aconsellar

aconsellar (first-person singular present aconsello, first-person singular preterite aconsellí, past participle aconsellat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

aconsellar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
aconsello (first-person present singular)
aconsellí (first-person preterite singular)
aconsellat (participle past)
aconsellar (infinitive)
aconsellant (gerund)
aconsellat (masculine participle past singular)
aconsellada (feminine participle past singular)
aconsellats (masculine participle past plural)
aconsellades (feminine participle past plural)
aconsello (first-person indicative present singular)
aconselles (indicative present second-person singular)
aconsella (indicative present singular third-person)
aconsellem (first-person indicative plural present)
aconselleu (indicative plural present second-person)
aconsellen (indicative plural present third-person)
aconsellava (first-person imperfect indicative singular)
aconsellaves (imperfect indicative second-person singular)
aconsellava (imperfect indicative singular third-person)
aconsellàvem (first-person imperfect indicative plural)
aconsellàveu (imperfect indicative plural second-person)
aconsellaven (imperfect indicative plural third-person)
aconsellaré (first-person future indicative singular)
aconsellaràs (future indicative second-person singular)
aconsellarà (future indicative singular third-person)
aconsellarem (first-person future indicative plural)
aconsellareu (future indicative plural second-person)
aconsellaran (future indicative plural third-person)
aconsellí (first-person indicative preterite singular)
aconsellares (indicative preterite second-person singular)
aconsellà (indicative preterite singular third-person)
aconsellàrem (first-person indicative plural preterite)
aconsellàreu (indicative plural preterite second-person)
aconsellaren (indicative plural preterite third-person)
aconsellaria (conditional first-person indicative singular)
aconsellaries (conditional indicative second-person singular)
aconsellaria (conditional indicative singular third-person)
aconsellaríem (conditional first-person indicative plural)
aconsellaríeu (conditional indicative plural second-person)
aconsellarien (conditional indicative plural third-person)
aconselli (first-person present singular subjunctive)
aconsellis (present second-person singular subjunctive)
aconselli (present singular subjunctive third-person)
aconsellem (first-person plural present subjunctive)
aconselleu (plural present second-person subjunctive)
aconsellin (plural present subjunctive third-person)
aconsellés (first-person imperfect singular subjunctive)
aconsellessis (imperfect second-person singular subjunctive)
aconsellés (imperfect singular subjunctive third-person)
aconselléssim (first-person imperfect plural subjunctive)
aconselléssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
aconsellessin (imperfect plural subjunctive third-person)
aconsella (imperative second-person)
aconselli (formal imperative second-person-semantically singular)
aconsellem (first-person imperative plural)
aconselleu (imperative plural second-person)
aconsellin (formal imperative plural second-person-semantically)
no aconsellis (imperative negative second-person)
no aconselli (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no aconsellem (first-person imperative negative plural)
no aconselleu (imperative negative plural second-person)
no aconsellin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


nedar

ca-verb

nedar (first-person singular present nedo, first-person singular preterite nedí, past participle nedat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/

nedar (canonical)
root stress: (canonical)
e (canonical)
nedo (first-person present singular)
nedí (first-person preterite singular)
nedat (participle past)
nedar (infinitive)
nedant (gerund)
nedat (masculine participle past singular)
nedada (feminine participle past singular)
nedats (masculine participle past plural)
nedades (feminine participle past plural)
nedo (first-person indicative present singular)
nedes (indicative present second-person singular)
neda (indicative present singular third-person)
nedem (first-person indicative plural present)
nedeu (indicative plural present second-person)
neden (indicative plural present third-person)
nedava (first-person imperfect indicative singular)
nedaves (imperfect indicative second-person singular)
nedava (imperfect indicative singular third-person)
nedàvem (first-person imperfect indicative plural)
nedàveu (imperfect indicative plural second-person)
nedaven (imperfect indicative plural third-person)
nedaré (first-person future indicative singular)
nedaràs (future indicative second-person singular)
nedarà (future indicative singular third-person)
nedarem (first-person future indicative plural)
nedareu (future indicative plural second-person)
nedaran (future indicative plural third-person)
nedí (first-person indicative preterite singular)
nedares (indicative preterite second-person singular)
nedà (indicative preterite singular third-person)
nedàrem (first-person indicative plural preterite)
nedàreu (indicative plural preterite second-person)
nedaren (indicative plural preterite third-person)
nedaria (conditional first-person indicative singular)
nedaries (conditional indicative second-person singular)
nedaria (conditional indicative singular third-person)
nedaríem (conditional first-person indicative plural)
nedaríeu (conditional indicative plural second-person)
nedarien (conditional indicative plural third-person)
nedi (first-person present singular subjunctive)
nedis (present second-person singular subjunctive)
nedi (present singular subjunctive third-person)
nedem (first-person plural present subjunctive)
nedeu (plural present second-person subjunctive)
nedin (plural present subjunctive third-person)
nedés (first-person imperfect singular subjunctive)
nedessis (imperfect second-person singular subjunctive)
nedés (imperfect singular subjunctive third-person)
nedéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
nedéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
nedessin (imperfect plural subjunctive third-person)
neda (imperative second-person)
nedi (formal imperative second-person-semantically singular)
nedem (first-person imperative plural)
nedeu (imperative plural second-person)
nedin (formal imperative plural second-person-semantically)
no nedis (imperative negative second-person)
no nedi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no nedem (first-person imperative negative plural)
no nedeu (imperative negative plural second-person)
no nedin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Inherited from Old Catalan nadar, from Latin natāre.


emprar

emprar (first-person singular present empro, first-person singular preterite emprí, past participle emprat); root stress: (Central, Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

emprar (canonical)
root stress: (canonical)
e (canonical)
/ə/ (canonical)
empro (first-person present singular)
emprí (first-person preterite singular)
emprat (participle past)
emprar (infinitive)
emprant (gerund)
emprat (masculine participle past singular)
emprada (feminine participle past singular)
emprats (masculine participle past plural)
emprades (feminine participle past plural)
empro (first-person indicative present singular)
empres (indicative present second-person singular)
empra (indicative present singular third-person)
emprem (first-person indicative plural present)
empreu (indicative plural present second-person)
empren (indicative plural present third-person)
emprava (first-person imperfect indicative singular)
empraves (imperfect indicative second-person singular)
emprava (imperfect indicative singular third-person)
empràvem (first-person imperfect indicative plural)
empràveu (imperfect indicative plural second-person)
empraven (imperfect indicative plural third-person)
empraré (first-person future indicative singular)
empraràs (future indicative second-person singular)
emprarà (future indicative singular third-person)
emprarem (first-person future indicative plural)
emprareu (future indicative plural second-person)
empraran (future indicative plural third-person)
emprí (first-person indicative preterite singular)
emprares (indicative preterite second-person singular)
emprà (indicative preterite singular third-person)
empràrem (first-person indicative plural preterite)
empràreu (indicative plural preterite second-person)
empraren (indicative plural preterite third-person)
empraria (conditional first-person indicative singular)
empraries (conditional indicative second-person singular)
empraria (conditional indicative singular third-person)
empraríem (conditional first-person indicative plural)
empraríeu (conditional indicative plural second-person)
emprarien (conditional indicative plural third-person)
empri (first-person present singular subjunctive)
empris (present second-person singular subjunctive)
empri (present singular subjunctive third-person)
emprem (first-person plural present subjunctive)
empreu (plural present second-person subjunctive)
emprin (plural present subjunctive third-person)
emprés (first-person imperfect singular subjunctive)
empressis (imperfect second-person singular subjunctive)
emprés (imperfect singular subjunctive third-person)
empréssim (first-person imperfect plural subjunctive)
empréssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
empressin (imperfect plural subjunctive third-person)
empra (imperative second-person)
empri (formal imperative second-person-semantically singular)
emprem (first-person imperative plural)
empreu (imperative plural second-person)
emprin (formal imperative plural second-person-semantically)
no empris (imperative negative second-person)
no empri (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no emprem (first-person imperative negative plural)
no empreu (imperative negative plural second-person)
no emprin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Inherited from Old Catalan aemprar, from Early Medieval Latin adimperāre. First attested in 1272. Compare Occitan asemprar.

Puc emprar el telèfon?

[…]l’entitat va presentar l’informe, en què any rere any, des del 2016, augmenta el nombre de queixes lingüístiques per vulneració del dret a emprar el català en la comunicació diària.

2022 December 27, Emma Ansola, “Queixes lingüístiques a l'alça”, in El Punt Avui

[…] the institution presented the report, in which year after year, since 2016, the number of linguistic complaints for violations of the right to use Catalan in daily communication increases.

(archaic, takes a reflexive pronoun) to make use of; to employ [with de ‘someone’]


xoriço

(Valencia) giant red shrimp (Aristaeomorpha foliacea)


recolzar

recolzar (first-person singular present recolzo, first-person singular preterite recolzí, past participle recolzat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/

recolzar (canonical)
root stress: (canonical)
o (canonical)
recolzo (first-person present singular)
recolzí (first-person preterite singular)
recolzat (participle past)
recolzar (infinitive)
recolzant (gerund)
recolzat (masculine participle past singular)
recolzada (feminine participle past singular)
recolzats (masculine participle past plural)
recolzades (feminine participle past plural)
recolzo (first-person indicative present singular)
recolzes (indicative present second-person singular)
recolza (indicative present singular third-person)
recolzem (first-person indicative plural present)
recolzeu (indicative plural present second-person)
recolzen (indicative plural present third-person)
recolzava (first-person imperfect indicative singular)
recolzaves (imperfect indicative second-person singular)
recolzava (imperfect indicative singular third-person)
recolzàvem (first-person imperfect indicative plural)
recolzàveu (imperfect indicative plural second-person)
recolzaven (imperfect indicative plural third-person)
recolzaré (first-person future indicative singular)
recolzaràs (future indicative second-person singular)
recolzarà (future indicative singular third-person)
recolzarem (first-person future indicative plural)
recolzareu (future indicative plural second-person)
recolzaran (future indicative plural third-person)
recolzí (first-person indicative preterite singular)
recolzares (indicative preterite second-person singular)
recolzà (indicative preterite singular third-person)
recolzàrem (first-person indicative plural preterite)
recolzàreu (indicative plural preterite second-person)
recolzaren (indicative plural preterite third-person)
recolzaria (conditional first-person indicative singular)
recolzaries (conditional indicative second-person singular)
recolzaria (conditional indicative singular third-person)
recolzaríem (conditional first-person indicative plural)
recolzaríeu (conditional indicative plural second-person)
recolzarien (conditional indicative plural third-person)
recolzi (first-person present singular subjunctive)
recolzis (present second-person singular subjunctive)
recolzi (present singular subjunctive third-person)
recolzem (first-person plural present subjunctive)
recolzeu (plural present second-person subjunctive)
recolzin (plural present subjunctive third-person)
recolzés (first-person imperfect singular subjunctive)
recolzessis (imperfect second-person singular subjunctive)
recolzés (imperfect singular subjunctive third-person)
recolzéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
recolzéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
recolzessin (imperfect plural subjunctive third-person)
recolza (imperative second-person)
recolzi (formal imperative second-person-semantically singular)
recolzem (first-person imperative plural)
recolzeu (imperative plural second-person)
recolzin (formal imperative plural second-person-semantically)
no recolzis (imperative negative second-person)
no recolzi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no recolzem (first-person imperative negative plural)
no recolzeu (imperative negative plural second-person)
no recolzin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

(transitive, figurative) to support, back


emprés

ca-pp

emprés (feminine empresa, masculine plural empresos, feminine plural empreses)

empresa (feminine)
empresos (masculine plural)
empreses (feminine plural)

(Valencia) Alternative spelling of emprès


bres

From Vulgar Latin berciolum, diminutive of *bertium, from Gaulish *berta (compare Old Irish bert (“bundle”)). Cognate with French berceau.

(Northwestern Catalan, Northern Valencia, Balearic) cradle


prendre's el seu temps

ca-verb

prendre's el seu temps (first-person singular present em prenc el seu temps, first-person singular preterite em prenguí el seu temps, past participle pres el seu temps); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

prendre's el seu temps (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
em prenc el seu temps (first-person present singular)
em prenguí el seu temps (first-person preterite singular)
pres el seu temps (participle past)

No passa res, pren-te el teu temps.


sitiet

(Valencia) trivet (utensil placed under a hot dish to protect the surface underneath)


cometre

cometre (first-person singular present cometo, first-person singular preterite cometí, past participle comès); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

cometre (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
cometo (first-person present singular)
cometí (first-person preterite singular)
comès (participle past)
cometre (infinitive)
cometent (gerund)
comès (masculine participle past singular)
comesa (feminine participle past singular)
comesos (masculine participle past plural)
comeses (feminine participle past plural)
cometo (first-person indicative present singular)
comets (indicative present second-person singular)
comet (indicative present singular third-person)
cometem (first-person indicative plural present)
cometeu (indicative plural present second-person)
cometen (indicative plural present third-person)
cometia (first-person imperfect indicative singular)
cometies (imperfect indicative second-person singular)
cometia (imperfect indicative singular third-person)
cometíem (first-person imperfect indicative plural)
cometíeu (imperfect indicative plural second-person)
cometien (imperfect indicative plural third-person)
cometré (first-person future indicative singular)
cometràs (future indicative second-person singular)
cometrà (future indicative singular third-person)
cometrem (first-person future indicative plural)
cometreu (future indicative plural second-person)
cometran (future indicative plural third-person)
cometí (first-person indicative preterite singular)
cometeres (indicative preterite second-person singular)
cometé (indicative preterite singular third-person)
cometérem (first-person indicative plural preterite)
cometéreu (indicative plural preterite second-person)
cometeren (indicative plural preterite third-person)
cometria (conditional first-person indicative singular)
cometries (conditional indicative second-person singular)
cometria (conditional indicative singular third-person)
cometríem (conditional first-person indicative plural)
cometríeu (conditional indicative plural second-person)
cometrien (conditional indicative plural third-person)
cometi (first-person present singular subjunctive)
cometis (present second-person singular subjunctive)
cometi (present singular subjunctive third-person)
cometem (first-person plural present subjunctive)
cometeu (plural present second-person subjunctive)
cometin (plural present subjunctive third-person)
cometés (first-person imperfect singular subjunctive)
cometessis (imperfect second-person singular subjunctive)
cometés (imperfect singular subjunctive third-person)
cometéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
cometéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
cometessin (imperfect plural subjunctive third-person)
comet (imperative second-person)
cometi (formal imperative second-person-semantically singular)
cometem (first-person imperative plural)
cometeu (imperative plural second-person)
cometin (formal imperative plural second-person-semantically)
no cometis (imperative negative second-person)
no cometi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no cometem (first-person imperative negative plural)
no cometeu (imperative negative plural second-person)
no cometin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


subvenir

subvenir (first-person singular present subvinc, first-person singular preterite subvinguí, past participle subvingut); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/

subvenir (canonical)
root stress: (canonical)
e (canonical)
subvinc (first-person present singular)
subvinguí (first-person preterite singular)
subvingut (participle past)
subvenir (infinitive)
subvenint (gerund)
subvingut (masculine participle past singular)
subvinguda (feminine participle past singular)
subvinguts (masculine participle past plural)
subvingudes (feminine participle past plural)
subvinc (first-person indicative present singular)
subvens (indicative present second-person singular)
subvé (indicative present singular third-person)
subvenim (first-person indicative plural present)
subveniu (indicative plural present second-person)
subvenen (indicative plural present third-person)
subvenia (first-person imperfect indicative singular)
subvenies (imperfect indicative second-person singular)
subvenia (imperfect indicative singular third-person)
subveníem (first-person imperfect indicative plural)
subveníeu (imperfect indicative plural second-person)
subvenien (imperfect indicative plural third-person)
subvindré (first-person future indicative singular)
subvindràs (future indicative second-person singular)
subvindrà (future indicative singular third-person)
subvindrem (first-person future indicative plural)
subvindreu (future indicative plural second-person)
subvindran (future indicative plural third-person)
subvinguí (first-person indicative preterite singular)
subvingueres (indicative preterite second-person singular)
subvingué (indicative preterite singular third-person)
subvinguérem (first-person indicative plural preterite)
subvinguéreu (indicative plural preterite second-person)
subvingueren (indicative plural preterite third-person)
subvindria (conditional first-person indicative singular)
subvindries (conditional indicative second-person singular)
subvindria (conditional indicative singular third-person)
subvindríem (conditional first-person indicative plural)
subvindríeu (conditional indicative plural second-person)
subvindrien (conditional indicative plural third-person)
subvingui (first-person present singular subjunctive)
subvinguis (present second-person singular subjunctive)
subvingui (present singular subjunctive third-person)
subvinguem (first-person plural present subjunctive)
subvingueu (plural present second-person subjunctive)
subvinguin (plural present subjunctive third-person)
subvingués (first-person imperfect singular subjunctive)
subvinguessis (imperfect second-person singular subjunctive)
subvingués (imperfect singular subjunctive third-person)
subvinguéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
subvinguéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
subvinguessin (imperfect plural subjunctive third-person)
subvén (imperative second-person)
subvingui (formal imperative second-person-semantically singular)
subvinguem (first-person imperative plural)
subveniu (imperative plural second-person)
subvinguin (formal imperative plural second-person-semantically)
no subvinguis (imperative negative second-person)
no subvingui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no subvinguem (first-person imperative negative plural)
no subvingueu (imperative negative plural second-person)
no subvinguin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

(intransitive) to provide for, to meet [with a ‘expenses, needs’]


boxar

boxar (first-person singular present boxo, first-person singular preterite boxí, past participle boxat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/

boxar (canonical)
root stress: (canonical)
o (canonical)
boxo (first-person present singular)
boxí (first-person preterite singular)
boxat (participle past)
boxar (infinitive)
boxant (gerund)
boxat (masculine participle past singular)
boxada (feminine participle past singular)
boxats (masculine participle past plural)
boxades (feminine participle past plural)
boxo (first-person indicative present singular)
boxes (indicative present second-person singular)
boxa (indicative present singular third-person)
boxem (first-person indicative plural present)
boxeu (indicative plural present second-person)
boxen (indicative plural present third-person)
boxava (first-person imperfect indicative singular)
boxaves (imperfect indicative second-person singular)
boxava (imperfect indicative singular third-person)
boxàvem (first-person imperfect indicative plural)
boxàveu (imperfect indicative plural second-person)
boxaven (imperfect indicative plural third-person)
boxaré (first-person future indicative singular)
boxaràs (future indicative second-person singular)
boxarà (future indicative singular third-person)
boxarem (first-person future indicative plural)
boxareu (future indicative plural second-person)
boxaran (future indicative plural third-person)
boxí (first-person indicative preterite singular)
boxares (indicative preterite second-person singular)
boxà (indicative preterite singular third-person)
boxàrem (first-person indicative plural preterite)
boxàreu (indicative plural preterite second-person)
boxaren (indicative plural preterite third-person)
boxaria (conditional first-person indicative singular)
boxaries (conditional indicative second-person singular)
boxaria (conditional indicative singular third-person)
boxaríem (conditional first-person indicative plural)
boxaríeu (conditional indicative plural second-person)
boxarien (conditional indicative plural third-person)
boxi (first-person present singular subjunctive)
boxis (present second-person singular subjunctive)
boxi (present singular subjunctive third-person)
boxem (first-person plural present subjunctive)
boxeu (plural present second-person subjunctive)
boxin (plural present subjunctive third-person)
boxés (first-person imperfect singular subjunctive)
boxessis (imperfect second-person singular subjunctive)
boxés (imperfect singular subjunctive third-person)
boxéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
boxéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
boxessin (imperfect plural subjunctive third-person)
boxa (imperative second-person)
boxi (formal imperative second-person-semantically singular)
boxem (first-person imperative plural)
boxeu (imperative plural second-person)
boxin (formal imperative plural second-person-semantically)
no boxis (imperative negative second-person)
no boxi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no boxem (first-person imperative negative plural)
no boxeu (imperative negative plural second-person)
no boxin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Borrowed from French boxer, from English box.


dopar

dopar (first-person singular present dopo, first-person singular preterite dopí, past participle dopat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/

dopar (canonical)
root stress: (canonical)
o (canonical)
dopo (first-person present singular)
dopí (first-person preterite singular)
dopat (participle past)
dopar (infinitive)
dopant (gerund)
dopat (masculine participle past singular)
dopada (feminine participle past singular)
dopats (masculine participle past plural)
dopades (feminine participle past plural)
dopo (first-person indicative present singular)
dopes (indicative present second-person singular)
dopa (indicative present singular third-person)
dopem (first-person indicative plural present)
dopeu (indicative plural present second-person)
dopen (indicative plural present third-person)
dopava (first-person imperfect indicative singular)
dopaves (imperfect indicative second-person singular)
dopava (imperfect indicative singular third-person)
dopàvem (first-person imperfect indicative plural)
dopàveu (imperfect indicative plural second-person)
dopaven (imperfect indicative plural third-person)
doparé (first-person future indicative singular)
doparàs (future indicative second-person singular)
doparà (future indicative singular third-person)
doparem (first-person future indicative plural)
dopareu (future indicative plural second-person)
doparan (future indicative plural third-person)
dopí (first-person indicative preterite singular)
dopares (indicative preterite second-person singular)
dopà (indicative preterite singular third-person)
dopàrem (first-person indicative plural preterite)
dopàreu (indicative plural preterite second-person)
doparen (indicative plural preterite third-person)
doparia (conditional first-person indicative singular)
doparies (conditional indicative second-person singular)
doparia (conditional indicative singular third-person)
doparíem (conditional first-person indicative plural)
doparíeu (conditional indicative plural second-person)
doparien (conditional indicative plural third-person)
dopi (first-person present singular subjunctive)
dopis (present second-person singular subjunctive)
dopi (present singular subjunctive third-person)
dopem (first-person plural present subjunctive)
dopeu (plural present second-person subjunctive)
dopin (plural present subjunctive third-person)
dopés (first-person imperfect singular subjunctive)
dopessis (imperfect second-person singular subjunctive)
dopés (imperfect singular subjunctive third-person)
dopéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
dopéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
dopessin (imperfect plural subjunctive third-person)
dopa (imperative second-person)
dopi (formal imperative second-person-semantically singular)
dopem (first-person imperative plural)
dopeu (imperative plural second-person)
dopin (formal imperative plural second-person-semantically)
no dopis (imperative negative second-person)
no dopi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no dopem (first-person imperative negative plural)
no dopeu (imperative negative plural second-person)
no dopin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

(transitive, sports) to dope (to use prohibited performance-enhancing drugs)

(takes a reflexive pronoun, sports) to dope (to use prohibited performance-enhancing drugs)

(transitive, electronics) to dope (to add a dopant)


botre

botre (first-person singular present boto, first-person singular preterite botí, past participle botut); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/

botre (canonical)
root stress: (canonical)
o (canonical)
boto (first-person present singular)
botí (first-person preterite singular)
botut (participle past)
botre (infinitive)
botent (gerund)
botut (masculine participle past singular)
botuda (feminine participle past singular)
botuts (masculine participle past plural)
botudes (feminine participle past plural)
boto (first-person indicative present singular)
bots (indicative present second-person singular)
bot (indicative present singular third-person)
botem (first-person indicative plural present)
boteu (indicative plural present second-person)
boten (indicative plural present third-person)
botia (first-person imperfect indicative singular)
boties (imperfect indicative second-person singular)
botia (imperfect indicative singular third-person)
botíem (first-person imperfect indicative plural)
botíeu (imperfect indicative plural second-person)
botien (imperfect indicative plural third-person)
botré (first-person future indicative singular)
botràs (future indicative second-person singular)
botrà (future indicative singular third-person)
botrem (first-person future indicative plural)
botreu (future indicative plural second-person)
botran (future indicative plural third-person)
botí (first-person indicative preterite singular)
boteres (indicative preterite second-person singular)
boté (indicative preterite singular third-person)
botérem (first-person indicative plural preterite)
botéreu (indicative plural preterite second-person)
boteren (indicative plural preterite third-person)
botria (conditional first-person indicative singular)
botries (conditional indicative second-person singular)
botria (conditional indicative singular third-person)
botríem (conditional first-person indicative plural)
botríeu (conditional indicative plural second-person)
botrien (conditional indicative plural third-person)
boti (first-person present singular subjunctive)
botis (present second-person singular subjunctive)
boti (present singular subjunctive third-person)
botem (first-person plural present subjunctive)
boteu (plural present second-person subjunctive)
botin (plural present subjunctive third-person)
botés (first-person imperfect singular subjunctive)
botessis (imperfect second-person singular subjunctive)
botés (imperfect singular subjunctive third-person)
botéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
botéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
botessin (imperfect plural subjunctive third-person)
bot (imperative second-person)
boti (formal imperative second-person-semantically singular)
botem (first-person imperative plural)
boteu (imperative plural second-person)
botin (formal imperative plural second-person-semantically)
no botis (imperative negative second-person)
no boti (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no botem (first-person imperative negative plural)
no boteu (imperative negative plural second-person)
no botin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Uncertain. Probably of pre-Roman origin.


circumnavegar

circumnavegar (first-person singular present circumnavego, first-person singular preterite circumnaveguí, past participle circumnavegat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

circumnavegar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
circumnavego (first-person present singular)
circumnaveguí (first-person preterite singular)
circumnavegat (participle past)
circumnavegar (infinitive)
circumnavegant (gerund)
circumnavegat (masculine participle past singular)
circumnavegada (feminine participle past singular)
circumnavegats (masculine participle past plural)
circumnavegades (feminine participle past plural)
circumnavego (first-person indicative present singular)
circumnavegues (indicative present second-person singular)
circumnavega (indicative present singular third-person)
circumnaveguem (first-person indicative plural present)
circumnavegueu (indicative plural present second-person)
circumnaveguen (indicative plural present third-person)
circumnavegava (first-person imperfect indicative singular)
circumnavegaves (imperfect indicative second-person singular)
circumnavegava (imperfect indicative singular third-person)
circumnavegàvem (first-person imperfect indicative plural)
circumnavegàveu (imperfect indicative plural second-person)
circumnavegaven (imperfect indicative plural third-person)
circumnavegaré (first-person future indicative singular)
circumnavegaràs (future indicative second-person singular)
circumnavegarà (future indicative singular third-person)
circumnavegarem (first-person future indicative plural)
circumnavegareu (future indicative plural second-person)
circumnavegaran (future indicative plural third-person)
circumnaveguí (first-person indicative preterite singular)
circumnavegares (indicative preterite second-person singular)
circumnavegà (indicative preterite singular third-person)
circumnavegàrem (first-person indicative plural preterite)
circumnavegàreu (indicative plural preterite second-person)
circumnavegaren (indicative plural preterite third-person)
circumnavegaria (conditional first-person indicative singular)
circumnavegaries (conditional indicative second-person singular)
circumnavegaria (conditional indicative singular third-person)
circumnavegaríem (conditional first-person indicative plural)
circumnavegaríeu (conditional indicative plural second-person)
circumnavegarien (conditional indicative plural third-person)
circumnavegui (first-person present singular subjunctive)
circumnaveguis (present second-person singular subjunctive)
circumnavegui (present singular subjunctive third-person)
circumnaveguem (first-person plural present subjunctive)
circumnavegueu (plural present second-person subjunctive)
circumnaveguin (plural present subjunctive third-person)
circumnavegués (first-person imperfect singular subjunctive)
circumnaveguessis (imperfect second-person singular subjunctive)
circumnavegués (imperfect singular subjunctive third-person)
circumnaveguéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
circumnaveguéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
circumnaveguessin (imperfect plural subjunctive third-person)
circumnavega (imperative second-person)
circumnavegui (formal imperative second-person-semantically singular)
circumnaveguem (first-person imperative plural)
circumnavegueu (imperative plural second-person)
circumnaveguin (formal imperative plural second-person-semantically)
no circumnaveguis (imperative negative second-person)
no circumnavegui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no circumnaveguem (first-person imperative negative plural)
no circumnavegueu (imperative negative plural second-person)
no circumnaveguin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Borrowed from Latin circumnāvigāre (“circumnavigate”).


desconcertar

ca-verb

desconcertar (first-person singular present desconcerto, first-person singular preterite desconcertí, past participle desconcertat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

desconcertar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
desconcerto (first-person present singular)
desconcertí (first-person preterite singular)
desconcertat (participle past)
desconcertar (infinitive)
desconcertant (gerund)
desconcertat (masculine participle past singular)
desconcertada (feminine participle past singular)
desconcertats (masculine participle past plural)
desconcertades (feminine participle past plural)
desconcerto (first-person indicative present singular)
desconcertes (indicative present second-person singular)
desconcerta (indicative present singular third-person)
desconcertem (first-person indicative plural present)
desconcerteu (indicative plural present second-person)
desconcerten (indicative plural present third-person)
desconcertava (first-person imperfect indicative singular)
desconcertaves (imperfect indicative second-person singular)
desconcertava (imperfect indicative singular third-person)
desconcertàvem (first-person imperfect indicative plural)
desconcertàveu (imperfect indicative plural second-person)
desconcertaven (imperfect indicative plural third-person)
desconcertaré (first-person future indicative singular)
desconcertaràs (future indicative second-person singular)
desconcertarà (future indicative singular third-person)
desconcertarem (first-person future indicative plural)
desconcertareu (future indicative plural second-person)
desconcertaran (future indicative plural third-person)
desconcertí (first-person indicative preterite singular)
desconcertares (indicative preterite second-person singular)
desconcertà (indicative preterite singular third-person)
desconcertàrem (first-person indicative plural preterite)
desconcertàreu (indicative plural preterite second-person)
desconcertaren (indicative plural preterite third-person)
desconcertaria (conditional first-person indicative singular)
desconcertaries (conditional indicative second-person singular)
desconcertaria (conditional indicative singular third-person)
desconcertaríem (conditional first-person indicative plural)
desconcertaríeu (conditional indicative plural second-person)
desconcertarien (conditional indicative plural third-person)
desconcerti (first-person present singular subjunctive)
desconcertis (present second-person singular subjunctive)
desconcerti (present singular subjunctive third-person)
desconcertem (first-person plural present subjunctive)
desconcerteu (plural present second-person subjunctive)
desconcertin (plural present subjunctive third-person)
desconcertés (first-person imperfect singular subjunctive)
desconcertessis (imperfect second-person singular subjunctive)
desconcertés (imperfect singular subjunctive third-person)
desconcertéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
desconcertéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
desconcertessin (imperfect plural subjunctive third-person)
desconcerta (imperative second-person)
desconcerti (formal imperative second-person-semantically singular)
desconcertem (first-person imperative plural)
desconcerteu (imperative plural second-person)
desconcertin (formal imperative plural second-person-semantically)
no desconcertis (imperative negative second-person)
no desconcerti (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no desconcertem (first-person imperative negative plural)
no desconcerteu (imperative negative plural second-person)
no desconcertin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

(transitive, takes a reflexive pronoun) to disconcert, to upset


carregar

carregar (first-person singular present carrego, first-person singular preterite carreguí, past participle carregat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/

carregar (canonical)
root stress: (canonical)
e (canonical)
carrego (first-person present singular)
carreguí (first-person preterite singular)
carregat (participle past)
carregar (infinitive)
carregant (gerund)
carregat (masculine participle past singular)
carregada (feminine participle past singular)
carregats (masculine participle past plural)
carregades (feminine participle past plural)
carrego (first-person indicative present singular)
carregues (indicative present second-person singular)
carrega (indicative present singular third-person)
carreguem (first-person indicative plural present)
carregueu (indicative plural present second-person)
carreguen (indicative plural present third-person)
carregava (first-person imperfect indicative singular)
carregaves (imperfect indicative second-person singular)
carregava (imperfect indicative singular third-person)
carregàvem (first-person imperfect indicative plural)
carregàveu (imperfect indicative plural second-person)
carregaven (imperfect indicative plural third-person)
carregaré (first-person future indicative singular)
carregaràs (future indicative second-person singular)
carregarà (future indicative singular third-person)
carregarem (first-person future indicative plural)
carregareu (future indicative plural second-person)
carregaran (future indicative plural third-person)
carreguí (first-person indicative preterite singular)
carregares (indicative preterite second-person singular)
carregà (indicative preterite singular third-person)
carregàrem (first-person indicative plural preterite)
carregàreu (indicative plural preterite second-person)
carregaren (indicative plural preterite third-person)
carregaria (conditional first-person indicative singular)
carregaries (conditional indicative second-person singular)
carregaria (conditional indicative singular third-person)
carregaríem (conditional first-person indicative plural)
carregaríeu (conditional indicative plural second-person)
carregarien (conditional indicative plural third-person)
carregui (first-person present singular subjunctive)
carreguis (present second-person singular subjunctive)
carregui (present singular subjunctive third-person)
carreguem (first-person plural present subjunctive)
carregueu (plural present second-person subjunctive)
carreguin (plural present subjunctive third-person)
carregués (first-person imperfect singular subjunctive)
carreguessis (imperfect second-person singular subjunctive)
carregués (imperfect singular subjunctive third-person)
carreguéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
carreguéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
carreguessin (imperfect plural subjunctive third-person)
carrega (imperative second-person)
carregui (formal imperative second-person-semantically singular)
carreguem (first-person imperative plural)
carregueu (imperative plural second-person)
carreguin (formal imperative plural second-person-semantically)
no carreguis (imperative negative second-person)
no carregui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no carreguem (first-person imperative negative plural)
no carregueu (imperative negative plural second-person)
no carreguin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Inherited from Late Latin carricāre, from Latin carrus (“a car, wagon”).

(castells) to completely construct a castell (speaking of a castell either before it has been dismantled, or when it has fallen before being successfully dismantled)


titubejar

titubejar (first-person singular present titubejo, first-person singular preterite titubegí, past participle titubejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

titubejar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
titubejo (first-person present singular)
titubegí (first-person preterite singular)
titubejat (participle past)
titubejar (infinitive)
titubejant (gerund)
titubejat (masculine participle past singular)
titubejada (feminine participle past singular)
titubejats (masculine participle past plural)
titubejades (feminine participle past plural)
titubejo (first-person indicative present singular)
titubeges (indicative present second-person singular)
titubeja (indicative present singular third-person)
titubegem (first-person indicative plural present)
titubegeu (indicative plural present second-person)
titubegen (indicative plural present third-person)
titubejava (first-person imperfect indicative singular)
titubejaves (imperfect indicative second-person singular)
titubejava (imperfect indicative singular third-person)
titubejàvem (first-person imperfect indicative plural)
titubejàveu (imperfect indicative plural second-person)
titubejaven (imperfect indicative plural third-person)
titubejaré (first-person future indicative singular)
titubejaràs (future indicative second-person singular)
titubejarà (future indicative singular third-person)
titubejarem (first-person future indicative plural)
titubejareu (future indicative plural second-person)
titubejaran (future indicative plural third-person)
titubegí (first-person indicative preterite singular)
titubejares (indicative preterite second-person singular)
titubejà (indicative preterite singular third-person)
titubejàrem (first-person indicative plural preterite)
titubejàreu (indicative plural preterite second-person)
titubejaren (indicative plural preterite third-person)
titubejaria (conditional first-person indicative singular)
titubejaries (conditional indicative second-person singular)
titubejaria (conditional indicative singular third-person)
titubejaríem (conditional first-person indicative plural)
titubejaríeu (conditional indicative plural second-person)
titubejarien (conditional indicative plural third-person)
titubegi (first-person present singular subjunctive)
titubegis (present second-person singular subjunctive)
titubegi (present singular subjunctive third-person)
titubegem (first-person plural present subjunctive)
titubegeu (plural present second-person subjunctive)
titubegin (plural present subjunctive third-person)
titubegés (first-person imperfect singular subjunctive)
titubegessis (imperfect second-person singular subjunctive)
titubegés (imperfect singular subjunctive third-person)
titubegéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
titubegéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
titubegessin (imperfect plural subjunctive third-person)
titubeja (imperative second-person)
titubegi (formal imperative second-person-semantically singular)
titubegem (first-person imperative plural)
titubegeu (imperative plural second-person)
titubegin (formal imperative plural second-person-semantically)
no titubegis (imperative negative second-person)
no titubegi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no titubegem (first-person imperative negative plural)
no titubegeu (imperative negative plural second-person)
no titubegin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


udolar

udolar (first-person singular present udolo, first-person singular preterite udolí, past participle udolat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

udolar (canonical)
root stress: (canonical)
ɔ (canonical)
udolo (first-person present singular)
udolí (first-person preterite singular)
udolat (participle past)
udolar (infinitive)
udolant (gerund)
udolat (masculine participle past singular)
udolada (feminine participle past singular)
udolats (masculine participle past plural)
udolades (feminine participle past plural)
udolo (first-person indicative present singular)
udoles (indicative present second-person singular)
udola (indicative present singular third-person)
udolem (first-person indicative plural present)
udoleu (indicative plural present second-person)
udolen (indicative plural present third-person)
udolava (first-person imperfect indicative singular)
udolaves (imperfect indicative second-person singular)
udolava (imperfect indicative singular third-person)
udolàvem (first-person imperfect indicative plural)
udolàveu (imperfect indicative plural second-person)
udolaven (imperfect indicative plural third-person)
udolaré (first-person future indicative singular)
udolaràs (future indicative second-person singular)
udolarà (future indicative singular third-person)
udolarem (first-person future indicative plural)
udolareu (future indicative plural second-person)
udolaran (future indicative plural third-person)
udolí (first-person indicative preterite singular)
udolares (indicative preterite second-person singular)
udolà (indicative preterite singular third-person)
udolàrem (first-person indicative plural preterite)
udolàreu (indicative plural preterite second-person)
udolaren (indicative plural preterite third-person)
udolaria (conditional first-person indicative singular)
udolaries (conditional indicative second-person singular)
udolaria (conditional indicative singular third-person)
udolaríem (conditional first-person indicative plural)
udolaríeu (conditional indicative plural second-person)
udolarien (conditional indicative plural third-person)
udoli (first-person present singular subjunctive)
udolis (present second-person singular subjunctive)
udoli (present singular subjunctive third-person)
udolem (first-person plural present subjunctive)
udoleu (plural present second-person subjunctive)
udolin (plural present subjunctive third-person)
udolés (first-person imperfect singular subjunctive)
udolessis (imperfect second-person singular subjunctive)
udolés (imperfect singular subjunctive third-person)
udoléssim (first-person imperfect plural subjunctive)
udoléssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
udolessin (imperfect plural subjunctive third-person)
udola (imperative second-person)
udoli (formal imperative second-person-semantically singular)
udolem (first-person imperative plural)
udoleu (imperative plural second-person)
udolin (formal imperative plural second-person-semantically)
no udolis (imperative negative second-person)
no udoli (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no udolem (first-person imperative negative plural)
no udoleu (imperative negative plural second-person)
no udolin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Inherited from Vulgar Latin *ūlŭlare (with dissimilation of /l–l/), modified from Latin ŭlŭlāre. Doublet of ulular, a borrowing from Latin. Compare Occitan udolar, ulodar; French hurler; Spanish aullar.


ingressar

ingressar (first-person singular present ingresso, first-person singular preterite ingressí, past participle ingressat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/

ingressar (canonical)
root stress: (canonical)
e (canonical)
ingresso (first-person present singular)
ingressí (first-person preterite singular)
ingressat (participle past)
ingressar (infinitive)
ingressant (gerund)
ingressat (masculine participle past singular)
ingressada (feminine participle past singular)
ingressats (masculine participle past plural)
ingressades (feminine participle past plural)
ingresso (first-person indicative present singular)
ingresses (indicative present second-person singular)
ingressa (indicative present singular third-person)
ingressem (first-person indicative plural present)
ingresseu (indicative plural present second-person)
ingressen (indicative plural present third-person)
ingressava (first-person imperfect indicative singular)
ingressaves (imperfect indicative second-person singular)
ingressava (imperfect indicative singular third-person)
ingressàvem (first-person imperfect indicative plural)
ingressàveu (imperfect indicative plural second-person)
ingressaven (imperfect indicative plural third-person)
ingressaré (first-person future indicative singular)
ingressaràs (future indicative second-person singular)
ingressarà (future indicative singular third-person)
ingressarem (first-person future indicative plural)
ingressareu (future indicative plural second-person)
ingressaran (future indicative plural third-person)
ingressí (first-person indicative preterite singular)
ingressares (indicative preterite second-person singular)
ingressà (indicative preterite singular third-person)
ingressàrem (first-person indicative plural preterite)
ingressàreu (indicative plural preterite second-person)
ingressaren (indicative plural preterite third-person)
ingressaria (conditional first-person indicative singular)
ingressaries (conditional indicative second-person singular)
ingressaria (conditional indicative singular third-person)
ingressaríem (conditional first-person indicative plural)
ingressaríeu (conditional indicative plural second-person)
ingressarien (conditional indicative plural third-person)
ingressi (first-person present singular subjunctive)
ingressis (present second-person singular subjunctive)
ingressi (present singular subjunctive third-person)
ingressem (first-person plural present subjunctive)
ingresseu (plural present second-person subjunctive)
ingressin (plural present subjunctive third-person)
ingressés (first-person imperfect singular subjunctive)
ingressessis (imperfect second-person singular subjunctive)
ingressés (imperfect singular subjunctive third-person)
ingresséssim (first-person imperfect plural subjunctive)
ingresséssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
ingressessin (imperfect plural subjunctive third-person)
ingressa (imperative second-person)
ingressi (formal imperative second-person-semantically singular)
ingressem (first-person imperative plural)
ingresseu (imperative plural second-person)
ingressin (formal imperative plural second-person-semantically)
no ingressis (imperative negative second-person)
no ingressi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no ingressem (first-person imperative negative plural)
no ingresseu (imperative negative plural second-person)
no ingressin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

to commit someone to a medical institution


mossegar

mossegar (first-person singular present mossego, first-person singular preterite mosseguí, past participle mossegat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

mossegar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
mossego (first-person present singular)
mosseguí (first-person preterite singular)
mossegat (participle past)
mossegar (infinitive)
mossegant (gerund)
mossegat (masculine participle past singular)
mossegada (feminine participle past singular)
mossegats (masculine participle past plural)
mossegades (feminine participle past plural)
mossego (first-person indicative present singular)
mossegues (indicative present second-person singular)
mossega (indicative present singular third-person)
mosseguem (first-person indicative plural present)
mossegueu (indicative plural present second-person)
mosseguen (indicative plural present third-person)
mossegava (first-person imperfect indicative singular)
mossegaves (imperfect indicative second-person singular)
mossegava (imperfect indicative singular third-person)
mossegàvem (first-person imperfect indicative plural)
mossegàveu (imperfect indicative plural second-person)
mossegaven (imperfect indicative plural third-person)
mossegaré (first-person future indicative singular)
mossegaràs (future indicative second-person singular)
mossegarà (future indicative singular third-person)
mossegarem (first-person future indicative plural)
mossegareu (future indicative plural second-person)
mossegaran (future indicative plural third-person)
mosseguí (first-person indicative preterite singular)
mossegares (indicative preterite second-person singular)
mossegà (indicative preterite singular third-person)
mossegàrem (first-person indicative plural preterite)
mossegàreu (indicative plural preterite second-person)
mossegaren (indicative plural preterite third-person)
mossegaria (conditional first-person indicative singular)
mossegaries (conditional indicative second-person singular)
mossegaria (conditional indicative singular third-person)
mossegaríem (conditional first-person indicative plural)
mossegaríeu (conditional indicative plural second-person)
mossegarien (conditional indicative plural third-person)
mossegui (first-person present singular subjunctive)
mosseguis (present second-person singular subjunctive)
mossegui (present singular subjunctive third-person)
mosseguem (first-person plural present subjunctive)
mossegueu (plural present second-person subjunctive)
mosseguin (plural present subjunctive third-person)
mossegués (first-person imperfect singular subjunctive)
mosseguessis (imperfect second-person singular subjunctive)
mossegués (imperfect singular subjunctive third-person)
mosseguéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
mosseguéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
mosseguessin (imperfect plural subjunctive third-person)
mossega (imperative second-person)
mossegui (formal imperative second-person-semantically singular)
mosseguem (first-person imperative plural)
mossegueu (imperative plural second-person)
mosseguin (formal imperative plural second-person-semantically)
no mosseguis (imperative negative second-person)
no mossegui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no mosseguem (first-person imperative negative plural)
no mossegueu (imperative negative plural second-person)
no mosseguin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Inherited from Latin morsicāre. Compare Spanish moscar (“to hollow out”).

(transitive) to bite (seize or cut by clamping the teeth)

(figurative, transitive) to run down, to trash

(colloquial, transitive) to gouge (make excessive profit off of)


remetre

remetre (first-person singular present remeto, first-person singular preterite remetí, past participle remès); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

remetre (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
remeto (first-person present singular)
remetí (first-person preterite singular)
remès (participle past)
remetre (infinitive)
remetent (gerund)
remès (masculine participle past singular)
remesa (feminine participle past singular)
remesos (masculine participle past plural)
remeses (feminine participle past plural)
remeto (first-person indicative present singular)
remets (indicative present second-person singular)
remet (indicative present singular third-person)
remetem (first-person indicative plural present)
remeteu (indicative plural present second-person)
remeten (indicative plural present third-person)
remetia (first-person imperfect indicative singular)
remeties (imperfect indicative second-person singular)
remetia (imperfect indicative singular third-person)
remetíem (first-person imperfect indicative plural)
remetíeu (imperfect indicative plural second-person)
remetien (imperfect indicative plural third-person)
remetré (first-person future indicative singular)
remetràs (future indicative second-person singular)
remetrà (future indicative singular third-person)
remetrem (first-person future indicative plural)
remetreu (future indicative plural second-person)
remetran (future indicative plural third-person)
remetí (first-person indicative preterite singular)
remeteres (indicative preterite second-person singular)
remeté (indicative preterite singular third-person)
remetérem (first-person indicative plural preterite)
remetéreu (indicative plural preterite second-person)
remeteren (indicative plural preterite third-person)
remetria (conditional first-person indicative singular)
remetries (conditional indicative second-person singular)
remetria (conditional indicative singular third-person)
remetríem (conditional first-person indicative plural)
remetríeu (conditional indicative plural second-person)
remetrien (conditional indicative plural third-person)
remeti (first-person present singular subjunctive)
remetis (present second-person singular subjunctive)
remeti (present singular subjunctive third-person)
remetem (first-person plural present subjunctive)
remeteu (plural present second-person subjunctive)
remetin (plural present subjunctive third-person)
remetés (first-person imperfect singular subjunctive)
remetessis (imperfect second-person singular subjunctive)
remetés (imperfect singular subjunctive third-person)
remetéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
remetéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
remetessin (imperfect plural subjunctive third-person)
remet (imperative second-person)
remeti (formal imperative second-person-semantically singular)
remetem (first-person imperative plural)
remeteu (imperative plural second-person)
remetin (formal imperative plural second-person-semantically)
no remetis (imperative negative second-person)
no remeti (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no remetem (first-person imperative negative plural)
no remeteu (imperative negative plural second-person)
no remetin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Probably borrowed from Latin remittere; adapted to Catalan metre.

(transitive) to pardon, to remit (a crime, etc.)


suposar

suposar (first-person singular present suposo, first-person singular preterite suposí, past participle suposat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

suposar (canonical)
root stress: (canonical)
ɔ (canonical)
suposo (first-person present singular)
suposí (first-person preterite singular)
suposat (participle past)
suposar (infinitive)
suposant (gerund)
suposat (masculine participle past singular)
suposada (feminine participle past singular)
suposats (masculine participle past plural)
suposades (feminine participle past plural)
suposo (first-person indicative present singular)
suposes (indicative present second-person singular)
suposa (indicative present singular third-person)
suposem (first-person indicative plural present)
suposeu (indicative plural present second-person)
suposen (indicative plural present third-person)
suposava (first-person imperfect indicative singular)
suposaves (imperfect indicative second-person singular)
suposava (imperfect indicative singular third-person)
suposàvem (first-person imperfect indicative plural)
suposàveu (imperfect indicative plural second-person)
suposaven (imperfect indicative plural third-person)
suposaré (first-person future indicative singular)
suposaràs (future indicative second-person singular)
suposarà (future indicative singular third-person)
suposarem (first-person future indicative plural)
suposareu (future indicative plural second-person)
suposaran (future indicative plural third-person)
suposí (first-person indicative preterite singular)
suposares (indicative preterite second-person singular)
suposà (indicative preterite singular third-person)
suposàrem (first-person indicative plural preterite)
suposàreu (indicative plural preterite second-person)
suposaren (indicative plural preterite third-person)
suposaria (conditional first-person indicative singular)
suposaries (conditional indicative second-person singular)
suposaria (conditional indicative singular third-person)
suposaríem (conditional first-person indicative plural)
suposaríeu (conditional indicative plural second-person)
suposarien (conditional indicative plural third-person)
suposi (first-person present singular subjunctive)
suposis (present second-person singular subjunctive)
suposi (present singular subjunctive third-person)
suposem (first-person plural present subjunctive)
suposeu (plural present second-person subjunctive)
suposin (plural present subjunctive third-person)
suposés (first-person imperfect singular subjunctive)
suposessis (imperfect second-person singular subjunctive)
suposés (imperfect singular subjunctive third-person)
suposéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
suposéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
suposessin (imperfect plural subjunctive third-person)
suposa (imperative second-person)
suposi (formal imperative second-person-semantically singular)
suposem (first-person imperative plural)
suposeu (imperative plural second-person)
suposin (formal imperative plural second-person-semantically)
no suposis (imperative negative second-person)
no suposi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no suposem (first-person imperative negative plural)
no suposeu (imperative negative plural second-person)
no suposin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Borrowed from Latin suppōnere, altered based on Catalan posar. Compare French supposer.


augmentar

augmentar (first-person singular present augmento, first-person singular preterite augmentí, past participle augmentat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/

augmentar (canonical)
root stress: (canonical)
e (canonical)
augmento (first-person present singular)
augmentí (first-person preterite singular)
augmentat (participle past)
augmentar (infinitive)
augmentant (gerund)
augmentat (masculine participle past singular)
augmentada (feminine participle past singular)
augmentats (masculine participle past plural)
augmentades (feminine participle past plural)
augmento (first-person indicative present singular)
augmentes (indicative present second-person singular)
augmenta (indicative present singular third-person)
augmentem (first-person indicative plural present)
augmenteu (indicative plural present second-person)
augmenten (indicative plural present third-person)
augmentava (first-person imperfect indicative singular)
augmentaves (imperfect indicative second-person singular)
augmentava (imperfect indicative singular third-person)
augmentàvem (first-person imperfect indicative plural)
augmentàveu (imperfect indicative plural second-person)
augmentaven (imperfect indicative plural third-person)
augmentaré (first-person future indicative singular)
augmentaràs (future indicative second-person singular)
augmentarà (future indicative singular third-person)
augmentarem (first-person future indicative plural)
augmentareu (future indicative plural second-person)
augmentaran (future indicative plural third-person)
augmentí (first-person indicative preterite singular)
augmentares (indicative preterite second-person singular)
augmentà (indicative preterite singular third-person)
augmentàrem (first-person indicative plural preterite)
augmentàreu (indicative plural preterite second-person)
augmentaren (indicative plural preterite third-person)
augmentaria (conditional first-person indicative singular)
augmentaries (conditional indicative second-person singular)
augmentaria (conditional indicative singular third-person)
augmentaríem (conditional first-person indicative plural)
augmentaríeu (conditional indicative plural second-person)
augmentarien (conditional indicative plural third-person)
augmenti (first-person present singular subjunctive)
augmentis (present second-person singular subjunctive)
augmenti (present singular subjunctive third-person)
augmentem (first-person plural present subjunctive)
augmenteu (plural present second-person subjunctive)
augmentin (plural present subjunctive third-person)
augmentés (first-person imperfect singular subjunctive)
augmentessis (imperfect second-person singular subjunctive)
augmentés (imperfect singular subjunctive third-person)
augmentéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
augmentéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
augmentessin (imperfect plural subjunctive third-person)
augmenta (imperative second-person)
augmenti (formal imperative second-person-semantically singular)
augmentem (first-person imperative plural)
augmenteu (imperative plural second-person)
augmentin (formal imperative plural second-person-semantically)
no augmentis (imperative negative second-person)
no augmenti (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no augmentem (first-person imperative negative plural)
no augmenteu (imperative negative plural second-person)
no augmentin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Borrowed from Late Latin augmentāre (“to increase”), from Latin augmentum (“growth, increase”), from augeō (“increase”).

bor+

(transitive, intransitive) to increase, augment


incloure

ca-verb

incloure (first-person singular present incloc, first-person singular preterite incloguí, past participle inclòs); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

incloure (canonical)
root stress: (canonical)
ɔ (canonical)
incloc (first-person present singular)
incloguí (first-person preterite singular)
inclòs (participle past)
incloure (infinitive)
incloent (gerund)
inclòs (masculine participle past singular)
inclosa (feminine participle past singular)
inclosos (masculine participle past plural)
incloses (feminine participle past plural)
incloc (first-person indicative present singular)
inclous (indicative present second-person singular)
inclou (indicative present singular third-person)
incloem (first-person indicative plural present)
incloeu (indicative plural present second-person)
inclouen (indicative plural present third-person)
incloïa (first-person imperfect indicative singular)
incloïes (imperfect indicative second-person singular)
incloïa (imperfect indicative singular third-person)
incloíem (first-person imperfect indicative plural)
incloíeu (imperfect indicative plural second-person)
incloïen (imperfect indicative plural third-person)
inclouré (first-person future indicative singular)
inclouràs (future indicative second-person singular)
inclourà (future indicative singular third-person)
inclourem (first-person future indicative plural)
incloureu (future indicative plural second-person)
inclouran (future indicative plural third-person)
incloguí (first-person indicative preterite singular)
inclogueres (indicative preterite second-person singular)
inclogué (indicative preterite singular third-person)
incloguérem (first-person indicative plural preterite)
incloguéreu (indicative plural preterite second-person)
inclogueren (indicative plural preterite third-person)
inclouria (conditional first-person indicative singular)
inclouries (conditional indicative second-person singular)
inclouria (conditional indicative singular third-person)
inclouríem (conditional first-person indicative plural)
inclouríeu (conditional indicative plural second-person)
inclourien (conditional indicative plural third-person)
inclogui (first-person present singular subjunctive)
incloguis (present second-person singular subjunctive)
inclogui (present singular subjunctive third-person)
incloguem (first-person plural present subjunctive)
inclogueu (plural present second-person subjunctive)
incloguin (plural present subjunctive third-person)
inclogués (first-person imperfect singular subjunctive)
incloguessis (imperfect second-person singular subjunctive)
inclogués (imperfect singular subjunctive third-person)
incloguéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
incloguéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
incloguessin (imperfect plural subjunctive third-person)
inclou (imperative second-person)
inclogui (formal imperative second-person-semantically singular)
incloguem (first-person imperative plural)
incloeu (imperative plural second-person)
incloguin (formal imperative plural second-person-semantically)
no incloguis (imperative negative second-person)
no inclogui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no incloguem (first-person imperative negative plural)
no inclogueu (imperative negative plural second-person)
no incloguin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Semi-learned borrowing from Latin inclūdere (and adapted to conjugation of cloure). Compare encloure, an inherited doublet.


llogar

ca-verb

llogar (first-person singular present llogo, first-person singular preterite lloguí, past participle llogat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

llogar (canonical)
root stress: (canonical)
ɔ (canonical)
llogo (first-person present singular)
lloguí (first-person preterite singular)
llogat (participle past)
llogar (infinitive)
llogant (gerund)
llogat (masculine participle past singular)
llogada (feminine participle past singular)
llogats (masculine participle past plural)
llogades (feminine participle past plural)
llogo (first-person indicative present singular)
llogues (indicative present second-person singular)
lloga (indicative present singular third-person)
lloguem (first-person indicative plural present)
llogueu (indicative plural present second-person)
lloguen (indicative plural present third-person)
llogava (first-person imperfect indicative singular)
llogaves (imperfect indicative second-person singular)
llogava (imperfect indicative singular third-person)
llogàvem (first-person imperfect indicative plural)
llogàveu (imperfect indicative plural second-person)
llogaven (imperfect indicative plural third-person)
llogaré (first-person future indicative singular)
llogaràs (future indicative second-person singular)
llogarà (future indicative singular third-person)
llogarem (first-person future indicative plural)
llogareu (future indicative plural second-person)
llogaran (future indicative plural third-person)
lloguí (first-person indicative preterite singular)
llogares (indicative preterite second-person singular)
llogà (indicative preterite singular third-person)
llogàrem (first-person indicative plural preterite)
llogàreu (indicative plural preterite second-person)
llogaren (indicative plural preterite third-person)
llogaria (conditional first-person indicative singular)
llogaries (conditional indicative second-person singular)
llogaria (conditional indicative singular third-person)
llogaríem (conditional first-person indicative plural)
llogaríeu (conditional indicative plural second-person)
llogarien (conditional indicative plural third-person)
llogui (first-person present singular subjunctive)
lloguis (present second-person singular subjunctive)
llogui (present singular subjunctive third-person)
lloguem (first-person plural present subjunctive)
llogueu (plural present second-person subjunctive)
lloguin (plural present subjunctive third-person)
llogués (first-person imperfect singular subjunctive)
lloguessis (imperfect second-person singular subjunctive)
llogués (imperfect singular subjunctive third-person)
lloguéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
lloguéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
lloguessin (imperfect plural subjunctive third-person)
lloga (imperative second-person)
llogui (formal imperative second-person-semantically singular)
lloguem (first-person imperative plural)
llogueu (imperative plural second-person)
lloguin (formal imperative plural second-person-semantically)
no lloguis (imperative negative second-person)
no llogui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no lloguem (first-person imperative negative plural)
no llogueu (imperative negative plural second-person)
no lloguin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Ser per llogar-hi cadires

(literally, “to be something to rent seats for”)

to be something so curious, incredible, or unheard to behold

(transitive, takes a reflexive pronoun) to rent, hire


fotre

fotre (first-person singular present foto, first-person singular preterite fotí, past participle fotut); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/

fotre (canonical)
root stress: (canonical)
o (canonical)
foto (first-person present singular)
fotí (first-person preterite singular)
fotut (participle past)
fotre (infinitive)
fotent (gerund)
fotut (masculine participle past singular)
fotuda (feminine participle past singular)
fotuts (masculine participle past plural)
fotudes (feminine participle past plural)
foto (first-person indicative present singular)
fots (indicative present second-person singular)
fot (indicative present singular third-person)
fotem (first-person indicative plural present)
foteu (indicative plural present second-person)
foten (indicative plural present third-person)
fotia (first-person imperfect indicative singular)
foties (imperfect indicative second-person singular)
fotia (imperfect indicative singular third-person)
fotíem (first-person imperfect indicative plural)
fotíeu (imperfect indicative plural second-person)
fotien (imperfect indicative plural third-person)
fotré (first-person future indicative singular)
fotràs (future indicative second-person singular)
fotrà (future indicative singular third-person)
fotrem (first-person future indicative plural)
fotreu (future indicative plural second-person)
fotran (future indicative plural third-person)
fotí (first-person indicative preterite singular)
foteres (indicative preterite second-person singular)
foté (indicative preterite singular third-person)
fotérem (first-person indicative plural preterite)
fotéreu (indicative plural preterite second-person)
foteren (indicative plural preterite third-person)
fotria (conditional first-person indicative singular)
fotries (conditional indicative second-person singular)
fotria (conditional indicative singular third-person)
fotríem (conditional first-person indicative plural)
fotríeu (conditional indicative plural second-person)
fotrien (conditional indicative plural third-person)
foti (first-person present singular subjunctive)
fotis (present second-person singular subjunctive)
foti (present singular subjunctive third-person)
fotem (first-person plural present subjunctive)
foteu (plural present second-person subjunctive)
fotin (plural present subjunctive third-person)
fotés (first-person imperfect singular subjunctive)
fotessis (imperfect second-person singular subjunctive)
fotés (imperfect singular subjunctive third-person)
fotéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
fotéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
fotessin (imperfect plural subjunctive third-person)
fot (imperative second-person)
foti (formal imperative second-person-semantically singular)
fotem (first-person imperative plural)
foteu (imperative plural second-person)
fotin (formal imperative plural second-person-semantically)
no fotis (imperative negative second-person)
no foti (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no fotem (first-person imperative negative plural)
no foteu (imperative negative plural second-person)
no fotin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Inherited from Latin futuere (compare Occitan fóter or fotre, Italian fottere French foutre, Spanish joder, Portuguese foder and Romanian fute).

Què cony fots?

(vulgar) to put in a difficult situation

te'n fots de mi?

se me'n fot

M'han fotut la cartera.

Em vaig fotre un bon tiberi ahir.


escornar

escornar (first-person singular present escorno, first-person singular preterite escorní, past participle escornat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

escornar (canonical)
root stress: (canonical)
ɔ (canonical)
escorno (first-person present singular)
escorní (first-person preterite singular)
escornat (participle past)
escornar (infinitive)
escornant (gerund)
escornat (masculine participle past singular)
escornada (feminine participle past singular)
escornats (masculine participle past plural)
escornades (feminine participle past plural)
escorno (first-person indicative present singular)
escornes (indicative present second-person singular)
escorna (indicative present singular third-person)
escornem (first-person indicative plural present)
escorneu (indicative plural present second-person)
escornen (indicative plural present third-person)
escornava (first-person imperfect indicative singular)
escornaves (imperfect indicative second-person singular)
escornava (imperfect indicative singular third-person)
escornàvem (first-person imperfect indicative plural)
escornàveu (imperfect indicative plural second-person)
escornaven (imperfect indicative plural third-person)
escornaré (first-person future indicative singular)
escornaràs (future indicative second-person singular)
escornarà (future indicative singular third-person)
escornarem (first-person future indicative plural)
escornareu (future indicative plural second-person)
escornaran (future indicative plural third-person)
escorní (first-person indicative preterite singular)
escornares (indicative preterite second-person singular)
escornà (indicative preterite singular third-person)
escornàrem (first-person indicative plural preterite)
escornàreu (indicative plural preterite second-person)
escornaren (indicative plural preterite third-person)
escornaria (conditional first-person indicative singular)
escornaries (conditional indicative second-person singular)
escornaria (conditional indicative singular third-person)
escornaríem (conditional first-person indicative plural)
escornaríeu (conditional indicative plural second-person)
escornarien (conditional indicative plural third-person)
escorni (first-person present singular subjunctive)
escornis (present second-person singular subjunctive)
escorni (present singular subjunctive third-person)
escornem (first-person plural present subjunctive)
escorneu (plural present second-person subjunctive)
escornin (plural present subjunctive third-person)
escornés (first-person imperfect singular subjunctive)
escornessis (imperfect second-person singular subjunctive)
escornés (imperfect singular subjunctive third-person)
escornéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
escornéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
escornessin (imperfect plural subjunctive third-person)
escorna (imperative second-person)
escorni (formal imperative second-person-semantically singular)
escornem (first-person imperative plural)
escorneu (imperative plural second-person)
escornin (formal imperative plural second-person-semantically)
no escornis (imperative negative second-person)
no escorni (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no escornem (first-person imperative negative plural)
no escorneu (imperative negative plural second-person)
no escornin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


recórrer

recórrer (first-person singular present recorro, first-person singular preterite recorreguí, past participle recorregut); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/

recórrer (canonical)
root stress: (canonical)
o (canonical)
recorro (first-person present singular)
recorreguí (first-person preterite singular)
recorregut (participle past)
recórrer (infinitive)
recorrent (gerund)
recorregut (masculine participle past singular)
recorreguda (feminine participle past singular)
recorreguts (masculine participle past plural)
recorregudes (feminine participle past plural)
recorro (first-person indicative present singular)
recorres (indicative present second-person singular)
recorre (indicative present singular third-person)
recorrem (first-person indicative plural present)
recorreu (indicative plural present second-person)
recorren (indicative plural present third-person)
recorria (first-person imperfect indicative singular)
recorries (imperfect indicative second-person singular)
recorria (imperfect indicative singular third-person)
recorríem (first-person imperfect indicative plural)
recorríeu (imperfect indicative plural second-person)
recorrien (imperfect indicative plural third-person)
recorreré (first-person future indicative singular)
recorreràs (future indicative second-person singular)
recorrerà (future indicative singular third-person)
recorrerem (first-person future indicative plural)
recorrereu (future indicative plural second-person)
recorreran (future indicative plural third-person)
recorreguí (first-person indicative preterite singular)
recorregueres (indicative preterite second-person singular)
recorregué (indicative preterite singular third-person)
recorreguérem (first-person indicative plural preterite)
recorreguéreu (indicative plural preterite second-person)
recorregueren (indicative plural preterite third-person)
recorreria (conditional first-person indicative singular)
recorreries (conditional indicative second-person singular)
recorreria (conditional indicative singular third-person)
recorreríem (conditional first-person indicative plural)
recorreríeu (conditional indicative plural second-person)
recorrerien (conditional indicative plural third-person)
recorri (first-person present singular subjunctive)
recorris (present second-person singular subjunctive)
recorri (present singular subjunctive third-person)
recorrem (first-person plural present subjunctive)
recorreguem (first-person plural present subjunctive)
recorreu (plural present second-person subjunctive)
recorregueu (plural present second-person subjunctive)
recorrin (plural present subjunctive third-person)
recorregués (first-person imperfect singular subjunctive)
recorreguessis (imperfect second-person singular subjunctive)
recorregués (imperfect singular subjunctive third-person)
recorreguéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
recorreguéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
recorreguessin (imperfect plural subjunctive third-person)
recorre (imperative second-person)
recorri (formal imperative second-person-semantically singular)
recorrem (first-person imperative plural)
recorreguem (first-person imperative plural)
recorreu (imperative plural second-person)
recorrin (formal imperative plural second-person-semantically)
no recorris (imperative negative second-person)
no recorri (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no recorrem (first-person imperative negative plural)
no recorreguem (first-person imperative negative plural)
no recorreu (imperative negative plural second-person)
no recorregueu (imperative negative plural second-person)
no recorrin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Inherited from Old Catalan recórrer, from Latin recurrere. By surface analysis, re- + córrer.

Ha recorregut als serveis públics existents per lluitar contra la seva addicció.

She has turned to the existing public services to combat her addiction.

(intransitive) to turn to, to fall back on [with a]

(intransitive, law) to appeal, to seek relief

Un calfred li recorria l'espinada.

(transitive) to travel, run through, run down


miolar

miolar (first-person singular present miolo, first-person singular preterite miolí, past participle miolat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

miolar (canonical)
root stress: (canonical)
ɔ (canonical)
miolo (first-person present singular)
miolí (first-person preterite singular)
miolat (participle past)
miolar (infinitive)
miolant (gerund)
miolat (masculine participle past singular)
miolada (feminine participle past singular)
miolats (masculine participle past plural)
miolades (feminine participle past plural)
miolo (first-person indicative present singular)
mioles (indicative present second-person singular)
miola (indicative present singular third-person)
miolem (first-person indicative plural present)
mioleu (indicative plural present second-person)
miolen (indicative plural present third-person)
miolava (first-person imperfect indicative singular)
miolaves (imperfect indicative second-person singular)
miolava (imperfect indicative singular third-person)
miolàvem (first-person imperfect indicative plural)
miolàveu (imperfect indicative plural second-person)
miolaven (imperfect indicative plural third-person)
miolaré (first-person future indicative singular)
miolaràs (future indicative second-person singular)
miolarà (future indicative singular third-person)
miolarem (first-person future indicative plural)
miolareu (future indicative plural second-person)
miolaran (future indicative plural third-person)
miolí (first-person indicative preterite singular)
miolares (indicative preterite second-person singular)
miolà (indicative preterite singular third-person)
miolàrem (first-person indicative plural preterite)
miolàreu (indicative plural preterite second-person)
miolaren (indicative plural preterite third-person)
miolaria (conditional first-person indicative singular)
miolaries (conditional indicative second-person singular)
miolaria (conditional indicative singular third-person)
miolaríem (conditional first-person indicative plural)
miolaríeu (conditional indicative plural second-person)
miolarien (conditional indicative plural third-person)
mioli (first-person present singular subjunctive)
miolis (present second-person singular subjunctive)
mioli (present singular subjunctive third-person)
miolem (first-person plural present subjunctive)
mioleu (plural present second-person subjunctive)
miolin (plural present subjunctive third-person)
miolés (first-person imperfect singular subjunctive)
miolessis (imperfect second-person singular subjunctive)
miolés (imperfect singular subjunctive third-person)
mioléssim (first-person imperfect plural subjunctive)
mioléssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
miolessin (imperfect plural subjunctive third-person)
miola (imperative second-person)
mioli (formal imperative second-person-semantically singular)
miolem (first-person imperative plural)
mioleu (imperative plural second-person)
miolin (formal imperative plural second-person-semantically)
no miolis (imperative negative second-person)
no mioli (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no miolem (first-person imperative negative plural)
no mioleu (imperative negative plural second-person)
no miolin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


desvetllar

desvetllar (first-person singular present desvetllo, first-person singular preterite desvetllí, past participle desvetllat); root stress: (Valencia) /e/; (Central) /ɛ/

desvetllar (canonical)
root stress: (canonical)
e (canonical)
/ɛ/ (canonical)
desvetllo (first-person present singular)
desvetllí (first-person preterite singular)
desvetllat (participle past)
desvetllar (infinitive)
desvetllant (gerund)
desvetllat (masculine participle past singular)
desvetllada (feminine participle past singular)
desvetllats (masculine participle past plural)
desvetllades (feminine participle past plural)
desvetllo (first-person indicative present singular)
desvetlles (indicative present second-person singular)
desvetlla (indicative present singular third-person)
desvetllem (first-person indicative plural present)
desvetlleu (indicative plural present second-person)
desvetllen (indicative plural present third-person)
desvetllava (first-person imperfect indicative singular)
desvetllaves (imperfect indicative second-person singular)
desvetllava (imperfect indicative singular third-person)
desvetllàvem (first-person imperfect indicative plural)
desvetllàveu (imperfect indicative plural second-person)
desvetllaven (imperfect indicative plural third-person)
desvetllaré (first-person future indicative singular)
desvetllaràs (future indicative second-person singular)
desvetllarà (future indicative singular third-person)
desvetllarem (first-person future indicative plural)
desvetllareu (future indicative plural second-person)
desvetllaran (future indicative plural third-person)
desvetllí (first-person indicative preterite singular)
desvetllares (indicative preterite second-person singular)
desvetllà (indicative preterite singular third-person)
desvetllàrem (first-person indicative plural preterite)
desvetllàreu (indicative plural preterite second-person)
desvetllaren (indicative plural preterite third-person)
desvetllaria (conditional first-person indicative singular)
desvetllaries (conditional indicative second-person singular)
desvetllaria (conditional indicative singular third-person)
desvetllaríem (conditional first-person indicative plural)
desvetllaríeu (conditional indicative plural second-person)
desvetllarien (conditional indicative plural third-person)
desvetlli (first-person present singular subjunctive)
desvetllis (present second-person singular subjunctive)
desvetlli (present singular subjunctive third-person)
desvetllem (first-person plural present subjunctive)
desvetlleu (plural present second-person subjunctive)
desvetllin (plural present subjunctive third-person)
desvetllés (first-person imperfect singular subjunctive)
desvetllessis (imperfect second-person singular subjunctive)
desvetllés (imperfect singular subjunctive third-person)
desvetlléssim (first-person imperfect plural subjunctive)
desvetlléssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
desvetllessin (imperfect plural subjunctive third-person)
desvetlla (imperative second-person)
desvetlli (formal imperative second-person-semantically singular)
desvetllem (first-person imperative plural)
desvetlleu (imperative plural second-person)
desvetllin (formal imperative plural second-person-semantically)
no desvetllis (imperative negative second-person)
no desvetlli (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no desvetllem (first-person imperative negative plural)
no desvetlleu (imperative negative plural second-person)
no desvetllin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

From des- + vetllar, or from Latin evigilare, with the prefix des-, from Latin dis-; compare Occitan desvelhar, Spanish and Portuguese desvelar. Cf. also French éveiller, Italian svegliare.


manumetre

manumetre (first-person singular present manumeto, first-person singular preterite manumetí, past participle manumès); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

manumetre (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
manumeto (first-person present singular)
manumetí (first-person preterite singular)
manumès (participle past)
manumetre (infinitive)
manumetent (gerund)
manumès (masculine participle past singular)
manumesa (feminine participle past singular)
manumesos (masculine participle past plural)
manumeses (feminine participle past plural)
manumeto (first-person indicative present singular)
manumets (indicative present second-person singular)
manumet (indicative present singular third-person)
manumetem (first-person indicative plural present)
manumeteu (indicative plural present second-person)
manumeten (indicative plural present third-person)
manumetia (first-person imperfect indicative singular)
manumeties (imperfect indicative second-person singular)
manumetia (imperfect indicative singular third-person)
manumetíem (first-person imperfect indicative plural)
manumetíeu (imperfect indicative plural second-person)
manumetien (imperfect indicative plural third-person)
manumetré (first-person future indicative singular)
manumetràs (future indicative second-person singular)
manumetrà (future indicative singular third-person)
manumetrem (first-person future indicative plural)
manumetreu (future indicative plural second-person)
manumetran (future indicative plural third-person)
manumetí (first-person indicative preterite singular)
manumeteres (indicative preterite second-person singular)
manumeté (indicative preterite singular third-person)
manumetérem (first-person indicative plural preterite)
manumetéreu (indicative plural preterite second-person)
manumeteren (indicative plural preterite third-person)
manumetria (conditional first-person indicative singular)
manumetries (conditional indicative second-person singular)
manumetria (conditional indicative singular third-person)
manumetríem (conditional first-person indicative plural)
manumetríeu (conditional indicative plural second-person)
manumetrien (conditional indicative plural third-person)
manumeti (first-person present singular subjunctive)
manumetis (present second-person singular subjunctive)
manumeti (present singular subjunctive third-person)
manumetem (first-person plural present subjunctive)
manumeteu (plural present second-person subjunctive)
manumetin (plural present subjunctive third-person)
manumetés (first-person imperfect singular subjunctive)
manumetessis (imperfect second-person singular subjunctive)
manumetés (imperfect singular subjunctive third-person)
manumetéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
manumetéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
manumetessin (imperfect plural subjunctive third-person)
manumet (imperative second-person)
manumeti (formal imperative second-person-semantically singular)
manumetem (first-person imperative plural)
manumeteu (imperative plural second-person)
manumetin (formal imperative plural second-person-semantically)
no manumetis (imperative negative second-person)
no manumeti (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no manumetem (first-person imperative negative plural)
no manumeteu (imperative negative plural second-person)
no manumetin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Borrowed from Latin manūmittere, from pre-Classical Latin manū ēmittō (literally “send out from one’s hand”). Adapted to Catalan metre.