वह

vah (romanization)
وہ (Urdu)
वह (direct singular)
वे (direct plural)
उस (indirect singular)
उन (indirect plural)
उसने (ergative singular)
उन्होंने (ergative plural)
उसका (genitive singular)
उनका (genitive plural)
उसे (dative singular)
उसको (dative singular)
उन्हें (dative plural)
उनको (dative plural)
उससे (singular)
उनसे (plural)
उसमें (inessive singular)
उनमें (inessive plural)
उसपे (adessive singular)
उसपर (adessive singular)
उनपे (adessive plural)
उनपर (adessive plural)
उसतक (singular terminative)
उनतक (plural terminative)
उससा (singular)
उनसा (plural)

Uncertain.
Most likely from Old Hindi उहु (uhu), उहुं (uhuṃ), from Sauraseni Apabhramsa ओहु (ohu), from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀳𑁄 (aho), from Sanskrit असौ (asáu, “that”). The inflected forms are formed by analogy with its proximal counterpart यह (yah).
For Old Hindi वो (vo), Chatterji suggested a derivation from Sauraseni Apabhramsa ओ (o), from Sanskrit *अव (ava), attested in अवोष् (avoṣ), अवोर् (avor, “of you both”, gen. du.), from Proto-Indo-Iranian *avá. He suggested the term not being preserved in literature but continuing to be spoken. Compare Avestan 𐬀𐬬𐬀 (ava).
Note that the second etymology explains plural वे (ve) as well, while the first does not. See there for more.

वह मकान बड़ा है।

वह छोटा है।

वह छोटी है।

(distal) he, she, it; that one (distal third person singular personal pronoun)


हम

ham (romanization)
हमार (genitive)
हमरा (oblique)

From Prakrit 𑀅𑀫𑁆𑀳𑁂 (amhe, “we”), from Sanskrit अस्मे (asme, “in us”). Cognates include Hindi हम (ham) and Assamese আমি (ami).


हम

Sauraseni Apabhramsa अम्हे (amhe), from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀫𑁆𑀳𑁂 (amhe), from Ashokan Prakrit [Term?], from Sanskrit अस्मे (asme).

personal pronoun
personal pronoun#English

we: first-person plural personal pronoun


हम

From Prakrit 𑀅𑀫𑁆𑀳𑁂 (amhe), from Sanskrit अस्मे (asme, “in us”). Cognates include Hindi हम (ham) and Assamese আমি (ami).


हम

ham (romanization)
ہم (Urdu)
हम (direct)
हम (indirect)
हमने (ergative)
हमारा (genitive)
हमें (dative)
हमको (dative)
हमसे
हममें (inessive)
हमपे (adessive)
हमपर (adessive)
हमतक (terminative)
हमसा

Inherited from Old Hindi हम (hama), हंम (haṃma), from Sauraseni Apabhramsa अम्हे (amhe), from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀫𑁆𑀳𑁂 (amhe), from Ashokan Prakrit [Term?], from Sanskrit अस्मे (asme) (locative of वयम् (vayam, “we”)), from Proto-Indo-Iranian *asmáy, from Proto-Indo-European *n̥smé. Compare Punjabi ਅਸੀਂ (asī̃), Assamese আমি (ami), Bengali আমি (ami), Marathi आम्ही (āmhī), Konkani आमि (āmi), Bhojpuri 𑂯𑂧 (ham).

हम बहुत पहले से एक-दूसरे को जानते हैं।

ham bahut pahle se ek-dūsre ko jānte ha͠i.

मैं मैं#Hindi

we: first-person plural personal pronoun, plural of मैं (ma͠i)

(Varanasi, Awadh, colloquial in Standard Hindi) I: first-person personal singular personal pronoun


हम

ham (romanization)
हम [ɦəm] (direct)
हमरें [ɦəmᵊɾẽː] (instrumental)
हमरा [ɦəmᵊɾaː]
हमरा [ɦəmᵊɾaː]^(हमरा) हमराल [ɦəmᵊɾaːl] (dative)
हमर [ɦəməɾ] (genitive)
हमें [ɦəmẽː] (ergative)


हम

Braj: हम (ham)

Hindustani:

Hindi: हम (ham)

Urdu: ہم (ham)

From Sauraseni Prakrit 𑀅𑀫𑁆𑀳𑁂 (amhe), from Sanskrit अस्मे (asme).


jou

From Dutch jou. Also related to English you.

1. The forms jul and hul are unstressed variants. They are used mostly in possessive function

chiefly when the pronoun is repeated within the same sentence


jou

head

jou (third person masculine singular, nominative case)

mē (first-person nominative personal pronoun singular)
tu (nominative personal pronoun second-person singular)
jou (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
joj (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
amē (first-person nominative personal plural pronoun)
tumē (nominative personal plural pronoun second-person)
jonē (nominative personal plural pronoun third-person)
man (first-person personal pronoun singular)
tut (personal pronoun second-person singular)
lēs (masculine personal pronoun singular third-person)
la (feminine personal pronoun singular third-person)
amēn (first-person personal plural pronoun)
tumēn (personal plural pronoun second-person)
lēn (personal plural pronoun third-person)
pes (personal pronoun reflexive)
mange (dative first-person personal pronoun singular)
tuke (dative personal pronoun second-person singular)
lēske (dative masculine personal pronoun singular third-person)
lake (dative feminine personal pronoun singular third-person)
amēnge (dative first-person personal plural pronoun)
tumēnge (dative personal plural pronoun second-person)
lēnge (dative personal plural pronoun third-person)
pēske (dative personal pronoun reflexive)
mandyr (ablative first-person personal pronoun singular)
tutyr (ablative personal pronoun second-person singular)
lēstyr (ablative masculine personal pronoun singular third-person)
latyr (ablative feminine personal pronoun singular third-person)
amēndyr (ablative first-person personal plural pronoun)
tumēndyr (ablative personal plural pronoun second-person)
lēndyr (ablative personal plural pronoun third-person)
pēstyr (ablative personal pronoun reflexive)
miro (first-person genitive masculine personal pronoun singular)
tyro (genitive masculine personal pronoun second-person singular)
lēskiro (genitive masculine personal pronoun singular third-person)
lakiro (feminine genitive masculine personal pronoun singular third-person)
amaro (first-person genitive masculine personal plural pronoun)
tumaro (genitive masculine personal plural pronoun second-person)
lēngiro (genitive masculine personal plural pronoun third-person)
pēskiro (genitive masculine personal pronoun reflexive)
miri (feminine first-person genitive personal pronoun singular)
tyri (feminine genitive personal pronoun second-person singular)
lēskiri (feminine genitive masculine personal pronoun singular third-person)
lakiri (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
amari (feminine first-person genitive personal plural pronoun)
tumari (feminine genitive personal plural pronoun second-person)
lēngiri (feminine genitive personal plural pronoun third-person)
pēskiri (feminine genitive personal pronoun reflexive)
mirē (first-person genitive personal pronoun singular)
tyrē (genitive personal pronoun second-person singular)
lēskirē (genitive masculine personal pronoun singular third-person)
lakirē (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
amarē (first-person genitive personal plural pronoun)
tumarē (genitive personal plural pronoun second-person)
lēngirē (genitive personal plural pronoun third-person)
pēskirē (genitive personal pronoun reflexive)
mandē (first-person locative personal pronoun singular)
tutē (locative personal pronoun second-person singular)
lēstē (locative masculine personal pronoun singular third-person)
latē (feminine locative personal pronoun singular third-person)
amēndē (first-person locative personal plural pronoun)
tumēndē (locative personal plural pronoun second-person)
lēndē (locative personal plural pronoun third-person)
pēstē (locative personal pronoun reflexive)
mansa (first-person instrumental personal pronoun singular)
tusa (instrumental personal pronoun second-person singular)
lēsa (instrumental masculine personal pronoun singular third-person)
lasa (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
amēnca (first-person instrumental personal plural pronoun)
tumēnca (instrumental personal plural pronoun second-person)
lēnsa (instrumental personal plural pronoun third-person)
pēsa (instrumental personal pronoun reflexive)
pe (personal pronoun second-person singular)
pe (personal pronoun singular third-person)
pe (personal plural pronoun second-person)
pe (personal plural pronoun third-person)


jou

ik (first-person personal pronoun singular stressed subjective)
'k (first-person personal pronoun singular subjective unstressed)
mij (first-person objective personal pronoun singular stressed)
me (first-person objective personal pronoun singular unstressed)
mijn (first-person personal possessive pronoun singular stressed)
m'n (first-person personal possessive pronoun singular unstressed)
mijne (first-person personal possessive predicative pronoun)
me (first-person personal possessive predicative pronoun reflexive)
mijner (archaic first-person genitive personal predicative pronoun)
mijns (archaic first-person genitive personal predicative pronoun)
jij (personal pronoun second-person singular stressed subjective)
je (personal pronoun second-person singular subjective unstressed)
jou (objective personal pronoun second-person singular stressed)
je (objective personal pronoun second-person singular unstressed)
jouw (personal possessive pronoun second-person singular stressed)
je (personal possessive pronoun second-person singular unstressed)
jouwe (personal possessive predicative pronoun second-person)
je (personal possessive predicative pronoun reflexive second-person)
jouwer (archaic genitive personal predicative pronoun second-person)
jouws (archaic genitive personal predicative pronoun second-person)
gij (archaic dialectal personal pronoun second-person singular stressed subjective)
ge (archaic dialectal personal pronoun second-person singular subjective unstressed)
u (archaic dialectal objective personal pronoun second-person singular stressed)
uw (archaic dialectal personal possessive pronoun second-person singular stressed)
uwe (archaic dialectal personal possessive predicative pronoun second-person)
u (archaic dialectal personal possessive predicative pronoun reflexive second-person)
uwer (archaic dialectal genitive personal predicative pronoun second-person)
uws (archaic dialectal genitive personal predicative pronoun second-person)
u (formal personal pronoun second-person singular stressed subjective)
u (formal objective personal pronoun second-person singular stressed)
uw (formal personal possessive pronoun second-person singular stressed)
uwe (formal personal possessive predicative pronoun second-person)
zich (formal personal possessive predicative pronoun reflexive second-person)
uwer (archaic formal genitive personal predicative pronoun second-person)
uws (archaic formal genitive personal predicative pronoun second-person)
hij (masculine personal pronoun singular stressed subjective third-person)
ie (masculine personal pronoun singular subjective third-person unstressed)
hem (masculine objective personal pronoun singular stressed third-person)
'm (masculine objective personal pronoun singular third-person unstressed)
zijn (masculine personal possessive pronoun singular stressed third-person)
z'n (masculine personal possessive pronoun singular third-person unstressed)
zijne (masculine personal possessive predicative pronoun third-person)
zich (masculine personal possessive predicative pronoun reflexive third-person)
zijner (archaic genitive masculine personal predicative pronoun third-person)
zijns (archaic genitive masculine personal predicative pronoun third-person)
zij (feminine personal pronoun singular stressed subjective third-person)
ze (feminine personal pronoun singular subjective third-person unstressed)
haar (feminine objective personal pronoun singular stressed third-person)
h'r (feminine objective personal pronoun singular third-person unstressed)
'r (feminine objective personal pronoun singular third-person unstressed)
d'r (feminine objective personal pronoun singular third-person unstressed)
haar (feminine personal possessive pronoun singular stressed third-person)
h'r (feminine personal possessive pronoun singular third-person unstressed)
'r (feminine personal possessive pronoun singular third-person unstressed)
d'r (feminine personal possessive pronoun singular third-person unstressed)
hare (feminine personal possessive predicative pronoun third-person)
zich (feminine personal possessive predicative pronoun reflexive third-person)
harer (archaic feminine genitive personal predicative pronoun third-person)
haars (archaic feminine genitive personal predicative pronoun third-person)
het (neuter personal pronoun singular stressed subjective third-person)
't (neuter personal pronoun singular subjective third-person unstressed)
het (neuter objective personal pronoun singular stressed third-person)
't (neuter objective personal pronoun singular third-person unstressed)
zijn (neuter personal possessive pronoun singular stressed third-person)
z'n (neuter personal possessive pronoun singular third-person unstressed)
zijne (neuter personal possessive predicative pronoun third-person)
zich (neuter personal possessive predicative pronoun reflexive third-person)
zijner (archaic genitive neuter personal predicative pronoun third-person)
zijns (archaic genitive neuter personal predicative pronoun third-person)
wij (first-person personal plural pronoun stressed)
we (first-person personal plural pronoun unstressed)
ons (first-person personal plural pronoun stressed)
onze (first-person personal plural pronoun stressed)
onze (first-person personal plural possessive predicative pronoun)
ons (first-person personal plural possessive predicative pronoun reflexive)
onzer (archaic first-person genitive personal plural predicative pronoun)
onzes (archaic first-person genitive personal plural predicative pronoun)
jullie (personal plural pronoun second-person stressed)
je (personal plural pronoun second-person unstressed)
je (personal plural possessive predicative pronoun reflexive second-person)
gij (archaic dialectal personal plural pronoun second-person stressed)
ge (archaic dialectal personal plural pronoun second-person unstressed)
u (archaic dialectal personal plural pronoun second-person stressed)
uw (archaic dialectal personal plural pronoun second-person stressed)
uwe (archaic dialectal personal plural possessive predicative pronoun second-person)
u (archaic dialectal personal plural possessive predicative pronoun reflexive second-person)
uwer (archaic dialectal genitive personal plural predicative pronoun second-person)
uws (archaic dialectal genitive personal plural predicative pronoun second-person)
u (formal personal plural pronoun second-person stressed)
uw (formal personal plural pronoun second-person stressed)
uwe (formal personal plural possessive predicative pronoun second-person)
zich (formal personal plural possessive predicative pronoun reflexive second-person)
uwer (archaic formal genitive personal plural predicative pronoun second-person)
uws (archaic formal genitive personal plural predicative pronoun second-person)
zij (personal plural pronoun stressed third-person)
ze (personal plural pronoun third-person unstressed)
hen (personal plural pronoun stressed third-person)
hun (personal plural pronoun stressed third-person)
hunne (personal plural possessive predicative pronoun third-person)
zich (personal plural possessive predicative pronoun reflexive third-person)
hunner (archaic genitive personal plural predicative pronoun third-person)
huns (archaic genitive personal plural predicative pronoun third-person)

Afrikaans: jou

Jersey Dutch: jāu

Petjo: jou

Skepi Creole Dutch: asu

From Middle Dutch jou, from Old Dutch *jū, a northern (Frisian?) variant of *iu, from Proto-Germanic *iwwiz, a West Germanic variant of *izwiz. Doublet of u.

Ik zal dit wel even doen voor jou.

Kan ik jou iets vragen?

Ik geef jou mijn boek om te lezen.

Zij heeft een cadeau voor jou gekocht.

objective form of jij (“you (singular)”): you


jou

From Old Frisian jō, from Proto-West Germanic *iuwiz, from Proto-Germanic *izwiz. Cognates include West Frisian jo and German euch.


यह

इहिं बँसुरी सखि सबै चुरायौ
ihĩ bãsurī sakhi sabai curāyau

this flute, friend, has stolen everything


यह

Inherited from Old Hindi यहु (yahu), from Sauraseni Apabhramsa एहु m (ehu), एह f (eha), from Sauraseni Prakrit 𑀏𑀲𑁄 m (eso), 𑀏𑀲𑀸 f (esā), from Sanskrit एषः m (eṣaḥ), एषा f (eṣā).

यह कौन है?

(proximal) this one; he; she; it (proximal third person singular personal pronoun)


შენ

šen (romanization)
მე (first-person nominative singular)
შენ (nominative second-person singular)
ის (nominative singular third-person)
იგი (nominative singular third-person)
ეს (nominative pronoun proximal singular)
ეგ (distal nominative pronoun singular)
ჩვენ (first-person nominative plural)
თქვენ (nominative plural second-person)
ისინი (nominative plural third-person)
იგინი (nominative plural third-person)
ესენი (nominative plural pronoun proximal)
ეგენი (distal nominative plural pronoun)
მე (ergative first-person singular)
შენ (ergative second-person singular)
მან (ergative singular third-person)
იმან (ergative singular third-person)
ამან (ergative pronoun proximal singular)
მაგან (distal ergative pronoun singular)
ჩვენ (ergative first-person plural)
თქვენ (ergative plural second-person)
მათ (ergative plural third-person)
იმათ (ergative plural third-person)
ამათ (ergative plural pronoun proximal)
მაგათ (distal ergative plural pronoun)
მე (dative first-person singular)
ჩემ (dative first-person singular)
შენ (dative second-person singular)
მას (dative singular third-person)
იმას (dative singular third-person)
ამას (dative pronoun proximal singular)
მაგას (dative distal pronoun singular)
ჩვენ (dative first-person plural)
თქვენ (dative plural second-person)
მათ (dative plural third-person)
იმათ (dative plural third-person)
ამათ (dative plural pronoun proximal)
მაგათ (dative distal plural pronoun)
ჩემ (first-person genitive singular)
შენ (genitive second-person singular)
მის (genitive singular third-person)
იმის (genitive singular third-person)
ამის (genitive pronoun proximal singular)
მაგის (distal genitive pronoun singular)
ჩვენ (first-person genitive plural)
თქვენ (genitive plural second-person)
მათ (genitive plural third-person)
იმათ (genitive plural third-person)
ამათ (genitive plural pronoun proximal)
მაგათ (distal genitive plural pronoun)
ჩემით (first-person instrumental singular)
შენით (instrumental second-person singular)
მით (instrumental singular third-person)
იმით (instrumental singular third-person)
ამით (instrumental pronoun proximal singular)
მაგით (distal instrumental pronoun singular)
ჩვენით (first-person instrumental plural)
თქვენით (instrumental plural second-person)
მათით (instrumental plural third-person)
იმათით (instrumental plural third-person)
ამათით (instrumental plural pronoun proximal)
მაგათით (distal instrumental plural pronoun)
ჩემად (adverbial first-person singular)
შენად (adverbial second-person singular)
იმად (adverbial singular third-person)
ამად (adverbial pronoun proximal singular)
მაგად (adverbial distal pronoun singular)
ჩვენად (adverbial first-person plural)
თქვენად (adverbial plural second-person)
იმათად (adverbial plural third-person)
ამათად (adverbial plural pronoun proximal)
მაგათად (adverbial distal plural pronoun)
შენ (second-person singular vocative)
შენა (second-person singular vocative)
შე (second-person singular vocative)
თქვენ (plural second-person vocative)
თქვენა (plural second-person vocative)
თქვე (plural second-person vocative)

From Old Georgian შენ (šen), from Proto-Kartvelian *š(w)en-. Cognate with Mingrelian სქან (skan), სკან (sḳan), Laz სქან (skan), ცქან (ckan) and Svan ისგუ (isgu).
Similarity with Turkish sen is a coincidence.


შენ

šen (romanization)
მე (absolute first-person personal pronoun singular)
შენ (absolute personal pronoun second-person singular)
იგი (absolute personal pronoun singular third-person)
ესე (absolute personal pronoun singular third-person)
ეგე (absolute personal pronoun singular third-person)
ჩუენ (absolute first-person personal plural pronoun)
ჩოჳენ (absolute first-person personal plural pronoun)
ჩუ̂ჱნ (absolute first-person personal plural pronoun)
თქუენ (absolute personal plural pronoun second-person)
თქოჳენ (absolute personal plural pronoun second-person)
თქუ̂ჱნ (absolute personal plural pronoun second-person)
იგინი (absolute personal plural pronoun third-person)
იგი (absolute personal plural pronoun third-person)
ესენი (absolute personal plural pronoun third-person)
ესე (absolute personal plural pronoun third-person)
ეგენი (absolute personal plural pronoun third-person)
ეგე (absolute personal plural pronoun third-person)
მე (first-person nominative personal pronoun singular)
შენ (nominative personal pronoun second-person singular)
იგი (nominative personal pronoun singular third-person)
ესე (nominative personal pronoun singular third-person)
ეგე (nominative personal pronoun singular third-person)
ჩუენ (first-person nominative personal plural pronoun)
ჩოჳენ (first-person nominative personal plural pronoun)
ჩუ̂ჱნ (first-person nominative personal plural pronoun)
თქუენ (nominative personal plural pronoun second-person)
თქოჳენ (nominative personal plural pronoun second-person)
თქუ̂ჱნ (nominative personal plural pronoun second-person)
იგინი (nominative personal plural pronoun third-person)
იგი (nominative personal plural pronoun third-person)
ესენი (nominative personal plural pronoun third-person)
ესე (nominative personal plural pronoun third-person)
ეგენი (nominative personal plural pronoun third-person)
ეგე (nominative personal plural pronoun third-person)
მე (ergative first-person personal pronoun singular)
შენ (ergative personal pronoun second-person singular)
მან (ergative personal pronoun singular third-person)
ამან (ergative personal pronoun singular third-person)
მაგან (ergative personal pronoun singular third-person)
ჩუენ (ergative first-person personal plural pronoun)
ჩოჳენ (ergative first-person personal plural pronoun)
ჩუ̂ჱნ (ergative first-person personal plural pronoun)
თქუენ (ergative personal plural pronoun second-person)
თქოჳენ (ergative personal plural pronoun second-person)
თქუ̂ჱნ (ergative personal plural pronoun second-person)
მათ (ergative personal plural pronoun third-person)
მან (ergative personal plural pronoun third-person)
ამათ (ergative personal plural pronoun third-person)
ამან (ergative personal plural pronoun third-person)
მაგათ (ergative personal plural pronoun third-person)
მაგან (ergative personal plural pronoun third-person)
მე (dative first-person personal pronoun singular)
ჩემ (dative first-person personal pronoun singular)
ჩემსა (dative first-person personal pronoun singular)
შენ (dative personal pronoun second-person singular)
შენსა (dative personal pronoun second-person singular)
მას (dative personal pronoun singular third-person)
ამას (dative personal pronoun singular third-person)
მაგას (dative personal pronoun singular third-person)
ჩუენ (dative first-person personal plural pronoun)
ჩოჳენ (dative first-person personal plural pronoun)
ჩუ̂ჱნ (dative first-person personal plural pronoun)
ჩუენსა (dative first-person personal plural pronoun)
ჩოჳენსა (dative first-person personal plural pronoun)
ჩუ̂ჱნსა (dative first-person personal plural pronoun)
თქუენ (dative personal plural pronoun second-person)
თქოჳენ (dative personal plural pronoun second-person)
თქუ̂ჱნ (dative personal plural pronoun second-person)
თქუენსა (dative personal plural pronoun second-person)
თქოჳენსა (dative personal plural pronoun second-person)
თქუ̂ჱნსა (dative personal plural pronoun second-person)
მათ (dative personal plural pronoun third-person)
მას (dative personal plural pronoun third-person)
ამათ (dative personal plural pronoun third-person)
ამას (dative personal plural pronoun third-person)
მაგათ (dative personal plural pronoun third-person)
მაგას (dative personal plural pronoun third-person)
ჩემ (first-person genitive personal pronoun singular)
ჩემსა (first-person genitive personal pronoun singular)
ჩემი (first-person genitive personal pronoun singular)
შენ (genitive personal pronoun second-person singular)
შენსა (genitive personal pronoun second-person singular)
შენი (genitive personal pronoun second-person singular)
მის (genitive personal pronoun singular third-person)
მისა (genitive personal pronoun singular third-person)
მისსა (genitive personal pronoun singular third-person)
მისი (genitive personal pronoun singular third-person)
ამის (genitive personal pronoun singular third-person)
ამისა (genitive personal pronoun singular third-person)
ამისსა (genitive personal pronoun singular third-person)
ამისი (genitive personal pronoun singular third-person)
მაგის (genitive personal pronoun singular third-person)
მაგისა (genitive personal pronoun singular third-person)
მაგისსა (genitive personal pronoun singular third-person)
მაგაგისი (genitive personal pronoun singular third-person)
ჩუენ (first-person genitive personal plural pronoun)
ჩოჳენ (first-person genitive personal plural pronoun)
ჩუ̂ჱნ (first-person genitive personal plural pronoun)
ჩუენსა (first-person genitive personal plural pronoun)
ჩოჳენსა (first-person genitive personal plural pronoun)
ჩუ̂ჱნსა (first-person genitive personal plural pronoun)
ჩუენი (first-person genitive personal plural pronoun)
ჩოჳენი (first-person genitive personal plural pronoun)
ჩუ̂ჱნი (first-person genitive personal plural pronoun)
თქუენ (genitive personal plural pronoun second-person)
თქოჳენ (genitive personal plural pronoun second-person)
თქუ̂ჱნ (genitive personal plural pronoun second-person)
თქუენსა (genitive personal plural pronoun second-person)
თქოჳენსა (genitive personal plural pronoun second-person)
თქუ̂ჱნსა (genitive personal plural pronoun second-person)
თქუენი (genitive personal plural pronoun second-person)
თქოჳენი (genitive personal plural pronoun second-person)
თქუ̂ჱნი (genitive personal plural pronoun second-person)
მათ (genitive personal plural pronoun third-person)
მის (genitive personal plural pronoun third-person)
მისა (genitive personal plural pronoun third-person)
მისსა (genitive personal plural pronoun third-person)
მისი (genitive personal plural pronoun third-person)
ამათ (genitive personal plural pronoun third-person)
ამისა (genitive personal plural pronoun third-person)
ამისსა (genitive personal plural pronoun third-person)
ამისი (genitive personal plural pronoun third-person)
მაგათ (genitive personal plural pronoun third-person)
მაგისა (genitive personal plural pronoun third-person)
მაგისსა (genitive personal plural pronoun third-person)
მაგისი (genitive personal plural pronoun third-person)
ჩემსა (first-person personal pronoun singular)
შენსა (personal pronoun second-person singular)
მისა (personal pronoun singular third-person)
მისსა (personal pronoun singular third-person)
ამისა (personal pronoun singular third-person)
ამისსა (personal pronoun singular third-person)
მაგისა (personal pronoun singular third-person)
მაგისსა (personal pronoun singular third-person)
ჩუენსა (first-person personal plural pronoun)
ჩოჳენსა (first-person personal plural pronoun)
ჩუ̂ჱნსა (first-person personal plural pronoun)
თქუენსა (personal plural pronoun second-person)
თქოჳენსა (personal plural pronoun second-person)
თქუ̂ჱნსა (personal plural pronoun second-person)
მათ (personal plural pronoun third-person)
მისა (personal plural pronoun third-person)
მისსა (personal plural pronoun third-person)
ამათ (personal plural pronoun third-person)
ამისა (personal plural pronoun third-person)
ამისსა (personal plural pronoun third-person)
მაგათ (personal plural pronoun third-person)
მაგისა (personal plural pronoun third-person)
მაგისსა (personal plural pronoun third-person)
მით (instrumental personal pronoun singular third-person)
ამით (instrumental personal pronoun singular third-person)
მაგით (instrumental personal pronoun singular third-person)
მათ (instrumental personal plural pronoun third-person)
მით (instrumental personal plural pronoun third-person)
ამათ (instrumental personal plural pronoun third-person)
ამით (instrumental personal plural pronoun third-person)
მაგათ (instrumental personal plural pronoun third-person)
მაგით (instrumental personal plural pronoun third-person)
ჩემდა (adverbial first-person personal pronoun singular)
შენდა (adverbial personal pronoun second-person singular)
ჩუენდა (adverbial first-person personal plural pronoun)
ჩოჳენდა (adverbial first-person personal plural pronoun)
ჩუ̂ჱნდა (adverbial first-person personal plural pronoun)
თქუენდა (adverbial personal plural pronoun second-person)
თქოჳენდა (adverbial personal plural pronoun second-person)
თქუ̂ჱნდა (adverbial personal plural pronoun second-person)
ჩემდამო (first-person personal pronoun singular)
შენდამი (personal pronoun second-person singular)
ჩუენდამო (first-person personal plural pronoun)
ჩოჳენდამო (first-person personal plural pronoun)
ჩუ̂ჱნდამო (first-person personal plural pronoun)
თქუენდამი (personal plural pronoun second-person)
თქოჳენდამი (personal plural pronoun second-person)
თქუ̂ჱნდამი (personal plural pronoun second-person)

Georgian: შენ (šen)


इन

इन मकानों में छह कमरे हैं

इनको पैसे दे दो

इनको पैसे दे दो

इन लो

indirect singular of यह (yah); these, him, her, it


tū

ioūs (plural)
tū (singular)
tu, tou (singular)
ioūs (plural)
ious, iaūs, yous, joes (plural)
tien (singular)
tin (singular)
wans (plural)
tebbei (singular)
tebbe (singular)
ioūmans (plural)
iūmans, ioūmas, ioumas, ioumus (plural)
twaise (singular)
ioūsan (plural)
iouson, iousan (plural)

From Proto-Balto-Slavic *tūˀ (second person singular pronoun).

inh

Das Fünffte Gebot, Du ſolt nicht Tödten.

1561, Enchiridion. Der Kleine Catechiſmus Doctor Martin Luthers, Teutſch und Preuſſiſch. Gedruckt zu Königsperg in Preuſſen durch Johann Daubman. M. D. LXI.

The Fifth Commandment: You shall not kill.

Stas Piẽncts Pallaips. Tou niturri gallintwei.

you, thou, the second person singular pronoun


tū

egō (first-person nominative personal pronoun singular)
tū (nominative personal pronoun second-person singular)
mē (accusative first-person personal pronoun singular)
tē (accusative personal pronoun second-person singular)
sē (accusative personal pronoun reflexive singular)
mei (first-person genitive personal pronoun singular)
tei (genitive personal pronoun second-person singular)
sei (genitive personal pronoun reflexive singular)
meɣei (dative first-person personal pronoun singular)
teβei (dative personal pronoun second-person singular)
seβei (dative personal pronoun reflexive singular)
med (ablative first-person personal pronoun singular)
ted (ablative personal pronoun second-person singular)
sed (ablative personal pronoun reflexive singular)
meos (first-person personal possessive pronoun singular)
towos (personal possessive pronoun second-person singular)
sowos (personal possessive pronoun reflexive singular)
nōs (first-person nominative personal plural pronoun)
wōs (nominative personal plural pronoun second-person)
nōs (accusative first-person personal plural pronoun)
wōs (accusative personal plural pronoun second-person)
nosterom (first-person genitive personal plural pronoun)
westerom (genitive personal plural pronoun second-person)
nōβei (dative first-person personal plural pronoun)
wōβei (dative personal plural pronoun second-person)
nōβei (ablative first-person personal plural pronoun)
wōβei (ablative personal plural pronoun second-person)
nosteros (first-person personal plural possessive pronoun)
westeros (personal plural possessive pronoun second-person)

Latin: tū

desc

Oscan: 𐌕𐌉𐌉𐌖𐌌 (tiium), 𐌕𐌉𐌞 (tiú, nom.), 𐌕𐌉𐌚𐌄𐌉 (tifei), 𐌕𐌚𐌄𐌉 (tfei, dat.)

South Picene: 𐌕𐌉𐌏𐌌 (tiom, acc.), 𐌕𐌄𐌚𐌄𐌝 (tefeí), 𐌕𐌄𐌚𐌄𐌇 (tefeh, dat.)

Umbrian: tiom, 𐌕𐌉𐌖 (tiu), tio, teio (acc.), 𐌕𐌄𐌚𐌄 (tefe), tefe (dat.)


tū

head

*tū (accusative *tu, genitive *towe, plural *swīs)

tu (accusative)
towe (genitive)
swīs (plural)

Brythonic: *ti
Breton: te
Cornish: ty
Welsh: ti

Old Irish: tú

Irish: tú

Manx: oo

Scottish Gaelic: thu

Gaulish: tu


tū

Albanian: ti


vad som helst

Vad som helst kan hända

Den här universalmaskinen kan användas till vad som helst

This universal machine can be used for anything


lin

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-lin.wav


कौन

kaun (romanization)
کون (Urdu)
कौन (direct singular)
कौन (direct plural)
किस (indirect singular)
किन (indirect plural)
किसने (ergative singular)
किनहोंने (ergative plural)
किसका (genitive singular)
किनका (genitive plural)
किसे (dative singular)
किसको (dative singular)
किन्हें (dative plural)
किनको (dative plural)
किससे (singular)
किनसे (plural)
किसमें (inessive singular)
किनमें (inessive plural)
किसपे (adessive singular)
किसपर (adessive singular)
किनपे (adessive plural)
किनपर (adessive plural)
किसतक (singular terminative)
किनतक (plural terminative)
किससा (singular)
किनसा (plural)

Inherited from Sauraseni Apabhramsa कवन (kavana), from Sanskrit कः पुनर् (kaḥ punar, “who”). Compare Gujarati કોણ (koṇ), Marathi कोण (koṇ), Bengali কোন (kōn).

inh+

कौन बोल रहे हैं?


იგი

igi (romanization)
მე (first-person nominative singular)
შენ (nominative second-person singular)
ის (nominative singular third-person)
იგი (nominative singular third-person)
ეს (nominative pronoun proximal singular)
ეგ (distal nominative pronoun singular)
ჩვენ (first-person nominative plural)
თქვენ (nominative plural second-person)
ისინი (nominative plural third-person)
იგინი (nominative plural third-person)
ესენი (nominative plural pronoun proximal)
ეგენი (distal nominative plural pronoun)
მე (ergative first-person singular)
შენ (ergative second-person singular)
მან (ergative singular third-person)
იმან (ergative singular third-person)
ამან (ergative pronoun proximal singular)
მაგან (distal ergative pronoun singular)
ჩვენ (ergative first-person plural)
თქვენ (ergative plural second-person)
მათ (ergative plural third-person)
იმათ (ergative plural third-person)
ამათ (ergative plural pronoun proximal)
მაგათ (distal ergative plural pronoun)
მე (dative first-person singular)
ჩემ (dative first-person singular)
შენ (dative second-person singular)
მას (dative singular third-person)
იმას (dative singular third-person)
ამას (dative pronoun proximal singular)
მაგას (dative distal pronoun singular)
ჩვენ (dative first-person plural)
თქვენ (dative plural second-person)
მათ (dative plural third-person)
იმათ (dative plural third-person)
ამათ (dative plural pronoun proximal)
მაგათ (dative distal plural pronoun)
ჩემ (first-person genitive singular)
შენ (genitive second-person singular)
მის (genitive singular third-person)
იმის (genitive singular third-person)
ამის (genitive pronoun proximal singular)
მაგის (distal genitive pronoun singular)
ჩვენ (first-person genitive plural)
თქვენ (genitive plural second-person)
მათ (genitive plural third-person)
იმათ (genitive plural third-person)
ამათ (genitive plural pronoun proximal)
მაგათ (distal genitive plural pronoun)
ჩემით (first-person instrumental singular)
შენით (instrumental second-person singular)
მით (instrumental singular third-person)
იმით (instrumental singular third-person)
ამით (instrumental pronoun proximal singular)
მაგით (distal instrumental pronoun singular)
ჩვენით (first-person instrumental plural)
თქვენით (instrumental plural second-person)
მათით (instrumental plural third-person)
იმათით (instrumental plural third-person)
ამათით (instrumental plural pronoun proximal)
მაგათით (distal instrumental plural pronoun)
ჩემად (adverbial first-person singular)
შენად (adverbial second-person singular)
იმად (adverbial singular third-person)
ამად (adverbial pronoun proximal singular)
მაგად (adverbial distal pronoun singular)
ჩვენად (adverbial first-person plural)
თქვენად (adverbial plural second-person)
იმათად (adverbial plural third-person)
ამათად (adverbial plural pronoun proximal)
მაგათად (adverbial distal plural pronoun)
შენ (second-person singular vocative)
შენა (second-person singular vocative)
შე (second-person singular vocative)
თქვენ (plural second-person vocative)
თქვენა (plural second-person vocative)
თქვე (plural second-person vocative)

he, she, it (third-person singular masculine, feminine and gender neutral pronoun)


იგი

(demonstrative) that, it (remote from both the speaker (1st person) and hearer (2nd person))


allen

accusative singular masculine of alles (“all”)

Genitive singular masculine and neutral gender forms of alles ("all") for strong Substantives.


hac

Feminine ablative singular of hic (“this”).


бара

you (2nd person feminine singular pronoun)


nån

kära nån

Kan nån hjälpa mig?

Pronunciation spelling
pronunciation spelling

(colloquial) Pronunciation spelling of någon (“someone”).


वहाँ

ne-pronoun

वहाँ • (wahā̃)

wahā̃ (romanization)
म (nominative singular)
हामी (nominative singular)
हामीहरू (nominative plural)
मैले (instrumental singular)
हामीले (instrumental singular)
हामीहरूले (instrumental plural)
मलाई (accusative singular)
हामीलाई (accusative singular)
हामीहरूलाई (accusative plural)
मेरो (genitive singular)
हाम्रो (genitive singular)
हामीहरूको (genitive plural)
ममा (locative singular)
हामीमा (locative singular)
हामीहरूमा (locative plural)
तँ (impolite nominative singular)
तिमी (nominative polite singular)
तपाईं (deferential nominative singular)
तिमीहरू (impolite nominative plural polite)
तपाईंहरू (deferential nominative plural)
तैँले (impolite instrumental singular)
तिमीले (instrumental polite singular)
तपाईंले (deferential instrumental singular)
तिमीहरूले (impolite instrumental plural polite)
तपाईंहरूले (deferential instrumental plural)
तँलाई (accusative impolite singular)
तिमीलाई (accusative polite singular)
तपाईंलाई (accusative deferential singular)
तिमीहरूलाई (accusative impolite plural polite)
तपाईंहरूलाई (accusative deferential plural)
तेरो (genitive impolite singular)
तिम्रो (genitive polite singular)
तपाईंको (deferential genitive singular)
तिमीहरूको (genitive impolite plural polite)
तपाईंहरूको (deferential genitive plural)
तँमा (impolite locative singular)
तिमीमा (locative polite singular)
तपाईंमा (deferential locative singular)
तिमीहरूमा (impolite locative plural polite)
तपाईंहरूमा (deferential locative plural)
यो (impolite nominative polite singular)
त्यो (impolite nominative polite singular)
ऊ (impolite nominative polite singular)
यहाँ (deferential nominative singular)
वहाँ (deferential nominative singular)
यिनीहरु (impolite nominative plural polite)
तिनीहरु (impolite nominative plural polite)
उनीहरू (impolite nominative plural polite)
यहाँहरू (deferential nominative plural)
वहाँहरू (deferential nominative plural)
यसले (impolite instrumental polite singular)
त्यसले (impolite instrumental polite singular)
उसले (impolite instrumental polite singular)
यहाँले (deferential instrumental singular)
वहाँले (deferential instrumental singular)
यिनीहरुले (impolite instrumental plural polite)
तिनीहरुले (impolite instrumental plural polite)
उनीहरूले (impolite instrumental plural polite)
यहाँहरूले (deferential instrumental plural)
वहाँहरूले (deferential instrumental plural)
यसलाई (accusative impolite polite singular)
त्यसलाई (accusative impolite polite singular)
उसलाई (accusative impolite polite singular)
यहाँलाई (accusative deferential singular)
वहाँलाई (accusative deferential singular)
यिनीहरुलाई (accusative impolite plural polite)
तिनीहरुलाई (accusative impolite plural polite)
उनीहरूलाई (accusative impolite plural polite)
यहाँहरूलाई (accusative deferential plural)
वहाँहरूलाई (accusative deferential plural)
यसको (genitive impolite polite singular)
त्यसको (genitive impolite polite singular)
उसको (genitive impolite polite singular)
यहाँको (deferential genitive singular)
वहाँको (deferential genitive singular)
यिनीहरुको (genitive impolite plural polite)
तिनीहरुको (genitive impolite plural polite)
उनीहरूको (genitive impolite plural polite)
यहाँहरूको (deferential genitive plural)
वहाँहरूको (deferential genitive plural)
यसमा (impolite locative polite singular)
त्यसमा (impolite locative polite singular)
उसमा (impolite locative polite singular)
यहाँमा (deferential locative singular)
वहाँमा (deferential locative singular)
यिनीहरुमा (impolite locative plural polite)
तिनीहरुमा (impolite locative plural polite)
उनीहरूमा (impolite locative plural polite)
यहाँहरूमा (deferential locative plural)
वहाँहरूमा (deferential locative plural)
को (nominative singular)
जो (nominative singular)
के (nominative singular)
को को (nominative plural)
जो जो (nominative plural)
के के (nominative plural)
कसले (instrumental singular)
जसले (instrumental singular)
केले (instrumental singular)
कसकसले (instrumental plural)
जसजसले (instrumental plural)
कसलाई (accusative singular)
जसलाई (accusative singular)
केलाई (accusative singular)
कसकसलाई (accusative plural)
जसजसलाई (accusative plural)
कसको (genitive singular)
जसको (genitive singular)
केको (genitive singular)
कसकसको (genitive plural)
जसजसको (genitive plural)
कसमा (locative singular)
जसमा (locative singular)
केमा (locative singular)
कसकसमा (locative plural)
जसजसमा (locative plural)
कोही (nominative singular)
केही (nominative singular)
कोही कोही (nominative plural)
केही केही (nominative plural)
कसैले (instrumental singular)
कसकसैले (instrumental plural)
कसैलाई (accusative singular)
कसैकसैलाई (accusative plural)
कसैको (genitive singular)
कसैकसैको (genitive plural)
कसैमा (locative singular)
कसैकसैमा (locative plural)


pana

See the etymology of the corresponding lemma form.


यहाँ

ne-pronoun

यहाँ • (yahā̃)

yahā̃ (romanization)
म (nominative singular)
हामी (nominative singular)
हामीहरू (nominative plural)
मैले (instrumental singular)
हामीले (instrumental singular)
हामीहरूले (instrumental plural)
मलाई (accusative singular)
हामीलाई (accusative singular)
हामीहरूलाई (accusative plural)
मेरो (genitive singular)
हाम्रो (genitive singular)
हामीहरूको (genitive plural)
ममा (locative singular)
हामीमा (locative singular)
हामीहरूमा (locative plural)
तँ (impolite nominative singular)
तिमी (nominative polite singular)
तपाईं (deferential nominative singular)
तिमीहरू (impolite nominative plural polite)
तपाईंहरू (deferential nominative plural)
तैँले (impolite instrumental singular)
तिमीले (instrumental polite singular)
तपाईंले (deferential instrumental singular)
तिमीहरूले (impolite instrumental plural polite)
तपाईंहरूले (deferential instrumental plural)
तँलाई (accusative impolite singular)
तिमीलाई (accusative polite singular)
तपाईंलाई (accusative deferential singular)
तिमीहरूलाई (accusative impolite plural polite)
तपाईंहरूलाई (accusative deferential plural)
तेरो (genitive impolite singular)
तिम्रो (genitive polite singular)
तपाईंको (deferential genitive singular)
तिमीहरूको (genitive impolite plural polite)
तपाईंहरूको (deferential genitive plural)
तँमा (impolite locative singular)
तिमीमा (locative polite singular)
तपाईंमा (deferential locative singular)
तिमीहरूमा (impolite locative plural polite)
तपाईंहरूमा (deferential locative plural)
यो (impolite nominative polite singular)
त्यो (impolite nominative polite singular)
ऊ (impolite nominative polite singular)
यहाँ (deferential nominative singular)
वहाँ (deferential nominative singular)
यिनीहरु (impolite nominative plural polite)
तिनीहरु (impolite nominative plural polite)
उनीहरू (impolite nominative plural polite)
यहाँहरू (deferential nominative plural)
वहाँहरू (deferential nominative plural)
यसले (impolite instrumental polite singular)
त्यसले (impolite instrumental polite singular)
उसले (impolite instrumental polite singular)
यहाँले (deferential instrumental singular)
वहाँले (deferential instrumental singular)
यिनीहरुले (impolite instrumental plural polite)
तिनीहरुले (impolite instrumental plural polite)
उनीहरूले (impolite instrumental plural polite)
यहाँहरूले (deferential instrumental plural)
वहाँहरूले (deferential instrumental plural)
यसलाई (accusative impolite polite singular)
त्यसलाई (accusative impolite polite singular)
उसलाई (accusative impolite polite singular)
यहाँलाई (accusative deferential singular)
वहाँलाई (accusative deferential singular)
यिनीहरुलाई (accusative impolite plural polite)
तिनीहरुलाई (accusative impolite plural polite)
उनीहरूलाई (accusative impolite plural polite)
यहाँहरूलाई (accusative deferential plural)
वहाँहरूलाई (accusative deferential plural)
यसको (genitive impolite polite singular)
त्यसको (genitive impolite polite singular)
उसको (genitive impolite polite singular)
यहाँको (deferential genitive singular)
वहाँको (deferential genitive singular)
यिनीहरुको (genitive impolite plural polite)
तिनीहरुको (genitive impolite plural polite)
उनीहरूको (genitive impolite plural polite)
यहाँहरूको (deferential genitive plural)
वहाँहरूको (deferential genitive plural)
यसमा (impolite locative polite singular)
त्यसमा (impolite locative polite singular)
उसमा (impolite locative polite singular)
यहाँमा (deferential locative singular)
वहाँमा (deferential locative singular)
यिनीहरुमा (impolite locative plural polite)
तिनीहरुमा (impolite locative plural polite)
उनीहरूमा (impolite locative plural polite)
यहाँहरूमा (deferential locative plural)
वहाँहरूमा (deferential locative plural)
को (nominative singular)
जो (nominative singular)
के (nominative singular)
को को (nominative plural)
जो जो (nominative plural)
के के (nominative plural)
कसले (instrumental singular)
जसले (instrumental singular)
केले (instrumental singular)
कसकसले (instrumental plural)
जसजसले (instrumental plural)
कसलाई (accusative singular)
जसलाई (accusative singular)
केलाई (accusative singular)
कसकसलाई (accusative plural)
जसजसलाई (accusative plural)
कसको (genitive singular)
जसको (genitive singular)
केको (genitive singular)
कसकसको (genitive plural)
जसजसको (genitive plural)
कसमा (locative singular)
जसमा (locative singular)
केमा (locative singular)
कसकसमा (locative plural)
जसजसमा (locative plural)
कोही (nominative singular)
केही (nominative singular)
कोही कोही (nominative plural)
केही केही (nominative plural)
कसैले (instrumental singular)
कसकसैले (instrumental plural)
कसैलाई (accusative singular)
कसैकसैलाई (accusative plural)
कसैको (genitive singular)
कसैकसैको (genitive plural)
कसैमा (locative singular)
कसैकसैमा (locative plural)


aisti

From Middle Irish esti, eisti, este, aiste, from Old Irish essi, esse, eissi, third-person singular feminine form of a (“out of, from”).

Ní fhuair tú freagra aisti.


siksi

Translative singular of the demonstrative pronoun se.

(demonstrative) translative singular of se


ön

ön (nominative singular)
önök (nominative plural)
önt (accusative singular)
önöket (accusative plural)
önnek (dative singular)
önöknek (dative plural)
önnel (instrumental singular)
önökkel (instrumental plural)
önért (causal-final singular)
önökért (causal-final plural)
önné (singular translative)
önökké (plural translative)
önig (singular terminative)
önökig (plural terminative)
önként (essive-formal singular)
önökként (essive-formal plural)
önben (inessive singular)
önökben (inessive plural)
önön (singular superessive)
önökön (plural superessive)
önnél (adessive singular)
önöknél (adessive plural)
önbe (illative singular)
önökbe (illative plural)
önre (singular sublative)
önökre (plural sublative)
önhöz (allative singular)
önökhöz (allative plural)
önből (elative singular)
önökből (elative plural)
önről (delative singular)
önökről (delative plural)
öntől (ablative singular)
önöktől (ablative plural)
öné (possessed-single possessive predicative singular)
önöké (plural possessed-single possessive predicative)
önéi (possessed-single possessive predicative singular)
önökéi (plural possessed-single possessive predicative)

Lexicalization of the prefix ön- (“self-”). Proposed by István Széchenyi in analogy with the German form of address Sie, and popularized during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.


та

you (subject pronoun: the person being addressed) (formal and plural)


та

you (subject pronoun: the person being addressed) (plural)


та

ta (romanization)
тайӧ (nominative singular)
тайӧяс (nominative plural)
та (nominative singular)
тайӧс (accusative singular)
тайӧясӧс (accusative plural)
таӧн (instrumental singular)
тайӧясӧн (instrumental plural)
такӧд (comitative singular)
тайӧяскӧд (comitative plural)
тала (consecutive singular)
тайӧясла (consecutive plural)
татӧг (caritive singular)
тайӧястӧг (caritive plural)
талӧн (genitive singular)
тайӧяслӧн (genitive plural)
талысь (ablative singular)
тайӧяслысь (ablative plural)
талы (dative singular)
тайӧяслы (dative plural)
талысь (dative singular)
тайӧяслысь (dative plural)
таын (inessive singular)
тайӧясын (inessive plural)
таысь (elative singular)
тайӧясысь (elative plural)
таӧ (illative singular)
тайӧясӧ (illative plural)
тасянь (egressive singular)
тайӧяссянь (egressive plural)
талань (approximative singular)
тайӧяслань (approximative plural)
таӧдз (singular terminative)
тайӧясӧдз (plural terminative)
таӧд (prolative singular)
тайӧясӧд (plural prolative)
таті (prolative singular)
тайӧясті (plural prolative)


та

ta (romanization)
ᠲᠠ (Mongolian)
та (nominative)
танай (genitive)
танад (genitive possessive-substantive)
танайг (dative locative)
танаас (accusative definite)
танаар (ablative)
тантай (instrumental)
тан руу (comitative)

From Classical Mongolian ᠲᠠ (ta), from Middle Mongol ᠲᠠ (ta), from Proto-Mongolic *ta.


та

ta (romanization)
та (nominative singular)
таг (dual nominative)
тат (nominative plural)
тан (dative singular)
тагын (dative dual)
татын (dative plural)
таныл (ablative singular)
тагныл (ablative dual)
татныл (ablative plural)
тал (instrumental singular)
тагтыл (dual instrumental)
татыл (instrumental plural)
таг (singular translative)


та

inflection of тъ (tŭ):
nominative singular feminine

inflection of тъ (tŭ):
nominative/accusative dual masculine

inflection of тъ (tŭ):
nominative/accusative plural neuter


та

feminine nominative singular of тот (tot)


та

From Proto-Permic *ta, from Proto-Uralic *tä. Cognates include Moksha тя (ťa), Finnish tämä and Northern Sami dát.
Permic cognates include Komi-Zyrian та (ta).

та мынам атае


tej

(Poznań, colloquial) you, the second person singular pronoun


tässä

tässä ja nyt

eikä tässä vielä kaikki

but wait, there's more (literally, “and yet here is not everything”)

tässä paikassa

Tässä on kirjani.

Saksien on oltava tässä laatikossa.

(demonstrative) inessive singular of tämä


jokainen

From Proto-Finnic *jokahinën, equivalent to joka + -(h)inen.

Jokainen on nähnyt sen.


teg

3ʳᵈ person masc. (first-person personal pronoun second-person singular)
3ʳᵈ person fem. (first-person personal pronoun second-person singular)
3ʳᵈ person neut. (first-person personal pronoun second-person singular)
eg (first-person nominative personal pronoun)
jeg (first-person nominative personal pronoun)
tú (nominative personal pronoun second-person)
hann (nominative personal pronoun)
hon (nominative personal pronoun)
tað (nominative personal pronoun)
meg (accusative first-person personal pronoun)
mjeg (accusative first-person personal pronoun)
teg (accusative personal pronoun second-person)
tjeg (accusative personal pronoun second-person)
hann (accusative personal pronoun)
hana (accusative personal pronoun)
tað (accusative personal pronoun)
mær (dative first-person personal pronoun)
tær (dative personal pronoun second-person)
honum (dative personal pronoun)
henni (dative personal pronoun)
tí (dative personal pronoun)
mín (first-person genitive personal pronoun)
tín (genitive personal pronoun second-person)
hansara (genitive personal pronoun)
hans (genitive personal pronoun)
hennara (genitive personal pronoun)
hennar (genitive personal pronoun)
tess (genitive personal pronoun)
3ʳᵈ person masc. (first-person personal plural pronoun second-person)
3ʳᵈ person fem. (first-person personal plural pronoun second-person)
3ʳᵈ person neut. (first-person personal plural pronoun second-person)
vit (first-person nominative personal pronoun)
tit (nominative personal pronoun second-person)
teir (nominative personal pronoun)
tær (nominative personal pronoun)
tey (nominative personal pronoun)
okkum (accusative first-person personal pronoun)
tykkum (accusative personal pronoun second-person)
teir (accusative personal pronoun)
tær (accusative personal pronoun)
tey (accusative personal pronoun)
okkum (dative first-person personal pronoun)
tykkum (dative personal pronoun second-person)
teimum (dative personal pronoun)
teim (dative personal pronoun)
okkara (first-person genitive personal pronoun)
tykkara (genitive personal pronoun second-person)
teirra (genitive personal pronoun)


noin

Originally the instructive plural of nuo.


य

यो (nominative singular)
ये (nominative plural)
यं (accusative singular)
ये (accusative plural)
येन (instrumental singular)
येहि (instrumental plural)
येभि (instrumental plural)
यस्स (dative singular)
येसं (dative plural)
येसानं (dative plural)
यस्मा (ablative singular)
यम्हा (ablative singular)
येहि (ablative plural)
येभि (ablative plural)
यस्स (genitive singular)
येसं (genitive plural)
येसानं (genitive plural)
यस्मिं (locative singular)
यम्हि (locative singular)
येसु (locative plural)

Devanagari script form of ya (“who (relative)”)


य

यं (nominative singular)
यद् (nominative singular)
यानि (nominative plural)
यं (accusative singular)
यद् (accusative singular)
यानि (accusative plural)
येन (instrumental singular)
येहि (instrumental plural)
येभि (instrumental plural)
यस्स (dative singular)
येसं (dative plural)
येसानं (dative plural)
यस्मा (ablative singular)
यम्हा (ablative singular)
येहि (ablative plural)
येभि (ablative plural)
यस्स (genitive singular)
येसं (genitive plural)
येसानं (genitive plural)
यस्मिं (locative singular)
यम्हि (locative singular)
येसु (locative plural)

Devanagari script form of ya (“which (relative)”)


kuru

inflection of kurš:
genitive plural masculine/feminine


sinne

we, us


sinne

*) sibh and sibhse also act as the polite singular pronouns. **) To mark a direct object of a verbal noun

the derivatives of gam are used. 1) used when following a verb ending in -n


kis

kis (nominative singular)
kīen (genitive singular)
kīnga (genitive singular)
kīend (genitive plural)
kīenta (partitive singular)
kīenda (partitive singular)
kīendi (partitive plural)
kīen (dative singular)
kīngan (dative singular)
kīendõn (dative plural)
kīenkõks (instrumental singular)
kīngaks (instrumental singular)
kīendõks (instrumental plural)
kīenõ (illative singular)
kīeniž (illative plural)
kīensõ (inessive singular)
kīenši (inessive plural)
kīenstõ (elative singular)
kīenšti (elative plural)

From Proto-Finnic *ke-, from Proto-Uralic *ke.


kis

Kis atos binon-li?

1931, Arie de Jong, Gramat Volapüka, § 256


tus

head

tus (personal, Perso-Arabic spelling تُس)

From Sanskrit युष्मद् (yuṣmad, “pron. 2 pl”).


tego

inflection of ten:
animate accusative singular

inflection of ten:
personal accusative singular


savas

inflection of savs:
genitive singular feminine

inflection of savs:
nominative/accusative plural feminine


vér

vér (first-person nominative plural)
þér (nominative plural second-person)
oss (accusative first-person plural)
yður (accusative plural second-person)
oss (dative first-person plural)
yður (dative plural second-person)
vor (first-person genitive plural)
yðar (genitive plural second-person)

From Old Norse vér, from Proto-Germanic *wīz, from Proto-Indo-European *wéy, plural of *éǵh₂.

(archaic, formal) First person plural pronoun; we (singular ég, eg).

Vér teljum þetta mál hið alvarlegasta. Kallið saman ríkisráðið undir eins.

We deem this matter most grave. Assemble the privy council immediately.

(archaic, formal) A formal term of self-reference used by a royal person; we.


vér

ek (first-person nominative personal pronoun singular)
þú (nominative personal pronoun second-person singular)
hann (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
hon (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
hón (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
hǫ́n (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
þat (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
mik (accusative first-person personal pronoun singular)
þik (accusative personal pronoun second-person singular)
sik (accusative personal pronoun reflexive singular)
hann (accusative masculine personal pronoun singular third-person)
hana (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
hána (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
þat (accusative neuter personal pronoun singular third-person)
mér (dative first-person personal pronoun singular)
þér (dative personal pronoun second-person singular)
sér (dative personal pronoun reflexive singular)
hánum (dative masculine personal pronoun singular third-person)
hónum (dative masculine personal pronoun singular third-person)
hǫ́num (dative masculine personal pronoun singular third-person)
henni (dative feminine personal pronoun singular third-person)
því (dative neuter personal pronoun singular third-person)
mín (first-person genitive personal pronoun singular)
þín (genitive personal pronoun second-person singular)
sín (genitive personal pronoun reflexive singular)
hans (genitive masculine personal pronoun singular third-person)
hennar (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
þess (genitive neuter personal pronoun singular third-person)
vit (dual nominative personal pronoun)
it (dual nominative personal pronoun)
þit (dual nominative personal pronoun)
okkr (accusative dual personal pronoun)
ykkr (accusative dual personal pronoun)
sik (accusative dual personal pronoun)
okkr (dative dual personal pronoun)
ykkr (dative dual personal pronoun)
sér (dative dual personal pronoun)
okkar (dual genitive personal pronoun)
ykkar (dual genitive personal pronoun)
sín (dual genitive personal pronoun)
vér (nominative personal plural pronoun)
ér (nominative personal plural pronoun)
þér (nominative personal plural pronoun)
þeir (masculine nominative personal plural pronoun)
þær (feminine nominative personal plural pronoun)
þau (neuter nominative personal plural pronoun)
oss (accusative personal plural pronoun)
yðr (accusative personal plural pronoun)
sik (accusative personal plural pronoun)
þá (accusative masculine personal plural pronoun)
þær (accusative feminine personal plural pronoun)
þau (accusative neuter personal plural pronoun)
oss (dative personal plural pronoun)
yðr (dative personal plural pronoun)
sér (dative personal plural pronoun)
þeim (dative masculine personal plural pronoun)
þeim (dative feminine personal plural pronoun)
þeim (dative neuter personal plural pronoun)
vár (genitive personal plural pronoun)
yðar (genitive personal plural pronoun)
yðvar (genitive personal plural pronoun)
sín (genitive personal plural pronoun)
þeira (genitive masculine personal plural pronoun)
þeirra (genitive masculine personal plural pronoun)
þeira (feminine genitive personal plural pronoun)
þeirra (feminine genitive personal plural pronoun)
þeira (genitive neuter personal plural pronoun)
þeirra (genitive neuter personal plural pronoun)

Icelandic: vér, vær

Faroese: vær

Norwegian Nynorsk: me (< mér < erum vér)

From Proto-Germanic *wīz, from Proto-Indo-European *wéy, plural of *éǵh₂. Cognate with Old English wē ( > English we), Old Frisian wī ( > West Frisian wy), Old Saxon wī ( > Low German wi), Old Dutch wī ( > Dutch wij), Old High German wir ( > German wir), Gothic 𐍅𐌴𐌹𐍃 (weis).

First person plural pronoun; we (singular ek), (dual vit)


ín

I, first person singular personal pronoun, nominative case


ak

(text messaging, slang) Abbreviation of aku.


ak

From Pre-Palauan *aku, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.


彼ら

彼らは車から離れた。


kas

kas (nominative singular)
kas (nominative plural)
kuo (genitive singular)
kuo (genitive plural)
kam (dative singular)
kam (dative plural)
kū (accusative singular)
kū (accusative plural)
kimā (locative singular)
Term? (locative plural)

From Proto-Balto-Slavic *kas. Cognates include Latvian kas and Lithuanian kas.


kas

kas ir šis cilvēks?

kas tā par grāmatu?

kad gribas ko īpašu


kas

kàs (canonical)
kàs (nominative)
kõ (genitive)
kienõ (genitive)
kám (dative)
ką̃ (accusative)
kuõ (instrumental)
kamè (locative)

From Proto-Balto-Slavic *kas, from Proto-Indo-European *kʷos.

Kàs yrà tàs žmogùs?

Kàs Lietuvõs sóstinė?

Iš pradžių, mamai mirus, sapnuodavau ją kas naktį, o dabar tik prieš kokį nors sielvartą, rūpestį, nelaimę.

1922, Šatrijos Ragana (Marija Pečkauskaitė), Sename dvare

At first, when my mother died, I used to dream of her every night, but now I only dream of her when there is some grief, worry or disaster.

Kàs tõ vaĩko gabùmas!


kas

East Baltic:

Latgalian: kas

Latvian: kas

Lithuanian: kàs

West Baltic:

Old Prussian: kas


maja

mine; first-person feminine singular possessive pronoun


我々

[β̞a̠ɾe̞β̞a̠ɾe̞]

「アジャニは行かねばならないところに行き、我々は彼の名の下に彼の土地を守る。」

2012 July 13, “アジャニの陽光弾手 [Ajani’s Sunstriker]”, in 基本セット2013 [Core Set 2013], Wizards of the Coast

“Ajani goes where he has to go, and in his name we keep his lands safe.”

“Ajani wa ikaneba naranai tokoro ni iki, wareware wa kare no na no moto ni kare no tochi o mamoru.”


gibi

From Ottoman Turkish گبی (gibi), from Proto-Turkic *kēpi (“like”). Doublet of kip. Cognate with Azerbaijani kimi and Uzbek kabi.

Ev gibisi yok.

something like; anything similar to something previously mentioned


sek

desctree

Proto-West Germanic: *sik
Old Frisian: sik (likely borrowed)
Saterland Frisian: sik
Old Saxon: sik
Old Dutch: sich, sig (only in Limburgish)
Middle Dutch: sich, sic, sik (spread to other eastern dialects)
Dutch: zich (standardized, likely reinforced by German sich)
Afrikaans: sig (rare, obsolete)
Limburgish: zich
Old High German: sih
Middle High German: sich
Bavarian: si, sich
Cimbrian: zich
Central Franconian: sich, sech
Hunsrik: sich
Luxembourgish: sech
East Central German: sich
Zipser German: ßich
German: sich
Yiddish: זיך (zikh)
→ Middle Dutch: sich
→ Dutch: zich
→ Middle Low German: sik, sek (adapted to native mik, dik)
Low German: sik, sick (variant spelling); sük, sück (East Frisian, northern Emsland); sek, seck (Eastphalian, East Prussian); sich (Mecklenburg-Vorpommern)

Old Norse: sik

Icelandic: sig

Faroese: seg

Norwegian Bokmål: seg

Norwegian Nynorsk: seg

Jamtish: seg

Old Swedish: sik

Swedish: sig

Danish: sig

Old Norse: -sk (passive verb suffix)

Icelandic: -st

Norwegian:

Norwegian Bokmål: -s

Norwegian Nynorsk: -st

Swedish: -s

Danish: -s

Gothic: 𐍃𐌹𐌺 (sik)


lé

Alternative spelling of léi: third-person singular feminine of le


what's-his-name

I left his arm that night myself / For what's-his-name's, the new prose-poet / Who wrote the book there, on the shelf

A male person or entity whose name one does not remember or want to mention but that is known to the person to which one is speaking.

مَا اِسْمَهُ

A person or entity whose name one does not remember

kak-se-zove

since it can refer to anything of any sex, it is one of the most common Serbo-Croatian buzzwords, some people using it in every other sentence


seni

Unknown, maybe the same as above. Also compare sizi, of the same form and function.

Gel buraya, seni pislik!

Form of sen used in some vocative and attributive constructions.


ti-

first-person singular possessive prefix, my

V indicates the expected assimilated vowel of the following noun

following standard West Makian vowel harmony


ose

Ose ada mo pi Mana?


ige

From earlier irge (attested in Codrington 1885), from Proto-Torres-Banks *i ra ɣai, from Proto-Oceanic *i (“3rd person pronoun”) + *-ra (“3rd person plural suffix”) + *kai (“native, person”).

Nitog etet ige!

ige to-M̄otlap


kur

From Proto-Albanian *kur, from Proto-Indo-European *kʷur; cognate to Lithuanian kur̃ (“where”), Old Armenian ուր (ur, “id”), etc. See also Albanian ku (“where”).
Less likely from Latin quā hōrā.


kur

From Proto-Baltic *kur, from the same Proto-Indo-European stem *kʷu-, *kʷo- as the interrogative pronoun kas (q.v.). Cognates include Lithuanian kur̃, Old Church Slavonic къде (kŭde) (cf. Russian где (gde)), Sanskrit कुह (kúha).

Janka ienira pavadītāju drūzmā, kur neviens nepiegrieza viņam vērību

Janka dived into the accompanying crowd, where nobody would pay attention to him

māte priecājās par sieru un iebāza to, drusku nogaršojusi, kabatā, kur tas pazuda kā akā

mother was happy about the cheese and put it, after tasting a little, in (her) pocket, where it disappeared as if in a well

subordinate clause
subordinate clause#English

where; used to link a component of a subordinate clause with a component of a main clause, expressing a locative relation


kur

Ultimately from an r-extension of Proto-Indo-European *kʷos, *kʷis. Cognate with Latvian kur (“where”), Proto-Slavic *kъde (“id”).


ezen

Coordinate term: azon

Ezen még gondolkodom.

I'll give this some more thought. (literally, “On this, I will still think.”)


아무

First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 아〯모〮 (Yale: ǎmwó).


bila

From Malay bila, from Old Malay vela, from Sanskrit वेला (velā).


bila

Indonesian: bila

Bila kau pergi sekolah?

Sampai bila kau nak meniru-niru jawapan orang lain?

Until when do you want to keep on copying other people's answers?


heinä

See the etymology of the corresponding lemma form.

Heinä minä olisin hiljaa.

If I were they, I would keep my mouth shut.


inni

virile nominative/vocative plural of inny


mech

ech (first-person nominative personal pronoun singular stressed)
mech (accusative first-person personal pronoun singular stressed)
mir (dative first-person personal pronoun singular stressed)
mer (dative first-person personal pronoun singular unstressed)
like dat. and acc. (first-person personal pronoun reflexive singular)
du (informal nominative personal pronoun second-person singular stressed)
de (informal nominative personal pronoun second-person singular unstressed)
dech (accusative informal personal pronoun second-person singular stressed)
dir (dative informal personal pronoun second-person singular stressed)
like dat. and acc. (informal personal pronoun reflexive second-person singular)
Dir (formal nominative personal pronoun second-person singular stressed)
Der (formal nominative personal pronoun second-person singular unstressed)
Iech (accusative formal personal pronoun second-person singular stressed)
Iech [əɕ] (accusative formal personal pronoun second-person singular unstressed)
Iech (dative formal personal pronoun second-person singular stressed)
Iech [əɕ] (dative formal personal pronoun second-person singular unstressed)
Iech (formal personal pronoun reflexive second-person singular)
hien (masculine nominative personal pronoun singular stressed third-person)
en (masculine nominative personal pronoun singular third-person unstressed)
hien (accusative masculine personal pronoun singular stressed third-person)
en (accusative masculine personal pronoun singular third-person unstressed)
him (dative masculine personal pronoun singular stressed third-person)
em (dative masculine personal pronoun singular third-person unstressed)
sech (masculine personal pronoun reflexive singular third-person)
si (feminine nominative personal pronoun singular stressed third-person)
se (feminine nominative personal pronoun singular third-person unstressed)
si (accusative feminine personal pronoun singular stressed third-person)
se (accusative feminine personal pronoun singular third-person unstressed)
hir (dative feminine personal pronoun singular stressed third-person)
er (dative feminine personal pronoun singular third-person unstressed)
sech (feminine personal pronoun reflexive singular third-person)
hatt (neuter nominative personal pronoun singular stressed third-person)
et (neuter nominative personal pronoun singular third-person unstressed)
't (neuter nominative personal pronoun singular third-person unstressed clitic)
hatt (accusative neuter personal pronoun singular stressed third-person)
et (accusative neuter personal pronoun singular third-person unstressed)
't (accusative neuter personal pronoun singular third-person unstressed clitic)
him (dative neuter personal pronoun singular stressed third-person)
em (dative neuter personal pronoun singular third-person unstressed)
sech (neuter personal pronoun reflexive singular third-person)
mir (first-person nominative personal plural pronoun stressed)
mer (first-person nominative personal plural pronoun unstressed)
eis (ons) (accusative first-person personal plural pronoun stressed)
eis (ons) (dative first-person personal plural pronoun stressed)
eis (ons) (first-person personal plural pronoun reflexive)
dir (nominative personal plural pronoun second-person stressed)
iech (accusative personal plural pronoun second-person stressed)
iech [əɕ] (accusative personal plural pronoun second-person unstressed)
iech (dative personal plural pronoun second-person stressed)
iech [əɕ] (dative personal plural pronoun second-person unstressed)
iech (personal plural pronoun reflexive second-person)
si (nominative personal plural pronoun stressed third-person)
se (nominative personal plural pronoun third-person unstressed)
si (accusative personal plural pronoun stressed third-person)
se (accusative personal plural pronoun third-person unstressed)
hinnen (dative personal plural pronoun stressed third-person)
en (dative personal plural pronoun third-person unstressed)
sech (personal plural pronoun reflexive third-person)

From Middle High German mich, from Old High German mih.

Kënnt Dir mech verstoen?

Ech hu mech blesséiert

first-person singular, reflexive: myself


uus

From Old Frisian ūs, from Proto-Germanic *uns.


ki-

head

ki- (nominative proclitic, Lontara spelling ᨀᨗ)

you (polite second person singular and plural)


át

it; something (fourth-person nonhuman independent pronoun)


lenn

lenn (mutation mutation-radical)
also llenn after a proclitic (mutation mutation-radical)
ending in a vowel (mutation mutation-radical)
lenn (mutation mutation-nasal)

Is and didiu for·téit spiritus ar n-énirti-ni in tain bes n-inun accobor lenn .i. la corp et anim et la spirut.

So it is then that the spirit helps our weakness when we have the same desire, i.e. body and soul and spirit.


내

From Middle Korean 내〮 (ná-y).
Equivalent to a contraction of 나 (na, “I; me”, plain first-person pronoun) + 이 (-i, nominative particle). When the 가 (-ga) allomorph of the nominative particle was introduced, it was attached to the already marked form of 나 (na), producing this new allomorphy. This doubly nominative-marked form was first attested in the Ineo daebang (隣語大方 / 인어대방), a 1790 Korean–Japanese textbook (Lee and Ramsey 2011, p. 273).

lang

(隣語大方 / 인어대방)

(隣語大方 / 인어대방)

allomorph of 나 (na, plain first-person pronoun) before 가 (-ga, nominative suffix)


내

내한테 도라


hatt

Hatt schafft op der Bank

Kenns du hatt?

Hatt reent.

stressed third-person neuter singular, nominative and accusative: she, her; (rarely: it)


jaki

Old Polish: jeki

Polish: jaki

Silesian: jaki

Inherited from Proto-Slavic *jakъ. First attested in the 14th century.

introduces a question about a trait; what, what... like

used at the beginning of a sentence for emphasis; what a! how!

(attested in Lesser Poland, Masovia) introduces a relative clause; that

(attested in Lesser Poland) introduces a predicate sentence; like


jaki

Jaka jest pogoda?

Jaki film obejrzałaś?

introduces a question asking which something is of a series; what

Książka, jaką czytał, była o potworach.

The book that he was reading was about monsters.

introduces a relative clause where the relative clause shares the same traits and qualities as the previously mentioned noun; that

Byłem tam jakie tygodnie.

Byłem tam jaki tydzień.

(colloquial) used to give an approximation of amount; about; some

Jaki piękny ogród!

Pieróg? Jaki (znowu) pieróg?

(colloquial, usually in collocation with znowu) expresses surprise; what


को

From Sauraseni Prakrit 𑀓𑁄 (ko), from Sanskrit क (ka) (whence Standard Hindi किस (kis)).


को

Devanagari script form of ko, which is the nominative singular of क (ka, “who (m.)”)


evvel

(somewhat folksy) Alternative form of ezzel (“with this”)


thu

Danish: du

From Old Norse þú, from Proto-Germanic *þū, from Proto-Indo-European *túh₂.


thu

thū (canonical)
ik (nominative personal pronoun singular)
ic (nominative personal pronoun singular)
ih (nominative personal pronoun singular)
wī (nominative personal plural pronoun)
wīr (nominative personal plural pronoun)
mī (accusative personal pronoun singular)
mik (accusative personal pronoun singular)
mic (accusative personal pronoun singular)
uns (accusative personal plural pronoun)
unsig (accusative personal plural pronoun)
mīn (genitive personal pronoun singular)
unsa (genitive personal plural pronoun)
unser (genitive personal plural pronoun)
mī (dative personal pronoun singular)
uns (dative personal plural pronoun)
unsig (dative personal plural pronoun)
thu (nominative personal pronoun singular)
tu (nominative personal pronoun singular)
gī (nominative personal plural pronoun)
ir (nominative personal plural pronoun)
thī (accusative personal pronoun singular)
thik (accusative personal pronoun singular)
thic (accusative personal pronoun singular)
iu (accusative personal plural pronoun)
thīn (genitive personal pronoun singular)
iuwa (genitive personal plural pronoun)
iuwer (genitive personal plural pronoun)
thī (dative personal pronoun singular)
iu (dative personal plural pronoun)
hē (masculine nominative personal pronoun)
hie (masculine nominative personal pronoun)
sia (feminine nominative personal pronoun)
it (neuter nominative personal pronoun)
imo (accusative masculine personal pronoun)
sia (accusative feminine personal pronoun)
it (accusative neuter personal pronoun)
sīn (genitive masculine personal pronoun)
is (genitive masculine personal pronoun)
iro (feminine genitive personal pronoun)
is (genitive neuter personal pronoun)
imo (dative masculine personal pronoun)
iro (dative feminine personal pronoun)
imo (dative neuter personal pronoun)
sia (nominative personal plural pronoun)
sie (masc. plur.) (nominative personal plural pronoun)
sia (accusative personal plural pronoun)
sie (masc. plur.) (accusative personal plural pronoun)
iro (genitive personal plural pronoun)
im (dative personal plural pronoun)

desctree

Middle Dutch: du
Dutch: (obsolete) du, dou, douw
Limburgish: doe

From Proto-West Germanic *þū, from Proto-Germanic *þū.


thu

thū (canonical)
ik (first-person nominative singular)
thū (nominative second-person singular)
hī (masculine nominative singular third-person)
hiū (feminine nominative singular third-person)
hiō (feminine nominative singular third-person)
hit (neuter nominative singular third-person)
wī (first-person nominative plural)
jī (nominative plural second-person)
hiā (nominative plural third-person)
mī (accusative first-person singular)
thī (accusative second-person singular)
hine (accusative masculine singular third-person)
hiā (accusative feminine singular third-person)
hit (accusative neuter singular third-person)
ūs (accusative first-person plural)
jū (accusative plural second-person)
jō (accusative plural second-person)
hiā (accusative plural third-person)
mī (dative first-person singular)
thī (dative second-person singular)
him (dative masculine singular third-person)
hire (dative feminine singular third-person)
hiāre (dative feminine singular third-person)
him (dative neuter singular third-person)
ūs (dative first-person plural)
jū (dative plural second-person)
jō (dative plural second-person)
him (dative plural third-person)
hirem (dative plural third-person)
hiārem (dative plural third-person)
mīn (first-person genitive singular)
thīn (genitive second-person singular)
sīn (genitive masculine singular third-person)
hire (feminine genitive singular third-person)
hiāre (feminine genitive singular third-person)
sīn (genitive neuter singular third-person)
ūser (first-person genitive plural)
jūwer (genitive plural second-person)
hira (genitive plural third-person)
hiāra (genitive plural third-person)

North Frisian:

Most dialects: dü

Halligen: du

Heligoland: di

Saterland Frisian: du

West Frisian: do, dû

From Proto-West Germanic *þū. Cognates include Old English þū and Old Saxon thū.


thu

thū (canonical)
ik (first-person nominative personal pronoun singular)
thū (nominative personal pronoun second-person singular)
hē (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
siu (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
it (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
mī (accusative first-person personal pronoun singular)
me (accusative first-person personal pronoun singular)
mik (accusative first-person personal pronoun singular)
thī (accusative personal pronoun second-person singular)
thik (accusative personal pronoun second-person singular)
ina (accusative masculine personal pronoun singular third-person)
sia (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
it (accusative neuter personal pronoun singular third-person)
mī (dative first-person personal pronoun singular)
thī (dative personal pronoun second-person singular)
imu (dative masculine personal pronoun singular third-person)
iru (dative feminine personal pronoun singular third-person)
it (dative neuter personal pronoun singular third-person)
mīn (first-person genitive personal pronoun singular)
thīn (genitive personal pronoun second-person singular)
is (genitive masculine personal pronoun singular third-person)
ira (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
is (genitive neuter personal pronoun singular third-person)
wit (first-person nominative personal pronoun singular)
git (nominative personal pronoun second-person singular)
unk (accusative first-person personal pronoun singular)
ink (accusative personal pronoun second-person singular)
unk (dative first-person personal pronoun singular)
ink (dative personal pronoun second-person singular)
unkero (first-person genitive personal pronoun singular)
unka (first-person genitive personal pronoun singular)
inker (genitive personal pronoun second-person singular)
inka (genitive personal pronoun second-person singular)
wī (first-person nominative personal plural pronoun)
we (first-person nominative personal plural pronoun)
gī (nominative personal plural pronoun second-person)
ge (nominative personal plural pronoun second-person)
sia (masculine nominative personal plural pronoun third-person)
sia (feminine nominative personal plural pronoun third-person)
siu (neuter nominative personal plural pronoun third-person)
ūs (accusative first-person personal plural pronoun)
unsik (accusative first-person personal plural pronoun)
eu (accusative personal plural pronoun second-person)
iu (accusative personal plural pronoun second-person)
iuu (accusative personal plural pronoun second-person)
sia (accusative masculine personal plural pronoun third-person)
sia (accusative feminine personal plural pronoun third-person)
siu (accusative neuter personal plural pronoun third-person)
ūs (dative first-person personal plural pronoun)
eu (dative personal plural pronoun second-person)
iu (dative personal plural pronoun second-person)
iuu (dative personal plural pronoun second-person)
im (dative personal plural pronoun third-person)
ūser (first-person genitive personal plural pronoun)
euwar (genitive personal plural pronoun second-person)
iuwer (genitive personal plural pronoun second-person)
iuwar (genitive personal plural pronoun second-person)
iuwero (genitive personal plural pronoun second-person)
iuwera (genitive personal plural pronoun second-person)
iro (genitive personal plural pronoun third-person)

Low German: du


thu

From Old Irish tú. Cognates include Irish tú and Manx oo.

Ciamar a tha thu, a Dhànaidh?

second-person singular informal pronoun; thou, you


hamu

From Proto-Oceanic *kamu, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)kamu, from Proto-Austronesian *(i-)kamu.


का

From Sanskrit किम् (kim). Cognate to Hindi क्या (kyā).


का

From a derivative of Sanskrit कृ (kṛ, “to do”), likely कृत (kṛta, “done”) or कार्य (kārya, “to be done”). Dasa also suggests -क (-ka, diminutive suffix). Compare Punjabi ਦਾ (dā).

क्या क्या#Hindi

(dialectal) Alternative form of क्या (kyā); what


का

का (nominative singular)
कायो (nominative plural)
का (nominative plural)
कं (accusative singular)
कायो (accusative plural)
का (accusative plural)
काय (instrumental singular)
काहि (instrumental plural)
काभि (instrumental plural)
काय (dative singular)
कस्सा (dative singular)
कासं (dative plural)
कासानं (dative plural)
काय (ablative singular)
काहि (ablative plural)
काभि (ablative plural)
काय (genitive singular)
कस्सा (genitive singular)
कासं (genitive plural)
कासानं (genitive plural)
काय (locative singular)
कायं (locative singular)
कासु (locative plural)

Devanagari script form of kā (“who (f.)”)


का

(interrogative) inflection of किम् (kim, “who”):

inflection of किम् (kim, “who”):
nominative singular feminine

sandhi form of nominative/accusative plural feminine


teine

teine (nominative singular)
teised (nominative plural)
teine (accusative nominative singular)
teised (accusative nominative plural)
teise (accusative genitive singular)
teised (accusative genitive plural)
teise (genitive singular)
teiste (genitive plural)
teist (partitive singular)
teisi (partitive plural)
teisse (illative singular)
teisesse (illative singular)
teistesse (illative plural)
teisisse (illative plural)
teises (inessive singular)
teistes (inessive plural)
teisis (inessive plural)
teisest (elative singular)
teistest (elative plural)
teisist (elative plural)
teisele (allative singular)
teistele (allative plural)
teisile (allative plural)
teisel (adessive singular)
teistel (adessive plural)
teisil (adessive plural)
teiselt (ablative singular)
teistelt (ablative plural)
teisilt (ablative plural)
teiseks (singular translative)
teisteks (plural translative)
teisiks (plural translative)
teiseni (singular terminative)
teisteni (plural terminative)
teisena (essive singular)
teistena (essive plural)
teiseta (abessive singular)
teisteta (abessive plural)
teisega (comitative singular)
teistega (comitative plural)


út

head

út • (崴, 𠃝, 𧰦, 𠃷)

vi-pronoun

út • (崴, 𠃝, 𧰦, 𠃷)

From Proto-Vietic *ʔuːc.
Compare Chong [Ban Thung Saphan] ʔuːˀc ("few, little").

(Southern Vietnam, familiar) you, my youngest sibling

(Southern Vietnam, familiar) you, my youngest uncle or aunt

(Southern Vietnam, familiar) he/him/she/her, my youngest uncle or aunt


jala

From Latin illa, feminine of ille. Compare Italian, Spanish, Portuguese, Catalan ella, French elle, Romanian ea.

(third person feminine singular pronoun) she


mog

mȏg m and (canonical neuter)
мо̑г (Cyrillic)

inflection of mȏj:
genitive masculine/neuter


elli

From Latin illi, plural of ille (“that”), from Old Latin olle (“that”). Cognates include Italian elli and Romanian ei.


elli

Asturian: elli, él

Leonese: él

Mirandese: el

1247 "Fuero de Campumanes"

and if him weren't able to give him (the money) each festivy of Saint John the Baptist

e si elli non for ay dallos cada fiesta de Sant Johan Babtista

he (third-person singular masculine pronoun)


nič

nič (nominative singular)
ničoho (genitive singular)
ničomu (dative singular)
nič (accusative singular)
ničom (locative singular)
ničím (instrumental singular)


nič

nȉč (canonical)
nihčè (feminine masculine nominative)
nìč (neuter nominative)
nikógar (accusative feminine masculine)
nìč (accusative neuter)
nikógar (feminine genitive masculine)
ničésar (genitive neuter)
nikómur (dative feminine masculine)
ničémur (dative neuter)
nikómer (feminine locative masculine)
ničémer (locative neuter)
nikómer (feminine instrumental masculine)
ničímer (instrumental neuter)

sl-decl-pron-table-interrog

Declension of nihčè/nìč (pronoun, irregular)


kil

From Portuguese aquele. Cognate with Kabuverdianu kel.


ér

Icelandic: ér

desctree

⇒ Old West Norse: þér (← hafið ér)
Icelandic: þér
Faroese: tær
Old Swedish: þær, þæ

From Proto-Germanic *jīz, Northwest Germanic form of *jūz, from Proto-Indo-European *yū́. The vowel change of long ī to long é is due to West Norse R-umlaut, caused by the Proto-Germanic -z, which in Proto-Norse changed to a -R sound, before merging with regular r. The East Norse form is thus ír.


ida

From Proto-Malayo-Polynesian *ida, from Proto-Austronesian *ida.

Ikkanyo ida ti makan.

Third-person plural absolutive patient enclitic pronoun; them


erre

Coordinate term: arra

Emlékezz erre a pillanatra.

Felkészültünk erre a pillanatra.

Erre koncentrálj.


kel

kel (nominative singular)
kels (nominative plural)
kela (genitive singular)
kelas (genitive plural)
kele (dative singular)
keles (dative plural)
keli (accusative singular)
kelis (accusative plural)

Utan, kel lugon, binon lugan.

1932, Arie de Jong, Leerboek der Wereldtaal, page 15

Buk, keli elegivol obe, binon jönik.

The book that you have given to me is beautiful.

Volapük eprogedon nog no mödiko, e nog ai go no labülon pladi, kel demü patöfs sublimik okik duton lü on.

1938, “Pö yelacen”, in Volapükagased pro Nedänapükans, page 1

Volapük has not yet made great progress, and is far from occupying the place it deserves due to its its superior qualities.


своём

head

своём • (svojóm)

свой свой#Russian

masculine/neuter prepositional singular of свой (svoj)


своем

своем • (svojóm)

своём своём#Russian


ena

From Old Swedish ena. Cognate with Danish ene, Norwegian Bokmål ene, Norwegian Nynorsk eine, eina, German einen. Equivalent to en (“one”) + -a.

Jag måste välja den ena eller den andra.

Ni var ena lustiga ena!


ena

ena (subject clitic i, possessive prefix ma, Jawi اين)

i (clitic subjective)
ma (possessive prefix)
اين (Jawi)

(for non-human groups) third-person plural pronoun, they

unmarked pronouns are gender non-specific


這兒

/t͡sɚ²¹³⁻⁵⁵/

/t͡sɛː³⁵ jiː²¹/

/t͡sɛː¹³ jiː²¹/

/t͡sɚ²¹³⁻⁵⁵/

/t͡sɛː³⁵ jiː²¹/

/t͡sɛː¹³ jiː²¹/

在這兒等一會兒。 [MSC, trad.]
在这儿等一会儿。 [MSC, simp.]

從這兒到那兒是很近的。 [MSC, trad.]
从这儿到那儿是很近的。 [MSC, simp.]

Cóng zhèr dào nàr shì hěn jìn de. [Pinyin]

嘿！這地兒挺涼快的，咱就在這兒呆著吧！ [dialectal Mandarin, trad.]
嘿！这地儿挺凉快的，咱就在这儿呆着吧！ [dialectal Mandarin, simp.]

Oh! This place is quite cool. Let's stay here.

Hēi! Zhèi dìr tǐng liángkuai de, zán jiù zǎi zhèr dāi zhe ba! [Pinyin]

哪個醫院離這兒最近？ [MSC, trad.]
哪个医院离这儿最近？ [MSC, simp.]

(Mandarin) Erhua form of 這／这 (zhè, “here”).


кого

Кого поканиха?

Попитах я кого е видяла.

accusative singular of кой (koj); whom, who (used as the direct object of a verb.)

кой

С кого разговарям?

На кого да пиша?

Чудя се от кого беше писмото.

prepositional singular of кой (koj); whom, who (used as the object of a preposition.)


кого

кого́ • (kovó)


кого

кого́ or ко́го • (kohó or kóho)

кого́ (canonical)
ко́го (canonical)
kohó (romanization)
kóho (romanization)


這裡

CJKV/code

Sino-Xenic (這裡):
* → Japanese: 這(しゃ)裏(り) (shari)

/ʈ͡ʂɤ⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʈ͡ʂɤ⁵¹ li¹/

/ʈ͡ʂʐ̩⁴⁴ ni²⁴/

/t͡sɛː³⁵ lɵy̯¹³/

/t͡sɛː¹³ lɵy̯¹³/

/t͡səʔ²⁻⁵⁴ lɤ¹/

/t͡se⁵²⁻³⁵ li⁵²⁻²¹/

/ʈ͡ʂɤ⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʈ͡ʂɤ⁵¹ li¹/

/ʈ͡ʂʐ̩⁴⁴ ni²⁴/

/t͡sɛː³⁵ lɵy̯¹³/

/t͡sɛː¹³ lɵy̯¹³/

/t͡səʔ²⁻⁵⁴ lɤ¹/

/t͡se⁵²⁻³⁵ li⁵²⁻²¹/

原來你也在這裡。 [MSC, trad.]
原来你也在这里。 [MSC, simp.]
[I didn't realise] you are here too.

這裡有什麼東西？ [MSC, trad.]
这里有什么东西？ [MSC, simp.]

我剛來到這裡。／我刚来到这里。


mér

third person masculine (first-person personal pronoun second-person singular)
third person feminine (first-person personal pronoun second-person singular)
third person neuter (first-person personal pronoun second-person singular)
ég (first-person nominative personal pronoun)
eg (first-person nominative personal pronoun)
ek (first-person nominative personal pronoun)
þú (nominative personal pronoun second-person)
hann (nominative personal pronoun)
hún (nominative personal pronoun)
hon (nominative personal pronoun)
hón (nominative personal pronoun)
það (nominative personal pronoun)
þat (nominative personal pronoun)
mig (accusative first-person personal pronoun)
mik (accusative first-person personal pronoun)
þig (accusative personal pronoun second-person)
þik (accusative personal pronoun second-person)
hann (accusative personal pronoun)
hana (accusative personal pronoun)
það (accusative personal pronoun)
þat (accusative personal pronoun)
mér (dative first-person personal pronoun)
þér (dative personal pronoun second-person)
honum (dative personal pronoun)
hánum (dative personal pronoun)
henni (dative personal pronoun)
því (dative personal pronoun)
mín (first-person genitive personal pronoun)
þín (genitive personal pronoun second-person)
hans (genitive personal pronoun)
hennar (genitive personal pronoun)
þess (genitive personal pronoun)
third person masculine (first-person personal plural pronoun second-person)
third person feminine (first-person personal plural pronoun second-person)
third person neuter (first-person personal plural pronoun second-person)
við (first-person nominative personal pronoun)
þið (nominative personal pronoun second-person)
þit (nominative personal pronoun second-person)
þeir (nominative personal pronoun)
þær (nominative personal pronoun)
þau (nominative personal pronoun)
okkur (accusative first-person personal pronoun)
ykkur (accusative personal pronoun second-person)
þá (accusative personal pronoun)
þær (accusative personal pronoun)
þau (accusative personal pronoun)
okkur (dative first-person personal pronoun)
ykkur (dative personal pronoun second-person)
þeim (dative personal pronoun)
okkar (first-person genitive personal pronoun)
ykkar (genitive personal pronoun second-person)
þeirra (genitive personal pronoun)

From Old Norse mér, from Proto-Norse ᛗᛖᛉ (meʀ), from Proto-Germanic *miz.

Frá mér til þín.


mér

ek (first-person nominative personal pronoun singular)
þú (nominative personal pronoun second-person singular)
hann (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
hon (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
hón (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
hǫ́n (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
þat (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
mik (accusative first-person personal pronoun singular)
þik (accusative personal pronoun second-person singular)
sik (accusative personal pronoun reflexive singular)
hann (accusative masculine personal pronoun singular third-person)
hana (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
hána (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
þat (accusative neuter personal pronoun singular third-person)
mér (dative first-person personal pronoun singular)
þér (dative personal pronoun second-person singular)
sér (dative personal pronoun reflexive singular)
hánum (dative masculine personal pronoun singular third-person)
hónum (dative masculine personal pronoun singular third-person)
hǫ́num (dative masculine personal pronoun singular third-person)
henni (dative feminine personal pronoun singular third-person)
því (dative neuter personal pronoun singular third-person)
mín (first-person genitive personal pronoun singular)
þín (genitive personal pronoun second-person singular)
sín (genitive personal pronoun reflexive singular)
hans (genitive masculine personal pronoun singular third-person)
hennar (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
þess (genitive neuter personal pronoun singular third-person)
vit (dual nominative personal pronoun)
it (dual nominative personal pronoun)
þit (dual nominative personal pronoun)
okkr (accusative dual personal pronoun)
ykkr (accusative dual personal pronoun)
sik (accusative dual personal pronoun)
okkr (dative dual personal pronoun)
ykkr (dative dual personal pronoun)
sér (dative dual personal pronoun)
okkar (dual genitive personal pronoun)
ykkar (dual genitive personal pronoun)
sín (dual genitive personal pronoun)
vér (nominative personal plural pronoun)
ér (nominative personal plural pronoun)
þér (nominative personal plural pronoun)
þeir (masculine nominative personal plural pronoun)
þær (feminine nominative personal plural pronoun)
þau (neuter nominative personal plural pronoun)
oss (accusative personal plural pronoun)
yðr (accusative personal plural pronoun)
sik (accusative personal plural pronoun)
þá (accusative masculine personal plural pronoun)
þær (accusative feminine personal plural pronoun)
þau (accusative neuter personal plural pronoun)
oss (dative personal plural pronoun)
yðr (dative personal plural pronoun)
sér (dative personal plural pronoun)
þeim (dative masculine personal plural pronoun)
þeim (dative feminine personal plural pronoun)
þeim (dative neuter personal plural pronoun)
vár (genitive personal plural pronoun)
yðar (genitive personal plural pronoun)
yðvar (genitive personal plural pronoun)
sín (genitive personal plural pronoun)
þeira (genitive masculine personal plural pronoun)
þeirra (genitive masculine personal plural pronoun)
þeira (feminine genitive personal plural pronoun)
þeirra (feminine genitive personal plural pronoun)
þeira (genitive neuter personal plural pronoun)
þeirra (genitive neuter personal plural pronoun)

Icelandic: mér

Faroese: mær

Old Swedish: mær

From Proto-Norse ᛗᛖᛉ (meʀ), Proto-Germanic *miz, dative of *ek.


eus

French: eux

From Latin illōs, accusative masculine plural of ille.

car Saul […] les het cruelement e si chace tot dis aprés eus pur eus tuer

For Saul […] hates them so fiercly that he pursues them all day in order to kill them

them (masculine plural stressed object pronoun)


tann

From Old Norse sá, from Proto-Germanic *sa, with extensive analogical levelling. Related to Old Norse sjá.


munn

munn (nominative)
mïj (nominative)
munï
minï
munï (accusative)
minï (accusative)
munen (essive)
minen (essive)
munst
mist
munni
miji
munta (abessive)
mijta (abessive)
munin (comitative)
mingujm (comitative)

From Proto-Samic *monë, from Proto-Uralic *minä.


andre

alle andre (with object): all other; (without object): everybody else, everyone else


manche

inflection of manch:
nominative/accusative feminine singular

inflection of manch:
nominative/accusative plural


amaro

head

amaro m sg (nominative feminine singular amari, nominative plural amare)

amari (feminine nominative singular)
amare (nominative plural)

Inherited from Sanskrit अस्माक (asmāka). Cognate with Hindi हमारा (hamārā).

Amen sam e Titosqe, o Tito si amaro.


kimi

Kimi gördün, kiminlə görüşdün?


kimi

first person inclusive remote plural; all of us, not including you


hó

fourth-person singular and duoplural pronoun he, she, they, someone


tær

tann (sá) (masculine nominative singular)
tann (sú) (feminine nominative singular)
tað (neuter nominative singular)
tann (accusative masculine singular)
ta (tí) (tá) (accusative feminine singular)
tað (accusative neuter singular)
tí (tann) (teim) (dative masculine singular)
teirri (dative feminine singular)
tí (dative feminine singular)
tí (dative neuter singular)
tess (genitive masculine singular)
teirrar (feminine genitive singular)
tess (genitive neuter singular)
teir (masculine nominative plural)
tær (feminine nominative plural)
tey (neuter nominative plural)
teir (tá) (accusative masculine plural)
tær (accusative feminine plural)
tey (accusative neuter plural)
teimum (teim) (dative plural)
teirra (genitive plural)
3ʳᵈ person masc. (first-person personal pronoun second-person singular)
3ʳᵈ person fem. (first-person personal pronoun second-person singular)
3ʳᵈ person neut. (first-person personal pronoun second-person singular)
eg (first-person nominative personal pronoun)
jeg (first-person nominative personal pronoun)
tú (nominative personal pronoun second-person)
hann (nominative personal pronoun)
hon (nominative personal pronoun)
tað (nominative personal pronoun)
meg (accusative first-person personal pronoun)
mjeg (accusative first-person personal pronoun)
teg (accusative personal pronoun second-person)
tjeg (accusative personal pronoun second-person)
hann (accusative personal pronoun)
hana (accusative personal pronoun)
tað (accusative personal pronoun)
mær (dative first-person personal pronoun)
tær (dative personal pronoun second-person)
honum (dative personal pronoun)
henni (dative personal pronoun)
tí (dative personal pronoun)
mín (first-person genitive personal pronoun)
tín (genitive personal pronoun second-person)
hansara (genitive personal pronoun)
hans (genitive personal pronoun)
hennara (genitive personal pronoun)
hennar (genitive personal pronoun)
tess (genitive personal pronoun)
3ʳᵈ person masc. (first-person personal plural pronoun second-person)
3ʳᵈ person fem. (first-person personal plural pronoun second-person)
3ʳᵈ person neut. (first-person personal plural pronoun second-person)
vit (first-person nominative personal pronoun)
tit (nominative personal pronoun second-person)
teir (nominative personal pronoun)
tær (nominative personal pronoun)
tey (nominative personal pronoun)
okkum (accusative first-person personal pronoun)
tykkum (accusative personal pronoun second-person)
teir (accusative personal pronoun)
tær (accusative personal pronoun)
tey (accusative personal pronoun)
okkum (dative first-person personal pronoun)
tykkum (dative personal pronoun second-person)
teimum (dative personal pronoun)
teim (dative personal pronoun)
okkara (first-person genitive personal pronoun)
tykkara (genitive personal pronoun second-person)
teirra (genitive personal pronoun)

From Old Norse ér, þér, an Old Norse derivative of a variant of Proto-Germanic *jūz, from Proto-Indo-European *yū́. The initial þ comes from the ð in the second person plural verb ending (e.g. hafið ér → reinterpreted as hafið þér).

f pl they plural feminine of hon (“she”)

f pl (demonstrative) that, nominative and accusative form of tann


сол

sol (romanization)
сол (nominative singular)
солар (nominative plural)
соның (genitive singular)
солардың (genitive plural)
соған (dative singular)
соларға (dative plural)
соны (accusative singular)
соларды (accusative plural)
сонда (locative singular)
соларда (locative plural)
содан (ablative singular)
сонан (ablative singular)
солардан (ablative plural)
сонымен (instrumental singular)
солармен (instrumental plural)

kk-decl-noun

содан, сонан

Cognate with Turkish şu (“that”), Old Anatolian Turkish شول (şol, “that”), etc.


व

त्वम् त्वम्#Sanskrit

sandhi form of accusative/dative/genitive plural of त्वम् (tvám, “you”)


何歳

何 (なん, nan, “what”) + 歳 (さい, sai, “age”)

compound

何歳ですか？

How old are you? (Literally, "what age are you?")


dlaczego

dlaczegom (combined-form object-first-person object-singular)
dlaczegośmy (combined-form object-first-person object-plural)
dlaczegoś (combined-form object-second-person object-singular)
dlaczegoście (combined-form object-plural object-second-person)
dlaczego (combined-form object-singular object-third-person)
dlaczego (combined-form object-plural object-third-person)

/dlɒˈt͡ʂɛ.ɡɔ/

Inherited from Old Polish dlaczego. By surface analysis, univerbation of dla + czego. Compare Kashubian dlôczegò and Slovincian dluczú.

surf

(interrogative) why (for what cause, reason, or purpose)


kiedy

introduces either a dependent or interrogative clause in reference to time; when


chacun

Inherited from Middle French chascun, from Old French chascun, from Vulgar Latin *cascunum, *casquunum, a conflation of quisque unum (“each one”) + *cata unum, a variant form showing a derivative of Ancient Greek κατά (katá) (this variant form survived into Old French as chaün). Compare Occitan cadun, chascun, Catalan cadascun, Italian ciascuno.

Ces fromages coutent 1 euro chacun.

Chacun pour soi.