яго

яго́ • (jahó)

яго́ (canonical)
jahó (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun singular)
ja (first-person nominative personal pronoun singular)
ты (nominative personal pronoun second-person singular)
ty (nominative personal pronoun second-person singular)
ён (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
jón (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
яно́ (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
janó (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
яна́ (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
janá (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
мы (first-person nominative personal plural pronoun)
my (first-person nominative personal plural pronoun)
вы (nominative personal plural pronoun second-person)
vy (nominative personal plural pronoun second-person)
яны́ (nominative personal plural pronoun third-person)
janý (nominative personal plural pronoun third-person)
мяне́ (first-person genitive personal pronoun singular)
mjanjé (first-person genitive personal pronoun singular)
цябе́ (genitive personal pronoun second-person singular)
cjabjé (genitive personal pronoun second-person singular)
яго́ (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jahó (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
яе́ (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jajé (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нас (first-person genitive personal plural pronoun)
nas (first-person genitive personal plural pronoun)
вас (genitive personal plural pronoun second-person)
vas (genitive personal plural pronoun second-person)
іх (genitive personal plural pronoun third-person)
ix (genitive personal plural pronoun third-person)
сябе́ (genitive personal pronoun reflexive)
sjabjé (genitive personal pronoun reflexive)
мне (dative first-person personal pronoun singular)
mnje (dative first-person personal pronoun singular)
табе́ (dative personal pronoun second-person singular)
tabjé (dative personal pronoun second-person singular)
яму́ (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jamú (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ёй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jój (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нам (dative first-person personal plural pronoun)
nam (dative first-person personal plural pronoun)
вам (dative personal plural pronoun second-person)
vam (dative personal plural pronoun second-person)
ім (dative personal plural pronoun third-person)
im (dative personal plural pronoun third-person)
сабе́ (dative personal pronoun reflexive)
sabjé (dative personal pronoun reflexive)
мяне́ (accusative first-person personal pronoun singular)
mjanjé (accusative first-person personal pronoun singular)
цябе́ (accusative personal pronoun second-person singular)
cjabjé (accusative personal pronoun second-person singular)
яго́ (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jahó (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
яе́ (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
jajé (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
нас (accusative first-person personal plural pronoun)
nas (accusative first-person personal plural pronoun)
вас (accusative personal plural pronoun second-person)
vas (accusative personal plural pronoun second-person)
іх (accusative personal plural pronoun third-person)
ix (accusative personal plural pronoun third-person)
сябе́ (accusative personal pronoun reflexive)
sjabjé (accusative personal pronoun reflexive)
мной (first-person instrumental personal pronoun singular)
мно́ю (first-person instrumental personal pronoun singular)
mnoj, mnóju (first-person instrumental personal pronoun singular)
табо́й (instrumental personal pronoun second-person singular)
табо́ю (instrumental personal pronoun second-person singular)
tabój, tabóju (instrumental personal pronoun second-person singular)
ім (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
im (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ёй (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
ёю (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
jój, jóju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
на́мі (first-person instrumental personal plural pronoun)
námi (first-person instrumental personal plural pronoun)
ва́мі (instrumental personal plural pronoun second-person)
vámi (instrumental personal plural pronoun second-person)
і́мі (instrumental personal plural pronoun third-person)
ími (instrumental personal plural pronoun third-person)
сабо́й (instrumental personal pronoun reflexive)
сабо́ю (instrumental personal pronoun reflexive)
sabój, sabóju (instrumental personal pronoun reflexive)
мне (first-person locative personal pronoun singular)
mnje (first-person locative personal pronoun singular)
табе́ (locative personal pronoun second-person singular)
tabjé (locative personal pronoun second-person singular)
ім (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
im (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ёй (feminine locative personal pronoun singular third-person)
jój (feminine locative personal pronoun singular third-person)
нас (first-person locative personal plural pronoun)
nas (first-person locative personal plural pronoun)
вас (locative personal plural pronoun second-person)
vas (locative personal plural pronoun second-person)
іх (locative personal plural pronoun third-person)
ix (locative personal plural pronoun third-person)
сабе́ (locative personal pronoun reflexive)
sabjé (locative personal pronoun reflexive)


іх

ix (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun singular)
ja (first-person nominative personal pronoun singular)
ты (nominative personal pronoun second-person singular)
ty (nominative personal pronoun second-person singular)
ён (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
jón (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
яно́ (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
janó (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
яна́ (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
janá (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
мы (first-person nominative personal plural pronoun)
my (first-person nominative personal plural pronoun)
вы (nominative personal plural pronoun second-person)
vy (nominative personal plural pronoun second-person)
яны́ (nominative personal plural pronoun third-person)
janý (nominative personal plural pronoun third-person)
мяне́ (first-person genitive personal pronoun singular)
mjanjé (first-person genitive personal pronoun singular)
цябе́ (genitive personal pronoun second-person singular)
cjabjé (genitive personal pronoun second-person singular)
яго́ (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jahó (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
яе́ (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jajé (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нас (first-person genitive personal plural pronoun)
nas (first-person genitive personal plural pronoun)
вас (genitive personal plural pronoun second-person)
vas (genitive personal plural pronoun second-person)
іх (genitive personal plural pronoun third-person)
ix (genitive personal plural pronoun third-person)
сябе́ (genitive personal pronoun reflexive)
sjabjé (genitive personal pronoun reflexive)
мне (dative first-person personal pronoun singular)
mnje (dative first-person personal pronoun singular)
табе́ (dative personal pronoun second-person singular)
tabjé (dative personal pronoun second-person singular)
яму́ (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jamú (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ёй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jój (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нам (dative first-person personal plural pronoun)
nam (dative first-person personal plural pronoun)
вам (dative personal plural pronoun second-person)
vam (dative personal plural pronoun second-person)
ім (dative personal plural pronoun third-person)
im (dative personal plural pronoun third-person)
сабе́ (dative personal pronoun reflexive)
sabjé (dative personal pronoun reflexive)
мяне́ (accusative first-person personal pronoun singular)
mjanjé (accusative first-person personal pronoun singular)
цябе́ (accusative personal pronoun second-person singular)
cjabjé (accusative personal pronoun second-person singular)
яго́ (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jahó (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
яе́ (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
jajé (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
нас (accusative first-person personal plural pronoun)
nas (accusative first-person personal plural pronoun)
вас (accusative personal plural pronoun second-person)
vas (accusative personal plural pronoun second-person)
іх (accusative personal plural pronoun third-person)
ix (accusative personal plural pronoun third-person)
сябе́ (accusative personal pronoun reflexive)
sjabjé (accusative personal pronoun reflexive)
мной (first-person instrumental personal pronoun singular)
мно́ю (first-person instrumental personal pronoun singular)
mnoj, mnóju (first-person instrumental personal pronoun singular)
табо́й (instrumental personal pronoun second-person singular)
табо́ю (instrumental personal pronoun second-person singular)
tabój, tabóju (instrumental personal pronoun second-person singular)
ім (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
im (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ёй (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
ёю (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
jój, jóju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
на́мі (first-person instrumental personal plural pronoun)
námi (first-person instrumental personal plural pronoun)
ва́мі (instrumental personal plural pronoun second-person)
vámi (instrumental personal plural pronoun second-person)
і́мі (instrumental personal plural pronoun third-person)
ími (instrumental personal plural pronoun third-person)
сабо́й (instrumental personal pronoun reflexive)
сабо́ю (instrumental personal pronoun reflexive)
sabój, sabóju (instrumental personal pronoun reflexive)
мне (first-person locative personal pronoun singular)
mnje (first-person locative personal pronoun singular)
табе́ (locative personal pronoun second-person singular)
tabjé (locative personal pronoun second-person singular)
ім (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
im (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ёй (feminine locative personal pronoun singular third-person)
jój (feminine locative personal pronoun singular third-person)
нас (first-person locative personal plural pronoun)
nas (first-person locative personal plural pronoun)
вас (locative personal plural pronoun second-person)
vas (locative personal plural pronoun second-person)
іх (locative personal plural pronoun third-person)
ix (locative personal plural pronoun third-person)
сабе́ (locative personal pronoun reflexive)
sabjé (locative personal pronoun reflexive)


свій

svij (romanization)
свій (masculine nominative)
своє́ (neuter nominative)
своя́ (feminine nominative)
свої́ (nominative plural)
свого́ (genitive masculine neuter)
свойого́ (dated dialectal genitive masculine neuter)
своєго́ (dated dialectal genitive masculine neuter)
своє́ї (feminine genitive)
свої́х (genitive plural)
своє́му (dative masculine neuter)
свої́й (dative feminine)
свої́м (dative plural)
свого́ (accusative animate masculine)
свойого́ (accusative animate dated dialectal masculine)
своєго́ (accusative animate dated dialectal masculine)
своє́ (accusative neuter)
свою́ (accusative feminine)
свої́х (accusative animate plural)
свій (accusative inanimate masculine)
свої́ (accusative inanimate plural)
свої́м (instrumental masculine neuter)
своє́ю (feminine instrumental)
свої́ми (instrumental plural)
своє́му (locative masculine neuter)
свої́м (locative masculine neuter)
свої́й (feminine locative)
свої́х (locative plural)

uk-adecl-manual

свого́,свойого́􂀿dated or dialectal􂁀,своєго́􂀿dated or dialectal􂁀

своє́му,свої́м

Inherited from Proto-Slavic *svojь, from Proto-Indo-European *swoyos.

(possessive) one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)


уьш

üš (romanization)
Nominative (personal pronoun singular)
со (first-person personal pronoun singular)
хьо (personal pronoun second-person singular)
иза (personal pronoun singular third-person)
Genitive (personal pronoun singular)
сан (first-person personal pronoun singular)
хьан (personal pronoun second-person singular)
цуьнан (personal pronoun singular third-person)
Dative (personal pronoun singular)
сӯна (first-person personal pronoun singular)
хьӯна (personal pronoun second-person singular)
цунна (personal pronoun singular third-person)
Ergative (personal pronoun singular)
ас (first-person personal pronoun singular)
ахь (personal pronoun second-person singular)
цо̄ (personal pronoun singular third-person)
Allative (personal pronoun singular)
со̄ьга (first-person personal pronoun singular)
хьо̄ьга (personal pronoun second-person singular)
цуьнга (personal pronoun singular third-person)
Ablative (personal pronoun singular)
со̄ьгара (first-person personal pronoun singular)
хьо̄ьгара (personal pronoun second-person singular)
цуьнгара (personal pronoun singular third-person)
Instrumental (personal pronoun singular)
со̄ьца (first-person personal pronoun singular)
хьо̄ьца (personal pronoun second-person singular)
цуьнца (personal pronoun singular third-person)
Lative (personal pronoun singular)
сох (first-person personal pronoun singular)
хьох (personal pronoun second-person singular)
цунах (personal pronoun singular third-person)
Comparative (personal pronoun singular)
сол (first-person personal pronoun singular)
хьол (personal pronoun second-person singular)
цул (personal pronoun singular third-person)
Nominative (personal plural pronoun)
тхо (first-person personal plural pronoun)
шу (personal plural pronoun second-person)
уьш (personal plural pronoun third-person)
Genitive (personal plural pronoun)
тхан (first-person personal plural pronoun)
шун (personal plural pronoun second-person)
це̄ран (personal plural pronoun third-person)
Dative (personal plural pronoun)
тхӯна (first-person personal plural pronoun)
шуна (personal plural pronoun second-person)
ца̄рна (personal plural pronoun third-person)
Ergative (personal plural pronoun)
о̄ха (first-person personal plural pronoun)
аш (personal plural pronoun second-person)
ца̄ра (personal plural pronoun third-person)
Allative (personal plural pronoun)
тхо̄ьга (first-person personal plural pronoun)
шуьга (personal plural pronoun second-person)
цаьрга (personal plural pronoun third-person)
Ablative (personal plural pronoun)
тхо̄ьгара (first-person personal plural pronoun)
шуьгара (personal plural pronoun second-person)
цаьргара (personal plural pronoun third-person)
Instrumental (personal plural pronoun)
тхо̄ьца (first-person personal plural pronoun)
шуьца (personal plural pronoun second-person)
ца̄рца (personal plural pronoun third-person)
Lative (personal plural pronoun)
тхох (first-person personal plural pronoun)
шух (personal plural pronoun second-person)
ца̄рах (personal plural pronoun third-person)
Comparative (personal plural pronoun)
тхол (first-person personal plural pronoun)
шул (personal plural pronoun second-person)
ца̄рал (personal plural pronoun third-person)
вай (first-person personal plural pronoun)
вайн (first-person personal plural pronoun)
вайна (first-person personal plural pronoun)
вайга (first-person personal plural pronoun)
вайгара (first-person personal plural pronoun)
вайца (first-person personal plural pronoun)
вайх (first-person personal plural pronoun)
вайл (first-person personal plural pronoun)


eulx

French: eux


quicquam

[ˈkʷɪkːʷä̃ˑ]

neuter nominative/accusative singular of quisquam


quidnam

nominative/accusative neuter singular of quisnam: which, what (interrogative)


quinam

quīnam (canonical)
quīnam (masculine nominative singular)
quaenam (feminine nominative singular)
quodnam (neuter nominative singular)
quīnam (masculine nominative plural)
quaenam (feminine neuter nominative plural)
cuiusnam (feminine genitive masculine neuter singular)
quōrumnam (genitive masculine plural)
quārumnam (feminine genitive plural)
quōrumnam (genitive neuter plural)
cuinam (dative feminine masculine neuter singular)
quibusnam (dative feminine masculine neuter plural)
quemnam (accusative masculine singular)
quamnam (accusative feminine singular)
quodnam (accusative neuter singular)
quōsnam (accusative masculine plural)
quāsnam (accusative feminine plural)
quaenam (accusative neuter plural)
quōnam (ablative masculine singular)
quānam (ablative feminine singular)
quōnam (ablative neuter singular)
quibusnam (ablative feminine masculine neuter plural)

Catalan: quin

Franco-Provençal: quint (through confusion with quantus)

Occitan: quin


อี

มันก็อาจจะเป็นเพราะว่าเวรกรรมที่ทำกันมาตั้งแต่ชาติไหนก็ไม่รู้นะอาย้อย ลื้อถึงได้เกลียดชังหน้าอี ด่าทออี ตั้งแต่เห็นหน้ากัน
man gɔ̂ àat jà bpen prɔ́ wâa ween-gam tîi tam gan maa dtâng-dtɛ̀ɛ châat nǎi gɔ̂ mâi rúu ná aa yɔ́ɔi · lʉ́ʉ tʉ̌ng dâai glìiat-chang nâa ii · dàa-tɔ̂ɔt ii · dtâng-dtɛ̀ɛ hěn nâa gan

2019 March 18, ยิ่งยศ ปัญญา, 2:07 from the start, in พอหรือยังล่ะ...อาย้อย (กรงกรรม), spoken by หลักเซ้ง อัศวรุ่งเรืองกิจ (ปริญญ์ วิกรานต์), Bangkok: Channel 3, retrieved 2019-05-29

It might also be because of vera or karma that [you two] had committed against each other since any [of your previous] lives, which is beyond [our] knowledge, A Yoi; you then hated her face [and] scolded her since [the very first time that you two] saw each other's face.

(colloquial, used amongst Chinese people) a third person pronoun: he, she, it, they, etc.


ни хуя

head

ни хуя́ • (ni xujá)

ни хуя ́ (canonical)
ni xujá (romanization)

Они́ там ни хуя́ не де́лают.

(vulgar) jack shit, fuck all, fucking nothing


quispiam

la-adj

quispiam (feminine quaepiam, neuter quidpiam or quippiam); relative/interrogative pronoun with an indeclinable portion

quispiam (canonical)
relative (canonical)
quaepiam (feminine)
quidpiam (neuter)
quippiam (neuter)
quispiam (masculine nominative singular)
quaepiam (feminine nominative singular)
quidpiam (neuter nominative singular)
quippiam (neuter nominative singular)
quīpiam (masculine nominative plural)
quaepiam (feminine neuter nominative plural)
cuiuspiam (feminine genitive masculine neuter singular)
quōrumpiam (genitive masculine plural)
quārumpiam (feminine genitive plural)
quōrumpiam (genitive neuter plural)
cuipiam (dative feminine masculine neuter singular)
quibuspiam (dative feminine masculine neuter plural)
quīspiam (dative feminine masculine neuter plural)
quempiam (accusative masculine singular)
quampiam (accusative feminine singular)
quidpiam (accusative neuter singular)
quippiam (accusative neuter singular)
quōspiam (accusative masculine plural)
quāspiam (accusative feminine plural)
quaepiam (accusative neuter plural)
quōpiam (ablative masculine singular)
quīpiam (ablative masculine singular)
quāpiam (ablative feminine singular)
quīpiam (ablative feminine singular)
quōpiam (ablative neuter singular)
quīpiam (ablative neuter singular)
quibuspiam (ablative feminine masculine neuter plural)
quīspiam (ablative feminine masculine neuter plural)

[ˈkʷɪs̠piä̃ˑ]


everthang

Pronunciation spelling
pronunciation spelling

Pronunciation spelling of everything, representing Southern US English.


gw

(text messaging) Alternative form of gue


allyou

'Ah, I wish I was like all you Jamaican,' Moses say, 'Allyou could live on two-three pound a week...

1979, Samuel Selvon, The lonely Londoners

What I paying the two of allyou for if I have to hire management consultant?

(Caribbean, dialect) Plural form of you.

the list of other second-person pronouns in you


vobis

Balkan Romance:

Aromanian: voauã, vauã, vau

Romanian: vouă

Sardinian:

bois


𐌌𐌄𐌙𐌏

From Proto-Indo-European *h₁me, inflection of Proto-Indo-European *éǵh₂.
The second syllable -/ɡo/ is possibly a dative suffix derived from PIE *-gʰ-; compare Proto-Italic *meɣei (“(to) me”, dat. sg.), or may reflect influence from 𐌄𐌙𐌏 (ego).


tuto

neuter nominative/accusative singular of tuten


se ja tämä

se ja tämä (nominative singular)
ne ja nämä (nominative plural)
siellä ja täällä (singular superessive)
sen ja tämän (genitive singular)
niiden ja näiden (genitive plural)
niitten ja näitten (genitive plural)
sieltä ja täältä (delative singular)
sitä ja tätä (partitive singular)
niitä ja näitä (partitive plural)
sinne ja tänne (singular sublative)
se ja tämä (accusative singular)
sen ja tämän (accusative singular)
ne ja nämä (accusative plural)
siinä ja tässä (inessive singular)
niissä ja näissä (inessive plural)
silloin ja tällöin (singular temporal)
siitä ja tästä (elative singular)
niistä ja näistä (elative plural)
siten ja täten (causative singular)
siihen ja tähän (illative singular)
niihin ja näihin (illative plural)
sillä ja tällä (adessive singular)
niillä ja näillä (adessive plural)
siltä ja tältä (ablative singular)
niiltä ja näiltä (ablative plural)
sille ja tälle (allative singular)
niille ja näille (allative plural)
sinä ja tänä (essive singular)
niinä ja näinä (essive plural)
siksi ja täksi (singular translative)
niiksi ja näiksi (plural translative)
niittä ja näittä (abessive plural)
niin ja näin (instructive plural)
niine ja näine (comitative plural)

se (“it, that”) + ja (“and”) + tämä (“this”)


illuc

From earlier illoc(ce), for illud + -ce, with vowel change extended either from the base form in which the reduction is regular, or from proclisis.

Sed quid illuc est? Caelum aspectat. Observabo quam rem agat.

c. 190 BCE – 185 BCE, Plautus, Amphitryon 270

But what is that? He's gazing at the sky. I'm going to watch what he does.

nominative/accusative neuter singular of illic


thyne

Concernyng famishemente, it is necessarie to see, that the enemie hinder thee not of thy victualles, but to provide where thou maieste have it, and to see that thesame whiche thou haste, bee not loste: and therefore it is requisite, that thou have alwaies in provision with the armie, sufficiente victuall for a monethe, and then removyng into some strong place, thou muste take order with thy nexte frendes, that daily thei maie provide for thee, and above al thinges bestowe the victual with diligence, givyng every daie to every manne, a reasonable measure, and observe after soche sorte this poincte, that it disorder thee not: bicause all other thyng in the warre, maie with tyme be overcome, this onely with tyme overcometh thee: nor there shall never any enemie of thyne, who maie overcome thee with famishemente, that will seeke to overcome thee with iron.

1560, Peter Whitehorne, Machiavelli, Volume I

The I understanding the cause of his miserable estate, sayd unto him, In faith thou art worthy to sustaine the most extreame misery and calamity, which hast defiled and maculated thyne owne body, forsaken thy wife traitorously, and dishonoured thy children, parents, and friends, for the love of a vile harlot and old strumpet.

1566, William Adlington, The Golden Asse

Queene of Beauty, Mother of Love and of all worlds delight, 16 Without whose soverayne grace and kindly dewty Nothing on earth seems fayre to fleshly sight, Doe thou vouchsafe with thy love-kindling light T'illuminate my dim and dulled eyne, 20 And beautifie this sacred hymne of thyne: That both to thee, to whom I meane it most, And eke to her whose faire immortall beame Hath darted fyre into my feeble ghost, That now it wasted is with woes extreame, 25 It may so please, that she at length will streame Some deaw of grace into my withered hart, After long sorrow and consuming smart.

1591, Edmund Spenser, The Poetical Works of Edmund Spenser, Volume 5


hami

From Proto-Malayo-Polynesian *kami, from Proto-Austronesian *kami.


hami

From Proto-Oceanic *kami, from Proto-Malayo-Polynesian *kami, from Proto-Austronesian *kami.


nuffink

“Mon Dieu, is that me?” breathed Inès. / “You bet it is, dearie,” chuckled Stella. “And I’ll tell you somefink for nuffink. When the Hon. Viscount Benjie sees you tonight, dearie, ’is little wee willie winkie is going to get as ’ard as a bit of Brighton rock. He’ll be N-S-I-T tonight, I betcha.” / “What does that mean?” / “Not Safe In Texas, dearie,” sniggered Stella.

1990, Joan Collins, Love & Desire & Hate, New York, N.Y.: Linden Press/Simon & Schuster, page 75


все

Neuter of Proto-Slavic *vьśь (“all”), from an earlier *vьxо (prior to Slavic third palatalization).

(obsolete, dialectal) neuter singular of вси (vsi): entire, whole


все

Мне нра́вятся не́которые, но не все.

Я хочу́ не то́лько не́которые игру́шки. Я хочу́ все.

I don't want just some of the toys. I want all.

Ja xočú ne tólʹko nékotoryje igrúški. Ja xočú vse.

inanimate accusative plural of весь (vesʹ)


все

table все (canonical)
vse (romanization)
все́ (nominative plural)
все́х (genitive plural)
все́м (dative plural)
все́х (accusative plural)
все́ми (instrumental plural)
все́х (plural prepositional)

Тепе́рь все зна́ют её секре́т.

лу́чше всех

best (literally, “better than everyone”) (genitive case is one way to indicate an object of comparison)

Том бе́гает быстре́е всех.

Tom runs the fastest. (literally, “Tom runs faster than everyone.”)

(in the genitive case) used after comparatives of adjectives or adverbs as one way to form the superlative when talking about people; than anyone


все

Alternative spelling of всё (vsjo); everything


все

усе́

after consonants or at the beginning of a clause

nominative/accusative neuter singular of весь (vesʹ)


quoscumque

accusative masculine plural of quīcumque: as many as


quaecumque

inflection of quicumque:
nominative feminine singular/plural

inflection of quicumque:
nominative/accusative neuter plural


quodcumque

nominative/accusative neuter singular of quīcumque: whatsoever


quaedam

[ˈkʷäe̯d̪ä̃ˑ]

inflection of quīdam:
nominative feminine singular/plural

inflection of quīdam:
nominative/accusative neuter plural


quendam

accusative masculine singular of quīdam; a certain someone


unicuique

dative masculine/feminine/neuter singular of ūnusquisque


utraque

inflection of uterque:
nominative feminine singular

inflection of uterque:
nominative/accusative neuter plural


ស

(demonstrative) Khmer script form of sa, which is nominative singular of ត (ta, “he, it”)


ei miksikään

translative singular/plural of ei mikään


cuiusque

genitive masculine/feminine/neuter singular of quisque: of each / every person / thing


hvilket

[ˈʋe̝lkð̩˕˗ˠ]


undertecknad

I, me, we, us, the undersigned, the underwriter


quemcumque

accusative masculine singular of quīcumque: whomsoever


quempiam

accusative masculine/feminine singular of quispiam


quosdam

accusative masculine plural of quīdam; some (people)


quemquam

accusative masculine singular of quisquam: anybody, anyone


ය

යො (nominative singular)
යෙ (nominative plural)
යං (accusative singular)
යෙ (accusative plural)
යෙන (instrumental singular)
යෙහි (instrumental plural)
යෙභි (instrumental plural)
යස්ස (dative singular)
යෙසං (dative plural)
යෙසානං (dative plural)
යස්මා (ablative singular)
යම්හා (ablative singular)
යෙහි (ablative plural)
යෙභි (ablative plural)
යස්ස (genitive singular)
යෙසං (genitive plural)
යෙසානං (genitive plural)
යස්මිං (locative singular)
යම්හි (locative singular)
යෙසු (locative plural)

Sinhala script form of ya (“who (relative)”)


ය

යං (nominative singular)
යද් (nominative singular)
යානි (nominative plural)
යං (accusative singular)
යද් (accusative singular)
යානි (accusative plural)
යෙන (instrumental singular)
යෙහි (instrumental plural)
යෙභි (instrumental plural)
යස්ස (dative singular)
යෙසං (dative plural)
යෙසානං (dative plural)
යස්මා (ablative singular)
යම්හා (ablative singular)
යෙහි (ablative plural)
යෙභි (ablative plural)
යස්ස (genitive singular)
යෙසං (genitive plural)
යෙසානං (genitive plural)
යස්මිං (locative singular)
යම්හි (locative singular)
යෙසු (locative plural)

Sinhala script form of ya (“which (relative)”)


њихов

њи̏хов (canonical)
njȉhov (romanization)
њихов (masculine nominative singular)
њихова (feminine nominative singular)
њихово (neuter nominative singular)
њи̏хова (genitive masculine singular)
њи̏хово̄г (genitive masculine singular)
њи̏хово̄га (genitive masculine singular)
њихове (feminine genitive singular)
њихова (genitive neuter singular)
њи̏хову (dative masculine singular)
њи̏хово̄му (dative masculine singular)
њи̏хово̄ме (dative masculine singular)
њиховој (dative feminine singular)
њихову (dative neuter singular)
њихов (accusative inanimate masculine singular)
њихову (accusative feminine singular)
њихово (accusative neuter singular)
њихова (accusative animate masculine singular)
њихов (masculine singular vocative)
њихова (feminine singular vocative)
њихово (neuter singular vocative)
њи̏хову (locative masculine singular)
њи̏хово̄ме (locative masculine singular)
њи̏хово̄му (locative masculine singular)
њиховој (feminine locative singular)
њихову (locative neuter singular)
њиховим (instrumental masculine singular)
њиховом (feminine instrumental singular)
њиховим (instrumental neuter singular)
њихови (masculine nominative plural)
њихове (feminine nominative plural)
њихова (neuter nominative plural)
њихових (genitive masculine plural)
њихових (feminine genitive plural)
њихових (genitive neuter plural)
њиховим (dative masculine plural)
њиховима (dative masculine plural)
њиховим (dative feminine plural)
њиховима (dative feminine plural)
њиховим (dative neuter plural)
њиховима (dative neuter plural)
њихове (accusative masculine plural)
њихове (accusative feminine plural)
њихова (accusative neuter plural)
њихови (masculine plural vocative)
њихове (feminine plural vocative)
њихова (neuter plural vocative)
њиховим (locative masculine plural)
њиховима (locative masculine plural)
њиховим (feminine locative plural)
њиховима (feminine locative plural)
њиховим (locative neuter plural)
њиховима (locative neuter plural)
њиховим (instrumental masculine plural)
њиховима (instrumental masculine plural)
њиховим (feminine instrumental plural)
њиховима (feminine instrumental plural)
њиховим (instrumental neuter plural)
њиховима (instrumental neuter plural)

њи̏хова, њи̏хово̄г(а)

њи̏хову, њи̏хово̄м(у/е)

њихов
њихова

њи̏хову, њи̏хово̄м(е/у)


њен

ње̑н (canonical)
njȇn (romanization)
њен (masculine nominative singular)
њена (feminine nominative singular)
њено (neuter nominative singular)
ње̑на (genitive masculine singular)
ње̑но̄г (genitive masculine singular)
ње̑но̄га (genitive masculine singular)
њене (feminine genitive singular)
њена (genitive neuter singular)
ње̑ну (dative masculine singular)
ње̑но̄му (dative masculine singular)
ње̑но̄ме (dative masculine singular)
њеној (dative feminine singular)
њену (dative neuter singular)
њен (accusative inanimate masculine singular)
њену (accusative feminine singular)
њено (accusative neuter singular)
њена (accusative animate masculine singular)
њен (masculine singular vocative)
њена (feminine singular vocative)
њено (neuter singular vocative)
ње̑ну (locative masculine singular)
ње̑но̄ме (locative masculine singular)
ње̑но̄му (locative masculine singular)
њеној (feminine locative singular)
њену (locative neuter singular)
њеним (instrumental masculine singular)
њеном (feminine instrumental singular)
њеним (instrumental neuter singular)
њени (masculine nominative plural)
њене (feminine nominative plural)
њена (neuter nominative plural)
њених (genitive masculine plural)
њених (feminine genitive plural)
њених (genitive neuter plural)
њеним (dative masculine plural)
њенима (dative masculine plural)
њеним (dative feminine plural)
њенима (dative feminine plural)
њеним (dative neuter plural)
њенима (dative neuter plural)
њене (accusative masculine plural)
њене (accusative feminine plural)
њена (accusative neuter plural)
њени (masculine plural vocative)
њене (feminine plural vocative)
њена (neuter plural vocative)
њеним (locative masculine plural)
њенима (locative masculine plural)
њеним (feminine locative plural)
њенима (feminine locative plural)
њеним (locative neuter plural)
њенима (locative neuter plural)
њеним (instrumental masculine plural)
њенима (instrumental masculine plural)
њеним (feminine instrumental plural)
њенима (feminine instrumental plural)
њеним (instrumental neuter plural)
њенима (instrumental neuter plural)

ње̑на, ње̑но̄г(а)

ње̑ну, ње̑но̄м(у/е)

ње̑ну, ње̑но̄м(е/у)


miä

(personal, dialectal) I (1st person singular personal pronoun).


miä

miä (nominative singular)
möö (nominative plural)
miun (genitive singular)
meijen (genitive plural)
miun (accusative singular)
meijet (accusative plural)
minnua (partitive singular)
meitä (partitive plural)
miuhu (illative singular)
meihe (illative plural)
mius (inessive singular)
meis (inessive plural)
miust (elative singular)
meist (elative plural)
miulle (allative singular)
meille (allative plural)
miul (adessive singular)
meil (adessive plural)
miult (ablative singular)
meilt (ablative plural)
miuks (singular translative)
meiks (plural translative)
miunna (essive singular)
meinnä (essive plural)

From Proto-Finnic *minä, from Proto-Uralic *minä. Cognates include Finnish minä and Estonian mina.


miä

miä (nominative singular)
müü (nominative plural)
möö (nominative plural)
minu (genitive singular)
meije (genitive plural)
medʹdʹe (genitive plural)
minu (accusative singular)
meijed (accusative plural)
medʹdʹed (accusative plural)
minnua (partitive singular)
meite (partitive plural)
minusǒ (illative singular)
meise (illative plural)
meijese (illative plural)
minuz (inessive singular)
meiz (inessive plural)
minussõ (elative singular)
meisse (elative plural)
milõ (allative singular)
millõ (allative singular)
meile (allative plural)
meille (allative plural)
millõ (adessive singular)
meille (adessive plural)
miltõ (ablative singular)
meilte (ablative plural)
minussi (singular translative)
meissi (plural translative)


möö

From Proto-Finnic *möö. Cognates include Finnish myö and Karelian myö.


möö

me (nominative plural)
möö (nominative plural)
medet (accusative plural)
meidet (accusative plural)
meden (genitive plural)
meiden (genitive plural)
meitä (partitive plural)
meissä (inessive plural)
meihnä (inessive plural)
meistä (elative plural)
meisen (illative plural)
meillä (adessive plural)
meiltä (ablative plural)
meilen (allative plural)
meilek (allative plural)
meinä (essive plural)
meiksi (plural translative)
mein (instructive plural)
meinek (comitative plural)
meittä (abessive plural)

Finnish: myö (dialectal)

Ingrian: möö

Karelian:

North Karelian: myö

South Karelian: myö

Livvi: myö

Ludian: müö

Veps: mö

Votic: müü, möö


cuiusquam

genitive masculine/feminine/neuter singular of quisquam: of anyone / anything


cuiusdam

genitive masculine/feminine/neuter singular of quīdam


cuidam

masculine/feminine/neuter singular dative of quīdam


身共

I (personal pronoun), formerly addressing to equal or inferior, archaic, often with humorous intent


私共

私共 (canonical)
watakushidomo (romanization)


私共

私共 (canonical)
watashidomo (romanization)


mna

I, me; first-person singular absolute pronoun.


quandam

accusative feminine singular of quīdam: a certain person / thing


quadam

ablative feminine singular of quīdam: with/by a certain person / thing


quibusdam

dative/ablative masculine/feminine/neuter plural of quīdam


quodam

ablative masculine/neuter singular of quīdam: a certain person


unaquaeque

inflection of ūnusquisque:
nominative feminine singular

inflection of ūnusquisque:
nominative/accusative neuter plural


共同

ja-pos

共(きょう)同(どう) • (Kyōdō)

From 共同通信社 (Kyōdō Tsūshinsha, “Kyodo News”).

共同通信社 共同通信社#Japanese


quisnam

head

quisnam (femine quaenam, neuter quidnam)

[ˈkʷɪs̠nä̃ˑ]


valikos

valikos (nominative singular)
valikoss (nominative plural)
valikosa (genitive singular)
valikosas (genitive plural)
valikose (dative singular)
valikoses (dative plural)
valikosi (accusative singular)
valikosis (accusative plural)


uniuscuiusque

genitive masculine/feminine/neuter singular of ūnusquisque


whar

Due to the proximity of the r key to the t key on QWERTY keyboards standard in English-speaking countries.

(humorous) Deliberate misspelling of what.


holmi

tablehol (here: “somewhere”) + mi (here: “something”)

compound

holmi tv-show


unumquemque

[uːnʊŋˈkʷɛŋkʷɛ]

accusative masculine singular of ūnusquisque


quorundam

genitive masculine/neuter plural of quīdam: of certain persons / things


wada

An expletive pronoun used to indicate existence; there


gik

(personal pronoun, dative, accusative) Alternative form of jû.


uaguk

From uagut (“we”) with obsolete dual ending (-k).

(archaic) second person dual; we two/us two.


makku

plural of manna and matuma; proximal absolutive plural; these here.


ikku

absolutive plural of innga; those yonder.


uagut

From Proto-Inuit *uva-ŋa (“I, we”), from Proto-Eskimo *vi (“I, we”). Compare uanga (“I, me”).


innga

ikku (plural)
innga (absolutive singular)
ikku (absolutive plural)
issuma (ergative singular)
ikkua (ergative plural)
issumunnga (allative singular)
ikkununnga (allative plural)
issumannga (ablative singular)
ikkunannga (ablative plural)
issumuuna (prosecutive singular)
ikkunuuna (plural prosecutive)
issuumani (locative singular)
ikkunani (locative plural)
uuminnga (instrumental singular)
ikkuninnga (instrumental plural)
issumatut (equative singular)
ikkunatut (equative plural)

distal absolutive singular; that yonder, he/she/it yonder.


pinnga

pikku (plural)
pinnga (absolutive singular)
pikku (absolutive plural)
pissuma (ergative singular)
pikkua (ergative plural)
pissumunnga (allative singular)
pikkununnga (allative plural)
pissumannga (ablative singular)
pikkunannga (ablative plural)
pissumuuna (prosecutive singular)
pikkunuuna (plural prosecutive)
pissuumani (locative singular)
pikkunani (locative plural)
pissuminnga (instrumental singular)
pikkuninnga (instrumental plural)
pissumatut (equative singular)
pikkunatut (equative plural)

(demonstrative) up medial absolutive; that up a medial distance/in the east, he/she/it up there/in the east.


nork

From nor (“who”) + -k (ergative suffix).


envar

From Old Norse einnhverr. Akin to en + var.


taim

(Northern, after d or t) Alternative form of þem (“them”)


一應

/i⁵⁵⁻⁵¹ iŋ⁵⁵/

/i⁵⁵⁻⁵¹ iŋ⁵⁵/


յորժամ

head

յո՞րժամ • (yoržam)

xcl-pron

յո՞րժամ • (yoržam)

յո՞րժամ (canonical)
yoržam (romanization)

Armenian: հորժամ (horžam)


sanna

sakku (plural)
sanna (absolutive singular)
sakku (absolutive plural)
sassuma (ergative singular)
sakkua (ergative plural)
sassumunnga (allative singular)
sakkununnga (allative plural)
sassumannga (ablative singular)
sakkunannga (ablative plural)
sassumuuna (prosecutive singular)
sakkunuuna (plural prosecutive)
sassumani (locative singular)
sakkunani (locative plural)
sassuminnga (instrumental singular)
sakkuninnga (instrumental plural)
sassumatut (equative singular)
sakkunatut (equative plural)

down distal absolutive; that down a long distance, he/she/it down there.


quippiam

[ˈkʷiːpːiä̃ˑ]


iak

iak (first-person nominative personal pronoun singular)
iæk (first-person nominative personal pronoun singular)
hōn (feminine personal pronoun singular third-person)
þæt (neuter personal pronoun singular third-person)
mik (accusative first-person personal pronoun singular)
mek (accusative first-person personal pronoun singular)
þik (accusative personal pronoun second-person singular)
sik (accusative personal pronoun reflexive singular)
hana (feminine personal pronoun singular third-person)
hōna (feminine personal pronoun singular third-person)
mǣ (dative first-person personal pronoun singular)
mǣr (dative first-person personal pronoun singular)
mik (dative first-person personal pronoun singular)
þǣ (dative personal pronoun second-person singular)
þǣr (dative personal pronoun second-person singular)
þik (dative personal pronoun second-person singular)
sǣ (dative personal pronoun reflexive singular)
sǣr (dative personal pronoun reflexive singular)
sik (dative personal pronoun reflexive singular)
hōnum (dative personal pronoun singular third-person)
hānum (dative personal pronoun singular third-person)
hænni (dative feminine personal pronoun singular third-person)
þȳ (dative neuter personal pronoun singular third-person)
þī (dative neuter personal pronoun singular third-person)
mīn (first-person genitive personal pronoun singular)
þīn (genitive personal pronoun second-person singular)
sīn (genitive personal pronoun reflexive singular)
hans (genitive personal pronoun singular third-person)
hænna (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
hænnar (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
þæs (genitive neuter personal pronoun singular third-person)
vit (dual first-person nominative personal pronoun)
it (dual nominative personal pronoun)
oker (accusative dual first-person personal pronoun)
iker (accusative dual personal pronoun)
sik (accusative dual personal pronoun reflexive)
oker (dative dual first-person personal pronoun)
iker (dative dual personal pronoun)
sǣr (dative dual personal pronoun reflexive)
sik (dative dual personal pronoun reflexive)
okar (dual first-person genitive personal pronoun)
ikar (dual genitive personal pronoun)
sīn (dual genitive personal pronoun reflexive)
vī (first-person nominative personal plural pronoun)
vīr (first-person nominative personal plural pronoun)
ī(r) (nominative personal plural pronoun)
þē (nominative personal plural pronoun)
þēr (nominative personal plural pronoun)
þā (nominative personal plural pronoun)
þār (nominative personal plural pronoun)
þø̄n (nominative personal plural pronoun)
þēn (nominative personal plural pronoun)
os (accusative first-person personal plural pronoun)
ōs (accusative first-person personal plural pronoun)
iþer (accusative personal plural pronoun)
sik (accusative personal plural pronoun reflexive)
þā (accusative personal plural pronoun)
þār (accusative personal plural pronoun)
þø̄n (accusative personal plural pronoun)
þē (accusative personal plural pronoun)
þēn (accusative personal plural pronoun)
os (dative first-person personal plural pronoun)
ōs (dative first-person personal plural pronoun)
iþer (dative personal plural pronoun)
sǣr (dative personal plural pronoun reflexive)
sik (dative personal plural pronoun reflexive)
þēm (dative personal plural pronoun)
þø̄m (dative personal plural pronoun)
þom (dative personal plural pronoun)
vār (first-person genitive personal plural pronoun)
iþar (genitive personal plural pronoun)
sīn (genitive personal plural pronoun reflexive)
þēra (genitive personal plural pronoun)

Swedish: jag

From Runic East Norse ᛁᛅᚴ (iak) (West Norse ek), from Proto-Norse ᛖᚲ (ek), from Proto-Germanic *ek, from Proto-Indo-European *éǵh₂. The breaking of this word shows that it derives from the Proto-Norse variant form ᛖᚴᛡ (ekᴀ), as found for instance on the Söderköping stone (KJ59).

1510, Jungfru Marie Örtagård. R. Geete. 1895. SFSS.
skal iak sätia owenskap. .. mällan thina affödzlo oc qwinnonna affkömdh

(please add an English translation of this quotation)

Runic East Norse
sv:Östergötlands runinskrifter KJ59


tomma

your

Second person singular possessive (final position)


εκείνα

head

εκείνα • (ekeína)

εκείνος εκείνος#Greek

Nominative, accusative and vocative neuter plural form of εκείνος (ekeínos).


εκείνες

εκείνες • (ekeínes)

εκείνος εκείνος#Greek

Nominative, accusative and vocative feminine plural form of εκείνος (ekeínos).


εκείνους

εκείνους • (ekeínous)

εκείνος εκείνος#Greek

Accusative masculine plural form of εκείνος (ekeínos).


εκείνου

εκείνου • (ekeínou)

εκείνος εκείνος#Greek

Genitive masculine singular form of εκείνος (ekeínos).

εκείνος εκείνος#Greek

Genitive neuter singular form of εκείνος (ekeínos).


εκείνης

εκείνης • (ekeínis)

εκείνος εκείνος#Greek

Genitive feminine singular form of εκείνος (ekeínos).


εκείνο

εκείνο • (ekeíno)

εκείνος εκείνος#Greek

Accusative masculine singular form of εκείνος (ekeínos).

εκείνος εκείνος#Greek

Nominative, accusative and vocative neuter singular form of εκείνος (ekeínos).


εκείνε

εκείνε • (ekeíne)

εκείνος εκείνος#Greek

Vocative masculine singular form of εκείνος (ekeínos).


εκείνων

εκείνων • (ekeínon)

εκείνος εκείνος#Greek

Genitive masculine plural form of εκείνος (ekeínos).

εκείνος εκείνος#Greek

Genitive feminine plural form of εκείνος (ekeínos).

εκείνος εκείνος#Greek

Genitive neuter plural form of εκείνος (ekeínos).


εκείνη

εκείνη • (ekeíni)

εκείνοι (ekeínoi)

εκείνος εκείνος#Greek

Nominative, accusative and vocative feminine singular form of εκείνος (ekeínos).


εκείνοι

εκείνοι • (ekeínoi)

εκείνη (ekeíni)

Polytonic spelling: ἐκεῖνοι

εκείνος εκείνος#Greek

Nominative and vocative masculine plural form of εκείνος (ekeínos).


nīr

Old Tamil: 𑀦𑀻𑀭𑁆 (nīr)

Tamil: நீர் (nīr)

Telugu: మీరు (mīru)

Compound of *nī- (“you”, singular) + *-r (plural ending).


daabí

third person plural pronoun they (three or more)

third person plural possessive pronoun their, theirs (for three or more people)


koj

From Proto-Hmong *gʉᴬ (“you”). Compare Bu-Nao Bunu kau².


shee

There, on the other side, I did behold A Woman sitting sorrowfullie wailing, Rending her yeolow locks, like wyrie golde 10 About her shoulders careleslie downe trailing, And streames of teares from her faire eyes forth railing*: In her right hand a broken rod she held, Which towards heaven shee seemd on high to weld, [* Railing, flowing.]

Afterward shee sent a Gentleman aboord of vs, who declared that her Maiestie had good liking of our doings, and thanked vs for it, and also willed our Captaine to come the next day to the Court to take his leaue of her.

1598, Richard Hakluyt, The Principal Navigations, Voyages, Traffiques, and Discoveries of The English Nation, Vol. XII., America, Part I.

I'le take thy noble Work (and like the trade Where for a heap of Salt pure Gold is layd) I'le lay thy Volume, that Huge Tome of wit, About in Ladies Closets, where they sit Enthron'd in their own wills; and if she bee A Laick sister, shee'l straight flie to thee: But if a holy Habit shee have on, Or be some Novice, shee'l scarce looks upon Thy Lines at first; but watch Her then a while, And you shall see Her steale a gentle smile Upon thy Title, put thee neerer yet, Breath on thy Lines a whisper, and then set Her voyce up to the measures; then begin To blesse the houre, and happy state shee's in.

1679, Beaumont and Fletcher, The Works of Francis Beaumont and John Fletcher in Ten Volumes

Lavater reporteth a historie of a parish priest in Germanie, that disguised himselfe with a white sheete about him, and at midnight came into the chamber of a rich woman that was in bed, and fashioning himself like a spirit, hee thought to put her in such feare, that shee would procure a conjuror or exorcist to talke with him, or else speake to him herselfe.

1828, Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction, Vol. 12,


अपना

apnā (romanization)
اپنا (Urdu)
अपना (direct masculine singular)
अपने (direct masculine plural)
अपनी (direct feminine singular)
अपनी (direct feminine plural)
अपने (masculine oblique singular)
अपने (masculine oblique plural)
अपनी (feminine oblique singular)
अपनी (feminine oblique plural)
अपने (masculine singular vocative)
अपने (masculine plural vocative)
अपनी (feminine singular vocative)
अपनी (feminine plural vocative)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀧𑁆𑀧𑀡𑀕 (appaṇaga), 𑀅𑀢𑁆𑀢𑀡𑀕 (attaṇaga), from Sanskrit *आत्मनक (ātmanaka), from आत्मन् (ātmán, “self”) + -क (-ka). Cognate Punjabi ਆਪਣਾ (āpaṇā).

inh+

दुसरों को देखने से पहले अपना ख़्याल रखो।

Before checking on the others make sure that you yourself are fine.

dusrõ ko dekhne se pahle apnā xyāl rakho.


felu

Originally the neuter singular form of older *feluz (“many”), from Proto-Indo-European *pélh₁us, derived from the root *pleh₁- (“to fill”). Cognate with Latin plūs, Ancient Greek πολύς (polús).


hwon

(southern West Midlands) Alternative form of whan


fessin

féin
fadéin
céin
cadéin
fesin
fessin
feisin
feissin
fadesin
fadessin
fadeisin
fadeissin
fadéne
cesin
cessin
ceisin
ceissin
cadesin
cadessin
cadeisin
cadeissin
fissin
fesine
fessine
feisine
feisne
feissne
fadisin
fadesne
fadeissne
fanisin
fanissin
canisin
fedesin
fadesine
fadessine
fadeisine
fadeisne
ceisne
cadesine
cadessine
cadeisine
cadesne

From Proto-Celtic *swe- (“oneself”) (from Proto-Indo-European *swé) + *es (“he”) (in the singular) or *ens (“them”) (in the plural) + *sin (anaphoric pronoun). The initial f is from earlier *hw, the lenited form of the Proto-Celtic *sw.

Taiccéra cách dara chen⟨n⟩ fessin.

Ní ind fessin eirbthi, ⁊ nách dó du·aisilbi na nní do·gní, acht is do Dia-

It is not in himself that he trusts, and it is not to himself that he ascribes whatever he does, but it is to God.

Alternative form of féin in the second-person plural and the third-person singular and plural


-me

enclitic pronoun referring to first, second, or third persons plural


本身

/pən²¹⁴⁻²¹ ʂən⁵⁵/

/pun⁵⁵⁴⁻²⁴ sin³³/

/puŋ⁵²⁻³⁵ siŋ³³/

/pən²¹⁴⁻²¹ ʂən⁵⁵/

/pun⁵⁵⁴⁻²⁴ sin³³/

/puŋ⁵²⁻³⁵ siŋ³³/


本身

chữ Hán form of bản thân (“self; oneself”).


allnokkur

From all- (“rather”) + nokkur (“a few”).


sån

sån (nominative singular)
såj (dual nominative)
sij (nominative plural)
sånnå (emphatic nominative singular)
såjå (dual emphatic nominative)
sija (emphatic nominative plural)
suv (genitive singular)
sunuo (dual genitive)
sijá (genitive plural)
suv (accusative singular)
sånov (accusative dual)
sijáv (accusative plural)
sunje (illative singular)
sunnuj (dual illative)
sijjaj (illative plural)
suvne (inessive singular)
sunuon (dual inessive)
siján (inessive plural)
suvste (elative singular)
sunuost (dual elative)
sijást (elative plural)
sujna (comitative singular)
sunujn (comitative dual)
sijájn (comitative plural)


ngm

(Brazil, Internet slang, text messaging) Abbreviation of ninguém (“nobody”).


小女子

/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ny²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/siːu̯³⁵ nɵy̯¹³ t͡siː³⁵/

/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ny²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/siːu̯³⁵ nɵy̯¹³ t͡siː³⁵/

(dated, humble, used by a young woman) I


cuiusvis

[kʊi̯ˈi̯ʊs̠u̯iːs̠]


jūsu

your, yours, of you; genitive plural of jūs


nåt

Ingen kan göra allt, men alla kan göra nåt

No one can do everything, but everyone can do something

Finns det nåt jag kan hjälpa dig med?

(colloquial) Syncopic form of något (“something, anything”)

Har du sovit nåt?


dets.

(lexicography) the same as; Abbreviation of detsamma.


airi

third-person singular masculine/neuter accusative of ar


អ្វីៗទាំងអស់

km-pronoun

អ្វីៗទាំងអស់

អ្វីៗទាំងអស់ • (ʼaʼvəy ʼaʼvəy tĕəng ʼɑh)

អ្វីៗ (ʼaʼvəy ʼaʼvəy) + ទាំងអស់ (tĕəng ʼɑh)


hinni

non-decl-adj-base

Declension of hinn

hinn (masculine nominative singular)
hin (feminine nominative singular)
hitt (neuter nominative singular)
hinn (accusative masculine singular)
hina (accusative feminine singular)
hitt (accusative neuter singular)
hinum (dative masculine singular)
hinni (dative feminine singular)
hinu (dative neuter singular)
hins (genitive masculine singular)
hinnar (feminine genitive singular)
hins (genitive neuter singular)
hinir (masculine nominative plural)
hinar (feminine nominative plural)
hin (neuter nominative plural)
hina (accusative masculine plural)
hinar (accusative feminine plural)
hin (accusative neuter plural)
hinum (dative masculine plural)
hinum (dative feminine plural)
hinum (dative neuter plural)
hinna (genitive masculine plural)
hinna (feminine genitive plural)
hinna (genitive neuter plural)


pw

egy-pron

p-w interrogative stressed (‘independent’) pronoun

p-w interrogative stressed pronoun (canonical)


hwī

desctree

Old English: hwȳ, hwī
Middle English: why
English: why
Scots: why

Old Dutch: wī

Middle Dutch: wij

⇒ Middle Dutch: winne, wijne (wij + ne ), twi (tot + wij)

Old High German: hwē (from the variant *hwē)

(Middle High German: wie) (chiefly from OHG hwēo < *hwaiwa)

(Cimbrian: bia)

(German: wie)

(Mòcheno: bia)

(Yiddish: ווי (vi))

Old Norse: hví

Icelandic: hví

Faroese: hví

Norwegian Nynorsk: kvi

⇒ Norwegian Nynorsk: kvifor

Swedish: vi

Danish: hvi

Norwegian Bokmål: hvi

⇒ Danish: hvifor

q

from the variant <i class="Latn mention" lang="gem-pro">*hwē</i>

Gothic: 𐍈𐌴 (ƕē) (from the variant *hwē)

how, with what, by what means; instrumental of *hwaz


敝邑

/pi⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

/pi⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

敝邑易子而食，析骸以爨。 [Classical Chinese, trad. and simp.]

From: Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE

In my city we are exchanging our children and eating them, and splitting up their bones for fuel.

Bìyì yì zǐ ér shí, xī hái yǐ cuàn. [Pinyin]

(archaic, chiefly pre-Qin, humble) my country, town, or city-state (formulaic humble term among the nobility, referring to the speaker's own place of origin)


hwat

desctree

Proto-West Germanic: *hwat
Old English: hwæt, huæt, huæd, huædd, huætd, huædt, hwet, wæt, whæt, hwat
Middle English: what, whad, whote, watte, wath, wad, qhat; whæt, whæht, waht, waet, wæht, weht, hweat (Southern West Mid)
English: what
Scots: what, whate, whit, whut, wha', quhat, quat, fat, faht, phat, fit, fut, fout, at
Yola: faade, fhaade, faad, fade, f'ad
Old Frisian: hwet
Saterland Frisian: wät
West Frisian: wat
Old Saxon: hwat
Middle Low German: wat
Low German: wat
Old Dutch: wat
Middle Dutch: wat
Afrikaans: wat
Dutch: wat
Limburgish: waat
Old High German: waz, whaz, hwaz, hwat
Middle High German: waz, wat
Alemannic German: waas, waa; was, wa (unstressed)
Central Franconian: wat
Cimbrian: bas, baz (Luserna)
Hunsrik: was
German: was
Luxembourgish: wat
Yiddish: וואָס (vos)

Old Norse: hvat
Icelandic: hvað
Faroese: hvat
Norwegian Nynorsk: kva, kvat; (dialectal) k(v)att, kåt, ka, ke, ko, kø, hot, høt, hø, ho
Jamtish: hut, hvuð
Old Swedish: hvat, hvadh
Swedish: vad, hvad (pre-1906 spelling)
Old Danish: hwat
Danish: hvad
Norwegian Bokmål: hva

From Proto-Indo-European *kʷód (“what”), *kʷod, neuter form of *kʷós (“who”), *kʷós, *kʷis.

nominative/accusative singular neuter of *hwaz


hwat

(chiefly in Early Middle English) Alternative spelling of what


hwat

hwat (impersonal nominative)
hwē (nominative personal)
hwat (accusative impersonal)
hwēna (accusative personal)
hwes (genitive impersonal)
hwes (genitive personal)
hwēmu (dative impersonal)
hwēmu (dative personal)

From Proto-West Germanic *hwat. Compare Old English hwæt, Old Frisian hwet, Old High German hwaz, Old Norse hvat, Gothic 𐍈𐌰 (ƕa).


hwat

Old English: hwæt, huæt, huæd, huædd, huætd, huædt, hwet, wæt, whæt, hwat
Middle English: what, whad, whote, watte, wath, wad, qhat; whæt, whæht, waht, waet, wæht, weht, hweat (Southern West Mid)
English: what
Scots: what, whate, whit, whut, wha', quhat, quat, fat, faht, phat, fit, fut, fout, at
Yola: faade, fhaade, faad, fade, f'ad

Old Frisian: hwet

Saterland Frisian: wät

West Frisian: wat

Old Saxon: hwat

Middle Low German: wat

Low German: wat

Old Dutch: wat
Middle Dutch: wat
Afrikaans: wat
Dutch: wat
Limburgish: waat

Old High German: waz, whaz, hwaz, hwat
Middle High German: waz, wat
Alemannic German: waas, waa; was, wa (unstressed)
Central Franconian: wat
Cimbrian: bas, baz (Luserna)
Hunsrik: was
German: was
Luxembourgish: wat
Yiddish: וואָס (vos)


hwaz

hwaz (masculine nominative singular)
hwō (feminine nominative singular)
hwat (neuter nominative singular)
hwanǭ (accusative masculine singular)
hwǭ (accusative feminine singular)
hwat (accusative neuter singular)
hwes (genitive masculine singular)
hwezōz (feminine genitive singular)
hwes (genitive neuter singular)
hwammai (dative masculine singular)
hwezōi (dative feminine singular)
hwammai (dative neuter singular)
hwē (instrumental masculine singular)
hwī (instrumental masculine singular)
hwō (instrumental masculine singular)
hwezō (feminine instrumental singular)
hwē (instrumental neuter singular)
hwī (instrumental neuter singular)
hwō (instrumental neuter singular)

Proto-West Germanic: *hwaʀ
Old English: hwā
Middle English: who, ȝwo, ho, hoo, huo, quo, qwo, qwho, whoo, wo, woo; qua, wha; hwa, hwo, hwoa
English: who
Geordie English: whe
Scots: wha
Yola: fho, fo, vo
Old Frisian: hwā
West Frisian: wa
Old Saxon: hwē
Middle Low German: wê, wei, wie
Low German: we, wo
Old Dutch: wie
Middle Dutch: wie
Dutch: wie
Limburgish: wae
Old High German: wer, hwer; (northern) *(h)wie
Middle High German: wer; (northern) wie, wē
Central Franconian: wä
Cimbrian: bèar, ber (Luserna)
German: wer
Yiddish: ווער (ver)

q

paradigm merged with <i class="Latn mention" lang="gem-pro">*hwarjaz</i>

Old Norse: *hver, *hvar, hverr (paradigm merged with *hwarjaz), hvat, hví, hvé

Icelandic: hver, hvað, hví

Faroese: hvør, hvat, hví

desc

Norwegian Nynorsk: kven (from the accusative), kveim (from the dative), kva, kvi, (dialectal) kver, kvæ

Old Swedish: hvar, hwar, hwo; hvat

Swedish: vem (from the dative), vad; vi, ho

Danish: hvem (from the dative), hvad, hvis (from the genitive), hvi, hvo

Norwegian Bokmål: hvem (from the dative), hva, hvis (from the genitive), hvi, hvo

Jamtish: hut, hvuð, horreg

Gothic: 𐍈𐌰𐍃 (ƕas), 𐍈𐌰 (ƕa), 𐍈𐌴 (ƕē)

(interrogative, in accusative and dative) whom

(interrogative, in instrumental) with whom, with what, how, in what way


edda

From Latin illa, feminine of ille, from Old Latin olle (feminine olla), ultimately from Proto-Indo-European *h₂el- (“beyond; other”).

der

Ma edda s’avvizinesi, e l’aduresi, dizendi: Signori, aggiuddami.

1866, chapter XV, in Giovanni Spano, transl., L'ebagneliu sigundu S. Matteju [The Gospel according to St. Matthew] (overall work in Italian and Sassarese), London, translation of Evangelium secundum Matthaeum, verse 27, page 60

But she came closer, and worshipped him, saying "Lord, help me!"

Èdda è sèmpri cu la frébbacandu noi passemu imparisott’a lu só balchòni.

1956, Salvator Ruju, “Ma nò la vogliu mari [But I don't wish her ill]”, in Agnireddu e Rusina; republished as Caterina Ruju, editor, Sassari véccia e nóba, Nuoro: Ilisso edizioni, 2001, page 77

She’s always feverish, whenever we pass together under her balcony.

Signori, la me’ figliola abalabà è molta: ma veni, poni la to’ manu sobbra edda, e vibarà.

1866, chapter IX, in Giovanni Spano, transl., L'ebagneliu sigundu S. Matteju [The Gospel according to St. Matthew] (overall work in Italian and Sassarese), London, translation of Evangelium secundum Matthaeum, verse 18, page 30

Lord, my daughter has just died. But come, place your hand upon her, and she will live.

Parchì par’èdda éra un diliriu mannu,candu pudia abé calchi pïanta.

1956, Salvator Ruju, “Mamma tóia, Rusì [Your mother, Rosina]”, in Agnireddu e Rusina; republished as Caterina Ruju, editor, Sassari véccia e nóba, Nuoro: Ilisso edizioni, 2001, page 84

Because it was a great joy for her whenever she could have some plant.


mikä vain

mikä vain (nominative singular)
mitkä vain (nominative plural)
minkä vain (genitive singular)
minkä vain (genitive plural)
mitä vain (partitive singular)
mitä vain (partitive plural)
minne vain (singular sublative)
mikä (accusative singular)
minkä vain (accusative singular)
mitkä vain (accusative plural)
missä vain (inessive singular)
missä vain (inessive plural)
milloin vain (singular temporal)
mistä vain (elative singular)
mistä vain (elative plural)
miten vain (causative singular)
mihin vain (illative singular)
mihin vain (illative plural)
millä vain (adessive singular)
millä vain (adessive plural)
miltä vain (ablative singular)
miltä vain (ablative plural)
mille vain (allative singular)
mille vain (allative plural)
minä vain (essive singular)
minä vain (essive plural)
miksi vain (singular translative)
miksi vain (plural translative)


chị ấy

[t͡ɕi˧˨ʔ ʔəj˧˦]

[t͡ɕɪj˨˩ʔ ʔəj˨˩˦]

[cɪj˨˩˨ ʔəj˦˥]

she (young girl and older than the speaker)


cô ấy

[ko˧˧ ʔəj˧˦]

[kow˧˧ ʔəj˨˩˦]

[kow˧˧ ʔəj˦˥]


ông ấy

[ʔəwŋ͡m˧˧ ʔəj˧˦]

[ʔəwŋ͡m˧˧ ʔəj˨˩˦]

[ʔəwŋ͡m˧˧ ʔəj˦˥]

anh ấy

man of equal or slightly greater social status


bà ấy

[ʔɓaː˨˩ ʔəj˧˦]

[ʔɓaː˦˩ ʔəj˨˩˦]

[ʔɓaː˨˩ ʔəj˦˥]

she (woman of higher social status, e.g., older)


anh ấy

[ʔajŋ̟˧˧ ʔəj˧˦]

[ʔɛɲ˧˧ ʔəj˨˩˦]

[ʔan˧˧ ʔəj˦˥]

he (man of equal or slightly greater social status)

ông ấy

man of significantly greater social status


unsiz

Old English: ūs

Middle English: us

English: us

Old Frisian: ūs

West Frisian: ús

Old Saxon: ūs

Old Dutch: uns

Middle Dutch: ons

Dutch: ons

Afrikaans: ons

Old High German: uns

Middle High German: uns

German: uns

⇒ Cimbrian: izàndarn

Old Norse: oss

Icelandic: oss

Norwegian: oss

Swedish: oss

Danish: os

Gothic: 𐌿𐌽𐍃𐌹𐍃 (unsis)


izwiz

West Germanic: *iwwi (from dative/accusative of *jīz)

Old English: ēow

desctree

Middle English: yow
English: you
Scots: you

q

⇒ Old English: ēowic (with -c from the singular accusative pronouns)

desctree

Old Frisian: jū, iu, jō, io
North Frisian: juu
Saterland Frisian: jou, Jou
West Frisian: jo

Old Saxon: iu, eu, iuu, giu
Middle Low German: jû, jûw
Low German: ju, jug, jo, jau, u, ugg

Old Dutch: iu

Middle Dutch: u, ju

Dutch: u

Old Dutch: *jū (northern variant)

Middle Dutch: jou

Dutch: jou, a (Brabant)
Afrikaans: jou
Jersey Dutch: jāu
Petjo: jou
Skepi Creole Dutch: asu

Old High German: iu

Middle High German: iu

Alemannic German: öi

⇒ Old High German: iuwih (with -h from the singular accusative pronouns)
Middle High German: iuch
Alemannic German: üüch
Cimbrian: òich
German: euch
Luxembourgish: iech
Yiddish: אײַך (aykh)

Old West Norse: yðr, iðʀ — Old East Norse
Icelandic: yður
Norwegian Nynorsk: øder, (dialectal) ør, dør, døre

Old East Norse: iðʀ, yðr — Old West Norse
Old Swedish: iþer, idher
Swedish: eder, er
Danish: eder, jer
Norwegian Bokmål: eder
→ Norwegian: (dialectal) der, dere
→ Norwegian Bokmål: dere

Gothic: 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃 (izwis)

Ringe (2017: 235) cites two possibilities: (1) citing Katz (1998: 102-5, 110-12), from PIE Proto-Indo-European *uswé, an oblique form of *yū́ that then underwent apheresis to *swé, and in turn a prop vowel *I was added to create *iswé, with further changes and analogies leading to hypothetical accusative *is and dative-instrumental *izwiz, with the latter eventually replacing the former in form. (2) citing Michael Weiss (p.c.), dissimilation to *iswé took place.
In either case, an instrumental plural in *-is was formed on the model of the 1pl.


ʻVV

dào ʻìi = this road

ǀqhúũ ʻàã = this white person


tàʻa BV kV

Sée ké ń tàʻa bé kè.


細佬

/sɐi̯³³ lou̯³⁵/

/sɐi̯³³ lou̯³⁵/

細佬姓陳。／细佬姓陈。 [Cantonese] ― sai³ lou² sing³ can⁴. [Jyutping] ― My last name is Chan.


σας

head

σας • (sas) (weak personal and possessive forms)

sas (romanization)
forms (personal possessive pronoun weak without-noun)

† These terms double as possessive pronouns. All personal pronoun forms are displayed at εγώ

(personal): your (2nd person plural, genitive)

(personal): you (2nd person plural, accusative)


'γώ

Ξέρω ’γώ;

ήρθα ’γώ

ο σκύλος μου και ’γώ

εγώ εγώ#Greek


'σύ

εσύ εσύ#Greek


'συ

εσύ εσύ#Greek


amelyek

Ezek olyan ételek, amelyek károsak az egészségre.

These are foods that are harmful to your health.


cini

cino (masculine nominative singular strong)
cini (feminine nominative singular strong)
cino (neuter nominative singular strong)
o (masculine nominative singular weak)
i (feminine nominative singular weak)
to (neuter nominative singular weak)
cini (masculine nominative plural strong)
cini (feminine nominative plural strong)
cini (neuter nominative plural strong)
e (masculine nominative plural weak)
e (feminine nominative plural weak)
ta (neuter nominative plural weak)
tu (genitive masculine singular strong)
tis (feminine genitive singular strong)
tu (genitive neuter singular strong)
tos (genitive masculine plural strong)
tos (feminine genitive plural strong)
tos (genitive neuter plural strong)
ton (accusative masculine singular strong)
tin (accusative feminine singular strong)
to (accusative neuter singular strong)
tus (accusative masculine plural strong)
tes (accusative feminine plural strong)
ta (accusative neuter plural strong)


þek

desc

Old English: þec, þæc — Mercian; ðeh, ðech — Northumbrian; þē

Old Saxon: thik

desctree

Old High German: dih
Middle High German: dich
Alemannic German: dich
Cimbrian: dich
German: dich
Hunsrik: dich
Luxembourgish: dech
Yiddish: דיך (dikh)

Old Norse: þik
Icelandic: þig
Faroese: teg
Norwegian: deg
Jamtish: deg
Old Swedish: þik
Swedish: dig
Danish: dig

Gothic: 𐌸𐌿𐌺 (þuk)


quilibet

head

quīlibet m (feminine quaelibet, neuter (adj.) quodlibet, neuter (noun) quidlibet)

quīlibet (canonical masculine)
quaelibet (feminine)
quodlibet (adjective neuter)
quidlibet (neuter noun)
quīlibet (masculine nominative singular)
quislibet (masculine nominative singular)
quaelibet (feminine nominative singular)
quodlibet (neuter nominative singular)
quīlibet (masculine nominative plural)
quaelibet (feminine neuter nominative plural)
cuiuslibet (feminine genitive masculine neuter singular)
quōrumlibet (genitive masculine plural)
quārumlibet (feminine genitive plural)
quōrumlibet (genitive neuter plural)
cuilibet (dative feminine masculine neuter singular)
quibuslibet (dative feminine masculine neuter plural)
quīslibet (dative feminine masculine neuter plural)
quemlibet (accusative masculine singular)
quamlibet (accusative feminine singular)
quodlibet (accusative neuter singular)
quōslibet (accusative masculine plural)
quāslibet (accusative feminine plural)
quaelibet (accusative neuter plural)
quōlibet (ablative masculine singular)
quālibet (ablative feminine singular)
quōlibet (ablative neuter singular)
quibuslibet (ablative feminine masculine neuter plural)
quīslibet (ablative feminine masculine neuter plural)

† Turned conjunction with original meaning somewhat dissimulated° Rare‡only used as a conjunction


quoquam

[ˈkʷoːkʷä̃ˑ]

ablative masculine/neuter singular of quisquam


τος

he (3rd person masculine singular, nominative)

There is no 3rd person vocative case.† These terms double as possessive pronouns.‡ is used before a verb

after a verb.. All personal pronoun forms are displayed at εγώ


τοι

they (3rd person masculine plural, nominative)


τες

Inherited from the medieval article τὲς (feminine accusative plural), from Ancient Greek τάς (tás). It survives as weak pronoun form in Standard Modern Greek. Also as article form in idioms, equivalent to standard τις (tis).

they (3rd person feminine plural, nominative)

them (3rd person feminine plural, accusative)


thầy

Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 師 (SV: sư). Doublet of sư. Feudal Han or Nom teachers were generally male, hence the strictly modern use for male teachers.
The written form thày used to be common in the Northern dialects, now mostly eradicated in writing, although the pronunciation itself likely still remains in less mainstream Northern dialects.

der

SV: <i class="Latn mention" lang="vi">sư</i>

vi-etym-sino

he/him, that male teacher we're talking about

(dialectal, Northern Vietnam) I/me, your father

(dialectal, Northern Vietnam) you, my father

(dialectal, Northern Vietnam) he/him, your/my father


αυτών

head

αυτών • (aftón)

αυτόν (aftón)

αυτός αυτός#Greek

Genitive masculine, feminine and neuter plural form of αυτός (aftós).


αυτών

αυτών • (aftón) (strong personal pronoun)

αυτόν (aftón)

αυτός αυτός#Greek

Genitive masculine, feminine and neuter plural form of αυτός (aftós, “their”).


εμάς

There is no 1st person vocative case.† These terms double as possessive pronouns. All personal pronoun forms are displayed at εγώ


эта

feminine nominative singular of э́тот (étot)


dasselbe

nominative/accusative singular neuter of derselbe


utrique

inflection of uterque:
nominative masculine plural


utrumque

inflection of uterque:
nominative neuter singular

inflection of uterque:
accusative masculine/neuter singular


utrisque

dative/ablative masculine/feminine/neuter plural of uterque


kuce

Ultimately from Proto-Indo-European *kʷís.


nemad

nad (short-form)
mina (first-person long-form nominative personal pronoun singular)
ma (first-person nominative personal pronoun short-form singular)
sina (long-form nominative personal pronoun second-person singular)
sa (nominative personal pronoun second-person short-form singular)
tema (long-form nominative personal pronoun singular third-person)
ta (nominative personal pronoun short-form singular third-person)
meie (first-person long-form nominative personal plural pronoun)
me (first-person nominative personal plural pronoun short-form)
teie (long-form nominative personal plural pronoun second-person)
te (nominative personal plural pronoun second-person short-form)
nemad (long-form nominative personal plural pronoun third-person)
nad (nominative personal plural pronoun short-form third-person)
minu (first-person genitive long-form personal pronoun singular)
mu (first-person genitive personal pronoun short-form singular)
sinu (genitive long-form personal pronoun second-person singular)
su (genitive personal pronoun second-person short-form singular)
tema (genitive long-form personal pronoun singular third-person)
ta (genitive personal pronoun short-form singular third-person)
meie (first-person genitive long-form personal plural pronoun)
me (first-person genitive personal plural pronoun short-form)
teie (genitive long-form personal plural pronoun second-person)
te (genitive personal plural pronoun second-person short-form)
nende (genitive long-form personal plural pronoun short-form third-person)
mind (first-person long-form partitive personal pronoun short-form singular)
sind (long-form partitive personal pronoun second-person short-form singular)
teda (long-form partitive personal pronoun short-form singular third-person)
meid (first-person long-form partitive personal plural pronoun short-form)
teid (long-form partitive personal plural pronoun second-person short-form)
neid (long-form partitive personal plural pronoun short-form third-person)
minusse (first-person illative long-form personal pronoun singular)
musse (first-person illative personal pronoun short-form singular)
sinusse (illative long-form personal pronoun second-person singular)
susse (illative personal pronoun second-person short-form singular)
temasse (illative long-form personal pronoun singular third-person)
tasse (illative personal pronoun short-form singular third-person)
meisse (first-person illative personal plural pronoun short-form)
teisse (illative personal plural pronoun second-person short-form)
nendesse (illative long-form personal plural pronoun third-person)
neisse (illative personal plural pronoun short-form third-person)
minus (first-person inessive long-form personal pronoun singular)
mus (first-person inessive personal pronoun short-form singular)
sinus (inessive long-form personal pronoun second-person singular)
sus (inessive personal pronoun second-person short-form singular)
temas (inessive long-form personal pronoun singular third-person)
tas (inessive personal pronoun short-form singular third-person)
meis (first-person inessive personal plural pronoun short-form)
teis (inessive personal plural pronoun second-person short-form)
nendes (inessive long-form personal plural pronoun third-person)
neis (inessive personal plural pronoun short-form third-person)
minust (elative first-person long-form personal pronoun singular)
must (elative first-person personal pronoun short-form singular)
sinust (elative long-form personal pronoun second-person singular)
sust (elative personal pronoun second-person short-form singular)
temast (elative long-form personal pronoun singular third-person)
tast (elative personal pronoun short-form singular third-person)
meist (elative first-person personal plural pronoun short-form)
teist (elative personal plural pronoun second-person short-form)
nendest (elative long-form personal plural pronoun third-person)
neist (elative personal plural pronoun short-form third-person)
minule (allative first-person long-form personal pronoun singular)
mulle (allative first-person personal pronoun short-form singular)
sinule (allative long-form personal pronoun second-person singular)
sulle (allative personal pronoun second-person short-form singular)
temale (allative long-form personal pronoun singular third-person)
talle (allative personal pronoun short-form singular third-person)
meile (allative first-person personal plural pronoun short-form)
teile (allative personal plural pronoun second-person short-form)
nendele (allative long-form personal plural pronoun third-person)
neile (allative personal plural pronoun short-form third-person)
minul (adessive first-person long-form personal pronoun singular)
mul (adessive first-person personal pronoun short-form singular)
sinul (adessive long-form personal pronoun second-person singular)
sul (adessive personal pronoun second-person short-form singular)
temal (adessive long-form personal pronoun singular third-person)
tal (adessive personal pronoun short-form singular third-person)
meil (adessive first-person personal plural pronoun short-form)
teil (adessive personal plural pronoun second-person short-form)
nendel (adessive long-form personal plural pronoun third-person)
neil (adessive personal plural pronoun short-form third-person)
minult (ablative first-person long-form personal pronoun singular)
mult (ablative first-person personal pronoun short-form singular)
sinult (ablative long-form personal pronoun second-person singular)
sult (ablative personal pronoun second-person short-form singular)
temalt (ablative long-form personal pronoun singular third-person)
talt (ablative personal pronoun short-form singular third-person)
meilt (ablative first-person personal plural pronoun short-form)
teilt (ablative personal plural pronoun second-person short-form)
nendelt (ablative long-form personal plural pronoun third-person)
neilt (ablative personal plural pronoun short-form third-person)
minuks (first-person long-form personal pronoun singular translative)
sinuks (long-form personal pronoun second-person singular translative)
temaks (long-form personal pronoun singular third-person translative)
meieks (first-person long-form personal plural pronoun translative)
meiks (first-person personal plural pronoun short-form translative)
teieks (long-form personal plural pronoun second-person translative)
teiks (personal plural pronoun second-person short-form translative)
nendeks (long-form personal plural pronoun third-person translative)
neiks (personal plural pronoun short-form third-person translative)
minuni (first-person long-form personal pronoun singular terminative)
sinuni (long-form personal pronoun second-person singular terminative)
temani (long-form personal pronoun singular terminative third-person)
meieni (first-person long-form personal plural pronoun terminative)
teieni (long-form personal plural pronoun second-person terminative)
nendeni (long-form personal plural pronoun terminative third-person)
minuna (essive first-person long-form personal pronoun singular)
sinuna (essive long-form personal pronoun second-person singular)
temana (essive long-form personal pronoun singular third-person)
meiena (essive first-person long-form personal plural pronoun)
teiena (essive long-form personal plural pronoun second-person)
nendena (essive long-form personal plural pronoun third-person)
minuta (abessive first-person long-form personal pronoun singular)
sinuta (abessive long-form personal pronoun second-person singular)
temata (abessive long-form personal pronoun singular third-person)
meieta (abessive first-person long-form personal plural pronoun)
teieta (abessive long-form personal plural pronoun second-person)
nendeta (abessive long-form personal plural pronoun third-person)
minuga (comitative first-person long-form personal pronoun singular)
muga (comitative first-person personal pronoun short-form singular)
sinuga (comitative long-form personal pronoun second-person singular)
suga (comitative personal pronoun second-person short-form singular)
temaga (comitative long-form personal pronoun singular third-person)
taga (comitative personal pronoun short-form singular third-person)
meiega (comitative first-person long-form personal plural pronoun)
teiega (comitative long-form personal plural pronoun second-person)
nendega (comitative long-form personal plural pronoun third-person)

From Proto-Finnic *nämä, from Proto-Uralic *nä. Cognate with Finnish nämä.

Nemad saabusid oma kohtumisele hilja.

They arrived late for their appointment.


semmoinen

semmoinen (nominative singular)
semmoiset (nominative plural)
semmoinen (accusative nominative singular)
semmoiset (accusative nominative plural)
semmoisen (accusative genitive singular)
semmoiset (accusative genitive plural)
semmoisen (genitive singular)
semmoisten (genitive plural)
semmoisien (genitive plural)
semmoista (partitive singular)
semmoisia (partitive plural)
semmoisessa (inessive singular)
semmoisissa (inessive plural)
semmoisesta (elative singular)
semmoisista (elative plural)
semmoiseen (illative singular)
semmoisiin (illative plural)
semmoisella (adessive singular)
semmoisilla (adessive plural)
semmoiselta (ablative singular)
semmoisilta (ablative plural)
semmoiselle (allative singular)
semmoisille (allative plural)
semmoisena (essive singular)
semmoisina (essive plural)
semmoiseksi (singular translative)
semmoisiksi (plural translative)
semmoisetta (abessive singular)
semmoisitta (abessive plural)
semmoisin (instructive plural)
semmoisine (comitative plural)
semmoiseni (nominative singular)
semmoiseni (nominative plural)
semmoiseni (accusative nominative singular)
semmoiseni (accusative nominative plural)
semmoiseni (accusative genitive singular)
semmoiseni (accusative genitive plural)
semmoiseni (genitive singular)
semmoisteni (genitive plural)
semmoisieni (genitive plural)
semmoistani (partitive singular)
semmoisiani (partitive plural)
semmoisessani (inessive singular)
semmoisissani (inessive plural)
semmoisestani (elative singular)
semmoisistani (elative plural)
semmoiseeni (illative singular)
semmoisiini (illative plural)
semmoisellani (adessive singular)
semmoisillani (adessive plural)
semmoiseltani (ablative singular)
semmoisiltani (ablative plural)
semmoiselleni (allative singular)
semmoisilleni (allative plural)
semmoisenani (essive singular)
semmoisinani (essive plural)
semmoisekseni (singular translative)
semmoisikseni (plural translative)
semmoisettani (abessive singular)
semmoisittani (abessive plural)
semmoisineni (comitative plural)
semmoisesi (nominative singular)
semmoisesi (nominative plural)
semmoisesi (accusative nominative singular)
semmoisesi (accusative nominative plural)
semmoisesi (accusative genitive singular)
semmoisesi (accusative genitive plural)
semmoisesi (genitive singular)
semmoistesi (genitive plural)
semmoisiesi (genitive plural)
semmoistasi (partitive singular)
semmoisiasi (partitive plural)
semmoisessasi (inessive singular)
semmoisissasi (inessive plural)
semmoisestasi (elative singular)
semmoisistasi (elative plural)
semmoiseesi (illative singular)
semmoisiisi (illative plural)
semmoisellasi (adessive singular)
semmoisillasi (adessive plural)
semmoiseltasi (ablative singular)
semmoisiltasi (ablative plural)
semmoisellesi (allative singular)
semmoisillesi (allative plural)
semmoisenasi (essive singular)
semmoisinasi (essive plural)
semmoiseksesi (singular translative)
semmoisiksesi (plural translative)
semmoisettasi (abessive singular)
semmoisittasi (abessive plural)
semmoisinesi (comitative plural)
semmoisemme (nominative singular)
semmoisemme (nominative plural)
semmoisemme (accusative nominative singular)
semmoisemme (accusative nominative plural)
semmoisemme (accusative genitive singular)
semmoisemme (accusative genitive plural)
semmoisemme (genitive singular)
semmoistemme (genitive plural)
semmoisiemme (genitive plural)
semmoistamme (partitive singular)
semmoisiamme (partitive plural)
semmoisessamme (inessive singular)
semmoisissamme (inessive plural)
semmoisestamme (elative singular)
semmoisistamme (elative plural)
semmoiseemme (illative singular)
semmoisiimme (illative plural)
semmoisellamme (adessive singular)
semmoisillamme (adessive plural)
semmoiseltamme (ablative singular)
semmoisiltamme (ablative plural)
semmoisellemme (allative singular)
semmoisillemme (allative plural)
semmoisenamme (essive singular)
semmoisinamme (essive plural)
semmoiseksemme (singular translative)
semmoisiksemme (plural translative)
semmoisettamme (abessive singular)
semmoisittamme (abessive plural)
semmoisinemme (comitative plural)
semmoisenne (nominative singular)
semmoisenne (nominative plural)
semmoisenne (accusative nominative singular)
semmoisenne (accusative nominative plural)
semmoisenne (accusative genitive singular)
semmoisenne (accusative genitive plural)
semmoisenne (genitive singular)
semmoistenne (genitive plural)
semmoisienne (genitive plural)
semmoistanne (partitive singular)
semmoisianne (partitive plural)
semmoisessanne (inessive singular)
semmoisissanne (inessive plural)
semmoisestanne (elative singular)
semmoisistanne (elative plural)
semmoiseenne (illative singular)
semmoisiinne (illative plural)
semmoisellanne (adessive singular)
semmoisillanne (adessive plural)
semmoiseltanne (ablative singular)
semmoisiltanne (ablative plural)
semmoisellenne (allative singular)
semmoisillenne (allative plural)
semmoisenanne (essive singular)
semmoisinanne (essive plural)
semmoiseksenne (singular translative)
semmoisiksenne (plural translative)
semmoisettanne (abessive singular)
semmoisittanne (abessive plural)
semmoisinenne (comitative plural)
semmoisensa (nominative singular)
semmoisensa (nominative plural)
semmoisensa (accusative nominative singular)
semmoisensa (accusative nominative plural)
semmoisensa (accusative genitive singular)
semmoisensa (accusative genitive plural)
semmoisensa (genitive singular)
semmoistensa (genitive plural)
semmoisiensa (genitive plural)
semmoistaan (partitive singular)
semmoistansa (partitive singular)
semmoisiaan (partitive plural)
semmoisiansa (partitive plural)
semmoisessaan (inessive singular)
semmoisessansa (inessive singular)
semmoisissaan (inessive plural)
semmoisissansa (inessive plural)
semmoisestaan (elative singular)
semmoisestansa (elative singular)
semmoisistaan (elative plural)
semmoisistansa (elative plural)
semmoiseensa (illative singular)
semmoisiinsa (illative plural)
semmoisellaan (adessive singular)
semmoisellansa (adessive singular)
semmoisillaan (adessive plural)
semmoisillansa (adessive plural)
semmoiseltaan (ablative singular)
semmoiseltansa (ablative singular)
semmoisiltaan (ablative plural)
semmoisiltansa (ablative plural)
semmoiselleen (allative singular)
semmoisellensa (allative singular)
semmoisilleen (allative plural)
semmoisillensa (allative plural)
semmoisenaan (essive singular)
semmoisenansa (essive singular)
semmoisinaan (essive plural)
semmoisinansa (essive plural)
semmoisekseen (singular translative)
semmoiseksensa (singular translative)
semmoisikseen (plural translative)
semmoisiksensa (plural translative)
semmoisettaan (abessive singular)
semmoisettansa (abessive singular)
semmoisittaan (abessive plural)
semmoisittansa (abessive plural)
semmoisineen (comitative plural)
semmoisinensa (comitative plural)


gimhat

exclusive first-person quadral emphatic pronoun: “we four”


gamhat

second-person quadral emphatic pronoun: “you four”


githat

inclusive first-person quadral emphatic pronoun: “we four”


dihat

third-person quadral emphatic pronoun: “they four”


hwe

hwē (canonical feminine masculine)
hwat (impersonal nominative)
hwē (nominative personal)
hwat (accusative impersonal)
hwena (accusative personal)
hwes (genitive impersonal)
hwes (genitive personal)
hwemu (dative impersonal)
hwemu (dative personal)

Middle Low German: wê, wei, wie

Low German: we, wo

From Proto-West Germanic *hwaʀ, from Proto-Germanic *hwaz.


cuje

Borrowed from Latin cuius, Portuguese cujo/Spanish cuyo and Italian cui.


μ'

Με μισεί … μ’ αγαπά!


αυτούς

αυτούς • (aftoús)

αυτός αυτός#Greek

Accusative masculine plural form of αυτός (aftós).


αυτούς

αυτούς • (aftoús) (strong personal pronoun)

αυτός αυτός#Greek


amilyen

amilyen (nominative singular)
amilyenek (nominative plural)
amilyet (accusative singular)
amilyent (accusative singular)
amilyeneket (accusative plural)
amilyennek (dative singular)
amilyeneknek (dative plural)
amilyennel (instrumental singular)
amilyenekkel (instrumental plural)
amilyenért (causal-final singular)
amilyenekért (causal-final plural)
amilyenné (singular translative)
amilyenekké (plural translative)
amilyenig (singular terminative)
amilyenekig (plural terminative)
amilyenként (essive-formal singular)
amilyenekként (essive-formal plural)
amilyenben (inessive singular)
amilyenekben (inessive plural)
amilyenen (singular superessive)
amilyeneken (plural superessive)
amilyennél (adessive singular)
amilyeneknél (adessive plural)
amilyenbe (illative singular)
amilyenekbe (illative plural)
amilyenre (singular sublative)
amilyenekre (plural sublative)
amilyenhez (allative singular)
amilyenekhez (allative plural)
amilyenből (elative singular)
amilyenekből (elative plural)
amilyenről (delative singular)
amilyenekről (delative plural)
amilyentől (ablative singular)
amilyenektől (ablative plural)
amilyené (possessed-single possessive predicative singular)
amilyeneké (plural possessed-single possessive predicative)
amilyenéi (possessed-single possessive predicative singular)
amilyenekéi (plural possessed-single possessive predicative)

amilyen az adjonisten, olyan a fogadjisten


Deres

(formal) second-person singular possessive pronoun; your, yours


hendes

From Old Norse hennar, the genitive of hón (“she”).

(personal) possessive of hun, meaning her


jeres

From Old Norse yðvarr, from Proto-Germanic *izweraz, possessive of *jūz (“you (all)”) (see I). Cognate of Norwegian Bokmål deres, Swedish er, English your and German euer.
In most Germanic languages, it is an inflected adjective, but in modern Danish (and Norwegian), it is uninflected. In archaizing poetry, one may meet the possessive jer (jert, jere), which is probably reintroduced analogically to vor (“our”).

your (2nd person plural, possessive case)


နေ

Burmese script form of ne, which is accusative plural of န (na, “him, it, that”)


ugyanilyen

ugyanilyen (nominative singular)
ugyanilyenek (nominative plural)
ugyanilyet (accusative singular)
ugyanilyent (accusative singular)
ugyanilyeneket (accusative plural)
ugyanilyennek (dative singular)
ugyanilyeneknek (dative plural)
ugyanilyennel (instrumental singular)
ugyanilyenekkel (instrumental plural)
ugyanilyenért (causal-final singular)
ugyanilyenekért (causal-final plural)
ugyanilyenné (singular translative)
ugyanilyenekké (plural translative)
ugyanilyenig (singular terminative)
ugyanilyenekig (plural terminative)
ugyanilyenként (essive-formal singular)
ugyanilyenekként (essive-formal plural)
ugyanilyenben (inessive singular)
ugyanilyenekben (inessive plural)
ugyanilyenen (singular superessive)
ugyanilyeneken (plural superessive)
ugyanilyennél (adessive singular)
ugyanilyeneknél (adessive plural)
ugyanilyenbe (illative singular)
ugyanilyenekbe (illative plural)
ugyanilyenre (singular sublative)
ugyanilyenekre (plural sublative)
ugyanilyenhez (allative singular)
ugyanilyenekhez (allative plural)
ugyanilyenből (elative singular)
ugyanilyenekből (elative plural)
ugyanilyenről (delative singular)
ugyanilyenekről (delative plural)
ugyanilyentől (ablative singular)
ugyanilyenektől (ablative plural)
ugyanilyené (possessed-single possessive predicative singular)
ugyanilyeneké (plural possessed-single possessive predicative)
ugyanilyenéi (possessed-single possessive predicative singular)
ugyanilyenekéi (plural possessed-single possessive predicative)
ugyanilyenem (first-person possessed-single possessive singular)
ugyanilyenjeim (first-person possessed-many possessive singular)
ugyanilyened (possessed-single possessive second-person singular)
ugyanilyenjeid (possessed-many possessive second-person singular)
ugyanilyenje (possessed-single possessive singular third-person)
ugyanilyenjei (possessed-many possessive singular third-person)
ugyanilyenünk (first-person plural possessed-single possessive)
ugyanilyenjeink (first-person plural possessed-many possessive)
ugyanilyenetek (plural possessed-single possessive second-person)
ugyanilyenjeitek (plural possessed-many possessive second-person)
ugyanilyenjük (plural possessed-single possessive third-person)
ugyanilyenjeik (plural possessed-many possessive third-person)

Coordinate term: ugyanolyan

A másik is ugyanilyen.

The other one [too] is the same type [as this one].

similar, identical (exactly the same [type] as this one)


ugyanolyan

ugyanolyan (nominative singular)
ugyanolyanok (nominative plural)
ugyanolyat (accusative singular)
ugyanolyant (accusative singular)
ugyanolyanokat (accusative plural)
ugyanolyannak (dative singular)
ugyanolyanoknak (dative plural)
ugyanolyannal (instrumental singular)
ugyanolyanokkal (instrumental plural)
ugyanolyanért (causal-final singular)
ugyanolyanokért (causal-final plural)
ugyanolyanná (singular translative)
ugyanolyanokká (plural translative)
ugyanolyanig (singular terminative)
ugyanolyanokig (plural terminative)
ugyanolyanként (essive-formal singular)
ugyanolyanokként (essive-formal plural)
ugyanolyanban (inessive singular)
ugyanolyanokban (inessive plural)
ugyanolyanon (singular superessive)
ugyanolyanokon (plural superessive)
ugyanolyannál (adessive singular)
ugyanolyanoknál (adessive plural)
ugyanolyanba (illative singular)
ugyanolyanokba (illative plural)
ugyanolyanra (singular sublative)
ugyanolyanokra (plural sublative)
ugyanolyanhoz (allative singular)
ugyanolyanokhoz (allative plural)
ugyanolyanból (elative singular)
ugyanolyanokból (elative plural)
ugyanolyanról (delative singular)
ugyanolyanokról (delative plural)
ugyanolyantól (ablative singular)
ugyanolyanoktól (ablative plural)
ugyanolyané (possessed-single possessive predicative singular)
ugyanolyanoké (plural possessed-single possessive predicative)
ugyanolyanéi (possessed-single possessive predicative singular)
ugyanolyanokéi (plural possessed-single possessive predicative)
ugyanolyanom (first-person possessed-single possessive singular)
ugyanolyanjaim (first-person possessed-many possessive singular)
ugyanolyanod (possessed-single possessive second-person singular)
ugyanolyanjaid (possessed-many possessive second-person singular)
ugyanolyanja (possessed-single possessive singular third-person)
ugyanolyanjai (possessed-many possessive singular third-person)
ugyanolyanunk (first-person plural possessed-single possessive)
ugyanolyanjaink (first-person plural possessed-many possessive)
ugyanolyanotok (plural possessed-single possessive second-person)
ugyanolyanjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
ugyanolyanjuk (plural possessed-single possessive third-person)
ugyanolyanjaik (plural possessed-many possessive third-person)

Coordinate term: ugyanilyen

Ez ugyanolyan, mint a másik.

identical (exactly the same [type] as that one)


emez

Coordinate term: amaz

Ez a könyv is jó, de emez még jobb.

This book is good, too, but this one here is even better.


minket

From the personal pronoun mi (“we”) + -nk (first-person plural possessive suffix) + -et (accusative suffix).

affix

Meghívtak minket.

Láttok minket?

accusative of mi (“we”): us (as the direct object of a verb)


nekünk

Semmit se mondtak nekünk.

Megvennéd ezeket a könyveket nekünk?

Virágot hoztak nekünk.

(Nekünk) nincsenek testvéreink.

We don’t have any siblings. (literally, “(For us) there are no our-siblings.”)


nekik

Semmit se mondtak nekik.

Megveszem ezt a könyvet nekik.

Virágot hoztak nekik.

(Nekik) nincs gyerekük.

They don’t have any children. (literally, “(For them) there is no their-child.”)

third-person plural of neki: to/for them


nekik

those people (third-person plural animate)


benned

Nem bíznak benned.

Nincs benned harag.


róluk

Mindenki róluk beszél.

Róluk még nem írtak könyvet.


tőlük

Tőlük hallották a hírt.


bennünket

From the adverb benn + -ünk (personal suffix) + -et (accusative suffix).

Meghívtak bennünket.

Látnak bennünket.

(slightly literary) Synonym of minket, accusative of mi (“we”): us (as the direct object of a verb)


hozzájuk

Mikor megyünk hozzájuk?


rajtad

Új ruha van rajtad?

Mindenki rajtad nevet.

Minden rajtad múlik.


bennük

Nem bízunk bennük.

Nincs bennük harag.


rólam

Mindenki rólam beszél.

Rólam még nem írtak könyvet.


tőlünk

Tőlünk hallották a hírt.


tőled

Tőled hallották a hírt.


rajtatok

Új ruha van rajtatok?

Mindenki rajtatok nevet.

Minden rajtatok múlik.


hozzám

Éppen hozzám jön.

Hozzám jössz feleségül?


hozzánk

Mikor jöttök hozzánk?


tőletek

Tőletek hallották a hírt.

They have heard the news from you. (plural)


rajtunk

Új ruha van rajtunk.

Mindenki rajtunk nevet.

Minden rajtunk múlik.


rólatok

Mindenki rólatok beszél.

Everybody is talking about you. (plural)

Rólatok még nem írtak könyvet.

No book was written about you yet. (plural)


bennetek

Nem bízunk bennetek.

Nincs bennetek harag.


rólad

Mindenki rólad beszél.

Everybody is talking about you. (singular)

Rólad még nem írtak könyvet.

No book was written about you yet. (singular)


rajtam

Új ruha van rajtam.

Mindenki rajtam nevet.

Minden rajtam múlik.


rólunk

Mindenki rólunk beszél.

Rólunk még nem írtak könyvet.


rajta

rajtam (first-person singular)
énrajtam (first-person singular)
rajtunk (first-person plural)
mirajtunk (first-person plural)
rajtad (second-person singular)
terajtad (second-person singular)
rajtatok (plural second-person)
tirajtatok (plural second-person)
rajta (singular third-person)
őrajta (singular third-person)
rajtuk (plural third-person)
őrajtuk (plural third-person)

Új ruha van rajta.

Mindenki rajta nevet.

Minden rajta múlik.


tőle

tőlem (first-person singular)
éntőlem (first-person singular)
tőlünk (first-person plural)
mitőlünk (first-person plural)
tőled (second-person singular)
tetőled (second-person singular)
tőletek (plural second-person)
titőletek (plural second-person)
tőle (singular third-person)
őtőle (singular third-person)
tőlük (plural third-person)
őtőlük (plural third-person)

Lexicalization of the obsolete adverb től + -e (possessive suffix), from the noun tő (“nearness”) + -l (archaic ablative case suffix).

af

Tőle hallották a hírt.

Ez rendes volt tőle.

Félek tőle.

Ez tőle függ.

Category:Hungarian terms taking -tól/-től

In various senses as arguments of words that require the case suffix -tól/-től.


bennünk

Nem bíznak bennünk.

Nincs bennünk harag.


hozzád

Éppen hozzád megyek.

Hozzád megy feleségül?


hozzátok

Mikor mennek hozzátok?


érte

értem (first-person singular)
énértem (first-person singular)
értünk (first-person plural)
miértünk (first-person plural)
érted (second-person singular)
teérted (second-person singular)
értetek (plural second-person)
tiértetek (plural second-person)
érte (singular third-person)
őérte (singular third-person)
értük (plural third-person)
őértük (plural third-person)

From the suffix -ért + -e (possessive suffix).

Mindent megtenne érte.


rajtuk

Új ruha van rajtuk.

Mindenki rajtuk nevet.

Minden rajtuk múlik.


értük

Mindent megtennénk értük.


érted

From the suffix -ért + -ed (possessive suffix).

Mindent megtenne érted.


értetek

From the suffix -ért + -etek (possessive suffix).

Mindent megtenne értetek.


értünk

From the suffix -ért + -ünk (possessive suffix).

Mindent megtenne értünk.


belőlem

Lehet még belőlem operaénekes?

Bolondot csináltak belőlem!

Az a gén hiányzik belőlem.


róla

rólam (first-person singular)
énrólam (first-person singular)
rólunk (first-person plural)
mirólunk (first-person plural)
rólad (second-person singular)
terólad (second-person singular)
rólatok (plural second-person)
tirólatok (plural second-person)
róla (singular third-person)
őróla (singular third-person)
róluk (plural third-person)
őróluk (plural third-person)

Lexicalization of the otherwise unattested Proto-Hungarian adverb ról (“from”) + -a (third-person singular possessive suffix).

Mindenki róla beszél.

Róla még nem írtak könyvet.

A kedvenc városom Budapest. Szeretek beszélni róla.

My favorite city is Budapest. I love to talk about it.

Az asztal túlzsúfolt. Vedd le róla a virágvázákat.

The table is too busy. Take the flower vases off (it).


ĉiojn

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĉiojn.wav

(rare, nonstandard) accusative plural of ĉio


ĉioj

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĉioj.wav


nálatok

Nálatok lesz a találkozó.

Van pénz nálatok?

A munkatársaitok sokkal idősebbek nálatok?

Are your colleagues much older than you?


nálunk

Nálunk lesz a találkozó.

Nincs pénz nálunk.

A szüleink harminc évvel idősebbek nálunk.

Our parents are thirty years older than us.


belőlük

Orvos lesz belőlük!

Bolondot csináltak belőlük!

Az a gén hiányzik belőlük.


belőlünk

Orvos lesz belőlünk!

Bolondot csináltak belőlünk!

Az a gén hiányzik belőlünk.


beléjük

Szerelmesek beléjük.

Ez majd bátorságot önt beléjük.


belőled

Orvos lesz belőled!

Bolondot csináltak belőled!

Az a gén hiányzik belőled.


belétek

Szerelmesek belétek.

Ez majd bátorságot önt belétek.


belém

Kapaszkodj belém!

Szerelmes belém.

Ez bátorságot öntött belém.


beléd

Szerelmes beléd.

Ez majd bátorságot önt beléd.


náluk

Náluk lesz a találkozó.

Van pénz náluk?

A munkatársaik sokkal idősebbek náluk.

Their colleagues are much older than they are.


belőletek

Orvos lesz belőletek!

Bolondot csináltak belőletek!

Az a gén hiányzik belőletek.


belénk

Szerelmesek belénk.

Ez majd bátorságot önt belénk.


rájuk

Miért szórja rájuk a homokot?

Gondolsz néha rájuk?

Senki sem emlékszik rájuk.


rátok

Miért szórja rátok a homokot?

Gondolnak néha rátok?

Senki sem emlékszik rátok.


belé

belém (first-person singular)
énbelém (first-person singular)
belénk (first-person plural)
mibelénk (first-person plural)
beléd (second-person singular)
tebeléd (second-person singular)
belétek (plural second-person)
tibelétek (plural second-person)
belé (singular third-person)
őbelé (singular third-person)
bele (singular third-person)
őbele (singular third-person)
beléje (singular third-person)
őbeléje (singular third-person)
beléjük (plural third-person)
őbeléjük (plural third-person)

Szerelmes belé.

Ez majd bátorságot önt belé.


nála

nálam (first-person singular)
énnálam (first-person singular)
nálunk (first-person plural)
minálunk (first-person plural)
nálad (second-person singular)
tenálad (second-person singular)
nálatok (plural second-person)
tinálatok (plural second-person)
nála (singular third-person)
őnála (singular third-person)
náluk (plural third-person)
őnáluk (plural third-person)

Lexicalization of the otherwise unattested Proto-Hungarian adverb *nál (“near, at”) + -a (possessive suffix).

Nála lesz a találkozó?

Nála van a könyvem?

Van pénz nála?

A férje két évvel idősebb nála.

Her husband is two years older than she is.

than (used with words in comparative form)


ránk

Ne szórd ránk a homokot!

Gondolsz néha ránk?

Senki sem emlékszik ránk.


nálad

Nálad lesz a találkozó?

Van pénz nálad?

Két évvel idősebb vagyok nálad.


unk

Old English: unc (possibly the dative)

Old Saxon: unk (possibly the dative)

From Proto-Indo-European *n̥h₃wé, alteration of Proto-Indo-European *n̥h₃mé (Ringe 2017: 86 ff.).