estendre

estendre (first-person singular present estenc, first-person singular preterite estenguí, past participle estès); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/

estendre (canonical)
root stress: (canonical)
e (canonical)
estenc (first-person present singular)
estenguí (first-person preterite singular)
estès (participle past)
estendre (infinitive)
estenent (gerund)
estès (masculine participle past singular)
estesa (feminine participle past singular)
estesos (masculine participle past plural)
esteses (feminine participle past plural)
estenc (first-person indicative present singular)
estens (indicative present second-person singular)
estén (indicative present singular third-person)
estenem (first-person indicative plural present)
esteneu (indicative plural present second-person)
estenen (indicative plural present third-person)
estenia (first-person imperfect indicative singular)
estenies (imperfect indicative second-person singular)
estenia (imperfect indicative singular third-person)
esteníem (first-person imperfect indicative plural)
esteníeu (imperfect indicative plural second-person)
estenien (imperfect indicative plural third-person)
estendré (first-person future indicative singular)
estendràs (future indicative second-person singular)
estendrà (future indicative singular third-person)
estendrem (first-person future indicative plural)
estendreu (future indicative plural second-person)
estendran (future indicative plural third-person)
estenguí (first-person indicative preterite singular)
estengueres (indicative preterite second-person singular)
estengué (indicative preterite singular third-person)
estenguérem (first-person indicative plural preterite)
estenguéreu (indicative plural preterite second-person)
estengueren (indicative plural preterite third-person)
estendria (conditional first-person indicative singular)
estendries (conditional indicative second-person singular)
estendria (conditional indicative singular third-person)
estendríem (conditional first-person indicative plural)
estendríeu (conditional indicative plural second-person)
estendrien (conditional indicative plural third-person)
estengui (first-person present singular subjunctive)
estenguis (present second-person singular subjunctive)
estengui (present singular subjunctive third-person)
estenguem (first-person plural present subjunctive)
estengueu (plural present second-person subjunctive)
estenguin (plural present subjunctive third-person)
estengués (first-person imperfect singular subjunctive)
estenguessis (imperfect second-person singular subjunctive)
estengués (imperfect singular subjunctive third-person)
estenguéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
estenguéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
estenguessin (imperfect plural subjunctive third-person)
estén (imperative second-person)
estengui (formal imperative second-person-semantically singular)
estenguem (first-person imperative plural)
esteneu (imperative plural second-person)
estenguin (formal imperative plural second-person-semantically)
no estenguis (imperative negative second-person)
no estengui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no estenguem (first-person imperative negative plural)
no estengueu (imperative negative plural second-person)
no estenguin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Inherited from Latin extendere. Compare Occitan estendre, French étendre, and Spanish extender.


cantonés

ca-adj

cantonés (feminine cantonesa, masculine plural cantonesos, feminine plural cantoneses)

cantonesa (feminine)
cantonesos (masculine plural)
cantoneses (feminine plural)

(Valencia) Alternative spelling of cantonès


cantonés

ca-noun

cantonés m (plural cantonesos, feminine cantonesa)

cantonesos (plural)
cantonesa (feminine)


petar

ca-verb

petar (first-person singular present peto, first-person singular preterite petí, past participle petat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

petar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
peto (first-person present singular)
petí (first-person preterite singular)
petat (participle past)
petar (infinitive)
petant (gerund)
petat (masculine participle past singular)
petada (feminine participle past singular)
petats (masculine participle past plural)
petades (feminine participle past plural)
peto (first-person indicative present singular)
petes (indicative present second-person singular)
peta (indicative present singular third-person)
petem (first-person indicative plural present)
peteu (indicative plural present second-person)
peten (indicative plural present third-person)
petava (first-person imperfect indicative singular)
petaves (imperfect indicative second-person singular)
petava (imperfect indicative singular third-person)
petàvem (first-person imperfect indicative plural)
petàveu (imperfect indicative plural second-person)
petaven (imperfect indicative plural third-person)
petaré (first-person future indicative singular)
petaràs (future indicative second-person singular)
petarà (future indicative singular third-person)
petarem (first-person future indicative plural)
petareu (future indicative plural second-person)
petaran (future indicative plural third-person)
petí (first-person indicative preterite singular)
petares (indicative preterite second-person singular)
petà (indicative preterite singular third-person)
petàrem (first-person indicative plural preterite)
petàreu (indicative plural preterite second-person)
petaren (indicative plural preterite third-person)
petaria (conditional first-person indicative singular)
petaries (conditional indicative second-person singular)
petaria (conditional indicative singular third-person)
petaríem (conditional first-person indicative plural)
petaríeu (conditional indicative plural second-person)
petarien (conditional indicative plural third-person)
peti (first-person present singular subjunctive)
petis (present second-person singular subjunctive)
peti (present singular subjunctive third-person)
petem (first-person plural present subjunctive)
peteu (plural present second-person subjunctive)
petin (plural present subjunctive third-person)
petés (first-person imperfect singular subjunctive)
petessis (imperfect second-person singular subjunctive)
petés (imperfect singular subjunctive third-person)
petéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
petéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
petessin (imperfect plural subjunctive third-person)
peta (imperative second-person)
peti (formal imperative second-person-semantically singular)
petem (first-person imperative plural)
peteu (imperative plural second-person)
petin (formal imperative plural second-person-semantically)
no petis (imperative negative second-person)
no peti (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no petem (first-person imperative negative plural)
no peteu (imperative negative plural second-person)
no petin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

→ Spanish: petar

(intransitive, computing, informal, of a program) to crash

(intransitive, takes a reflexive pronoun) to fart


visca

first/third-person singular present subjunctive

(Valencia) inflection of viure:
third-person singular imperative


connectar

connectar (first-person singular present connecto, first-person singular preterite connectí, past participle connectat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

connectar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
connecto (first-person present singular)
connectí (first-person preterite singular)
connectat (participle past)
connectar (infinitive)
connectant (gerund)
connectat (masculine participle past singular)
connectada (feminine participle past singular)
connectats (masculine participle past plural)
connectades (feminine participle past plural)
connecto (first-person indicative present singular)
connectes (indicative present second-person singular)
connecta (indicative present singular third-person)
connectem (first-person indicative plural present)
connecteu (indicative plural present second-person)
connecten (indicative plural present third-person)
connectava (first-person imperfect indicative singular)
connectaves (imperfect indicative second-person singular)
connectava (imperfect indicative singular third-person)
connectàvem (first-person imperfect indicative plural)
connectàveu (imperfect indicative plural second-person)
connectaven (imperfect indicative plural third-person)
connectaré (first-person future indicative singular)
connectaràs (future indicative second-person singular)
connectarà (future indicative singular third-person)
connectarem (first-person future indicative plural)
connectareu (future indicative plural second-person)
connectaran (future indicative plural third-person)
connectí (first-person indicative preterite singular)
connectares (indicative preterite second-person singular)
connectà (indicative preterite singular third-person)
connectàrem (first-person indicative plural preterite)
connectàreu (indicative plural preterite second-person)
connectaren (indicative plural preterite third-person)
connectaria (conditional first-person indicative singular)
connectaries (conditional indicative second-person singular)
connectaria (conditional indicative singular third-person)
connectaríem (conditional first-person indicative plural)
connectaríeu (conditional indicative plural second-person)
connectarien (conditional indicative plural third-person)
connecti (first-person present singular subjunctive)
connectis (present second-person singular subjunctive)
connecti (present singular subjunctive third-person)
connectem (first-person plural present subjunctive)
connecteu (plural present second-person subjunctive)
connectin (plural present subjunctive third-person)
connectés (first-person imperfect singular subjunctive)
connectessis (imperfect second-person singular subjunctive)
connectés (imperfect singular subjunctive third-person)
connectéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
connectéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
connectessin (imperfect plural subjunctive third-person)
connecta (imperative second-person)
connecti (formal imperative second-person-semantically singular)
connectem (first-person imperative plural)
connecteu (imperative plural second-person)
connectin (formal imperative plural second-person-semantically)
no connectis (imperative negative second-person)
no connecti (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no connectem (first-person imperative negative plural)
no connecteu (imperative negative plural second-person)
no connectin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Borrowed from Latin connectāre, variant of cōnectāre. First attested in 1537.


distreure

distreure (first-person singular present distrec or distrac, first-person singular preterite distraguí, past participle distret); root stress: (Central, Balearic) /ɛ/; (Valencia) /e/

distreure (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
distrec (first-person present singular)
distrac (first-person present singular)
distraguí (first-person preterite singular)
distret (participle past)
distreure (infinitive)
distraient (gerund)
distret (masculine participle past singular)
distreta (feminine participle past singular)
distrets (masculine participle past plural)
distretes (feminine participle past plural)
distrec (first-person indicative present singular)
distrac (first-person indicative present singular)
distreus (indicative present second-person singular)
distraus (indicative present second-person singular)
distreu (indicative present singular third-person)
distrau (indicative present singular third-person)
distraiem (first-person indicative plural present)
distraieu (indicative plural present second-person)
distreuen (indicative plural present third-person)
distrauen (indicative plural present third-person)
distreia (first-person imperfect indicative singular)
distreies (imperfect indicative second-person singular)
distreia (imperfect indicative singular third-person)
distrèiem (first-person imperfect indicative plural)
distrèieu (imperfect indicative plural second-person)
distreien (imperfect indicative plural third-person)
distrauré (first-person future indicative singular)
distrauràs (future indicative second-person singular)
distraurà (future indicative singular third-person)
distraurem (first-person future indicative plural)
distraureu (future indicative plural second-person)
distrauran (future indicative plural third-person)
distraguí (first-person indicative preterite singular)
distragueres (indicative preterite second-person singular)
distragué (indicative preterite singular third-person)
distraguérem (first-person indicative plural preterite)
distraguéreu (indicative plural preterite second-person)
distragueren (indicative plural preterite third-person)
distrauria (conditional first-person indicative singular)
distrauries (conditional indicative second-person singular)
distrauria (conditional indicative singular third-person)
distrauríem (conditional first-person indicative plural)
distrauríeu (conditional indicative plural second-person)
distraurien (conditional indicative plural third-person)
distregui (first-person present singular subjunctive)
distreguis (present second-person singular subjunctive)
distregui (present singular subjunctive third-person)
distraguem (first-person plural present subjunctive)
distragueu (plural present second-person subjunctive)
distreguin (plural present subjunctive third-person)
distragués (first-person imperfect singular subjunctive)
distraguessis (imperfect second-person singular subjunctive)
distragués (imperfect singular subjunctive third-person)
distraguéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
distraguéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
distraguessin (imperfect plural subjunctive third-person)
distreu (imperative second-person)
distrau (imperative second-person)
distregui (formal imperative second-person-semantically singular)
distraguem (first-person imperative plural)
distraieu (imperative plural second-person)
distreguin (formal imperative plural second-person-semantically)
no distreguis (imperative negative second-person)
no distregui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no distraguem (first-person imperative negative plural)
no distragueu (imperative negative plural second-person)
no distreguin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


desaparèixer

desaparèixer (first-person singular present desaparec, first-person singular preterite desapareguí, past participle desaparegut); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

desaparèixer (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
desaparec (first-person present singular)
desapareguí (first-person preterite singular)
desaparegut (participle past)
desaparèixer (infinitive)
desapareixent (gerund)
desaparegut (masculine participle past singular)
desapareguda (feminine participle past singular)
desapareguts (masculine participle past plural)
desaparegudes (feminine participle past plural)
desaparec (first-person indicative present singular)
desapareixes (indicative present second-person singular)
desapareix (indicative present singular third-person)
desapareixem (first-person indicative plural present)
desapareixeu (indicative plural present second-person)
desapareixen (indicative plural present third-person)
desapareixia (first-person imperfect indicative singular)
desapareixies (imperfect indicative second-person singular)
desapareixia (imperfect indicative singular third-person)
desapareixíem (first-person imperfect indicative plural)
desapareixíeu (imperfect indicative plural second-person)
desapareixien (imperfect indicative plural third-person)
desapareixeré (first-person future indicative singular)
desapareixeràs (future indicative second-person singular)
desapareixerà (future indicative singular third-person)
desapareixerem (first-person future indicative plural)
desapareixereu (future indicative plural second-person)
desapareixeran (future indicative plural third-person)
desapareguí (first-person indicative preterite singular)
desaparegueres (indicative preterite second-person singular)
desaparegué (indicative preterite singular third-person)
desapareguérem (first-person indicative plural preterite)
desapareguéreu (indicative plural preterite second-person)
desaparegueren (indicative plural preterite third-person)
desapareixeria (conditional first-person indicative singular)
desapareixeries (conditional indicative second-person singular)
desapareixeria (conditional indicative singular third-person)
desapareixeríem (conditional first-person indicative plural)
desapareixeríeu (conditional indicative plural second-person)
desapareixerien (conditional indicative plural third-person)
desaparegui (first-person present singular subjunctive)
desapareguis (present second-person singular subjunctive)
desaparegui (present singular subjunctive third-person)
desapareguem (first-person plural present subjunctive)
desaparegueu (plural present second-person subjunctive)
desapareguin (plural present subjunctive third-person)
desaparegués (first-person imperfect singular subjunctive)
desapareguessis (imperfect second-person singular subjunctive)
desaparegués (imperfect singular subjunctive third-person)
desapareguéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
desapareguéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
desapareguessin (imperfect plural subjunctive third-person)
desapareix (imperative second-person)
desaparegui (formal imperative second-person-semantically singular)
desapareguem (first-person imperative plural)
desapareixeu (imperative plural second-person)
desapareguin (formal imperative plural second-person-semantically)
no desapareguis (imperative negative second-person)
no desaparegui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no desapareguem (first-person imperative negative plural)
no desaparegueu (imperative negative plural second-person)
no desapareguin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

[də.zə.pəˈɾɛ.ʃə]

[də.zə.pəˈɾə.ʃə]


reaparèixer

reaparèixer (first-person singular present reaparec, first-person singular preterite reapareguí, past participle reaparegut); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

reaparèixer (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
reaparec (first-person present singular)
reapareguí (first-person preterite singular)
reaparegut (participle past)
reaparèixer (infinitive)
reapareixent (gerund)
reaparegut (masculine participle past singular)
reapareguda (feminine participle past singular)
reapareguts (masculine participle past plural)
reaparegudes (feminine participle past plural)
reaparec (first-person indicative present singular)
reapareixes (indicative present second-person singular)
reapareix (indicative present singular third-person)
reapareixem (first-person indicative plural present)
reapareixeu (indicative plural present second-person)
reapareixen (indicative plural present third-person)
reapareixia (first-person imperfect indicative singular)
reapareixies (imperfect indicative second-person singular)
reapareixia (imperfect indicative singular third-person)
reapareixíem (first-person imperfect indicative plural)
reapareixíeu (imperfect indicative plural second-person)
reapareixien (imperfect indicative plural third-person)
reapareixeré (first-person future indicative singular)
reapareixeràs (future indicative second-person singular)
reapareixerà (future indicative singular third-person)
reapareixerem (first-person future indicative plural)
reapareixereu (future indicative plural second-person)
reapareixeran (future indicative plural third-person)
reapareguí (first-person indicative preterite singular)
reaparegueres (indicative preterite second-person singular)
reaparegué (indicative preterite singular third-person)
reapareguérem (first-person indicative plural preterite)
reapareguéreu (indicative plural preterite second-person)
reaparegueren (indicative plural preterite third-person)
reapareixeria (conditional first-person indicative singular)
reapareixeries (conditional indicative second-person singular)
reapareixeria (conditional indicative singular third-person)
reapareixeríem (conditional first-person indicative plural)
reapareixeríeu (conditional indicative plural second-person)
reapareixerien (conditional indicative plural third-person)
reaparegui (first-person present singular subjunctive)
reapareguis (present second-person singular subjunctive)
reaparegui (present singular subjunctive third-person)
reapareguem (first-person plural present subjunctive)
reaparegueu (plural present second-person subjunctive)
reapareguin (plural present subjunctive third-person)
reaparegués (first-person imperfect singular subjunctive)
reapareguessis (imperfect second-person singular subjunctive)
reaparegués (imperfect singular subjunctive third-person)
reapareguéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
reapareguéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
reapareguessin (imperfect plural subjunctive third-person)
reapareix (imperative second-person)
reaparegui (formal imperative second-person-semantically singular)
reapareguem (first-person imperative plural)
reapareixeu (imperative plural second-person)
reapareguin (formal imperative plural second-person-semantically)
no reapareguis (imperative negative second-person)
no reaparegui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no reapareguem (first-person imperative negative plural)
no reaparegueu (imperative negative plural second-person)
no reapareguin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


tindre

tindre (first-person singular present tinc, first-person singular preterite tinguí, past participle tingut); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/

tindre (canonical)
root stress: (canonical)
e (canonical)
tinc (first-person present singular)
tinguí (first-person preterite singular)
tingut (participle past)
tindre (infinitive)
tenint (gerund)
tingut (masculine participle past singular)
tinguda (feminine participle past singular)
tinguts (masculine participle past plural)
tingudes (feminine participle past plural)
tinc (first-person indicative present singular)
tens (indicative present second-person singular)
té (indicative present singular third-person)
tenim (first-person indicative plural present)
teniu (indicative plural present second-person)
tenen (indicative plural present third-person)
tenia (first-person imperfect indicative singular)
tenies (imperfect indicative second-person singular)
tenia (imperfect indicative singular third-person)
teníem (first-person imperfect indicative plural)
teníeu (imperfect indicative plural second-person)
tenien (imperfect indicative plural third-person)
tindré (first-person future indicative singular)
tindràs (future indicative second-person singular)
tindrà (future indicative singular third-person)
tindrem (first-person future indicative plural)
tindreu (future indicative plural second-person)
tindran (future indicative plural third-person)
tinguí (first-person indicative preterite singular)
tingueres (indicative preterite second-person singular)
tingué (indicative preterite singular third-person)
tinguérem (first-person indicative plural preterite)
tinguéreu (indicative plural preterite second-person)
tingueren (indicative plural preterite third-person)
tindria (conditional first-person indicative singular)
tindries (conditional indicative second-person singular)
tindria (conditional indicative singular third-person)
tindríem (conditional first-person indicative plural)
tindríeu (conditional indicative plural second-person)
tindrien (conditional indicative plural third-person)
tingui (first-person present singular subjunctive)
tinguis (present second-person singular subjunctive)
tingui (present singular subjunctive third-person)
tinguem (first-person plural present subjunctive)
tingueu (plural present second-person subjunctive)
tinguin (plural present subjunctive third-person)
tingués (first-person imperfect singular subjunctive)
tinguessis (imperfect second-person singular subjunctive)
tingués (imperfect singular subjunctive third-person)
tinguéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
tinguéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
tinguessin (imperfect plural subjunctive third-person)
té (imperative second-person)
ten (imperative second-person)
tingues (imperative second-person)
tingui (formal imperative second-person-semantically singular)
tinguem (first-person imperative plural)
teniu (imperative plural second-person)
tingueu (imperative plural second-person)
tinguin (formal imperative plural second-person-semantically)
no tinguis (imperative negative second-person)
no tingui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no tinguem (first-person imperative negative plural)
no tingueu (imperative negative plural second-person)
no tinguin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

(chiefly Valencia) Alternative form of tenir


ennuvolar-se

ennuvolar-se (first-person singular present m'ennuvolo, first-person singular preterite m'ennuvolí, past participle ennuvolat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/

ennuvolar-se (canonical)
root stress: (canonical)
o (canonical)
m' ennuvolo (first-person present singular)
m' ennuvolí (first-person preterite singular)
ennuvolat (participle past)
ennuvolar-se (infinitive)
ennuvolant-se (gerund)
ennuvolat (masculine participle past singular)
ennuvolada (feminine participle past singular)
ennuvolats (masculine participle past plural)
ennuvolades (feminine participle past plural)
m'ennuvolo (first-person indicative present singular)
t'ennuvoles (indicative present second-person singular)
s'ennuvola (indicative present singular third-person)
ens ennuvolem (first-person indicative plural present)
us ennuvoleu (indicative plural present second-person)
s'ennuvolen (indicative plural present third-person)
m'ennuvolava (first-person imperfect indicative singular)
t'ennuvolaves (imperfect indicative second-person singular)
s'ennuvolava (imperfect indicative singular third-person)
ens ennuvolàvem (first-person imperfect indicative plural)
us ennuvolàveu (imperfect indicative plural second-person)
s'ennuvolaven (imperfect indicative plural third-person)
m'ennuvolaré (first-person future indicative singular)
t'ennuvolaràs (future indicative second-person singular)
s'ennuvolarà (future indicative singular third-person)
ens ennuvolarem (first-person future indicative plural)
us ennuvolareu (future indicative plural second-person)
s'ennuvolaran (future indicative plural third-person)
m'ennuvolí (first-person indicative preterite singular)
t'ennuvolares (indicative preterite second-person singular)
s'ennuvolà (indicative preterite singular third-person)
ens ennuvolàrem (first-person indicative plural preterite)
us ennuvolàreu (indicative plural preterite second-person)
s'ennuvolaren (indicative plural preterite third-person)
m'ennuvolaria (conditional first-person indicative singular)
t'ennuvolaries (conditional indicative second-person singular)
s'ennuvolaria (conditional indicative singular third-person)
ens ennuvolaríem (conditional first-person indicative plural)
us ennuvolaríeu (conditional indicative plural second-person)
s'ennuvolarien (conditional indicative plural third-person)
m'ennuvoli (first-person present singular subjunctive)
t'ennuvolis (present second-person singular subjunctive)
s'ennuvoli (present singular subjunctive third-person)
ens ennuvolem (first-person plural present subjunctive)
us ennuvoleu (plural present second-person subjunctive)
s'ennuvolin (plural present subjunctive third-person)
m'ennuvolés (first-person imperfect singular subjunctive)
t'ennuvolessis (imperfect second-person singular subjunctive)
s'ennuvolés (imperfect singular subjunctive third-person)
ens ennuvoléssim (first-person imperfect plural subjunctive)
us ennuvoléssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
s'ennuvolessin (imperfect plural subjunctive third-person)
ennuvola't (imperative second-person)
ennuvoli's (formal imperative second-person-semantically singular)
ennuvolem-nos (first-person imperative plural)
ennuvoleu-vos (imperative plural second-person)
ennuvolin-se (formal imperative plural second-person-semantically)
no t'ennuvolis (imperative negative second-person)
no s'ennuvoli (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no ens ennuvolem (first-person imperative negative plural)
no us ennuvoleu (imperative negative plural second-person)
no s'ennuvolin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

From en- + núvol + -ar + se. Compare Occitan ennivolar, Friulian innulâsi, Romanian (a se) înnora, cf. also Portuguese nublar, Spanish nublar, anublar, Italian annuvolare.

(impersonal) to become cloudy, to cloud over


posar-se vermell

posar-se vermell (first-person singular present em poso vermell, first-person singular preterite em posí vermell, past participle posat vermell); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

posar-se vermell (canonical)
root stress: (canonical)
ɔ (canonical)
em poso vermell (first-person present singular)
em posí vermell (first-person preterite singular)
posat vermell (participle past)


comprovar

comprovar (first-person singular present comprovo, first-person singular preterite comproví, past participle comprovat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

comprovar (canonical)
root stress: (canonical)
ɔ (canonical)
comprovo (first-person present singular)
comproví (first-person preterite singular)
comprovat (participle past)
comprovar (infinitive)
comprovant (gerund)
comprovat (masculine participle past singular)
comprovada (feminine participle past singular)
comprovats (masculine participle past plural)
comprovades (feminine participle past plural)
comprovo (first-person indicative present singular)
comproves (indicative present second-person singular)
comprova (indicative present singular third-person)
comprovem (first-person indicative plural present)
comproveu (indicative plural present second-person)
comproven (indicative plural present third-person)
comprovava (first-person imperfect indicative singular)
comprovaves (imperfect indicative second-person singular)
comprovava (imperfect indicative singular third-person)
comprovàvem (first-person imperfect indicative plural)
comprovàveu (imperfect indicative plural second-person)
comprovaven (imperfect indicative plural third-person)
comprovaré (first-person future indicative singular)
comprovaràs (future indicative second-person singular)
comprovarà (future indicative singular third-person)
comprovarem (first-person future indicative plural)
comprovareu (future indicative plural second-person)
comprovaran (future indicative plural third-person)
comproví (first-person indicative preterite singular)
comprovares (indicative preterite second-person singular)
comprovà (indicative preterite singular third-person)
comprovàrem (first-person indicative plural preterite)
comprovàreu (indicative plural preterite second-person)
comprovaren (indicative plural preterite third-person)
comprovaria (conditional first-person indicative singular)
comprovaries (conditional indicative second-person singular)
comprovaria (conditional indicative singular third-person)
comprovaríem (conditional first-person indicative plural)
comprovaríeu (conditional indicative plural second-person)
comprovarien (conditional indicative plural third-person)
comprovi (first-person present singular subjunctive)
comprovis (present second-person singular subjunctive)
comprovi (present singular subjunctive third-person)
comprovem (first-person plural present subjunctive)
comproveu (plural present second-person subjunctive)
comprovin (plural present subjunctive third-person)
comprovés (first-person imperfect singular subjunctive)
comprovessis (imperfect second-person singular subjunctive)
comprovés (imperfect singular subjunctive third-person)
comprovéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
comprovéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
comprovessin (imperfect plural subjunctive third-person)
comprova (imperative second-person)
comprovi (formal imperative second-person-semantically singular)
comprovem (first-person imperative plural)
comproveu (imperative plural second-person)
comprovin (formal imperative plural second-person-semantically)
no comprovis (imperative negative second-person)
no comprovi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no comprovem (first-person imperative negative plural)
no comproveu (imperative negative plural second-person)
no comprovin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


petonejar

petonejar (first-person singular present petonejo, first-person singular preterite petonegí, past participle petonejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

petonejar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
petonejo (first-person present singular)
petonegí (first-person preterite singular)
petonejat (participle past)
petonejar (infinitive)
petonejant (gerund)
petonejat (masculine participle past singular)
petonejada (feminine participle past singular)
petonejats (masculine participle past plural)
petonejades (feminine participle past plural)
petonejo (first-person indicative present singular)
petoneges (indicative present second-person singular)
petoneja (indicative present singular third-person)
petonegem (first-person indicative plural present)
petonegeu (indicative plural present second-person)
petonegen (indicative plural present third-person)
petonejava (first-person imperfect indicative singular)
petonejaves (imperfect indicative second-person singular)
petonejava (imperfect indicative singular third-person)
petonejàvem (first-person imperfect indicative plural)
petonejàveu (imperfect indicative plural second-person)
petonejaven (imperfect indicative plural third-person)
petonejaré (first-person future indicative singular)
petonejaràs (future indicative second-person singular)
petonejarà (future indicative singular third-person)
petonejarem (first-person future indicative plural)
petonejareu (future indicative plural second-person)
petonejaran (future indicative plural third-person)
petonegí (first-person indicative preterite singular)
petonejares (indicative preterite second-person singular)
petonejà (indicative preterite singular third-person)
petonejàrem (first-person indicative plural preterite)
petonejàreu (indicative plural preterite second-person)
petonejaren (indicative plural preterite third-person)
petonejaria (conditional first-person indicative singular)
petonejaries (conditional indicative second-person singular)
petonejaria (conditional indicative singular third-person)
petonejaríem (conditional first-person indicative plural)
petonejaríeu (conditional indicative plural second-person)
petonejarien (conditional indicative plural third-person)
petonegi (first-person present singular subjunctive)
petonegis (present second-person singular subjunctive)
petonegi (present singular subjunctive third-person)
petonegem (first-person plural present subjunctive)
petonegeu (plural present second-person subjunctive)
petonegin (plural present subjunctive third-person)
petonegés (first-person imperfect singular subjunctive)
petonegessis (imperfect second-person singular subjunctive)
petonegés (imperfect singular subjunctive third-person)
petonegéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
petonegéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
petonegessin (imperfect plural subjunctive third-person)
petoneja (imperative second-person)
petonegi (formal imperative second-person-semantically singular)
petonegem (first-person imperative plural)
petonegeu (imperative plural second-person)
petonegin (formal imperative plural second-person-semantically)
no petonegis (imperative negative second-person)
no petonegi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no petonegem (first-person imperative negative plural)
no petonegeu (imperative negative plural second-person)
no petonegin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

to kiss, give kisses to, cover with kisses


semblar

semblar (first-person singular present semblo, first-person singular preterite semblí, past participle semblat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

semblar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
semblo (first-person present singular)
semblí (first-person preterite singular)
semblat (participle past)
semblar (infinitive)
semblant (gerund)
semblat (masculine participle past singular)
semblada (feminine participle past singular)
semblats (masculine participle past plural)
semblades (feminine participle past plural)
semblo (first-person indicative present singular)
sembles (indicative present second-person singular)
sembla (indicative present singular third-person)
semblem (first-person indicative plural present)
sembleu (indicative plural present second-person)
semblen (indicative plural present third-person)
semblava (first-person imperfect indicative singular)
semblaves (imperfect indicative second-person singular)
semblava (imperfect indicative singular third-person)
semblàvem (first-person imperfect indicative plural)
semblàveu (imperfect indicative plural second-person)
semblaven (imperfect indicative plural third-person)
semblaré (first-person future indicative singular)
semblaràs (future indicative second-person singular)
semblarà (future indicative singular third-person)
semblarem (first-person future indicative plural)
semblareu (future indicative plural second-person)
semblaran (future indicative plural third-person)
semblí (first-person indicative preterite singular)
semblares (indicative preterite second-person singular)
semblà (indicative preterite singular third-person)
semblàrem (first-person indicative plural preterite)
semblàreu (indicative plural preterite second-person)
semblaren (indicative plural preterite third-person)
semblaria (conditional first-person indicative singular)
semblaries (conditional indicative second-person singular)
semblaria (conditional indicative singular third-person)
semblaríem (conditional first-person indicative plural)
semblaríeu (conditional indicative plural second-person)
semblarien (conditional indicative plural third-person)
sembli (first-person present singular subjunctive)
semblis (present second-person singular subjunctive)
sembli (present singular subjunctive third-person)
semblem (first-person plural present subjunctive)
sembleu (plural present second-person subjunctive)
semblin (plural present subjunctive third-person)
semblés (first-person imperfect singular subjunctive)
semblessis (imperfect second-person singular subjunctive)
semblés (imperfect singular subjunctive third-person)
sembléssim (first-person imperfect plural subjunctive)
sembléssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
semblessin (imperfect plural subjunctive third-person)
sembla (imperative second-person)
sembli (formal imperative second-person-semantically singular)
semblem (first-person imperative plural)
sembleu (imperative plural second-person)
semblin (formal imperative plural second-person-semantically)
no semblis (imperative negative second-person)
no sembli (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no semblem (first-person imperative negative plural)
no sembleu (imperative negative plural second-person)
no semblin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

→ Spanish: semblar

Inherited from Old Catalan semblar, from Late Latin similāre, a verb based on Latin similis (“alike”). Compare Occitan semblar, French sembler.

Sembla que vagi a ploure.


pavés

(Valencia) Alternative spelling of pavès


cuejar

cuejar (first-person singular present cuejo, first-person singular preterite cuegí, past participle cuejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

cuejar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
cuejo (first-person present singular)
cuegí (first-person preterite singular)
cuejat (participle past)
cuejar (infinitive)
cuejant (gerund)
cuejat (masculine participle past singular)
cuejada (feminine participle past singular)
cuejats (masculine participle past plural)
cuejades (feminine participle past plural)
cuejo (first-person indicative present singular)
cueges (indicative present second-person singular)
cueja (indicative present singular third-person)
cuegem (first-person indicative plural present)
cuegeu (indicative plural present second-person)
cuegen (indicative plural present third-person)
cuejava (first-person imperfect indicative singular)
cuejaves (imperfect indicative second-person singular)
cuejava (imperfect indicative singular third-person)
cuejàvem (first-person imperfect indicative plural)
cuejàveu (imperfect indicative plural second-person)
cuejaven (imperfect indicative plural third-person)
cuejaré (first-person future indicative singular)
cuejaràs (future indicative second-person singular)
cuejarà (future indicative singular third-person)
cuejarem (first-person future indicative plural)
cuejareu (future indicative plural second-person)
cuejaran (future indicative plural third-person)
cuegí (first-person indicative preterite singular)
cuejares (indicative preterite second-person singular)
cuejà (indicative preterite singular third-person)
cuejàrem (first-person indicative plural preterite)
cuejàreu (indicative plural preterite second-person)
cuejaren (indicative plural preterite third-person)
cuejaria (conditional first-person indicative singular)
cuejaries (conditional indicative second-person singular)
cuejaria (conditional indicative singular third-person)
cuejaríem (conditional first-person indicative plural)
cuejaríeu (conditional indicative plural second-person)
cuejarien (conditional indicative plural third-person)
cuegi (first-person present singular subjunctive)
cuegis (present second-person singular subjunctive)
cuegi (present singular subjunctive third-person)
cuegem (first-person plural present subjunctive)
cuegeu (plural present second-person subjunctive)
cuegin (plural present subjunctive third-person)
cuegés (first-person imperfect singular subjunctive)
cuegessis (imperfect second-person singular subjunctive)
cuegés (imperfect singular subjunctive third-person)
cuegéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
cuegéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
cuegessin (imperfect plural subjunctive third-person)
cueja (imperative second-person)
cuegi (formal imperative second-person-semantically singular)
cuegem (first-person imperative plural)
cuegeu (imperative plural second-person)
cuegin (formal imperative plural second-person-semantically)
no cuegis (imperative negative second-person)
no cuegi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no cuegem (first-person imperative negative plural)
no cuegeu (imperative negative plural second-person)
no cuegin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


lloca

Onomatopoeic. Compare German Glucke, Spanish clueca, Italian chioccia, etc.


ronronejar

ronronejar (first-person singular present ronronejo, first-person singular preterite ronronegí, past participle ronronejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

ronronejar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
ronronejo (first-person present singular)
ronronegí (first-person preterite singular)
ronronejat (participle past)
ronronejar (infinitive)
ronronejant (gerund)
ronronejat (masculine participle past singular)
ronronejada (feminine participle past singular)
ronronejats (masculine participle past plural)
ronronejades (feminine participle past plural)
ronronejo (first-person indicative present singular)
ronroneges (indicative present second-person singular)
ronroneja (indicative present singular third-person)
ronronegem (first-person indicative plural present)
ronronegeu (indicative plural present second-person)
ronronegen (indicative plural present third-person)
ronronejava (first-person imperfect indicative singular)
ronronejaves (imperfect indicative second-person singular)
ronronejava (imperfect indicative singular third-person)
ronronejàvem (first-person imperfect indicative plural)
ronronejàveu (imperfect indicative plural second-person)
ronronejaven (imperfect indicative plural third-person)
ronronejaré (first-person future indicative singular)
ronronejaràs (future indicative second-person singular)
ronronejarà (future indicative singular third-person)
ronronejarem (first-person future indicative plural)
ronronejareu (future indicative plural second-person)
ronronejaran (future indicative plural third-person)
ronronegí (first-person indicative preterite singular)
ronronejares (indicative preterite second-person singular)
ronronejà (indicative preterite singular third-person)
ronronejàrem (first-person indicative plural preterite)
ronronejàreu (indicative plural preterite second-person)
ronronejaren (indicative plural preterite third-person)
ronronejaria (conditional first-person indicative singular)
ronronejaries (conditional indicative second-person singular)
ronronejaria (conditional indicative singular third-person)
ronronejaríem (conditional first-person indicative plural)
ronronejaríeu (conditional indicative plural second-person)
ronronejarien (conditional indicative plural third-person)
ronronegi (first-person present singular subjunctive)
ronronegis (present second-person singular subjunctive)
ronronegi (present singular subjunctive third-person)
ronronegem (first-person plural present subjunctive)
ronronegeu (plural present second-person subjunctive)
ronronegin (plural present subjunctive third-person)
ronronegés (first-person imperfect singular subjunctive)
ronronegessis (imperfect second-person singular subjunctive)
ronronegés (imperfect singular subjunctive third-person)
ronronegéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
ronronegéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
ronronegessin (imperfect plural subjunctive third-person)
ronroneja (imperative second-person)
ronronegi (formal imperative second-person-semantically singular)
ronronegem (first-person imperative plural)
ronronegeu (imperative plural second-person)
ronronegin (formal imperative plural second-person-semantically)
no ronronegis (imperative negative second-person)
no ronronegi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no ronronegem (first-person imperative negative plural)
no ronronegeu (imperative negative plural second-person)
no ronronegin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Onomatopoeic; ronron + -ejar. Compare French ronronner, Spanish ronronear.


desterrar

desterrar (first-person singular present desterro, first-person singular preterite desterrí, past participle desterrat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

desterrar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
desterro (first-person present singular)
desterrí (first-person preterite singular)
desterrat (participle past)
desterrar (infinitive)
desterrant (gerund)
desterrat (masculine participle past singular)
desterrada (feminine participle past singular)
desterrats (masculine participle past plural)
desterrades (feminine participle past plural)
desterro (first-person indicative present singular)
desterres (indicative present second-person singular)
desterra (indicative present singular third-person)
desterrem (first-person indicative plural present)
desterreu (indicative plural present second-person)
desterren (indicative plural present third-person)
desterrava (first-person imperfect indicative singular)
desterraves (imperfect indicative second-person singular)
desterrava (imperfect indicative singular third-person)
desterràvem (first-person imperfect indicative plural)
desterràveu (imperfect indicative plural second-person)
desterraven (imperfect indicative plural third-person)
desterraré (first-person future indicative singular)
desterraràs (future indicative second-person singular)
desterrarà (future indicative singular third-person)
desterrarem (first-person future indicative plural)
desterrareu (future indicative plural second-person)
desterraran (future indicative plural third-person)
desterrí (first-person indicative preterite singular)
desterrares (indicative preterite second-person singular)
desterrà (indicative preterite singular third-person)
desterràrem (first-person indicative plural preterite)
desterràreu (indicative plural preterite second-person)
desterraren (indicative plural preterite third-person)
desterraria (conditional first-person indicative singular)
desterraries (conditional indicative second-person singular)
desterraria (conditional indicative singular third-person)
desterraríem (conditional first-person indicative plural)
desterraríeu (conditional indicative plural second-person)
desterrarien (conditional indicative plural third-person)
desterri (first-person present singular subjunctive)
desterris (present second-person singular subjunctive)
desterri (present singular subjunctive third-person)
desterrem (first-person plural present subjunctive)
desterreu (plural present second-person subjunctive)
desterrin (plural present subjunctive third-person)
desterrés (first-person imperfect singular subjunctive)
desterressis (imperfect second-person singular subjunctive)
desterrés (imperfect singular subjunctive third-person)
desterréssim (first-person imperfect plural subjunctive)
desterréssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
desterressin (imperfect plural subjunctive third-person)
desterra (imperative second-person)
desterri (formal imperative second-person-semantically singular)
desterrem (first-person imperative plural)
desterreu (imperative plural second-person)
desterrin (formal imperative plural second-person-semantically)
no desterris (imperative negative second-person)
no desterri (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no desterrem (first-person imperative negative plural)
no desterreu (imperative negative plural second-person)
no desterrin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


emetre

emetre (first-person singular present emeto, first-person singular preterite emetí, past participle emès); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

emetre (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
emeto (first-person present singular)
emetí (first-person preterite singular)
emès (participle past)
emetre (infinitive)
emetent (gerund)
emès (masculine participle past singular)
emesa (feminine participle past singular)
emesos (masculine participle past plural)
emeses (feminine participle past plural)
emeto (first-person indicative present singular)
emets (indicative present second-person singular)
emet (indicative present singular third-person)
emetem (first-person indicative plural present)
emeteu (indicative plural present second-person)
emeten (indicative plural present third-person)
emetia (first-person imperfect indicative singular)
emeties (imperfect indicative second-person singular)
emetia (imperfect indicative singular third-person)
emetíem (first-person imperfect indicative plural)
emetíeu (imperfect indicative plural second-person)
emetien (imperfect indicative plural third-person)
emetré (first-person future indicative singular)
emetràs (future indicative second-person singular)
emetrà (future indicative singular third-person)
emetrem (first-person future indicative plural)
emetreu (future indicative plural second-person)
emetran (future indicative plural third-person)
emetí (first-person indicative preterite singular)
emeteres (indicative preterite second-person singular)
emeté (indicative preterite singular third-person)
emetérem (first-person indicative plural preterite)
emetéreu (indicative plural preterite second-person)
emeteren (indicative plural preterite third-person)
emetria (conditional first-person indicative singular)
emetries (conditional indicative second-person singular)
emetria (conditional indicative singular third-person)
emetríem (conditional first-person indicative plural)
emetríeu (conditional indicative plural second-person)
emetrien (conditional indicative plural third-person)
emeti (first-person present singular subjunctive)
emetis (present second-person singular subjunctive)
emeti (present singular subjunctive third-person)
emetem (first-person plural present subjunctive)
emeteu (plural present second-person subjunctive)
emetin (plural present subjunctive third-person)
emetés (first-person imperfect singular subjunctive)
emetessis (imperfect second-person singular subjunctive)
emetés (imperfect singular subjunctive third-person)
emetéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
emetéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
emetessin (imperfect plural subjunctive third-person)
emet (imperative second-person)
emeti (formal imperative second-person-semantically singular)
emetem (first-person imperative plural)
emeteu (imperative plural second-person)
emetin (formal imperative plural second-person-semantically)
no emetis (imperative negative second-person)
no emeti (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no emetem (first-person imperative negative plural)
no emeteu (imperative negative plural second-person)
no emetin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Borrowed from Latin ēmittere; adapted to Catalan metre.


governar

governar (first-person singular present governo, first-person singular preterite governí, past participle governat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

governar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
governo (first-person present singular)
governí (first-person preterite singular)
governat (participle past)
governar (infinitive)
governant (gerund)
governat (masculine participle past singular)
governada (feminine participle past singular)
governats (masculine participle past plural)
governades (feminine participle past plural)
governo (first-person indicative present singular)
governes (indicative present second-person singular)
governa (indicative present singular third-person)
governem (first-person indicative plural present)
governeu (indicative plural present second-person)
governen (indicative plural present third-person)
governava (first-person imperfect indicative singular)
governaves (imperfect indicative second-person singular)
governava (imperfect indicative singular third-person)
governàvem (first-person imperfect indicative plural)
governàveu (imperfect indicative plural second-person)
governaven (imperfect indicative plural third-person)
governaré (first-person future indicative singular)
governaràs (future indicative second-person singular)
governarà (future indicative singular third-person)
governarem (first-person future indicative plural)
governareu (future indicative plural second-person)
governaran (future indicative plural third-person)
governí (first-person indicative preterite singular)
governares (indicative preterite second-person singular)
governà (indicative preterite singular third-person)
governàrem (first-person indicative plural preterite)
governàreu (indicative plural preterite second-person)
governaren (indicative plural preterite third-person)
governaria (conditional first-person indicative singular)
governaries (conditional indicative second-person singular)
governaria (conditional indicative singular third-person)
governaríem (conditional first-person indicative plural)
governaríeu (conditional indicative plural second-person)
governarien (conditional indicative plural third-person)
governi (first-person present singular subjunctive)
governis (present second-person singular subjunctive)
governi (present singular subjunctive third-person)
governem (first-person plural present subjunctive)
governeu (plural present second-person subjunctive)
governin (plural present subjunctive third-person)
governés (first-person imperfect singular subjunctive)
governessis (imperfect second-person singular subjunctive)
governés (imperfect singular subjunctive third-person)
governéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
governéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
governessin (imperfect plural subjunctive third-person)
governa (imperative second-person)
governi (formal imperative second-person-semantically singular)
governem (first-person imperative plural)
governeu (imperative plural second-person)
governin (formal imperative plural second-person-semantically)
no governis (imperative negative second-person)
no governi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no governem (first-person imperative negative plural)
no governeu (imperative negative plural second-person)
no governin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Inherited from Old Catalan governar, from Latin gubernāre, from Ancient Greek κυβερνάω (kubernáō).


voler dir

voler dir (first-person singular present vull dir, first-person singular preterite volguí dir, past participle volgut dir); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

voler dir (canonical)
root stress: (canonical)
ɔ (canonical)
vull dir (first-person present singular)
volguí dir (first-person preterite singular)
volgut dir (participle past)

vols dir?


adonar-se

adonar-se (first-person singular present m'adono, first-person singular preterite m'adoní, past participle adonat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/

adonar-se (canonical)
root stress: (canonical)
o (canonical)
m' adono (first-person present singular)
m' adoní (first-person preterite singular)
adonat (participle past)
adonar-se (infinitive)
adonant-se (gerund)
adonat (masculine participle past singular)
adonada (feminine participle past singular)
adonats (masculine participle past plural)
adonades (feminine participle past plural)
m'adono (first-person indicative present singular)
t'adones (indicative present second-person singular)
s'adona (indicative present singular third-person)
ens adonem (first-person indicative plural present)
us adoneu (indicative plural present second-person)
s'adonen (indicative plural present third-person)
m'adonava (first-person imperfect indicative singular)
t'adonaves (imperfect indicative second-person singular)
s'adonava (imperfect indicative singular third-person)
ens adonàvem (first-person imperfect indicative plural)
us adonàveu (imperfect indicative plural second-person)
s'adonaven (imperfect indicative plural third-person)
m'adonaré (first-person future indicative singular)
t'adonaràs (future indicative second-person singular)
s'adonarà (future indicative singular third-person)
ens adonarem (first-person future indicative plural)
us adonareu (future indicative plural second-person)
s'adonaran (future indicative plural third-person)
m'adoní (first-person indicative preterite singular)
t'adonares (indicative preterite second-person singular)
s'adonà (indicative preterite singular third-person)
ens adonàrem (first-person indicative plural preterite)
us adonàreu (indicative plural preterite second-person)
s'adonaren (indicative plural preterite third-person)
m'adonaria (conditional first-person indicative singular)
t'adonaries (conditional indicative second-person singular)
s'adonaria (conditional indicative singular third-person)
ens adonaríem (conditional first-person indicative plural)
us adonaríeu (conditional indicative plural second-person)
s'adonarien (conditional indicative plural third-person)
m'adoni (first-person present singular subjunctive)
t'adonis (present second-person singular subjunctive)
s'adoni (present singular subjunctive third-person)
ens adonem (first-person plural present subjunctive)
us adoneu (plural present second-person subjunctive)
s'adonin (plural present subjunctive third-person)
m'adonés (first-person imperfect singular subjunctive)
t'adonessis (imperfect second-person singular subjunctive)
s'adonés (imperfect singular subjunctive third-person)
ens adonéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
us adonéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
s'adonessin (imperfect plural subjunctive third-person)
adona't (imperative second-person)
adoni's (formal imperative second-person-semantically singular)
adonem-nos (first-person imperative plural)
adoneu-vos (imperative plural second-person)
adonin-se (formal imperative plural second-person-semantically)
no t'adonis (imperative negative second-person)
no s'adoni (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no ens adonem (first-person imperative negative plural)
no us adoneu (imperative negative plural second-person)
no s'adonin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

→ Sicilian: addunàrisi

(takes a reflexive pronoun) to take notice [with de ‘of’], to realise


trobar a faltar

trobar a faltar (first-person singular present trobo a faltar, first-person singular preterite trobí a faltar, past participle trobat a faltar); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

trobar a faltar (canonical)
root stress: (canonical)
ɔ (canonical)
trobo a faltar (first-person present singular)
trobí a faltar (first-person preterite singular)
trobat a faltar (participle past)


enyorar

enyorar (first-person singular present enyoro, first-person singular preterite enyorí, past participle enyorat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/

enyorar (canonical)
root stress: (canonical)
o (canonical)
enyoro (first-person present singular)
enyorí (first-person preterite singular)
enyorat (participle past)
enyorar (infinitive)
enyorant (gerund)
enyorat (masculine participle past singular)
enyorada (feminine participle past singular)
enyorats (masculine participle past plural)
enyorades (feminine participle past plural)
enyoro (first-person indicative present singular)
enyores (indicative present second-person singular)
enyora (indicative present singular third-person)
enyorem (first-person indicative plural present)
enyoreu (indicative plural present second-person)
enyoren (indicative plural present third-person)
enyorava (first-person imperfect indicative singular)
enyoraves (imperfect indicative second-person singular)
enyorava (imperfect indicative singular third-person)
enyoràvem (first-person imperfect indicative plural)
enyoràveu (imperfect indicative plural second-person)
enyoraven (imperfect indicative plural third-person)
enyoraré (first-person future indicative singular)
enyoraràs (future indicative second-person singular)
enyorarà (future indicative singular third-person)
enyorarem (first-person future indicative plural)
enyorareu (future indicative plural second-person)
enyoraran (future indicative plural third-person)
enyorí (first-person indicative preterite singular)
enyorares (indicative preterite second-person singular)
enyorà (indicative preterite singular third-person)
enyoràrem (first-person indicative plural preterite)
enyoràreu (indicative plural preterite second-person)
enyoraren (indicative plural preterite third-person)
enyoraria (conditional first-person indicative singular)
enyoraries (conditional indicative second-person singular)
enyoraria (conditional indicative singular third-person)
enyoraríem (conditional first-person indicative plural)
enyoraríeu (conditional indicative plural second-person)
enyorarien (conditional indicative plural third-person)
enyori (first-person present singular subjunctive)
enyoris (present second-person singular subjunctive)
enyori (present singular subjunctive third-person)
enyorem (first-person plural present subjunctive)
enyoreu (plural present second-person subjunctive)
enyorin (plural present subjunctive third-person)
enyorés (first-person imperfect singular subjunctive)
enyoressis (imperfect second-person singular subjunctive)
enyorés (imperfect singular subjunctive third-person)
enyoréssim (first-person imperfect plural subjunctive)
enyoréssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
enyoressin (imperfect plural subjunctive third-person)
enyora (imperative second-person)
enyori (formal imperative second-person-semantically singular)
enyorem (first-person imperative plural)
enyoreu (imperative plural second-person)
enyorin (formal imperative plural second-person-semantically)
no enyoris (imperative negative second-person)
no enyori (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no enyorem (first-person imperative negative plural)
no enyoreu (imperative negative plural second-person)
no enyorin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

→ Spanish: añorar

Inherited from Latin īgnōrāre. Compare the borrowed doublet ignorar.


dialogar

dialogar (first-person singular present dialogo, first-person singular preterite dialoguí, past participle dialogat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

dialogar (canonical)
root stress: (canonical)
ɔ (canonical)
dialogo (first-person present singular)
dialoguí (first-person preterite singular)
dialogat (participle past)
dialogar (infinitive)
dialogant (gerund)
dialogat (masculine participle past singular)
dialogada (feminine participle past singular)
dialogats (masculine participle past plural)
dialogades (feminine participle past plural)
dialogo (first-person indicative present singular)
dialogues (indicative present second-person singular)
dialoga (indicative present singular third-person)
dialoguem (first-person indicative plural present)
dialogueu (indicative plural present second-person)
dialoguen (indicative plural present third-person)
dialogava (first-person imperfect indicative singular)
dialogaves (imperfect indicative second-person singular)
dialogava (imperfect indicative singular third-person)
dialogàvem (first-person imperfect indicative plural)
dialogàveu (imperfect indicative plural second-person)
dialogaven (imperfect indicative plural third-person)
dialogaré (first-person future indicative singular)
dialogaràs (future indicative second-person singular)
dialogarà (future indicative singular third-person)
dialogarem (first-person future indicative plural)
dialogareu (future indicative plural second-person)
dialogaran (future indicative plural third-person)
dialoguí (first-person indicative preterite singular)
dialogares (indicative preterite second-person singular)
dialogà (indicative preterite singular third-person)
dialogàrem (first-person indicative plural preterite)
dialogàreu (indicative plural preterite second-person)
dialogaren (indicative plural preterite third-person)
dialogaria (conditional first-person indicative singular)
dialogaries (conditional indicative second-person singular)
dialogaria (conditional indicative singular third-person)
dialogaríem (conditional first-person indicative plural)
dialogaríeu (conditional indicative plural second-person)
dialogarien (conditional indicative plural third-person)
dialogui (first-person present singular subjunctive)
dialoguis (present second-person singular subjunctive)
dialogui (present singular subjunctive third-person)
dialoguem (first-person plural present subjunctive)
dialogueu (plural present second-person subjunctive)
dialoguin (plural present subjunctive third-person)
dialogués (first-person imperfect singular subjunctive)
dialoguessis (imperfect second-person singular subjunctive)
dialogués (imperfect singular subjunctive third-person)
dialoguéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
dialoguéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
dialoguessin (imperfect plural subjunctive third-person)
dialoga (imperative second-person)
dialogui (formal imperative second-person-semantically singular)
dialoguem (first-person imperative plural)
dialogueu (imperative plural second-person)
dialoguin (formal imperative plural second-person-semantically)
no dialoguis (imperative negative second-person)
no dialogui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no dialoguem (first-person imperative negative plural)
no dialogueu (imperative negative plural second-person)
no dialoguin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

From diàleg + -ar. First attested in 1507.


aranés

ca-adj

aranés (feminine aranesa, masculine plural aranesos, feminine plural araneses)

aranesa (feminine)
aranesos (masculine plural)
araneses (feminine plural)

(Valencia) Alternative spelling of aranès


aranés

ca-noun

aranés m (plural aranesos, feminine aranesa)


coent

ca-adj

coent m or f (masculine and feminine plural coents)


comprés

ca-pp

comprés (feminine compresa, masculine plural compresos, feminine plural compreses)

compresa (feminine)
compresos (masculine plural)
compreses (feminine plural)

(Valencia) Alternative spelling of comprès


tenir present

ca-verb

tenir present (first-person singular present tinc present, first-person singular preterite tinguí present, past participle tingut present); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/

tenir present (canonical)
root stress: (canonical)
e (canonical)
tinc present (first-person present singular)
tinguí present (first-person preterite singular)
tingut present (participle past)


timorés

ca-adj

timorés (feminine timoresa, masculine plural timoresos, feminine plural timoreses)

timoresa (feminine)
timoresos (masculine plural)
timoreses (feminine plural)

(Valencia) Alternative spelling of timorès


timorés

ca-noun

timorés m (plural timoresos, feminine timoresa)


fogar

ca-verb

fogar (first-person singular present fogo, first-person singular preterite foguí, past participle fogat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

fogar (canonical)
root stress: (canonical)
ɔ (canonical)
fogo (first-person present singular)
foguí (first-person preterite singular)
fogat (participle past)
fogar (infinitive)
fogant (gerund)
fogat (masculine participle past singular)
fogada (feminine participle past singular)
fogats (masculine participle past plural)
fogades (feminine participle past plural)
fogo (first-person indicative present singular)
fogues (indicative present second-person singular)
foga (indicative present singular third-person)
foguem (first-person indicative plural present)
fogueu (indicative plural present second-person)
foguen (indicative plural present third-person)
fogava (first-person imperfect indicative singular)
fogaves (imperfect indicative second-person singular)
fogava (imperfect indicative singular third-person)
fogàvem (first-person imperfect indicative plural)
fogàveu (imperfect indicative plural second-person)
fogaven (imperfect indicative plural third-person)
fogaré (first-person future indicative singular)
fogaràs (future indicative second-person singular)
fogarà (future indicative singular third-person)
fogarem (first-person future indicative plural)
fogareu (future indicative plural second-person)
fogaran (future indicative plural third-person)
foguí (first-person indicative preterite singular)
fogares (indicative preterite second-person singular)
fogà (indicative preterite singular third-person)
fogàrem (first-person indicative plural preterite)
fogàreu (indicative plural preterite second-person)
fogaren (indicative plural preterite third-person)
fogaria (conditional first-person indicative singular)
fogaries (conditional indicative second-person singular)
fogaria (conditional indicative singular third-person)
fogaríem (conditional first-person indicative plural)
fogaríeu (conditional indicative plural second-person)
fogarien (conditional indicative plural third-person)
fogui (first-person present singular subjunctive)
foguis (present second-person singular subjunctive)
fogui (present singular subjunctive third-person)
foguem (first-person plural present subjunctive)
fogueu (plural present second-person subjunctive)
foguin (plural present subjunctive third-person)
fogués (first-person imperfect singular subjunctive)
foguessis (imperfect second-person singular subjunctive)
fogués (imperfect singular subjunctive third-person)
foguéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
foguéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
foguessin (imperfect plural subjunctive third-person)
foga (imperative second-person)
fogui (formal imperative second-person-semantically singular)
foguem (first-person imperative plural)
fogueu (imperative plural second-person)
foguin (formal imperative plural second-person-semantically)
no foguis (imperative negative second-person)
no fogui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no foguem (first-person imperative negative plural)
no fogueu (imperative negative plural second-person)
no foguin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Alternative form of afogar (“to set of fire”)


mocar

mocar (first-person singular present moco, first-person singular preterite moquí, past participle mocat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/

mocar (canonical)
root stress: (canonical)
o (canonical)
moco (first-person present singular)
moquí (first-person preterite singular)
mocat (participle past)
mocar (infinitive)
mocant (gerund)
mocat (masculine participle past singular)
mocada (feminine participle past singular)
mocats (masculine participle past plural)
mocades (feminine participle past plural)
moco (first-person indicative present singular)
moques (indicative present second-person singular)
moca (indicative present singular third-person)
moquem (first-person indicative plural present)
moqueu (indicative plural present second-person)
moquen (indicative plural present third-person)
mocava (first-person imperfect indicative singular)
mocaves (imperfect indicative second-person singular)
mocava (imperfect indicative singular third-person)
mocàvem (first-person imperfect indicative plural)
mocàveu (imperfect indicative plural second-person)
mocaven (imperfect indicative plural third-person)
mocaré (first-person future indicative singular)
mocaràs (future indicative second-person singular)
mocarà (future indicative singular third-person)
mocarem (first-person future indicative plural)
mocareu (future indicative plural second-person)
mocaran (future indicative plural third-person)
moquí (first-person indicative preterite singular)
mocares (indicative preterite second-person singular)
mocà (indicative preterite singular third-person)
mocàrem (first-person indicative plural preterite)
mocàreu (indicative plural preterite second-person)
mocaren (indicative plural preterite third-person)
mocaria (conditional first-person indicative singular)
mocaries (conditional indicative second-person singular)
mocaria (conditional indicative singular third-person)
mocaríem (conditional first-person indicative plural)
mocaríeu (conditional indicative plural second-person)
mocarien (conditional indicative plural third-person)
moqui (first-person present singular subjunctive)
moquis (present second-person singular subjunctive)
moqui (present singular subjunctive third-person)
moquem (first-person plural present subjunctive)
moqueu (plural present second-person subjunctive)
moquin (plural present subjunctive third-person)
moqués (first-person imperfect singular subjunctive)
moquessis (imperfect second-person singular subjunctive)
moqués (imperfect singular subjunctive third-person)
moquéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
moquéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
moquessin (imperfect plural subjunctive third-person)
moca (imperative second-person)
moqui (formal imperative second-person-semantically singular)
moquem (first-person imperative plural)
moqueu (imperative plural second-person)
moquin (formal imperative plural second-person-semantically)
no moquis (imperative negative second-person)
no moqui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no moquem (first-person imperative negative plural)
no moqueu (imperative negative plural second-person)
no moquin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Derived from moc + -ar, based on Latin mūcāre.

(takes a reflexive pronoun) to blow one's nose

(transitive, figurative) to shut someone up


mocar

mocar (first-person singular present moco, first-person singular preterite moquí, past participle mocat); root stress: (Central, Balearic) /ɔ/; (Valencia) /o/

mocar (canonical)
root stress: (canonical)
ɔ (canonical)
/o/ (canonical)
moco (first-person present singular)
moquí (first-person preterite singular)
mocat (participle past)


bollar

bollar (first-person singular present bollo, first-person singular preterite bollí, past participle bollat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/

bollar (canonical)
root stress: (canonical)
o (canonical)
bollo (first-person present singular)
bollí (first-person preterite singular)
bollat (participle past)


bollar

bollar (canonical)
root stress: (canonical)
o (canonical)
bollo (first-person present singular)
bollí (first-person preterite singular)
bollat (participle past)
bollar (infinitive)
bollant (gerund)
bollat (masculine participle past singular)
bollada (feminine participle past singular)
bollats (masculine participle past plural)
bollades (feminine participle past plural)
bollo (first-person indicative present singular)
bolles (indicative present second-person singular)
bolla (indicative present singular third-person)
bollem (first-person indicative plural present)
bolleu (indicative plural present second-person)
bollen (indicative plural present third-person)
bollava (first-person imperfect indicative singular)
bollaves (imperfect indicative second-person singular)
bollava (imperfect indicative singular third-person)
bollàvem (first-person imperfect indicative plural)
bollàveu (imperfect indicative plural second-person)
bollaven (imperfect indicative plural third-person)
bollaré (first-person future indicative singular)
bollaràs (future indicative second-person singular)
bollarà (future indicative singular third-person)
bollarem (first-person future indicative plural)
bollareu (future indicative plural second-person)
bollaran (future indicative plural third-person)
bollí (first-person indicative preterite singular)
bollares (indicative preterite second-person singular)
bollà (indicative preterite singular third-person)
bollàrem (first-person indicative plural preterite)
bollàreu (indicative plural preterite second-person)
bollaren (indicative plural preterite third-person)
bollaria (conditional first-person indicative singular)
bollaries (conditional indicative second-person singular)
bollaria (conditional indicative singular third-person)
bollaríem (conditional first-person indicative plural)
bollaríeu (conditional indicative plural second-person)
bollarien (conditional indicative plural third-person)
bolli (first-person present singular subjunctive)
bollis (present second-person singular subjunctive)
bolli (present singular subjunctive third-person)
bollem (first-person plural present subjunctive)
bolleu (plural present second-person subjunctive)
bollin (plural present subjunctive third-person)
bollés (first-person imperfect singular subjunctive)
bollessis (imperfect second-person singular subjunctive)
bollés (imperfect singular subjunctive third-person)
bolléssim (first-person imperfect plural subjunctive)
bolléssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
bollessin (imperfect plural subjunctive third-person)
bolla (imperative second-person)
bolli (formal imperative second-person-semantically singular)
bollem (first-person imperative plural)
bolleu (imperative plural second-person)
bollin (formal imperative plural second-person-semantically)
no bollis (imperative negative second-person)
no bolli (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no bollem (first-person imperative negative plural)
no bolleu (imperative negative plural second-person)
no bollin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

(intransitive) to produce bubbles (of fish)


regnar

regnar (first-person singular present regno, first-person singular preterite regní, past participle regnat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/

regnar (canonical)
root stress: (canonical)
e (canonical)
regno (first-person present singular)
regní (first-person preterite singular)
regnat (participle past)
regnar (infinitive)
regnant (gerund)
regnat (masculine participle past singular)
regnada (feminine participle past singular)
regnats (masculine participle past plural)
regnades (feminine participle past plural)
regno (first-person indicative present singular)
regnes (indicative present second-person singular)
regna (indicative present singular third-person)
regnem (first-person indicative plural present)
regneu (indicative plural present second-person)
regnen (indicative plural present third-person)
regnava (first-person imperfect indicative singular)
regnaves (imperfect indicative second-person singular)
regnava (imperfect indicative singular third-person)
regnàvem (first-person imperfect indicative plural)
regnàveu (imperfect indicative plural second-person)
regnaven (imperfect indicative plural third-person)
regnaré (first-person future indicative singular)
regnaràs (future indicative second-person singular)
regnarà (future indicative singular third-person)
regnarem (first-person future indicative plural)
regnareu (future indicative plural second-person)
regnaran (future indicative plural third-person)
regní (first-person indicative preterite singular)
regnares (indicative preterite second-person singular)
regnà (indicative preterite singular third-person)
regnàrem (first-person indicative plural preterite)
regnàreu (indicative plural preterite second-person)
regnaren (indicative plural preterite third-person)
regnaria (conditional first-person indicative singular)
regnaries (conditional indicative second-person singular)
regnaria (conditional indicative singular third-person)
regnaríem (conditional first-person indicative plural)
regnaríeu (conditional indicative plural second-person)
regnarien (conditional indicative plural third-person)
regni (first-person present singular subjunctive)
regnis (present second-person singular subjunctive)
regni (present singular subjunctive third-person)
regnem (first-person plural present subjunctive)
regneu (plural present second-person subjunctive)
regnin (plural present subjunctive third-person)
regnés (first-person imperfect singular subjunctive)
regnessis (imperfect second-person singular subjunctive)
regnés (imperfect singular subjunctive third-person)
regnéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
regnéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
regnessin (imperfect plural subjunctive third-person)
regna (imperative second-person)
regni (formal imperative second-person-semantically singular)
regnem (first-person imperative plural)
regneu (imperative plural second-person)
regnin (formal imperative plural second-person-semantically)
no regnis (imperative negative second-person)
no regni (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no regnem (first-person imperative negative plural)
no regneu (imperative negative plural second-person)
no regnin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


bombar

bombar (first-person singular present bombo, first-person singular preterite bombí, past participle bombat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/

bombar (canonical)
root stress: (canonical)
o (canonical)
bombo (first-person present singular)
bombí (first-person preterite singular)
bombat (participle past)
bombar (infinitive)
bombant (gerund)
bombat (masculine participle past singular)
bombada (feminine participle past singular)
bombats (masculine participle past plural)
bombades (feminine participle past plural)
bombo (first-person indicative present singular)
bombes (indicative present second-person singular)
bomba (indicative present singular third-person)
bombem (first-person indicative plural present)
bombeu (indicative plural present second-person)
bomben (indicative plural present third-person)
bombava (first-person imperfect indicative singular)
bombaves (imperfect indicative second-person singular)
bombava (imperfect indicative singular third-person)
bombàvem (first-person imperfect indicative plural)
bombàveu (imperfect indicative plural second-person)
bombaven (imperfect indicative plural third-person)
bombaré (first-person future indicative singular)
bombaràs (future indicative second-person singular)
bombarà (future indicative singular third-person)
bombarem (first-person future indicative plural)
bombareu (future indicative plural second-person)
bombaran (future indicative plural third-person)
bombí (first-person indicative preterite singular)
bombares (indicative preterite second-person singular)
bombà (indicative preterite singular third-person)
bombàrem (first-person indicative plural preterite)
bombàreu (indicative plural preterite second-person)
bombaren (indicative plural preterite third-person)
bombaria (conditional first-person indicative singular)
bombaries (conditional indicative second-person singular)
bombaria (conditional indicative singular third-person)
bombaríem (conditional first-person indicative plural)
bombaríeu (conditional indicative plural second-person)
bombarien (conditional indicative plural third-person)
bombi (first-person present singular subjunctive)
bombis (present second-person singular subjunctive)
bombi (present singular subjunctive third-person)
bombem (first-person plural present subjunctive)
bombeu (plural present second-person subjunctive)
bombin (plural present subjunctive third-person)
bombés (first-person imperfect singular subjunctive)
bombessis (imperfect second-person singular subjunctive)
bombés (imperfect singular subjunctive third-person)
bombéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
bombéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
bombessin (imperfect plural subjunctive third-person)
bomba (imperative second-person)
bombi (formal imperative second-person-semantically singular)
bombem (first-person imperative plural)
bombeu (imperative plural second-person)
bombin (formal imperative plural second-person-semantically)
no bombis (imperative negative second-person)
no bombi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no bombem (first-person imperative negative plural)
no bombeu (imperative negative plural second-person)
no bombin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

(transitive) to pump (to use a pump to move liquid or gas)

(transitive, reflexive) to inflate, to swell

(transitive, colloquial) to bomb (to fail dismally)


gosar

gosar (first-person singular present goso, first-person singular preterite gosí, past participle gosat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

gosar (canonical)
root stress: (canonical)
ɔ (canonical)
goso (first-person present singular)
gosí (first-person preterite singular)
gosat (participle past)
gosar (infinitive)
gosant (gerund)
gosat (masculine participle past singular)
gosada (feminine participle past singular)
gosats (masculine participle past plural)
gosades (feminine participle past plural)
goso (first-person indicative present singular)
goses (indicative present second-person singular)
gosa (indicative present singular third-person)
gosem (first-person indicative plural present)
goseu (indicative plural present second-person)
gosen (indicative plural present third-person)
gosava (first-person imperfect indicative singular)
gosaves (imperfect indicative second-person singular)
gosava (imperfect indicative singular third-person)
gosàvem (first-person imperfect indicative plural)
gosàveu (imperfect indicative plural second-person)
gosaven (imperfect indicative plural third-person)
gosaré (first-person future indicative singular)
gosaràs (future indicative second-person singular)
gosarà (future indicative singular third-person)
gosarem (first-person future indicative plural)
gosareu (future indicative plural second-person)
gosaran (future indicative plural third-person)
gosí (first-person indicative preterite singular)
gosares (indicative preterite second-person singular)
gosà (indicative preterite singular third-person)
gosàrem (first-person indicative plural preterite)
gosàreu (indicative plural preterite second-person)
gosaren (indicative plural preterite third-person)
gosaria (conditional first-person indicative singular)
gosaries (conditional indicative second-person singular)
gosaria (conditional indicative singular third-person)
gosaríem (conditional first-person indicative plural)
gosaríeu (conditional indicative plural second-person)
gosarien (conditional indicative plural third-person)
gosi (first-person present singular subjunctive)
gosis (present second-person singular subjunctive)
gosi (present singular subjunctive third-person)
gosem (first-person plural present subjunctive)
goseu (plural present second-person subjunctive)
gosin (plural present subjunctive third-person)
gosés (first-person imperfect singular subjunctive)
gosessis (imperfect second-person singular subjunctive)
gosés (imperfect singular subjunctive third-person)
goséssim (first-person imperfect plural subjunctive)
goséssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
gosessin (imperfect plural subjunctive third-person)
gosa (imperative second-person)
gosi (formal imperative second-person-semantically singular)
gosem (first-person imperative plural)
goseu (imperative plural second-person)
gosin (formal imperative plural second-person-semantically)
no gosis (imperative negative second-person)
no gosi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no gosem (first-person imperative negative plural)
no goseu (imperative negative plural second-person)
no gosin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Inherited from Old Catalan osar, from Late Latin ausāre, frequentative based on Latin audeō. The initial /ɡ-/ may have been appended to resolve hiatus in phrases such as no (g)osar. Compare Occitan ausar.

(intransitive) to dare (to have enough courage to do something)

no gosava demanar ajuda

a

(transitive) to dare (auxiliary verb followed by infinitive)


sexar

sexar (first-person singular present sexo, first-person singular preterite sexí, past participle sexat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

sexar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
sexo (first-person present singular)
sexí (first-person preterite singular)
sexat (participle past)
sexar (infinitive)
sexant (gerund)
sexat (masculine participle past singular)
sexada (feminine participle past singular)
sexats (masculine participle past plural)
sexades (feminine participle past plural)
sexo (first-person indicative present singular)
sexes (indicative present second-person singular)
sexa (indicative present singular third-person)
sexem (first-person indicative plural present)
sexeu (indicative plural present second-person)
sexen (indicative plural present third-person)
sexava (first-person imperfect indicative singular)
sexaves (imperfect indicative second-person singular)
sexava (imperfect indicative singular third-person)
sexàvem (first-person imperfect indicative plural)
sexàveu (imperfect indicative plural second-person)
sexaven (imperfect indicative plural third-person)
sexaré (first-person future indicative singular)
sexaràs (future indicative second-person singular)
sexarà (future indicative singular third-person)
sexarem (first-person future indicative plural)
sexareu (future indicative plural second-person)
sexaran (future indicative plural third-person)
sexí (first-person indicative preterite singular)
sexares (indicative preterite second-person singular)
sexà (indicative preterite singular third-person)
sexàrem (first-person indicative plural preterite)
sexàreu (indicative plural preterite second-person)
sexaren (indicative plural preterite third-person)
sexaria (conditional first-person indicative singular)
sexaries (conditional indicative second-person singular)
sexaria (conditional indicative singular third-person)
sexaríem (conditional first-person indicative plural)
sexaríeu (conditional indicative plural second-person)
sexarien (conditional indicative plural third-person)
sexi (first-person present singular subjunctive)
sexis (present second-person singular subjunctive)
sexi (present singular subjunctive third-person)
sexem (first-person plural present subjunctive)
sexeu (plural present second-person subjunctive)
sexin (plural present subjunctive third-person)
sexés (first-person imperfect singular subjunctive)
sexessis (imperfect second-person singular subjunctive)
sexés (imperfect singular subjunctive third-person)
sexéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
sexéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
sexessin (imperfect plural subjunctive third-person)
sexa (imperative second-person)
sexi (formal imperative second-person-semantically singular)
sexem (first-person imperative plural)
sexeu (imperative plural second-person)
sexin (formal imperative plural second-person-semantically)
no sexis (imperative negative second-person)
no sexi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no sexem (first-person imperative negative plural)
no sexeu (imperative negative plural second-person)
no sexin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


desprendre

desprendre (first-person singular present desprenc, first-person singular preterite desprenguí, past participle desprès); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

desprendre (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
desprenc (first-person present singular)
desprenguí (first-person preterite singular)
desprès (participle past)
desprendre (infinitive)
desprenent (gerund)
desprès (masculine participle past singular)
despresa (feminine participle past singular)
despresos (masculine participle past plural)
despreses (feminine participle past plural)
desprenc (first-person indicative present singular)
desprens (indicative present second-person singular)
desprèn (indicative present singular third-person)
desprenem (first-person indicative plural present)
despreneu (indicative plural present second-person)
desprenen (indicative plural present third-person)
desprenia (first-person imperfect indicative singular)
desprenies (imperfect indicative second-person singular)
desprenia (imperfect indicative singular third-person)
despreníem (first-person imperfect indicative plural)
despreníeu (imperfect indicative plural second-person)
desprenien (imperfect indicative plural third-person)
desprendré (first-person future indicative singular)
desprendràs (future indicative second-person singular)
desprendrà (future indicative singular third-person)
desprendrem (first-person future indicative plural)
desprendreu (future indicative plural second-person)
desprendran (future indicative plural third-person)
desprenguí (first-person indicative preterite singular)
desprengueres (indicative preterite second-person singular)
desprengué (indicative preterite singular third-person)
desprenguérem (first-person indicative plural preterite)
desprenguéreu (indicative plural preterite second-person)
desprengueren (indicative plural preterite third-person)
desprendria (conditional first-person indicative singular)
desprendries (conditional indicative second-person singular)
desprendria (conditional indicative singular third-person)
desprendríem (conditional first-person indicative plural)
desprendríeu (conditional indicative plural second-person)
desprendrien (conditional indicative plural third-person)
desprengui (first-person present singular subjunctive)
desprenguis (present second-person singular subjunctive)
desprengui (present singular subjunctive third-person)
desprenguem (first-person plural present subjunctive)
desprengueu (plural present second-person subjunctive)
desprenguin (plural present subjunctive third-person)
desprengués (first-person imperfect singular subjunctive)
desprenguessis (imperfect second-person singular subjunctive)
desprengués (imperfect singular subjunctive third-person)
desprenguéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
desprenguéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
desprenguessin (imperfect plural subjunctive third-person)
desprèn (imperative second-person)
desprengui (formal imperative second-person-semantically singular)
desprenguem (first-person imperative plural)
despreneu (imperative plural second-person)
desprenguin (formal imperative plural second-person-semantically)
no desprenguis (imperative negative second-person)
no desprengui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no desprenguem (first-person imperative negative plural)
no desprengueu (imperative negative plural second-person)
no desprenguin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

(takes a reflexive pronoun) to come off, fall off

(takes a reflexive pronoun) to rid oneself (of), shake (off)

(takes a reflexive pronoun) to be deduced from, be inferred from, be implied by