f (Hindi spelling फ़िक़्ह)

فِقْہ (canonical)
fiqh (romanization)
फ़िक़्ह (Hindi)

Borrowed from Classical Persian فقه (fiqh), from Arabic فِقْه (fiqh).


tế tự

[te˧˦ tɨ˧˨ʔ]

[tej˨˩˦ tɨ˨˩ʔ]

[tej˦˥ tɨ˨˩˨]

(religion) to offer sacrifices; to worship


bekatu

bekatu (absolutive indefinite)
bekatua (absolutive indefinite singular)
bekatuak (absolutive indefinite plural)
bekatuk (ergative indefinite)
bekatuak (ergative indefinite singular)
bekatuek (ergative indefinite plural)
bekaturi (dative indefinite)
bekatuari (dative indefinite singular)
bekatuei (dative indefinite plural)
bekaturen (genitive indefinite)
bekatuaren (genitive indefinite singular)
bekatuen (genitive indefinite plural)
bekaturekin (comitative indefinite)
bekatuarekin (comitative indefinite singular)
bekatuekin (comitative indefinite plural)
bekaturengatik (causative indefinite)
bekatuarengatik (causative indefinite singular)
bekatuengatik (causative indefinite plural)
bekaturentzat (benefactive indefinite)
bekatuarentzat (benefactive indefinite singular)
bekatuentzat (benefactive indefinite plural)
bekatuz (indefinite instrumental)
bekatuaz (indefinite instrumental singular)
bekatuez (indefinite instrumental plural)
bekatutan (indefinite inessive)
bekatuan (indefinite inessive singular)
bekatuetan (indefinite inessive plural)
bekatutako (indefinite locative)
bekatuko (indefinite locative singular)
bekatuetako (indefinite locative plural)
bekatutara (allative indefinite)
bekatura (allative indefinite singular)
bekatuetara (allative indefinite plural)
bekatutaraino (indefinite terminative)
bekaturaino (indefinite singular terminative)
bekatuetaraino (indefinite plural terminative)
bekatutarantz (directive indefinite)
bekaturantz (directive indefinite singular)
bekatuetarantz (directive indefinite plural)
bekatutarako (destinative indefinite)
bekaturako (destinative indefinite singular)
bekatuetarako (destinative indefinite plural)
bekatutatik (ablative indefinite)
bekatutik (ablative indefinite singular)
bekatuetatik (ablative indefinite plural)
bekaturik (indefinite partitive)
bekatutzat (indefinite prolative)

Borrowed from Latin peccātum (“sin, error, fault”).


Daibhidh

head

Daibhidh m (genitive Dhaibhidh, vocative a Dhaibhidh)

Dhaibhidh (genitive)
a Dhaibhidh (vocative)
Daibhidh
Dhaibhidh


ચંદ્ર

/ˈt͡ʃən.d̪ɾə/

Learned borrowing from Sanskrit चन्द्र (candra). Doublet of ચાંદ (cā̃d).

lbor

(Vedic religion, Hinduism, Buddhism, Jainism) Chandra (the Vedic lunar deity)


تراویح

ur-noun

تَراوِیح • (tarāvīh) f (Hindi spelling तरावीह)

تَراوِیح (canonical)
tarāvīh (romanization)
तरावीह (Hindi)

/t̪ə.ɾɑː.ʋiːɦ/

Borrowed from Classical Persian تراویح (tarāwīh), from Arabic تَرَاوِيحْ (tarāwīḥ).

bor

Arabic تَرَاوِيحْ (tarāwīḥ)


tevafuk

head

tevafuk (definite accusative tevafuğu, plural tevafuklar)

tevafuğu (accusative definite)
tevafuklar (plural)
tevafuk (nominative singular)
tevafuklar (nominative plural)
tevafuğu (accusative definite singular)
tevafukları (accusative definite plural)
tevafuğa (dative singular)
tevafuklara (dative plural)
tevafukta (locative singular)
tevafuklarda (locative plural)
tevafuktan (ablative singular)
tevafuklardan (ablative plural)
tevafuğun (genitive singular)
tevafukların (genitive plural)

Inherited from Ottoman Turkish توافق (tevāfuḳ, “a being or becoming in agreement with one another, agreement, correspondance”), from Arabic تَوَافُق (tawāfuq), verbal noun of تَوَافَقَ (tawāfaqa, “to agree with one another”).

inh+

(Islam) The corresponding of events with regards to one another by divine purpose; any occurrence intended by God, as opposed to coincidence or blind chance.


निकाहनामा

hi-noun

निकाहनामा • (nikāhnāmā) m (Urdu spelling نکاحنامہ)

nikāhnāmā (romanization)
نکاحنامہ (Urdu)
निकाहनामा (direct singular)
निकाहनामे (direct plural)
निकाहनामे (oblique singular)
निकाहनामों (oblique plural)
निकाहनामे (singular vocative)
निकाहनामो (plural vocative)


ઈદ

Etymology tree
Arabic عِيد (ʕīd)bor.
Classical Persian عِید (īd)bor.
Gujarati ઈદ (īda)
Borrowed from Classical Persian عِید (īd), from Arabic عِيد (ʕīd).

bor+

ઈદ મુબારક ― īd mubārak ― eid mubarak

gu:ગુજરાત યુનિવર્સિટી
gu:ગુજરાતીલૅક્સિકન.કોમ
gu:છોટુભાઇ નાયક


ബുദ്ധൻ

head

ബുദ്ധൻ • (buddhaṉ)

ml-noun

ബുദ്ധൻ • (buddhaṉ)


វេឡុវ័ន

km-proper noun

វេឡុវ័ន • (veilovŏən)

(Buddhism) Veḷuvana (name of the bamboo grove used as a monastery dedicated to the Buddha by King Bimbisara)


мних

mnih (romanization)
мних (indefinite singular)
мни́хове (indefinite plural)
мни́хът (definite singular subjective)
мни́ховете (definite plural subjective)
мни́ха (definite objective singular)
мни́ховете (definite objective plural)
мни́ха (count-form plural)
мни́хо (singular vocative)
мни́хове (plural vocative)

Inherited from Old Church Slavonic мънихъ (mŭnixŭ), from Old High German munih (“monk”), ultimately of Byzantine Greek origin. Doublet of мона́х (monáh), directly borrowed from Greek.
By folk etymology, interpreted as an agent noun of мня (mnja, “to ponder, to contemplate”) + -их (-ih), i.e. “one who is immersed in thought”.

affix

hermit (person who leads solitary lifestyle)


طاق رات

ur-noun

طاق رات • (tāq-rāt) f (Hindi spelling ताक़ रात)

/t̪ɑːq ɾɑːt̪/

From Urdu طاق (tāq, “odd”) + Urdu رات (rāt, “night”).