เอย

พระสุนทรโวหาร (ภู่) (1916) “กล่อมพระบรรธม”, in บทเห่กล่อมพระเจ้าลูกเธอ (in Thai), Bangkok: โรงพิมพ์โสภณพิพรรฒธนากร
อย่าทรงพระกรรแสงกริ้ว จะเผือดผิวพระมังษา เชิญหลับพระไนยนา นิทราสำราญพระองค์เอย
yàa song prá gan-sɛ̌ɛng grîu · jà pʉ̀ʉat pǐu prá mang-sǎa · chəən làp prá nai-yá-naa · nít-traa sǎm-raan prá-ong əəi
Wail not, seethe not, lest the beauty of thy skin might fade. Please close thine eyes and fall into slumber for thine own enjoyment.

แกงไก่มัศหมั่นเนื้อ นพคุณ พี่เอย หอมยี่หร่ารศฉุน เฉียบร้อน ชายใดบริโภคภุญช์ พิศวาศ หวังนา แรงอยากยอหัดถ์ข้อน อกไห้หวนแสวง
gɛɛng-gài mát-sà-màn nʉ́ʉa · nóp-pá-kun · pîi əəi · hɔ̌ɔm yîi-ràa rót chǔn · chìiap rɔ́ɔn · chaai dai bɔɔ-rí-pôok pun · pít-sà-wàat · wǎng naa · rɛɛng yàak yɔɔ hàt kɔ̂ɔn · òk hâi hǔuan sà-wɛ̌ɛng

พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย (1917) “พระราชนิพนธ์รัชกาลที่ ๒”, in ประชุมกาพย์เห่เรือ (in Thai), Bangkok: โรงพิมพ์โสภณพิพรรฒธนากร, retrieved 2019-01-05

This chicken curry and meat matsaman from me, your loved one, for you, my older one, are scented with cumin and contain a sharply hot, pungent taste. Any man who has tried these dishes would surely fall in love with them, and would want to lift his hand up to hit his chest and cry that he would like to have them more and more.

เสียงฦๅเสียงเล่าอ้าง อันใด พี่เอย เสียงย่อมยอยศใคร ทั่วหล้า สองเขือพี่หลับใหล ลืมตื่น ฤๅพี่ สองพี่คิดเองอ้า อย่าได้ถามเผือ
sǐiang lʉʉ sǐiang lâo âang · an dai · pîi əəi · sǐiang yɔ̂m yɔɔ yót krai · tûua lâa · sɔ̌ɔng kʉ̌ʉa pîi làp-lǎi · lʉʉm dtʉ̀ʉn · rʉʉ pîi · sɔ̌ɔng pîi kít eeng âa · yàa dâai tǎam pʉ̌ʉa

“ลิลิตพระลอ”, in ลิลิตพระลอ (in Thai), Bangkok: vajirayana.org, n.d., retrieved 2019-01-05

What's that hearsay, what's that rumour, my sisters? Who is being glorified across the realm? Have you two been in slumber or have you forgotten to stay awake, sisters? You two shall think of it yourself. No need to ask us two.

นายเอยอยาป่วยก้ยว กลพราง พรอกเลย โดยข่าวขยวขจรควร อย่างอยู้ เพราะพึงซอบซอมกลาง กลยวเจต ไส้แฮ ความชอบด้วยฤๅรู้ ร่วงโรย
naai əəi yaa bpùai gîao · gon praang · prɔ̂ɔk ləəi · dooi kàao kǐao kà-jɔɔn kuuan · yàang yûu · prɔ́ pʉng sɔ̂ɔp-sɔɔm-glaang · gliao-jèet · sâi hɛɛ · kwaam-chɔ̂ɔp dûai rʉʉ rúu · rûuang-rooi

ราชบัณฑิตยสถาน (2001) พจนานุกรมศัพท์วรรณคดีไทย สมัยอยุธยา โคลงยวนพ่าย (in Thai), Bangkok: ราชบัณฑิตยสถาน, page 135

O men, waste not thy time uttering a tricky trick unto me, for once comes an urgent news, we ought to march our army forth forthwith. This is, in very deed, in agreement with my opinion. Whoever does a good deed will never suffer destruction.

(poetic) used at the end of an expression for emphasis.


bahtera

id-noun

bahtera (first-person possessive bahteraku, second-person possessive bahteramu, third-person possessive bahteranya)

bahteraku (first-person possessive)
bahteramu (possessive second-person)
bahteranya (possessive third-person)

From Malay bahtera, from Classical Malay bahtera (“large boat”), from Sanskrit वहित्र (vahitra, “boat, vessel”).

der

Bahtera Nuh


youthtime

(poetic, archaic) The time when one is young; youth or childhood.


upspread

en-verb

upspread (third-person singular simple present upspreads, present participle upspreading, simple past and past participle upspread)

upspreads (present singular third-person)
upspreading (participle present)
upspread (participle past)
upspread (past)


upstrain

upstrain (third-person singular simple present upstrains, present participle upstraining, simple past and past participle upstrained)

upstrains (present singular third-person)
upstraining (participle present)
upstrained (participle past)
upstrained (past)


upswim

upswim (third-person singular simple present upswims, present participle upswimming, simple past upswam, past participle upswum)

upswims (present singular third-person)
upswimming (participle present)
upswam (past)
upswum (participle past)

It was at the very date to which we have come, / In the month of the matching name, / When, at a like minute, the sun had upswum, / Its couch-time at night being the same.

(poetic, transitive, intransitive) To swim up or upward.


upsteal

upsteal (third-person singular simple present upsteals, present participle upstealing, simple past upstole, past participle upstolen)

upsteals (present singular third-person)
upstealing (participle present)
upstole (past)
upstolen (participle past)

[…] Or the potter, from whose wheel / Fair and finished shapes upsteal, / As by magic of command, / Guided by the loving hand.

1905, Bliss Carman, Poems, volume 2, page 212

Yet, maybe, in some soul, / In some spot undiscerned on sea or land, some impulse rose, / Or some intent upstole / Of that enkindling ardency from whose maturer glows / The world's amendment flows.

(poetic, intransitive) To steal or creep upward.


outlean

outlean (third-person singular simple present outleans, present participle outleaning, simple past and past participle outleant or outleaned)

outleans (present singular third-person)
outleaning (participle present)
outleant (participle past)
outleant (past)
outleaned (participle past)
outleaned (past)

And so, between those populous rough hands / Raised in the sun, Duke Leopold outleant, / And took the patriot's oath.

1851, Elizabeth Barrett Browning, Casa Guidi Windows


upclose

upclose (third-person singular simple present upcloses, present participle upclosing, simple past and past participle upclosed)

upcloses (present singular third-person)
upclosing (participle present)
upclosed (participle past)
upclosed (past)

My pains are otherwise: upclosing cramps / And stiffened tendons from this country's damps.

a. 1843, unknown author (initialled N. P. S.), "Lines to an Alabaster Sarcophagus"
Some pious Thebans, when the storm was past, / Upclosed the sepulchre with cunning skill.


เกลศ

th-noun

เกลศ • (gà-lèet)

From Sanskrit क्लेश (kleśa, “grief”). Cognate with Old Khmer khleḥ, khlēḥ (“pain; suffering; affliction”).

กิเลส กิเลส#Thai

(archaic, poetic) Alternative form of กิเลส (gì-lèet)


retentire

it-verb

retentìre (first-person singular present retentìsco, first-person singular past historic retentìi, past participle retentìto, auxiliary avére)

retentìre (canonical)
retentìsco (first-person present singular)
retentìi (first-person historic past singular)
retentìto (participle past)
avére (auxiliary)
retentìre (infinitive)
avére (auxiliary)
retentèndo (gerund)
retentènte (participle present)
retentìto (participle past)
retentìsco (first-person indicative present singular)
retentìsci (indicative present second-person singular)
retentìsce (indicative present singular third-person)
retentiàmo (first-person indicative plural present)
retentìte (indicative plural present second-person)
retentìscono (indicative plural present third-person)
retentìvo (first-person imperfect indicative singular)
retentìvi (imperfect indicative second-person singular)
retentìva (imperfect indicative singular third-person)
retentivàmo (first-person imperfect indicative plural)
retentivàte (imperfect indicative plural second-person)
retentìvano (imperfect indicative plural third-person)
retentìi (first-person historic indicative past singular)
retentìsti (historic indicative past second-person singular)
retentì (historic indicative past singular third-person)
retentìmmo (first-person historic indicative past plural)
retentìste (historic indicative past plural second-person)
retentìrono (historic indicative past plural third-person)
retentirò (first-person future indicative singular)
retentirài (future indicative second-person singular)
retentirà (future indicative singular third-person)
retentirémo (first-person future indicative plural)
retentiréte (future indicative plural second-person)
retentirànno (future indicative plural third-person)
retentirèi (conditional first-person present singular)
retentirésti (conditional present second-person singular)
retentirèbbe (conditional present singular third-person)
retentirébbe (conditional present singular third-person)
retentirémmo (conditional first-person plural present)
retentiréste (conditional plural present second-person)
retentirèbbero (conditional plural present third-person)
retentirébbero (conditional plural present third-person)
retentìsca (first-person present singular subjunctive)
retentìsca (present second-person singular subjunctive)
retentìsca (present singular subjunctive third-person)
retentiàmo (first-person plural present subjunctive)
retentiàte (plural present second-person subjunctive)
retentìscano (plural present subjunctive third-person)
retentìssi (first-person imperfect singular subjunctive)
retentìssi (imperfect second-person singular subjunctive)
retentìsse (imperfect singular subjunctive third-person)
retentìssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
retentìste (imperfect plural second-person subjunctive)
retentìssero (imperfect plural subjunctive third-person)
retentìsci (imperative second-person singular)
retentìsca (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
retentiàmo (first-person imperative plural)
retentìte (imperative plural second-person)
retentìscano (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
retentìre (imperative negative second-person singular)
retentìsca (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
retentiàmo (first-person imperative negative plural)
retentìte (imperative negative plural second-person)
retentìscano (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Borrowed from French retentir (“to ring”).


végezet

head

végezet (countable and uncountable, plural végezetek)

végezetek (plural)
végezet (nominative singular)
végezetek (nominative plural)
végezetet (accusative singular)
végezeteket (accusative plural)
végezetnek (dative singular)
végezeteknek (dative plural)
végezettel (instrumental singular)
végezetekkel (instrumental plural)
végezetért (causal-final singular)
végezetekért (causal-final plural)
végezetté (singular translative)
végezetekké (plural translative)
végezetig (singular terminative)
végezetekig (plural terminative)
végezetként (essive-formal singular)
végezetekként (essive-formal plural)
végezetül (essive-modal singular)
végezetben (inessive singular)
végezetekben (inessive plural)
végezeten (singular superessive)
végezeteken (plural superessive)
végezetnél (adessive singular)
végezeteknél (adessive plural)
végezetbe (illative singular)
végezetekbe (illative plural)
végezetre (singular sublative)
végezetekre (plural sublative)
végezethez (allative singular)
végezetekhez (allative plural)
végezetből (elative singular)
végezetekből (elative plural)
végezetről (delative singular)
végezetekről (delative plural)
végezettől (ablative singular)
végezetektől (ablative plural)
végezeté (possessed-single possessive predicative singular)
végezeteké (plural possessed-single possessive predicative)
végezetéi (possessed-single possessive predicative singular)
végezetekéi (plural possessed-single possessive predicative)
végezetem (first-person possessed-single possessive singular)
végezeteim (first-person possessed-many possessive singular)
végezeted (possessed-single possessive second-person singular)
végezeteid (possessed-many possessive second-person singular)
végezete (possessed-single possessive singular third-person)
végezetei (possessed-many possessive singular third-person)
végezetünk (first-person plural possessed-single possessive)
végezeteink (first-person plural possessed-many possessive)
végezetetek (plural possessed-single possessive second-person)
végezeteitek (plural possessed-many possessive second-person)
végezetük (plural possessed-single possessive third-person)
végezeteik (plural possessed-many possessive third-person)


upfly

en-verb

upfly (third-person singular simple present upflies, present participle upflying, simple past upflew, past participle upflown)

upflies (present singular third-person)
upflying (participle present)
upflew (past)
upflown (participle past)


increep

increep (third-person singular simple present increeps, present participle increeping, simple past and past participle incrept)

increeps (present singular third-person)
increeping (participle present)
incrept (participle past)
incrept (past)

1849, Henoch Clapham, quoted in Jane Eliza Leeson, Chapters on Deacons
First, order gone, and doores not being kept, / By baptisme heaps of prophane do rush. / With them, at length, a ministry incrept, / That with the horn God's ordinance did push.

It seemed a thing for weeping / To find, at slumber's wane / And morning's sly increeping, / That Now, not Then, held reign.

(intransitive, poetic) To creep in; to make a furtive entrance.


живить

ru-verb

живи́ть • (živítʹ) impf

живи́ть (canonical)
živítʹ (romanization)
живи́ть (imperfective infinitive)
живя́щий (active participle present)
живи́вший (active participle past)
живи́мый (participle passive present)
живлённый (participle passive past)
живя́ (adverbial participle present)
живи́в (adverbial participle past)
живи́вши (adverbial participle past)
живлю́ (first-person present singular)
бу́ду живи́ть (first-person future singular)
живи́шь (present second-person singular)
бу́дешь живи́ть (future second-person singular)
живи́т (present singular third-person)
бу́дет живи́ть (future singular third-person)
живи́м (first-person plural present)
бу́дем живи́ть (first-person future plural)
живи́те (plural present second-person)
бу́дете живи́ть (future plural second-person)
живя́т (plural present third-person)
бу́дут живи́ть (future plural third-person)
живи́ (imperative singular)
живи́те (imperative plural)
живи́л (masculine past singular)
живи́ли (masculine past plural)
живи́ла (feminine past singular)
живи́ли (feminine past plural)
живи́ло (neuter past singular)
живи́ли (neuter past plural)

живо́й (živój) + -и́ть (-ítʹ)

af

живо́й (živój) + -и́ть (-ítʹ)

(literary, poetic) to invigorate, to enliven, to revitalize


véle

vélem (first-person singular)
énvélem (first-person singular)
vélünk (first-person plural)
mivélünk (first-person plural)
véled (second-person singular)
tevéled (second-person singular)
véletek (plural second-person)
tivéletek (plural second-person)
véle (singular third-person)
ővéle (singular third-person)
vélük (plural third-person)
ővélük (plural third-person)

(folksy, literary, poetic, archaic) Alternative form of vele.


moegewrocht

From moe (“tired”) + gewrocht (“wrought, worked”).

compound

(poetic) tired or weary due to having worked hard


outsmooth

en-verb

outsmooth (third-person singular simple present outsmooths, present participle outsmoothing, simple past and past participle outsmoothed)

outsmooths (present singular third-person)
outsmoothing (participle present)
outsmoothed (participle past)
outsmoothed (past)

(transitive, poetic) To smooth out; to make smooth.


borstgesteente

nl-noun

borstgesteente n (plural borstgesteenten)

Compound of borst + gesteente. Probably coined by Vondel.

(obsolete, poetic) A jewel or gem worn on the chest, (collective) jewelry or gems worn on the chest.


branchway

(poetic) A path or route formed by the branches of trees.


outflee

en-verb

outflee (third-person singular simple present outflees, present participle outfleeing, simple past and past participle outfled)

outflees (present singular third-person)
outfleeing (participle present)
outfled (participle past)
outfled (past)

(poetic, transitive) To flee beyond; to outrun.


إبريز

ar-noun

إِبْرِيز • (ʔibrīz) m

إِبْرِيز (canonical)
ʔibrīz (romanization)
إِبْرِيز (indefinite informal singular triptote)
الْإِبْرِيز (definite informal singular triptote)
إِبْرِيز (construct informal singular triptote)
إِبْرِيزٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْإِبْرِيزُ (definite nominative singular triptote)
إِبْرِيزُ (construct nominative singular triptote)
إِبْرِيزًا (accusative indefinite singular triptote)
الْإِبْرِيزَ (accusative definite singular triptote)
إِبْرِيزَ (accusative construct singular triptote)
إِبْرِيزٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْإِبْرِيزِ (definite genitive singular triptote)
إِبْرِيزِ (construct genitive singular triptote)

Borrowed from Latin obryzum (“pure gold”), from Ancient Greek ὄβρυζον (óbruzon), from ὄβρυζος (óbruzos, “pure”), from ὄβρυζα (óbruza, “assaying of gold”), ultimately from Hurrian 𒂁𒄷𒌋𒌒𒊒𒍑𒄭 (DUG.ḫu-u-ub-ru-uš-ḫi /ḫubrušḫi/, “crucible, smelter, melting-pot”), likely via the route of Hittite 𒄷𒌒𒊒𒍑𒄭 (ḫu-up-ru-uš-ḫi /ḫuprušḫi-/). Borrowings also attested in Jewish Literary Aramaic אובריזין (ʾaḇrōzōn), Akkadian 𒄷𒌒𒊒𒍑𒄷 (ḫu-up-ru-uš-ḫu /ḫuprušḫu/, “earthen, metal, precious, container”), and Ugaritic 𐎃𐎁𐎗𐎘 (ḫbrṯ, “stew-pot”).


bløda

bløder (present)
blødde (past)
blødd (participle past)
blødt (participle past)
blødande (participle present)
blød (imperative)


δρόσος

grc-noun

δρόσος • (drósos) f (genitive δρόσου); second declension

drósos (romanization)
δρόσου (genitive)
ἡ δρόσος (nominative singular)
τὼ δρόσω (dual nominative)
αἱ δρόσοι (nominative plural)
τῆς δρόσου (genitive singular)
τοῖν δρόσοιν (dual genitive)
τῶν δρόσων (genitive plural)
τῇ δρόσῳ (dative singular)
τοῖν δρόσοιν (dative dual)
ταῖς δρόσοις (dative plural)
τὴν δρόσον (accusative singular)
τὼ δρόσω (accusative dual)
τᾱ̀ς δρόσους (accusative plural)
δρόσε (singular vocative)
δρόσω (dual vocative)
δρόσοι (plural vocative)

Greek: δρόσος (drósos)

According to Beekes, from Pre-Greek, due to the presence of an intervocalic -σ- (-s-). Older theories include a derivation from a Proto-Indo-European root related to Sanskrit दानु (dānu, “dew”).


-ides

-idēs (canonical masculine)
-idae (genitive)
-idēs (nominative singular)
-idae (nominative plural)
-idae (genitive singular)
-idārum (genitive plural)
-idae (dative singular)
-idīs (dative plural)
-idēn (accusative singular)
-idās (accusative plural)
-idē (ablative singular)
-idīs (ablative plural)
-idē (singular vocative)
-idae (plural vocative)

A borrowing of Ancient Greek -ίδης (-ídēs, “-son, son of”).

bor

(poetic) Suffix added to a father's name to form a masculine patronymic: son of


πρόσθε

grc-adverb

πρόσθε • (prósthe)

πρόσθεν
πρόσθεν#Ancient Greek

(poetic) Alternative form of πρόσθεν (prósthen, “before”)


πρόσθε

grc-preposition

πρόσθε • (prósthe) (governs the genitive)

πρόσθεν
πρόσθεν#Ancient Greek


μῶνυξ

mônux (romanization)
μῶνυξ (neuter)
μῶνῠξ (feminine masculine nominative singular)
μῶνῠξ (neuter nominative singular)
μώνῠχε (dual feminine masculine nominative)
μώνῠχε (dual neuter nominative)
μώνῠχες (feminine masculine nominative plural)
μώνῠχᾰ (neuter nominative plural)
μώνῠχος (feminine genitive masculine singular)
μώνῠχος (genitive neuter singular)
μωνῠ́χοιν (dual feminine genitive masculine)
μωνῠ́χοιν (dual genitive neuter)
μωνῠ́χων (feminine genitive masculine plural)
μωνῠ́χων (genitive neuter plural)
μώνῠχῐ (dative feminine masculine singular)
μώνῠχῐ (dative neuter singular)
μωνῠ́χοιν (dative dual feminine masculine)
μωνῠ́χοιν (dative dual neuter)
μώνῠξῐ (dative feminine masculine plural)
μώνῠξῐν (dative feminine masculine plural)
mṓnuxi (dative feminine masculine plural)
mṓnuxin (dative feminine masculine plural)
μώνῠξῐ (dative neuter plural)
μώνῠξῐν (dative neuter plural)
mṓnuxi (dative neuter plural)
mṓnuxin (dative neuter plural)
μώνῠχᾰ (accusative feminine masculine singular)
μῶνῠξ (accusative neuter singular)
μώνῠχε (accusative dual feminine masculine)
μώνῠχε (accusative dual neuter)
μώνῠχᾰς (accusative feminine masculine plural)
μώνῠχᾰ (accusative neuter plural)
μῶνῠξ (feminine masculine singular vocative)
μῶνῠξ (neuter singular vocative)
μώνῠχε (dual feminine masculine vocative)
μώνῠχε (dual neuter vocative)
μώνῠχες (feminine masculine plural vocative)
μώνῠχᾰ (neuter plural vocative)

From μόνος (mónos, “single”) + ὄνυξ (ónux, “nail, hoof”) via haplology.


δολιχόσκιος

δολῐχόσκῐος (canonical)
dolikhóskios (romanization)
δολῐχόσκῐον (neuter)
δολῐχόσκῐος (feminine masculine nominative singular)
δολῐχόσκῐον (neuter nominative singular)
δολῐχοσκῐ́ω (dual feminine masculine nominative)
δολῐχοσκῐ́ω (dual neuter nominative)
δολῐχόσκῐοι (feminine masculine nominative plural)
δολῐχόσκῐᾰ (neuter nominative plural)
δολῐχοσκῐ́ου (feminine genitive masculine singular)
δολῐχοσκῐ́ου (genitive neuter singular)
δολῐχοσκῐ́οιν (dual feminine genitive masculine)
δολῐχοσκῐ́οιν (dual genitive neuter)
δολῐχοσκῐ́ων (feminine genitive masculine plural)
δολῐχοσκῐ́ων (genitive neuter plural)
δολῐχοσκῐ́ῳ (dative feminine masculine singular)
δολῐχοσκῐ́ῳ (dative neuter singular)
δολῐχοσκῐ́οιν (dative dual feminine masculine)
δολῐχοσκῐ́οιν (dative dual neuter)
δολῐχοσκῐ́οις (dative feminine masculine plural)
δολῐχοσκῐ́οις (dative neuter plural)
δολῐχόσκῐον (accusative feminine masculine singular)
δολῐχόσκῐον (accusative neuter singular)
δολῐχοσκῐ́ω (accusative dual feminine masculine)
δολῐχοσκῐ́ω (accusative dual neuter)
δολῐχοσκῐ́ους (accusative feminine masculine plural)
δολῐχόσκῐᾰ (accusative neuter plural)
δολῐχόσκῐε (feminine masculine singular vocative)
δολῐχόσκῐον (neuter singular vocative)
δολῐχοσκῐ́ω (dual feminine masculine vocative)
δολῐχοσκῐ́ω (dual neuter vocative)
δολῐχόσκῐοι (feminine masculine plural vocative)
δολῐχόσκῐᾰ (neuter plural vocative)
δολῐχοσκῐώτερος (comparative feminine masculine neuter)
δολῐχοσκῐώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

From δολιχός (dolikhós, “long”) + σκιά (skiá, “shadow”) + -ος (-os)


πυκινός

pukinós (romanization)
πυκινή (feminine)
πυκινόν (neuter)
πῠκῐνός (masculine nominative singular)
πῠκῐνή (feminine nominative singular)
πῠκῐνόν (neuter nominative singular)
πῠκῐνώ (dual masculine nominative)
πῠκῐνᾱ́ (dual feminine nominative)
πῠκῐνώ (dual neuter nominative)
πῠκῐνοί (masculine nominative plural)
πῠκῐναί (feminine nominative plural)
πῠκῐνᾰ́ (neuter nominative plural)
πῠκῐνοῦ (genitive masculine singular)
πῠκῐνῆς (feminine genitive singular)
πῠκῐνοῦ (genitive neuter singular)
πῠκῐνοῖν (dual genitive masculine)
πῠκῐναῖν (dual feminine genitive)
πῠκῐνοῖν (dual genitive neuter)
πῠκῐνῶν (genitive masculine plural)
πῠκῐνῶν (feminine genitive plural)
πῠκῐνῶν (genitive neuter plural)
πῠκῐνῷ (dative masculine singular)
πῠκῐνῇ (dative feminine singular)
πῠκῐνῷ (dative neuter singular)
πῠκῐνοῖν (dative dual masculine)
πῠκῐναῖν (dative dual feminine)
πῠκῐνοῖν (dative dual neuter)
πῠκῐνοῖς (dative masculine plural)
πῠκῐναῖς (dative feminine plural)
πῠκῐνοῖς (dative neuter plural)
πῠκῐνόν (accusative masculine singular)
πῠκῐνήν (accusative feminine singular)
πῠκῐνόν (accusative neuter singular)
πῠκῐνώ (accusative dual masculine)
πῠκῐνᾱ́ (accusative dual feminine)
πῠκῐνώ (accusative dual neuter)
πῠκῐνούς (accusative masculine plural)
πῠκῐνᾱ́ς (accusative feminine plural)
πῠκῐνᾰ́ (accusative neuter plural)
πῠκῐνέ (masculine singular vocative)
πῠκῐνή (feminine singular vocative)
πῠκῐνόν (neuter singular vocative)
πῠκῐνώ (dual masculine vocative)
πῠκῐνᾱ́ (dual feminine vocative)
πῠκῐνώ (dual neuter vocative)
πῠκῐνοί (masculine plural vocative)
πῠκῐναί (feminine plural vocative)
πῠκῐνᾰ́ (neuter plural vocative)
πῠκῐνῶς (adverbial feminine masculine neuter)
πῠκῐνώτερος (comparative feminine masculine neuter)
πῠκῐνώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)
πῠκῐνός (masculine nominative singular)
πῠκῐνή (feminine nominative singular)
πῠκῐνόν (neuter nominative singular)
πῠκῐνώ (dual masculine nominative)
πῠκῐνᾱ́ (dual feminine nominative)
πῠκῐνώ (dual neuter nominative)
πῠκῐνοί (masculine nominative plural)
πῠκῐναί (feminine nominative plural)
πῠκῐνᾰ́ (neuter nominative plural)
πῠκῐνοῦ (genitive masculine singular)
πῠκῐνοῖο (genitive masculine singular)
πῠκῐνόο (genitive masculine singular)
πῠκῐνῆς (feminine genitive singular)
πῠκῐνοῦ (genitive neuter singular)
πῠκῐνοῖο (genitive neuter singular)
πῠκῐνόο (genitive neuter singular)
πῠκῐνοῖῐν (dual genitive masculine)
πῠκῐναῖν (dual feminine genitive)
πῠκῐναῖῐν (dual feminine genitive)
πῠκῐνῇῐν (dual feminine genitive)
pukinaîn (dual feminine genitive)
pukinaîin (dual feminine genitive)
pukinêiin (dual feminine genitive)
πῠκῐνοῖῐν (dual genitive neuter)
πῠκῐνῶν (genitive masculine plural)
πῠκῐνᾱ́ων (feminine genitive plural)
πῠκῐνέ͜ων (feminine genitive plural)
πῠκῐνῶν (feminine genitive plural)
πῠκῐνῶν (genitive neuter plural)
πῠκῐνῷ (dative masculine singular)
πῠκῐνῇ (dative feminine singular)
πῠκῐνῷ (dative neuter singular)
πῠκῐνοῖῐν (dative dual masculine)
πῠκῐναῖν (dative dual feminine)
πῠκῐναῖῐν (dative dual feminine)
πῠκῐνῇῐν (dative dual feminine)
pukinaîn (dative dual feminine)
pukinaîin (dative dual feminine)
pukinêiin (dative dual feminine)
πῠκῐνοῖῐν (dative dual neuter)
πῠκῐνοῖσῐ (dative masculine plural)
πῠκῐνοῖσῐν (dative masculine plural)
πῠκῐνοῖς (dative masculine plural)
pukinoîsi (dative masculine plural)
pukinoîsin (dative masculine plural)
pukinoîs (dative masculine plural)
πῠκῐνῇσῐ (dative feminine plural)
πῠκῐνῇσῐν (dative feminine plural)
πῠκῐνῇς (dative feminine plural)
πῠκῐναῖς (dative feminine plural)
pukinêisi (dative feminine plural)
pukinêisin (dative feminine plural)
pukinêis (dative feminine plural)
pukinaîs (dative feminine plural)
πῠκῐνοῖσῐ (dative neuter plural)
πῠκῐνοῖσῐν (dative neuter plural)
πῠκῐνοῖς (dative neuter plural)
pukinoîsi (dative neuter plural)
pukinoîsin (dative neuter plural)
pukinoîs (dative neuter plural)
πῠκῐνόν (accusative masculine singular)
πῠκῐνήν (accusative feminine singular)
πῠκῐνόν (accusative neuter singular)
πῠκῐνώ (accusative dual masculine)
πῠκῐνᾱ́ (accusative dual feminine)
πῠκῐνώ (accusative dual neuter)
πῠκῐνούς (accusative masculine plural)
πῠκῐνᾱ́ς (accusative feminine plural)
πῠκῐνᾰ́ (accusative neuter plural)
πῠκῐνέ (masculine singular vocative)
πῠκῐνή (feminine singular vocative)
πῠκῐνόν (neuter singular vocative)
πῠκῐνώ (dual masculine vocative)
πῠκῐνᾱ́ (dual feminine vocative)
πῠκῐνώ (dual neuter vocative)
πῠκῐνοί (masculine plural vocative)
πῠκῐναί (feminine plural vocative)
πῠκῐνᾰ́ (neuter plural vocative)
πῠκῐνῶς (adverbial feminine masculine neuter)
πῠκῐνώτερος (comparative feminine masculine neuter)
πῠκῐνώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

(poetic) Alternative form of πυκνός (puknós)


ἔρος

grc-noun

ἔρος • (éros) m (genitive ἔρου); second declension

éros (romanization)
ἔρου (genitive)
ἔρος (nominative singular)
ἔρου (genitive singular)
ἐροῖο (genitive singular)
ἔροιο (genitive singular)
ἐρόο (genitive singular)
ἔροο (genitive singular)
ἔρῳ (dative singular)
ἔρον (accusative singular)
ἔρε (singular vocative)


miesięczny

pl-adj

miesięczny (not comparable, derived adverb miesięcznie)

miesięczny (masculine nominative singular)
miesięczna (feminine nominative singular)
miesięczne (neuter nominative singular)
miesięczni (nominative plural virile)
miesięczne (nominative plural)
miesięcznego (genitive masculine singular)
miesięcznej (feminine genitive singular)
miesięcznego (genitive neuter singular)
miesięcznych (genitive plural)
miesięcznych (genitive plural virile)
miesięcznemu (dative masculine singular)
miesięcznej (dative feminine singular)
miesięcznemu (dative neuter singular)
miesięcznym (dative plural)
miesięcznym (dative plural virile)
miesięcznego (accusative animate masculine singular)
miesięczny (accusative inanimate masculine singular)
miesięczną (accusative feminine singular)
miesięczne (accusative neuter singular)
miesięcznych (accusative plural virile)
miesięczne (accusative plural)
miesięcznym (instrumental masculine singular)
miesięczną (feminine instrumental singular)
miesięcznym (instrumental neuter singular)
miesięcznymi (instrumental plural)
miesięcznymi (instrumental plural virile)
miesięcznym (locative masculine singular)
miesięcznej (feminine locative singular)
miesięcznym (locative neuter singular)
miesięcznych (locative plural)
miesięcznych (locative plural virile)

(archaic, poetic, relational) moon; lunar


persada

id-noun

pêrsada (first-person possessive persadaku, second-person possessive persadamu, third-person possessive persadanya)

pêrsada (canonical)
persadaku (first-person possessive)
persadamu (possessive second-person)
persadanya (possessive third-person)

From Malay persada, from Sanskrit प्रासाद (prāsāda, “palace”). Doublet of prasada.


บาทา

From extension of บาท (bàat, “foot; feet”); ultimately from Pali pāda (“idem”) or Sanskrit पाद (pāda, “idem”).

หมาใดตัวร้ายขบ บาทา อย่าขบตอบต่อหมา อย่าขึ้ง ทรชนชาติช่วงทา รุณโทษ อย่าโกรธอย่าหน้าบึ้ง ตอบถ้อยถือความ
mǎa dai dtuua-ráai kòp · baa-taa · yàa kòp dtɔ̀ɔp dtɔ̀ɔ mǎa · yàa kʉ̂ng · tɔɔ-rá-chon châat chûuang taa · run tôot · yàa gròot yàa nâa bʉ̂ng · dtɔ̀ɔp tɔ̂i tʉ̌ʉ-kwaam

สถาบันภาษาไทย, กรมวิชาการ, กระทรวงศึกษาธิการ (2000) ประชุมโคลงโลกนิติ (in Thai), Bangkok: สถาบันภาษาไทย, กรมวิชาการ, กระทรวงศึกษาธิการ, page 100

[When] any bad dog bites [your] foot, do not bite the dog back [and] do not get upset [because of it]. [When any] bad man, [a man of] ill nature, treats [you] badly, do not feel angry, do not get frowning, do not respond [him, and] do not take offence [at him].

บาท บาท#Thai

(elegant, chiefly poetic, sometimes humorous) Alternative form of บาท (bàat, “foot; feet”)


ἱππόδαμος

ἱππόδᾰμος (canonical)
hippódamos (romanization)
ἱππόδᾰμον (neuter)
ἱππόδᾰμος (feminine masculine nominative singular)
ἱππόδᾰμον (neuter nominative singular)
ἱπποδᾰ́μω (dual feminine masculine nominative)
ἱπποδᾰ́μω (dual neuter nominative)
ἱππόδᾰμοι (feminine masculine nominative plural)
ἱππόδᾰμᾰ (neuter nominative plural)
ἱπποδᾰ́μου (feminine genitive masculine singular)
ἱπποδᾰμοῖο (feminine genitive masculine singular)
ἱπποδᾰ́μοιο (feminine genitive masculine singular)
ἱπποδᾰμόο (feminine genitive masculine singular)
ἱπποδᾰ́μοο (feminine genitive masculine singular)
ἱπποδᾰ́μου (genitive neuter singular)
ἱπποδᾰμοῖο (genitive neuter singular)
ἱπποδᾰ́μοιο (genitive neuter singular)
ἱπποδᾰμόο (genitive neuter singular)
ἱπποδᾰ́μοο (genitive neuter singular)
ἱπποδᾰ́μοιῐν (dual feminine genitive masculine)
ἱπποδᾰ́μοιῐν (dual genitive neuter)
ἱπποδᾰ́μων (feminine genitive masculine plural)
ἱπποδᾰ́μων (genitive neuter plural)
ἱπποδᾰ́μῳ (dative feminine masculine singular)
ἱπποδᾰ́μῳ (dative neuter singular)
ἱπποδᾰ́μοιῐν (dative dual feminine masculine)
ἱπποδᾰ́μοιῐν (dative dual neuter)
ἱπποδᾰ́μοισῐ (dative feminine masculine plural)
ἱπποδᾰ́μοισῐν (dative feminine masculine plural)
ἱπποδᾰ́μοις (dative feminine masculine plural)
hippodámoisi (dative feminine masculine plural)
hippodámoisin (dative feminine masculine plural)
hippodámois (dative feminine masculine plural)
ἱπποδᾰ́μοισῐ (dative neuter plural)
ἱπποδᾰ́μοισῐν (dative neuter plural)
ἱπποδᾰ́μοις (dative neuter plural)
hippodámoisi (dative neuter plural)
hippodámoisin (dative neuter plural)
hippodámois (dative neuter plural)
ἱππόδᾰμον (accusative feminine masculine singular)
ἱππόδᾰμον (accusative neuter singular)
ἱπποδᾰ́μω (accusative dual feminine masculine)
ἱπποδᾰ́μω (accusative dual neuter)
ἱπποδᾰ́μους (accusative feminine masculine plural)
ἱππόδᾰμᾰ (accusative neuter plural)
ἱππόδᾰμε (feminine masculine singular vocative)
ἱππόδᾰμον (neuter singular vocative)
ἱπποδᾰ́μω (dual feminine masculine vocative)
ἱπποδᾰ́μω (dual neuter vocative)
ἱππόδᾰμοι (feminine masculine plural vocative)
ἱππόδᾰμᾰ (neuter plural vocative)

From ἵππος (híppos, “horse”) + the root of δαμάζω (damázō)/δαμνάω (damnáō)/δάμνημι (dámnēmi, “to tame”), from Proto-Indo-European *demh₂-.

ὣς οἵ γ᾽ ἀμφίεπον τάφον Ἕκτορος ἱπποδάμοιο.

Thus they performed the funeral of Hector the tamer of horses.

(Epic, poetic) horse-taming (used as an epithet of the Trojans in general and of several heroes individually)


นาคี

นาคีมีพิษเพี้ยง สุริโย เลื้อยบ่ทำเดโช แช่มช้า พิษน้อยหยิ่งโยโส แมลงป่อง ชูแต่หางเองอ้า อวดอ้างฤทธี
naa-kii mii pít píiang · sù-rí-yoo · lʉ́ai bɔ̀ɔ tam dee-choo · chɛ̂m-cháa · pít nɔ́ɔi yìng-yoo-sǒo · má-lɛɛng bpɔ̀ng · chuu dtɛ̀ɛ hǎang eeng âa · ùuat âang rít-tii
A nāga possesses venom [so great] as the sun, [yet] it slithers slowly without making [known] its power. A scorpion, so proud of its little venom, raises its tail itself as if to show off its might.

สถาบันภาษาไทย, กรมวิชาการ, กระทรวงศึกษาธิการ (2000) ประชุมโคลงโลกนิติ (in Thai), Bangkok: สถาบันภาษาไทย, กรมวิชาการ, กระทรวงศึกษาธิการ, page 92

(mythology, chiefly poetic) any nāga, snake, or dragon; any elephant.


disiare

it-verb

disiàre (first-person singular present disìo, first-person singular past historic disiài, past participle disiàto, auxiliary avére)

disiàre (canonical)
disìo (first-person present singular)
disiài (first-person historic past singular)
disiàto (participle past)
avére (auxiliary)
disiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
disiàndo (gerund)
disiànte (participle present)
disiàto (participle past)
disìo (first-person indicative present singular)
disìi (indicative present second-person singular)
disìa (indicative present singular third-person)
disiàmo (first-person indicative plural present)
disiàte (indicative plural present second-person)
disìano (indicative plural present third-person)
disiàvo (first-person imperfect indicative singular)
disiàvi (imperfect indicative second-person singular)
disiàva (imperfect indicative singular third-person)
disiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
disiavàte (imperfect indicative plural second-person)
disiàvano (imperfect indicative plural third-person)
disiài (first-person historic indicative past singular)
disiàsti (historic indicative past second-person singular)
disiò (historic indicative past singular third-person)
disiàmmo (first-person historic indicative past plural)
disiàste (historic indicative past plural second-person)
disiàrono (historic indicative past plural third-person)
disierò (first-person future indicative singular)
disierài (future indicative second-person singular)
disierà (future indicative singular third-person)
disierémo (first-person future indicative plural)
disieréte (future indicative plural second-person)
disierànno (future indicative plural third-person)
disierèi (conditional first-person present singular)
disierésti (conditional present second-person singular)
disierèbbe (conditional present singular third-person)
disierébbe (conditional present singular third-person)
disierémmo (conditional first-person plural present)
disieréste (conditional plural present second-person)
disierèbbero (conditional plural present third-person)
disierébbero (conditional plural present third-person)
disìi (first-person present singular subjunctive)
disìi (present second-person singular subjunctive)
disìi (present singular subjunctive third-person)
disiàmo (first-person plural present subjunctive)
disiàte (plural present second-person subjunctive)
disìino (plural present subjunctive third-person)
disiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
disiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
disiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
disiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
disiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
disiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
disìa (imperative second-person singular)
disìi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
disiàmo (first-person imperative plural)
disiàte (imperative plural second-person)
disìino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
disiàre (imperative negative second-person singular)
disìi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
disiàmo (first-person imperative negative plural)
disiàte (imperative negative plural second-person)
disìino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


mossful

en-adj

mossful (comparative more mossful, superlative most mossful)

more mossful (comparative)
most mossful (superlative)

Elder boughs were budding yet,
Oaken boughs looked wintry still,
But primrose and veined violet
In the mossful turf were set, […]

1864, David Masson, Macmillan's Magazine, page 159

And delicate foliage made a shadowy thin
Lacework suspended in aerial blue
Silvery twilight, over where they two,
Muffled in mossful secrecy, […]

1872, Roden Noel, The Red Flag: And Other Poems, page 229

Today is an especially mossful day.

2018, (Please provide the book title or journal name)

(rare, chiefly poetic) Full of or covered by moss; abundantly mossy.


sydänsuvi

sydänsuvi (nominative singular)
sydänsuvet (nominative plural)
sydänsuvi (accusative nominative singular)
sydänsuvet (accusative nominative plural)
sydänsuven (accusative genitive singular)
sydänsuvet (accusative genitive plural)
sydänsuven (genitive singular)
sydänsuvien (genitive plural)
sydänsuvea (partitive singular)
sydänsuvia (partitive plural)
sydänsuvessa (inessive singular)
sydänsuvissa (inessive plural)
sydänsuvesta (elative singular)
sydänsuvista (elative plural)
sydänsuveen (illative singular)
sydänsuviin (illative plural)
sydänsuvella (adessive singular)
sydänsuvilla (adessive plural)
sydänsuvelta (ablative singular)
sydänsuvilta (ablative plural)
sydänsuvelle (allative singular)
sydänsuville (allative plural)
sydänsuvena (essive singular)
sydänsuvina (essive plural)
sydänsuveksi (singular translative)
sydänsuviksi (plural translative)
sydänsuvetta (abessive singular)
sydänsuvitta (abessive plural)
sydänsuvin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
sydänsuveni (nominative singular)
sydänsuveni (nominative plural)
sydänsuveni (accusative nominative singular)
sydänsuveni (accusative nominative plural)
sydänsuveni (accusative genitive singular)
sydänsuveni (accusative genitive plural)
sydänsuveni (genitive singular)
sydänsuvieni (genitive plural)
sydänsuveani (partitive singular)
sydänsuviani (partitive plural)
sydänsuvessani (inessive singular)
sydänsuvissani (inessive plural)
sydänsuvestani (elative singular)
sydänsuvistani (elative plural)
sydänsuveeni (illative singular)
sydänsuviini (illative plural)
sydänsuvellani (adessive singular)
sydänsuvillani (adessive plural)
sydänsuveltani (ablative singular)
sydänsuviltani (ablative plural)
sydänsuvelleni (allative singular)
sydänsuvilleni (allative plural)
sydänsuvenani (essive singular)
sydänsuvinani (essive plural)
sydänsuvekseni (singular translative)
sydänsuvikseni (plural translative)
sydänsuvettani (abessive singular)
sydänsuvittani (abessive plural)
sydänsuvineni (comitative plural)
sydänsuvesi (nominative singular)
sydänsuvesi (nominative plural)
sydänsuvesi (accusative nominative singular)
sydänsuvesi (accusative nominative plural)
sydänsuvesi (accusative genitive singular)
sydänsuvesi (accusative genitive plural)
sydänsuvesi (genitive singular)
sydänsuviesi (genitive plural)
sydänsuveasi (partitive singular)
sydänsuviasi (partitive plural)
sydänsuvessasi (inessive singular)
sydänsuvissasi (inessive plural)
sydänsuvestasi (elative singular)
sydänsuvistasi (elative plural)
sydänsuveesi (illative singular)
sydänsuviisi (illative plural)
sydänsuvellasi (adessive singular)
sydänsuvillasi (adessive plural)
sydänsuveltasi (ablative singular)
sydänsuviltasi (ablative plural)
sydänsuvellesi (allative singular)
sydänsuvillesi (allative plural)
sydänsuvenasi (essive singular)
sydänsuvinasi (essive plural)
sydänsuveksesi (singular translative)
sydänsuviksesi (plural translative)
sydänsuvettasi (abessive singular)
sydänsuvittasi (abessive plural)
sydänsuvinesi (comitative plural)
sydänsuvemme (nominative singular)
sydänsuvemme (nominative plural)
sydänsuvemme (accusative nominative singular)
sydänsuvemme (accusative nominative plural)
sydänsuvemme (accusative genitive singular)
sydänsuvemme (accusative genitive plural)
sydänsuvemme (genitive singular)
sydänsuviemme (genitive plural)
sydänsuveamme (partitive singular)
sydänsuviamme (partitive plural)
sydänsuvessamme (inessive singular)
sydänsuvissamme (inessive plural)
sydänsuvestamme (elative singular)
sydänsuvistamme (elative plural)
sydänsuveemme (illative singular)
sydänsuviimme (illative plural)
sydänsuvellamme (adessive singular)
sydänsuvillamme (adessive plural)
sydänsuveltamme (ablative singular)
sydänsuviltamme (ablative plural)
sydänsuvellemme (allative singular)
sydänsuvillemme (allative plural)
sydänsuvenamme (essive singular)
sydänsuvinamme (essive plural)
sydänsuveksemme (singular translative)
sydänsuviksemme (plural translative)
sydänsuvettamme (abessive singular)
sydänsuvittamme (abessive plural)
sydänsuvinemme (comitative plural)
sydänsuvenne (nominative singular)
sydänsuvenne (nominative plural)
sydänsuvenne (accusative nominative singular)
sydänsuvenne (accusative nominative plural)
sydänsuvenne (accusative genitive singular)
sydänsuvenne (accusative genitive plural)
sydänsuvenne (genitive singular)
sydänsuvienne (genitive plural)
sydänsuveanne (partitive singular)
sydänsuvianne (partitive plural)
sydänsuvessanne (inessive singular)
sydänsuvissanne (inessive plural)
sydänsuvestanne (elative singular)
sydänsuvistanne (elative plural)
sydänsuveenne (illative singular)
sydänsuviinne (illative plural)
sydänsuvellanne (adessive singular)
sydänsuvillanne (adessive plural)
sydänsuveltanne (ablative singular)
sydänsuviltanne (ablative plural)
sydänsuvellenne (allative singular)
sydänsuvillenne (allative plural)
sydänsuvenanne (essive singular)
sydänsuvinanne (essive plural)
sydänsuveksenne (singular translative)
sydänsuviksenne (plural translative)
sydänsuvettanne (abessive singular)
sydänsuvittanne (abessive plural)
sydänsuvinenne (comitative plural)
sydänsuvensa (nominative singular)
sydänsuvensa (nominative plural)
sydänsuvensa (accusative nominative singular)
sydänsuvensa (accusative nominative plural)
sydänsuvensa (accusative genitive singular)
sydänsuvensa (accusative genitive plural)
sydänsuvensa (genitive singular)
sydänsuviensa (genitive plural)
sydänsuveaan (partitive singular)
sydänsuveansa (partitive singular)
sydänsuviaan (partitive plural)
sydänsuviansa (partitive plural)
sydänsuvessaan (inessive singular)
sydänsuvessansa (inessive singular)
sydänsuvissaan (inessive plural)
sydänsuvissansa (inessive plural)
sydänsuvestaan (elative singular)
sydänsuvestansa (elative singular)
sydänsuvistaan (elative plural)
sydänsuvistansa (elative plural)
sydänsuveensa (illative singular)
sydänsuviinsa (illative plural)
sydänsuvellaan (adessive singular)
sydänsuvellansa (adessive singular)
sydänsuvillaan (adessive plural)
sydänsuvillansa (adessive plural)
sydänsuveltaan (ablative singular)
sydänsuveltansa (ablative singular)
sydänsuviltaan (ablative plural)
sydänsuviltansa (ablative plural)
sydänsuvelleen (allative singular)
sydänsuvellensa (allative singular)
sydänsuvilleen (allative plural)
sydänsuvillensa (allative plural)
sydänsuvenaan (essive singular)
sydänsuvenansa (essive singular)
sydänsuvinaan (essive plural)
sydänsuvinansa (essive plural)
sydänsuvekseen (singular translative)
sydänsuveksensa (singular translative)
sydänsuvikseen (plural translative)
sydänsuviksensa (plural translative)
sydänsuvettaan (abessive singular)
sydänsuvettansa (abessive singular)
sydänsuvittaan (abessive plural)
sydänsuvittansa (abessive plural)
sydänsuvineen (comitative plural)
sydänsuvinensa (comitative plural)


багър

bg-adj

ба́гър • (bágǎr)

ба́гър (canonical)
bágǎr (romanization)
ба́гър (indefinite masculine)
ба́гра (feminine indefinite)
ба́гро (indefinite neuter)
ба́гри (indefinite plural)
ба́грият (definite masculine subjective)
ба́грата (definite feminine subjective)
ба́грото (definite neuter subjective)
ба́грите (definite plural subjective)
ба́грия (definite masculine objective)
ба́грата (definite feminine objective)
ба́грото (definite neuter objective)
ба́грите (definite objective plural)
по́-ба́гър (comparative indefinite masculine)
по́-ба́гра (comparative feminine indefinite)
по́-ба́гро (comparative indefinite neuter)
по́-ба́гри (comparative indefinite plural)
по́-ба́грият (comparative definite masculine subjective)
по́-ба́грата (comparative definite feminine subjective)
по́-ба́грото (comparative definite neuter subjective)
по́-ба́грите (comparative definite plural subjective)
по́-ба́грия (comparative definite masculine objective)
по́-ба́грата (comparative definite feminine objective)
по́-ба́грото (comparative definite neuter objective)
по́-ба́грите (comparative definite objective plural)
на́й-ба́гър (indefinite masculine superlative)
на́й-ба́гра (feminine indefinite superlative)
на́й-ба́гро (indefinite neuter superlative)
на́й-ба́гри (indefinite plural superlative)
на́й-ба́грият (definite masculine subjective superlative)
на́й-ба́грата (definite feminine subjective superlative)
на́й-ба́грото (definite neuter subjective superlative)
на́й-ба́грите (definite plural subjective superlative)
на́й-ба́грия (definite masculine objective superlative)
на́й-ба́грата (definite feminine objective superlative)
на́й-ба́грото (definite neuter objective superlative)
на́й-ба́грите (definite objective plural superlative)

From Proto-Slavic *bagrъ (“treated with heat, thermic”). Originally an adjective, which later has been substantivized.
The particular hue degree crimson may have been influenced by Oghur *băɣŭr < Proto-Turkic *bakïr (“copper, dirt”) (cf. Chuvash пӑхӑр (păh̬ăr, “copper”)), possibly of Iranian origin.


unvisioned

Madly through veiled mysteries he ran, / With voice of howling and unvisioned eye; […]

True song the heavens themselves reiterate / Above those peaks where Nature on her throne / Calls and impels the poet to his fate, / To conquer worlds unvisioned and unknown.

1890, Thomas Gordon Hake, New Day Sonnets

(poetic) Not seen or imagined; never visualized.


outshape

en-verb

outshape (third-person singular simple present outshapes, present participle outshaping, simple past outshaped, past participle outshaped or outshapen)

outshapes (present singular third-person)
outshaping (participle present)
outshaped (past)
outshaped (participle past)
outshapen (participle past)

(transitive, poetic, archaic) To give external form to.


багри

mk-verb

багри • (bagri) third-singular present, impf

Inherited from Proto-Slavic *bagriti (“to paint”), from *bagrъ (“dye, crimson, purple”).

inh+

(transitive, poetic) to redden, dye, color


hempen collar

(archaic, poetic or euphemistic) The hangman's noose.


ชำแรก

th-verb

ชำแรก • (cham-rɛ̂ɛk) (abstract noun การชำแรก)

cham-rɛ̂ɛk (romanization)
การชำแรก (abstract-noun)

/t͡ɕʰam˧.rɛːk̚˥˩/

th-l

แทรก (sɛ̂ɛk)

แทรก แทรก#Thai

(elegant, archaic, poetic) Alternative form of แทรก (sɛ̂ɛk).


eiða

non-decl-blank-full

eiða

eiða (indefinite nominative singular)
eiðan (definite nominative singular)
eiður (indefinite nominative plural)
eiðurnar (definite nominative plural)
eiðu (accusative indefinite singular)
eiðuna (accusative definite singular)
eiður (accusative indefinite plural)
eiðurnar (accusative definite plural)
eiðu (dative indefinite singular)
eiðunni (dative definite singular)
eiðum (dative indefinite plural)
eiðunum (dative definite plural)
eiðu (genitive indefinite singular)
eiðunnar (definite genitive singular)
eiðna (genitive indefinite plural)
eiðnanna (definite genitive plural)


morning land

The sun appears to rise in the East before it does in the West.

(poetic) The East; the Eastern parts of the world.


upsuck

en-verb

upsuck (third-person singular simple present upsucks, present participle upsucking, simple past and past participle upsucked)

upsucks (present singular third-person)
upsucking (participle present)
upsucked (participle past)
upsucked (past)


กากี

From Pali kākī (“female crow”) or Sanskrit काकी (kākī, idem).

คิดว่าหงส์หลงพลัดเป็นกากี

2014, สุนทรภู่, “ตอนที่ ๑๓ โคบุตรปรึกษาโทษนางอำพันมาลา”, in นิทานคำกลอนสุนทรภู่เรื่องโคบุตร, Bangkok: โครงการห้องสมุดดิจิทัลวชิรญาณ, retrieved 2019-02-28

Methought that [thou art] a swan lost in [a congress] of crows.


สายา

From corruption of Thai ชายา (chaa-yaa, “woman; beautiful woman”), ultimately from Pali jāyā (“wife”) or Sanskrit जाया (jāyā, idem).

cog

สายาอยู่ในถนน ถามข่าว เรียมฤๅ
sǎa-yaa yùu nai tà-nǒn · tǎam kàao · riiam rʉʉ
Lady, art thou in the streets to ask for tidings about me?
สายาบัวบ่าวเกลี้ย จักมา สาวสั่งอย่ามาวัน สู่น้อง
sǎa-yaa buua-bàao glîia · jàk maa · sǎao sàng yàa maa wan · sùu nɔ́ɔng

2006, ล้อม เพ็งแก้ว, กำสรวลสมุทร หรือกำสรวลศรีปราชญ์ เป็นพระราชนิพนธ์ยุคต้นกรุงศรีอยุธยา, Bangkok: มติชน, page 60

The girl's man is about to come. The girl hath instructed him: "come not unto me in daytime".

สายารักอยู่เท้อญ อย่าไป
sǎa-yaa rák yùu tə́ən · yàa bpai

2006, ล้อม เพ็งแก้ว, กำสรวลสมุทร หรือกำสรวลศรีปราชญ์ เป็นพระราชนิพนธ์ยุคต้นกรุงศรีอยุธยา, Bangkok: มติชน, page 61

(poetic and archaic) woman; beautiful woman.


花都

/xu̯ä⁵⁵ tu⁵⁵/

/hue⁴⁴⁻³³ tɔ⁴⁴/

/xu̯ä⁵⁵ tu⁵⁵/

/hue⁴⁴⁻³³ tɔ⁴⁴/

(poetic) Alternative name for 巴黎 (Bālí, “Paris”).


μυθέομαι

grc-verb

μῡθέομαι • (mūthéomai)

μῡθέομαι (canonical)
mūthéomai (romanization)
μῡθέομαι (first-person indicative middle passive singular)
μῡθέεαι (indicative middle passive second-person singular)
μῡθέεται (indicative middle passive singular third-person)
μῡθέεσθον (dual indicative middle passive second-person)
μῡθέεσθον (dual indicative middle passive third-person)
μῡθεόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
μῡθεόμεσθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
μῡθέεσθε (indicative middle passive plural second-person)
μῡθέονται (indicative middle passive plural third-person)
μῡθέωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
μῡθέηαι (middle passive second-person singular subjunctive)
μῡθέηται (middle passive singular subjunctive third-person)
μῡθέησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
μῡθέησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
μῡθεώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
μῡθεώμεσθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
μῡθέησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
μῡθέωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
μῡθεοίμην (first-person middle optative passive singular)
μῡθέοιο (middle optative passive second-person singular)
μῡθέοιτο (middle optative passive singular third-person)
μῡθέοισθον (dual middle optative passive second-person)
μῡθεοίσθην (dual middle optative passive third-person)
μῡθεοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
μῡθεοίμεσθᾰ (first-person middle optative passive plural)
μῡθέοισθε (middle optative passive plural second-person)
μῡθεοίᾰτο (middle optative passive plural third-person)
μῡθέεο (imperative middle passive second-person singular)
μῡθεέσθω (imperative middle passive singular third-person)
μῡθέεσθον (dual imperative middle passive second-person)
μῡθεέσθων (dual imperative middle passive third-person)
μῡθέεσθε (imperative middle passive plural second-person)
μῡθεέσθων (imperative middle passive plural third-person)
μῡθέεσθαι (infinitive middle passive plural)
μῡθεόμενος (masculine middle participle passive plural)
μῡθεομένη (feminine middle participle passive plural)
μῡθεόμενον (middle neuter participle passive plural)
μῡθεῦμαι (first-person indicative middle passive singular)
μῡθεῖαι (indicative middle passive second-person singular)
μῡθέαι (indicative middle passive second-person singular)
μῡθεῖται (indicative middle passive singular third-person)
μῡθεῖσθον (dual indicative middle passive second-person)
μῡθεῖσθον (dual indicative middle passive third-person)
μῡθεύμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
μῡθεύμεσθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
μῡθεῖσθε (indicative middle passive plural second-person)
μῡθεῦνται (indicative middle passive plural third-person)
μῡθέωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
μῡθῇ (middle passive second-person singular subjunctive)
μῡθῆται (middle passive singular subjunctive third-person)
μῡθῆσθον (dual middle passive second-person subjunctive)
μῡθῆσθον (dual middle passive subjunctive third-person)
μῡθεώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
μῡθεώμεσθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
μῡθῆσθε (middle passive plural second-person subjunctive)
μῡθέωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
μῡθεοίμην (first-person middle optative passive singular)
μῡθέοιο (middle optative passive second-person singular)
μῡθέοιτο (middle optative passive singular third-person)
μῡθέοισθον (dual middle optative passive second-person)
μῡθεοίσθην (dual middle optative passive third-person)
μῡθεοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
μῡθεοίμεσθᾰ (first-person middle optative passive plural)
μῡθέοισθε (middle optative passive plural second-person)
μῡθεοίᾰτο (middle optative passive plural third-person)
μῡθεῦ (imperative middle passive second-person singular)
μῡθείσθω (imperative middle passive singular third-person)
μῡθεῖσθον (dual imperative middle passive second-person)
μῡθείσθων (dual imperative middle passive third-person)
μῡθεῖσθε (imperative middle passive plural second-person)
μῡθείσθων (imperative middle passive plural third-person)
μῡθεῖσθαι (infinitive middle passive plural)
μῡθεύμενος (masculine middle participle passive plural)
μῡθευμένη (feminine middle participle passive plural)
μῡθεύμενον (middle neuter participle passive plural)
μῡθήσομαι (first-person indicative middle singular)
μῡθήσεαι (indicative middle second-person singular)
μῡθήσεται (indicative middle singular third-person)
μῡθήσεσθον (dual indicative middle second-person)
μῡθήσεσθον (dual indicative middle third-person)
μῡθησόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
μῡθησόμεσθᾰ (first-person indicative middle plural)
μῡθήσεσθε (indicative middle plural second-person)
μῡθήσονται (indicative middle plural third-person)
μῡθησοίμην (first-person middle optative singular)
μῡθήσοιο (middle optative second-person singular)
μῡθήσοιτο (middle optative singular third-person)
μῡθήσοισθον (dual middle optative second-person)
μῡθησοίσθην (dual middle optative third-person)
μῡθησοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
μῡθησοίμεσθᾰ (first-person middle optative plural)
μῡθήσοισθε (middle optative plural second-person)
μῡθησοίᾰτο (middle optative plural third-person)
μῡθήσεσθαι (dual infinitive middle second-person third-person)
μῡθησόμενος (dual masculine middle participle second-person third-person)
μῡθησομένη (dual feminine middle participle second-person third-person)
μῡθησόμενον (dual middle neuter participle second-person third-person)
μῡθησᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
μῡθήσᾰο (indicative middle second-person singular)
μῡθήσᾰτο (indicative middle singular third-person)
μῡθήσᾰσθον (dual indicative middle second-person)
μῡθησᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
μῡθησᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
μῡθησᾰ́μεσθᾰ (first-person indicative middle plural)
μῡθήσᾰσθε (indicative middle plural second-person)
μῡθήσᾰντο (indicative middle plural third-person)
μῡθήσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
μῡθήσηαι (middle second-person singular subjunctive)
μῡθήσηται (middle singular subjunctive third-person)
μῡθήσησθον (dual middle second-person subjunctive)
μῡθήσησθον (dual middle subjunctive third-person)
μῡθησώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
μῡθησώμεσθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
μῡθήσησθε (middle plural second-person subjunctive)
μῡθήσωνται (middle plural subjunctive third-person)
μῡθησαίμην (first-person middle optative singular)
μῡθήσαιο (middle optative second-person singular)
μῡθήσαιτο (middle optative singular third-person)
μῡθήσαισθον (dual middle optative second-person)
μῡθησαίσθην (dual middle optative third-person)
μῡθησαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
μῡθησαίμεσθᾰ (first-person middle optative plural)
μῡθήσαισθε (middle optative plural second-person)
μῡθησαίᾰτο (middle optative plural third-person)
μῡ́θησαι (imperative middle second-person singular)
μῡθησᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
μῡθήσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
μῡθησᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
μῡθήσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
μῡθησᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
μῡθήσᾰσθαι (dual infinitive middle second-person third-person)
μῡθησᾰ́μενος (dual masculine middle participle second-person third-person)
μῡθησᾰμένη (dual feminine middle participle second-person third-person)
μῡθησᾰ́μενον (dual middle neuter participle second-person third-person)


πλάζω

πλᾰ́ζω • (plázō)

πλᾰ́ζω (canonical)
plázō (romanization)
πλᾰ́ζω (active first-person indicative singular)
πλᾰ́ζεις (active indicative second-person singular)
πλᾰ́ζει (active indicative singular third-person)
πλᾰ́ζετον (active dual indicative second-person)
πλᾰ́ζετον (active dual indicative third-person)
πλᾰ́ζομεν (active first-person indicative plural)
πλᾰ́ζετε (active indicative plural second-person)
πλᾰ́ζουσῐ (active indicative plural third-person)
πλᾰ́ζουσῐν (active indicative plural third-person)
πλᾰ́ζω (active first-person singular subjunctive)
πλᾰ́ζῃς (active second-person singular subjunctive)
πλᾰ́ζῃ (active singular subjunctive third-person)
πλᾰ́ζητον (active dual second-person subjunctive)
πλᾰ́ζητον (active dual subjunctive third-person)
πλᾰ́ζωμεν (active first-person plural subjunctive)
πλᾰ́ζητε (active plural second-person subjunctive)
πλᾰ́ζωσῐ (active plural subjunctive third-person)
πλᾰ́ζωσῐν (active plural subjunctive third-person)
πλᾰ́ζοιμῐ (active first-person optative singular)
πλᾰ́ζοις (active optative second-person singular)
πλᾰ́ζοι (active optative singular third-person)
πλᾰ́ζοιτον (active dual optative second-person)
πλᾰζοίτην (active dual optative third-person)
πλᾰ́ζοιμεν (active first-person optative plural)
πλᾰ́ζοιτε (active optative plural second-person)
πλᾰ́ζοιεν (active optative plural third-person)
πλᾰ́ζε (active imperative second-person singular)
πλᾰζέτω (active imperative singular third-person)
πλᾰ́ζετον (active dual imperative second-person)
πλᾰζέτων (active dual imperative third-person)
πλᾰ́ζετε (active imperative plural second-person)
πλᾰζόντων (active imperative plural third-person)
πλᾰ́ζομαι (first-person indicative middle passive singular)
πλᾰ́ζῃ (indicative middle passive second-person singular)
πλᾰ́ζει (indicative middle passive second-person singular)
πλᾰ́ζεται (indicative middle passive singular third-person)
πλᾰ́ζεσθον (dual indicative middle passive second-person)
πλᾰ́ζεσθον (dual indicative middle passive third-person)
πλᾰζόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
πλᾰ́ζεσθε (indicative middle passive plural second-person)
πλᾰ́ζονται (indicative middle passive plural third-person)
πλᾰ́ζωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
πλᾰ́ζῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
πλᾰ́ζηται (middle passive singular subjunctive third-person)
πλᾰ́ζησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
πλᾰ́ζησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
πλᾰζώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
πλᾰ́ζησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
πλᾰ́ζωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
πλᾰζοίμην (first-person middle optative passive singular)
πλᾰ́ζοιο (middle optative passive second-person singular)
πλᾰ́ζοιτο (middle optative passive singular third-person)
πλᾰ́ζοισθον (dual middle optative passive second-person)
πλᾰζοίσθην (dual middle optative passive third-person)
πλᾰζοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
πλᾰ́ζοισθε (middle optative passive plural second-person)
πλᾰ́ζοιντο (middle optative passive plural third-person)
πλᾰ́ζου (imperative middle passive second-person singular)
πλᾰζέσθω (imperative middle passive singular third-person)
πλᾰ́ζεσθον (dual imperative middle passive second-person)
πλᾰζέσθων (dual imperative middle passive third-person)
πλᾰ́ζεσθε (imperative middle passive plural second-person)
πλᾰζέσθων (imperative middle passive plural third-person)
πλᾰ́ζειν (active infinitive)
πλᾰ́ζεσθαι (infinitive middle passive plural)
πλᾰ́ζων (active masculine participle)
πλᾰζόμενος (masculine middle participle passive plural)
πλᾰ́ζουσᾰ (active feminine participle)
πλᾰζομένη (feminine middle participle passive plural)
πλᾰ́ζον (active neuter participle)
πλᾰζόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἔπλᾰζον (active first-person indicative singular)
ἔπλᾰζες (active indicative second-person singular)
ἔπλᾰζε (active indicative singular third-person)
ἔπλᾰζεν (active indicative singular third-person)
ἐπλᾰ́ζετον (active dual indicative second-person)
ἐπλᾰζέτην (active dual indicative third-person)
ἐπλᾰ́ζομεν (active first-person indicative plural)
ἐπλᾰ́ζετε (active indicative plural second-person)
ἔπλᾰζον (active indicative plural third-person)
ἐπλᾰζόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐπλᾰ́ζου (indicative middle passive second-person singular)
ἐπλᾰ́ζετο (indicative middle passive singular third-person)
ἐπλᾰ́ζεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐπλᾰζέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐπλᾰζόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐπλᾰ́ζεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐπλᾰ́ζοντο (indicative middle passive plural third-person)
πλᾰ́ζον (active first-person indicative singular)
πλᾰ́ζες (active indicative second-person singular)
πλᾰ́ζε (active indicative singular third-person)
πλᾰ́ζεν (active indicative singular third-person)
πλᾰ́ζετον (active dual indicative second-person)
πλᾰζέτην (active dual indicative third-person)
πλᾰ́ζομεν (active first-person indicative plural)
πλᾰ́ζετε (active indicative plural second-person)
πλᾰ́ζον (active indicative plural third-person)
πλᾰζόμην (first-person indicative middle passive singular)
πλᾰ́ζου (indicative middle passive second-person singular)
πλᾰ́ζετο (indicative middle passive singular third-person)
πλᾰ́ζεσθον (dual indicative middle passive second-person)
πλᾰζέσθην (dual indicative middle passive third-person)
πλᾰζόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
πλᾰζόμεσθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
πλᾰ́ζεσθε (indicative middle passive plural second-person)
πλᾰ́ζοντο (indicative middle passive plural third-person)
πλᾰ́γξομαι (first-person indicative middle singular)
πλᾰ́γξῃ (indicative middle second-person singular)
πλᾰ́γξει (indicative middle second-person singular)
πλᾰ́γξεται (indicative middle singular third-person)
πλᾰ́γξεσθον (dual indicative middle second-person)
πλᾰ́γξεσθον (dual indicative middle third-person)
πλᾰγξόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
πλᾰ́γξεσθε (indicative middle plural second-person)
πλᾰ́γξονται (indicative middle plural third-person)
πλᾰγξοίμην (first-person middle optative singular)
πλᾰ́γξοιο (middle optative second-person singular)
πλᾰ́γξοιτο (middle optative singular third-person)
πλᾰ́γξοισθον (dual middle optative second-person)
πλᾰγξοίσθην (dual middle optative third-person)
πλᾰγξοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
πλᾰ́γξοισθε (middle optative plural second-person)
πλᾰ́γξοιντο (middle optative plural third-person)
πλᾰ́γξεσθαι (dual infinitive middle second-person third-person)
πλᾰγξόμενος (dual masculine middle participle second-person third-person)
πλᾰγξομένη (dual feminine middle participle second-person third-person)
πλᾰγξόμενον (dual middle neuter participle second-person third-person)
ἔπλᾰγξᾰ (active first-person indicative singular)
ἔπλᾰγξᾰς (active indicative second-person singular)
ἔπλᾰγξε (active indicative singular third-person)
ἔπλᾰγξεν (active indicative singular third-person)
ἐπλᾰ́γξᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐπλᾰγξᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐπλᾰ́γξᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐπλᾰ́γξᾰτε (active indicative plural second-person)
ἔπλᾰγξᾰν (active indicative plural third-person)
πλᾰ́γξω (active first-person singular subjunctive)
πλᾰ́γξῃς (active second-person singular subjunctive)
πλᾰ́γξῃ (active singular subjunctive third-person)
πλᾰ́γξητον (active dual second-person subjunctive)
πλᾰ́γξητον (active dual subjunctive third-person)
πλᾰ́γξωμεν (active first-person plural subjunctive)
πλᾰ́γξητε (active plural second-person subjunctive)
πλᾰ́γξωσῐ (active plural subjunctive third-person)
πλᾰ́γξωσῐν (active plural subjunctive third-person)
πλᾰ́γξαιμῐ (active first-person optative singular)
πλᾰ́γξειᾰς (active optative second-person singular)
πλᾰ́γξαις (active optative second-person singular)
πλᾰ́γξειε (active optative singular third-person)
πλᾰ́γξειεν (active optative singular third-person)
πλᾰ́γξαι (active optative singular third-person)
πλᾰ́γξαιτον (active dual optative second-person)
πλᾰγξαίτην (active dual optative third-person)
πλᾰ́γξαιμεν (active first-person optative plural)
πλᾰ́γξαιτε (active optative plural second-person)
πλᾰ́γξειᾰν (active optative plural third-person)
πλᾰ́γξαιεν (active optative plural third-person)
πλᾰ́γξον (active imperative second-person singular)
πλᾰγξᾰ́τω (active imperative singular third-person)
πλᾰ́γξᾰτον (active dual imperative second-person)
πλᾰγξᾰ́των (active dual imperative third-person)
πλᾰ́γξᾰτε (active imperative plural second-person)
πλᾰγξᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐπλᾰγξᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐπλᾰ́γξω (indicative middle second-person singular)
ἐπλᾰ́γξᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐπλᾰ́γξᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐπλᾰγξᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐπλᾰγξᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐπλᾰ́γξᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐπλᾰ́γξᾰντο (indicative middle plural third-person)
πλᾰ́γξωμαι (first-person middle singular subjunctive)
πλᾰ́γξῃ (middle second-person singular subjunctive)
πλᾰ́γξηται (middle singular subjunctive third-person)
πλᾰ́γξησθον (dual middle second-person subjunctive)
πλᾰ́γξησθον (dual middle subjunctive third-person)
πλᾰγξώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
πλᾰ́γξησθε (middle plural second-person subjunctive)
πλᾰ́γξωνται (middle plural subjunctive third-person)
πλᾰγξαίμην (first-person middle optative singular)
πλᾰ́γξαιο (middle optative second-person singular)
πλᾰ́γξαιτο (middle optative singular third-person)
πλᾰ́γξαισθον (dual middle optative second-person)
πλᾰγξαίσθην (dual middle optative third-person)
πλᾰγξαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
πλᾰ́γξαισθε (middle optative plural second-person)
πλᾰ́γξαιντο (middle optative plural third-person)
πλᾰ́γξαι (imperative middle second-person singular)
πλᾰγξᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
πλᾰ́γξᾰσθον (dual imperative middle second-person)
πλᾰγξᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
πλᾰ́γξᾰσθε (imperative middle plural second-person)
πλᾰγξᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐπλᾰ́γχθην (first-person indicative passive singular)
ἐπλᾰ́γχθης (indicative passive second-person singular)
ἐπλᾰ́γχθη (indicative passive singular third-person)
ἐπλᾰ́γχθητον (dual indicative passive second-person)
ἐπλᾰγχθήτην (dual indicative passive third-person)
ἐπλᾰ́γχθημεν (first-person indicative passive plural)
ἐπλᾰ́γχθητε (indicative passive plural second-person)
ἐπλᾰ́γχθησᾰν (indicative passive plural third-person)
πλᾰγχθῶ (first-person passive singular subjunctive)
πλᾰγχθῇς (passive second-person singular subjunctive)
πλᾰγχθῇ (passive singular subjunctive third-person)
πλᾰγχθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
πλᾰγχθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
πλᾰγχθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
πλᾰγχθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
πλᾰγχθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
πλᾰγχθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
πλᾰγχθείην (first-person optative passive singular)
πλᾰγχθείης (optative passive second-person singular)
πλᾰγχθείη (optative passive singular third-person)
πλᾰγχθεῖτον (dual optative passive second-person)
πλᾰγχθείητον (dual optative passive second-person)
πλᾰγχθείτην (dual optative passive third-person)
πλᾰγχθειήτην (dual optative passive third-person)
πλᾰγχθεῖμεν (first-person optative passive plural)
πλᾰγχθείημεν (first-person optative passive plural)
πλᾰγχθεῖτε (optative passive plural second-person)
πλᾰγχθείητε (optative passive plural second-person)
πλᾰγχθεῖεν (optative passive plural third-person)
πλᾰγχθείησᾰν (optative passive plural third-person)
πλᾰ́γχθητῐ (imperative passive second-person singular)
πλᾰγχθήτω (imperative passive singular third-person)
πλᾰ́γχθητον (dual imperative passive second-person)
πλᾰγχθήτων (dual imperative passive third-person)
πλᾰ́γχθητε (imperative passive plural second-person)
πλᾰγχθέντων (imperative passive plural third-person)
πλᾰ́γξαι (active infinitive)
πλᾰ́γξᾰσθαι (infinitive middle second-person third-person)
πλᾰγχθῆναι (infinitive passive)
πλᾰ́γξᾱς (active masculine participle)
πλᾰγξᾰ́μενος (masculine middle participle second-person third-person)
πλᾰγχθείς (masculine participle passive)
πλᾰ́γξᾱσᾰ (active feminine participle)
πλᾰγξᾰμένη (feminine middle participle second-person third-person)
πλᾰγχθεῖσᾰ (feminine participle passive)
πλᾰ́γξᾰν (active neuter participle)
πλᾰγξᾰ́μενον (middle neuter participle second-person third-person)
πλᾰγχθέν (neuter participle passive)
πλᾰ́γξᾰ (active first-person indicative singular)
πλᾰ́γξᾰς (active indicative second-person singular)
πλᾰ́γξε (active indicative singular third-person)
πλᾰ́γξεν (active indicative singular third-person)
πλᾰ́γξᾰτον (active dual indicative second-person)
πλᾰγξᾰ́την (active dual indicative third-person)
πλᾰ́γξᾰμεν (active first-person indicative plural)
πλᾰ́γξᾰτε (active indicative plural second-person)
πλᾰ́γξᾰν (active indicative plural third-person)
πλᾰ́γξω (active first-person singular subjunctive)
πλᾰ́γξωμῐ (active first-person singular subjunctive)
πλᾰ́γξῃς (active second-person singular subjunctive)
πλᾰ́γξῃσθᾰ (active second-person singular subjunctive)
πλᾰ́γξῃ (active singular subjunctive third-person)
πλᾰ́γξῃσῐ (active singular subjunctive third-person)
πλᾰ́γξητον (active dual second-person subjunctive)
πλᾰ́γξητον (active dual subjunctive third-person)
πλᾰ́γξωμεν (active first-person plural subjunctive)
πλᾰ́γξητε (active plural second-person subjunctive)
πλᾰ́γξωσῐ (active plural subjunctive third-person)
πλᾰ́γξωσῐν (active plural subjunctive third-person)
πλᾰ́γξαιμῐ (active first-person optative singular)
πλᾰ́γξαις (active optative second-person singular)
πλᾰ́γξαισθᾰ (active optative second-person singular)
πλᾰ́γξειᾰς (active optative second-person singular)
πλᾰ́γξειε (active optative singular third-person)
πλᾰ́γξειεν (active optative singular third-person)
πλᾰ́γξαι (active optative singular third-person)
πλᾰγξεῖτον (active dual optative second-person)
πλᾰγξείτην (active dual optative third-person)
πλᾰγξεῖμεν (active first-person optative plural)
πλᾰγξεῖτε (active optative plural second-person)
πλᾰγξεῖεν (active optative plural third-person)
πλᾰ́γξον (active imperative second-person singular)
πλᾰγξᾰ́τω (active imperative singular third-person)
πλᾰ́γξᾰτον (active dual imperative second-person)
πλᾰγξᾰ́των (active dual imperative third-person)
πλᾰ́γξᾰτε (active imperative plural second-person)
πλᾰγξᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
πλᾰ́γχθην (first-person indicative passive singular)
πλᾰ́γχθης (indicative passive second-person singular)
πλᾰ́γχθη (indicative passive singular third-person)
πλᾰ́γχθητον (dual indicative passive second-person)
πλᾰγχθήτην (dual indicative passive third-person)
πλᾰ́γχθημεν (first-person indicative passive plural)
πλᾰ́γχθητε (indicative passive plural second-person)
πλᾰ́γχθησᾰν (indicative passive plural third-person)
πλᾰ́γχθεν (indicative passive plural third-person)
πλᾰγχθῶ (first-person passive singular subjunctive)
πλᾰγχθῇς (passive second-person singular subjunctive)
πλᾰγχθῇ (passive singular subjunctive third-person)
πλᾰγχθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
πλᾰγχθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
πλᾰγχθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
πλᾰγχθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
πλᾰγχθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
πλᾰγχθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
πλᾰγχθείην (first-person optative passive singular)
πλᾰγχθείης (optative passive second-person singular)
πλᾰγχθείη (optative passive singular third-person)
πλᾰγχθεῖτον (dual optative passive second-person)
πλᾰγχθείητον (dual optative passive second-person)
πλᾰγχθείτην (dual optative passive third-person)
πλᾰγχθειήτην (dual optative passive third-person)
πλᾰγχθεῖμεν (first-person optative passive plural)
πλᾰγχθείημεν (first-person optative passive plural)
πλᾰγχθεῖτε (optative passive plural second-person)
πλᾰγχθείητε (optative passive plural second-person)
πλᾰ́γχθειεν (optative passive plural third-person)
πλᾰγχθείησᾰν (optative passive plural third-person)
πλᾰ́γχθητῐ (imperative passive second-person singular)
πλᾰγχθήτω (imperative passive singular third-person)
πλᾰ́γχθητον (dual imperative passive second-person)
πλᾰγχθήτων (dual imperative passive third-person)
πλᾰ́γχθητε (imperative passive plural second-person)
πλᾰγχθέντων (imperative passive plural third-person)
πλᾰ́γξαι (active infinitive singular)
πλᾰγξᾰ́μεν (active infinitive singular)
πλᾰγξᾰμέναι (active infinitive singular)
πλᾰγχθῆναι (infinitive passive)
πλᾰγχθήμεναι (infinitive passive)
πλᾰ́γξᾱς (active masculine participle singular)
πλᾰγχθείς (masculine participle passive)
πλᾰ́γξᾱσᾰ (active feminine participle singular)
πλᾰγχθεῖσᾰ (feminine participle passive)
πλᾰ́γξᾰν (active neuter participle singular)
πλᾰγχθέν (neuter participle passive)

Usually connected with Latin plangō (“I beat, strike”), Dutch vloeken (“to curse, swear”) and πλήσσω (plḗssō, “to strike, smite”). It is not evident at all that the meaning "to drive off course" derives from "to beat"; rather πλήσσω (plḗssō) and this verb influenced each other both formally and semantically. Van Beek suggests that this verb is related to ἀμπλακεῖν (amplakeîn, “to miss, fail, come short of”) as a Pre-Greek word, to which πλάγιος (plágios, “aslant”) may perhaps also be connected.