segja

segja (weak verb, third-person singular past indicative sagði, supine sagt)

sagði (indicative past singular third-person)
sagt (supine)
að segja (infinitive)
sagt (supine)
segjandi (participle present)
ég segi (indicative participle present)
við segjum (indicative present)
ég segi (present subjunctive)
við segjum (present subjunctive)
þú segir (indicative participle present)
þið segið (indicative present)
þú segir (present subjunctive)
þið segið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það segir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau segja (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það segi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau segi (present subjunctive)
ég sagði (indicative participle past present)
við sögðum (indicative past)
ég segði (past subjunctive)
við segðum (past subjunctive)
þú sagðir (indicative participle past present)
þið sögðuð (indicative past)
þú segðir (past subjunctive)
þið segðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það sagði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau sögðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það segði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau segðu (past subjunctive)
seg (þú) (indicative participle past present)
segið (þið) (indicative past)
segðu (indicative participle past present pronoun-included)
segiði (indicative past pronoun-included)
að segjast (infinitive)
sagst (supine)
segjandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég segist (indicative participle present)
við segjumst (indicative present)
ég segist (present subjunctive)
við segjumst (present subjunctive)
þú segist (indicative participle present)
þið segist (indicative present)
þú segist (present subjunctive)
þið segist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það segist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau segjast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það segist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau segist (present subjunctive)
ég sagðist (indicative participle past present)
við sögðumst (indicative past)
ég segðist (past subjunctive)
við segðumst (past subjunctive)
þú sagðist (indicative participle past present)
þið sögðust (indicative past)
þú segðist (past subjunctive)
þið segðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það sagðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau sögðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það segðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau segðust (past subjunctive)
sagður (masculine nominative singular)
sögð (feminine nominative singular)
sagt (neuter nominative singular)
sagðir (masculine nominative plural)
sagðar (feminine nominative plural)
sögð (neuter nominative plural)
sagður (accusative masculine singular)
sagða (accusative feminine singular)
sagt (accusative neuter singular)
sagða (accusative masculine plural)
sagðar (accusative feminine plural)
sögð (accusative neuter plural)
sögðum (dative masculine singular)
sagðri (dative feminine singular)
sögðu (dative neuter singular)
sögðum (dative masculine plural)
sögðum (dative feminine plural)
sögðum (dative neuter plural)
sagðs (genitive masculine singular)
sagðrar (feminine genitive singular)
sagðs (genitive neuter singular)
sagðra (genitive masculine plural)
sagðra (feminine genitive plural)
sagðra (genitive neuter plural)
sagði (masculine nominative singular)
sagða (feminine nominative singular)
sagða (neuter nominative singular)
sögðu (masculine nominative plural)
sögðu (feminine nominative plural)
sögðu (neuter nominative plural)
sagða (accusative masculine singular)
sögðu (accusative feminine singular)
sagða (accusative neuter singular)
sögðu (accusative masculine plural)
sögðu (accusative feminine plural)
sögðu (accusative neuter plural)
sagða (dative masculine singular)
sögðu (dative feminine singular)
sagða (dative neuter singular)
sögðu (dative masculine plural)
sögðu (dative feminine plural)
sögðu (dative neuter plural)
sagða (genitive masculine singular)
sögðu (feminine genitive singular)
sagða (genitive neuter singular)
sögðu (genitive masculine plural)
sögðu (feminine genitive plural)
sögðu (genitive neuter plural)

From Old Norse segja, from Proto-Germanic *sagjaną, ultimately from Proto-Indo-European *sekʷ- (“to say”).

Heyr, einhver segir: "Kalla þú!" Og ég svara: "Hvað skal ég kalla?" "Allt hold er gras og allur yndisleikur þess sem blóm vallarins. Grasið visnar, blómin fölna, þegar Drottinn andar á þau. Sannlega, mennirnir eru gras. Grasið visnar, blómin fölna, en orð Guðs vors stendur stöðugt eilíflega."

A voice says, "Cry out." And I said, "What shall I cry?" "All men are like grass, and all their glory is like the flowers of the field. The grass withers and the flowers fall, because the breath of the LORD blows on them. Surely the people are grass. The grass withers and the flowers fall, but the word of our God stands forever."

Ég segi söguna á eftir.

Segðu mér eitthvað skemmtilegt.

(transitive, governs the dative) to say, to tell


skila

head

skila (weak verb, third-person singular past indicative skilaði, supine skilað)

skilaði (indicative past singular third-person)
skilað (supine)
að skila (infinitive)
skilað (supine)
skilandi (participle present)
ég skila (indicative participle present)
við skilum (indicative present)
ég skili (present subjunctive)
við skilum (present subjunctive)
þú skilar (indicative participle present)
þið skilið (indicative present)
þú skilir (present subjunctive)
þið skilið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það skilar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau skila (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það skili (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau skili (present subjunctive)
ég skilaði (indicative participle past present)
við skiluðum (indicative past)
ég skilaði (past subjunctive)
við skiluðum (past subjunctive)
þú skilaðir (indicative participle past present)
þið skiluðuð (indicative past)
þú skilaðir (past subjunctive)
þið skiluðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það skilaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau skiluðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það skilaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau skiluðu (past subjunctive)
skila (þú) (indicative participle past present)
skilið (þið) (indicative past)
skilaðu (indicative participle past present pronoun-included)
skiliði (indicative past pronoun-included)
að skilast (infinitive)
skilast (supine)
skilandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég skilast (indicative participle present)
við skilumst (indicative present)
ég skilist (present subjunctive)
við skilumst (present subjunctive)
þú skilast (indicative participle present)
þið skilist (indicative present)
þú skilist (present subjunctive)
þið skilist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það skilast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau skilast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það skilist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau skilist (present subjunctive)
ég skilaðist (indicative participle past present)
við skiluðumst (indicative past)
ég skilaðist (past subjunctive)
við skiluðumst (past subjunctive)
þú skilaðist (indicative participle past present)
þið skiluðust (indicative past)
þú skilaðist (past subjunctive)
þið skiluðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það skilaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau skiluðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það skilaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau skiluðust (past subjunctive)
skilast (þú) (indicative participle past present)
skilist (þið) (indicative past)
skilastu (indicative participle past present pronoun-included)
skilisti (indicative past pronoun-included)

(transitive, with dative) to give back, to return

(transitive, with dative) to give away, to hand over


skila

non-conj-blank-full

Conjugation of skila — active (weak class 2)

Conjugation of skila — mediopassive (weak class 2)

non-conj-table

skila (infinitive)
skilandi (participle present)
skilaðr (participle past)
skila (first-person present singular)
skilaða (first-person past singular)
skilar (present second-person singular)
skilaðir (past second-person singular)
skilar (present singular third-person)
skilaði (past singular third-person)
skilum (first-person plural present)
skiluðum (first-person past plural)
skilið (plural present second-person)
skiluðuð (past plural second-person)
skila (plural present third-person)
skiluðu (past plural third-person)
skilir (present second-person singular)
skili (present singular third-person)
skilim (first-person plural present)
skilaðim (first-person past plural)
skilaðið (past plural second-person)
skili (plural present third-person)
skilaði (past plural third-person)
skila (present second-person singular)
skilask (infinitive)
skilandisk (participle present)
skilazk (participle past)
skilumk (first-person present singular)
skiluðumk (first-person past singular)
skilask (present second-person singular)
skilaðisk (past second-person singular)
skilask (present singular third-person)
skilaðisk (past singular third-person)
skilumsk (first-person plural present)
skiluðumsk (first-person past plural)
skilizk (plural present second-person)
skiluðuzk (past plural second-person)
skilask (plural present third-person)
skiluðusk (past plural third-person)
skilisk (present second-person singular)
skilisk (present singular third-person)
skilimsk (first-person plural present)
skilaðimsk (first-person past plural)
skilaðizk (past plural second-person)
skilisk (plural present third-person)
skilaðisk (past plural third-person)

Icelandic: skila

desc

Norwegian Nynorsk: skila, skile (e-infinitive)

Possibly from skil n (“difference”), related to the verb skilja (“to separate, discern”).

(transitive with dative) to return, give back


fá

Ulster form of faoi (“about, concerning”)

fánarb corresponding to standard faoinarb

fánarbh corresponding to standard faoinarbh


skipta

head

skipta (weak verb, third-person singular past indicative skipti, supine skipt)

skipti (indicative past singular third-person)
skipt (supine)

From Old Norse skipta, from Proto-Germanic *skiftijaną.

Ég skal skipta appelsínunni í tvo hluta.

(with dative) to divide, to partition, to cleave

(with dative) to distribute, to divide amongst

Af hverju skiptir himininn litum?

Ég skipti gamla bílnum mínum fyrir nýjan.

Ég skipti krónunum mínum í dollara.
I converted my krónur to dollars.

(with dative) to change, exchange, to swap

Það skiptir engu máli.

Það skiptir ekki máli.

Það skiptir máli.

Þeir riðu svo tugum skiptir.

Ég hef ekki séð hana svo mánuðum skiptir.


vera með

vera með (strong verb, third-person singular past indicative var með, third-person plural past indicative voru með, supine verið með)

var með (indicative past singular third-person)
voru með (indicative past plural third-person)
verið með (supine)

Má ég vera með?

(with dative or elliptically) to take part in, to join


svara

svara (weak verb, third-person singular past indicative svaraði, supine svarað)

svaraði (indicative past singular third-person)
svarað (supine)
að svara (infinitive)
svarað (supine)
svarandi (participle present)
ég svara (indicative participle present)
við svörum (indicative present)
ég svari (present subjunctive)
við svörum (present subjunctive)
þú svarar (indicative participle present)
þið svarið (indicative present)
þú svarir (present subjunctive)
þið svarið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það svarar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau svara (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það svari (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau svari (present subjunctive)
ég svaraði (indicative participle past present)
við svöruðum (indicative past)
ég svaraði (past subjunctive)
við svöruðum (past subjunctive)
þú svaraðir (indicative participle past present)
þið svöruðuð (indicative past)
þú svaraðir (past subjunctive)
þið svöruðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það svaraði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau svöruðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það svaraði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau svöruðu (past subjunctive)
svara (þú) (indicative participle past present)
svarið (þið) (indicative past)
svaraðu (indicative participle past present pronoun-included)
svariði (indicative past pronoun-included)
að svarast (infinitive)
svarast (supine)
svarandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég svarast (indicative participle present)
við svörumst (indicative present)
ég svarist (present subjunctive)
við svörumst (present subjunctive)
þú svarast (indicative participle present)
þið svarist (indicative present)
þú svarist (present subjunctive)
þið svarist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það svarast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau svarast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það svarist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau svarist (present subjunctive)
ég svaraðist (indicative participle past present)
við svöruðumst (indicative past)
ég svaraðist (past subjunctive)
við svöruðumst (past subjunctive)
þú svaraðist (indicative participle past present)
þið svöruðust (indicative past)
þú svaraðist (past subjunctive)
þið svöruðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það svaraðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau svöruðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það svaraðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau svöruðust (past subjunctive)
svarast (þú) (indicative participle past present)
svarist (þið) (indicative past)
svarastu (indicative participle past present pronoun-included)
svaristi (indicative past pronoun-included)
svaraður (masculine nominative singular)
svöruð (feminine nominative singular)
svarað (neuter nominative singular)
svaraðir (masculine nominative plural)
svaraðar (feminine nominative plural)
svöruð (neuter nominative plural)
svaraðan (accusative masculine singular)
svaraða (accusative feminine singular)
svarað (accusative neuter singular)
svaraða (accusative masculine plural)
svaraðar (accusative feminine plural)
svöruð (accusative neuter plural)
svöruðum (dative masculine singular)
svaraðri (dative feminine singular)
svöruðu (dative neuter singular)
svöruðum (dative masculine plural)
svöruðum (dative feminine plural)
svöruðum (dative neuter plural)
svaraðs (genitive masculine singular)
svaraðrar (feminine genitive singular)
svaraðs (genitive neuter singular)
svaraðra (genitive masculine plural)
svaraðra (feminine genitive plural)
svaraðra (genitive neuter plural)
svaraði (masculine nominative singular)
svaraða (feminine nominative singular)
svaraða (neuter nominative singular)
svöruðu (masculine nominative plural)
svöruðu (feminine nominative plural)
svöruðu (neuter nominative plural)
svaraða (accusative masculine singular)
svöruðu (accusative feminine singular)
svaraða (accusative neuter singular)
svöruðu (accusative masculine plural)
svöruðu (accusative feminine plural)
svöruðu (accusative neuter plural)
svaraða (dative masculine singular)
svöruðu (dative feminine singular)
svaraða (dative neuter singular)
svöruðu (dative masculine plural)
svöruðu (dative feminine plural)
svöruðu (dative neuter plural)
svaraða (genitive masculine singular)
svöruðu (feminine genitive singular)
svaraða (genitive neuter singular)
svöruðu (genitive masculine plural)
svöruðu (feminine genitive plural)
svöruðu (genitive neuter plural)

From Old Norse svara (“to answer”), from Proto-Germanic *swarōną.

(transitive, governs the dative) to answer somebody, to respond to somebody

(transitive, governs the dative) to answer with something, to respond with something


trúa

trúa (singular past indicative trúði, plural past indicative trúðu, past participle trúat)

trúði (indicative past singular)
trúðu (indicative past plural)
trúat (participle past)
trúa (infinitive)
trúandi (participle present)
trúar (participle past)
trúi (first-person present singular)
trúða (first-person past singular)
trúir (present second-person singular)
trúðir (past second-person singular)
trúir (present singular third-person)
trúði (past singular third-person)
trúm (first-person plural present)
trúðum (first-person past plural)
trúið (plural present second-person)
trúðuð (past plural second-person)
trúa (plural present third-person)
trúðu (past plural third-person)
trúa (first-person present singular)
trýða (first-person past singular)
trýðir (past second-person singular)
trúi (present singular third-person)
trýði (past singular third-person)
trúim (first-person plural present)
trýðim (first-person past plural)
trýðið (past plural second-person)
trúi (plural present third-person)
trýði (past plural third-person)
trú (present second-person singular)
trúask (infinitive)
trúandisk (participle present)
trúazk (participle past)
trúmk (first-person present singular)
trúðumk (first-person past singular)
trúisk (present second-person singular)
trúðisk (past second-person singular)
trúisk (present singular third-person)
trúðisk (past singular third-person)
trúmsk (first-person plural present)
trúðumsk (first-person past plural)
trúizk (plural present second-person)
trúðuzk (past plural second-person)
trúask (plural present third-person)
trúðusk (past plural third-person)
trýðumk (first-person past singular)
trýðisk (past second-person singular)
trýðisk (past singular third-person)
trúimsk (first-person plural present)
trýðimsk (first-person past plural)
trýðizk (past plural second-person)
trúisk (plural present third-person)
trýðisk (past plural third-person)
trúsk (present second-person singular)

non-conj-table

Conjugation of <i class="Latn mention" lang="non">trúa</i> — active (weak class 3)

Conjugation of <i class="Latn mention" lang="non">trúa</i> — mediopassive (weak class 3)

Icelandic: trúa

Faroese: trúgva

Norwegian Bokmål: tro, tru

Norwegian Nynorsk: tru

Danish: tro

Swedish: tro

mundir þú trúa fyrirburð þessum, ef Njáll segði þér?
would you believe it if Njál said it?


undir

From Old Norse undir, from Proto-Germanic *under.


undir

Icelandic: undir

Faroese: undir

Norn: onjder, onder

Norwegian Bokmål: under

Norwegian Nynorsk: under

Old Swedish: undir

Swedish: under

Danish: under

Gutnish: undar, unda, undur

(with accusative or dative) under, underneath


setja

non-conj-blank-full

Conjugation of setja — active (weak class 1)

Conjugation of setja — mediopassive (weak class 1)

non-conj-table

setja (infinitive)
setjandi (participle present)
settr (participle past)
set (first-person present singular)
setta (first-person past singular)
setr (present second-person singular)
settir (past second-person singular)
setr (present singular third-person)
setti (past singular third-person)
setjum (first-person plural present)
settum (first-person past plural)
setið (plural present second-person)
settuð (past plural second-person)
setja (plural present third-person)
settu (past plural third-person)
setja (first-person present singular)
setir (present second-person singular)
seti (present singular third-person)
setim (first-person plural present)
settim (first-person past plural)
settið (past plural second-person)
seti (plural present third-person)
setti (past plural third-person)
set (present second-person singular)
setjask (infinitive)
setjandisk (participle present)
sezk (participle past)
setjumk (first-person present singular)
settumk (first-person past singular)
sezk (present second-person singular)
settisk (past second-person singular)
sezk (present singular third-person)
settisk (past singular third-person)
setjumsk (first-person plural present)
settumsk (first-person past plural)
setizk (plural present second-person)
settuzk (past plural second-person)
setjask (plural present third-person)
settusk (past plural third-person)
setisk (present second-person singular)
setisk (present singular third-person)
setimsk (first-person plural present)
settimsk (first-person past plural)
settizk (past plural second-person)
setisk (plural present third-person)
settisk (past plural third-person)

Icelandic: setja

Faroese: seta

Norn: seta

Norwegian Nynorsk: setja, setta

Elfdalian: settja, setta

desctree

Old Swedish: sætia, sættia
Swedish: sätta

Old Danish: sætiæ, sættæ

Danish: sætte

Norwegian Bokmål: sette

Scanian: sæda

Gutnish: sätte

Causative of sitja. From Proto-Norse ᛊᚨᛏᛁᛞᛟ (satido) (1st singular past indicative), Proto-Germanic *satjaną, from Proto-Indo-European *sodéyeti.

(transitive, with dative) to order, prescribe


gegen

Alemannic German: gege

Cimbrian: ghéghen

German: gegen

Hunsrik: geghe

Yiddish: קעגן (kegn)

Inherited from Old High German gagan, gagen, gegin.


skyrpa

head

skyrpa (weak verb, third-person singular past indicative skyrpti, supine skyrpt)

skyrpti (indicative past singular third-person)
skyrpt (supine)
að skyrpa (infinitive)
skyrpt (supine)
skyrpandi (participle present)
ég skyrpi (indicative participle present)
við skyrpum (indicative present)
ég skyrpi (present subjunctive)
við skyrpum (present subjunctive)
þú skyrpir (indicative participle present)
þið skyrpið (indicative present)
þú skyrpir (present subjunctive)
þið skyrpið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það skyrpir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau skyrpa (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það skyrpi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau skyrpi (present subjunctive)
ég skyrpti (indicative participle past present)
við skyrptum (indicative past)
ég skyrpti (past subjunctive)
við skyrptum (past subjunctive)
þú skyrptir (indicative participle past present)
þið skyrptuð (indicative past)
þú skyrptir (past subjunctive)
þið skyrptuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það skyrpti (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau skyrptu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það skyrpti (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau skyrptu (past subjunctive)
skyrp (þú) (indicative participle past present)
skyrpið (þið) (indicative past)
skyrptu (indicative participle past present pronoun-included)
skyrpiði (indicative past pronoun-included)
að skyrpast (infinitive)
skyrpst (supine)
skyrpandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég skyrpist (indicative participle present)
við skyrpumst (indicative present)
ég skyrpist (present subjunctive)
við skyrpumst (present subjunctive)
þú skyrpist (indicative participle present)
þið skyrpist (indicative present)
þú skyrpist (present subjunctive)
þið skyrpist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það skyrpist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau skyrpast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það skyrpist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau skyrpist (present subjunctive)
ég skyrptist (indicative participle past present)
við skyrptumst (indicative past)
ég skyrptist (past subjunctive)
við skyrptumst (past subjunctive)
þú skyrptist (indicative participle past present)
þið skyrptust (indicative past)
þú skyrptist (past subjunctive)
þið skyrptust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það skyrptist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau skyrptust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það skyrptist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau skyrptust (past subjunctive)
skyrpst (þú) (indicative participle past present)
skyrpist (þið) (indicative past)
skyrpstu (indicative participle past present pronoun-included)
skyrpisti (indicative past pronoun-included)

(intransitive or transitive, with dative) to spit


rigna

non-conj-blank-active

Conjugation of rigna — impersonal, active (weak class 1)

Conjugation of rigna — impersonal, mediopassive (weak class 1)

non-conj-table-impers

rigna (infinitive)
rigndr (participle past)
rignir (present singular third-person)
rigndi (past singular third-person)
rigni (present singular third-person)

Danish: regne

Faroese: regna, rigna

Icelandic: regna, rigna

Norwegian Bokmål: regne

desc

Norwegian Nynorsk: regna, regne (e-infinitive)

Swedish: regna

rignir

rignir blóði

(impersonal, intransitive or transitive, with dative) to rain


andspænis

Ég sat andspænis bróður mínum.
I sat vis-à-vis my brother.

(with dative) opposite, facing, vis-à-vis


þvo

head

þvo (mixed conjugation, third person singular past indicative þvoði, supine þvegið, third person past subjunctive þvægi)

conjugation (mixed)
þvoði (indicative past singular third-person)
þvegið (supine)
þvægi (past subjunctive third-person)
að þvo (infinitive)
þvegið (supine)
þvondi (participle present)
ég þvæ (indicative participle present)
við þvoum (indicative present)
ég þvoi (present subjunctive)
við þvoum (present subjunctive)
þú þværð (indicative participle present)
þið þvoið (indicative present)
þú þvoir (present subjunctive)
þið þvoið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það þvær (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau þvo (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það þvoi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau þvoi (present subjunctive)
ég þvoði (indicative participle past present)
við þvoðum (indicative past)
ég þvægi (past subjunctive)
við þvægjum (past subjunctive)
þú þvoðir (indicative participle past present)
þið þvoðuð (indicative past)
þú þvægir (past subjunctive)
þið þvægjuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það þvoði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau þvoðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það þvægi (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau þvægju (past subjunctive)
þvo (þú) (indicative participle past present)
þvoið (indicative past)
þið (indicative past)
þvoðu (indicative participle past present pronoun-included)
þvoiði (indicative past pronoun-included)
að þvost (infinitive)
þvegist (supine)
þvondist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég þvæst (indicative participle present)
við þvoumst (indicative present)
ég þvoist (present subjunctive)
við þvoumst (present subjunctive)
þú þvæst (indicative participle present)
þið þvoist (indicative present)
þú þvoist (present subjunctive)
þið þvoist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það þvæst (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau þvost (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það þvoist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau þvoist (present subjunctive)
ég þvoðist (indicative participle past present)
við þvoðumst (indicative past)
ég þvægist (past subjunctive)
við þvægjumst (past subjunctive)
þú þvoðist (indicative participle past present)
þið þvoðust (indicative past)
þú þvægist (past subjunctive)
þið þvægjust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það þvoðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau þvoðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það þvægist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau þvægjust (past subjunctive)
þvæst (þú) (indicative participle past present)
þvoist (þið) (indicative past)
þvæstu (indicative participle past present pronoun-included)
þvoisti (indicative past pronoun-included)
þveginn (masculine nominative singular)
þvegin (feminine nominative singular)
þvegið (neuter nominative singular)
þvegnir (masculine nominative plural)
þvegnar (feminine nominative plural)
þvegin (neuter nominative plural)
þveginn (accusative masculine singular)
þvegna (accusative feminine singular)
þvegið (accusative neuter singular)
þvegna (accusative masculine plural)
þvegnar (accusative feminine plural)
þvegin (accusative neuter plural)
þvegnum (dative masculine singular)
þveginni (dative feminine singular)
þvegnu (dative neuter singular)
þvegnum (dative masculine plural)
þvegnum (dative feminine plural)
þvegnum (dative neuter plural)
þvegins (genitive masculine singular)
þveginnar (feminine genitive singular)
þvegins (genitive neuter singular)
þveginna (genitive masculine plural)
þveginna (feminine genitive plural)
þveginna (genitive neuter plural)
þvegni (masculine nominative singular)
þvegna (feminine nominative singular)
þvegna (neuter nominative singular)
þvegnu (masculine nominative plural)
þvegnu (feminine nominative plural)
þvegnu (neuter nominative plural)
þvegna (accusative masculine singular)
þvegnu (accusative feminine singular)
þvegna (accusative neuter singular)
þvegnu (accusative masculine plural)
þvegnu (accusative feminine plural)
þvegnu (accusative neuter plural)
þvegna (dative masculine singular)
þvegnu (dative feminine singular)
þvegna (dative neuter singular)
þvegnu (dative masculine plural)
þvegnu (dative feminine plural)
þvegnu (dative neuter plural)
þvegna (genitive masculine singular)
þvegnu (feminine genitive singular)
þvegna (genitive neuter singular)
þvegnu (genitive masculine plural)
þvegnu (feminine genitive plural)
þvegnu (genitive neuter plural)

From Old Norse þvá, from Proto-Germanic *þwahaną.

(reflexive, with dative) to wash oneself


við

Icelandic: við, viður

Faroese: við

Norwegian: ved

Elfdalian: wið

Old Swedish: vīþ, viþer

Swedish: vid, veder-

Danish: ved

Old Gutnish: wiþr, wiþ

From Proto-Germanic *wiþi, a shortened form of Proto-Germanic *wiþrą (“against”), from Proto-Indo-European *wi-tero- (“more apart”), from *wi (“separation”).

der

horfa við e-m

(with dative)
(of direction) towards, against

(denoting barter, exchange) against, for

denoting barter; exchange; denoting barter; exchange

(with dative)
(denoting contest) against


yfir

From Old Norse yfir, from Proto-Germanic *ubiri, from Proto-Indo-European *upéri, from *upér, from *upo. Related to of (“too”) and ofan (“from above”).


blása

non-conj-blank-full

Conjugation of blása — active (strong􂀽 class 7)

Conjugation of blása — mediopassive (strong􂀽 class 7)

non-conj-table

blása (infinitive)
blásandi (participle present)
blásinn (participle past)
blæs (first-person present singular)
blés (first-person past singular)
blæss (present second-person singular)
blést (past second-person singular)
blæss (present singular third-person)
blés (past singular third-person)
blásum (first-person plural present)
blésum (first-person past plural)
blásið (plural present second-person)
blésuð (past plural second-person)
blása (plural present third-person)
blésu (past plural third-person)
blása (first-person present singular)
blésa (first-person past singular)
blásir (present second-person singular)
blésir (past second-person singular)
blási (present singular third-person)
blési (past singular third-person)
blásim (first-person plural present)
blésim (first-person past plural)
blésið (past plural second-person)
blási (plural present third-person)
blési (past plural third-person)
blás (present second-person singular)
blásask (infinitive)
blásandisk (participle present)
blásizk (participle past)
blásumk (first-person present singular)
blésumk (first-person past singular)
blæsk (present second-person singular)
blésk (past second-person singular)
blæsk (present singular third-person)
blésk (past singular third-person)
blásumsk (first-person plural present)
blésumsk (first-person past plural)
blásizk (plural present second-person)
blésuzk (past plural second-person)
blásask (plural present third-person)
blésusk (past plural third-person)
blásisk (present second-person singular)
blésisk (past second-person singular)
blásisk (present singular third-person)
blésisk (past singular third-person)
blásimsk (first-person plural present)
blésimsk (first-person past plural)
blésizk (past plural second-person)
blásisk (plural present third-person)
blésisk (past plural third-person)
blásk (present second-person singular)

Icelandic: blása

Faroese: blása

Norwegian:

Norwegian Bokmål: blåse

Norwegian Nynorsk: blåsa, blåse

Old Danish: blǣsæ

Danish: blæse

Old Swedish: blāsa

Swedish: blåsa

Elfdalian: blåsa

Gutnish: blase

Scanian: blæsa

(transitive, with dative) to set in motion by blowing


stinga

head

stinga (strong verb, third-person singular past indicative stakk, third-person plural past indicative stungu, supine stungið)

stakk (indicative past singular third-person)
stungu (indicative past plural third-person)
stungið (supine)
að stinga (infinitive)
stungið (supine)
stingandi (participle present)
ég sting (indicative participle present)
við stingum (indicative present)
ég stingi (present subjunctive)
við stingum (present subjunctive)
þú stingur (indicative participle present)
þið stingið (indicative present)
þú stingir (present subjunctive)
þið stingið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það stingur (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau stinga (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það stingi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau stingi (present subjunctive)
ég stakk (indicative participle past present)
við stungum (indicative past)
ég styngi (past subjunctive)
við styngjum (past subjunctive)
þú stakkst (indicative participle past present)
þið stunguð (indicative past)
þú styngir (past subjunctive)
þið styngjuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það stakk (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau stungu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það styngi (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau styngju (past subjunctive)
sting (þú) (indicative participle past present)
stingið (þið) (indicative past)
stingdu (indicative participle past present pronoun-included)
stingiði (indicative past pronoun-included)
að stingast (infinitive)
stungist (supine)
stingandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég stingst (indicative participle present)
við stingumst (indicative present)
ég stingist (present subjunctive)
við stingumst (present subjunctive)
þú stingst (indicative participle present)
þið stingist (indicative present)
þú stingist (present subjunctive)
þið stingist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það stingst (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau stingast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það stingist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau stingist (present subjunctive)
ég stakkst (indicative participle past present)
við stungumst (indicative past)
ég styngist (past subjunctive)
við styngjumst (past subjunctive)
þú stakkst (indicative participle past present)
þið stungust (indicative past)
þú styngist (past subjunctive)
þið styngjust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það stakkst (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau stungust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það styngist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau styngjust (past subjunctive)
stingst (þú) (indicative participle past present)
stingist (þið) (indicative past)
stingstu (indicative participle past present pronoun-included)
stingisti (indicative past pronoun-included)
stunginn (masculine nominative singular)
stungin (feminine nominative singular)
stungið (neuter nominative singular)
stungnir (masculine nominative plural)
stungnar (feminine nominative plural)
stungin (neuter nominative plural)
stunginn (accusative masculine singular)
stungna (accusative feminine singular)
stungið (accusative neuter singular)
stungna (accusative masculine plural)
stungnar (accusative feminine plural)
stungin (accusative neuter plural)
stungnum (dative masculine singular)
stunginni (dative feminine singular)
stungnu (dative neuter singular)
stungnum (dative masculine plural)
stungnum (dative feminine plural)
stungnum (dative neuter plural)
stungins (genitive masculine singular)
stunginnar (feminine genitive singular)
stungins (genitive neuter singular)
stunginna (genitive masculine plural)
stunginna (feminine genitive plural)
stunginna (genitive neuter plural)
stungni (masculine nominative singular)
stungna (feminine nominative singular)
stungna (neuter nominative singular)
stungnu (masculine nominative plural)
stungnu (feminine nominative plural)
stungnu (neuter nominative plural)
stungna (accusative masculine singular)
stungnu (accusative feminine singular)
stungna (accusative neuter singular)
stungnu (accusative masculine plural)
stungnu (accusative feminine plural)
stungnu (accusative neuter plural)
stungna (dative masculine singular)
stungnu (dative feminine singular)
stungna (dative neuter singular)
stungnu (dative masculine plural)
stungnu (dative feminine plural)
stungnu (dative neuter plural)
stungna (genitive masculine singular)
stungnu (feminine genitive singular)
stungna (genitive neuter singular)
stungnu (genitive masculine plural)
stungnu (feminine genitive plural)
stungnu (genitive neuter plural)

From Old Norse stinga, from Proto-Germanic *stinganą. Compare Faroese and Swedish stinga, English sting.

Hann stakk hnífnum í borðið.

(transitive, governs the dative) to prick with something, to stab with something

Prinsessan stakk einhverju í vasa bóndans.

The princess slipped something into the farmer's pocket.

Hún hætti lestri og stakk skruddunni í hilluna.

She stopped reading and put the old book into the shelf.

(transitive, governs the dative) to slip something, to put something


snúa

snúa (ri-verb, third-person singular past indicative sneri or snéri, supine snúið)

sneri (indicative past singular third-person)
snéri (indicative past singular third-person)
snúið (supine)

From Old Norse snúa, from Proto-Germanic *snōwaną, from Proto-Indo-European *sneh₁- (“to wind; twist; braid; plait”).

der

Hvor hliðin snýr niður?

(with dative, informal) to translate, to render

(with dative) to change somebody's mind, to convert somebody

(with dative) to make someone run errands


ætla

head

ætla (weak verb, third-person singular past indicative ætlaði, supine ætlað)

ætlaði (indicative past singular third-person)
ætlað (supine)
að ætla (infinitive)
ætlað (supine)
ætlandi (participle present)
ég ætla (indicative participle present)
við ætlum (indicative present)
ég ætli (present subjunctive)
við ætlum (present subjunctive)
þú ætlar (indicative participle present)
þið ætlið (indicative present)
þú ætlir (present subjunctive)
þið ætlið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það ætlar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau ætla (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það ætli (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau ætli (present subjunctive)
ég ætlaði (indicative participle past present)
við ætluðum (indicative past)
ég ætlaði (past subjunctive)
við ætluðum (past subjunctive)
þú ætlaðir (indicative participle past present)
þið ætluðuð (indicative past)
þú ætlaðir (past subjunctive)
þið ætluðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það ætlaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau ætluðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það ætlaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau ætluðu (past subjunctive)
ætla (þú) (indicative participle past present)
ætlið (þið) (indicative past)
ætlaðu (indicative participle past present pronoun-included)
ætliði (indicative past pronoun-included)
að ætlast (infinitive)
ætlast (supine)
ætlandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég ætlast (indicative participle present)
við ætlumst (indicative present)
ég ætlist (present subjunctive)
við ætlumst (present subjunctive)
þú ætlast (indicative participle present)
þið ætlist (indicative present)
þú ætlist (present subjunctive)
þið ætlist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það ætlast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau ætlast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það ætlist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau ætlist (present subjunctive)
ég ætlaðist (indicative participle past present)
við ætluðumst (indicative past)
ég ætlaðist (past subjunctive)
við ætluðumst (past subjunctive)
þú ætlaðist (indicative participle past present)
þið ætluðust (indicative past)
þú ætlaðist (past subjunctive)
þið ætluðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það ætlaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau ætluðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það ætlaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau ætluðust (past subjunctive)
ætlast (þú) (indicative participle past present)
ætlist (þið) (indicative past)
ætlastu (indicative participle past present pronoun-included)
ætlisti (indicative past pronoun-included)
ætlaður (masculine nominative singular)
ætluð (feminine nominative singular)
ætlað (neuter nominative singular)
ætlaðir (masculine nominative plural)
ætlaðar (feminine nominative plural)
ætluð (neuter nominative plural)
ætlaðan (accusative masculine singular)
ætlaða (accusative feminine singular)
ætlað (accusative neuter singular)
ætlaða (accusative masculine plural)
ætlaðar (accusative feminine plural)
ætluð (accusative neuter plural)
ætluðum (dative masculine singular)
ætlaðri (dative feminine singular)
ætluðu (dative neuter singular)
ætluðum (dative masculine plural)
ætluðum (dative feminine plural)
ætluðum (dative neuter plural)
ætlaðs (genitive masculine singular)
ætlaðrar (feminine genitive singular)
ætlaðs (genitive neuter singular)
ætlaðra (genitive masculine plural)
ætlaðra (feminine genitive plural)
ætlaðra (genitive neuter plural)
ætlaði (masculine nominative singular)
ætlaða (feminine nominative singular)
ætlaða (neuter nominative singular)
ætluðu (masculine nominative plural)
ætluðu (feminine nominative plural)
ætluðu (neuter nominative plural)
ætlaða (accusative masculine singular)
ætluðu (accusative feminine singular)
ætlaða (accusative neuter singular)
ætluðu (accusative masculine plural)
ætluðu (accusative feminine plural)
ætluðu (accusative neuter plural)
ætlaða (dative masculine singular)
ætluðu (dative feminine singular)
ætlaða (dative neuter singular)
ætluðu (dative masculine plural)
ætluðu (dative feminine plural)
ætluðu (dative neuter plural)
ætlaða (genitive masculine singular)
ætluðu (feminine genitive singular)
ætlaða (genitive neuter singular)
ætluðu (genitive masculine plural)
ætluðu (feminine genitive plural)
ætluðu (genitive neuter plural)

From Old Norse ætla, from Proto-Germanic *ahtalōną (“to strive, think”), from Proto-Indo-European *ok- (“to think, intend, purpose”). Cognate with Swedish ättla.

der

Ætlaðu mér ekki slíka heimsku.

(literally, “Don’t suppose such stupidity of me.”)

(ditransitive with dative and accusative) to believe or suppose (something) (of someone) impute or attribute (something) (to someone)

Hann ætlaði henni að annað hlutverk.

Fjölskylda hans ætlaði honum að leggja stund á lögfræði.

His family intended for him to study law.

(ditransitive with dative and accusative) to intend (something) (for someone)


spýja

head

spýja (singular past indicative spjó, plural past indicative spjó, past participle spúinn)

spjó (indicative past singular)
spjó (indicative past plural)
spúinn (participle past)
spýja (infinitive)
spýjandi (participle present)
spúinn (participle past)
spý (first-person present singular)
spjó (first-person past singular)
spýr (present second-person singular)
spjótt (past second-person singular)
spýr (present singular third-person)
spjó (past singular third-person)
spýjum (first-person plural present)
spjóm (first-person past plural)
spýið (plural present second-person)
spjóð (past plural second-person)
spýja (plural present third-person)
spjó (past plural third-person)
spýja (first-person present singular)
spýa (first-person past singular)
spýir (present second-person singular)
spýir (past second-person singular)
spýi (present singular third-person)
spýi (past singular third-person)
spýim (first-person plural present)
spýim (first-person past plural)
spýið (past plural second-person)
spýi (plural present third-person)
spýi (past plural third-person)
spý (present second-person singular)

non-conj-blank-active

Conjugation of spýja — active (strong􂀽 class 2)

Conjugation of spýja — mediopassive (strong􂀽 class 2)

non-conj-table

Icelandic: spýja

Faroese: spýggja

Norwegian: spy

Old Swedish: spȳia

Swedish: spy

Old Danish: spȳ, spī

Danish: spy, spi

Elfdalian: spaja

Gutnish: spöi

Scanian: spý, spí

hon spjó bloði

(transitive, with dative) to spew, to vomit


verpa

head

verpa (strong verb, third-person singular past indicative varp, third-person plural past indicative urpu, supine orpið)

verpa (weak verb, third-person singular past indicative verpti, supine verpt)

verb (strong)
varp (indicative past singular third-person)
urpu (indicative past plural third-person)
orpið (supine)
verpti (indicative past singular third-person)
verpt (supine)
að verpa (infinitive)
orpið (supine)
verpandi (participle present)
ég verp (indicative participle present)
við verpum (indicative present)
ég verpi (present subjunctive)
við verpum (present subjunctive)
þú verpur (indicative participle present)
þið verpið (indicative present)
þú verpir (present subjunctive)
þið verpið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það verpur (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau verpa (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það verpi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau verpi (present subjunctive)
ég varp (indicative participle past present)
við urpum (indicative past)
ég yrpi (past subjunctive)
við yrpum (past subjunctive)
þú varpst (indicative participle past present)
þið urpuð (indicative past)
þú yrpir (past subjunctive)
þið yrpuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það varp (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau urpu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það yrpi (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau yrpu (past subjunctive)
verp (þú) (indicative participle past present)
verpið (þið) (indicative past)
verptu (indicative participle past present pronoun-included)
verpiði (indicative past pronoun-included)
orpinn (masculine nominative singular)
orpin (feminine nominative singular)
orpið (neuter nominative singular)
orpnir (masculine nominative plural)
orpnar (feminine nominative plural)
orpin (neuter nominative plural)
orpinn (accusative masculine singular)
orpna (accusative feminine singular)
orpið (accusative neuter singular)
orpna (accusative masculine plural)
orpnar (accusative feminine plural)
orpin (accusative neuter plural)
orpnum (dative masculine singular)
orpinni (dative feminine singular)
orpnu (dative neuter singular)
orpnum (dative masculine plural)
orpnum (dative feminine plural)
orpnum (dative neuter plural)
orpins (genitive masculine singular)
orpinnar (feminine genitive singular)
orpins (genitive neuter singular)
orpinna (genitive masculine plural)
orpinna (feminine genitive plural)
orpinna (genitive neuter plural)
orpni (masculine nominative singular)
orpna (feminine nominative singular)
orpna (neuter nominative singular)
orpnu (masculine nominative plural)
orpnu (feminine nominative plural)
orpnu (neuter nominative plural)
orpna (accusative masculine singular)
orpnu (accusative feminine singular)
orpna (accusative neuter singular)
orpnu (accusative masculine plural)
orpnu (accusative feminine plural)
orpnu (accusative neuter plural)
orpna (dative masculine singular)
orpnu (dative feminine singular)
orpna (dative neuter singular)
orpnu (dative masculine plural)
orpnu (dative feminine plural)
orpnu (dative neuter plural)
orpna (genitive masculine singular)
orpnu (feminine genitive singular)
orpna (genitive neuter singular)
orpnu (genitive masculine plural)
orpnu (feminine genitive plural)
orpnu (genitive neuter plural)
að verpa (infinitive)
verpt (supine)
verpandi (participle present)
ég verpi (indicative participle present)
við verpum (indicative present)
ég verpi (present subjunctive)
við verpum (present subjunctive)
þú verpir (indicative participle present)
þið verpið (indicative present)
þú verpir (present subjunctive)
þið verpið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það verpir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau verpa (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það verpi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau verpi (present subjunctive)
ég verpti (indicative participle past present)
við verptum (indicative past)
ég verpti (past subjunctive)
við verptum (past subjunctive)
þú verptir (indicative participle past present)
þið verptuð (indicative past)
þú verptir (past subjunctive)
þið verptuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það verpti (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau verptu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það verpti (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau verptu (past subjunctive)
verp (þú) (indicative participle past present)
verpið (þið) (indicative past)
verptu (indicative participle past present pronoun-included)
verpiði (indicative past pronoun-included)
verptur (masculine nominative singular)
verpt (feminine nominative singular)
verpt (neuter nominative singular)
verptir (masculine nominative plural)
verptar (feminine nominative plural)
verpt (neuter nominative plural)
verptan (accusative masculine singular)
verpta (accusative feminine singular)
verpt (accusative neuter singular)
verpta (accusative masculine plural)
verptar (accusative feminine plural)
verpt (accusative neuter plural)
verptum (dative masculine singular)
verptri (dative feminine singular)
verptu (dative neuter singular)
verptum (dative masculine plural)
verptum (dative feminine plural)
verptum (dative neuter plural)
verpts (genitive masculine singular)
verptrar (feminine genitive singular)
verpts (genitive neuter singular)
verptra (genitive masculine plural)
verptra (feminine genitive plural)
verptra (genitive neuter plural)
verpti (masculine nominative singular)
verpta (feminine nominative singular)
verpta (neuter nominative singular)
verptu (masculine nominative plural)
verptu (feminine nominative plural)
verptu (neuter nominative plural)
verpta (accusative masculine singular)
verptu (accusative feminine singular)
verpta (accusative neuter singular)
verptu (accusative masculine plural)
verptu (accusative feminine plural)
verptu (accusative neuter plural)
verpta (dative masculine singular)
verptu (dative feminine singular)
verpta (dative neuter singular)
verptu (dative masculine plural)
verptu (dative feminine plural)
verptu (dative neuter plural)
verpta (genitive masculine singular)
verptu (feminine genitive singular)
verpta (genitive neuter singular)
verptu (genitive masculine plural)
verptu (feminine genitive plural)
verptu (genitive neuter plural)

From Old Norse verpa, from Proto-Germanic *werpaną.

Hænan verpti eggi.

(transitive, intransitive, with dative) to lay (an egg)


planta

planta (weak verb, third-person singular past indicative plantaði, supine plantað)

plantaði (indicative past singular third-person)
plantað (supine)
að planta (infinitive)
plantað (supine)
plantandi (participle present)
ég planta (indicative participle present)
við plöntum (indicative present)
ég planti (present subjunctive)
við plöntum (present subjunctive)
þú plantar (indicative participle present)
þið plantið (indicative present)
þú plantir (present subjunctive)
þið plantið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það plantar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau planta (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það planti (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau planti (present subjunctive)
ég plantaði (indicative participle past present)
við plöntuðum (indicative past)
ég plantaði (past subjunctive)
við plöntuðum (past subjunctive)
þú plantaðir (indicative participle past present)
þið plöntuðuð (indicative past)
þú plantaðir (past subjunctive)
þið plöntuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það plantaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau plöntuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það plantaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau plöntuðu (past subjunctive)
planta (þú) (indicative participle past present)
plantið (þið) (indicative past)
plantaðu (indicative participle past present pronoun-included)
plantiði (indicative past pronoun-included)
að plantast (infinitive)
plantast (supine)
plantandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég plantast (indicative participle present)
við plöntumst (indicative present)
ég plantist (present subjunctive)
við plöntumst (present subjunctive)
þú plantast (indicative participle present)
þið plantist (indicative present)
þú plantist (present subjunctive)
þið plantist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það plantast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau plantast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það plantist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau plantist (present subjunctive)
ég plantaðist (indicative participle past present)
við plöntuðumst (indicative past)
ég plantaðist (past subjunctive)
við plöntuðumst (past subjunctive)
þú plantaðist (indicative participle past present)
þið plöntuðust (indicative past)
þú plantaðist (past subjunctive)
þið plöntuðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það plantaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau plöntuðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það plantaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau plöntuðust (past subjunctive)
plantast (þú) (indicative participle past present)
plantist (þið) (indicative past)
plantastu (indicative participle past present pronoun-included)
plantisti (indicative past pronoun-included)
plantaður (masculine nominative singular)
plöntuð (feminine nominative singular)
plantað (neuter nominative singular)
plantaðir (masculine nominative plural)
plantaðar (feminine nominative plural)
plöntuð (neuter nominative plural)
plantaðan (accusative masculine singular)
plantaða (accusative feminine singular)
plantað (accusative neuter singular)
plantaða (accusative masculine plural)
plantaðar (accusative feminine plural)
plöntuð (accusative neuter plural)
plöntuðum (dative masculine singular)
plantaðri (dative feminine singular)
plöntuðu (dative neuter singular)
plöntuðum (dative masculine plural)
plöntuðum (dative feminine plural)
plöntuðum (dative neuter plural)
plantaðs (genitive masculine singular)
plantaðrar (feminine genitive singular)
plantaðs (genitive neuter singular)
plantaðra (genitive masculine plural)
plantaðra (feminine genitive plural)
plantaðra (genitive neuter plural)
plantaði (masculine nominative singular)
plantaða (feminine nominative singular)
plantaða (neuter nominative singular)
plöntuðu (masculine nominative plural)
plöntuðu (feminine nominative plural)
plöntuðu (neuter nominative plural)
plantaða (accusative masculine singular)
plöntuðu (accusative feminine singular)
plantaða (accusative neuter singular)
plöntuðu (accusative masculine plural)
plöntuðu (accusative feminine plural)
plöntuðu (accusative neuter plural)
plantaða (dative masculine singular)
plöntuðu (dative feminine singular)
plantaða (dative neuter singular)
plöntuðu (dative masculine plural)
plöntuðu (dative feminine plural)
plöntuðu (dative neuter plural)
plantaða (genitive masculine singular)
plöntuðu (feminine genitive singular)
plantaða (genitive neuter singular)
plöntuðu (genitive masculine plural)
plöntuðu (feminine genitive plural)
plöntuðu (genitive neuter plural)

(transitive, with dative, earlier with accusative) to plant


a

a (mutation mutation-radical)
n-a (eclipsis mutation)
ha (mutation prothesis-h)

síol a chur

uisce a ól

an rud atá sé a scríobh

D’éirigh sé a chaint.

Téigh a chodladh.


á

fo-lit-Sv

aa² in: Jens Christian Svabo: Dictionarium Færoense : Færøsk-dansk-latinsk ordbog. (ed. Christian Matras after manuscripts from late 18th century). Copenhagen: Munksgaard, 1966. (p. 1f.)

(with dative, fjords, bays, harbours) at, in


á

From Old Norse á, from Proto-Norse ᚨᚾ (an), from Proto-Germanic *ana.

Hvar eru lyklarnir? - Þeir eru á borðinu.

Where are the keys? - They are on the table.

Ég bý á Íslandi.

Hvað heitir þetta á íslensku?


á

Icelandic: á

Faroese: á

Norwegian Nynorsk: å (dialectal)

Elfdalian: ą̊

Old Swedish: ā

Swedish: å, a (dialectal)

Old Danish: ā

Danish: å (dialectal)

From Proto-Norse ᚨᚾ (an), from Proto-Germanic *ana (“on, onto”). Cognate with Old English on, Old Frisian on, Old Saxon ana, an, Old Dutch ana, an, in, Old High German ana, an, Gothic 𐌰𐌽𐌰 (ana).

Þeir eru á hólmi.


cedo

la-verb

cēdō (present infinitive cēdere, perfect active cessī, supine cessum); third conjugation

cēdō (canonical)
cēdere (infinitive present)
cessī (active perfect)
cessum (supine)
cēdō (active first-person indicative present singular)
cēdis (active indicative present second-person singular)
cēdit (active indicative present singular third-person)
cēdimus (active first-person indicative plural present)
cēditis (active indicative plural present second-person)
cēdunt (active indicative plural present third-person)
cēdēbam (active first-person imperfect indicative singular)
cēdēbās (active imperfect indicative second-person singular)
cēdēbat (active imperfect indicative singular third-person)
cēdēbāmus (active first-person imperfect indicative plural)
cēdēbātis (active imperfect indicative plural second-person)
cēdēbant (active imperfect indicative plural third-person)
cēdam (active first-person future indicative singular)
cēdēs (active future indicative second-person singular)
cēdet (active future indicative singular third-person)
cēdēmus (active first-person future indicative plural)
cēdētis (active future indicative plural second-person)
cēdent (active future indicative plural third-person)
cessī (active first-person indicative perfect singular)
cessistī (active indicative perfect second-person singular)
cessit (active indicative perfect singular third-person)
cessimus (active first-person indicative perfect plural)
cessistis (active indicative perfect plural second-person)
cessērunt (active indicative perfect plural third-person)
cessēre (active indicative perfect plural third-person)
cesseram (active first-person indicative pluperfect singular)
cesserās (active indicative pluperfect second-person singular)
cesserat (active indicative pluperfect singular third-person)
cesserāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
cesserātis (active indicative pluperfect plural second-person)
cesserant (active indicative pluperfect plural third-person)
cesserō (active first-person future indicative perfect singular)
cesseris (active future indicative perfect second-person singular)
cesserit (active future indicative perfect singular third-person)
cesserimus (active first-person future indicative perfect plural)
cesseritis (active future indicative perfect plural second-person)
cesserint (active future indicative perfect plural third-person)
cēdor (first-person indicative passive present singular)
cēderis (indicative passive present second-person singular)
cēdere (indicative passive present second-person singular)
cēditur (indicative passive present singular third-person)
cēdimur (first-person indicative passive plural present)
cēdiminī (indicative passive plural present second-person)
cēduntur (indicative passive plural present third-person)
cēdēbar (first-person imperfect indicative passive singular)
cēdēbāris (imperfect indicative passive second-person singular)
cēdēbāre (imperfect indicative passive second-person singular)
cēdēbātur (imperfect indicative passive singular third-person)
cēdēbāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
cēdēbāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
cēdēbantur (imperfect indicative passive plural third-person)
cēdar (first-person future indicative passive singular)
cēdēris (future indicative passive second-person singular)
cēdēre (future indicative passive second-person singular)
cēdētur (future indicative passive singular third-person)
cēdēmur (first-person future indicative passive plural)
cēdēminī (future indicative passive plural second-person)
cēdentur (future indicative passive plural third-person)
cēdam (active first-person present singular subjunctive)
cēdās (active present second-person singular subjunctive)
cēdat (active present singular subjunctive third-person)
cēdāmus (active first-person plural present subjunctive)
cēdātis (active plural present second-person subjunctive)
cēdant (active plural present subjunctive third-person)
cēderem (active first-person imperfect singular subjunctive)
cēderēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
cēderet (active imperfect singular subjunctive third-person)
cēderēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
cēderētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
cēderent (active imperfect plural subjunctive third-person)
cesserim (active first-person perfect singular subjunctive)
cesserīs (active perfect second-person singular subjunctive)
cesserit (active perfect singular subjunctive third-person)
cesserīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
cesserītis (active perfect plural second-person subjunctive)
cesserint (active perfect plural subjunctive third-person)
cessissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
cessissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
cessisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
cessissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
cessissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
cessissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
cēdar (first-person passive present singular subjunctive)
cēdāris (passive present second-person singular subjunctive)
cēdāre (passive present second-person singular subjunctive)
cēdātur (passive present singular subjunctive third-person)
cēdāmur (first-person passive plural present subjunctive)
cēdāminī (passive plural present second-person subjunctive)
cēdantur (passive plural present subjunctive third-person)
cēderer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
cēderēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
cēderēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
cēderētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
cēderēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
cēderēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
cēderentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
cēde (active imperative present second-person singular)
cēdite (active imperative plural present second-person)
cēditō (active future imperative second-person singular)
cēditō (active future imperative singular third-person)
cēditōte (active future imperative plural second-person)
cēduntō (active future imperative plural third-person)
cēdere (imperative passive present second-person singular)
cēdiminī (imperative passive plural present second-person)
cēditor (future imperative passive second-person singular)
cēditor (future imperative passive singular third-person)
cēduntor (future imperative passive plural third-person)
cēdere (active infinitive present)
cessisse (active infinitive perfect)
cessūrum esse (active future infinitive)
cēdī (infinitive passive present)
cessum esse (infinitive passive perfect)
cessum īrī (future infinitive passive)
cēdēns (active participle present)
cessūrus (active future participle)
cessus (participle passive perfect)
cēdendus (future participle passive)
cēdundus (future participle passive)
cēdendī (genitive gerund noun-from-verb)
cēdendō (dative gerund noun-from-verb)
cēdendum (accusative gerund noun-from-verb)
cēdendō (ablative gerund noun-from-verb)
cessum (accusative noun-from-verb supine)
cessū (ablative noun-from-verb supine)

→ Catalan: cedir

→ Dutch: cederen

→ English: cede

→ French: céder

→ Romanian: ceda

→ Galician: ceder

→ Italian: cedere

→ Dalmatian: čedur

→ Portuguese: ceder

→ Sicilian: cèdiri

→ Spanish: ceder

Lexikon der indogermanischen Partikeln und Pronominalstämme

From Proto-Italic *kezdō, further derivation disputed.
* Perhaps it is from Proto-Indo-European *ḱyesdʰ- (“to drive away; to go away”). Cognates include Sanskrit सेधति (sedhati, “to drive, chase away”) and Avestan 𐬯𐬌𐬌𐬀𐬰𐬛𐬀𐬝 (siiazdat̰, “will chase away”), from Proto-Indo-Iranian *ćyazd-, *ćižd-.
* Others derive it from *ḱe (“this, here”) + *sed- (“to sit down”). For the semantic development "to sit down" > "to go and sit" > "to go" compare the cognates English set out, Sanskrit उपसीदति (upasīdati, “to approach”), and Ancient Greek ὁδός (hodós, “road”).
* Others derive the ending from -dō (“to put”).

m+

Tū nē cēde malīs, sed contrā audentior ītō

Give in not to evils, but go against them more daring.

Motto of Wyoming
Cēdant arma togae.
Let the arms concede to the toga (Let war yield to diplomacy)

(intransitive, with dative) to cede, give in or yield (to), step aside (for), give way (to)

Nec deinde Aborigines Troianis studio ac fide erga regem Aeneam cessere

27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab Urbe Condita I.2

From that time on, the Aborigines were not inferior to the Trojans in the loyalty towards Aeneas

(intransitive) to be inferior to, yield to in rank


taka

head

taka (strong verb, third-person singular past indicative tók, third-person plural past indicative tóku, supine tekið)

tók (indicative past singular third-person)
tóku (indicative past plural third-person)
tekið (supine)
að taka (infinitive)
tekið (supine)
takandi (participle present)
ég tek (indicative participle present)
við tökum (indicative present)
ég taki (present subjunctive)
við tökum (present subjunctive)
þú tekur (indicative participle present)
þið takið (indicative present)
þú takir (present subjunctive)
þið takið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það tekur (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau taka (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það taki (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau taki (present subjunctive)
ég tók (indicative participle past present)
við tókum (indicative past)
ég tæki (past subjunctive)
við tækjum (past subjunctive)
þú tókst (indicative participle past present)
þið tókuð (indicative past)
þú tækir (past subjunctive)
þið tækjuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það tók (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau tóku (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það tæki (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau tækju (past subjunctive)
tak (þú) (indicative participle past present)
takið (þið) (indicative past)
taktu (indicative participle past present pronoun-included)
takiði (indicative past pronoun-included)
að takast (infinitive)
tekist (supine)
takandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég tekst (indicative participle present)
við tökumst (indicative present)
ég takist (present subjunctive)
við tökumst (present subjunctive)
þú tekst (indicative participle present)
þið takist (indicative present)
þú takist (present subjunctive)
þið takist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það tekst (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau takast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það takist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau takist (present subjunctive)
ég tókst (indicative participle past present)
við tókumst (indicative past)
ég tækist (past subjunctive)
við tækjumst (past subjunctive)
þú tókst (indicative participle past present)
þið tókust (indicative past)
þú tækist (past subjunctive)
þið tækjust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það tókst (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau tókust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það tækist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau tækjust (past subjunctive)
takst (þú) (indicative participle past present)
takist (þið) (indicative past)
takstu (indicative participle past present pronoun-included)
takisti (indicative past pronoun-included)
tekinn (masculine nominative singular)
tekin (feminine nominative singular)
tekið (neuter nominative singular)
teknir (masculine nominative plural)
teknar (feminine nominative plural)
tekin (neuter nominative plural)
tekinn (accusative masculine singular)
tekna (accusative feminine singular)
tekið (accusative neuter singular)
tekna (accusative masculine plural)
teknar (accusative feminine plural)
tekin (accusative neuter plural)
teknum (dative masculine singular)
tekinni (dative feminine singular)
teknu (dative neuter singular)
teknum (dative masculine plural)
teknum (dative feminine plural)
teknum (dative neuter plural)
tekins (genitive masculine singular)
tekinnar (feminine genitive singular)
tekins (genitive neuter singular)
tekinna (genitive masculine plural)
tekinna (feminine genitive plural)
tekinna (genitive neuter plural)
tekni (masculine nominative singular)
tekna (feminine nominative singular)
tekna (neuter nominative singular)
teknu (masculine nominative plural)
teknu (feminine nominative plural)
teknu (neuter nominative plural)
tekna (accusative masculine singular)
teknu (accusative feminine singular)
tekna (accusative neuter singular)
teknu (accusative masculine plural)
teknu (accusative feminine plural)
teknu (accusative neuter plural)
tekna (dative masculine singular)
teknu (dative feminine singular)
tekna (dative neuter singular)
teknu (dative masculine plural)
teknu (dative feminine plural)
teknu (dative neuter plural)
tekna (genitive masculine singular)
teknu (feminine genitive singular)
tekna (genitive neuter singular)
teknu (genitive masculine plural)
teknu (feminine genitive plural)
teknu (genitive neuter plural)

From Old Norse taka, from Proto-Germanic *tēkaną.

(transitive, with accusative or dative) to accept, to take


vo

From Middle High German von (“from”), from Old High German fon, fona (“from”), from Proto-Germanic *afanē, *fanē, *funē (“from”), compound of *afa (from Proto-Indo-European *h₂epó (“from, off”)) + *ana (from Proto-Indo-European *h₂en- (“on”)). Cognate with German von, Old Saxon fana, fan (“from”), Dutch van (“from; of”), Old Frisian fon (“from”).

der

Se san vo Wien nåch Minga gfoan.

Mia san vo Minga.

Des håb i vo meiner Muader kriagt.

Des is des Auto vo meim Opa.

Unter d'Wochn werd da Kloane vo da Oma betreut.

During the week, the little one is looked after by the grandma.

Vo wås red ma jetz eigentle?

Vo wejchan Gäid soi i lebn?


vo

From Middle High German von, from Old High German fon (“from”). Cognate with German von.

Bar soin vo dar Tetsch.


af

From Old Norse af, from Proto-Germanic *ab.


ins

ins (mutation mutation-radical)
n-ins (eclipsis mutation)
hins (mutation prothesis-h)

(archaic or dialectal) Alternative form of i (“in”)


batna

head

batna (weak verb, third-person singular past indicative batnaði, supine batnað)

batnaði (indicative past singular third-person)
batnað (supine)
að batna (infinitive)
batnað (supine)
batnandi (participle present)
ég batna (indicative participle present)
við bötnum (indicative present)
ég batni (present subjunctive)
við bötnum (present subjunctive)
þú batnar (indicative participle present)
þið batnið (indicative present)
þú batnir (present subjunctive)
þið batnið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það batnar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau batna (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það batni (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau batni (present subjunctive)
ég batnaði (indicative participle past present)
við bötnuðum (indicative past)
ég batnaði (past subjunctive)
við bötnuðum (past subjunctive)
þú batnaðir (indicative participle past present)
þið bötnuðuð (indicative past)
þú batnaðir (past subjunctive)
þið bötnuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það batnaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau bötnuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það batnaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau bötnuðu (past subjunctive)
batna (þú) (indicative participle past present)
batnið (þið) (indicative past)
batnaðu (indicative participle past present pronoun-included)
batniði (indicative past pronoun-included)
batnaður (masculine nominative singular)
bötnuð (feminine nominative singular)
batnað (neuter nominative singular)
batnaðir (masculine nominative plural)
batnaðar (feminine nominative plural)
bötnuð (neuter nominative plural)
batnaðan (accusative masculine singular)
batnaða (accusative feminine singular)
batnað (accusative neuter singular)
batnaða (accusative masculine plural)
batnaðar (accusative feminine plural)
bötnuð (accusative neuter plural)
bötnuðum (dative masculine singular)
batnaðri (dative feminine singular)
bötnuðu (dative neuter singular)
bötnuðum (dative masculine plural)
bötnuðum (dative feminine plural)
bötnuðum (dative neuter plural)
batnaðs (genitive masculine singular)
batnaðrar (feminine genitive singular)
batnaðs (genitive neuter singular)
batnaðra (genitive masculine plural)
batnaðra (feminine genitive plural)
batnaðra (genitive neuter plural)
batnaði (masculine nominative singular)
batnaða (feminine nominative singular)
batnaða (neuter nominative singular)
bötnuðu (masculine nominative plural)
bötnuðu (feminine nominative plural)
bötnuðu (neuter nominative plural)
batnaða (accusative masculine singular)
bötnuðu (accusative feminine singular)
batnaða (accusative neuter singular)
bötnuðu (accusative masculine plural)
bötnuðu (accusative feminine plural)
bötnuðu (accusative neuter plural)
batnaða (dative masculine singular)
bötnuðu (dative feminine singular)
batnaða (dative neuter singular)
bötnuðu (dative masculine plural)
bötnuðu (dative feminine plural)
bötnuðu (dative neuter plural)
batnaða (genitive masculine singular)
bötnuðu (feminine genitive singular)
batnaða (genitive neuter singular)
bötnuðu (genitive masculine plural)
bötnuðu (feminine genitive plural)
bötnuðu (genitive neuter plural)

From Old Norse batna, from Proto-Germanic *batnaną.

(impersonal, with dative) to recover from a disease


nå

From Middle High German nāch, from Old High German nāh. Cognate with German nach; see there for more.


studeo

la-verb

studeō (present infinitive studēre, perfect active studuī); second conjugation, no passive, no supine stem

studeō (canonical)
no passive (canonical)
studēre (infinitive present)
studuī (active perfect)
studeō (active first-person indicative present singular)
studēs (active indicative present second-person singular)
studet (active indicative present singular third-person)
studēmus (active first-person indicative plural present)
studētis (active indicative plural present second-person)
student (active indicative plural present third-person)
studēbam (active first-person imperfect indicative singular)
studēbās (active imperfect indicative second-person singular)
studēbat (active imperfect indicative singular third-person)
studēbāmus (active first-person imperfect indicative plural)
studēbātis (active imperfect indicative plural second-person)
studēbant (active imperfect indicative plural third-person)
studēbō (active first-person future indicative singular)
studēbis (active future indicative second-person singular)
studēbit (active future indicative singular third-person)
studēbimus (active first-person future indicative plural)
studēbitis (active future indicative plural second-person)
studēbunt (active future indicative plural third-person)
studuī (active first-person indicative perfect singular)
studuistī (active indicative perfect second-person singular)
studuit (active indicative perfect singular third-person)
studuimus (active first-person indicative perfect plural)
studuistis (active indicative perfect plural second-person)
studuērunt (active indicative perfect plural third-person)
studuēre (active indicative perfect plural third-person)
studueram (active first-person indicative pluperfect singular)
studuerās (active indicative pluperfect second-person singular)
studuerat (active indicative pluperfect singular third-person)
studuerāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
studuerātis (active indicative pluperfect plural second-person)
studuerant (active indicative pluperfect plural third-person)
studuerō (active first-person future indicative perfect singular)
studueris (active future indicative perfect second-person singular)
studuerit (active future indicative perfect singular third-person)
studuerimus (active first-person future indicative perfect plural)
studueritis (active future indicative perfect plural second-person)
studuerint (active future indicative perfect plural third-person)
studeam (active first-person present singular subjunctive)
studeās (active present second-person singular subjunctive)
studeat (active present singular subjunctive third-person)
studeāmus (active first-person plural present subjunctive)
studeātis (active plural present second-person subjunctive)
studeant (active plural present subjunctive third-person)
studērem (active first-person imperfect singular subjunctive)
studērēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
studēret (active imperfect singular subjunctive third-person)
studērēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
studērētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
studērent (active imperfect plural subjunctive third-person)
studuerim (active first-person perfect singular subjunctive)
studuerīs (active perfect second-person singular subjunctive)
studuerit (active perfect singular subjunctive third-person)
studuerīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
studuerītis (active perfect plural second-person subjunctive)
studuerint (active perfect plural subjunctive third-person)
studuissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
studuissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
studuisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
studuissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
studuissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
studuissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
studē (active imperative present second-person singular)
studēte (active imperative plural present second-person)
studētō (active future imperative second-person singular)
studētō (active future imperative singular third-person)
studētōte (active future imperative plural second-person)
studentō (active future imperative plural third-person)
studēre (active infinitive present)
studuisse (active infinitive perfect)
studēns (active participle present)
studendī (genitive gerund noun-from-verb)
studendō (dative gerund noun-from-verb)
studendum (accusative gerund noun-from-verb)
studendō (ablative gerund noun-from-verb)

Afrikaans: studeer

Albanian: studioj

Aragonese: estudiar

Asturian: estudiar

Breton: studiañ

Catalan: estudiar

Cornish: studhya

Corsican: studià

Czech: studovat

Danish: studere

Dutch: studeren

English: study

Esperanto: studi

Faroese: studera

Franco-Provençal: êtudier, êtudiar

French: étudier

⇒ Haitian Creole: etidye

Friulian: studiâ

Galician: estudar

German: studieren

⇒ Lower Sorbian: studěrowaś

Ido: studiar

Interlingua: studiar

Irish: staidéar

Italian: studiare

Kashubian: sztudérowac

Ladin: studièr

Latvian: studēt

Ligurian: studiâ

Lithuanian: studijuoti

Lombard: stüdià

Middle French: estudier

Neapolitan: studià

Norman: êtudier (Jersey)

Norwegian: studere

Occitan: estudiar

Papiamentu: studia

Piedmontese: studié

Polish: studiować

Portuguese: estudar, studar

Romanian: studia

Romansch: studegiar

Russian: штудировать (študirovatʹ)

Sardinian: istudiai, istudiare

Serbo-Croatian: studírati (студи́рати)

Sicilian: studiari

Slovak: študovať

Slovene: študirati

Spanish: estudiar

Swedish: studera

Venetian: studiar

Volapük: studön

Walloon: studyî

Welsh: astudio

West Frisian: studearje

Yiddish: שטודירן (shtudirn)

From Proto-Italic *studēō, from Proto-Indo-European *(s)tewd-, from *(s)tew- (“to push, hit”). Related to tundō (“to beat, strike”), English stub; compare also Scots stap (“to strike, forcibly to insert”).

cog

agriculturae studeo

sacrificiis studeo

Nīl nimium studeō, Caesar, tibi velle placēre,

c. 84 BCE – 54 BCE, Catullus, Carmina 92

I do not strive too much, Caesar, to want to please you,
nor to know whether you are a white or black human.

Nec fuit quisquam, qui praedae studeret

c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico VII.28

There was not anyone who was striving for the plunder

(with dative) to dedicate oneself (to), direct one's efforts or attention (to), strive after, be devoted to

alicui studere

Cui rei propter animi mollitiem studere omnes videret

c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico VII.20

to which he perceived that all were inclined owing to their want of energy

(with dative) to be attached or favorable to, favor, support, side with


zahvaliti

sh-verb

zahváliti pf (Cyrillic spelling захва́лити)

zahváliti (canonical perfective)
захва́лити (Cyrillic)
zahvaliti (infinitive)
zahválīvši (adverbial past)
zahvalim (first-person present singular)
zahvališ (present second-person singular)
zahvali (present singular third-person)
zahvalimo (first-person plural present)
zahvalite (plural present second-person)
zahvale (plural present third-person)
zahvalit ću (first-person future future-i singular)
zahvaliću (first-person future future-i singular)
zahvalit ćeš (future future-i second-person singular)
zahvalićeš (future future-i second-person singular)
zahvalit će (future future-i singular third-person)
zahvaliće (future future-i singular third-person)
zahvalit ćemo (first-person future future-i plural)
zahvalićemo (first-person future future-i plural)
zahvalit ćete (future future-i plural second-person)
zahvalićete (future future-i plural second-person)
zahvalit će (future future-i plural third-person)
zahvaliće (future future-i plural third-person)
bȕdēm zahvalio (first-person future future-ii singular)
bȕdēš zahvalio (future future-ii second-person singular)
bȕdē zahvalio (future future-ii singular third-person)
bȕdēmo zahvalili (first-person future future-ii plural)
bȕdēte zahvalili (future future-ii plural second-person)
bȕdū zahvalili (future future-ii plural third-person)
zahvalio sam (first-person past perfect singular)
zahvalio si (past perfect second-person singular)
zahvalio je (past perfect singular third-person)
zahvalili smo (first-person past perfect plural)
zahvalili ste (past perfect plural second-person)
zahvalili su (past perfect plural third-person)
bȉo sam zahvalio (first-person past pluperfect singular)
bȉo si zahvalio (past pluperfect second-person singular)
bȉo je zahvalio (past pluperfect singular third-person)
bíli smo zahvalili (first-person past pluperfect plural)
bíli ste zahvalili (past pluperfect plural second-person)
bíli su zahvalili (past pluperfect plural third-person)
zahvalih (aorist first-person past singular)
zahvali (aorist past second-person singular)
zahvali (aorist past singular third-person)
zahvalismo (aorist first-person past plural)
zahvaliste (aorist past plural second-person)
zahvališe (aorist past plural third-person)
zahvalio bih (conditional conditional-i first-person singular)
zahvalio bi (conditional conditional-i second-person singular)
zahvalio bi (conditional conditional-i singular third-person)
zahvalili bismo (conditional conditional-i first-person plural)
zahvalili biste (conditional conditional-i plural second-person)
zahvalili bi (conditional conditional-i plural third-person)
bȉo bih zahvalio (conditional conditional-ii first-person singular)
bȉo bi zahvalio (conditional conditional-ii second-person singular)
bȉo bi zahvalio (conditional conditional-ii singular third-person)
bíli bismo zahvalili (conditional conditional-ii first-person plural)
bíli biste zahvalili (conditional conditional-ii plural second-person)
bíli bi zahvalili (conditional conditional-ii plural third-person)
zahvali (imperative second-person singular)
zahvalimo (first-person imperative plural)
zahvalite (imperative plural second-person)
zahvalio (active masculine participle past singular)
zahvalila (active feminine participle past singular)
zahvalilo (active neuter participle past singular)
zahvalili (active masculine participle past plural)
zahvalile (active feminine participle past plural)
zahvalila (active neuter participle past plural)

(intransitive, reflexive, with dative, +na (“on”)) to resign

(intransitive, reflexive, with dative, +na (“on”)) to refuse sth


захвалити

захва́лити pf (Latin spelling zahváliti)

захва́лити (canonical perfective)
zahváliti (romanization)
захвалити (infinitive)
захва́лӣвши (adverbial past)
захвалим (first-person present singular)
захвалиш (present second-person singular)
захвали (present singular third-person)
захвалимо (first-person plural present)
захвалите (plural present second-person)
захвале (plural present third-person)
захвалит ћу (first-person future future-i singular)
захвалићу (first-person future future-i singular)
захвалит ћеш (future future-i second-person singular)
захвалићеш (future future-i second-person singular)
захвалит ће (future future-i singular third-person)
захвалиће (future future-i singular third-person)
захвалит ћемо (first-person future future-i plural)
захвалићемо (first-person future future-i plural)
захвалит ћете (future future-i plural second-person)
захвалићете (future future-i plural second-person)
захвалит ће (future future-i plural third-person)
захвалиће (future future-i plural third-person)
бу̏де̄м захвалио (first-person future future-ii singular)
бу̏де̄ш захвалио (future future-ii second-person singular)
бу̏де̄ захвалио (future future-ii singular third-person)
бу̏де̄мо захвалили (first-person future future-ii plural)
бу̏де̄те захвалили (future future-ii plural second-person)
бу̏дӯ захвалили (future future-ii plural third-person)
захвалио сам (first-person past perfect singular)
захвалио си (past perfect second-person singular)
захвалио је (past perfect singular third-person)
захвалили смо (first-person past perfect plural)
захвалили сте (past perfect plural second-person)
захвалили су (past perfect plural third-person)
би̏о сам захвалио (first-person past pluperfect singular)
би̏о си захвалио (past pluperfect second-person singular)
би̏о је захвалио (past pluperfect singular third-person)
би́ли смо захвалили (first-person past pluperfect plural)
би́ли сте захвалили (past pluperfect plural second-person)
би́ли су захвалили (past pluperfect plural third-person)
захвалих (aorist first-person past singular)
захвали (aorist past second-person singular)
захвали (aorist past singular third-person)
захвалисмо (aorist first-person past plural)
захвалисте (aorist past plural second-person)
захвалише (aorist past plural third-person)
захвалио бих (conditional conditional-i first-person singular)
захвалио би (conditional conditional-i second-person singular)
захвалио би (conditional conditional-i singular third-person)
захвалили бисмо (conditional conditional-i first-person plural)
захвалили бисте (conditional conditional-i plural second-person)
захвалили би (conditional conditional-i plural third-person)
би̏о бих захвалио (conditional conditional-ii first-person singular)
би̏о би захвалио (conditional conditional-ii second-person singular)
би̏о би захвалио (conditional conditional-ii singular third-person)
би́ли бисмо захвалили (conditional conditional-ii first-person plural)
би́ли бисте захвалили (conditional conditional-ii plural second-person)
би́ли би захвалили (conditional conditional-ii plural third-person)
захвали (imperative second-person singular)
захвалимо (first-person imperative plural)
захвалите (imperative plural second-person)
захвалио (active first-person masculine participle past singular third-person)
захвалила (active feminine first-person participle past singular third-person)
захвалило (active first-person neuter participle past singular third-person)
захвалили (active masculine participle past plural)
захвалиле (active feminine participle past plural)
захвалила (active neuter participle past plural)

за‧хва‧ли‧ти

(intransitive, reflexive, with dative) to thank

(intransitive, reflexive, with dative, +на (“on”)) to resign

(intransitive, reflexive, with dative, +на (“on”)) to refuse sth