կռուիլ

head

կռուիլ • (kṙuil)

hy-verb

կռուիլ • (kṙuil)

kṙuil (romanization)
կռուիլ (infinitive)
կռուեր (evidential participle)
կռուելու (converb converb-i future)
կռուելիք (converb converb-ii future)
կռու- (stem)
կռուիր (connegative converb)
կռուած (participle resultative)
կռուեր (connegative converb)
կռուող (participle subjective)
կը կռուիմ (first-person indicative present singular)
կը կռուիս (indicative present second-person singular)
կը կռուի (indicative present singular third-person)
կը կռուինք (connegative converb first-person indicative plural present)
կը կռուիք (indicative plural present second-person)
կը կռուին (indicative plural present)
կը կռուէի (first-person imperfective indicative past singular)
կը կռուէիր (imperfective indicative past second-person singular)
կը կռուէր (imperfective indicative past singular third-person)
կը կռուէինք (connegative converb first-person imperfective indicative past plural)
կը կռուէիք (imperfective indicative past plural second-person)
կը կռուէին (imperfective indicative past plural)
պիտի կռուիմ (first-person future indicative singular)
պիտի կռուիս (future indicative second-person singular)
պիտի կռուի (future indicative singular third-person)
պիտի կռուինք (connegative converb first-person future indicative plural)
պիտի կռուիք (future indicative plural second-person)
պիտի կռուին (future indicative plural)
պիտի կռուէի (first-person future indicative past singular)
պիտի կռուէիր (future indicative past second-person singular)
պիտի կռուէր (future indicative past singular third-person)
պիտի կռուէինք (connegative converb first-person future indicative past plural)
պիտի կռուէիք (future indicative past plural second-person)
պիտի կռուէին (future indicative past plural)
կռուած եմ (first-person indicative perfect present singular)
կռուած ես (indicative perfect present second-person singular)
կռուած է (indicative perfect present singular third-person)
կռուած ենք (connegative converb first-person indicative perfect plural present)
կռուած էք (indicative perfect plural present second-person)
կռուած են (indicative perfect plural present)
կռուած էի (first-person indicative pluperfect singular)
կռուած էիր (indicative pluperfect second-person singular)
կռուած էր (indicative pluperfect singular third-person)
կռուած էինք (connegative converb first-person indicative pluperfect plural)
կռուած էիք (indicative pluperfect plural second-person)
կռուած էին (indicative pluperfect plural)
կռուեր եմ (first-person indicative perfect present singular)
կռուեր ես (indicative perfect present second-person singular)
կռուեր է (indicative perfect present singular third-person)
կռուեր ենք (connegative converb first-person indicative perfect plural present)
կռուեր էք (indicative perfect plural present second-person)
կռուեր են (indicative perfect plural present)
կռուեր էի (first-person indicative pluperfect singular)
կռուեր էիր (indicative pluperfect second-person singular)
կռուեր էր (indicative pluperfect singular third-person)
կռուեր էինք (connegative converb first-person indicative pluperfect plural)
կռուեր էիք (indicative pluperfect plural second-person)
կռուեր էին (indicative pluperfect plural)
կռուեցայ (aorist first-person indicative singular)
կռուեցար (aorist indicative second-person singular)
կռուեցաւ (aorist indicative singular third-person)
կռուեցանք (aorist connegative converb first-person indicative plural)
կռուեցաք (aorist indicative plural second-person)
կռուեցան (aorist indicative plural)
կռուիմ (first-person present singular subjunctive)
կռուիս (present second-person singular subjunctive)
կռուի (present singular subjunctive third-person)
կռուինք (connegative converb first-person plural present subjunctive)
կռուիք (plural present second-person subjunctive)
կռուին (plural present subjunctive)
կռուէի (first-person past singular subjunctive)
կռուէիր (past second-person singular subjunctive)
կռուէր (past singular subjunctive third-person)
կռուէինք (connegative converb first-person past plural subjunctive)
կռուէիք (past plural second-person subjunctive)
կռուէին (past plural subjunctive)
կռուի՛ր (imperative second-person singular)
կռուէ՛ (kṙuír, kṙuḗ**) (imperative second-person singular)
կռուեցէ՛ք (imperative rare)
չկռուիլ (infinitive)
չկռուած (participle resultative)
չկռուող (participle subjective)
չեմ կռուիր (first-person indicative present singular)
չես կռուիր (indicative present second-person singular)
չի կռուիր (indicative present singular third-person)
չենք կռուիր (first-person indicative plural present)
չէք կռուիր (indicative plural present second-person)
չեն կռուիր (indicative plural present)
չէի կռուեր (first-person imperfective indicative past singular)
չէիր կռուեր (imperfective indicative past second-person singular)
չէր կռուեր (imperfective indicative past singular third-person)
չէինք կռուեր (first-person imperfective indicative past plural)
չէիք կռուեր (imperfective indicative past plural second-person)
չէին կռուեր (imperfective indicative past plural)
պիտի չկռուիմ (first-person future indicative singular)
պիտի չկռուիս (future indicative second-person singular)
պիտի չկռուի (future indicative singular third-person)
պիտի չկռուինք (first-person future indicative plural)
պիտի չկռուիք (future indicative plural second-person)
պիտի չկռուին (future indicative plural)
պիտի չկռուէի (first-person future indicative past singular)
պիտի չկռուէիր (future indicative past second-person singular)
պիտի չկռուէր (future indicative past singular third-person)
պիտի չկռուէինք (first-person future indicative past plural)
պիտի չկռուէիք (future indicative past plural second-person)
պիտի չկռուէին (future indicative past plural)
չեմ կռուած (first-person indicative perfect present singular)
չես կռուած (indicative perfect present second-person singular)
չէ կռուած (indicative perfect present singular third-person)
չենք կռուած (first-person indicative perfect plural present)
չէք կռուած (indicative perfect plural present second-person)
չեն կռուած (indicative perfect plural present)
չէի կռուած (first-person indicative pluperfect singular)
չէիր կռուած (indicative pluperfect second-person singular)
չէր կռուած (indicative pluperfect singular third-person)
չէինք կռուած (first-person indicative pluperfect plural)
չէիք կռուած (indicative pluperfect plural second-person)
չէին կռուած (indicative pluperfect plural)
չեմ կռուեր (first-person indicative perfect present singular)
չես կռուեր (indicative perfect present second-person singular)
չէ կռուեր (indicative perfect present singular third-person)
չենք կռուեր (first-person indicative perfect plural present)
չէք կռուեր (indicative perfect plural present second-person)
չեն կռուեր (indicative perfect plural present)
չէի կռուեր (first-person indicative pluperfect singular)
չէիր կռուեր (indicative pluperfect second-person singular)
չէր կռուեր (indicative pluperfect singular third-person)
չէինք կռուեր (first-person indicative pluperfect plural)
չէիք կռուեր (indicative pluperfect plural second-person)
չէին կռուեր (indicative pluperfect plural)
չկռուեցայ (aorist first-person indicative singular)
չկռուեցար (aorist indicative second-person singular)
չկռուեցաւ (aorist indicative singular third-person)
չկռուեցանք (aorist first-person indicative plural)
չկռուեցաք (aorist indicative plural second-person)
չկռուեցան (aorist indicative plural)
չկռուիմ (first-person present singular subjunctive)
չկռուիս (present second-person singular subjunctive)
չկռուի (present singular subjunctive third-person)
չկռուինք (first-person plural present subjunctive)
չկռուիք (plural present second-person subjunctive)
չկռուին (plural present subjunctive)
չկռուէի (first-person past singular subjunctive)
չկռուէիր (past second-person singular subjunctive)
չկռուէր (past singular subjunctive third-person)
չկռուէինք (first-person past plural subjunctive)
չկռուէիք (past plural second-person subjunctive)
չկռուէին (past plural subjunctive)
մի՛ կռուիր (imperative second-person singular)
մի՛ կռուիք (imperative rare)
կռուիլ (nominative singular singular-only)
կռուելու (dative singular singular-only)
կռուելէ (ablative singular singular-only)
կռուելով (instrumental singular singular-only)
կռուիլը (definite nominative singular singular-only)
կռուիլն (definite nominative singular singular-only)
կռուելուն (dative definite singular singular-only)
կռուելէն (ablative definite singular singular-only)
կռուելովը (definite instrumental singular singular-only)
կռուիլովն (definite instrumental singular singular-only)
կռուիլս (first-person nominative possessive singular singular-only)
կռուելուս (dative first-person possessive singular singular-only)
կռուելէս (ablative first-person possessive singular singular-only)
կռուելովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
կռուիլդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
կռուելուդ (dative possessive second-person singular singular-only)
կռուելէդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
կռուելովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
կռվիլ (alternative)

hyw-decl-noun-unc

կռուիլը/կռուիլն

կռուելները/կռուելներն

կռուելովը/կռուիլովն

կռուելներուն

կռուելներովը/կռուելներովն

կռուելներուս

կռուելներովս

կռուելներովդ

կռվել կռվել#Armenian


յօժարիլ

head

յօժարիլ • (yōžaril)

hy-verb

յօժարիլ • (yōžaril)

yōžaril (romanization)
յօժարիլ (infinitive)
յօժարեր (evidential participle)
յօժարելու (converb converb-i future)
յօժարեցնել (causative)
յօժարցնել (yōžarecʻnel, yōžarcʻnel*) (causative)
յօժարելիք (converb converb-ii future)
յօժար- (stem)
յօժարիր (connegative converb)
յօժարած (participle resultative)
յօժարեր (connegative converb)
յօժարող (participle subjective)
կը յօժարիմ (first-person indicative present singular)
կը յօժարիս (indicative present second-person singular)
կը յօժարի (indicative present singular third-person)
կը յօժարինք (connegative converb first-person indicative plural present)
կը յօժարիք (indicative plural present second-person)
կը յօժարին (indicative plural present)
կը յօժարէի (first-person imperfective indicative past singular)
կը յօժարէիր (imperfective indicative past second-person singular)
կը յօժարէր (imperfective indicative past singular third-person)
կը յօժարէինք (connegative converb first-person imperfective indicative past plural)
կը յօժարէիք (imperfective indicative past plural second-person)
կը յօժարէին (imperfective indicative past plural)
պիտի յօժարիմ (first-person future indicative singular)
պիտի յօժարիս (future indicative second-person singular)
պիտի յօժարի (future indicative singular third-person)
պիտի յօժարինք (connegative converb first-person future indicative plural)
պիտի յօժարիք (future indicative plural second-person)
պիտի յօժարին (future indicative plural)
պիտի յօժարէի (first-person future indicative past singular)
պիտի յօժարէիր (future indicative past second-person singular)
պիտի յօժարէր (future indicative past singular third-person)
պիտի յօժարէինք (connegative converb first-person future indicative past plural)
պիտի յօժարէիք (future indicative past plural second-person)
պիտի յօժարէին (future indicative past plural)
յօժարած եմ (first-person indicative perfect present singular)
յօժարած ես (indicative perfect present second-person singular)
յօժարած է (indicative perfect present singular third-person)
յօժարած ենք (connegative converb first-person indicative perfect plural present)
յօժարած էք (indicative perfect plural present second-person)
յօժարած են (indicative perfect plural present)
յօժարած էի (first-person indicative pluperfect singular)
յօժարած էիր (indicative pluperfect second-person singular)
յօժարած էր (indicative pluperfect singular third-person)
յօժարած էինք (connegative converb first-person indicative pluperfect plural)
յօժարած էիք (indicative pluperfect plural second-person)
յօժարած էին (indicative pluperfect plural)
յօժարեր եմ (first-person indicative perfect present singular)
յօժարեր ես (indicative perfect present second-person singular)
յօժարեր է (indicative perfect present singular third-person)
յօժարեր ենք (connegative converb first-person indicative perfect plural present)
յօժարեր էք (indicative perfect plural present second-person)
յօժարեր են (indicative perfect plural present)
յօժարեր էի (first-person indicative pluperfect singular)
յօժարեր էիր (indicative pluperfect second-person singular)
յօժարեր էր (indicative pluperfect singular third-person)
յօժարեր էինք (connegative converb first-person indicative pluperfect plural)
յօժարեր էիք (indicative pluperfect plural second-person)
յօժարեր էին (indicative pluperfect plural)
յօժարեցայ (aorist first-person indicative singular)
յօժարեցար (aorist indicative second-person singular)
յօժարեցաւ (aorist indicative singular third-person)
յօժարեցանք (aorist connegative converb first-person indicative plural)
յօժարեցաք (aorist indicative plural second-person)
յօժարեցան (aorist indicative plural)
յօժարիմ (first-person present singular subjunctive)
յօժարիս (present second-person singular subjunctive)
յօժարի (present singular subjunctive third-person)
յօժարինք (connegative converb first-person plural present subjunctive)
յօժարիք (plural present second-person subjunctive)
յօժարին (plural present subjunctive)
յօժարէի (first-person past singular subjunctive)
յօժարէիր (past second-person singular subjunctive)
յօժարէր (past singular subjunctive third-person)
յօժարէինք (connegative converb first-person past plural subjunctive)
յօժարէիք (past plural second-person subjunctive)
յօժարէին (past plural subjunctive)
յօժարի՛ր (imperative second-person singular)
յօժարէ՛ (yōžarír, yōžarḗ**) (imperative second-person singular)
յօժարեցէ՛ք (imperative rare)
չյօժարիլ (infinitive)
չյօժարած (participle resultative)
չյօժարող (participle subjective)
չեմ յօժարիր (first-person indicative present singular)
չես յօժարիր (indicative present second-person singular)
չի յօժարիր (indicative present singular third-person)
չենք յօժարիր (first-person indicative plural present)
չէք յօժարիր (indicative plural present second-person)
չեն յօժարիր (indicative plural present)
չէի յօժարեր (first-person imperfective indicative past singular)
չէիր յօժարեր (imperfective indicative past second-person singular)
չէր յօժարեր (imperfective indicative past singular third-person)
չէինք յօժարեր (first-person imperfective indicative past plural)
չէիք յօժարեր (imperfective indicative past plural second-person)
չէին յօժարեր (imperfective indicative past plural)
պիտի չյօժարիմ (first-person future indicative singular)
պիտի չյօժարիս (future indicative second-person singular)
պիտի չյօժարի (future indicative singular third-person)
պիտի չյօժարինք (first-person future indicative plural)
պիտի չյօժարիք (future indicative plural second-person)
պիտի չյօժարին (future indicative plural)
պիտի չյօժարէի (first-person future indicative past singular)
պիտի չյօժարէիր (future indicative past second-person singular)
պիտի չյօժարէր (future indicative past singular third-person)
պիտի չյօժարէինք (first-person future indicative past plural)
պիտի չյօժարէիք (future indicative past plural second-person)
պիտի չյօժարէին (future indicative past plural)
չեմ յօժարած (first-person indicative perfect present singular)
չես յօժարած (indicative perfect present second-person singular)
չէ յօժարած (indicative perfect present singular third-person)
չենք յօժարած (first-person indicative perfect plural present)
չէք յօժարած (indicative perfect plural present second-person)
չեն յօժարած (indicative perfect plural present)
չէի յօժարած (first-person indicative pluperfect singular)
չէիր յօժարած (indicative pluperfect second-person singular)
չէր յօժարած (indicative pluperfect singular third-person)
չէինք յօժարած (first-person indicative pluperfect plural)
չէիք յօժարած (indicative pluperfect plural second-person)
չէին յօժարած (indicative pluperfect plural)
չեմ յօժարեր (first-person indicative perfect present singular)
չես յօժարեր (indicative perfect present second-person singular)
չէ յօժարեր (indicative perfect present singular third-person)
չենք յօժարեր (first-person indicative perfect plural present)
չէք յօժարեր (indicative perfect plural present second-person)
չեն յօժարեր (indicative perfect plural present)
չէի յօժարեր (first-person indicative pluperfect singular)
չէիր յօժարեր (indicative pluperfect second-person singular)
չէր յօժարեր (indicative pluperfect singular third-person)
չէինք յօժարեր (first-person indicative pluperfect plural)
չէիք յօժարեր (indicative pluperfect plural second-person)
չէին յօժարեր (indicative pluperfect plural)
չյօժարեցայ (aorist first-person indicative singular)
չյօժարեցար (aorist indicative second-person singular)
չյօժարեցաւ (aorist indicative singular third-person)
չյօժարեցանք (aorist first-person indicative plural)
չյօժարեցաք (aorist indicative plural second-person)
չյօժարեցան (aorist indicative plural)
չյօժարիմ (first-person present singular subjunctive)
չյօժարիս (present second-person singular subjunctive)
չյօժարի (present singular subjunctive third-person)
չյօժարինք (first-person plural present subjunctive)
չյօժարիք (plural present second-person subjunctive)
չյօժարին (plural present subjunctive)
չյօժարէի (first-person past singular subjunctive)
չյօժարէիր (past second-person singular subjunctive)
չյօժարէր (past singular subjunctive third-person)
չյօժարէինք (first-person past plural subjunctive)
չյօժարէիք (past plural second-person subjunctive)
չյօժարէին (past plural subjunctive)
մի՛ յօժարիր (imperative second-person singular)
մի՛ յօժարիք (imperative rare)
յօժարիլ (nominative singular singular-only)
յօժարելու (dative singular singular-only)
յօժարելէ (ablative singular singular-only)
յօժարելով (instrumental singular singular-only)
յօժարիլը (definite nominative singular singular-only)
յօժարիլն (definite nominative singular singular-only)
յօժարելուն (dative definite singular singular-only)
յօժարելէն (ablative definite singular singular-only)
յօժարելովը (definite instrumental singular singular-only)
յօժարիլովն (definite instrumental singular singular-only)
յօժարիլս (first-person nominative possessive singular singular-only)
յօժարելուս (dative first-person possessive singular singular-only)
յօժարելէս (ablative first-person possessive singular singular-only)
յօժարելովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
յօժարիլդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
յօժարելուդ (dative possessive second-person singular singular-only)
յօժարելէդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
յօժարելովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
հոժարիլ (alternative)

hyw-decl-noun-unc

յօժարիլը/յօժարիլն

յօժարելները/յօժարելներն

յօժարելովը/յօժարիլովն

յօժարելներու

յօժարելներուն

յօժարելներէն

յօժարելներովը/յօժարելներովն

յօժարելներով

յօժարելներուս

յօժարելներէս

յօժարելներովս

յօժարելներէդ

յօժարելներէդ

յօժարելներովդ

հոժարել հոժարել#Armenian

Western Armenian form of հոժարել (hožarel)


paragraph break

en-noun

paragraph break (plural paragraph breaks)

(writing systems, orthography) A place within written content representing a semantic departure where one paragraph ends and another begins; usually represented visually with at least a line break and often also with additional vertical spacing or a subsequent indent.


акцэнт

be-noun

акцэ́нт<genu>

акцэ́нт • (akcént) m inan (genitive акцэ́нту, nominative plural акцэ́нты, genitive plural акцэ́нтаў, relational adjective акцэ́нтны)

акцэ́нт (canonical)
akcént (romanization)
акцэ́нту (genitive)
акцэ́нты (nominative plural)
акцэ́нтаў (genitive plural)
акцэ́нтны (adjective relational)
акцэ́нт (nominative singular)
акцэ́нты (nominative plural)
акцэ́нту (genitive singular)
акцэ́нтаў (genitive plural)
акцэ́нту (dative singular)
акцэ́нтам (dative plural)
акцэ́нт (accusative singular)
акцэ́нты (accusative plural)
акцэ́нтам (instrumental singular)
акцэ́нтамі (instrumental plural)
акцэ́нце (locative singular)
акцэ́нтах (locative plural)
акцэ́нты (count-form plural)

be-ndecl

акцэ́нт<genu>


ինձմէ

head

ինձմէ • (injmē)

tlb

(Western Armenian, traditional orthography)

injmē (romanization)
ինձմե (alternative)

ինծմէ ինծմէ#Armenian


Կլենտէյլ

head

Կլենտէյլ • (Klentēyl)

hy-proper noun

Կլենտէյլ • (Klentēyl)

Գլենդել Գլենդել#Armenian

Western Armenian form of Գլենդել (Glendel)


Էօժէնի

head

Էօժէնի • (Ēōžēni)

hy-proper noun

Էօժէնի • (Ēōžēni)

Ēōžēni (romanization)
Էօժէնի (nominative singular)
Էօժէնիներ (nominative plural)
Էօժէնիի (dative singular)
Էօժէնիներու (dative plural)
Էօժէնիէ (ablative singular)
Էօժէնիներէ (ablative plural)
Էօժէնիով (instrumental singular)
Էօժէնիներով (instrumental plural)
Էօժէնին (definite nominative singular)
Էօժէնիները (definite nominative plural)
Էօժէնիներն (definite nominative plural)
Էօժէնիին (dative definite singular)
Էօժէնիներուն (dative definite plural)
Էօժէնիէն (ablative definite singular)
Էօժէնիներէն (ablative definite plural)
Էօժէնիովը (definite instrumental singular)
Էօժէնիովն (definite instrumental singular)
Էօժէնիներովը (definite instrumental plural)
Էօժէնիներովն (definite instrumental plural)
Էօժէնիս (first-person nominative possessive singular)
Էօժէնիներս (first-person nominative plural possessive)
Էօժէնիիս (dative first-person possessive singular)
Էօժէնիներուս (dative first-person plural possessive)
Էօժէնիէս (ablative first-person possessive singular)
Էօժէնիներէս (ablative first-person plural possessive)
Էօժէնիովս (first-person instrumental possessive singular)
Էօժէնիներովս (first-person instrumental plural possessive)
Էօժէնիդ (nominative possessive second-person singular)
Էօժէնիներդ (nominative plural possessive second-person)
Էօժէնիիդ (dative possessive second-person singular)
Էօժէնիներուդ (dative plural possessive second-person)
Էօժէնիէդ (ablative possessive second-person singular)
Էօժէնիներէդ (ablative plural possessive second-person)
Էօժէնիովդ (instrumental possessive second-person singular)
Էօժէնիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
Օժէնի (alternative)

hyw-decl-noun

Էօժէնիները/Էօժէնիներն

Էօժէնիովը/Էօժէնիովն

Էօժէնիներուն

Էօժէնիներովը/Էօժէնիներովն

Էօժէնիներուս

Էօժէնիներովս

Էօժէնիներուդ

Էօժէնիներովդ

Borrowed from French Eugénie. Doublet of Եվգինե (Evgine).

Էօժէն Էօժէն#Armenian

a female given name, masculine equivalent Էօժէն (Ēōžēn), equivalent to English Eugenia


հիւնքեար պէյէնտի

head

հիւնքեար պէյէնտի

հիւնքեար պէյէնտի • (hiwnkʻear pēyēnti)

hy-noun

հիւնքեար պէյէնտի

հիւնքեար պէյէնտի • (hiwnkʻear pēyēnti)

Borrowed from Ottoman Turkish خنكار بگندی (hünkâr beğendi).

bor+

hünkârbeğendi (an eggplant and lamb dish in Ottoman cuisine)


ցաւիլ

head

ցաւիլ • (cʻawil)

hy-verb

ցաւիլ • (cʻawil)

cʻawil (romanization)
ցաւիլ (infinitive)
ցաւեր (evidential participle)
ցաւելու (converb converb-i future)
ցաւելիք (converb converb-ii future)
ցաւ- (stem)
ցաւիր (connegative converb)
ցաւած (participle resultative)
ցաւեր (connegative converb)
ցաւող (participle subjective)
կը ցաւիմ (first-person indicative present singular)
կը ցաւիս (indicative present second-person singular)
կը ցաւի (indicative present singular third-person)
կը ցաւինք (connegative converb first-person indicative plural present)
կը ցաւիք (indicative plural present second-person)
կը ցաւին (indicative plural present)
կը ցաւէի (first-person imperfective indicative past singular)
կը ցաւէիր (imperfective indicative past second-person singular)
կը ցաւէր (imperfective indicative past singular third-person)
կը ցաւէինք (connegative converb first-person imperfective indicative past plural)
կը ցաւէիք (imperfective indicative past plural second-person)
կը ցաւէին (imperfective indicative past plural)
պիտի ցաւիմ (first-person future indicative singular)
պիտի ցաւիս (future indicative second-person singular)
պիտի ցաւի (future indicative singular third-person)
պիտի ցաւինք (connegative converb first-person future indicative plural)
պիտի ցաւիք (future indicative plural second-person)
պիտի ցաւին (future indicative plural)
պիտի ցաւէի (first-person future indicative past singular)
պիտի ցաւէիր (future indicative past second-person singular)
պիտի ցաւէր (future indicative past singular third-person)
պիտի ցաւէինք (connegative converb first-person future indicative past plural)
պիտի ցաւէիք (future indicative past plural second-person)
պիտի ցաւէին (future indicative past plural)
ցաւած եմ (first-person indicative perfect present singular)
ցաւած ես (indicative perfect present second-person singular)
ցաւած է (indicative perfect present singular third-person)
ցաւած ենք (connegative converb first-person indicative perfect plural present)
ցաւած էք (indicative perfect plural present second-person)
ցաւած են (indicative perfect plural present)
ցաւած էի (first-person indicative pluperfect singular)
ցաւած էիր (indicative pluperfect second-person singular)
ցաւած էր (indicative pluperfect singular third-person)
ցաւած էինք (connegative converb first-person indicative pluperfect plural)
ցաւած էիք (indicative pluperfect plural second-person)
ցաւած էին (indicative pluperfect plural)
ցաւեր եմ (first-person indicative perfect present singular)
ցաւեր ես (indicative perfect present second-person singular)
ցաւեր է (indicative perfect present singular third-person)
ցաւեր ենք (connegative converb first-person indicative perfect plural present)
ցաւեր էք (indicative perfect plural present second-person)
ցաւեր են (indicative perfect plural present)
ցաւեր էի (first-person indicative pluperfect singular)
ցաւեր էիր (indicative pluperfect second-person singular)
ցաւեր էր (indicative pluperfect singular third-person)
ցաւեր էինք (connegative converb first-person indicative pluperfect plural)
ցաւեր էիք (indicative pluperfect plural second-person)
ցաւեր էին (indicative pluperfect plural)
ցաւեցայ (aorist first-person indicative singular)
ցաւեցար (aorist indicative second-person singular)
ցաւեցաւ (aorist indicative singular third-person)
ցաւեցանք (aorist connegative converb first-person indicative plural)
ցաւեցաք (aorist indicative plural second-person)
ցաւեցան (aorist indicative plural)
ցաւիմ (first-person present singular subjunctive)
ցաւիս (present second-person singular subjunctive)
ցաւի (present singular subjunctive third-person)
ցաւինք (connegative converb first-person plural present subjunctive)
ցաւիք (plural present second-person subjunctive)
ցաւին (plural present subjunctive)
ցաւէի (first-person past singular subjunctive)
ցաւէիր (past second-person singular subjunctive)
ցաւէր (past singular subjunctive third-person)
ցաւէինք (connegative converb first-person past plural subjunctive)
ցաւէիք (past plural second-person subjunctive)
ցաւէին (past plural subjunctive)
ցաւի՛ր (imperative second-person singular)
ցաւէ՛ (cʻawír, cʻawḗ**) (imperative second-person singular)
ցաւեցէ՛ք (imperative rare)
չցաւիլ (infinitive)
չցաւած (participle resultative)
չցաւող (participle subjective)
չեմ ցաւիր (first-person indicative present singular)
չես ցաւիր (indicative present second-person singular)
չի ցաւիր (indicative present singular third-person)
չենք ցաւիր (first-person indicative plural present)
չէք ցաւիր (indicative plural present second-person)
չեն ցաւիր (indicative plural present)
չէի ցաւեր (first-person imperfective indicative past singular)
չէիր ցաւեր (imperfective indicative past second-person singular)
չէր ցաւեր (imperfective indicative past singular third-person)
չէինք ցաւեր (first-person imperfective indicative past plural)
չէիք ցաւեր (imperfective indicative past plural second-person)
չէին ցաւեր (imperfective indicative past plural)
պիտի չցաւիմ (first-person future indicative singular)
պիտի չցաւիս (future indicative second-person singular)
պիտի չցաւի (future indicative singular third-person)
պիտի չցաւինք (first-person future indicative plural)
պիտի չցաւիք (future indicative plural second-person)
պիտի չցաւին (future indicative plural)
պիտի չցաւէի (first-person future indicative past singular)
պիտի չցաւէիր (future indicative past second-person singular)
պիտի չցաւէր (future indicative past singular third-person)
պիտի չցաւէինք (first-person future indicative past plural)
պիտի չցաւէիք (future indicative past plural second-person)
պիտի չցաւէին (future indicative past plural)
չեմ ցաւած (first-person indicative perfect present singular)
չես ցաւած (indicative perfect present second-person singular)
չէ ցաւած (indicative perfect present singular third-person)
չենք ցաւած (first-person indicative perfect plural present)
չէք ցաւած (indicative perfect plural present second-person)
չեն ցաւած (indicative perfect plural present)
չէի ցաւած (first-person indicative pluperfect singular)
չէիր ցաւած (indicative pluperfect second-person singular)
չէր ցաւած (indicative pluperfect singular third-person)
չէինք ցաւած (first-person indicative pluperfect plural)
չէիք ցաւած (indicative pluperfect plural second-person)
չէին ցաւած (indicative pluperfect plural)
չեմ ցաւեր (first-person indicative perfect present singular)
չես ցաւեր (indicative perfect present second-person singular)
չէ ցաւեր (indicative perfect present singular third-person)
չենք ցաւեր (first-person indicative perfect plural present)
չէք ցաւեր (indicative perfect plural present second-person)
չեն ցաւեր (indicative perfect plural present)
չէի ցաւեր (first-person indicative pluperfect singular)
չէիր ցաւեր (indicative pluperfect second-person singular)
չէր ցաւեր (indicative pluperfect singular third-person)
չէինք ցաւեր (first-person indicative pluperfect plural)
չէիք ցաւեր (indicative pluperfect plural second-person)
չէին ցաւեր (indicative pluperfect plural)
չցաւեցայ (aorist first-person indicative singular)
չցաւեցար (aorist indicative second-person singular)
չցաւեցաւ (aorist indicative singular third-person)
չցաւեցանք (aorist first-person indicative plural)
չցաւեցաք (aorist indicative plural second-person)
չցաւեցան (aorist indicative plural)
չցաւիմ (first-person present singular subjunctive)
չցաւիս (present second-person singular subjunctive)
չցաւի (present singular subjunctive third-person)
չցաւինք (first-person plural present subjunctive)
չցաւիք (plural present second-person subjunctive)
չցաւին (plural present subjunctive)
չցաւէի (first-person past singular subjunctive)
չցաւէիր (past second-person singular subjunctive)
չցաւէր (past singular subjunctive third-person)
չցաւէինք (first-person past plural subjunctive)
չցաւէիք (past plural second-person subjunctive)
չցաւէին (past plural subjunctive)
մի՛ ցաւիր (imperative second-person singular)
մի՛ ցաւիք (imperative rare)
ցաւիլ (nominative singular singular-only)
ցաւելու (dative singular singular-only)
ցաւելէ (ablative singular singular-only)
ցաւելով (instrumental singular singular-only)
ցաւիլը (definite nominative singular singular-only)
ցաւիլն (definite nominative singular singular-only)
ցաւելուն (dative definite singular singular-only)
ցաւելէն (ablative definite singular singular-only)
ցաւելովը (definite instrumental singular singular-only)
ցաւիլովն (definite instrumental singular singular-only)
ցաւիլս (first-person nominative possessive singular singular-only)
ցաւելուս (dative first-person possessive singular singular-only)
ցաւելէս (ablative first-person possessive singular singular-only)
ցաւելովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
ցաւիլդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
ցաւելուդ (dative possessive second-person singular singular-only)
ցաւելէդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
ցաւելովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)

hyw-decl-noun-unc

ցաւիլը/ցաւիլն

ցաւելները/ցաւելներն

ցաւելովը/ցաւիլովն

ցաւելներովը/ցաւելներովն

ցավել ցավել#Armenian


變音符號

ㄅㄧㄢˋ ㄧㄣ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ

ㄅㄧㄢˋ ㄧㄣ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ

бяньинь фухао

/pi̯ɛn⁵¹ in⁵⁵ fu³⁵ xɑʊ̯⁵¹/

/pi̯ɛn⁵¹ in⁵⁵ fu³⁵ xɑʊ̯⁵¹/

(orthography) diacritical mark (a special mark added to a letter to indicate different a pronunciation, stress, tone or meaning)


didolnodi

cy-verb

didolnodi (first-person singular present didolnodaf)

didolnodaf (first-person present singular)
didolnodaf (first-person future indicative present singular)
didolnodi (future indicative present second-person singular)
didonoda (future indicative present singular third-person)
didolnodwn (first-person future indicative plural present)
didolnodwch (future indicative plural present second-person)
didolnodant (future indicative plural present third-person)
didolnodir (future impersonal indicative present)
didolnodwn (conditional first-person singular)
didolnodwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
didolnodit (conditional second-person singular)
didolnodit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
didolnodai (conditional singular third-person)
didolnodai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
didolnodem (conditional first-person plural)
didolnodem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
didolnodech (conditional plural second-person)
didolnodech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
didolnodent (conditional plural third-person)
didolnodent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
didolnodid (conditional impersonal)
didolnodid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
didolnodais (first-person preterite singular)
didolnodaist (preterite second-person singular)
didolnododd (preterite singular third-person)
didolnodasom (first-person plural preterite)
didolnodasoch (plural preterite second-person)
didolnodasant (plural preterite third-person)
didolnodwyd (impersonal preterite)
didolnodaswn (first-person pluperfect singular)
didolnodasit (pluperfect second-person singular)
didolnodasai (pluperfect singular third-person)
didolnodasem (first-person pluperfect plural)
didolnodasech (pluperfect plural second-person)
didolnodasent (pluperfect plural third-person)
didolnodasid (impersonal pluperfect)
didolnodesid (impersonal pluperfect)
didolnodwyf (first-person present singular subjunctive)
didolnodych (present second-person singular subjunctive)
didolnodo (present singular subjunctive third-person)
didolnodom (first-person plural present subjunctive)
didolnodoch (plural present second-person subjunctive)
didolnodont (plural present subjunctive third-person)
didolnoder (impersonal present subjunctive)
didonoda (imperative second-person singular)
didolnoded (imperative singular third-person)
didolnodwn (first-person imperative plural)
didolnodwch (imperative plural second-person)
didolnodent (imperative plural third-person)
didolnoder (imperative impersonal)
didolnodi (noun-from-verb singular)
didolnodedig (participle singular)
didolnodadwy (participle singular)
didolnoda i (first-person future singular)
didolnodaf i (first-person future singular)
didolnodi di (future second-person singular)
didolnodith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
didolnodiff e (future singular third-person)
didolnodwn ni (first-person future plural)
didolnodwch chi (future plural second-person)
didolnodan nhw (future plural third-person)
didolnodwn i (conditional first-person singular)
didolnodswn i (conditional first-person singular)
didolnodet ti (conditional second-person singular)
didolnodset ti (conditional second-person singular)
didolnodai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
didolnodsai fo (conditional singular third-person)
didolnoden ni (conditional first-person plural)
didolnodsen ni (conditional first-person plural)
didolnodech chi (conditional plural second-person)
didolnodsech chi (conditional plural second-person)
didolnoden nhw (conditional plural third-person)
didolnodsen nhw (conditional plural third-person)
didolnodais i (first-person preterite singular)
didolnodes i (first-person preterite singular)
didolnodaist ti (preterite second-person singular)
didolnodest ti (preterite second-person singular)
didolnododd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
didolnodon ni (first-person plural preterite)
didolnodoch chi (plural preterite second-person)
didolnodon nhw (plural preterite third-person)
didolnoda (imperative second-person singular)
didolnodwch (imperative plural second-person)
didolnodi
ddidolnodi (soft)
nidolnodi

(orthography) to mark with a diaeresis, to put a diaeresis on


կարօտնալ

head

կարօտնալ • (karōtnal)

hy-verb

կարօտնալ • (karōtnal)

karōtnal (romanization)
կարօտնալ (infinitive)
կարօտցեր (evidential participle)
կարօտնալու (converb converb-i future)
կարօտցնել (causative)
կարօտնալիք (converb converb-ii future)
կարօտց- (stem)
կարօտնար (connegative converb)
կարօտցած (participle resultative)
կարօտցող (participle subjective)
կը կարօտնամ (first-person indicative present singular)
կը կարօտնաս (indicative present second-person singular)
կը կարօտնայ (indicative present singular third-person)
կը կարօտնանք (connegative converb first-person indicative plural present)
կը կարօտնաք (indicative plural present second-person)
կը կարօտնան (indicative plural present)
կը կարօտնայի (first-person imperfective indicative past singular)
կը կարօտնայիր (imperfective indicative past second-person singular)
կը կարօտնար (imperfective indicative past singular third-person)
կը կարօտնայինք (connegative converb first-person imperfective indicative past plural)
կը կարօտնայիք (imperfective indicative past plural second-person)
կը կարօտնային (imperfective indicative past plural)
պիտի կարօտնամ (first-person future indicative singular)
պիտի կարօտնաս (future indicative second-person singular)
պիտի կարօտնայ (future indicative singular third-person)
պիտի կարօտնանք (connegative converb first-person future indicative plural)
պիտի կարօտնաք (future indicative plural second-person)
պիտի կարօտնան (future indicative plural)
պիտի կարօտնայի (first-person future indicative past singular)
պիտի կարօտնայիր (future indicative past second-person singular)
պիտի կարօտնար (future indicative past singular third-person)
պիտի կարօտնայինք (connegative converb first-person future indicative past plural)
պիտի կարօտնայիք (future indicative past plural second-person)
պիտի կարօտնային (future indicative past plural)
կարօտցած եմ (first-person indicative perfect present singular)
կարօտցած ես (indicative perfect present second-person singular)
կարօտցած է (indicative perfect present singular third-person)
կարօտցած ենք (connegative converb first-person indicative perfect plural present)
կարօտցած էք (indicative perfect plural present second-person)
կարօտցած են (indicative perfect plural present)
կարօտցած էի (first-person indicative pluperfect singular)
կարօտցած էիր (indicative pluperfect second-person singular)
կարօտցած էր (indicative pluperfect singular third-person)
կարօտցած էինք (connegative converb first-person indicative pluperfect plural)
կարօտցած էիք (indicative pluperfect plural second-person)
կարօտցած էին (indicative pluperfect plural)
կարօտցեր եմ (first-person indicative perfect present singular)
կարօտցեր ես (indicative perfect present second-person singular)
կարօտցեր է (indicative perfect present singular third-person)
կարօտցեր ենք (connegative converb first-person indicative perfect plural present)
կարօտցեր էք (indicative perfect plural present second-person)
կարօտցեր են (indicative perfect plural present)
կարօտցեր էի (first-person indicative pluperfect singular)
կարօտցեր էիր (indicative pluperfect second-person singular)
կարօտցեր էր (indicative pluperfect singular third-person)
կարօտցեր էինք (connegative converb first-person indicative pluperfect plural)
կարօտցեր էիք (indicative pluperfect plural second-person)
կարօտցեր էին (indicative pluperfect plural)
կարօտցայ (aorist first-person indicative singular)
կարօտցար (aorist indicative second-person singular)
կարօտցաւ (aorist indicative singular third-person)
կարօտցանք (aorist connegative converb first-person indicative plural)
կարօտցաք (aorist indicative plural second-person)
կարօտցան (aorist indicative plural)
կարօտնամ (first-person present singular subjunctive)
կարօտնաս (present second-person singular subjunctive)
կարօտնայ (present singular subjunctive third-person)
կարօտնանք (connegative converb first-person plural present subjunctive)
կարօտնաք (plural present second-person subjunctive)
կարօտնան (plural present subjunctive)
կարօտնայի (first-person past singular subjunctive)
կարօտնայիր (past second-person singular subjunctive)
կարօտնար (past singular subjunctive third-person)
կարօտնայինք (connegative converb first-person past plural subjunctive)
կարօտնայիք (past plural second-person subjunctive)
կարօտնային (past plural subjunctive)
կարօտցի՛ր (imperative second-person singular)
կարօտցէ՛ք (imperative rare)
չկարօտնալ (infinitive)
չկարօտցած (participle resultative)
չկարօտցող (participle subjective)
չեմ կարօտնար (first-person indicative present singular)
չես կարօտնար (indicative present second-person singular)
չի կարօտնար (indicative present singular third-person)
չենք կարօտնար (first-person indicative plural present)
չէք կարօտնար (indicative plural present second-person)
չեն կարօտնար (indicative plural present)
չէի կարօտնար (first-person imperfective indicative past singular)
չէիր կարօտնար (imperfective indicative past second-person singular)
չէր կարօտնար (imperfective indicative past singular third-person)
չէինք կարօտնար (first-person imperfective indicative past plural)
չէիք կարօտնար (imperfective indicative past plural second-person)
չէին կարօտնար (imperfective indicative past plural)
պիտի չկարօտնամ (first-person future indicative singular)
պիտի չկարօտնաս (future indicative second-person singular)
պիտի չկարօտնայ (future indicative singular third-person)
պիտի չկարօտնանք (first-person future indicative plural)
պիտի չկարօտնաք (future indicative plural second-person)
պիտի չկարօտնան (future indicative plural)
պիտի չկարօտնայի (first-person future indicative past singular)
պիտի չկարօտնայիր (future indicative past second-person singular)
պիտի չկարօտնար (future indicative past singular third-person)
պիտի չկարօտնայինք (first-person future indicative past plural)
պիտի չկարօտնայիք (future indicative past plural second-person)
պիտի չկարօտնային (future indicative past plural)
չեմ կարօտցած (first-person indicative perfect present singular)
չես կարօտցած (indicative perfect present second-person singular)
չէ կարօտցած (indicative perfect present singular third-person)
չենք կարօտցած (first-person indicative perfect plural present)
չէք կարօտցած (indicative perfect plural present second-person)
չեն կարօտցած (indicative perfect plural present)
չէի կարօտցած (first-person indicative pluperfect singular)
չէիր կարօտցած (indicative pluperfect second-person singular)
չէր կարօտցած (indicative pluperfect singular third-person)
չէինք կարօտցած (first-person indicative pluperfect plural)
չէիք կարօտցած (indicative pluperfect plural second-person)
չէին կարօտցած (indicative pluperfect plural)
չեմ կարօտցեր (first-person indicative perfect present singular)
չես կարօտցեր (indicative perfect present second-person singular)
չէ կարօտցեր (indicative perfect present singular third-person)
չենք կարօտցեր (first-person indicative perfect plural present)
չէք կարօտցեր (indicative perfect plural present second-person)
չեն կարօտցեր (indicative perfect plural present)
չէի կարօտցեր (first-person indicative pluperfect singular)
չէիր կարօտցեր (indicative pluperfect second-person singular)
չէր կարօտցեր (indicative pluperfect singular third-person)
չէինք կարօտցեր (first-person indicative pluperfect plural)
չէիք կարօտցեր (indicative pluperfect plural second-person)
չէին կարօտցեր (indicative pluperfect plural)
չկարօտցայ (aorist first-person indicative singular)
չկարօտցար (aorist indicative second-person singular)
չկարօտցաւ (aorist indicative singular third-person)
չկարօտցանք (aorist first-person indicative plural)
չկարօտցաք (aorist indicative plural second-person)
չկարօտցան (aorist indicative plural)
չկարօտնամ (first-person present singular subjunctive)
չկարօտնաս (present second-person singular subjunctive)
չկարօտնայ (present singular subjunctive third-person)
չկարօտնանք (first-person plural present subjunctive)
չկարօտնաք (plural present second-person subjunctive)
չկարօտնան (plural present subjunctive)
չկարօտնայի (first-person past singular subjunctive)
չկարօտնայիր (past second-person singular subjunctive)
չկարօտնար (past singular subjunctive third-person)
չկարօտնայինք (first-person past plural subjunctive)
չկարօտնայիք (past plural second-person subjunctive)
չկարօտնային (past plural subjunctive)
մի՛ կարօտնար (imperative second-person singular)
մի՛ կարօտնաք (imperative rare)
կարօտնալ (nominative singular singular-only)
կարօտնալու (dative singular singular-only)
կարօտնալէ (ablative singular singular-only)
կարօտնալով (instrumental singular singular-only)
կարօտնալը (definite nominative singular singular-only)
կարօտնալն (definite nominative singular singular-only)
կարօտնալուն (dative definite singular singular-only)
կարօտնալէն (ablative definite singular singular-only)
կարօտնալովը (definite instrumental singular singular-only)
կարօտնալովն (definite instrumental singular singular-only)
կարօտնալս (first-person nominative possessive singular singular-only)
կարօտնալուս (dative first-person possessive singular singular-only)
կարօտնալէս (ablative first-person possessive singular singular-only)
կարօտնալովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
կարօտնալդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
կարօտնալուդ (dative possessive second-person singular singular-only)
կարօտնալէդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
կարօտնալովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)

hyw-decl-noun-unc

կարօտնալը/կարօտնալն

կարօտնալները/կարօտնալներն

կարօտնալովը/կարօտնալովն

կարօտնալներու

կարօտնալներուն

կարօտնալներէն

կարօտնալներովը/կարօտնալներովն

կարօտնալներէ

կարօտնալներով

կարօտնալներս

կարօտնալներուս

կարօտնալներէս

կարօտնալներովս

կարօտնալներդ

կարօտնալներէդ

կարօտնալներէդ

կարօտնալներովդ

կարոտանալ կարոտանալ#Armenian

Western Armenian form of կարոտանալ (karotanal)


iota adscript

(Greek orthography) The iota subscript when written beside the affected letter rather than underneath it.


Schreibvariante

de-noun

Schreibvariante f (genitive Schreibvariante, plural Schreibvarianten)

Schreibvariante (genitive)
Schreibvarianten (plural)
Schreibvariante (nominative singular)
Schreibvarianten (definite nominative plural)
Schreibvariante (genitive singular)
Schreibvarianten (definite genitive plural)
Schreibvariante (dative singular)
Schreibvarianten (dative definite plural)
Schreibvariante (accusative singular)
Schreibvarianten (accusative definite plural)


ծնուիլ

head

ծնուիլ • (cnuil)

hy-verb

ծնուիլ • (cnuil)

cnuil (romanization)
ծնուիլ (infinitive)
ծնուեր (evidential participle)
ծնուելու (converb converb-i future)
ծնուելիք (converb converb-ii future)
ծնու- (stem)
ծնուիր (connegative converb)
ծնուած (participle resultative)
ծնուեր (connegative converb)
ծնուող (participle subjective)
կը ծնուիմ (first-person indicative present singular)
կը ծնուիս (indicative present second-person singular)
կը ծնուի (indicative present singular third-person)
կը ծնուինք (connegative converb first-person indicative plural present)
կը ծնուիք (indicative plural present second-person)
կը ծնուին (indicative plural present)
կը ծնուէի (first-person imperfective indicative past singular)
կը ծնուէիր (imperfective indicative past second-person singular)
կը ծնուէր (imperfective indicative past singular third-person)
կը ծնուէինք (connegative converb first-person imperfective indicative past plural)
կը ծնուէիք (imperfective indicative past plural second-person)
կը ծնուէին (imperfective indicative past plural)
պիտի ծնուիմ (first-person future indicative singular)
պիտի ծնուիս (future indicative second-person singular)
պիտի ծնուի (future indicative singular third-person)
պիտի ծնուինք (connegative converb first-person future indicative plural)
պիտի ծնուիք (future indicative plural second-person)
պիտի ծնուին (future indicative plural)
պիտի ծնուէի (first-person future indicative past singular)
պիտի ծնուէիր (future indicative past second-person singular)
պիտի ծնուէր (future indicative past singular third-person)
պիտի ծնուէինք (connegative converb first-person future indicative past plural)
պիտի ծնուէիք (future indicative past plural second-person)
պիտի ծնուէին (future indicative past plural)
ծնուած եմ (first-person indicative perfect present singular)
ծնուած ես (indicative perfect present second-person singular)
ծնուած է (indicative perfect present singular third-person)
ծնուած ենք (connegative converb first-person indicative perfect plural present)
ծնուած էք (indicative perfect plural present second-person)
ծնուած են (indicative perfect plural present)
ծնուած էի (first-person indicative pluperfect singular)
ծնուած էիր (indicative pluperfect second-person singular)
ծնուած էր (indicative pluperfect singular third-person)
ծնուած էինք (connegative converb first-person indicative pluperfect plural)
ծնուած էիք (indicative pluperfect plural second-person)
ծնուած էին (indicative pluperfect plural)
ծնուեր եմ (first-person indicative perfect present singular)
ծնուեր ես (indicative perfect present second-person singular)
ծնուեր է (indicative perfect present singular third-person)
ծնուեր ենք (connegative converb first-person indicative perfect plural present)
ծնուեր էք (indicative perfect plural present second-person)
ծնուեր են (indicative perfect plural present)
ծնուեր էի (first-person indicative pluperfect singular)
ծնուեր էիր (indicative pluperfect second-person singular)
ծնուեր էր (indicative pluperfect singular third-person)
ծնուեր էինք (connegative converb first-person indicative pluperfect plural)
ծնուեր էիք (indicative pluperfect plural second-person)
ծնուեր էին (indicative pluperfect plural)
ծնուեցայ (aorist first-person indicative singular)
ծնուեցար (aorist indicative second-person singular)
ծնուեցաւ (aorist indicative singular third-person)
ծնուեցանք (aorist connegative converb first-person indicative plural)
ծնուեցաք (aorist indicative plural second-person)
ծնուեցան (aorist indicative plural)
ծնուիմ (first-person present singular subjunctive)
ծնուիս (present second-person singular subjunctive)
ծնուի (present singular subjunctive third-person)
ծնուինք (connegative converb first-person plural present subjunctive)
ծնուիք (plural present second-person subjunctive)
ծնուին (plural present subjunctive)
ծնուէի (first-person past singular subjunctive)
ծնուէիր (past second-person singular subjunctive)
ծնուէր (past singular subjunctive third-person)
ծնուէինք (connegative converb first-person past plural subjunctive)
ծնուէիք (past plural second-person subjunctive)
ծնուէին (past plural subjunctive)
ծնուի՛ր (imperative second-person singular)
ծնուէ՛ (cnuír, cnuḗ**) (imperative second-person singular)
ծնուեցէ՛ք (imperative rare)
չծնուիլ (infinitive)
չծնուած (participle resultative)
չծնուող (participle subjective)
չեմ ծնուիր (first-person indicative present singular)
չես ծնուիր (indicative present second-person singular)
չի ծնուիր (indicative present singular third-person)
չենք ծնուիր (first-person indicative plural present)
չէք ծնուիր (indicative plural present second-person)
չեն ծնուիր (indicative plural present)
չէի ծնուեր (first-person imperfective indicative past singular)
չէիր ծնուեր (imperfective indicative past second-person singular)
չէր ծնուեր (imperfective indicative past singular third-person)
չէինք ծնուեր (first-person imperfective indicative past plural)
չէիք ծնուեր (imperfective indicative past plural second-person)
չէին ծնուեր (imperfective indicative past plural)
պիտի չծնուիմ (first-person future indicative singular)
պիտի չծնուիս (future indicative second-person singular)
պիտի չծնուի (future indicative singular third-person)
պիտի չծնուինք (first-person future indicative plural)
պիտի չծնուիք (future indicative plural second-person)
պիտի չծնուին (future indicative plural)
պիտի չծնուէի (first-person future indicative past singular)
պիտի չծնուէիր (future indicative past second-person singular)
պիտի չծնուէր (future indicative past singular third-person)
պիտի չծնուէինք (first-person future indicative past plural)
պիտի չծնուէիք (future indicative past plural second-person)
պիտի չծնուէին (future indicative past plural)
չեմ ծնուած (first-person indicative perfect present singular)
չես ծնուած (indicative perfect present second-person singular)
չէ ծնուած (indicative perfect present singular third-person)
չենք ծնուած (first-person indicative perfect plural present)
չէք ծնուած (indicative perfect plural present second-person)
չեն ծնուած (indicative perfect plural present)
չէի ծնուած (first-person indicative pluperfect singular)
չէիր ծնուած (indicative pluperfect second-person singular)
չէր ծնուած (indicative pluperfect singular third-person)
չէինք ծնուած (first-person indicative pluperfect plural)
չէիք ծնուած (indicative pluperfect plural second-person)
չէին ծնուած (indicative pluperfect plural)
չեմ ծնուեր (first-person indicative perfect present singular)
չես ծնուեր (indicative perfect present second-person singular)
չէ ծնուեր (indicative perfect present singular third-person)
չենք ծնուեր (first-person indicative perfect plural present)
չէք ծնուեր (indicative perfect plural present second-person)
չեն ծնուեր (indicative perfect plural present)
չէի ծնուեր (first-person indicative pluperfect singular)
չէիր ծնուեր (indicative pluperfect second-person singular)
չէր ծնուեր (indicative pluperfect singular third-person)
չէինք ծնուեր (first-person indicative pluperfect plural)
չէիք ծնուեր (indicative pluperfect plural second-person)
չէին ծնուեր (indicative pluperfect plural)
չծնուեցայ (aorist first-person indicative singular)
չծնուեցար (aorist indicative second-person singular)
չծնուեցաւ (aorist indicative singular third-person)
չծնուեցանք (aorist first-person indicative plural)
չծնուեցաք (aorist indicative plural second-person)
չծնուեցան (aorist indicative plural)
չծնուիմ (first-person present singular subjunctive)
չծնուիս (present second-person singular subjunctive)
չծնուի (present singular subjunctive third-person)
չծնուինք (first-person plural present subjunctive)
չծնուիք (plural present second-person subjunctive)
չծնուին (plural present subjunctive)
չծնուէի (first-person past singular subjunctive)
չծնուէիր (past second-person singular subjunctive)
չծնուէր (past singular subjunctive third-person)
չծնուէինք (first-person past plural subjunctive)
չծնուէիք (past plural second-person subjunctive)
չծնուէին (past plural subjunctive)
մի՛ ծնուիր (imperative second-person singular)
մի՛ ծնուիք (imperative rare)
ծնուիլ (nominative singular singular-only)
ծնուելու (dative singular singular-only)
ծնուելէ (ablative singular singular-only)
ծնուելով (instrumental singular singular-only)
ծնուիլը (definite nominative singular singular-only)
ծնուիլն (definite nominative singular singular-only)
ծնուելուն (dative definite singular singular-only)
ծնուելէն (ablative definite singular singular-only)
ծնուելովը (definite instrumental singular singular-only)
ծնուիլովն (definite instrumental singular singular-only)
ծնուիլս (first-person nominative possessive singular singular-only)
ծնուելուս (dative first-person possessive singular singular-only)
ծնուելէս (ablative first-person possessive singular singular-only)
ծնուելովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
ծնուիլդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
ծնուելուդ (dative possessive second-person singular singular-only)
ծնուելէդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
ծնուելովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
ծնվիլ (alternative)

hyw-decl-noun-unc

ծնուիլը/ծնուիլն

ծնուելները/ծնուելներն

ծնուելովը/ծնուիլովն

ծնուելներուն

ծնուելներովը/ծնուելներովն

ծնուելներուս

ծնուելներովս

ծնուելներովդ

ծնվել ծնվել#Armenian


Buchstabierung

de-noun

Buchstabierung f (genitive Buchstabierung, plural Buchstabierungen)

Buchstabierung (genitive)
Buchstabierungen (plural)
Buchstabierung (nominative singular)
Buchstabierungen (definite nominative plural)
Buchstabierung (genitive singular)
Buchstabierungen (definite genitive plural)
Buchstabierung (dative singular)
Buchstabierungen (dative definite plural)
Buchstabierung (accusative singular)
Buchstabierungen (accusative definite plural)


расеец

be-noun

расе́ец<*.pr>

расе́ец • (rasjéjec) m pers (genitive расе́йца, nominative plural расе́йцы, genitive plural расе́йцаў)

расе́ец (canonical)
rasjéjec (romanization)
расе́йца (genitive)
расе́йцы (nominative plural)
расе́йцаў (genitive plural)
расе́ец (nominative singular)
расе́йцы (nominative plural)
расе́йца (genitive singular)
расе́йцаў (genitive plural)
расе́йцу (dative singular)
расе́йцам (dative plural)
расе́йца (accusative singular)
расе́йцаў (accusative plural)
расе́йцам (instrumental singular)
расе́йцамі (instrumental plural)
расе́йцу (locative singular)
расе́йцах (locative plural)
расе́йцы (count-form plural)

be-ndecl

расе́ец<*.pr>

ён расе́ец

Ча́вусы так са́ма до́сіць стары́ гарадо́к, з 6 тыс. лю́днасьці. Вы́рас ён, як і некато́рыя і́ншыя мястэ́чкі на ўсхо́дзе Магіле́ўшчыны, каля́ каталі́цкага манастыра́; манастыра́ гэ́тага даўно́ ўжо няма́: яго́ закры́лі расе́йцы ў міну́лым ве́ку.

1919, Аркадзь Смоліч, Географія Беларусі [The geography of Belarus], Вільня: Друкарня „Промень“, page 170:

Čavusy is also a rather old town with a population of 6 thousands. Like some other towns in the east of the Mahiloŭ region, it erected beside a Catholic monastery; this monastery had been long lost: it was closed by the Russians in the last century.

Čávusy tak sáma dósicʹ starý haradók, z 6 tys. ljúdnasʹci. Výras jon, jak i njekatóryja ínšyja mjastéčki na ŭsxódzje Mahiljéŭščyny, kaljá katalíckaha manastyrá; manastyrá hétaha daŭnó ŭžo njamá: jahó zakrýli rasjéjcy ŭ minúlym vjéku.

Вядо́ма, расе́ец зада́ў лата́ты, як то́лькі яго́ ўба́чыў, і кі́нуў сваю́ фо́рменую во́пратку на во́лю лёсу.

1932 [1923], Jaroslav Hašek and Karel Vaněk, translated by Лукаш Калюга, Прыгоды ўдалага ваякі Швэйка 4 [The Good Soldier Švejk 4], Менск: Літаратура і Мастацтва, page 8:

Of course, the Russian skedaddled as soon as he saw him and left his uniform clothes behind.

Vjadóma, rasjéjec zadáŭ latáty, jak tólʹki jahó ŭbáčyŭ, i kínuŭ svajú fórmjenuju vópratku na vólju ljósu.

(Taraškievica orthography) a Russian (male)


бязь

head

бязь • (bjazʹ)

Ён міну́ў сельсаве́т з пані́клым бязь ве́тру сьця́гам, мале́нькую аднапавярховую школку, зачы́неную за́раз на вака́цыі.

2010, Піліп Ліпень, Рабаваньне па-беларуску:

He passed by a village council building, with its flag hanging limp without wind, and a small one-storey school building, currently closed due to vacations.

Jon minúŭ sjelʹsavjét z paníklym bjazʹ vjétru sʹcjáham, maljénʹkuju adnapavjarxóvuju škólku, začýnjenuju záraz na vakácyi.

(Taraškievica orthography) alternative form of без (bjez): without


choseong

Borrowed from Korean 초성 (choseong, “initial sound”).

bor+

So, Choseong means the first/initial sound. Always located at the beginning of a syllable.

2024 January 29, Richard Lee, Mastering 399 syllables, Hangeul keeper, page 5:

(orthography) (in Korean or the hangul script) a consonant, consonant cluster, or silence in the syllable onset


jungseong

Borrowed from Korean 중성 (jungseong, “medial sound”).

[…] and one vowel called the medial (jungseong; syllable nucleus).

2018 March 7, Taebum Kim, Korean-English Dictionary 17000: 17,000 Words for Learning Korean, Core Voca, page 2:

(orthography) (in Korean or the hangul script) a vowel or diphthong in the syllable nucleus


jongseong

Borrowed from Korean 종성 (jongseong, “final sound”).

A Korean syllable is divided into three parts: choseong (initial consonant), jungseong (peak vowel), and jongseong (final consonant).

2014 June 20, Korean Culture and Information Service (South Korea), Guide to Korean Culture: Korea's cultural heritage, 길잡이미디어, →ISBN, page 72:

(orthography) (in Korean or the hangul script) a consonant or consonant cluster in the syllable coda


ܛܘܦܐ

aii-noun

ܛܘܼܦܵܐ • (ṭūpā) m sg (plural ܛܘܼܦܹ̈ܐ (ṭūpē) or ܛܘܼܦܵܢܹ̈ܐ (ṭūpānē) or ܛܘܼܦܵܦܹ̈ܐ (ṭūpāpē))

ܛܘܼܦܵܐ (canonical)
ṭūpā (romanization)
ܛܘܼܦܹ̈ܐ (plural)
ܛܘܼܦܵܢܹ̈ܐ (plural)
ܛܘܼܦܵܦܹ̈ܐ (plural)
ܛܘܼܦ (absolute singular)
ܛܘܼܦܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܛܘܼܦܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܛܘܼܦ (construct singular)
ܛܘܼܦܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܛܘܼܦܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܛܘܼܦܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܛܘܼܦܵܐ (emphatic singular)
ܛܘܼܦܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܛܘܼܦܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܛܘܼܦܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܛܘܼܦܝܼ̈ܢ (absolute plural)
ܛܘܼܦܝܼ̈ (first-person possessed-form singular)
ܛܘܼܦܲܢ̈ (first-person plural possessed-form)
ܛܘܼܦܲܝ̈ (construct plural)
ܛܘܼܦܘܼ̈ܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܛܘܼܦܵܟ݂ܝ̈ (feminine possessed-form second-person singular)
ܛܘܼܦܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܛܘܼܦܹ̈ܐ (emphatic plural)
ܛܘܼܦܘܼ̈ܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܛܘܼܦܘܼ̈ܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܛܘܼܦܲܝ̈ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܛܘܼܦܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ

Uncertain:
* Possibly from the root ܢ ܛ ܦ (n ṭ p) related to dripping;
* Possibly from ܛ ܘ ܦ (ṭ w p) related to floating;
* Possibly a back-formation from the plural Classical Syriac ܛܘܦܐ (ṭuppe), the plural form of Classical Syriac ܛܘܦܬܐ (ṭup̄tā, “drop”), a cognate.
Compare Hebrew טִפָּה (tipá).

(grammar, orthography) punctuation marks or diacritical marks


ατόνιστος

head

ατόνιστος • (atónistos) m (feminine ατόνιστη, neuter ατόνιστο)

atónistos (romanization)
ατόνιστη (feminine)
ατόνιστο (neuter)
ατόνιστος (masculine nominative singular)
ατόνιστη (feminine nominative singular)
ατόνιστο (neuter nominative singular)
ατόνιστοι (masculine nominative plural)
ατόνιστες (feminine nominative plural)
ατόνιστα (neuter nominative plural)
ατόνιστου (genitive masculine singular)
ατόνιστης (feminine genitive singular)
ατόνιστου (genitive neuter singular)
ατόνιστων (genitive masculine plural)
ατόνιστων (feminine genitive plural)
ατόνιστων (genitive neuter plural)
ατόνιστο (accusative masculine singular)
ατόνιστη (accusative feminine singular)
ατόνιστο (accusative neuter singular)
ατόνιστους (accusative masculine plural)
ατόνιστες (accusative feminine plural)
ατόνιστα (accusative neuter plural)
ατόνιστε (masculine singular vocative)
ατόνιστη (feminine singular vocative)
ατόνιστο (neuter singular vocative)
ατόνιστοι (masculine plural vocative)
ατόνιστες (feminine plural vocative)
ατόνιστα (neuter plural vocative)

el-decl-adj-table

ατόνιστος (atónistos)

ατόνιστη (atónisti)

ατόνιστο (atónisto)

ατόνιστοι (atónistoi)

ατόνιστες (atónistes)

ατόνιστα (atónista)

ατόνιστου (atónistou)

ατόνιστης (atónistis)

ατόνιστου (atónistou)

ατόνιστων (atóniston)

ατόνιστων (atóniston)

ατόνιστων (atóniston)

ατόνιστο (atónisto)

ατόνιστη (atónisti)

ατόνιστο (atónisto)

ατόνιστους (atónistous)

ατόνιστες (atónistes)

ατόνιστα (atónista)

ατόνιστε (atóniste)

ατόνιστη (atónisti)

ατόνιστο (atónisto)

ατόνιστοι (atónistoi)

ατόνιστες (atónistes)

ατόνιστα (atónista)

(grammar, orthography, typography) unaccented, unstressed


Каралявец

be-proper noun

Караляве́ц<sg.*>

караляве́цкі

Караляве́ц • (Karaljavjéc) m inan (genitive Караляўца́, uncountable, relational adjective караляве́цкі)

Караляве́ц (canonical)
Karaljavjéc (romanization)
Караляўца́ (genitive)
караляве́цкі (adjective relational)
Караляве́ц (nominative singular)
Караляўца́ (genitive singular)
Караляўцу́ (dative singular)
Караляве́ц (accusative singular)
Караляўцо́м (instrumental singular)
Караляўцы́ (locative singular)
Карале́вец (alternative)
Karalaviec (alternative)

be-ndecl

Караляве́ц<sg.*>

Ка ра ля вец

From кароль (karólʹ) + -евец (-jevjec). Compare Czech Královec, German Königsberg, Lithuanian Karaliaučius, Polish Królewiec, Russian Короле́вец (Korolévec), and Ukrainian Королевець (Korolevecʹ).

(Taraškievica orthography) Kaliningrad (a city, the administrative center of Kaliningrad Oblast, Russia)


ατονικός

head

ατονικός • (atonikós) m (feminine ατονική, neuter ατονικό)

atonikós (romanization)
ατονική (feminine)
ατονικό (neuter)
ατονικός (masculine nominative singular)
ατονική (feminine nominative singular)
ατονικό (neuter nominative singular)
ατονικοί (masculine nominative plural)
ατονικές (feminine nominative plural)
ατονικά (neuter nominative plural)
ατονικού (genitive masculine singular)
ατονικής (feminine genitive singular)
ατονικού (genitive neuter singular)
ατονικών (genitive masculine plural)
ατονικών (feminine genitive plural)
ατονικών (genitive neuter plural)
ατονικό (accusative masculine singular)
ατονική (accusative feminine singular)
ατονικό (accusative neuter singular)
ατονικούς (accusative masculine plural)
ατονικές (accusative feminine plural)
ατονικά (accusative neuter plural)
ατονικέ (masculine singular vocative)
ατονική (feminine singular vocative)
ατονικό (neuter singular vocative)
ατονικοί (masculine plural vocative)
ατονικές (feminine plural vocative)
ατονικά (neuter plural vocative)

el-decl-adj-table

ατονικός (atonikós)

ατονική (atonikí)

ατονικό (atonikó)

ατονικοί (atonikoí)

ατονικές (atonikés)

ατονικά (atoniká)

ατονικού (atonikoú)

ατονικής (atonikís)

ατονικού (atonikoú)

ατονικών (atonikón)

ατονικών (atonikón)

ατονικών (atonikón)

ατονικό (atonikó)

ατονική (atonikí)

ατονικό (atonikó)

ατονικούς (atonikoús)

ατονικές (atonikés)

ατονικά (atoniká)

ατονικέ (atoniké)

ατονική (atonikí)

ατονικό (atonikó)

ατονικοί (atonikoí)

ατονικές (atonikés)

ατονικά (atoniká)


سکون

ur-noun

سُکُون • (sukūn) m (Hindi spelling सुकून)

سُکُون (canonical)
sukūn (romanization)
सुकून (Hindi)
سُکُون (direct singular)
سُکُون (direct plural)
سُکُون (oblique singular)
سُکُونوں (oblique plural)
سُکُون (singular vocative)
سُکُونو (plural vocative)

Borrowed from Classical Persian سُکُون (sukūn), from Arabic سُكُون (sukūn).

bor+

Near-synonym: وِرام (virām)


alografný

alografný (masculine nominative singular)
alografná (feminine nominative singular)
alografné (neuter nominative singular)
alografného (genitive masculine singular)
alografnej (feminine genitive singular)
alografného (genitive neuter singular)
alografnému (dative masculine singular)
alografnej (dative feminine singular)
alografnému (dative neuter singular)
alografného (accusative animate masculine singular)
alografný (accusative inanimate masculine singular)
alografnú (accusative feminine singular)
alografné (accusative neuter singular)
alografnom (locative masculine singular)
alografnej (feminine locative singular)
alografnom (locative neuter singular)
alografným (instrumental masculine singular)
alografnou (feminine instrumental singular)
alografným (instrumental neuter singular)
alografní (animate masculine nominative plural)
alografné (nominative)
alografné (inanimate nominative)
alografných (genitive plural)
alografným (dative plural)
alografných (accusative animate masculine plural)
alografné (accusative)
alografné (accusative inanimate)
alografných (locative plural)
alografnými (instrumental plural)

(relational, linguistics, orthography) allographic (written not by one's own hand, written by another person)


aksara ngalagena

head

aksara ngalagena (Sundanese script ᮃᮊ᮪ᮞᮛ ᮍᮜᮌᮨᮔ)

(linguistics, orthography) consonant letters in the Sundanese script

Sundanese script consonants: Aksara Ngalagena: ᮊ


թաւրինջ

թաւրինջ • (tʻawrinǰ)

hy-noun

թաւրինջ • (tʻawrinǰ)

tʻawrinǰ (romanization)
թաւրինջ (nominative singular)
թաւրինջք (nominative plural)
թաւրնջի (genitive singular)
թաւրնջաց (genitive plural)
թաւրնջի (dative singular)
թաւրնջաց (dative plural)
թաւրինջ (accusative singular)
թաւրինջս (accusative plural)
թաւրնջէ (ablative singular)
թաւրնջաց (ablative plural)
թաւրնջաւ (instrumental singular)
թաւրնջօք (instrumental plural)
թաւրնջի (locative singular)
թաւրինջս (locative plural)
թաւրինջ (nominative singular)
թաւրինջք (nominative plural)
թաւրընջի (genitive singular)
թաւրընջաց (genitive plural)
թաւրընջի (dative singular)
թաւրընջաց (dative plural)
թաւրինջ (accusative singular)
թաւրինջս (accusative plural)
թաւրընջէ (ablative singular)
թաւրընջաց (ablative plural)
թաւրընջաւ (instrumental singular)
թաւրընջօք (instrumental plural)
թաւրընջի (locative singular)
թաւրինջս (locative plural)

Uncertain.
The first attestation is in the second volume of HHB (1769) as a Grabar gloss to Ashkharhabar խատիֆէ (xatifē). Appears in some works written in Old Armenian in the 19th century (see the quotations), where authors felt the need to clarify its meaning with the more familiar խատիֆէ (xatifē) or a foreign equivalent; this points to թաւրինջ (tʻawrinǰ) being an incomprehensible, literary invention. Later, completely displaced by թավիշ (tʻaviš).
The word has not been noticed by the standard etymological works. It is obviously related to the synonymous թավիշ (tʻaviš) which is said to be a modern creation from թավ (tʻav, “thick, dense”), but neither -իշ (-iš) nor -րինջ (-rinǰ) can be explained within Armenian.

[…]և տեսի՝ զի էր գանկն ողջոյն պատեալ կարմիր թաւրնջաւ այսինքն խատիֆէիւ, բայց բա՛ց թողեալ վերնակողմն ճակատուն[…]

1813, Մկրտիչ Աւգերեան [Mkrtičʻ Awgerean], “Վասն նշխարաց և նշանագործութեան Պղատոնի վկային [Vasn nšxaracʻ ew nšanagorcutʻean Pġatoni vkayin, Concerning the relics and the miracles of the martyr Plato [of Ancyra]]”, in Լիակատար վարք և վկայաբանութիւն սրբոց [Liakatar varkʻ ew vkayabanutʻiwn srbocʻ], volume 8, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, pages 234–235:

[…] and I saw that the entire skull was covered with red velvet, i. e. խատիֆէ (xatifē), except the upper part of the forehead was left open […]

Ի Կալկաթա քաղաքի, ըստ ճիշտ համարոյ գտանին տունք հայկազնեաց իբր վաթսուն․ այլ յոյժ սակաւք ի նոցանէ զգենուն զձև հայեցի։ Գլխարկ նոցա է նորաձև իմն ի սև թաւրընջէ այս ինքն խատիֆէէ կազմեալ, և կոչի Քեաճարի գուտակ կամ մանիլու գուտակ․ այլ արդ ծերունիք ևեթ կրեն զայն։

1832, Պօղոս Լազարովիչ [Pōġos Lazarovičʻ], Ստորագրութիւն Կալկաթայ քաղաքի [Storagrutʻiwn Kalkatʻay kʻaġakʻi, Description of the City of Calcutta], Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 33:

In the city of Calcutta, according to the correct count, there are about sixty Armenian houses. However, very few of them wear Armenian-style clothing. Their headwear is a new-fashioned type made of black velvet, i. e. խատիֆէ (xatifē), and is called Qajar's hat or Manilla hat. Even the elderly now wear it.

Դիպակք ոսկեթելք, կերպասք՝ մետաքսեայք, թաւրինջք (бархатъ), և այլ պէսպէս գործածք որ ի գործարանաց անտի ելանէին՝ ընտիրք յոյժ էին, գեղեցիկք և ազնուագոյնք, ո՛չինչ ընդհատք ի Գաղղիացւոցն և յԱնգղիացւոց, մինչև Արքունեացն անգամ Փեթերպուրկայ ի պէտս գալ։

1856, Մսեր Գրիգորեան Մսերեանց [Mser Grigorean Msereancʻ], Յիշատակարան կենաց և գործոց մեծանուն պայազատաց Լազարեան տոհմի [Yišatakaran kenacʻ ew gorcocʻ mecanun payazatacʻ Lazarean tohmi, Memorial of Lives and Deeds of the Renowned Nobles of the Lazarev Family], Moscow: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 6:

Brocades with gold thread, fabrics of silk, velvet (бархат (barxat)), and other various textiles that came from those factories were of exceedingly fine quality, beautiful, and most noble. They were in no way inferior to those of the French and the English, to the point that even the Imperial Court of St. Petersburg found them suitable for its use.

Զի ծաղկայօրինուորակ թաւրնջօքն որ ի գործարանս անդ գործէին՝ զԿայսերական Պալատանն շապկէին զորմունս, որպէս գրէ և Ս. Կլինքա ի գիրսն Обозр. Ист. Арм. Нар. հատ. բ՟. յէջ 247։

1856, Մսեր Գրիգորեան Մսերեանց [Mser Grigorean Msereancʻ], Յիշատակարան կենաց և գործոց մեծանուն պայազատաց Լազարեան տոհմի [Yišatakaran kenacʻ ew gorcocʻ mecanun payazatacʻ Lazarean tohmi, Memorial of Lives and Deeds of the Renowned Nobles of the Lazarev Family], Moscow: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 6, footnote (**):

For with the floral velvets that were produced in those factories, they would cover the walls of the Imperial Palace, as S. Glinka also writes in his book Review of the history of the Armenian people, volume 2, page 247.


խատիֆէ

head

խատիֆէ • (xatifē)

hy-noun

խատիֆէ • (xatifē)

xatifē (romanization)
խատիֆէ (nominative singular singular-only)
խատիֆէի (dative singular singular-only)
խատիֆէէ (ablative singular singular-only)
խատիֆէով (instrumental singular singular-only)
խատիֆէն (definite nominative singular singular-only)
խատիֆէին (dative definite singular singular-only)
խատիֆէէն (ablative definite singular singular-only)
խատիֆէովը (definite instrumental singular singular-only)
խատիֆէովն (definite instrumental singular singular-only)
խատիֆէս (first-person nominative possessive singular singular-only)
խատիֆէիս (dative first-person possessive singular singular-only)
խատիֆէէս (ablative first-person possessive singular singular-only)
խատիֆէովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
խատիֆէդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
խատիֆէիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
խատիֆէէդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
խատիֆէովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
խատիֆէ (alternative)
խադիֆա (alternative)
խատիֆա (alternative)
կա̈դիֆա̈ (alternative)
կա̈դո̈ւֆա̈ (alternative)

hyw-decl-noun-unc

խատիֆէները/խատիֆէներն

խատիֆէովը/խատիֆէովն

խատիֆէներուն

խատիֆէներովը/խատիֆէներովն

խատիֆէներուս

խատիֆէներովս

խատիֆէներուդ

խատիֆէներովդ

Borrowed from Ottoman Turkish قطیفه (kadife).

bor+

(dialectal) marigold (flower of the genus Tagetes)


diyeresis

tl-noun

diyéresís (Baybayin spelling ᜇᜒᜌᜒᜇᜒᜐᜒᜐ᜔)

diyéresís (canonical)
ᜇᜒᜌᜒᜇᜒᜐᜒᜐ᜔ (Baybayin)
dyeresis (alternative)

[ˌd͡ʒɛː.ɾɛˈsɪs]

[ˌd̪jɛː.ɾɛˈsɪs]

Borrowed from Spanish diéresis, from Latin diaeresis, from Ancient Greek δῐαίρεσῐς (dĭaíresĭs).

diaeresis (diacritical mark consisting of two dots (¨) placed over a letter to indicate that it is sounded separately); umlaut

diaresis (separation of one syllable (especially a vowel which is a diphthong) into two distinct syllables)


zeura

Unknown. First attested in 1595 by José de Anchieta; other attestations are in the works of fellow Society of Jesus missionaries. The original printing of José de Anchieta’s Art of Grammar (which variously employed the types ⟨u⟩ and ⟨v⟩) writes the word as ⟨zeura⟩, and so do its later editions. However, a book by Luís Vincêncio Mamiani, which does distinguish ⟨u⟩ and ⟨v⟩, uses the spelling ⟨zevra⟩.

Exemplos dos que tem, ç. com zeura que ſe ha de mudar em, r.

1595, Ioſeph de Anchieta, “Annotações, na Conjugação” (chapter VII), in Arte de grammatica da lingoa mais vſada na coſta do Braſil, Coimbra: Antonio de Mariz, page 21:

Examples of those that have ç with a cedilla that ought to change into r.

Exceituãoſe porém desta regra os verbos, que depois do pronome Xe, tiuerẽ a letra R, immediatamente, a qual letra R, ſe muda em ç, com zeura na terceira peſſoa […]

1620, Luis Figueira, “Segvnda conivgaçam geral dos verbos, que começaõ per pronome, Xe”, in Arte da lingua Braſilica, Lisbon, page 20:

An exception to this rule are the verbs that, immediately after the pronoun Xe, have the letter R, which changes to ç, with a cedilla, in the third person […]

Uſaſe tambem o C com zevra, quando ſe ſegue à conſoante T.

1699, Luis Vincencio Mamiani, Arte da lingua Braſilica da Naçaõ Kiriri, Lisbon: Officina de Miguel Deslandes, section 1, page 2:

The C with cedilla is also used, when it follows the consonant T.

E aſſim ſe uſa nella de Ç com zeura em lugar do S, cujo natural ſibilo naõ conſente a lingua Braſilica.

1795, “Advertencia […]”, in Diccionario Portuguez, e Braſiliano […], Lisbon: Officina Patriarcal, page i:

And as such Ç with cedilla is utilized in it [writing the language] instead of the S, whose natural sibilancy does not fit the Brazilian language.

Art of Grammar of the Most Used Language on the Coast of Brazil


دُکھانٛٹ

head

دُکھانٛٹ • (dukhānṭ) m

ks-noun

دُکھانٛٹ • (dukhānṭ) m


اۆر اَچھُر

head

اۆر اَچھُر • (or achur) m

ks-noun

اۆر اَچھُر • (or achur) m


tanda singkat

ms-noun

tanda singkat (Jawi spelling تندا سيڠکت, plural tanda-tanda singkat)

تندا سيڠکت (Jawi)
tanda-tanda singkat (plural)

Compound of tanda (“sign; symbol”) + singkat (“concise; short”). Literally, “short symbol”.

com+

diacritical mark
diacritical mark#English

(orthography, printing) breve (semicircular diacritical mark (˘) placed above a vowel)


տանթէլ

head

տանթէլ • (tantʻēl)

hy-noun

տանթէլ • (tantʻēl)

tlb

(Western Armenian, traditional orthography)

tantʻēl (romanization)
տանթէլ (nominative singular)
տանթէլներ (nominative plural)
տանթէլի (dative singular)
տանթէլներու (dative plural)
տանթէլէ (ablative singular)
տանթէլներէ (ablative plural)
տանթէլով (instrumental singular)
տանթէլներով (instrumental plural)
տանթէլը (definite nominative singular)
տանթէլն (definite nominative singular)
տանթէլները (definite nominative plural)
տանթէլներն (definite nominative plural)
տանթէլին (dative definite singular)
տանթէլներուն (dative definite plural)
տանթէլէն (ablative definite singular)
տանթէլներէն (ablative definite plural)
տանթէլովը (definite instrumental singular)
տանթէլովն (definite instrumental singular)
տանթէլներովը (definite instrumental plural)
տանթէլներովն (definite instrumental plural)
տանթէլս (first-person nominative possessive singular)
տանթէլներս (first-person nominative plural possessive)
տանթէլիս (dative first-person possessive singular)
տանթէլներուս (dative first-person plural possessive)
տանթէլէս (ablative first-person possessive singular)
տանթէլներէս (ablative first-person plural possessive)
տանթէլովս (first-person instrumental possessive singular)
տանթէլներովս (first-person instrumental plural possessive)
տանթէլդ (nominative possessive second-person singular)
տանթէլներդ (nominative plural possessive second-person)
տանթէլիդ (dative possessive second-person singular)
տանթէլներուդ (dative plural possessive second-person)
տանթէլէդ (ablative possessive second-person singular)
տանթէլներէդ (ablative plural possessive second-person)
տանթէլովդ (instrumental possessive second-person singular)
տանթէլներովդ (instrumental plural possessive second-person)

hyw-decl-noun

տանթէլը / տանթէլն

տանթէլները/տանթէլներն

տանթէլովը/տանթէլովն

տանթէլներուն

տանթէլներովը/տանթէլներովն

տանթէլներուս

տանթէլներովս

տանթէլներուդ

տանթէլներովդ