آخرة

آخِرَة • (ʔāḵira) f

آخِرَة (canonical)
ʔāḵira (romanization)
آخِرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْآخِرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
آخِرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
آخِرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْآخِرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
آخِرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
آخِرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْآخِرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
آخِرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
آخِرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْآخِرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
آخِرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

→ Afar: akeerá

→ Adyghe: ахърэт (aχrɛt)

→ Azerbaijani: axirət

→ Avar: ахират (axirat)

→ Bashkir: әхирәт (əxirət)

→ Javanese: ꦲꦏꦺꦫꦠ꧀ (akérat)

→ Kazakh: ақырет (aqyret)

→ Kyrgyz: акырет (akıret)

→ Northern Kurdish: axret

→ Lezgi: эхират (èχirat)

→ Malay: akhirat

Indonesian: akhirat

→ Ottoman Turkish: آخرت (âhiret)

Turkish: ahiret

→ Persian: آخرت (âxerat)

→ Swahili: ahera

→ Tajik: охират (oxirat)

→ Tatar: ахирәт (axirät)

→ Turkmen: ahyret

→ Uyghur: ئاخىرەت (axiret)

→ Uzbek: oxirat

(chiefly Islam, singular only, with the definite article) hereafter


طوبى

ar-proper noun

طُوبَى • (ṭūbā) f

طُوبَى (canonical)
ṭūbā (romanization)
طُوبَى (definite informal invariable singular)
طُوبَى (definite invariable nominative singular)
طُوبَى (accusative definite invariable singular)
طُوبَى (definite genitive invariable singular)

ar:طوبى (إسلام)

→ Azerbaijani: Tuba

→ Bashkir: Туба (Tuba)

desctree

→ Ottoman Turkish: طوبی (tuba), طوبا (tuba)
Turkish: Tuba

→ Pashto: طوبی

→ Persian: طوبی (tubâ)

→ Punjabi: طُوبیٰ (t̤ūbá)

→ Sindhi: طوبيٰ

→ Tajik: Тубо (Tubo)

→ Tatar: Туба (Tuba)

desc

→ Urdu: طُوبیٰ (tūbā)

→ Urdu: طُوبیٰ (tūbā)

→ Uzbek: Tubo

Borrowed from Aramaic טוּבַא / ܛܘܒܐ (ṭūḇā).


木魚

[mo̞kɯ̟ɡʲo̞]

percussion instrument
percussion instrument

a wooden percussion instrument in the shape of a fish used to signal monks to their duties

a round, hollow, vaguely fish-shaped wooden percussion instrument used during recitations of Buddhist sutras


قانونية

ar-noun

قَانُونِيَّة

قَانُونِيَّة • (qānūniyya) f

قَانُونِيَّة (canonical)
qānūniyya (romanization)
قَانُونِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْقَانُونِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
قَانُونِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
قَانُونِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْقَانُونِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
قَانُونِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
قَانُونِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْقَانُونِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
قَانُونِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
قَانُونِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْقَانُونِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
قَانُونِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

قَانُونِيَّة

→ Azerbaijani: qanuniyyət

→ Ottoman Turkish: قانونیت (kanuniyet)

→ Turkish: kanuniyet

→ Uyghur: قانۇنىيەت (qanuniyet)

→ Uzbek: qonuniyat

Relative noun (nisba) composed of قَانُون (qānūn) + ـِيَّة (-iyya).

suffix

قَانُون (qānūn) + ـِيَّة (-iyya)

ar-etym-iyya

قَانُونِيَّةُ أَسْفَارِ ٱلْعَهْدِ ٱلْجَدِيدِ

The canonicity of the books of the New Testament


Amós

Borrowed from Latin Amos, from Hebrew עמוס.

(biblical) Amos (figure mentioned in the Hebrew Bible)

(biblical) Amos (book of the Hebrew Bible)


صغيرة

ar-noun

صَغِيرَة • (ṣaḡīra) f (plural صَغِيرَات (ṣaḡīrāt) or صَغَائِر (ṣaḡāʔir))

صَغِيرَة (canonical)
ṣaḡīra (romanization)
صَغِيرَات (plural)
صَغَائِر (plural)
صَغِيرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الصَّغِيرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
صَغِيرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
صَغِيرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الصَّغِيرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
صَغِيرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
صَغِيرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الصَّغِيرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
صَغِيرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
صَغِيرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الصَّغِيرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
صَغِيرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
صَغِيرَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الصَّغِيرَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
صَغِيرَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
صَغِيرَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الصَّغِيرَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
صَغِيرَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
صَغِيرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الصَّغِيرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
صَغِيرَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
صَغِيرَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الصَّغِيرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
صَغِيرَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
صَغِيرَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
صَغِيرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
صَغَائِر (broken-form diptote indefinite informal plural)
صَغَائِر (feminine indefinite informal plural sound-form)
الصَّغِيرَات (broken-form definite diptote informal plural)
الصَّغِيرَات (definite feminine informal plural sound-form)
الصَّغَائِر (broken-form definite diptote informal plural)
الصَّغَائِر (definite feminine informal plural sound-form)
صَغِيرَات (broken-form construct diptote informal plural)
صَغِيرَات (construct feminine informal plural sound-form)
صَغَائِر (broken-form construct diptote informal plural)
صَغَائِر (construct feminine informal plural sound-form)
صَغِيرَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
صَغِيرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
صَغَائِرُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
صَغَائِرُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الصَّغِيرَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الصَّغِيرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الصَّغَائِرُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الصَّغَائِرُ (definite feminine nominative plural sound-form)
صَغِيرَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
صَغِيرَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
صَغَائِرُ (broken-form construct diptote nominative plural)
صَغَائِرُ (construct feminine nominative plural sound-form)
صَغِيرَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
صَغِيرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
صَغَائِرَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
صَغَائِرَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الصَّغِيرَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الصَّغِيرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الصَّغَائِرَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الصَّغَائِرَ (accusative definite feminine plural sound-form)
صَغِيرَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
صَغِيرَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
صَغَائِرَ (accusative broken-form construct diptote plural)
صَغَائِرَ (accusative construct feminine plural sound-form)
صَغِيرَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
صَغِيرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
صَغَائِرَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
صَغَائِرَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الصَّغِيرَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الصَّغِيرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الصَّغَائِرِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الصَّغَائِرِ (definite feminine genitive plural sound-form)
صَغِيرَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
صَغِيرَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
صَغَائِرِ (broken-form construct diptote genitive plural)
صَغَائِرِ (construct feminine genitive plural sound-form)

أَتَيْتُ القُبُورَ فَنَادَيْتُهَا * أَيْنَ المُعَظَّمُ و أَيْنَ المُحْتَقِرُ
ʔataytu l-qubūra fanādaytuhā * ʔayna al-muʕaẓẓamu w ʔayna l-muḥtaqiru
I approached the graves and called out to it,‘Where is the exalted one and where is the debased?


antilapsarian

(theology) One who does not believe that mankind has fallen from a better state.


BBE

Bible in Basic English
w:Bible in Basic English

(biblical) Initialism of Bible in Basic English.


liturgical language

en-noun

liturgical language (plural liturgical languages)

(religion) A language of religious texts and ceremonies, such as Church Slavonic.


阿彌陀佛

CJKV/code

Sino-Xenic (阿彌陀佛):
* → Japanese: 阿(あ)弥(み)陀(だ)仏(ぶつ) (Amidabutsu)
* → Korean: 아미타불(阿彌陀佛) (Amitabul)
* → Vietnamese: A Di Đà Phật (阿彌陀佛)

ㄜ ㄇㄧˊ ㄊㄨㄛˊ ㄈㄛˊ

ㄚ ㄇㄧˊ ㄊㄨㄛˊ ㄈㄛˊ

/ˀɤ⁵⁵ mi³⁵ tʰu̯ɔ³⁵ fu̯ɔ³⁵/

/ˀä⁵⁵ mi³⁵ tʰu̯ɔ³⁵ fu̯ɔ³⁵/

/ɔː⁵⁵ mei̯²¹ tʰɔː²¹ fɐt̚²/

/ɔː⁵⁵ nei̯²¹⁻⁵⁵ tʰɔː²¹ fɐt̚²/

/ɔː⁵⁵ lei̯²¹ tʰɔː²¹ fɐt̚²/

/ŋo⁴² mi² tʰo²⁴ fɨt̚⁵/

/o²⁴⁻¹¹ ni²⁴ tʰo¹¹ fut̚⁵/

/o⁵⁵ mi⁵³⁽⁻²¹⁾ ^((tʰ-))lo⁵³⁻³³ ⁽ʰ⁻⁾uʔ⁵/

/ɔ⁴⁴⁻³³ mĩ²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ hut̚⁴/

/ɔ⁴⁴⁻²² mĩ²⁴⁻²² to²⁴⁻²² hut̚⁴/

/ɔ⁴⁴⁻³³ mĩ²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ hut̚⁴/

/ɔ⁴⁴⁻²² mĩ²⁴⁻²² tɔ²⁴⁻²² hut̚⁴/

/ɔ³³ mĩ²⁴⁻²² tɔ²⁴⁻²² hut̚²⁴/

/ɔ³³ mĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ²⁴⁻²² hut̚²⁴/

/ɔ⁴⁴⁻³³ mĩ⁴¹⁻⁴⁴ tɔ²³⁻³³ hut̚⁴/

/ɔ⁴⁴⁻³³ mĩ⁵³⁻⁴⁴ tɔ²⁴⁻¹¹ hut̚⁴/

/a⁴⁴⁻²² mĩ²⁴⁻²² to²⁴⁻²² hut̚⁴/

/a⁴⁴⁻²² mĩ²⁴⁻²² tɔ²⁴⁻²² hut̚⁴/

/ɔ³³ bi⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ²⁴⁻²² hut̚²⁴/

/o⁴⁴⁻³³ bi⁵³⁻⁴⁴ to²⁴⁻¹¹ hut̚⁴/

/ɤ⁴⁴⁻³³ bi⁴¹⁻⁴⁴ tɤ²³⁻³³ hut̚⁴/

/ɤ⁴⁴⁻³³ mĩ⁴¹⁻⁴⁴ tɤ²³⁻³³ hut̚⁴/

/o⁴⁴⁻³³ mĩ⁵³⁻⁴⁴ to²⁴⁻¹¹ hut̚⁴/

/o⁴⁴⁻³³ mĩ²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ hut̚⁴/

/ɤ⁴⁴⁻³³ mĩ²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ hut̚⁴/

/o³³⁻²³ ni⁵⁵⁻¹¹ tʰo⁵⁵⁻¹¹ huk̚⁴/

/o³³⁻²³ ni⁵⁵⁻¹¹ tʰo²¹³⁻⁵⁵ huk̚²/

/o⁵⁵ mi³³ du³³ vəʔ²¹/

/əu⁵² mi¹¹ dəu vəʔ²³/

/ˀɤ⁵⁵ mi³⁵ tʰu̯ɔ³⁵ fu̯ɔ³⁵/

/ˀä⁵⁵ mi³⁵ tʰu̯ɔ³⁵ fu̯ɔ³⁵/

/ɔː⁵⁵ mei̯²¹ tʰɔː²¹ fɐt̚²/

/ɔː⁵⁵ nei̯²¹⁻⁵⁵ tʰɔː²¹ fɐt̚²/

/ɔː⁵⁵ lei̯²¹ tʰɔː²¹ fɐt̚²/

/ŋo⁴² mi² tʰo²⁴ fɨt̚⁵/

/o²⁴⁻¹¹ ni²⁴ tʰo¹¹ fut̚⁵/

/o⁵⁵ mi⁵³⁽⁻²¹⁾ ^((tʰ-))lo⁵³⁻³³ ⁽ʰ⁻⁾uʔ⁵/

/ɔ⁴⁴⁻³³ mĩ²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ hut̚⁴/

/ɔ⁴⁴⁻²² mĩ²⁴⁻²² to²⁴⁻²² hut̚⁴/

/ɔ⁴⁴⁻³³ mĩ²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ hut̚⁴/

/ɔ⁴⁴⁻²² mĩ²⁴⁻²² tɔ²⁴⁻²² hut̚⁴/

/ɔ³³ mĩ²⁴⁻²² tɔ²⁴⁻²² hut̚²⁴/

/ɔ³³ mĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ²⁴⁻²² hut̚²⁴/

/ɔ⁴⁴⁻³³ mĩ⁴¹⁻⁴⁴ tɔ²³⁻³³ hut̚⁴/

/ɔ⁴⁴⁻³³ mĩ⁵³⁻⁴⁴ tɔ²⁴⁻¹¹ hut̚⁴/

/a⁴⁴⁻²² mĩ²⁴⁻²² to²⁴⁻²² hut̚⁴/

/a⁴⁴⁻²² mĩ²⁴⁻²² tɔ²⁴⁻²² hut̚⁴/

/ɔ³³ bi⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ²⁴⁻²² hut̚²⁴/

/o⁴⁴⁻³³ bi⁵³⁻⁴⁴ to²⁴⁻¹¹ hut̚⁴/

/ɤ⁴⁴⁻³³ bi⁴¹⁻⁴⁴ tɤ²³⁻³³ hut̚⁴/

/ɤ⁴⁴⁻³³ mĩ⁴¹⁻⁴⁴ tɤ²³⁻³³ hut̚⁴/

/o⁴⁴⁻³³ mĩ⁵³⁻⁴⁴ to²⁴⁻¹¹ hut̚⁴/

/o⁴⁴⁻³³ mĩ²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ hut̚⁴/

/ɤ⁴⁴⁻³³ mĩ²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ hut̚⁴/

/o³³⁻²³ ni⁵⁵⁻¹¹ tʰo⁵⁵⁻¹¹ huk̚⁴/

/o³³⁻²³ ni⁵⁵⁻¹¹ tʰo²¹³⁻⁵⁵ huk̚²/

/o⁵⁵ mi³³ du³³ vəʔ²¹/

/əu⁵² mi¹¹ dəu vəʔ²³/

Borrowed from Sanskrit अमिताभ (amitābha, “limitless light”).


阿彌陀佛

ㄜ ㄇㄧˊ ㄊㄨㄛˊ ㄈㄛˊ

ㄚ ㄇㄧˊ ㄊㄨㄛˊ ㄈㄛˊ

/ˀɤ⁵⁵ mi³⁵ tʰu̯ɔ³⁵ fu̯ɔ³⁵/

/ˀä⁵⁵ mi³⁵ tʰu̯ɔ³⁵ fu̯ɔ³⁵/

/ɔː⁵⁵ mei̯²¹ tʰɔː²¹ fɐt̚²/

/ɔː⁵⁵ nei̯²¹⁻⁵⁵ tʰɔː²¹ fɐt̚²/

/ɔː⁵⁵ lei̯²¹ tʰɔː²¹ fɐt̚²/

/ŋo⁴² mi² tʰo²⁴ fɨt̚⁵/

/o²⁴⁻¹¹ ni²⁴ tʰo¹¹ fut̚⁵/

/o⁵⁵ mi⁵³⁽⁻²¹⁾ ^((tʰ-))lo⁵³⁻³³ ⁽ʰ⁻⁾uʔ⁵/

/ɔ⁴⁴⁻³³ mĩ²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ hut̚⁴/

/ɔ⁴⁴⁻²² mĩ²⁴⁻²² to²⁴⁻²² hut̚⁴/

/ɔ⁴⁴⁻³³ mĩ²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ hut̚⁴/

/ɔ⁴⁴⁻²² mĩ²⁴⁻²² tɔ²⁴⁻²² hut̚⁴/

/ɔ³³ mĩ²⁴⁻²² tɔ²⁴⁻²² hut̚²⁴/

/ɔ³³ mĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ²⁴⁻²² hut̚²⁴/

/ɔ⁴⁴⁻³³ mĩ⁴¹⁻⁴⁴ tɔ²³⁻³³ hut̚⁴/

/ɔ⁴⁴⁻³³ mĩ⁵³⁻⁴⁴ tɔ²⁴⁻¹¹ hut̚⁴/

/a⁴⁴⁻²² mĩ²⁴⁻²² to²⁴⁻²² hut̚⁴/

/a⁴⁴⁻²² mĩ²⁴⁻²² tɔ²⁴⁻²² hut̚⁴/

/ɔ³³ bi⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ²⁴⁻²² hut̚²⁴/

/o⁴⁴⁻³³ bi⁵³⁻⁴⁴ to²⁴⁻¹¹ hut̚⁴/

/ɤ⁴⁴⁻³³ bi⁴¹⁻⁴⁴ tɤ²³⁻³³ hut̚⁴/

/ɤ⁴⁴⁻³³ mĩ⁴¹⁻⁴⁴ tɤ²³⁻³³ hut̚⁴/

/o⁴⁴⁻³³ mĩ⁵³⁻⁴⁴ to²⁴⁻¹¹ hut̚⁴/

/o⁴⁴⁻³³ mĩ²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ hut̚⁴/

/ɤ⁴⁴⁻³³ mĩ²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ hut̚⁴/

/o³³⁻²³ ni⁵⁵⁻¹¹ tʰo⁵⁵⁻¹¹ huk̚⁴/

/o³³⁻²³ ni⁵⁵⁻¹¹ tʰo²¹³⁻⁵⁵ huk̚²/

/o⁵⁵ mi³³ du³³ vəʔ²¹/

/əu⁵² mi¹¹ dəu vəʔ²³/

/ˀɤ⁵⁵ mi³⁵ tʰu̯ɔ³⁵ fu̯ɔ³⁵/

/ˀä⁵⁵ mi³⁵ tʰu̯ɔ³⁵ fu̯ɔ³⁵/

/ɔː⁵⁵ mei̯²¹ tʰɔː²¹ fɐt̚²/

/ɔː⁵⁵ nei̯²¹⁻⁵⁵ tʰɔː²¹ fɐt̚²/

/ɔː⁵⁵ lei̯²¹ tʰɔː²¹ fɐt̚²/

/ŋo⁴² mi² tʰo²⁴ fɨt̚⁵/

/o²⁴⁻¹¹ ni²⁴ tʰo¹¹ fut̚⁵/

/o⁵⁵ mi⁵³⁽⁻²¹⁾ ^((tʰ-))lo⁵³⁻³³ ⁽ʰ⁻⁾uʔ⁵/

/ɔ⁴⁴⁻³³ mĩ²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ hut̚⁴/

/ɔ⁴⁴⁻²² mĩ²⁴⁻²² to²⁴⁻²² hut̚⁴/

/ɔ⁴⁴⁻³³ mĩ²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ hut̚⁴/

/ɔ⁴⁴⁻²² mĩ²⁴⁻²² tɔ²⁴⁻²² hut̚⁴/

/ɔ³³ mĩ²⁴⁻²² tɔ²⁴⁻²² hut̚²⁴/

/ɔ³³ mĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ²⁴⁻²² hut̚²⁴/

/ɔ⁴⁴⁻³³ mĩ⁴¹⁻⁴⁴ tɔ²³⁻³³ hut̚⁴/

/ɔ⁴⁴⁻³³ mĩ⁵³⁻⁴⁴ tɔ²⁴⁻¹¹ hut̚⁴/

/a⁴⁴⁻²² mĩ²⁴⁻²² to²⁴⁻²² hut̚⁴/

/a⁴⁴⁻²² mĩ²⁴⁻²² tɔ²⁴⁻²² hut̚⁴/

/ɔ³³ bi⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ²⁴⁻²² hut̚²⁴/

/o⁴⁴⁻³³ bi⁵³⁻⁴⁴ to²⁴⁻¹¹ hut̚⁴/

/ɤ⁴⁴⁻³³ bi⁴¹⁻⁴⁴ tɤ²³⁻³³ hut̚⁴/

/ɤ⁴⁴⁻³³ mĩ⁴¹⁻⁴⁴ tɤ²³⁻³³ hut̚⁴/

/o⁴⁴⁻³³ mĩ⁵³⁻⁴⁴ to²⁴⁻¹¹ hut̚⁴/

/o⁴⁴⁻³³ mĩ²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ hut̚⁴/

/ɤ⁴⁴⁻³³ mĩ²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ hut̚⁴/

/o³³⁻²³ ni⁵⁵⁻¹¹ tʰo⁵⁵⁻¹¹ huk̚⁴/

/o³³⁻²³ ni⁵⁵⁻¹¹ tʰo²¹³⁻⁵⁵ huk̚²/

/o⁵⁵ mi³³ du³³ vəʔ²¹/

/əu⁵² mi¹¹ dəu vəʔ²³/

(Buddhism) An expression for praying to Buddha for protection or thanksgiving.

(Buddhism) A greeting used when meeting Buddhist monks or nuns, and by Buddhist monks and nuns when meeting people.


كوثر

ar-noun

كَوْثَر • (kawṯar) m

كَوْثَر (canonical)
kawṯar (romanization)
كَوْثَر (indefinite informal singular triptote)
الْكَوْثَر (definite informal singular triptote)
كَوْثَر (construct informal singular triptote)
كَوْثَرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْكَوْثَرُ (definite nominative singular triptote)
كَوْثَرُ (construct nominative singular triptote)
كَوْثَرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْكَوْثَرَ (accusative definite singular triptote)
كَوْثَرَ (accusative construct singular triptote)
كَوْثَرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْكَوْثَرِ (definite genitive singular triptote)
كَوْثَرِ (construct genitive singular triptote)

The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:

(Islam) a name of a river in Paradise; the Pond of Abundance.

(Islam) The 108th sura of the Quran; Al-Kawthar.


بركت

head

بركت • (bereket) (definite accusative بركتی (bereketi), plural بركات (berekât))

bereket (romanization)
بركتی (accusative definite)
بركات (plural)

Turkish: bereket

→ Albanian: bereqet

desc

→ Armenian: պէրէքէթ (pērēkʻētʻ), բարաքյաթ (barakʻyatʻ)

→ Laz: ბერექეთი (bereketi)

→ Macedonian: бериќет (beriḱet)

→ Mingrelian: ბერექეთი (bereketi)

→ Romanian: berechet

berìćet//берѝћет

berèćet//берѐћет

→ Serbo-Croatian: berìćet／берѝћет, berèćet／берѐћет

Borrowed from Arabic بَرَكَة (baraka, “blessing, boon”).

bor+

(religion) blessing, benediction, grace, a favour, help, or reward from God or another supernatural source

(religion, Sufism) barakah, a blessing power bestowed or endowed by God to prophets, saints, or holy places


تلقين

ar-noun

تَلْقِين • (talqīn) m

تَلْقِين (canonical)
talqīn (romanization)
تَلْقِين (indefinite informal singular triptote)
التَّلْقِين (definite informal singular triptote)
تَلْقِين (construct informal singular triptote)
تَلْقِينٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّلْقِينُ (definite nominative singular triptote)
تَلْقِينُ (construct nominative singular triptote)
تَلْقِينًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّلْقِينَ (accusative definite singular triptote)
تَلْقِينَ (accusative construct singular triptote)
تَلْقِينٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّلْقِينِ (definite genitive singular triptote)
تَلْقِينِ (construct genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: təlqin

→ English: talqin

→ Indonesian: talkin

→ Ottoman Turkish: تلقین (telkin)

Turkish: telkin

→ Uzbek: talqin

(Islam) The recitation of the shahada and other creedal information or instructions to someone who is about to die, or who has recently died and been buried.


تجسد

تَجَسُّد (canonical)
tajassud (romanization)
تَجَسُّد (indefinite informal singular triptote)
التَّجَسُّد (definite informal singular triptote)
تَجَسُّد (construct informal singular triptote)
تَجَسُّدٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّجَسُّدُ (definite nominative singular triptote)
تَجَسُّدُ (construct nominative singular triptote)
تَجَسُّدًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّجَسُّدَ (accusative definite singular triptote)
تَجَسُّدَ (accusative construct singular triptote)
تَجَسُّدٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّجَسُّدِ (definite genitive singular triptote)
تَجَسُّدِ (construct genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: təcəssüd

→ Ottoman Turkish: تجسد (tecessüd)

→ Turkish: tecessüd

عَقِيدَةُ التَجَسُّد

تَجَسَّدَ تجسد#Arabic

verbal noun of تَجَسَّدَ (tajassada) (form V)


durood

Borrowed from Urdu دُرُود (durūd), from Classical Persian دُرُود (durūd).

(Islam, chiefly South Asia) Salawat; The uttering of specific phrases to compliment the prophet Muhammad whenever he is mentioned or encountered in a text.


تقي

ar-adj

تَقِيّ • (taqiyy) (feminine تَقِيَّة (taqiyya), masculine plural تَقِيُّونَ (taqiyyūna) or أَتْقِيَاءُ (ʔatqiyāʔu), feminine plural تَقِيَّات (taqiyyāt))

تَقِيّ (canonical)
taqiyy (romanization)
تَقِيَّة (feminine)
تَقِيُّونَ (masculine plural)
أَتْقِيَاءُ (masculine plural)
تَقِيَّات (feminine plural)
تَقِي (indefinite informal masculine singular triptote)
التَّقِي (definite informal masculine singular triptote)
تَقِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
التَّقِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
تَقِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
التَّقِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
تَقِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
التَّقِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
تَقِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
التَّقِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
تَقِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
التَّقِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
تَقِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
التَّقِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
تَقِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
التَّقِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
تَقِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
التَّقِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
تَقِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
التَّقِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
تَقِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
التَّقِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
تَقِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
التَّقِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
تَقِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
التَّقِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
تَقِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
التَّقِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
تَقِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
التَّقِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
تَقِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
التَّقِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
تَقِيِّين (broken-form diptote indefinite informal masculine plural)
تَقِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
أَتْقِيَاء (broken-form diptote indefinite informal masculine plural)
أَتْقِيَاء (indefinite informal masculine plural sound-form)
التَّقِيِّين (broken-form definite diptote informal masculine plural)
التَّقِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
الْأَتْقِيَاء (broken-form definite diptote informal masculine plural)
الْأَتْقِيَاء (definite informal masculine plural sound-form)
تَقِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
التَّقِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
تَقِيُّونَ (broken-form diptote indefinite masculine nominative plural)
تَقِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
أَتْقِيَاءُ (broken-form diptote indefinite masculine nominative plural)
أَتْقِيَاءُ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
التَّقِيُّونَ (broken-form definite diptote masculine nominative plural)
التَّقِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْأَتْقِيَاءُ (broken-form definite diptote masculine nominative plural)
الْأَتْقِيَاءُ (definite masculine nominative plural sound-form)
تَقِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
التَّقِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
تَقِيِّينَ (accusative broken-form diptote indefinite masculine plural)
تَقِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
أَتْقِيَاءَ (accusative broken-form diptote indefinite masculine plural)
أَتْقِيَاءَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
التَّقِيِّينَ (accusative broken-form definite diptote masculine plural)
التَّقِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْأَتْقِيَاءَ (accusative broken-form definite diptote masculine plural)
الْأَتْقِيَاءَ (accusative definite masculine plural sound-form)
تَقِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
التَّقِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
تَقِيِّينَ (broken-form diptote genitive indefinite masculine plural)
تَقِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
أَتْقِيَاءَ (broken-form diptote genitive indefinite masculine plural)
أَتْقِيَاءَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
التَّقِيِّينَ (broken-form definite diptote genitive masculine plural)
التَّقِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْأَتْقِيَاءِ (broken-form definite diptote genitive masculine plural)
الْأَتْقِيَاءِ (definite genitive masculine plural sound-form)
تَقِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
التَّقِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

(religion) God-fearing, pious, righteous, godly


توجه

head

تَوَجُّه • (tavajjoh) (plural تَوَجُّهات (tavajjohât))

تَوَجُّه (canonical)
tavajjoh (romanization)
تَوَجُّهات (plural)

→ Gujarati: તવજ્જોહ (tavajjoh)

→ Hindustani:

Hindi: तवज्जो (tavajjo)

Urdu: تَوَجُّہ (tavajjo)

→ Punjabi: tavajjo

Gurmukhi script: ਤਵੱਜੋ

Shahmukhi script: تَوَجّو

→ Sindhi:

Arabic script: تَوَجَهَ

Devanagari script: तवज्जह

[t̪ʰä.wäd͡ʒ.d͡ʒo̞ʱ]

[t̪ʰä.wäd͡ʒ.d͡ʒo̞ʱ]

[t̪ʰä.wäd͡ʒ.d͡ʒʊ]

[t̪ʰæ.væd͡ʒ.d͡ʒoʱ]

[t̪ʰä.väd͡ʒ.d͡ʒɵʰ]

Borrowed from Arabic تَوَجُّه (tawajjuh).

bor+

(Sufism) inward concentration on God or a spiritual master


مهت

مِهِتِ (canonical)
mihiti (romanization)
मिहिति (Devanagari)

Etymology tree
Arabic س ج د (s j d)
Arabic سَجَدَ (sajada)
Arabic مَسْجِد (masjid)der.
Sindhi مهتDerived from Arabic مَسْجِد (masjid).


زيدي

ar-nisba

زَيْدِيّ • (zaydiyy) (feminine زَيْدِيَّة (zaydiyya), masculine plural زَيْدِيُّونَ (zaydiyyūna), feminine plural زَيْدِيَّات (zaydiyyāt))

زَيْدِيّ (canonical)
zaydiyy (romanization)
زَيْدِيَّة (feminine)
زَيْدِيُّونَ (masculine plural)
زَيْدِيَّات (feminine plural)
زَيْدِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الزَّيْدِي (definite informal masculine singular triptote)
زَيْدِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الزَّيْدِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
زَيْدِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الزَّيْدِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
زَيْدِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الزَّيْدِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
زَيْدِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الزَّيْدِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
زَيْدِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الزَّيْدِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
زَيْدِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الزَّيْدِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
زَيْدِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الزَّيْدِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
زَيْدِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الزَّيْدِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
زَيْدِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الزَّيْدِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
زَيْدِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الزَّيْدِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
زَيْدِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الزَّيْدِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
زَيْدِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الزَّيْدِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
زَيْدِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الزَّيْدِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
زَيْدِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الزَّيْدِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
زَيْدِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الزَّيْدِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
زَيْدِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الزَّيْدِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
زَيْدِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الزَّيْدِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
زَيْدِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الزَّيْدِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
زَيْدِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الزَّيْدِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
زَيْدِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الزَّيْدِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
زَيْدِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الزَّيْدِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
زَيْدِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الزَّيْدِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
زَيْدِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الزَّيْدِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of زَيْد (zayd, “Zayd (bin Ali)”) + ـِيّ (-iyy).


عرفي

ar-adj

عُرْفِيُّونَ

عُرْفِيّ • (ʕurfiyy) (feminine عُرْفِيَّة (ʕurfiyya), masculine plural عُرْفِيُّونَ (ʕurfiyyūna), feminine plural عُرْفِيَّات (ʕurfiyyāt))

عُرْفِيّ (canonical)
ʕurfiyy (romanization)
عُرْفِيَّة (feminine)
عُرْفِيُّونَ (masculine plural)
عُرْفِيَّات (feminine plural)
عُرْفِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْعُرْفِي (definite informal masculine singular triptote)
عُرْفِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْعُرْفِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
عُرْفِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْعُرْفِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
عُرْفِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْعُرْفِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
عُرْفِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْعُرْفِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
عُرْفِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْعُرْفِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
عُرْفِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْعُرْفِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
عُرْفِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْعُرْفِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
عُرْفِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْعُرْفِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
عُرْفِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْعُرْفِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
عُرْفِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْعُرْفِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
عُرْفِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْعُرْفِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
عُرْفِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْعُرْفِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
عُرْفِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْعُرْفِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
عُرْفِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْعُرْفِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
عُرْفِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْعُرْفِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
عُرْفِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْعُرْفِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
عُرْفِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْعُرْفِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
عُرْفِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْعُرْفِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
عُرْفِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْعُرْفِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
عُرْفِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْعُرْفِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
عُرْفِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْعُرْفِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
عُرْفِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْعُرْفِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
عُرْفِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْعُرْفِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of عُرْف (ʕurf, “convention, custom”) + ـِيّ (-iyy).

ar-etym-nisba

(law, Islam, of a marriage, often derogatory) being by habit and repute though religiously or legally unsanctioned or unrecognized (as for lacking some requirement or condition as per some school of jurisprudence); invalidly contracted; informal


قدسي

ar-adj

قُدْسِيُّونَ

قُدْسِيّ • (qudsiyy) (feminine قُدْسِيَّة (qudsiyya), masculine plural قُدْسِيُّونَ (qudsiyyūna), feminine plural قُدْسِيَّات (qudsiyyāt))

قُدْسِيّ (canonical)
qudsiyy (romanization)
قُدْسِيَّة (feminine)
قُدْسِيُّونَ (masculine plural)
قُدْسِيَّات (feminine plural)
قُدْسِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْقُدْسِي (definite informal masculine singular triptote)
قُدْسِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْقُدْسِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
قُدْسِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْقُدْسِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
قُدْسِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْقُدْسِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
قُدْسِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْقُدْسِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
قُدْسِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْقُدْسِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
قُدْسِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْقُدْسِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
قُدْسِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْقُدْسِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
قُدْسِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْقُدْسِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
قُدْسِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْقُدْسِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
قُدْسِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْقُدْسِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
قُدْسِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْقُدْسِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
قُدْسِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْقُدْسِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
قُدْسِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْقُدْسِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
قُدْسِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْقُدْسِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
قُدْسِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْقُدْسِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
قُدْسِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْقُدْسِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
قُدْسِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْقُدْسِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
قُدْسِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْقُدْسِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
قُدْسِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْقُدْسِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
قُدْسِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْقُدْسِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
قُدْسِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْقُدْسِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
قُدْسِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْقُدْسِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
قُدْسِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْقُدْسِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of قُدْس (quds, “Jerusalem; sanctity”) + ـِيّ (-iyy).

ar-etym-nisba

(Islam) qudsi (refers to a type of Hadiths regarded as the words of God)


जम्बुद्वीप

jambudvīpá (romanization)
जम्बुद्वीपः (nominative singular)
जम्बुद्वीपौ (dual nominative)
जम्बुद्वीपा1 (dual nominative)
जम्बुद्वीपाः (nominative plural)
जम्बुद्वीपासः1 (nominative plural)
जम्बुद्वीप (singular vocative)
जम्बुद्वीपौ (dual vocative)
जम्बुद्वीपा1 (dual vocative)
जम्बुद्वीपाः (plural vocative)
जम्बुद्वीपासः1 (plural vocative)
जम्बुद्वीपम् (accusative singular)
जम्बुद्वीपौ (accusative dual)
जम्बुद्वीपा1 (accusative dual)
जम्बुद्वीपान् (accusative plural)
जम्बुद्वीपेन (instrumental singular)
जम्बुद्वीपाभ्याम् (dual instrumental)
जम्बुद्वीपैः (instrumental plural)
जम्बुद्वीपेभिः1 (instrumental plural)
जम्बुद्वीपाय (dative singular)
जम्बुद्वीपाभ्याम् (dative dual)
जम्बुद्वीपेभ्यः (dative plural)
जम्बुद्वीपात् (ablative singular)
जम्बुद्वीपाभ्याम् (ablative dual)
जम्बुद्वीपेभ्यः (ablative plural)
जम्बुद्वीपस्य (genitive singular)
जम्बुद्वीपयोः (dual genitive)
जम्बुद्वीपानाम् (genitive plural)
जम्बुद्वीपे (locative singular)
जम्बुद्वीपयोः (dual locative)
जम्बुद्वीपेषु (locative plural)

desctree

Ashokan Prakrit: 𑀚𑀁𑀩𑀼𑀤𑀻𑀧 (jaṃbudīpa)
Gandhari: 𐨗𐨎𐨦𐨂𐨡𐨁𐨬 (jaṃbudiva)
→ Khotanese: jaṃbutīvä
→ Parthian: 𐫉𐫖𐫁𐫇𐫅𐫏𐫃 (zmbwdyg /zambudīg/)
Prakrit: 𑀚𑀁𑀩𑀼𑀤𑀻𑀯 (jaṃbudīva), 𑀚𑀁𑀩𑀼𑀤𑀻𑀧 (jaṃbudīpa)
Helu Prakrit:
Dhivehi: ދަނބިދޫ (daᵐbidū) (obsolete 𑤞𑤢𑤳𑤝𑤳𑤩𑤳 (dhabuduvu /daᵐbuduvu/))
→ English: Dhanbidhoo, Dambidu
Sinhalese: දඹදිව (daᵐbadiwa)

Pali: jambudīpa

→ Chinese: 閻浮提／阎浮提 (yánfútí)

→ Japanese: 閻浮提 (えんぶだい, enbudai)

→ Korean: 염부제 (yeombuje)

→ Vietnamese: Diêm Phù Đề

→ Kannada: ಜಂಬುದ್ವೀಪ (jambudvīpa)

→ Thai: ชมพูทวีป (chom-puu-tá-wîip)

desc

འཛམ་བུའི་གླིང་

→ Tibetan: འཛམ་བུའི་གླིང་ ('dzam bu'i gling) (partial calque)

Compound of जम्बु (jambu, “jambu tree”) + द्वीप (dvīpá, “island”).

com+

(Hinduism, Jainism, Buddhism) Jambudvipa: one of the seven regions of the Earth.


無性

無性 (canonical)
mushō (romanization)
musyau (romanization)
むしやう (hiragana historical)


نظامي

ar-nisba

نَظَّامِيّ • (naẓẓāmiyy) (feminine نَظَّامِيَّة (naẓẓāmiyya), masculine plural نَظَّامِيُّونَ (naẓẓāmiyyūna), feminine plural نَظَّامِيَّات (naẓẓāmiyyāt))

نَظَّامِيّ (canonical)
naẓẓāmiyy (romanization)
نَظَّامِيَّة (feminine)
نَظَّامِيُّونَ (masculine plural)
نَظَّامِيَّات (feminine plural)
نَظَّامِي (indefinite informal masculine singular triptote)
النَّظَّامِي (definite informal masculine singular triptote)
نَظَّامِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
النَّظَّامِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
نَظَّامِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
النَّظَّامِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
نَظَّامِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
النَّظَّامِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
نَظَّامِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
النَّظَّامِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
نَظَّامِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
النَّظَّامِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
نَظَّامِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
النَّظَّامِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
نَظَّامِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
النَّظَّامِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
نَظَّامِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
النَّظَّامِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
نَظَّامِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
النَّظَّامِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
نَظَّامِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
النَّظَّامِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
نَظَّامِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
النَّظَّامِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
نَظَّامِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
النَّظَّامِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
نَظَّامِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
النَّظَّامِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
نَظَّامِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
النَّظَّامِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
نَظَّامِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
النَّظَّامِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
نَظَّامِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
النَّظَّامِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
نَظَّامِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
النَّظَّامِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
نَظَّامِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
النَّظَّامِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
نَظَّامِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
النَّظَّامِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
نَظَّامِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
النَّظَّامِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
نَظَّامِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
النَّظَّامِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
نَظَّامِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
النَّظَّامِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
نَظَّامِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
النَّظَّامِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of نَظَّام (naẓẓām, “Nazzam”) + ـِيّ (-iyy).


архангельский

ru-adj

арха́нгельский

арха́нгельский • (arxángelʹskij) (no comparative)

арха́нгельский (canonical)
arxángelʹskij (romanization)
арха́нгельский (masculine nominative)
арха́нгельское (neuter nominative)
арха́нгельская (feminine nominative)
арха́нгельские (nominative plural)
арха́нгельского (genitive masculine neuter)
арха́нгельской (feminine genitive)
арха́нгельских (genitive plural)
арха́нгельскому (dative masculine neuter)
арха́нгельской (dative feminine)
арха́нгельским (dative plural)
арха́нгельского (accusative animate masculine)
арха́нгельское (accusative neuter)
арха́нгельскую (accusative feminine)
арха́нгельских (accusative animate plural)
арха́нгельский (accusative inanimate masculine)
арха́нгельские (accusative inanimate plural)
арха́нгельским (instrumental masculine neuter)
арха́нгельской (feminine instrumental)
арха́нгельскою (feminine instrumental)
арха́нгельскими (instrumental plural)
арха́нгельском (masculine neuter prepositional)
арха́нгельской (feminine prepositional)
арха́нгельских (plural prepositional)

ru-decl-adj

арха́нгельский


мощи

mošti (romanization)
moštĭ (romanization)

From Proto-Slavic *moťi, from Proto-Indo-European *megʰ- (“be able, capable”). Cognate with English may, Sanskrit मघ (magha, “power”), Persian مغ (“Zoroastrian priest”), Old High German mugan (“be able”).

der

да бѫдетъ проклѧтъ иже свѧтꙑихъ вьсѣхъ не чьтетъ ни кланꙗѥтъ сѧ съ любъвиѭ мощемъ ихъ

from the Homily against the Bogumils, 2919-1921

(please add an English translation of this quotation)

da bǫdetŭ proklętŭ iže svętyixŭ vĭsěxŭ ne čĭtetŭ ni klanjajetŭ sę sŭ ljubŭvijǫ moštemŭ ixŭ


мощи

ru-noun+

мо́щи • (móšči) m inan pl (genitive моще́й, plural only)

мо́щи (canonical)
móšči (romanization)
моще́й (genitive)
мо́щи (nominative plural)
моще́й (genitive plural)
моща́м (dative plural)
мо́щи (accusative plural)
моща́ми (instrumental plural)
моща́х (plural prepositional)

Borrowed from Old Church Slavonic мощи (mošti), plural of мошть (moštĭ), from Proto-Slavic *mogťi. Cognate to мощь (moščʹ), мочь (močʹ).


مصور

المُصَوِّر (canonical)
al-muṣawwir (romanization)

Root
 ص و ر (ṣ w r)
 0 terms
Derived from the active participle of صَوَّرَ (ṣawwara, “to photograph, to depict”).

etymon

صَوَّرَ>to form

هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

He is Allah, the Creator, the Inventor, the Fashioner; to Him belong the best names. Whatever is in the heavens and earth is exalting Him. And He is the Exalted in Might, the Wise.

huwa l-lahu l-ḵāliqu l-bāriʔu l-muṣawwiru lahu l-ʔasmāʔu l-ḥusnā yusabbiḥu lahu mā fī s-samāwāti wālʔarḍi wahuwa l-ʕazīzu l-ḥakīmu

(Islam) one of the beautiful Names of God, "the Shaper, the Fashioner"


آذن

ar-verb

آذَنَ • (ʔāḏana) IV (non-past يُؤْذِنُ (yuʔḏinu), verbal noun إِيذَان (ʔīḏān))

آذَنَ (canonical)
ʔāḏana (romanization)
يُؤْذِنُ (non-past)
إِيذَان (noun-from-verb)
إِيذَان (noun-from-verb)
مُؤْذِن (active participle)
مُؤْذَن (participle passive)
آذَنْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
آذَنْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
آذَنَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
آذَنْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
آذَنَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
آذَنَّا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
آذَنْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
آذَنُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
آذَنْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
آذَنْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
آذَنَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
آذَنْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
آذَنَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
آذَنَّا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
آذَنْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
آذَنَّ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُوذِنُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُؤْذِنُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُؤْذِنُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُؤْذِنَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُؤْذِنَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُؤْذِنُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُؤْذِنُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُؤْذِنُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُوذِنُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُؤْذِنِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُؤْذِنُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُؤْذِنَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُؤْذِنَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُؤْذِنُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُؤْذِنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُؤْذِنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُوذِنَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُؤْذِنَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُؤْذِنَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُؤْذِنَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُؤْذِنَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُؤْذِنَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُؤْذِنُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُؤْذِنُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُوذِنَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُؤْذِنِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُؤْذِنَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُؤْذِنَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُؤْذِنَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُؤْذِنَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُؤْذِنَّ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُؤْذِنَّ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُوذِنْ (active first-person jussive masculine singular)
تُؤْذِنْ (active jussive masculine second-person singular)
يُؤْذِنْ (active jussive masculine singular third-person)
تُؤْذِنَا (active dual jussive masculine second-person)
يُؤْذِنَا (active dual jussive masculine third-person)
نُؤْذِنْ (active first-person jussive masculine plural)
تُؤْذِنُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُؤْذِنُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُوذِنْ (active feminine first-person jussive singular)
تُؤْذِنِي (active feminine jussive second-person singular)
تُؤْذِنْ (active feminine jussive singular third-person)
تُؤْذِنَا (active dual feminine jussive second-person)
تُؤْذِنَا (active dual feminine jussive third-person)
نُؤْذِنْ (active feminine first-person jussive plural)
تُؤْذِنَّ (active feminine jussive plural second-person)
يُؤْذِنَّ (active feminine jussive plural third-person)
آذِنْ (active imperative masculine second-person singular)
آذِنَا (active dual imperative masculine second-person)
آذِنُوا (active imperative masculine plural second-person)
آذِنِي (active feminine imperative second-person singular)
آذِنَا (active dual feminine imperative second-person)
آذِنَّ (active feminine imperative plural second-person)
أُوذِنْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
أُوذِنْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
أُوذِنَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
أُوذِنْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
أُوذِنَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
أُوذِنَّا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
أُوذِنْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
أُوذِنُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
أُوذِنْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
أُوذِنْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
أُوذِنَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
أُوذِنْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
أُوذِنَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
أُوذِنَّا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
أُوذِنْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
أُوذِنَّ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُوذَنُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُؤْذَنُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُؤْذَنُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُؤْذَنَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُؤْذَنَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُؤْذَنُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُؤْذَنُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُؤْذَنُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُوذَنُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُؤْذَنِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُؤْذَنُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُؤْذَنَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُؤْذَنَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُؤْذَنُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُؤْذَنَّ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُؤْذَنَّ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُوذَنَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُؤْذَنَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُؤْذَنَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُؤْذَنَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُؤْذَنَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُؤْذَنَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُؤْذَنُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُؤْذَنُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُوذَنَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُؤْذَنِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُؤْذَنَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُؤْذَنَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُؤْذَنَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُؤْذَنَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُؤْذَنَّ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُؤْذَنَّ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُوذَنْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُؤْذَنْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُؤْذَنْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُؤْذَنَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُؤْذَنَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُؤْذَنْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُؤْذَنُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُؤْذَنُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُوذَنْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُؤْذَنِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُؤْذَنْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُؤْذَنَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُؤْذَنَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُؤْذَنْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُؤْذَنَّ (feminine jussive passive plural second-person)
يُؤْذَنَّ (feminine jussive passive plural third-person)

آذَنَ المُؤَذِّنُ بِالصَلَاةِ

to announce, make known, inform (بِـ (bi-) about something)

(Islam) to call to prayer, to perform adhan


八咫烏

八咫烏 (canonical)
Yatagarasu (romanization)
やたのからす (alternative hiragana)
Yata no Karasu (Rōmaji)

(Shinto) sacred three legged raven in Japanese mythology


غلو

head

غُلُوّ • (ğolovv)

fa-noun

غُلُوّ • (ğolovv)

غُلُوّ (canonical)
ğolovv (romanization)

(Shia Islam) heretical elevation of the status of the Imams, e.g. claiming that they were divine


八岐大蛇

ㄅㄚ ㄑㄧˊ ㄉㄚˋ ㄕㄜˊ

/pä⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ tä⁵¹ ʂɤ³⁵/

/pä⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ tä⁵¹ ʂɤ³⁵/

Orthographic borrowing from Japanese 八(や)岐(またの)大(お)蛇(ろち) (Yamata no Orochi).

ja-r

^や%また の% ^お%ろち

(Japanese mythology, Shinto) Yamata no Orochi, a legendary dragon that was slain by Susanoo


八岐大蛇

ja-pos

八岐大蛇(やまたのおろち) or 八岐大蛇(ヤマタノオロチ) • (Yamata no Orochi) ^(←やまたのをろち (Yamatanoworoti) or ヤマタノヲロチ (Yamatanoworoti)?)

八岐大蛇 (canonical)
八岐大蛇 (canonical)
Yamatanoworoti (romanization)
やまたのをろち (hiragana historical)
ヤマタノヲロチ (hiragana historical)

From 八(や) (ya, “eight”) + 股(また) (mata, “crotch, branch, fork”) + 大蛇(おろち) (orochi, “python, large snake”). 岐 and 大蛇(おろち) (orochi) are jukujikun (熟字訓); see the latter for more.


薬叉

ja-noun

薬(やく)叉(しゃ) • (yakusha) ^(←やくしや (yakusya)?)

薬叉 (canonical)
yakusha (romanization)
yakusya (romanization)
やくしや (hiragana historical)

Likely borrowed directly from Sanskrit यक्ष (yakṣa)


plwyf

cy-noun

plwyf m (plural plwyfi or plwyfydd or plwyfau)

plwyfi (plural)
plwyfydd (plural)
plwyfau (plural)
plwyf
blwyf (soft)
mhlwyf
phlwyf

From Middle Welsh plwyf, from Proto-Brythonic *pluɨβ, borrowed from Latin plēbēs (“common people”).

(ecclesiastical) parish; (by extension) (civil) parish, community; poor relief


아비달마

Sino-Korean word from 阿毘達磨 (“abhidhamma, a kind of Buddhist scripture”)


Anaías

(biblical) Anaiah (one of the elders who stood with Ezra)


judaizmas

judaìzmas (canonical masculine stress-pattern-2)
judaìzmas (nominative)
judaìzmo (genitive)
judaìzmui (dative)
judaìzmą (accusative)
judaìzmu (instrumental)
judaìzme (locative)
judaìzme (vocative)

Learned borrowing from Late Latin iūdaismus. By surface analysis, Juda + -ìzmas.


almugue

(biblical) algum (a tree and wood mentioned in the Bible)


祆教

/ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

/hiɛn⁴⁴⁻²² kau²¹/

/ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

/hiɛn⁴⁴⁻²² kau²¹/


索羅亞斯德教

ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˊ ㄧㄚˋ ㄙ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄠˋ

ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˊ ㄧㄚˇ ㄙ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄠˋ

Солоясыдэцзяо

/su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ³⁵ jä⁵¹ sz̩⁵⁵ tɤ³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

/su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ³⁵ jä²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ tɤ³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

瑣羅亞斯德教 瑣羅亞斯德教#Chinese

琐罗亚斯德教 琐罗亚斯德教#Chinese

(religion) Synonym of 瑣羅亞斯德教／琐罗亚斯德教 (Suǒluóyàsīdéjiào, “Zoroastrianism”)


call and response

(religion) A prayer or preaching verbal technique similar to this.


瑣羅亞斯德教

ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˊ ㄧㄚˋ ㄙ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄠˋ

ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˊ ㄧㄚˇ ㄙ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄠˋ

Солоясыдэцзяо

/sɔː³⁵ lɔː²¹ aː³³ siː⁵⁵ tɐk̚⁵ kaːu̯³³/

/sɔː³⁵ lɔː²¹ aː³³ siː⁵⁵ tɐk̚⁵ kaːu̯³³/


عيد الأضحى

ar-noun

عِيد الْأَضْحَى

عِيد الْأَضْحَى • (ʕīd al-ʔaḍḥā) m

عِيد الْأَضْحَى (canonical)
ʕīd al-ʔaḍḥā (romanization)
عِيد الْأَضْحَى (definite informal singular triptote)
عِيدُ الْأَضْحَى (definite nominative singular triptote)
عِيدَ الْأَضْحَى (accusative definite singular triptote)
عِيدِ الْأَضْحَى (definite genitive singular triptote)

From عِيد (ʕīd, “eid, holiday, festival”) and أَضْحَى (ʔaḍḥā, “sacrificial animal, victim”): "Festival of the Victim," "Festival of the Sacrifice," after Abraham's willingness to sacrifice his son Ishmael in Islamic tradition.


عيد الفطر

عِيد اَلْفِطْر

عِيد اَلْفِطْر • (ʕīd al-fiṭr) m

عِيد اَلْفِطْر (canonical)
ʕīd al-fiṭr (romanization)
عِيد الْفِطْر (definite informal singular triptote)
عِيدُ الْفِطْرِ (definite nominative singular triptote)
عِيدَ الْفِطْرِ (accusative definite singular triptote)
عِيدِ الْفِطْرِ (definite genitive singular triptote)

From عِيد (ʕīd, “eid, holiday, festival”) and فِطْر (fiṭr), verbal noun of فَطَرَ (faṭara, “break a fast”): "holiday of breaking the fast" (of Ramadan).


amilenista

(theology) amillennialistic (relating to amillennialism)


Shuaib

(Islam) A prophet of Islam who prophesied to the Midianites, sometimes identified with the Biblical Jethro.


Uthman

bor

Arabic عُثْمَان (ʕuṯmān)

(Islam) Uthman bin Affan, third Islamic caliph and a companion of Muhammad.


Abu Bakr

Transliteration of Arabic أَبُو بَكْر (ʔabū bakr, literally “father of a young camel; father of a person named Bakr”).


Saleh

From Iranian Persian صالح (sâleh), from Arabic صَالِح (ṣāliḥ); the prophet's name literally means "pious."

(Islam) A prophet of Islam who prophesied to the people of Thamud.


Saleh

From Arabic صَالِح (ṣāliḥ); the prophet's name literally means "pious."


ابوبکر

Borrowed from Arabic أَبُو بَكْر (ʔabū bakr).

bor+

(Islam) Abu Bakr, first Islamic caliph. Successor and father-in-law of the prophet Muhammad. Father of Aisha. Confidant and companion or sahaba to Muhammad.


Rudra

(Vedic religion) A Rigvedic deity, associated with wind or storm and the hunt.


أبو بكر

ar-proper noun

أَبُو بَكْر • (ʔabū bakr) m

أَبُو بَكْر (canonical)
ʔabū bakr (romanization)
أَبُو بَكْر (definite informal long-construct singular)
أَبُو بَكْرٍ (definite long-construct nominative singular)
أَبَا بَكْرٍ (accusative definite long-construct singular)
أَبِي بَكْرٍ (definite genitive long-construct singular)

(Islam) ʾAbū Bakr, the father-in-law of the Islamic prophet Muhammad through the Islamic prophet's marriage to Abu Bakr's daughter, ʿĀʾišah, recognized as the Islamic prophet's first rightly-guided successor in Sunni Islam


因縁

因縁 (canonical)
innen (romanization)
in'en (romanization)
いんえん (hiragana historical)

From Middle Chinese 因緣 (ʔiɪn jiuᴇn). The en reading for 縁 changes to nen as an instance of renjō (連声).

ja-renjo

(Buddhism) hetu and prataya, principal and secondary causes


عثمان

ar-proper noun

عُثْمَان • (ʕuṯmān) m

عُثْمَان (canonical)
ʕuṯmān (romanization)
عُثْمَان (definite diptote informal singular)
عُثْمَانُ (definite diptote nominative singular)
عُثْمَانَ (accusative definite diptote singular)
عُثْمَانَ (definite diptote genitive singular)

→ English: Uthman, Usman, Osman

desc

ܥܘܿܬ݂ܡܵܢܵܝܵܐ

Assyrian Neo-Aramaic: ܥܘܿܬ݂ܡܵܢܵܝܵܐ (ˁōṯmānāyā)

→ Azerbaijani: Osman

→ Bengali: উসমান (uśoman)

→ Kazakh: Осман (Osman)

→ Maguindanao: Usman

→ Malay: Usman

Indonesian: Usman, Oesman

→ Maranao: Osman, Usman

desctree

→ Ottoman Turkish: عثمان (ʿosman), Օսման (Osman) — Armeno-Turkish
English: Osman
Turkish: Osman

→ Northern Kurdish: Etman

→ Persian: عثمان (Osmân)

Tajik: Усмон (Usmon)

→ Russian: Осман (Osman)

desc

→ Urdu: عثمان

→ Urdu: عثمان

(Islam) ʿUṯmān ibn ʿAffān, recognized as the Islamic prophet's third rightly-guided successor in most of Sunni Islam


عثمان

head

عثمان • ('osmân)

fa-proper noun

عثمان • ('osmân)

(Islam) Uthman bin Affan, third Sunni Islamic caliph and a companion of Muhammad


شعيب

ar-proper noun

شُعَيْب • (šuʕayb) m

شُعَيْب (canonical)
šuʕayb (romanization)
شُعَيْب (definite informal singular triptote)
شُعَيْبٌ (definite nominative singular triptote)
شُعَيْبًا (accusative definite singular triptote)
شُعَيْبٍ (definite genitive singular triptote)

(Islam) Shuaib, a prophet of Islam who prophesied to the Midianites, sometimes identified with Jethro in the Bible


кафыр

head

кафыр • (kafır)

ba-noun

кафыр • (kafır)

kafır (romanization)
кафыр (absolute singular)
кафырҙар (absolute plural)
кафырҙың (definite genitive singular)
кафырҙарҙың (definite genitive plural)
кафырға (dative singular)
кафырҙарға (dative plural)
кафырҙы (accusative definite singular)
кафырҙарҙы (accusative definite plural)
кафырҙа (locative singular)
кафырҙарҙа (locative plural)
кафырҙан (ablative singular)
кафырҙарҙан (ablative plural)

From Arabic كافر (kāfir, “infidel, non-believer”).

bor

(Islam) kafir, infidel; a person who has not adopted Islam


anaquim

(biblical) one of the Anakim, a race of giants


Hud

(Islam) A prophet of Islam, sometimes identified with Eber in the Bible

هُود

A prophet of Islam; the name of the 11th sura

(Islam) The eleventh sura of the Qur'an.


anacorético

pt-adj

anacorético (feminine anacorética, masculine plural anacoréticos, feminine plural anacoréticas)

anacorética (feminine)
anacoréticos (masculine plural)
anacoréticas (feminine plural)

(religion) anachoretic (relating to or living in religious reclusion)


因緣

CJKV/code

Sino-Xenic (因縁):
* → Japanese: 因縁(いんねん) (innen)
* → Korean: 인연(因縁) (inyeon)
* → Vietnamese: nhân duyên (因縁)

/in⁵⁵ ɥɛn³⁵/

/in⁴⁴⁻²² iɛn²⁴/

/in⁴⁴⁻²² iɛn¹³/

/in⁴⁴⁻³³ iɛn²⁴/

/in⁴⁴⁻³³ iɛn²³/

/in⁵⁵ ɦyø²¹/

/in⁵⁵ ɥɛn³⁵/

/in⁴⁴⁻²² iɛn²⁴/

/in⁴⁴⁻²² iɛn¹³/

/in⁴⁴⁻³³ iɛn²⁴/

/in⁴⁴⁻³³ iɛn²³/

/in⁵⁵ ɦyø²¹/

(Buddhism) hetu and prataya; principal and secondary causes


anagógico

pt-adj

anagógico (feminine anagógica, masculine plural anagógicos, feminine plural anagógicas)

anagógica (feminine)
anagógicos (masculine plural)
anagógicas (feminine plural)

(religion) anagogic (pertaining to or employing an anagoge)


anagógico

(Christianity, theology) anagogic, anagogical


रुद्र

rudra (romanization)
रुद्रः (nominative singular)
रुद्रौ (dual nominative)
रुद्रा1 (dual nominative)
रुद्राः (nominative plural)
रुद्रासः1 (nominative plural)
रुद्र (singular vocative)
रुद्रौ (dual vocative)
रुद्रा1 (dual vocative)
रुद्राः (plural vocative)
रुद्रासः1 (plural vocative)
रुद्रम् (accusative singular)
रुद्रौ (accusative dual)
रुद्रा1 (accusative dual)
रुद्रान् (accusative plural)
रुद्रेण (instrumental singular)
रुद्राभ्याम् (dual instrumental)
रुद्रैः (instrumental plural)
रुद्रेभिः1 (instrumental plural)
रुद्राय (dative singular)
रुद्राभ्याम् (dative dual)
रुद्रेभ्यः (dative plural)
रुद्रात् (ablative singular)
रुद्राभ्याम् (ablative dual)
रुद्रेभ्यः (ablative plural)
रुद्रस्य (genitive singular)
रुद्रयोः (dual genitive)
रुद्राणाम् (genitive plural)
रुद्रे (locative singular)
रुद्रयोः (dual locative)
रुद्रेषु (locative plural)

अ॒श्याम॑ ते सुम॒तिं दे॑वय॒ज्यया॑ क्ष॒यद्वी॑रस्य॒ तव॑ रुद्र मीढ्वः।
सु॒म्ना॒यन्निद्विशो॑ अ॒स्माक॒मा च॒रारि॑ष्टवीरा जुहवाम ते ह॒विः॥
aśyā́ma te sumatíṃ devayajyáyā kṣayádvīrasya táva rudra mīḍhvaḥ.

Rudra, showerer of benefits, may we obtain, through our worship of the gods, the favour of you, who are the destroyer of heroes;come to our posterity, purposing to promote their happiness, while we, having our sons in safety, offer you oblations.

sumnāyánnídvíśo asmā́kamā́ carā́riṣṭavīrā juhavāma te havíḥ.

(Vedic religion) Rudra, father of the Maruts, deity of the winds and storms.


anfictionia

Borrowed from Ancient Greek ἀμφικτυονία (amphiktuonía), from ἀμφί (amphí, “around, near”) + κτίζω (ktízō, “to found, to people”).

bor+

(religion, historical) amphictyony (a meeting, or cooperation in general, between religious leaders)


мөьмин

head

мөьмин • (möʹmin)

ba-noun

мөьмин • (möʹmin)

möʹmin (romanization)
мөьмин (absolute singular)
мөьминдәр (absolute plural)
мөьминдең (definite genitive singular)
мөьминдәрҙең (definite genitive plural)
мөьмингә (dative singular)
мөьминдәргә (dative plural)
мөьминде (accusative definite singular)
мөьминдәрҙе (accusative definite plural)
мөьминдә (locative singular)
мөьминдәрҙә (locative plural)
мөьминдән (ablative singular)
мөьминдәрҙән (ablative plural)

ba-decl-noun

мөьминдәрҙең

мөьминдәрҙән

From Arabic مُؤْمِن (muʔmin, “believer”).


بسمل

ar-verb

بَسْمَلَ • (basmala) Iq (non-past يُبَسْمِلُ (yubasmilu), verbal noun بَسْمَلَة (basmala))

بَسْمَلَ (canonical)
basmala (romanization)
يُبَسْمِلُ (non-past)
بَسْمَلَة (noun-from-verb)
بَسْمَلَة (noun-from-verb)
مُبَسْمِل (active participle)
مُبَسْمَل (participle passive)
بَسْمَلْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
بَسْمَلْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
بَسْمَلَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
بَسْمَلْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
بَسْمَلَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
بَسْمَلْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
بَسْمَلْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
بَسْمَلُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
بَسْمَلْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
بَسْمَلْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
بَسْمَلَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
بَسْمَلْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
بَسْمَلَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
بَسْمَلْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
بَسْمَلْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
بَسْمَلْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُبَسْمِلُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُبَسْمِلُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُبَسْمِلُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُبَسْمِلَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُبَسْمِلَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُبَسْمِلُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُبَسْمِلُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُبَسْمِلُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُبَسْمِلُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُبَسْمِلِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُبَسْمِلُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُبَسْمِلَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُبَسْمِلَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُبَسْمِلُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُبَسْمِلْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُبَسْمِلْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُبَسْمِلَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُبَسْمِلَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُبَسْمِلَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُبَسْمِلَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُبَسْمِلَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُبَسْمِلَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُبَسْمِلُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُبَسْمِلُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُبَسْمِلَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُبَسْمِلِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُبَسْمِلَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُبَسْمِلَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُبَسْمِلَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُبَسْمِلَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُبَسْمِلْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُبَسْمِلْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُبَسْمِلْ (active first-person jussive masculine singular)
تُبَسْمِلْ (active jussive masculine second-person singular)
يُبَسْمِلْ (active jussive masculine singular third-person)
تُبَسْمِلَا (active dual jussive masculine second-person)
يُبَسْمِلَا (active dual jussive masculine third-person)
نُبَسْمِلْ (active first-person jussive masculine plural)
تُبَسْمِلُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُبَسْمِلُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُبَسْمِلْ (active feminine first-person jussive singular)
تُبَسْمِلِي (active feminine jussive second-person singular)
تُبَسْمِلْ (active feminine jussive singular third-person)
تُبَسْمِلَا (active dual feminine jussive second-person)
تُبَسْمِلَا (active dual feminine jussive third-person)
نُبَسْمِلْ (active feminine first-person jussive plural)
تُبَسْمِلْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُبَسْمِلْنَ (active feminine jussive plural third-person)
بَسْمِلْ (active imperative masculine second-person singular)
بَسْمِلَا (active dual imperative masculine second-person)
بَسْمِلُوا (active imperative masculine plural second-person)
بَسْمِلِي (active feminine imperative second-person singular)
بَسْمِلَا (active dual feminine imperative second-person)
بَسْمِلْنَ (active feminine imperative plural second-person)
بُسْمِلْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
بُسْمِلْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
بُسْمِلَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
بُسْمِلْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
بُسْمِلَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
بُسْمِلْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
بُسْمِلْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
بُسْمِلُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
بُسْمِلْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
بُسْمِلْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
بُسْمِلَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
بُسْمِلْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
بُسْمِلَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
بُسْمِلْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
بُسْمِلْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
بُسْمِلْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُبَسْمَلُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُبَسْمَلُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُبَسْمَلُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُبَسْمَلَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُبَسْمَلَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُبَسْمَلُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُبَسْمَلُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُبَسْمَلُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُبَسْمَلُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُبَسْمَلِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُبَسْمَلُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُبَسْمَلَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُبَسْمَلَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُبَسْمَلُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُبَسْمَلْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُبَسْمَلْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُبَسْمَلَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُبَسْمَلَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُبَسْمَلَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُبَسْمَلَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُبَسْمَلَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُبَسْمَلَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُبَسْمَلُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُبَسْمَلُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُبَسْمَلَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُبَسْمَلِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُبَسْمَلَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُبَسْمَلَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُبَسْمَلَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُبَسْمَلَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُبَسْمَلْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُبَسْمَلْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُبَسْمَلْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُبَسْمَلْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُبَسْمَلْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُبَسْمَلَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُبَسْمَلَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُبَسْمَلْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُبَسْمَلُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُبَسْمَلُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُبَسْمَلْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُبَسْمَلِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُبَسْمَلْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُبَسْمَلَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُبَسْمَلَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُبَسْمَلْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُبَسْمَلْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُبَسْمَلْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

Synthetic quadriliteral verb (Form Iq) derived from the consonants of the phrase بِسْمِ اللّٰه (bismi llāh, “in the name of God”).

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

in the name of God, the Compassionate, the Merciful

حَمْدَلَ

To say الْحَمْدُ لِلّٰهِ (al-ḥamdu lillāhi)

حَوْقَلَ

To say لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ (lā ḥawla walā quwwata ʔillā bi-l-lāhi)

بِسْمِ اللّٰهِ
بسم الله

الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
بسم الله الرحمن الرحيم

(Islam) To say: بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ (bismi llāhi r-raḥmāni r-raḥīmi, “in the name of God the Compassionate, the Merciful”).


حوقل

حَوْقَلَ • (ḥawqala) Iq (non-past يُحَوْقِلُ (yuḥawqilu), verbal noun حَوْقَلَة (ḥawqala))

حَوْقَلَ (canonical)
ḥawqala (romanization)
يُحَوْقِلُ (non-past)
حَوْقَلَة (noun-from-verb)
حَوْقَلَة (noun-from-verb)
مُحَوْقِل (active participle)
مُحَوْقَل (participle passive)
حَوْقَلْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
حَوْقَلْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
حَوْقَلَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
حَوْقَلْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
حَوْقَلَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
حَوْقَلْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
حَوْقَلْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
حَوْقَلُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
حَوْقَلْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
حَوْقَلْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
حَوْقَلَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
حَوْقَلْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
حَوْقَلَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
حَوْقَلْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
حَوْقَلْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
حَوْقَلْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُحَوْقِلُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُحَوْقِلُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُحَوْقِلُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُحَوْقِلَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُحَوْقِلَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُحَوْقِلُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُحَوْقِلُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُحَوْقِلُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُحَوْقِلُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُحَوْقِلِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُحَوْقِلُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُحَوْقِلَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُحَوْقِلَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُحَوْقِلُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُحَوْقِلْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُحَوْقِلْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُحَوْقِلَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُحَوْقِلَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُحَوْقِلَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُحَوْقِلَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُحَوْقِلَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُحَوْقِلَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُحَوْقِلُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُحَوْقِلُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُحَوْقِلَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُحَوْقِلِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُحَوْقِلَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُحَوْقِلَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُحَوْقِلَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُحَوْقِلَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُحَوْقِلْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُحَوْقِلْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُحَوْقِلْ (active first-person jussive masculine singular)
تُحَوْقِلْ (active jussive masculine second-person singular)
يُحَوْقِلْ (active jussive masculine singular third-person)
تُحَوْقِلَا (active dual jussive masculine second-person)
يُحَوْقِلَا (active dual jussive masculine third-person)
نُحَوْقِلْ (active first-person jussive masculine plural)
تُحَوْقِلُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُحَوْقِلُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُحَوْقِلْ (active feminine first-person jussive singular)
تُحَوْقِلِي (active feminine jussive second-person singular)
تُحَوْقِلْ (active feminine jussive singular third-person)
تُحَوْقِلَا (active dual feminine jussive second-person)
تُحَوْقِلَا (active dual feminine jussive third-person)
نُحَوْقِلْ (active feminine first-person jussive plural)
تُحَوْقِلْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُحَوْقِلْنَ (active feminine jussive plural third-person)
حَوْقِلْ (active imperative masculine second-person singular)
حَوْقِلَا (active dual imperative masculine second-person)
حَوْقِلُوا (active imperative masculine plural second-person)
حَوْقِلِي (active feminine imperative second-person singular)
حَوْقِلَا (active dual feminine imperative second-person)
حَوْقِلْنَ (active feminine imperative plural second-person)
حُوقِلْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
حُوقِلْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
حُوقِلَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
حُوقِلْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
حُوقِلَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
حُوقِلْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
حُوقِلْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
حُوقِلُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
حُوقِلْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
حُوقِلْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
حُوقِلَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
حُوقِلْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
حُوقِلَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
حُوقِلْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
حُوقِلْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
حُوقِلْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُحَوْقَلُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُحَوْقَلُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُحَوْقَلُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُحَوْقَلَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُحَوْقَلَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُحَوْقَلُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُحَوْقَلُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُحَوْقَلُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُحَوْقَلُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُحَوْقَلِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُحَوْقَلُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُحَوْقَلَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُحَوْقَلَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُحَوْقَلُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُحَوْقَلْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُحَوْقَلْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُحَوْقَلَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُحَوْقَلَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُحَوْقَلَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُحَوْقَلَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُحَوْقَلَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُحَوْقَلَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُحَوْقَلُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُحَوْقَلُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُحَوْقَلَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُحَوْقَلِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُحَوْقَلَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُحَوْقَلَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُحَوْقَلَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُحَوْقَلَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُحَوْقَلْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُحَوْقَلْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُحَوْقَلْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُحَوْقَلْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُحَوْقَلْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُحَوْقَلَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُحَوْقَلَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُحَوْقَلْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُحَوْقَلُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُحَوْقَلُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُحَوْقَلْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُحَوْقَلِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُحَوْقَلْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُحَوْقَلَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُحَوْقَلَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُحَوْقَلْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُحَوْقَلْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُحَوْقَلْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

Synthetic root derived from the consonants of the phrase لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِالْلٰهِ (lā ḥawla walā quwwata ʔillā bi-l-lāhi)

لا حول ولا قوة إلا بالله#Arabic

(Islam) To say لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱلْلٰهِ (lā ḥawla wa-lā quwwata ʔillā bi-l-lāhi, “There is no power or strength but in God”)


culto dos ancestrais

pt-noun

culto dos ancestrais m (plural cultos dos ancestrais)

(anthropology, religion) ancestor worship (veneration of the spirits of one’s ancestors)


מואב

he-proper noun

מוֹאָב • (mo'áv)


ulemá

From Ottoman Turkish علما (ulemâ), from Arabic عُلَمَاء (ʕulamāʔ), plural of عَالِم (ʕālim, “scholar”).


عید فطر

(Islam) Eid al-Fitr (the religious celebration at the end of Ramadan, on the first day of the tenth month of the Muslim lunar calendar)


Bate-Seba

(biblical) Bathsheba (wife of Uriah and later of David)


seráfico

pt-adj

seráfico (feminine seráfica, masculine plural seráficos, feminine plural seráficas)

seráfica (feminine)
seráficos (masculine plural)
seráficas (feminine plural)

(angelology) seraphic (relating to the seraphim)


Efraim

(biblical) Ephraim (the younger son of Joseph)


Micaías

Borrowed from Latin Michaeas, from Ancient Greek Μιχαίας (Mikhaías), from Hebrew מִיכָיָה. Doublet of Miqueias.

der

Hebrew מִיכָיָה


Jessé

Borrowed from Ancient Greek Ἰεσσαί (Iessaí), from Hebrew יִשַׁי.

der

Hebrew יִשַׁי


Zacarias

(biblical) Zechariah (book of the Bible)

(biblical) Zechariah (father of John the Baptist)


Neemias

(biblical) Nehemiah (governor of Judea who rebuilt the walls of Israel)


Sansão

[sɐ̃ˈsɐ̃ʊ̯̃]

(biblical) Samson (Israelite judge who performed feats of strength)


kafala

(Islam) A form of Islamic adoption in which the child is not regarded as a true child of the adoptive parents.


rainbow body

(Buddhism) According to Dzogchen beliefs, a body made of pure light, acquired after reaching a certain level of spiritual realization.


раскольник

ru-noun+

раско́льница

раско́льник • (raskólʹnik) m anim (genitive раско́льника, nominative plural раско́льники, genitive plural раско́льников, feminine раско́льница)

раско́льник (canonical)
raskólʹnik (romanization)
раско́льника (genitive)
раско́льники (nominative plural)
раско́льников (genitive plural)
раско́льница (feminine)
раско́льник (nominative singular)
раско́льники (nominative plural)
раско́льника (genitive singular)
раско́льников (genitive plural)
раско́льнику (dative singular)
раско́льникам (dative plural)
раско́льника (accusative singular)
раско́льников (accusative plural)
раско́льником (instrumental singular)
раско́льниками (instrumental plural)
раско́льнике (prepositional singular)
раско́льниках (plural prepositional)

— Ты, коне́чно, раско́льник, что па́шешь по воскресе́ньям?

1790, Александр Радищев [Alexander Radishchev], “Любани”, in Путешествие из Петербурга в Москву; English translation from Leo Wiener, transl., A Journey From St. Petersburg to Moscow, Cambridge: Harvard University Press, 1958:

“You must be a Dissenter, since you plough on a Sunday.”

— Ty, konéšno, raskólʹnik, što pášešʹ po voskresénʹjam?


Hypostase

de-noun

Hypostase f (genitive Hypostase, plural Hypostasen)

Hypostase (genitive)
Hypostasen (plural)
Hypostase (nominative singular)
Hypostasen (definite nominative plural)
Hypostase (genitive singular)
Hypostasen (definite genitive plural)
Hypostase (dative singular)
Hypostasen (dative definite plural)
Hypostase (accusative singular)
Hypostasen (accusative definite plural)

Borrowed from Ancient Greek ὑπόστασις (hupóstasis).

bor+

(philosophy, religion, genetics) hypostasis


Kierkegaardianism

/ˌkɪəkəˈɡɑːdɪ.ənɪzəm/

/ˌkɪɹkəˈɡɑɹdi.ənɪzəm/

(philosophy, religion) The philosophical or religious views of the Danish thinker Søren Kierkegaard (1813–1855).


двоеперстие

ru-noun+

двоепе́рстие

двоепе́рстие • (dvojepérstije) n inan (genitive двоепе́рстия, nominative plural двоепе́рстия, genitive plural двоепе́рстий)

двоепе́рстие (canonical)
dvojepérstije (romanization)
двоепе́рстия (genitive)
двоепе́рстия (nominative plural)
двоепе́рстий (genitive plural)
двоепе́рстие (nominative singular)
двоепе́рстия (nominative plural)
двоепе́рстия (genitive singular)
двоепе́рстий (genitive plural)
двоепе́рстию (dative singular)
двоепе́рстиям (dative plural)
двоепе́рстие (accusative singular)
двоепе́рстия (accusative plural)
двоепе́рстием (instrumental singular)
двоепе́рстиями (instrumental plural)
двоепе́рстии (prepositional singular)
двоепе́рстиях (plural prepositional)

дво́е (dvóje) + -е- (-e-) + перст (perst) + -ие (-ije)

af

(religion) a sign of the cross made with two fingers


двуперстие

ru-noun+

двупе́рстие • (dvupérstije) n inan (genitive двупе́рстия, nominative plural двупе́рстия, genitive plural двупе́рстий)

двупе́рстие (canonical)
dvupérstije (romanization)
двупе́рстия (genitive)
двупе́рстия (nominative plural)
двупе́рстий (genitive plural)
двупе́рстие (nominative singular)
двупе́рстия (nominative plural)
двупе́рстия (genitive singular)
двупе́рстий (genitive plural)
двупе́рстию (dative singular)
двупе́рстиям (dative plural)
двупе́рстие (accusative singular)
двупе́рстия (accusative plural)
двупе́рстием (instrumental singular)
двупе́рстиями (instrumental plural)
двупе́рстии (prepositional singular)
двупе́рстиях (plural prepositional)

дву- (dvu-) + перст (perst) + -ие (-ije)

af

(religion) A sign of the cross made with two fingers.


Illés

Illés (nominative singular)
Illések (nominative plural)
Illést (accusative singular)
Illéseket (accusative plural)
Illésnek (dative singular)
Illéseknek (dative plural)
Illéssel (instrumental singular)
Illésekkel (instrumental plural)
Illésért (causal-final singular)
Illésekért (causal-final plural)
Illéssé (singular translative)
Illésekké (plural translative)
Illésig (singular terminative)
Illésekig (plural terminative)
Illésként (essive-formal singular)
Illésekként (essive-formal plural)
Illésben (inessive singular)
Illésekben (inessive plural)
Illésen (singular superessive)
Illéseken (plural superessive)
Illésnél (adessive singular)
Illéseknél (adessive plural)
Illésbe (illative singular)
Illésekbe (illative plural)
Illésre (singular sublative)
Illésekre (plural sublative)
Illéshez (allative singular)
Illésekhez (allative plural)
Illésből (elative singular)
Illésekből (elative plural)
Illésről (delative singular)
Illésekről (delative plural)
Illéstől (ablative singular)
Illésektől (ablative plural)
Illésé (possessed-single possessive predicative singular)
Illéseké (plural possessed-single possessive predicative)
Illéséi (possessed-single possessive predicative singular)
Illésekéi (plural possessed-single possessive predicative)
Illésem (first-person possessed-single possessive singular)
Illéseim (first-person possessed-many possessive singular)
Illésed (possessed-single possessive second-person singular)
Illéseid (possessed-many possessive second-person singular)
Illése (possessed-single possessive singular third-person)
Illései (possessed-many possessive singular third-person)
Illésünk (first-person plural possessed-single possessive)
Illéseink (first-person plural possessed-many possessive)
Illésetek (plural possessed-single possessive second-person)
Illéseitek (plural possessed-many possessive second-person)
Illésük (plural possessed-single possessive third-person)
Illéseik (plural possessed-many possessive third-person)

(biblical) Elijah (Israelite prophet in the Abrahamic religions)


троеперстие

ru-noun+

троепе́рстие

троепе́рстие • (trojepérstije) n inan (genitive троепе́рстия, nominative plural троепе́рстия, genitive plural троепе́рстий)

троепе́рстие (canonical)
trojepérstije (romanization)
троепе́рстия (genitive)
троепе́рстия (nominative plural)
троепе́рстий (genitive plural)
троепе́рстие (nominative singular)
троепе́рстия (nominative plural)
троепе́рстия (genitive singular)
троепе́рстий (genitive plural)
троепе́рстию (dative singular)
троепе́рстиям (dative plural)
троепе́рстие (accusative singular)
троепе́рстия (accusative plural)
троепе́рстием (instrumental singular)
троепе́рстиями (instrumental plural)
троепе́рстии (prepositional singular)
троепе́рстиях (plural prepositional)

Ru-троеперстие.ogg

тро́е (tróje, “three”) + -и- (-i-) + перст (perst, “finger”) + -ие (-ije)

af

В числе́ исправле́ний, введённых Никоном, — написа́ние и́мени Xриста — Иису́с вме́сто Исус, почита́ние шестиконечного креста́ вме́сто восьмиконечного, троепе́рстие вме́сто двоепе́рстия, сокраще́ние продолжи́тельности церко́вных служб.

2014, В. М. Пивоев (V. M. Pivoyev), Культурология:

V čislé ispravlénij, vvedjónnyx Nikonom, — napisánije ímeni Xrista — Iisús vmésto Isus, počitánije šestikonečnovo krestá vmésto vosʹmikonečnovo, trojepérstije vmésto dvojepérstija, sokraščénije prodolžítelʹnosti cerkóvnyx služb.

(religion) a sign of the cross made with three fingers


فساد

head

فساد • (fesâd) (definite accusative فسادی (fesâdı), plural فسادات (fesâdât))

fesâd (romanization)
فسادی (accusative definite)
فسادات (plural)

Turkish: fesat

Borrowed from Arabic فَسَاد (fasād, “corruption, depravity”).

bor+

(Islam) fasad, all the immoral practices that have been declared against Islam, in contrast with islah


מיכל

he-proper noun

מִיכַל • (mikhál) f

מִיכַל (canonical)
mikhál (romanization)

(biblical) Michal (a daughter of Saul and wife of David in the Old Testament)


دجال

ar-noun

دَجَّال • (dajjāl) m (plural دَجَّالُون (dajjālūn) or دَجَاجِلَة (dajājila), feminine دَجَّالَة (dajjāla))

دَجَّال (canonical)
dajjāl (romanization)
دَجَّالُون (plural)
دَجَاجِلَة (plural)
دَجَّالَة (feminine)
دَجَّال (indefinite informal singular triptote)
الدَّجَّال (definite informal singular triptote)
دَجَّال (construct informal singular triptote)
دَجَّالٌ (indefinite nominative singular triptote)
الدَّجَّالُ (definite nominative singular triptote)
دَجَّالُ (construct nominative singular triptote)
دَجَّالًا (accusative indefinite singular triptote)
الدَّجَّالَ (accusative definite singular triptote)
دَجَّالَ (accusative construct singular triptote)
دَجَّالٍ (genitive indefinite singular triptote)
الدَّجَّالِ (definite genitive singular triptote)
دَجَّالِ (construct genitive singular triptote)
دَجَّالَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الدَّجَّالَيْن (definite dual informal singular triptote)
دَجَّالَيْ (construct dual informal singular triptote)
دَجَّالَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الدَّجَّالَانِ (definite dual nominative singular triptote)
دَجَّالَا (construct dual nominative singular triptote)
دَجَّالَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الدَّجَّالَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
دَجَّالَيْ (accusative construct dual singular triptote)
دَجَّالَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الدَّجَّالَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
دَجَّالَيْ (construct dual genitive singular triptote)
دَجَّالِين (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
دَجَّالِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
دَجَاجِلَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
دَجَاجِلَة (indefinite informal masculine plural sound-form)
الدَّجَّالِين (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الدَّجَّالِين (definite informal masculine plural sound-form)
الدَّجَاجِلَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الدَّجَاجِلَة (definite informal masculine plural sound-form)
دَجَّالِي (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
دَجَّالِي (construct informal masculine plural sound-form)
دَجَاجِلَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
دَجَاجِلَة (construct informal masculine plural sound-form)
دَجَّالُونَ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
دَجَّالُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
دَجَاجِلَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
دَجَاجِلَةٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الدَّجَّالُونَ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الدَّجَّالُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الدَّجَاجِلَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الدَّجَاجِلَةُ (definite masculine nominative plural sound-form)
دَجَّالُو (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
دَجَّالُو (construct masculine nominative plural sound-form)
دَجَاجِلَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
دَجَاجِلَةُ (construct masculine nominative plural sound-form)
دَجَّالِينَ (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
دَجَّالِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
دَجَاجِلَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
دَجَاجِلَةً (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الدَّجَّالِينَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الدَّجَّالِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الدَّجَاجِلَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الدَّجَاجِلَةَ (accusative definite masculine plural sound-form)
دَجَّالِي (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
دَجَّالِي (accusative construct masculine plural sound-form)
دَجَاجِلَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
دَجَاجِلَةَ (accusative construct masculine plural sound-form)
دَجَّالِينَ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
دَجَّالِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
دَجَاجِلَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
دَجَاجِلَةٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الدَّجَّالِينَ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الدَّجَّالِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
الدَّجَاجِلَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الدَّجَاجِلَةِ (definite genitive masculine plural sound-form)
دَجَّالِي (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
دَجَّالِي (construct genitive masculine plural sound-form)
دَجَاجِلَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
دَجَاجِلَةِ (construct genitive masculine plural sound-form)

→ English: dajjaal

→ Azerbaijani: dəccal

→ Persian: دجال (dajjâl)

→ Tajik: даҷҷол (dajjol)

desc

→ Kazakh: тажал (tajal), дәжәл (däjäl), дәжжәл (däjjäl)

desctree

→ Malay: dajal, dajjal
Indonesian: dajal

→ Malayalam: ദജ്ജാൽ (dajjāl)

→ Ottoman Turkish: دجال (deccal)

desc

→ Tamil: தச்சால் (taccāl), தஜ்ஜால் (tajjāl)

→ Turkish: deccal

→ Uyghur: دەججال (dejjal)

→ Uzbek: dajjol

Belongs to د ج ل (d-j-l) now, with a verb دَجَلَ (dajala, “dupe, cheat, swindle, deceive”), but the early religious use suggests that these meanings are a semantic loan from Classical Syriac ܕܰܓܳܠܳܐ (daggālā, “liar”), also used for the False Messiah, whereas the Arabic root prominently means “smearing things over other things”, “coating”.


دجال

head

دجال • (dajjâl) (plural دجالان (dajjâlân))

[d̪äd͡ʒ.d͡ʒɑ́ːl]

[d̪äd͡ʒ.d͡ʒɑ́ːl]

[d̪äd͡ʒ.d͡ʒɑ́ːl]

[d̪äd͡ʒ.d͡ʒɔ́ːl̥]

[d̪æd͡ʒ.d͡ʒɒ́ːl̥]

[d̪äd͡ʒ.d͡ʒɔ́l]

(Christianity, Islam) Antichrist, false Messiah, dajjal


ธาตุ

th-noun

ธาตุ • (tâat)

From Sanskrit धातु (dhātu, “component, element; mineral; root; semen; etc”); perhaps via Old Khmer dhātu (“material, matter, substance; relics, remains”). Cognate with Lao ທາດ (thāt), Modern Khmer ធាតុ (thiət).

bor

(religion) reliquary, holy place where relics are stored


kaznodzieja

pl-noun

kaznodzieja m pers (female equivalent kaznodziejka, related adjective kaznodziejski)

kaznodziejka (feminine)
kaznodziejski (adjective)
kaznodzieja (nominative singular)
kaznodzieje (nominative plural)
kaznodziei (genitive singular)
kaznodziejów (genitive plural)
kaznodziei (dative singular)
kaznodziejom (dative plural)
kaznodzieję (accusative singular)
kaznodziejów (accusative plural)
kaznodzieją (instrumental singular)
kaznodziejami (instrumental plural)
kaznodziei (locative singular)
kaznodziejach (locative plural)
kaznodziejo (singular vocative)
kaznodzieje (plural vocative)

Inherited from Old Polish kaznodzieja. By surface analysis, kaźń + -o- + dziać.

(religion) evangelist, preacher (clergyman who delivers sermons or homilies on religious topics to an assembly of people)