мяне

head

мяне́ • (mjanjé)

мяне́ (canonical)
mjanjé (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun singular)
ja (first-person nominative personal pronoun singular)
ты (nominative personal pronoun second-person singular)
ty (nominative personal pronoun second-person singular)
ён (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
jón (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
яно́ (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
janó (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
яна́ (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
janá (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
мы (first-person nominative personal plural pronoun)
my (first-person nominative personal plural pronoun)
вы (nominative personal plural pronoun second-person)
vy (nominative personal plural pronoun second-person)
яны́ (nominative personal plural pronoun third-person)
janý (nominative personal plural pronoun third-person)
мяне́ (first-person genitive personal pronoun singular)
mjanjé (first-person genitive personal pronoun singular)
цябе́ (genitive personal pronoun second-person singular)
cjabjé (genitive personal pronoun second-person singular)
яго́ (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jahó (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
яе́ (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jajé (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нас (first-person genitive personal plural pronoun)
nas (first-person genitive personal plural pronoun)
вас (genitive personal plural pronoun second-person)
vas (genitive personal plural pronoun second-person)
іх (genitive personal plural pronoun third-person)
ix (genitive personal plural pronoun third-person)
сябе́ (genitive personal pronoun reflexive)
sjabjé (genitive personal pronoun reflexive)
мне (dative first-person personal pronoun singular)
mnje (dative first-person personal pronoun singular)
табе́ (dative personal pronoun second-person singular)
tabjé (dative personal pronoun second-person singular)
яму́ (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jamú (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ёй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jój (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нам (dative first-person personal plural pronoun)
nam (dative first-person personal plural pronoun)
вам (dative personal plural pronoun second-person)
vam (dative personal plural pronoun second-person)
ім (dative personal plural pronoun third-person)
im (dative personal plural pronoun third-person)
сабе́ (dative personal pronoun reflexive)
sabjé (dative personal pronoun reflexive)
мяне́ (accusative first-person personal pronoun singular)
mjanjé (accusative first-person personal pronoun singular)
цябе́ (accusative personal pronoun second-person singular)
cjabjé (accusative personal pronoun second-person singular)
яго́ (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jahó (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
яе́ (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
jajé (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
нас (accusative first-person personal plural pronoun)
nas (accusative first-person personal plural pronoun)
вас (accusative personal plural pronoun second-person)
vas (accusative personal plural pronoun second-person)
іх (accusative personal plural pronoun third-person)
ix (accusative personal plural pronoun third-person)
сябе́ (accusative personal pronoun reflexive)
sjabjé (accusative personal pronoun reflexive)
мной (first-person instrumental personal pronoun singular)
мно́ю (first-person instrumental personal pronoun singular)
mnoj, mnóju (first-person instrumental personal pronoun singular)
табо́й (instrumental personal pronoun second-person singular)
табо́ю (instrumental personal pronoun second-person singular)
tabój, tabóju (instrumental personal pronoun second-person singular)
ім (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
im (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ёй (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
ёю (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
jój, jóju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
на́мі (first-person instrumental personal plural pronoun)
námi (first-person instrumental personal plural pronoun)
ва́мі (instrumental personal plural pronoun second-person)
vámi (instrumental personal plural pronoun second-person)
і́мі (instrumental personal plural pronoun third-person)
ími (instrumental personal plural pronoun third-person)
сабо́й (instrumental personal pronoun reflexive)
сабо́ю (instrumental personal pronoun reflexive)
sabój, sabóju (instrumental personal pronoun reflexive)
мне (first-person locative personal pronoun singular)
mnje (first-person locative personal pronoun singular)
табе́ (locative personal pronoun second-person singular)
tabjé (locative personal pronoun second-person singular)
ім (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
im (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ёй (feminine locative personal pronoun singular third-person)
jój (feminine locative personal pronoun singular third-person)
нас (first-person locative personal plural pronoun)
nas (first-person locative personal plural pronoun)
вас (locative personal plural pronoun second-person)
vas (locative personal plural pronoun second-person)
іх (locative personal plural pronoun third-person)
ix (locative personal plural pronoun third-person)
сабе́ (locative personal pronoun reflexive)
sabjé (locative personal pronoun reflexive)


eppes

Contracted from etwas, from Old High German eddehwaz. Compare German etwas (“something”), which shows the same contraction in many south-western dialects. Note that eppes is based on the properly High German form was, though Luxembourgish uses wat for “what”. The hybrid nature of Luxembourgish in this important criterion is also seen from the coexistence of dass and datt for the conjunction “that”.
Compare Yiddish עפּעס (epes) and Pennsylvania German, Rhine Franconian, and Swabian ebbes.


shud

Drink a heall to a breede. "Shud with, a voorneen."

1867, “THE WEDDEEN O BALLYMORE”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 4, page 96

Drink a health to the bride, "Here's to you, my dear."


Iech

ech (first-person nominative personal pronoun singular stressed)
mech (accusative first-person personal pronoun singular stressed)
mir (dative first-person personal pronoun singular stressed)
mer (dative first-person personal pronoun singular unstressed)
like dat. and acc. (first-person personal pronoun reflexive singular)
du (informal nominative personal pronoun second-person singular stressed)
de (informal nominative personal pronoun second-person singular unstressed)
dech (accusative informal personal pronoun second-person singular stressed)
dir (dative informal personal pronoun second-person singular stressed)
like dat. and acc. (informal personal pronoun reflexive second-person singular)
Dir (formal nominative personal pronoun second-person singular stressed)
Der (formal nominative personal pronoun second-person singular unstressed)
Iech (accusative formal personal pronoun second-person singular stressed)
Iech [əɕ] (accusative formal personal pronoun second-person singular unstressed)
Iech (dative formal personal pronoun second-person singular stressed)
Iech [əɕ] (dative formal personal pronoun second-person singular unstressed)
Iech (formal personal pronoun reflexive second-person singular)
hien (masculine nominative personal pronoun singular stressed third-person)
en (masculine nominative personal pronoun singular third-person unstressed)
hien (accusative masculine personal pronoun singular stressed third-person)
en (accusative masculine personal pronoun singular third-person unstressed)
him (dative masculine personal pronoun singular stressed third-person)
em (dative masculine personal pronoun singular third-person unstressed)
sech (masculine personal pronoun reflexive singular third-person)
si (feminine nominative personal pronoun singular stressed third-person)
se (feminine nominative personal pronoun singular third-person unstressed)
si (accusative feminine personal pronoun singular stressed third-person)
se (accusative feminine personal pronoun singular third-person unstressed)
hir (dative feminine personal pronoun singular stressed third-person)
er (dative feminine personal pronoun singular third-person unstressed)
sech (feminine personal pronoun reflexive singular third-person)
hatt (neuter nominative personal pronoun singular stressed third-person)
et (neuter nominative personal pronoun singular third-person unstressed)
't (neuter nominative personal pronoun singular third-person unstressed clitic)
hatt (accusative neuter personal pronoun singular stressed third-person)
et (accusative neuter personal pronoun singular third-person unstressed)
't (accusative neuter personal pronoun singular third-person unstressed clitic)
him (dative neuter personal pronoun singular stressed third-person)
em (dative neuter personal pronoun singular third-person unstressed)
sech (neuter personal pronoun reflexive singular third-person)
mir (first-person nominative personal plural pronoun stressed)
mer (first-person nominative personal plural pronoun unstressed)
eis (ons) (accusative first-person personal plural pronoun stressed)
eis (ons) (dative first-person personal plural pronoun stressed)
eis (ons) (first-person personal plural pronoun reflexive)
dir (nominative personal plural pronoun second-person stressed)
iech (accusative personal plural pronoun second-person stressed)
iech [əɕ] (accusative personal plural pronoun second-person unstressed)
iech (dative personal plural pronoun second-person stressed)
iech [əɕ] (dative personal plural pronoun second-person unstressed)
iech (personal plural pronoun reflexive second-person)
si (nominative personal plural pronoun stressed third-person)
se (nominative personal plural pronoun third-person unstressed)
si (accusative personal plural pronoun stressed third-person)
se (accusative personal plural pronoun third-person unstressed)
hinnen (dative personal plural pronoun stressed third-person)
en (dative personal plural pronoun third-person unstressed)
sech (personal plural pronoun reflexive third-person)

Ech verstinn Iech net

Wéi kann ech Iech hëllefen?

second-person formal, dative: you, to you

Hutt Dir Iech geschnidden?

second-person formal, reflexive: yourself


Dir

Kënnt Dir mech op d'Gare brengen?


iech

(Erzgebirgisch, Silesian) I (first person pronoun)


iech

From Middle High German iuch, from Old High German iuwih. The expected Luxeburgish form would be *äich. The form iech goes back to Middle High German *öch or *ech, as in some neighbouring dialects of Central Franconian. It is probably due to shortening after -iu- had been diphthongized; thus: [yːç] > [øʏ̯ç] > [øç] > [eç] > [ɪə̯ç].

second-person plural, dative: you, to you

second-person plural, reflexive: yourselves


тын

tyn (romanization)
аты́н (emphatic)
го (first-person nominative personal pronoun singular)
ho (first-person nominative personal pronoun singular)
сы (nominative personal pronoun second-person singular)
sy (nominative personal pronoun second-person singular)
тос (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
tos (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
ты (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
ty (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
то (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
to (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
мис (first-person nominative personal plural pronoun)
mis (first-person nominative personal plural pronoun)
сыс (nominative personal plural pronoun second-person)
sys (nominative personal plural pronoun second-person)
тын (nominative personal plural pronoun third-person)
tyn (nominative personal plural pronoun third-person)
мэ́на (first-person oblique personal pronoun singular)
ména (first-person oblique personal pronoun singular)
сэ́на (oblique personal pronoun second-person singular)
séna (oblique personal pronoun second-person singular)
то́на (masculine oblique personal pronoun singular third-person)
tóna (masculine oblique personal pronoun singular third-person)
ты́на (feminine oblique personal pronoun singular third-person)
týna (feminine oblique personal pronoun singular third-person)
то (neuter oblique personal pronoun singular third-person)
to (neuter oblique personal pronoun singular third-person)
мас (first-person oblique personal plural pronoun)
mas (first-person oblique personal plural pronoun)
сас (oblique personal plural pronoun second-person)
sas (oblique personal plural pronoun second-person)
тынц (oblique personal plural pronoun third-person)
tync (oblique personal plural pronoun third-person)
-ми (clitic first-person personal pronoun singular)
-mi (clitic first-person personal pronoun singular)
-сы (clitic personal pronoun second-person singular)
-sy (clitic personal pronoun second-person singular)
-тун (clitic masculine personal pronoun singular third-person)
-tun (clitic masculine personal pronoun singular third-person)
-тын (clitic feminine personal pronoun singular third-person)
-tyn (clitic feminine personal pronoun singular third-person)
-ту (clitic neuter personal pronoun singular third-person)
-tu (clitic neuter personal pronoun singular third-person)
-мас (clitic first-person personal plural pronoun)
-mas (clitic first-person personal plural pronoun)
-сас (clitic personal plural pronoun second-person)
-sas (clitic personal plural pronoun second-person)
-ц (clitic personal plural pronoun third-person)
-c (clitic personal plural pronoun third-person)


thissun

(colloquial) Contraction of this 'un (“this one”).


เขือ

th-pronoun

เขือ • (kʉ̌ʉa)


เผือ

เผือ • (pʉ̌ʉa)

พ่อกูชื่อสรีอีนทราทิตย แม่กูชื่อนางเสือง พี่กูชื่อบานเมือง ตูพี่น้องท้องเดียวห้าคน ผู้ชายสาม ผู้หญิงโสง พี่เผือผู้อ้ายตายจากเผือเตียมแต่ยังเล็ก
pɔ̂ɔ guu chʉ̂ʉ sǐi in-traa-tít · mɛ̂ɛ guu chʉ̂ʉ naang sʉ̌ʉang · pîi guu chʉ̂ʉ baan mʉʉang · dtuu pîi-nɔ́ɔng tɔ́ɔng diao hâa kon · pûu-chaai sǎam · pûu-yǐng sǒong · pîi pʉ̌ʉa pûu âai dtaai jàak pʉ̌ʉa dtiiam-dtɛ̀ɛ yang lék

1292/93, พ่อขุนรามคำแหง, “จารึกพ่อขุนรามคำแหง (ด้านที่ ๑)”, in ประชุมพงศาวดาร ฉบับกาญจนาภิเษก เล่ม ๓, Bangkok: กองวรรณกรรมและประวัติศาสตร์ กรมศิลปากร, published 1999, page 8

My father is called Si Inthrathit. My mother is called Nang Sueang. My elder brother is called Ban Mueang. We, five brothers and sisters from the same womb, [are] three men [and] two women. Our elder brother, the eldest one, departed from us since [he was/we were] still young.

(archaic) an exclusive plural first person pronoun: we.


qualquer

Inherited from Old Galician-Portuguese qual quer, from qual + quer. Compare Catalan qualque, Galician calquera, Spanish cualquier and French quelque.

inh+

Qualquer de meus amigos pode te ajudar.

Qualquer pode fazer esse trabalho.


таков

head

тако́в • (takóv) m

тако́в (canonical)
takóv (romanization)
тако́в (masculine short-form)
таково́ (neuter short-form)
такова́ (feminine short-form)
таковы́ (plural short-form)

и был тако́в

and took off / and off he went / and was gone

Все́ ко́шки таковы́.

Вопро́с тако́в: заче́м они́ э́то де́лают?

The question is, why are they doing this? (literally, “The question is this: why are they doing this?”)

Таковы́ фа́кты.

like that, like this (sometimes translated as simply "that"/"those"" or "this"/"these")

Ситуа́ция такова́, что э́то невозмо́жно.

The situation is such that this is not possible.

(immediately before a clause beginning with что (što)) such (in such a way that the following clause is true)

Фа́кты таковы́, как я их изложи́л.

Мир тако́в, како́в он есть.

како́в каков#Russian

како́й какой#Russian

(immediately before a clause beginning with како́в (kakóv), како́й (kakój) or как (kak)) as, the way (in the way described in the following clause)


toder

1472, The Coventry Leet Book: Or Mayor's Register, sxn 57, "Joh. Thrumpton Mayor"
[…] the wheche old men all & euerych of hem by hym self deposed & swar openly vppon a boke in the presence of the forseid worshipfull men, all the grownde betwen Whitley broke & Barons ffeld of Couentre, that lyeth betwen the kynges hye waye ledyng from Whitley to Couentre on the one syde, and the kynges Parke on the toder syde, to be Comen to the Comeners of this Citee of Couentree;


nimănui

Te rog să nu spui nimănui că m-ai văzut azi.

Please don't tell anyone that you saw me today.


dengem

Bass du eleng oder mat dengem Brudder an de Kino gaangen?

Did you go to the cinema alone or with your brother?

second-person singular informal possessive pronoun, dative case, masculine or neuter object: your


whoes

out of whoes eies there gushed streames of teares

a. 1547?, Henry Howard, Earl of Surrey, The Aeneid book 2


whoes

(Late Middle English, rare) Alternative form of whos (“whose”, genitive)


denger

Du solls denger Mamm bei der Hausaarbecht hëllefen.

You should help your mother with the housework.

second-person singular possessive pronoun, dative case, feminine object: your


ownself

“Tea Cake ain't been no boy for some time. He's round thirty his ownself.”

1937, Zora Neale Hurston, Their Eyes Were Watching God, Harper, published 2013, page 3

Did you paint this your ownself?

(now chiefly regional, especially Southern US, Caribbean, Singlish) (One's) self; used with a preceding possessive adjective to form a pronominal phrase.


menger

Ech schaffe mat menger Schwëster um Spidol.

first-person singular possessive pronoun, dative case, feminine object: my


dengen

Wunns du bei dengen Elteren?

second-person singular possessive pronoun, dative case, plural object: your


御前

御前 (canonical)
omae (romanization)
omafe (romanization)
おまへ (hiragana historical)

Old Japanese 大前 (opomape₁, literally “great front”), used to address the person in front of the speaker. Later was misinterpreted as Old Japanese 御前 (omape₁), even later acquired an 音読み (on'yomi).


niuno

From Latin nē ūnus (literally “not one”).


nawak

From a shortening of portnawak, a verlan form of n’importe quoi.

C’est nawak !

(informal, Verlan) nonsense, rubbish, gibberish


yhe

(chiefly Northern dialectal) Alternative form of þe (“thee”)


tä

Proto-Samoyedic: *tə

Nenets:

Tundra Nenets: тей (ťej)

Kamassian: дә (də)

Ugric:

Mansi:

Northern Mansi: тыхо̄тал (tyhōtal)

Hungarian: tegnap

Proto-Permic: *ta (see there for further descendants)

Proto-Mordvinic: *ťä, *ťi-

Erzya: те (ťe)

Moksha: тя (ťa)

Proto-Finnic: *tämä (see there for further descendants)

Proto-Samic: *tātë (see there for further descendants)

Sometimes compared with other Eurasian words, such as Proto-Indo-European *só, Northern Yukaghir [script needed] (tiŋ), Proto-Tungusic *ta, but no consensus exists of a relationship.


muutakin

Haluaisin tehdä muutakin kuin lukea läksyjä kaiket illat.

I would want to do also other things than just do my homework all evenings.


minäkö

nominative singular of minä (with enclitic-kö)


sinäkin

nominative singular of sinä (with enclitic-kin)


hänhän

nominative singular of hän (with enclitic-hän)


sitähän

partitive singular of se (with enclitic-hän)


minäpä

nominative singular of minä (with enclitic-pä)


hänkin

nominative singular of hän (with enclitic-kin)


siinäpä

inessive singular of se (with enclitic-pä)


hänkö

nominative singular of hän (with enclitic-kö)


tämähän

nominative singular of tämä (with enclitic-hän)


minäkin

Minäkin olin siellä.

nominative singular of minä (with enclitic-kin)


minäkin

Tarvitsemme kaksi soutajaa ja perämiehen. Kuka toimii minäkin?

We need two rowers and a helmsman. Who'll work as which?

essive singular/plural of mikä (with enclitic-kin)


nikędy

Cognate with Russian and Serbo-Croatian никуда.


kędy

Inherited from Proto-Slavic *kǫda. Cognate with Czech kudy, Serbo-Croatian kuda, Russian куда (kuda).

Kędy idziesz?


tędy

Inherited from Old Polish tędy, from Proto-Slavic *tǫda. Cognate with Czech tudy.


kesu

masculine/neuter instrumental plural of ka


अयम्

head

अयम् • (ayám) m

ayám (romanization)
अयम् (nominative singular)
इमौ (dual nominative)
इमे (nominative plural)
इमम् (accusative singular)
इमौ (accusative dual)
इमान् (accusative plural)
अनेन (instrumental singular)
आभ्याम् (dual instrumental)
एभिः (instrumental plural)
अस्मै (dative singular)
आभ्याम् (dative dual)
एभ्यः (dative plural)
अस्मात् (ablative singular)
आभ्याम् (ablative dual)
एभ्यः (ablative plural)
अस्य (genitive singular)
अनयोः (dual genitive)
एषाम् (genitive plural)
अस्मिन् (locative singular)
अनयोः (dual locative)
एषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *ayám, from Proto-Indo-Iranian *ayám, from a modified version of Proto-Indo-European *éy. Compare the feminine and neuter forms इयम् f (iyám) and इदम् n (idám).

अनेन विधिना शुक्लसप्तम्यां मासि मासि च।
सर्वं समाचरेद्भक्त्या वित्तशाठ्यविवर्जितः॥
anena vidhinā śuklasaptamyāṃ māsi māsi ca.
sarvaṃ samācaredbhaktyā vittaśāṭhyavivarjitaḥ.

c. 200–500 CE, Matsya Purāṇa, chapter 78

With this act, in the Śukla saptamī of each month, with full devotion, the act of cheating should be shunned by each and every one.


twoi

virile nominative/vocative plural of twój


twojemu

masculine/neuter dative singular of twój


naszej

feminine genitive/dative/locative singular of nasz


nasza

feminine nominative/vocative singular of nasz


naszą

feminine accusative/instrumental singular of nasz


mojego

inflection of mój:
masculine/neuter genitive singular

personal/animate masculine accusative singular


twoją

feminine accusative/instrumental singular of twój


waszemu

masculine/neuter dative singular of wasz


wasza

feminine nominative/vocative singular of wasz


którzy

virile nominative/vocative plural of który


swojemu

masculine/neuter dative singular of swój


naszemu

masculine/neuter dative singular of nasz


waszej

feminine genitive/dative/locative singular of wasz


jacy

virile nominative/vocative plural of jaki


moich

inflection of mój:
genitive/locative plural

inflection of mój:
personal masculine accusative plural


swoją

feminine accusative/instrumental singular of swój


którą

feminine accusative/instrumental singular of który


waszą

feminine accusative/instrumental singular of wasz


jaką

feminine accusative/instrumental singular of jaki


naszego

inflection of nasz:
masculine/neuter genitive singular


swoich

inflection of swój:
genitive/locative plural

inflection of swój:
personal masculine accusative plural


naszych

inflection of nasz:
genitive/locative plural

inflection of nasz:
virile accusative plural


inną

feminine accusative/instrumental singular of inny


jakiej

feminine genitive/dative/locative singular of jaki


każdą

feminine accusative/instrumental singular of każdy


twojego

inflection of twój:
masculine/neuter genitive singular

personal/animate masculine accusative singular


waszego

inflection of wasz:
masculine/neuter genitive singular


waszych

inflection of wasz:
genitive/locative plural

inflection of wasz:
virile accusative plural


swojego

inflection of swój:
masculine/neuter genitive singular

inflection of swój:
personal masculine accusative singular

inflection of swój:
animate masculine accusative singular


innych

inflection of inny:
virile accusative plural


twoich

inflection of twój:
genitive/locative plural

inflection of twój:
personal masculine accusative plural


innej

feminine genitive/dative/locative singular of inny


jakich

inflection of jaki:
virile accusative plural


jakiemu

inflection of jaki:
masculine dative singular

inflection of jaki:
neuter dative singular


jakiego

inflection of jaki:
masculine genitive singular

inflection of jaki:
masculine personal accusative singular

inflection of jaki:
masculine animate accusative singular

inflection of jaki:
neuter genitive singular


których

inflection of który:
genitive/locative plural

inflection of który:
virile accusative plural


innemu

inflection of inny:
masculine dative singular

inflection of inny:
neuter dative singular


twojej

feminine genitive/dative/locative singular of twój


swoja

feminine nominative/vocative singular of swój


jakim

inflection of jaki:
masculine instrumental singular

inflection of jaki:
masculine locative singular

inflection of jaki:
neuter instrumental singular

inflection of jaki:
neuter locative singular


twoja

feminine nominative/vocative singular of twój


innego

inflection of inny:
masculine genitive singular

inflection of inny:
masculine personal accusative singular

inflection of inny:
masculine animate accusative singular

inflection of inny:
neuter genitive singular


swoi

virile nominative/vocative plural of swój


innym

inflection of inny:
masculine instrumental singular

inflection of inny:
masculine locative singular

inflection of inny:
neuter instrumental singular

inflection of inny:
neuter locative singular


każdym

masculine instrumental singular of każdy


swojej

feminine genitive/dative/locative singular of swój


którego

personal/animate masculine accusative singular of który


której

feminine genitive/dative/locative singular of który


mojej

feminine genitive/dative/locative singular of mój


każdego

personal/animate masculine accusative singular of każdy


cokolwiek

cokolwiek (nominative singular)
czegokolwiek (genitive singular)
czemukolwiek (dative singular)
cokolwiek (accusative singular)
czymkolwiek (instrumental singular)
czymkolwiek (locative singular)
cokolwiek (singular vocative)

Inherited from Old Polish cokolwiek, from Proto-Slavic *čьsokolivěkъ. Compare Slovak čokoľvek, Czech cokolivěk.


wielu

nominative masculine personal plural of wiele


niewielu

Niewielu ludzi rozumie teorię kwantową.

There are few people who understand quantum theory.

nominative masculine personal plural of niewiele


kilkaset

kilkuset (nominative plural virile)
kilkaset (nominative plural)
kilkuset (genitive plural)
kilkuset (dative plural)
kilkuset (accusative plural virile)
kilkaset (accusative plural)
kilkuset (instrumental plural)
kilkuset (locative plural)
kilkuset (plural virile vocative)
kilkaset (plural vocative)


sinäkään

nominative singular of sinä (with enclitic-kään)


sinähän

nominative singular of sinä (with enclitic-hän)

essive singular of se (with enclitic-hän)


sinäkö

[ˈs̠inæk̟ø̞]

nominative singular of sinä (with enclitic-kö) (interrogative clitic)


minähän

nominative singular of minä (with enclitic-hän)


sehän

nominative singular of se (with enclitic-hän)


minäkään

nominative singular of minä (with enclitic-kään)


siinähän

inessive singular of se (with enclitic-hän)


tämäkö

nominative singular of tämä (with enclitic-kö) (interrogative clitic)


mehän

nominative plural of me (with enclitic-hän)


sitäkö

partitive singular of se (with enclitic-kö) (interrogative clitic)


mikäs

nominative singular of mikä (with enclitic-s)


minullakin

adessive singular of minä (with enclitic-kin)


kukas

nominative singular of kuka (with enclitic-s)


mitäs

Mitäs söit tänään?

partitive singular of mikä (with enclitic-s)


tämänkin

genitive singular of tämä (with enclitic-kin)


sinunko

genitive singular of sinä (with enclitic-ko)


sinunkin

genitive singular of sinä (with enclitic-kin)


mitähän

partitive singular of mikä (with enclitic-hän)


minullekin

allative singular of minä (with enclitic-kin)


tämäpä

nominative singular of tämä (with enclitic-pä)


siksikö

translative singular of se (with enclitic-kö)


tuohan

nominative singular of tuo (with enclitic-han)


itsellesi

second-person singular possessive form of allative singular of itsensä


itselleni

first-person singular possessive form of allative singular of itsensä


itsekin

nominative singular of itse (with enclitic-kin)


itsestäsi

second-person singular possessive form of elative singular of itsensä


itsestäni

first-person singular possessive form of elative singular of itsensä


itsekään

nominative singular of itse (with enclitic-kään)


muutkin

nominative plural of muu (with enclitic-kin)


muutakaan

partitive singular of muu (with enclitic-kaan)


muitakin

partitive plural of muu (with enclitic-kin)


toinenkin

nominative singular of toinen (with enclitic-kin)


siinäkö

inessive singular of se (with enclitic-kö) (interrogative clitic).


toisemme

toisemme (nominative plural)
toisemme (accusative nominative plural)
toisemme (accusative genitive plural)
toistemme (genitive plural)
toisiemme (genitive plural)
toisiamme (partitive plural)
toisissamme (inessive plural)
toisistamme (elative plural)
toisiimme (illative plural)
toisillamme (adessive plural)
toisiltamme (ablative plural)
toisillemme (allative plural)
toisinamme (essive plural)
toisiksemme (plural translative)
toisittamme (abessive plural)
toisinemme (comitative plural)

first-person plural possessive of toinen


mbà

When did we see you a stranger and welcome you as a guest, or naked and clothe you?(Mark 25:43)

Mbà mənəŋà ka kak məlok gà, ŋgaha məkə̀s kà la ahàl səla, baŋaw mənəŋà ka la godega deyday ŋgaha məduwà à ka lukut à vok ma? (Mark 25:43)


déijéineg

[ˈdɜɪ̯ˌʒɜɪ̯nəɕ]

feminine singular of deejéinegen: that, the one

a sot: "Erwäch, huel d'Kand an seng Mamm a géi hannescht an d'Land Israel, well déijéineg, déi dem Kand d'Liewen huele wollten, si gestuerwen."

Luxembourgish translation of Matthew 2:20

and said: "Wake up, take the child and his mother and go back to the land of Israel, for the ones who wanted to take the child's life are dead."


всего

всего́ • (vsevó) sg

inflection of весь (vesʹ):
masculine/neuter genitive singular

inflection of весь (vesʹ):
masculine animate accusative singular


каков

како́в • (kakóv) m

како́в (canonical)
kakóv (romanization)
како́в (masculine short-form)
каково́ (neuter short-form)
какова́ (feminine short-form)
каковы́ (plural short-form)

Какова́ ва́ша цель в жи́зни?

Я не зна́ю, како́в бу́дет его́ отве́т.

what (referring to what comprises something)

Каково́ э́то - быть же́нщиной?

Она́ принима́ет меня́ таки́м, како́в я есть.

Oná prinimájet menjá takím, kakóv ja jestʹ.

Мир тако́в, како́в он есть.

like what, how (referring to what something is like)

Како́в краса́вец!

Како́в нагле́ц!

What nerve! (literally, “What a brazen/arrogant person!”)

(exclamative) what (a) (used to indicate an intense manifestation of something)


kaikkeni

Olet kaikkeni.

nominative singular of kaikki + 1st person singular possessive suffix -ni.

kaikki

genitive singular of kaikki + 1st person singular possessive suffix -ni.

accusative singular of kaikki + 1st person singular possessive suffix -ni.


ܡܢܐ

ܡܢܐ • (mānā) c

Alternative form of ܡܢ (mān, “what; why”)


geu

ni (absolutive first-person singular)
hi (absolutive second-person singular)
zu (absolutive second-person singular)
gu (absolutive first-person plural)
zuek (absolutive plural second-person)
nik (ergative first-person singular)
hik (ergative second-person singular)
zuk (ergative second-person singular)
guk (ergative first-person plural)
zuek (ergative plural second-person)
niri (dative first-person singular)
hiri (dative second-person singular)
zuri (dative second-person singular)
guri (dative first-person plural)
zuei (dative plural second-person)
nire (first-person genitive singular)
ene (first-person genitive singular)
hire (genitive second-person singular)
zure (genitive second-person singular)
gure (first-person genitive plural)
zuen (genitive plural second-person)
nirekin (comitative first-person singular)
enekin (comitative first-person singular)
hirekin (comitative second-person singular)
zurekin (comitative second-person singular)
gurekin (comitative first-person plural)
zuekin (comitative plural second-person)
nigatik (causative first-person singular)
niregatik (causative first-person singular)
enegatik (causative first-person singular)
higatik (causative second-person singular)
hiregatik (causative second-person singular)
zugatik (causative second-person singular)
zuregatik (causative second-person singular)
gugatik (causative first-person plural)
guregatik (causative first-person plural)
zuengatik (causative plural second-person)
niretzat (benefactive first-person singular)
niretako (benefactive first-person singular)
enetzat (benefactive first-person singular)
enetako (benefactive first-person singular)
hiretzat (benefactive second-person singular)
hiretako (benefactive second-person singular)
zuretzat (benefactive second-person singular)
zuretako (benefactive second-person singular)
guretzat (benefactive first-person plural)
guretako (benefactive first-person plural)
zuentzat (benefactive plural second-person)
zuendako (benefactive plural second-person)
nitaz (first-person instrumental singular)
hitaz (instrumental second-person singular)
zutaz (instrumental second-person singular)
gutaz (first-person instrumental plural)
zuetaz (instrumental plural second-person)
nigan (first-person inessive singular)
niregan (first-person inessive singular)
nire baitan (first-person inessive singular)
nitan (first-person inessive singular)
enegan (first-person inessive singular)
ene baitan (first-person inessive singular)
higan (inessive second-person singular)
hiregan (inessive second-person singular)
hire baitan (inessive second-person singular)
hitan (inessive second-person singular)
zugan (inessive second-person singular)
zuregan (inessive second-person singular)
zure baitan (inessive second-person singular)
zutan (inessive second-person singular)
gugan (first-person inessive plural)
guregan (first-person inessive plural)
gure baitan (first-person inessive plural)
gutan (first-person inessive plural)
zuengan (inessive plural second-person)
zuen baitan (inessive plural second-person)
zuetan (inessive plural second-person)
nire baitako (first-person locative singular)
ene baitako (first-person locative singular)
hire baitako (locative second-person singular)
gu baitako (locative second-person singular)
gure baitako (locative second-person singular)
zu baitako (first-person locative plural)
zure baitako (first-person locative plural)
zuen baitako (locative plural second-person)
niregana (allative first-person singular)
nireganat (allative first-person singular)
nire baitara (allative first-person singular)
nire baitarat (allative first-person singular)
enegana (allative first-person singular)
eneganat (allative first-person singular)
ene baitara (allative first-person singular)
ene baitarat (allative first-person singular)
hiregana (allative second-person singular)
hireganat (allative second-person singular)
hire baitara (allative second-person singular)
hire baitarat (allative second-person singular)
zugana (allative second-person singular)
zuregana (allative second-person singular)
zuganat (allative second-person singular)
zureganat (allative second-person singular)
zu baitara (allative second-person singular)
zure baitara (allative second-person singular)
zu baitarat (allative second-person singular)
zure baitarat (allative second-person singular)
gugana (allative first-person plural)
guregana (allative first-person plural)
guganat (allative first-person plural)
gureganat (allative first-person plural)
gu baitara (allative first-person plural)
gure baitara (allative first-person plural)
gu baitarat (allative first-person plural)
gure baitarat (allative first-person plural)
zuengana (allative plural second-person)
zuenganat (allative plural second-person)
zuen baitara (allative plural second-person)
zuen baitarat (allative plural second-person)
nireganaino (first-person singular terminative)
nire baitaraino (first-person singular terminative)
eneganaino (first-person singular terminative)
higanaino (second-person singular terminative)
hireganaino (second-person singular terminative)
hire baitaraino (second-person singular terminative)
zuganaino (second-person singular terminative)
zureganaino (second-person singular terminative)
zu baitaraino (second-person singular terminative)
zure baitaraino (second-person singular terminative)
guganaino (first-person plural terminative)
gureganaino (first-person plural terminative)
gu baitaraino (first-person plural terminative)
gure baitaraino (first-person plural terminative)
zuenganaino (plural second-person terminative)
zuen baitaraino (plural second-person terminative)
niganantz (directive first-person singular)
nireganantz (directive first-person singular)
eneganantz (directive first-person singular)
higanantz (directive second-person singular)
hireganantz (directive second-person singular)
zuganantz (directive second-person singular)
zureganantz (directive second-person singular)
guganantz (directive first-person plural)
gureganantz (directive first-person plural)
zuenganantz (directive plural second-person)
niganako (destinative first-person singular)
nireganako (destinative first-person singular)
eneganako (destinative first-person singular)
higanako (destinative second-person singular)
hireganako (destinative second-person singular)
zuganako (destinative second-person singular)
zureganako (destinative second-person singular)
guganako (destinative first-person plural)
gureganako (destinative first-person plural)
zuenganako (destinative plural second-person)
nireganik (ablative first-person singular)
niregandik (ablative first-person singular)
nire baitatik (ablative first-person singular)
nire baitarik (ablative first-person singular)
eneganik (ablative first-person singular)
enegandik (ablative first-person singular)
ene baitatik (ablative first-person singular)
ene baitarik (ablative first-person singular)
higanik (ablative second-person singular)
hireganik (ablative second-person singular)
higandik (ablative second-person singular)
hiregandik (ablative second-person singular)
hire baitatik (ablative second-person singular)
hire baitarik (ablative second-person singular)
zuganik (ablative second-person singular)
zureganik (ablative second-person singular)
zugandik (ablative second-person singular)
zuregandik (ablative second-person singular)
zu baitatik (ablative second-person singular)
zu baitarik (ablative second-person singular)
zure baitatik (ablative second-person singular)
zure baitarik (ablative second-person singular)
guganik (ablative first-person plural)
gureganik (ablative first-person plural)
gugandik (ablative first-person plural)
guregandik (ablative first-person plural)
gu baitatik (ablative first-person plural)
gu baitarik (ablative first-person plural)
gure baitatik (ablative first-person plural)
gure baitarik (ablative first-person plural)
zuenganik (ablative plural second-person)
zuengandik (ablative plural second-person)
zuen baitatik (ablative plural second-person)
zuen baitarik (ablative plural second-person)
neu (absolutive first-person singular)
heu (absolutive second-person singular)
zeu (absolutive second-person singular)
geu (absolutive first-person plural)
zeuek (absolutive plural second-person)
neuk (ergative first-person singular)
heuk (ergative second-person singular)
zeuk (ergative second-person singular)
geuk (ergative first-person plural)
zeuek (ergative plural second-person)
neuri (dative first-person singular)
heuri (dative second-person singular)
zeuri (dative second-person singular)
geuri (dative first-person plural)
zeuei (dative plural second-person)
neure (first-person genitive singular)
heure (genitive second-person singular)
zeure (genitive second-person singular)
geure (first-person genitive plural)
zeuen (genitive plural second-person)
neurekin (comitative first-person singular)
heurekin (comitative second-person singular)
zeurekin (comitative second-person singular)
geurekin (comitative first-person plural)
zeuekin (comitative plural second-person)
neugatik (causative first-person singular)
neuregatik (causative first-person singular)
heugatik (causative second-person singular)
heuregatik (causative second-person singular)
neuretzat (benefactive first-person singular)
neuretako (benefactive first-person singular)
heuretzat (benefactive second-person singular)
heuretako (benefactive second-person singular)
zeuretzat (benefactive second-person singular)
zeuretako (benefactive second-person singular)
geuretzat (benefactive first-person plural)
geuretako (benefactive first-person plural)
zeuentzat (benefactive plural second-person)
zeuendako (benefactive plural second-person)
neutaz (first-person instrumental singular)
heutaz (instrumental second-person singular)
zeutaz (instrumental second-person singular)
geutaz (first-person instrumental plural)
zeuetaz (instrumental plural second-person)
neugan (first-person inessive singular)
heuregan (inessive second-person singular)
heure baitan (inessive second-person singular)
zeugan (inessive second-person singular)
zeuregan (inessive second-person singular)
geugan (first-person inessive plural)
geuregan (first-person inessive plural)
zeuengan (inessive plural second-person)
neure baitako (first-person locative singular)
heure baitako (locative second-person singular)
zeure baitako (locative second-person singular)
geure baitako (first-person locative plural)
zeuen baitako (locative plural second-person)
neuregana (allative first-person singular)
heugana (allative second-person singular)
heuregana (allative second-person singular)
heure baitara (allative second-person singular)
heure baitarat (allative second-person singular)
zeugana (allative second-person singular)
zeuregana (allative second-person singular)
geugana (allative first-person plural)
geuregana (allative first-person plural)
zeuengana (allative plural second-person)
neuregaino (first-person singular terminative)
heuganaino (second-person singular terminative)
heureganaino (second-person singular terminative)
heure baitaraino (second-person singular terminative)
zeuganaino (second-person singular terminative)
zeureganaino (second-person singular terminative)
geuganaino (first-person plural terminative)
geureganaino (first-person plural terminative)
zeuenganaino (plural second-person terminative)
neuganantz (directive first-person singular)
heuganantz (directive second-person singular)
heureganantz (directive second-person singular)
zeuganantz (directive second-person singular)
zeureganantz (directive second-person singular)
geuganantz (directive first-person plural)
geureganantz (directive first-person plural)
zeuenganantz (directive plural second-person)
neureganako (destinative first-person singular)
heuganako (destinative second-person singular)
heureganako (destinative second-person singular)
zeuganako (destinative second-person singular)
zeureganako (destinative second-person singular)
geuganako (destinative first-person plural)
geureganako (destinative first-person plural)
zeuenganako (destinative plural second-person)
neuganik (ablative first-person singular)
neugandik (ablative first-person singular)
heuganik (ablative second-person singular)
heureganik (ablative second-person singular)
heugandik (ablative second-person singular)
heuregandik (ablative second-person singular)
heure baitatik (ablative second-person singular)
heure baitarik (ablative second-person singular)
zeuganik (ablative second-person singular)
zeureganik (ablative second-person singular)
zeugandik (ablative second-person singular)
zeuregandik (ablative second-person singular)
geuganik (ablative first-person plural)
geureganik (ablative first-person plural)
geugandik (ablative first-person plural)
geuregandik (ablative first-person plural)
zeuenganik (ablative plural second-person)
zeuengandik (ablative plural second-person)

(emphatic) First-person plural personal pronoun; we, we ourselves


καθετί

el-pron

καθετί • (kathetí) (indeclinable) indefinite

Θέλει να ξερει καθετί.

καθετί το ελληνικό

Θυμάται με το καθετί.


τί

neuter nominative/accusative singular of τίς (tís), what?

oxytone form of τι (ti) before an enclitic, neuter nominative/accusative singular of τις (tis)


τί

Polytonic spelling of τι; (ti?, “what?”)


näischt

From older *niust, whence also Central Franconian nühs, neihst, and possibly (but uncertainly) East Central German nischt. Of somewhat unstraightforward origin, but eventually probably from Old High German niowiht, whence also net (“not”) and German nicht, nichts.

Och näischt gesot, ass eppes gesot.


tych

inflection of ten:
genitive/locative plural

inflection of ten:
personal accusative plural


wam

Alternative form of whom (“who, whom”, accusative)


kagwes

Kagwes ni?


thers

He had bene instrumentall in promotinge the three persons above mencioned to the Kings favour, and had himselfe in truth so greate an esteeme of them, that he did very frequently upon conference togither departe from his owne inclinations and opinions, and concurred in thers; and very few men of so greate parts are upon all occasyons more councellable then he, so that he would seldome be in daunger of runninge into greate errors, if he would communicate and expose all his owne thoughts and inclinations to such a disquicition, nor is he uninclinable in his nature to such an intire communication in all things which he conceaves to be difficulte; but his fatall infirmity is, that he to often thinkes difficulte things very easy, and doth not consider possible consequences, when the proposition administers somewhat that is delighfull to his fancy, and by pursuinge wherof he imagynes he shall reape some glory to himselfe, of which he is immoderately ambitious, so that if the consultation be upon any action to be done, no man more implicitely enters into that debate, or more cheerefully resignes his owne conceptions to a joynt determination, but when it is once affirmatively resolved, besydes that he may possibly reserve some impertinent circumstance as he thinkes, the impartinge wherof would change the nature of the thinge, if his fancy suggests to him any particular which himselfe might performe in that action, upon the imagination that every body would approove it, if it were proposed to them, he chooses rather to do it, then to communicate, that he may have some signall parte to himselfe in the transaction, in which no other person can clayme a share; and by this unhappy temper, he did often involve himselfe in very unprosperous attempts.

1918, Various, Characters from 17th Century Histories and Chronicles


jiddereen

Ech awer soen iech: Jiddereen, deen iwwer säi Brudder rosen ass, kënnt op d'Geriicht. A wien zu sengem Brudder seet: 'Du Eefalt!', dee kënnt virun de Sanhedrin. A wie seet: 'Du Topert!', dee kënnt an d'Feier vun der Häll.

Luxembourgish translation of Matthew 5:22

But I say to you: Everyone who is angry with their brother will go to court. And whoever says to his brother: "You idiot!", he shall come before the Sanhedrin. And whoever says: "You fool!", he will go into the fire of Hell.


自家

/t͡sz̩⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

/t͡sz̩²¹³ t͡ɕia⁵⁵/

/t͡siː²² kaː⁵⁵/

/t͡sʰɨ⁵⁵ ka²⁴/

/t͡sʰɨ⁵⁵ ka²⁴/

/t͡sʰz̩¹¹ ka⁴⁴/

/t͡sʰz̩⁵³ ka⁴⁴/

/t͡sz̩⁴⁵ t͡ɕia¹¹/

/t͡si²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾a⁵⁵/

/t͡su²²⁻²¹ ka⁴⁴/

/t͡su³³⁻²¹ ka⁴⁴/

/t͡su³³⁻¹¹ ka⁴⁴/

/zz̩²³ kɑ¹¹/

/t͡sz̩²¹⁻¹¹ ka̠³/

/t͡sz̩⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

/t͡sz̩²¹³ t͡ɕia⁵⁵/

/t͡siː²² kaː⁵⁵/

/t͡sʰɨ⁵⁵ ka²⁴/

/t͡sʰɨ⁵⁵ ka²⁴/

/t͡sʰz̩¹¹ ka⁴⁴/

/t͡sʰz̩⁵³ ka⁴⁴/

/t͡sz̩⁴⁵ t͡ɕia¹¹/

/t͡si²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾a⁵⁵/

/t͡su²²⁻²¹ ka⁴⁴/

/t͡su³³⁻²¹ ka⁴⁴/

/t͡su³³⁻¹¹ ka⁴⁴/

/zz̩²³ kɑ¹¹/

/t͡sz̩²¹⁻¹¹ ka̠³/

我自家去買。 [Eastern Min, trad.]
我自家去买。 [Eastern Min, simp.]

Nguāi cê-gă kó̤-mā̤. / [ŋuai³³ t͡si²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾a⁵⁵ kʰo²¹³⁻⁵³ mɛ³³] [Bàng-uâ-cê / IPA]

跋倒，自家爬起。 [Eastern Min, trad. and simp.]
Buăk-dō̤, cê-gă bà kī>ī. / [puaʔ⁵⁻³³ to³³ t͡si²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾a⁵⁵ pa⁵³ i³³] [Bàng-uâ-cê / IPA]
If you fall, stand up yourself.


he or she

head

he or she (third person, singular, plural they)

In Skinner the Court stated: It is not disputed, however, that chemical analysis of urine, like that of blood, can reveal a host of private medical facts about an employee, including whether he or she is epileptic, pregnant, or diabetic.

2003, Doyice Cotten, John T. Wolohan, Law for recreation and sport managers, page 466

(sometimes proscribed) He or she; used as a gender-neutral reference to the third person singular.


dsm

(Internet slang, text messaging) Abbreviation of detsamma (“same, likewise”).


genuch

From Old High German ginuog, from Proto-Germanic *ganōgaz.

Dat ass genuch.


𐌿𐌽𐍃

𐍅𐌴𐌹𐍃 𐍅𐌴𐌹𐍃#Gothic


𐌿𐌽𐍃𐌹𐍃

𐍅𐌴𐌹𐍃 𐍅𐌴𐌹𐍃#Gothic


𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃

Disputed. Guus Kroonen proposes a metathesis of earlier *𐌹𐍅𐌶𐌹𐍃 (*iwzis) with the -z- (resulting from Verner's law) imported from 𐌿𐌽𐍃𐌹𐍃 (unsis).


𐍃𐌹𐌺

Accusative form of the reflexive pronoun.


𐌿𐌲𐌺𐌹𐍃

From Proto-Germanic *unkiz (dative form of *wet). Cognate to Old English unc and Old Norse okkr.


𐌹𐌲𐌵𐌹𐍃

From Proto-Germanic *inkwiz (dative case of *jut). Cognate to Old English inc and Old Norse ykkr.


kushdo

kushdo (accusative këdo, dative kujtdo, ablative kujtdo)

këdo (accusative)
kujtdo (dative)
kujtdo (ablative)


𐍈𐌰𐌶𐌿𐌷

got-pron

𐍈𐌰𐌶𐌿𐌷 • (ƕazuh)

ƕazuh (romanization)
𐍈𐌰𐌶𐌿𐌷 (masculine nominative singular)
𐍈𐍉𐌷 (feminine nominative singular)
𐍈𐌰𐌷 (neuter nominative singular)
𐍈𐌰𐌽𐍉𐌷 (accusative masculine singular)
𐍈𐌰𐌽𐌶𐌿𐌷 (accusative masculine plural)
𐍈𐍉𐌷 (accusative feminine singular)
𐍈𐌰𐌷 (accusative neuter singular)
𐍈𐌹𐌶𐌿𐌷 (genitive masculine singular)
𐍈𐌹𐌶𐍉𐌶𐌿𐌷 (feminine genitive singular)
𐍈𐌹𐌶𐌿𐌷 (genitive neuter singular)
𐍈𐌰𐌼𐌼𐌴𐌷 (dative masculine singular)
𐍈𐌹𐌶𐌰𐌹𐌷 (dative feminine singular)
𐍈𐌰𐌼𐌼𐌴𐌷 (dative neuter singular)

From Proto-Germanic *hwazuh, equivalent to 𐍈𐌰𐍃 (ƕas) + -𐌿𐌷 (-uh). Cognate with Latin quisque.


𐍃𐌰𐌷

From Proto-Germanic *sahw, equivalent to 𐍃𐌰 (sa) + -𐌿𐌷 (-uh).


që

From Proto-Albanian *kai. Alternatively from Latin quī.

Replaces noun or pronoun. Connects dependent determinative sentence

Used in the sense of (local) 'where' and (temporal) 'when'. Specifies time and place/starting point of an action


𐍃𐌰𐌴𐌹

saei (romanization)
𐍃𐌰𐌴𐌹 (masculine nominative singular)
𐌸𐌰𐌹𐌴𐌹 (masculine nominative plural)
𐍃𐍉𐌴𐌹 (feminine nominative singular)
𐌸𐍉𐌶𐌴𐌹 (feminine nominative plural)
𐌸𐌰𐍄𐌴𐌹 (neuter nominative singular)
𐌸𐍉𐌴𐌹 (neuter nominative plural)
𐌸𐌰𐌽𐌴𐌹 (accusative masculine singular)
𐌸𐌰𐌽𐌶𐌴𐌹 (accusative masculine plural)
𐌸𐍉𐌴𐌹 (accusative feminine singular)
𐌸𐍉𐌶𐌴𐌹 (accusative feminine plural)
𐌸𐌰𐍄𐌴𐌹 (accusative neuter singular)
𐌸𐍉𐌴𐌹 (accusative neuter plural)
𐌸𐌹𐌶𐌴𐌹 (genitive masculine singular)
𐌸𐌹𐌶𐌴𐌴𐌹 (genitive masculine plural)
𐌸𐌹𐌶𐍉𐌶𐌴𐌹 (feminine genitive singular)
𐌸𐌹𐌶𐍉𐌴𐌹 (feminine genitive plural)
𐌸𐌹𐌶𐌴𐌹 (genitive neuter singular)
𐌸𐌹𐌶𐌴𐌴𐌹 (genitive neuter plural)
𐌸𐌰𐌼𐌼𐌴𐌹 (dative masculine singular)
𐌸𐌰𐌹𐌼𐌴𐌹 (dative masculine plural)
𐌸𐌹𐌶𐌰𐌹𐌴𐌹 (dative feminine singular)
𐌸𐌰𐌹𐌼𐌴𐌹 (dative feminine plural)
𐌸𐌰𐌼𐌼𐌴𐌹 (dative neuter singular)
𐌸𐌰𐌹𐌼𐌴𐌹 (dative neuter plural)

𐍃𐌰𐌴𐌹 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌹 𐌰𐌿𐍃𐍉𐌽𐌰 𐌷𐌰𐌿𐍃𐌾𐍉𐌽𐌳𐍉𐌽𐌰, 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌿𐍃𐌾𐌰𐌹.

He that hath ears to hear, let him hear. (KJV)

saei habai ausōna hausjōndōna, gahausjai.

𐌳𐌰𐌿𐌸𐌴𐌹𐌸 𐌽𐌿 𐌻𐌹𐌸𐌿𐌽𐍃 𐌹𐌶𐍅𐌰𐍂𐌰𐌽𐍃, 𐌸𐌰𐌽𐍃 𐌸𐌰𐌹𐌴𐌹 𐍃𐌹𐌽𐌳 𐌰𐌽𐌰 𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰𐌹, 𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐌰𐍃𐍃𐌰𐌿, 𐌿𐌽𐌷𐍂𐌰𐌹𐌽𐌴𐌹𐌽, 𐍅𐌹𐌽𐌽𐌰, 𐌻𐌿𐍃𐍄𐌰𐌿 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐌽𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐍆𐌰𐌹𐌷𐌿𐌲𐌴𐌹𐍂𐍉𐌽, 𐍃𐍉𐌴𐌹 𐌹𐍃𐍄 𐌲𐌰𐌻𐌹𐌿𐌲𐌰𐌲𐌿𐌳𐌴 𐍃𐌺𐌰𐌻𐌺𐌹𐌽𐌰𐍃𐍃𐌿𐍃; / 𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷 𐌸𐍉𐌴𐌹 𐌵𐌹𐌼𐌹𐌸 𐌷𐌰𐍄𐌹𐍃 𐌲𐌿𐌳𐌹𐍃 𐌰𐌽𐌰 𐍃𐌿𐌽𐌿𐌼 𐌿𐌽𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐍃, / 𐌹𐌽 𐌸𐌰𐌹𐌼𐌴𐌹 𐌾𐌰𐌷 𐌾𐌿𐍃 𐌹𐌳𐌳𐌾𐌴𐌳𐌿𐌸 𐍃𐌹𐌼𐌻𐌴, 𐌸𐌰𐌽 𐌻𐌹𐌱𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 𐌹𐌽 𐌸𐌰𐌹𐌼.

Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry: / For which things' sake the wrath of God cometh on the children of disobedience: / In the which ye also walked some time, when ye lived in them. (KJV)

dauþeiþ nu liþuns izwarans, þans þaiei sind ana airþai, hōrinassau, unhrainein, winna, lustau ubilana jah faihugeirōn, sōei ist galiugagudē skalkinassus; / þairh þōei qimiþ hatis gudis ana sunum ungalaubeinais, / in þaimei jah jus iddjēduþ simlē, þan libaidēduþ in þaim.

(relative) (the person/thing) who, that, which


𐍃𐌹𐌻𐌱𐌰

silba (romanization)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐌰 (masculine nominative singular)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐍉 (feminine nominative singular)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐍉 (neuter nominative singular)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐌰𐌽 (accusative masculine singular)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐍉𐌽 (accusative feminine singular)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐍉 (accusative neuter singular)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐌹𐌽𐍃 (genitive masculine singular)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐍉𐌽𐍃 (feminine genitive singular)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐌹𐌽𐍃 (genitive neuter singular)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐌹𐌽 (dative masculine singular)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐍉𐌽 (dative feminine singular)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐌹𐌽 (dative neuter singular)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐌰𐌽𐍃 (masculine nominative plural)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐍉𐌽𐍃 (feminine nominative plural)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐍉𐌽𐌰 (neuter nominative plural)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐌰𐌽𐍃 (accusative masculine plural)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐍉𐌽𐍃 (accusative feminine plural)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐍉𐌽𐌰 (accusative neuter plural)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐌰𐌽𐌴 (genitive masculine plural)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐍉𐌽𐍉 (feminine genitive plural)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐌰𐌽𐌴 (genitive neuter plural)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐌰𐌼 (dative masculine plural)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐍉𐌼 (dative feminine plural)
𐍃𐌹𐌻𐌱𐌰𐌼 (dative neuter plural)


zirself

head

zirself (the third person singular, gender-neutral, personal pronoun)

en-pron

2002, Louise, “Anyone want to introduce zirself before APC9?”, in alt.polyamory (Usenet):

I'm trying to point out that his 'help' would be seriously damaging to a person who lacks the ability to fix zirself through a sheer act of will.

2002, Lorremiddy, “Today is a great day.”, in soc.singles.moderated (Usenet)

This is the pronoun that Carter uses to describe zirself.

2007, Sherryl Vint, Bodies of tomorrow: technology, subjectivity, science fiction, page 213

"End," zie said to zirself. Recalling the dream's authors, zie thought, At least they can still have them... Zie couldn't imagine a single thing.

2007, Colette Phair, Nightmare in Silicon: A Novel

(reflexive) zir; the gender-neutral object of a verb or preposition that also appears as the subject

(emphatic) ze; an intensive repetition of the gender-neutral subject, often used to indicate the exclusiveness of that person as the only satisfier of the predicate


thi sen

(Yorkshire) Alternative form of thee sen


'na

Apheretic variant of hwnna and honna (“that”).

(informal) Alternative form of hwnna (“that (masculine)”)

(informal) Alternative form of honna (“that (feminine)”)


nuje

Inherited from Latin nōs. Compare Italian noi. The final schwa in Neapolitan is epenthetic.


dikush

head

dikush (accusative dikë, dative dikujt, ablative dikujt)

dikë (accusative)
dikujt (dative)
dikujt (ablative)


vuje

Inherited from Latin vōs. Compare Italian voi. The final schwa in Neapolitan is epenthetic.


οὗ

hoû (romanization)
σφεῖς (nominative plural)
οὗ (genitive singular)
οὑ (genitive singular)
hoû (genitive singular)
hou (genitive singular)
σφῶν (genitive plural)
οἷ (dative singular)
οἱ (dative singular)
hoî (dative singular)
hoi (dative singular)
σφῐ́σῐ (dative plural)
σφῐ́σῐν (dative plural)
sphísi (dative plural)
sphísin (dative plural)
ἕ (accusative singular)
ἑ (accusative singular)
hé (accusative singular)
he (accusative singular)
σφᾶς (accusative plural)
σφεῖς (plural vocative)
εἷο (genitive singular)
ἕο (genitive singular)
ἑο (genitive singular)
εὗ (genitive singular)
εὑ (genitive singular)
ἕθεν (genitive singular)
ἑθεν (genitive singular)
ἑοῖο (genitive singular)
heîo (genitive singular)
héo (genitive singular)
heo (genitive singular)
heû (genitive singular)
heu (genitive singular)
héthen (genitive singular)
hethen (genitive singular)
heoîo (genitive singular)
ἑοῖ (dative singular)
οἷ (dative singular)
οἱ (dative singular)
heoî (dative singular)
hoî (dative singular)
hoi (dative singular)
ἑέ (accusative singular)
ἕ (accusative singular)
ἑ (accusative singular)
μῐν (accusative singular)
σφε (accusative singular)
heé (accusative singular)
hé (accusative singular)
he (accusative singular)
min (accusative singular)
sphe (accusative singular)
εὑ (genitive singular)
heu (genitive singular)
οἱ (dative singular)
hoi (dative singular)
ἑ (accusative singular)
μῐν (accusative singular)
he (accusative singular)
min (accusative singular)
ἑοῦς (genitive singular)
ἑοῦ (genitive singular)
ϝέος (genitive singular)
ἕθεν (genitive singular)
οἷ (dative singular)
οἱ (dative singular)
ϝῐ́ν (dative singular)
ϝοι (dative singular)
hoî (dative singular)
hoi (dative singular)
wín (dative singular)
woi (dative singular)
ἕ (accusative singular)
ϝέ (accusative singular)
νῐ́ν (accusative singular)
ϝέθεν (genitive singular)
ϝοι (dative singular)
woi (dative singular)
ϝέ (accusative singular)

grc-decl

εἷο, ἕο, ἑο†, εὗ, εὑ†, ἕθεν, ἑθεν†, ἑοῖο

ἑοῖ, οἷ, οἱ†

ἑέ, ἕ, ἑ†, μῐν†, σφε†

^†enclitic
* <i class="Polyt mention" lang="grc">ἑοῖο</i> (heoîo) is a late form.

ἑοῦς, ἑοῦ, ϝέος, ἕθεν

οἷ, οἱ†, ϝῐ́ν, ϝοι†

^†enclitic
* ἑοῦς (heoûs) and ἑΐν (heḯn) are the Boeotian genitive and dative forms.

Tsakonian: νι (ni), σι (si)

PIE word
 *swé
Accusative ἕ (hé) apparently from Proto-Hellenic *hwe = ϝέ, from Proto-Indo-European *swé (“reflexive pronoun”).

inh

... ἐπεί ἑό [or εὑ] φημι βίῃ πολὺ φέρτερος εἶναι
καὶ γενεῇ πρότερος
... epeí heó [or heu] phēmi bíēi polù phérteros eînai

For I avow to be far better than him in might,
and the elder in birth.


いずれ

izure (romanization)
idure (romanization)
いづれ (hiragana historical)

/idure/ → /id͡zure/ → /izure/
Compound of interrogative pronoun いづ (izu) and suffix れ (re). Long form of いづ (izu).

「いづれも劣り優りおはしまさねば、御心ざしの程は見ゆべし。

(please add an English translation of this quotation)

いかゞしけん、疾き風吹きて、世界暗がりて、舟を吹もてありく。いづれの方とも知らず、舟を海中にまかり入ぬべく吹きまはして、浪は舟にうちかけつゝ捲き入れ、神は落ちかゝるやうにひらめく。

大臣上達を召して、「いづれの山か天に近き」と問はせ給ふに [...]

demonstrative pronoun
demonstrative pronoun

(archaic) indeterminate demonstrative pronoun:

indeterminate demonstrative pronoun:
which... (of three or more choices)

indeterminate demonstrative pronoun:
when...

indeterminate demonstrative pronoun:
which way...; where...


keiner

keiner (masculine nominative)
keine (feminine nominative)
keines (neuter nominative)
keins (neuter nominative)
keine (nominative plural)
keines (genitive masculine)
keiner (feminine genitive)
keines (genitive neuter)
keiner (genitive plural)
keinem (dative masculine)
keiner (dative feminine)
keinem (dative neuter)
keinen (dative plural)
keinen (accusative masculine)
keine (accusative feminine)
keines (accusative neuter)
keins (accusative neuter)
keine (accusative plural)

Keiner fühlte sich verantwortlich.

keiner von uns / euch / ihnen


keiner

kein (masculine nominative)
keine (feminine nominative)
kein (neuter nominative)
keine (nominative plural)
keines (genitive masculine)
keiner (feminine genitive)
keines (genitive neuter)
keiner (genitive plural)
keinem (dative masculine)
keiner (dative feminine)
keinem (dative neuter)
keinen (dative plural)
keinen (accusative masculine)
keine (accusative feminine)
kein (accusative neuter)
keine (accusative plural)

sonst wersonst einersonst jemand(ein) anderer

von keiner großen Bedeutung

es bedarf keiner Gründe


'u

Cyhuddodd fi o’u dwyn ac yna’u gwerthu.

He/She accused me of stealing them and then selling them.

Fe’u ceir yma o bryd i'w gilydd.

They are found (lit. "One finds them") here occasionally.

them (used after vowels as the direct object of a verbal noun or verb)


birbiri

birbiri (nominative singular)
birbirleri (nominative plural)
birbirini (accusative definite singular)
birbirlerini (accusative definite plural)
birbirine (dative singular)
birbirlerine (dative plural)
birbirinde (locative singular)
birbirlerinde (locative plural)
birbirinden (ablative singular)
birbirlerinden (ablative plural)
birbirinin (genitive singular)
birbirlerinin (genitive plural)

From Ottoman Turkish بربری (birbiri). Cognate with Azerbaijani bir-biri, Kazakh бір-бірі (bır-bırı), Uzbek bir-biri, etc.


disa

From Old High German dese, from Proto-Germanic *þes-, nominative/accusative singular neuter of *sa (“that”). Cognate with German diese, English these.

Disa iz moi famildja.


რაღაცები

head

რაღაცები • (raɣacebi)

რაღაც რაღაც#Georgian


რაღაცეები

რაღაცეები • (raɣaceebi)

რა‧ღა‧ცე‧ე‧ბი

რაღაცები რაღაცები#Georgian

Nonstandard form of რაღაცები (raɣacebi).


რაღაც

რაღაც • (raɣac)

ka-pron

რაღაც • (raɣac)

რაღაც მოხდა.


nuestre

head

nuestre m pl (possessive, feminine plural nostre)


meje

From Proto-Albanian *mē̆-, from Proto-Indo-European *me- (“me”).


meje

mèje f pl (first person singular possessive)


ყველა

ყველა • (q̇vela)

ka-pron

ყველა • (q̇vela)


mema

From me (3rd singular pronoun) + ma (“that”).

mema de ti pala


ecquae

inflection of ecquis:
accusative plural neuter


ecquibus

dative/ablative plural masculine/feminine/neuter of ecquis


eccuius

genitive singular masculine/feminine/neuter of ecquis


ecquo

ablative singular masculine/neuter of ecquis


eccui

dative singular masculine/feminine/neuter of ecquis


ecquid

nominative/accusative/vocative singular neuter of ecquis


ecquorum

genitive plural masculine/neuter of ecquis


istaec

[ˈɪs̠t̪äe̯k]

inflection of istic:
nominative feminine singular

inflection of istic:
nominative/accusative neuter plural


istic

head

istic m (feminine istaec, neuter istuc or istoc)

istaec (feminine)
istuc (neuter)
istoc (neuter)
istic (masculine nominative singular)

† Turned conjunction with original meaning somewhat dissimulated° Rare‡only used as a conjunction


𐍆𐌹𐌻𐌿

From Proto-Germanic *felu. Originally the neuter singular form of older *feluz (“many”), from Proto-Indo-European *pleh₁-. Cognate with Old English feolo (“much, many”), Latin plūs, Ancient Greek πολύς (polús).


perself

per (from person) + -self (like himself, herself, etc.)

Per injured perself.

I can't comment on the original poster's motivations, but I do know that some agencies (mine, for instance) will not release any information until the adoptee is 18, and then the adoptee perself has to request the information.

1996 February 22, Susan Groppi, “These messages make me so sad...”, in alt.adoption (Usenet)

My hit on the comment was that she was saying that a person on a newsgroup could choose *not* to publicly identify as a member of a visually identifiable minority which is subject to oppression, and therefore spend some time not having to have such oppression directed at perself as an individual (although obviously such a person would still be subject to "ist" postings which aim at the oppressed group in general).

1996 December 6, Suki L. McDonough, “What's Up?”, in soc.women.lesbian-and-bi (Usenet)

The person who called perself a dom, but then breached a safeword or did something similarly non-consensual.

1997 April 22, Anthony and Joy Hilbert, “ASB: Info PDQ please re local group rules”, in alt.sex.bondage (Usenet)

(reflexive, rare, nonstandard) Per, themself; gender-neutral object of a verb or preposition that also appears as the subject, the reflexive form of per.


eirs

From eir + 's, or by removing th from theirs.

(rare, nonstandard) That which belongs to em, possessive case of gender-neutral ey or e, equivalent to the singular theirs and coordinate with his and hers.


eirself

From eir + -self, in pattern of hisself and herself (construed as formed from adjectival her), or by dropping th from theirself.

In practical terms, the sensei needs to teach some stretching in order to protect eir students from injury and eirself from liability.

1999 July 23, Allover Stripes, “looking for a style”, in rec.martial-arts.moderated (Usenet)

Finished with spiritual cleaning, Eir hunger satisfied, Sereah took a quick sonic shower and prepared Eirself for the formal dinner. E wasn't yet used to Eir red command uniform.

1999 November 30, excalibor, “USS TITANIA: Preparations for dinner...”, in alt.starfleet.rpg (Usenet)

(reflexive, rare, nonstandard) A gender-neutral object of a verb or preposition that also appears as the subject, equivalent to themself and coordinate with himself or herself.


emself

emself (a reflexive, third person gender-neutral singular personal pronoun)

en-pron

From em + -self, or by removing "th" from themself (cf. also 'emself, 'emselves).

Eir sentences would sound smoother since ey wouldn't clutter them with the old sexist pronouns. And if ey should trip up in the new usage, ey would only have emself to blame.

1975 August 23, Judie Black, “Ey has a word for it”, in Chicago Tribune, section 1, page 12

In this particular instance, a wizard eventually took it upon emself to @toad Mr_Bungle...

2003, Elizabeth Hess, Yib's Guide to MOOing: Getting the Most from Virtual Communities on the Internet, Trafford Publishing, →OL, page 233

The adult worries much less; is cautious, sensible and knows how to protect emself and eir system from attack and error.

2004 March 31, Sue Thomas, Hello World : travels in virtuality, Raw Nerve Books, →OL, page 78

As he struggled to yank Sarah back to eir room, Edward promised emself that ey'd do whatever ey could to save what was left of eir sibling's sanity- and protect em from their monster of a mother.

2007, Morgan O'Friel, Larkenia's Flaws: Volume 1, Grand Rapids: TheSpindle, page 136

(rare, reflexive, nonstandard) Em, a gender-neutral object of a verb or preposition that also appears as the subject, the reflexive form of em, equivalent to themself (also used for emphasis).


coself

Co consistently does less than cos share of the Community work. 4. Co absents coself from the Community for more than three weeks [...]

At the very least, an individual might have to use different terms to describe coself in a heterosexual context than co uses in a sexual minority context [...]

1996, Brett Beemyn, Mickey Elianon, Queer studies: a lesbian, gay, bisexual, & transgender anthology, page 74

A youngster of my own introduction had been rejected by an object of preadolescent craving and had killed coself by leaping at the ceiling of co's quarters.

2004 April 1, Pieira dos Lobos, “Fern's Story two”, in alt.magick.serious (Usenet)

(reflexive, nonstandard) Gender-neutral object of a verb or preposition that also appears as the subject, grammatically equivalent to himself or herself.


heorshe

head

heorshe (third person, singular, plural they)

I heard ghastly rumors about some faculty actually destroying a student's video because heorshe didn't feel it was art. . . even if a rumor it sounds like a pretty terrible environment for expression.

1994 May 4, Mary Flanagan, “Savannah College of Art and Design”, in alt.artcom (Usenet)

Why doesn’t Argonut come out of the closet (where heorshe is having an affair with hisorher Filter Queen) and identify himorherself? It would be more fun to persecute himorher if we actually knew who heorshe is. ;-)

1996 September 16, Jon LeBlanc, “Argonut's special game report. (Argos/Sask)”, in rec.sport.football.canadian (Usenet)

Perhaps heorshe started out by investigating the scientific validity of all those house remedies and more esoteric healing methods which fall into the stereotypical Verbena paradigm.

1998 May 20, CML, “Mages playing out of Paradigm”, in rec.games.frp.storyteller (Usenet)

(nonstandard, uncommon, Internet) Alternative form of he or she: they (singular); used as a gender-neutral reference to the third person singular.


quiddam

nominative/accusative neuter singular of quīdam: a certain thing


aquestes

From Old Leonese [Term?], from Vulgar Latin *eccum istās, feminine plural of *eccum iste.

Naquestes fueyes lléinse unos perbonos cuentos fáes

On these here pages you can read some very good fairytales


阿拉

/aː³³ laː⁵⁵/

/aʔ³³ laʔ⁴⁴/

/ɐʔ³³ lɐʔ³⁴/

/aː³³ laː⁵⁵/

/aʔ³³ laʔ⁴⁴/

/ɐʔ³³ lɐʔ³⁴/

Originally Ningbonese. Due to an influx of migrants from Ningbo to Shanghai, this has supplanted the original Shanghainese 我伲 or 伲.
阿 is from 我 (MC ngaX, “I; me”). 拉 is a plural marker, also seen in 伊拉 (“they; them”).

used without 的; GT - General Taiwanese (no specific region identified)

阿拉上海人是吃咖啡長大個。 [Shanghainese, trad.]
阿拉上海人是吃咖啡长大个。 [Shanghainese, simp.]

We Shanghainese grew up drinking coffee.

⁷aq-la ⁶zaon-he-gnin ⁶zy ⁷chiq ¹kha-fi ⁵tsan ⁶du ⁰gheq [Wugniu]

阿拉兩個人是好朋友。 [Shanghainese, trad.]
阿拉两个人是好朋友。 [Shanghainese, simp.]

⁷aq-la ⁶lian-gheq ⁶gnin ⁶zy ⁵hau-ban-yeu [Wugniu]

儂勿講道理，阿拉勿睬儂！ [Shanghainese, trad.]
侬勿讲道理，阿拉勿睬侬！ [Shanghainese, simp.]

You are being unreasonable; I’m not talking to you anymore. [cute-sounding]

⁶non ⁶veq₈-kaon ⁶dau-li ⁷aq-la ⁶veq₈-tshe ⁶non [Wugniu]

1976, “追求三部曲”, performed by 許冠傑:
實在阿拉面懵兼心精 [Cantonese, trad.]
实在阿拉面懵兼心精 [Cantonese, simp.]

sat⁶ zoi⁶ aa³ laa¹ min⁶ mung² gim¹ sam¹ zeng¹ [Jyutping]

「阿拉是上海女兒！我要展示真實的上海」 [MSC, trad.]
「阿拉是上海女儿！我要展示真实的上海」 [MSC, simp.]
“Ālā shì Shànghǎi nǚ'ér! Wǒ yào zhǎnshì zhēnshí de Shànghǎi” [Pinyin]
"I'm a Shanghainese woman! I want to display the true Shanghai"
「阿拉從小生在上海，後來移居澳門，在外住了四十年。[…]」 [MSC, trad.]
「阿拉从小生在上海，后来移居澳门，在外住了四十年。[…]」 [MSC, simp.]
“Ālā cóngxiǎo shēng zài Shànghǎi, hòulái yíjū Àomén, zàiwài zhù le sìshí nián. [... ]” [Pinyin]

2022 April 25, ““阿拉是上海女儿！”来自邵阿姨的守护”, in 人民网 [People's Daily]

"From youth I was born in Shanghai. Later I moved to Macau, and lived there for 40 years. […] "


aquesta

Daquesta viesca salin abondos bardones

From this here forest come a lot of brown bears


aquesta

feminine singular of aquesti (“this one”)


thonself

Each of the members is expected to inform ‘thonself’ on the topic thus allotted, and to be prepared to give an opinion or ask questions.

1885 June, “Local Circles”, in The Chataquan, volume 5, number 9, page 544

Every student should acquaint thonself with some method by which thon can positively correlate the facts of thons knowledge.

1895, Henry Graham Williams, Outlines of Psychology, 3rd edition, Syracuse: C. W. Bardee, →OL, LCC BF141.W72, page 5

Thus neither man nor maid mates for thonself, but both love and move in the tribal interests and along the lines laid down by the tribal leaders.

1898, W. J. McGee, “The Seri Indians”, in J. W. Powell, editor, Seventeenth Annual Report of the Bureau of American Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution 1895-1896, Washington, page 283

Maybe I don't speak for the average American, but I very much doubt that thon wants that word in thons language or that thon would use it thonself.

1985, William Knowlton Zinsser, On Writing Well: An Informal Guide to Writing Nonfiction, 3rd edition, New York: Harper & Row, →LCCN, LCC PE1429.Z5 1985, page 121

(archaic, nonstandard) themself; gender-neutral object of a verb or preposition that also appears as the subject, coordinate with himself or herself, the reflexive form of thon.


ŋa-j ~ ka

Old Chinese: 吾 /*ŋˤa/ (B-S); /*ŋaː/ (ZS) ("I"), 我 /*ŋˤajʔ/ (B-S); /*ŋaːlʔ/ (ZS) ("I")

(Note: Gong Hwang-cherng (Gong Huangcheng) argued that the distinction between 吾 and 我 was that of the nominative/accusative or subject/oblique cases. 吾 (*ŋag in his reconstruction) was the nominative case pronoun, and 我 (*ŋal) was the accusative case pronoun.)

(我 in the oracle bone script)

Kamarupan

Bodo-Garo = Barish

Bodo:

Dimasa: ang

Garo: aŋ, anga

Himalayish

Tibeto-Kanauri

Bodic

Kurtöp: ངཏ (ngat)

Tibetan: ང (nga, “I”) /ŋa˩˨/

Mahakiranti

Kham-Magar-Chepang-Sunwar

Kiranti

Eastern Kiranti = Rai

Chamling: ka-ŋa

Limbu: ᤀᤅ (aṅa) /əŋa/

Waling: aŋ-ka

Yamphu: का (kā)

Western Kiranti

Kulung: aŋ

Tangut-Qiang

Northern Tangut

Tangut: 𗧓 (*ŋa², “I, me”)

rGyalrongic

Situ: ŋa (“I”)

Zbu: ŋəʔ (“I”)

Jingpho-Asakian

Nungic

Anong: ŋa

Proto-Kuki-Chin: *kaj ~ kaj-maʔ (VanBik, 2009)

Central Chin

Mizo: ka, kei

Lolo-Burmese-Naxi

Proto-Lolo-Burmese: *ŋa¹ (Weidert, 1987)

Burmish: *C-ŋa¹/ (Bradley, 1979)

Burmese: ငါ (nga, “I”) /ŋà/

Proto-Loloish: *C-ŋa¹

Northern Loloish

Yi (Liangshan): ꉢ (nga), ꉡ (ngax, “I, me”)

Proto-Tani: *ŋoo

Nyishi: ngo

Tangam: ŋoo

Proto-Kuki-Chin: *kay

Khomic

Khumi Chin: kai

* Proto-Sino-Tibetan: *ngaɣ/ngay (Coblin, 1986)
** Proto-Tibeto-Burman: *ŋa (Chou, 1972; Benedict, 1972); *ŋɑ (Chou, 1972); *ŋay (Benedict, 1972); *ŋǎy (Matisoff, 1985); *ŋay (Weidert, 1987); *ka ⪤ ŋa (LaPolla, 1987); *ŋa-y (Matisoff, 2003); *ŋa-y ⪤ *ka (Matisoff, STEDT)


gehwylc

ġehwylċ (canonical)
ġehwylċ (masculine nominative singular)
ġehwylċ (feminine nominative singular)
ġehwylċ (neuter nominative singular)
ġehwylcne (accusative masculine singular)
ġehwylċe (accusative feminine singular)
ġehwylċ (accusative neuter singular)
ġehwylċes (genitive masculine singular)
ġehwylcre (feminine genitive singular)
ġehwylċes (genitive neuter singular)
ġehwylċum (dative masculine singular)
ġehwylcre (dative feminine singular)
ġehwylċum (dative neuter singular)
ġehwylċe (instrumental masculine singular)
ġehwylcre (feminine instrumental singular)
ġehwylċe (instrumental neuter singular)
ġehwylċe (masculine nominative plural)
ġehwylċa (feminine nominative plural)
ġehwylċe (feminine nominative plural)
ġehwylċ (neuter nominative plural)
ġehwylċe (accusative masculine plural)
ġehwylċa (accusative feminine plural)
ġehwylċe (accusative feminine plural)
ġehwylċ (accusative neuter plural)
ġehwylcra (genitive masculine plural)
ġehwylcra (feminine genitive plural)
ġehwylcra (genitive neuter plural)
ġehwylċum (dative masculine plural)
ġehwylċum (dative feminine plural)
ġehwylċum (dative neuter plural)
ġehwylċum (instrumental masculine plural)
ġehwylċum (feminine instrumental plural)
ġehwylċum (instrumental neuter plural)
ġehwylċa (masculine nominative singular)
ġehwylċe (feminine nominative singular)
ġehwylċe (neuter nominative singular)
ġehwylċan (accusative masculine singular)
ġehwylċan (accusative feminine singular)
ġehwylċe (accusative neuter singular)
ġehwylċan (genitive masculine singular)
ġehwylċan (feminine genitive singular)
ġehwylċan (genitive neuter singular)
ġehwylċan (dative masculine singular)
ġehwylċan (dative feminine singular)
ġehwylċan (dative neuter singular)
ġehwylċan (instrumental masculine singular)
ġehwylċan (feminine instrumental singular)
ġehwylċan (instrumental neuter singular)
ġehwylċan (masculine nominative plural)
ġehwylċan (feminine nominative plural)
ġehwylċan (neuter nominative plural)
ġehwylċan (accusative masculine plural)
ġehwylċan (accusative feminine plural)
ġehwylċan (accusative neuter plural)
ġehwylcra (genitive masculine plural)
ġehwylċena (genitive masculine plural)
ġehwylcra (feminine genitive plural)
ġehwylċena (feminine genitive plural)
ġehwylcra (genitive neuter plural)
ġehwylċena (genitive neuter plural)
ġehwylċum (dative masculine plural)
ġehwylċum (dative feminine plural)
ġehwylċum (dative neuter plural)
ġehwylċum (instrumental masculine plural)
ġehwylċum (feminine instrumental plural)
ġehwylċum (instrumental neuter plural)


cuiorum

genitive masculine/neuter plural of cuius


cuio

dative/ablative masculine/neuter singular of cuius


cuiis

dative/ablative masculine/feminine/neuter plural of cuius


cuiae

inflection of cuius:
nominative/vocative feminine plural

inflection of cuius:
genitive/dative feminine singular


cuium

inflection of cuius:
accusative masculine singular


cuii

inflection of cuius:
nominative/vocative masculine plural

inflection of cuius:
genitive masculine/neuter singular


cuia

inflection of cuius:
nominative/vocative feminine singular


ეს

es (romanization)
ეს (nominative singular)
ამა (nominative singular)
ესენი (nominative plural)
ამან (ergative singular)
ამათ (ergative plural)
ამეებმა (ergative plural)
ამას (dative singular)
ამათს (dative plural)
ამეებს (dative plural)
ამის (genitive singular)
ამათი (genitive plural)
ამითი (instrumental singular)
ამით (instrumental singular)
ამეებით (instrumental plural)
ამად (adverbial singular)
ამათად (adverbial plural)
ამეებად (adverbial plural)


ตะ

(demonstrative) Thai script form of ta ("he, she, it")


ตะ

(demonstrative) Thai script form of ta ("it")


ʻoe

From Proto-Malayo-Polynesian *(i-)kahu, from Proto-Austronesian *(i-)kaSu. Compare Indonesian kau, Tagalog ikaw.


ʻoe

From Proto-Austronesian *(i-)kaSu. Cognate with Indonesian kau, Tagalog ikaw.


minre

genitive/dative/instrumental feminine singular of mīn


kand

Kand el pagos sua debaji?


yti

yti (masculine nominative singular)
jotja (feminine nominative singular)
të tutë (masculine nominative plural)
të tuat (feminine nominative plural)
tëndin (accusative masculine singular)
tënden (accusative feminine singular)
të tutë (accusative masculine plural)
të tuat (accusative feminine plural)
tëndit (ablative dative genitive masculine singular)
sates (ablative dative feminine genitive singular)
të tuve (ablative dative genitive masculine plural)
të tuave (ablative dative feminine genitive plural)


juaji

juaji (masculine nominative singular)
juaja (feminine nominative singular)
tuajt (masculine nominative plural)
tuajat (feminine nominative plural)
tuajin (accusative masculine singular)
tuajën (accusative feminine singular)
tuajt (accusative masculine plural)
tuajat (accusative feminine plural)
tuajit (ablative dative genitive masculine singular)
suajës (ablative dative feminine genitive singular)
tuajve (ablative dative genitive masculine plural)
tuajave (ablative dative feminine genitive plural)


tiji

i tiji (canonical)
i tiji (masculine nominative singular)
e tija (feminine nominative singular)
të tijtë (masculine nominative plural)
të tijat (feminine nominative plural)
të tijin (accusative masculine singular)
të tijën (accusative feminine singular)
të tijtë (accusative masculine plural)
të tijat (accusative feminine plural)
të tijit (ablative dative genitive masculine singular)
së tijës (ablative dative feminine genitive singular)
të tijve (ablative dative genitive masculine plural)
të tijave (ablative dative feminine genitive plural)

Meqë biçikleta ime është e prishur, vëllai im më tha që mund ta shpie të tijën.

Since my bike is broken my brother said I can take his.


yni

yni (masculine nominative singular)
jona (feminine nominative singular)
tanët (masculine nominative plural)
tonat (feminine nominative plural)
tonin (accusative masculine singular)
tonën (accusative feminine singular)
tanët (accusative masculine plural)
tonat (accusative feminine plural)
tonit (ablative dative genitive masculine singular)
sonës (ablative dative feminine genitive singular)
tanëve (ablative dative genitive masculine plural)
tonave (ablative dative feminine genitive plural)

Kjo shtëpi është jona.


ælc

(Early Middle English) Alternative form of ech


ize

ize (nominative singular)
izze (nominative singular)
ene (genitive singular)
ene (accusative singular)
ente (partitive singular)
enese (illative singular)
enez (inessive singular)
enesse (elative singular)
enele (allative singular)
enelle (allative singular)
enelle (adessive singular)
enelte (ablative singular)
enessi (singular translative)

The nominative singular form is from Proto-Finnic *icek, *iccek, from Proto-Uralic *iće ~ *iśe. The other forms are from Proto-Finnic *hän.


meins

dein Haus und meins

(in substantival use only, slightly informal, but fully standard) Alternative form of meines

slightly informal; but fully standard; slightly informal; but fully standard


þaim

iek (first-person nominative personal pronoun singular)
þú (nominative personal pronoun second-person singular)
hann (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
hán (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
þet (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
mik (accusative first-person personal pronoun singular)
þik (accusative personal pronoun second-person singular)
sik (accusative personal pronoun reflexive singular)
hann (accusative masculine personal pronoun singular third-person)
hána (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
þet (accusative neuter personal pronoun singular third-person)
mír (dative first-person personal pronoun singular)
þír (dative personal pronoun second-person singular)
sír (dative personal pronoun reflexive singular)
hánum (dative masculine personal pronoun singular third-person)
henni (dative feminine personal pronoun singular third-person)
þí (dative neuter personal pronoun singular third-person)
þý (dative neuter personal pronoun singular third-person)
minn (first-person genitive personal pronoun singular)
þinn (genitive personal pronoun second-person singular)
sinn (genitive personal pronoun reflexive singular)
hans (genitive masculine personal pronoun singular third-person)
hennar (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
þess (genitive neuter personal pronoun singular third-person)
wit (dual nominative personal pronoun)
it (dual nominative personal pronoun)
okr (accusative dual personal pronoun)
ikr (accusative dual personal pronoun)
sik (accusative dual personal pronoun)
okr (dative dual personal pronoun)
ikr (dative dual personal pronoun)
sír (dative dual personal pronoun)
okar (dual genitive personal pronoun)
ikar (dual genitive personal pronoun)
sinn (dual genitive personal pronoun)
wir (nominative personal plural pronoun)
ir (nominative personal plural pronoun)
þair (masculine nominative personal plural pronoun)
þár (feminine nominative personal plural pronoun)
þaun (neuter nominative personal plural pronoun)
oss (accusative personal plural pronoun)
iþr (accusative personal plural pronoun)
sik (accusative personal plural pronoun)
þá (accusative masculine personal plural pronoun)
þár (accusative feminine personal plural pronoun)
þaun (accusative neuter personal plural pronoun)
oss (dative personal plural pronoun)
iþr (dative personal plural pronoun)
sír (dative personal plural pronoun)
þaim (dative masculine personal plural pronoun)
þaim (dative feminine personal plural pronoun)
þaim (dative neuter personal plural pronoun)
wár (genitive personal plural pronoun)
iþar (genitive personal plural pronoun)
sinn (genitive personal plural pronoun)
þaira (genitive masculine personal plural pronoun)
þaira (feminine genitive personal plural pronoun)
þaira (genitive neuter personal plural pronoun)
þann (masculine nominative singular)
þaun (feminine nominative singular)
þet (neuter nominative singular)
þann (accusative masculine singular)
þá (accusative feminine singular)
þet (accusative neuter singular)
þaim (dative masculine singular)
þairi (dative feminine singular)
þý (dative neuter singular)
þí (dative neuter singular)
þess (genitive masculine singular)
þairrar (feminine genitive singular)
þess (genitive neuter singular)
þair (masculine nominative plural)
þaiʀ (masculine nominative plural)
þár (feminine nominative plural)
þaun (neuter nominative plural)
þá (accusative masculine plural)
þár (accusative feminine plural)
þaun (accusative neuter plural)
þaim (dative masculine plural)
þaim (dative feminine plural)
þaim (dative neuter plural)
þaira (genitive masculine plural)
þaira (feminine genitive plural)
þaira (genitive neuter plural)

From Proto-Germanic *þaimaz, dative plural of *sa (“that”). Cognate with Old Norse þeim, Old Swedish þø̄m.


þei

þei (accusative þem, genitive þeires, þeiren, possessive determiner þeir)

þem (accusative)
þeires (genitive)
þeiren (genitive)
þeir (determiner possessive)

English: they

Scots: thay

Yola: thaaye, thaay, thaye, thye, a

Etymology tree
Proto-Indo-European *tóy
Proto-Germanic *þai
Proto-Norse *ᚦᚨᛁᛉ (*þaiʀ)
Old Norse þeirbor.
Middle English þei
Borrowed from Old Norse þeir.

etymon

University of Michigan
w:University of Michigan

(rare) Third-person singular pronoun: they


þei

(Northern) Alternative form of þe (“thee”)


vosmet

vōsmet (canonical)
vōsmet (nominative plural)
vestrīmet (genitive plural)
vestrummet (genitive plural)
vōbismet (dative plural)
vōsmet (accusative plural)
vōbismet (ablative plural)
vōsmet (plural vocative)

la-ndecl

Pronominal declension with <i class="Latn mention" lang="la">-met</i> suffix.

Dūrātē, et vōsmet rēbus servāte secundīs.

“Endure, and save yourselves for better times to come.”


bida

Middle Mongol:

Mongolian: ᠪᠢᠳᠡ (bide)

Phags-pa: ꡎꡞꡊ (bi-d)

Chinese: [script needed] (bida)

Arabic: بيدا (bydā)

Central Mongolian:

Classical: ᠪᠢᠳᠡ (bide)

Khalkha Mongolian: бид (bid)

Buryat: бидэ (bide)

Kalmyk: бид (bid)

Dagur:

Daur: bed

Shirongolic:

Dongxiang: biʒ́ien

Bonan: bede

Formed from the singular first-person and plural second-person pronouns *bi + *ta. Alternatively, maybe can be comparable to Proto-Tungusic *mit (“we”).


hita

From Proto-Austronesian *(i-)kita. Cognates include Indonesian kita and Tagalog kita.


hita

From Proto-Oceanic *kita, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)kita, from Proto-Austronesian *(i-)kita.


ცოტა

head

ცოტა • (coṭa)

ka-pron

ცოტა • (coṭa)

coṭa (romanization)
ცოტა (nominative singular)
ცოტამ (ergative singular)
ცოტას (dative singular)

From Old Georgian [Term?], from Proto-Georgian-Zan *c₁oṭa-.

ცოტამ უთხრა უარი


οποίους

head

οποίους • (opoíous)

οποίος οποίος#Greek

Accusative masculine plural form of οποίος (opoíos).


οποίας

οποίας • (opoías)

οποίος οποίος#Greek

Genitive feminine singular form of οποίος (opoíos).


οποίε

οποίε • (opoíe)

οποίος οποίος#Greek

Vocative masculine singular form of οποίος (opoíos).


οποίων

οποίων • (opoíon)

οποίος οποίος#Greek

Genitive masculine, feminine and neuter plural form of οποίος (opoíos).


οποίοι

οποίοι • (opoíoi)

οποίος οποίος#Greek

Nominative and vocative masculine plural form of οποίος (opoíos).


οποίου

οποίου • (opoíou)

οπίου (opíou)

οποίος οποίος#Greek

Genitive masculine and neuter singular form of οποίος (opoíos).


οποίες

οποίες • (opoíes)

οποίος οποίος#Greek

Nominative, accusative and vocative feminine plural form of οποίος (opoíos).


οποίο

οποίο • (opoío)

οποίος οποίος#Greek

Accusative masculine singular form of οποίος (opoíos).


οποίος

el-pron

οποίος • (opoíos) m (feminine οποία, neuter οποίο) relative pronoun

opoíos (romanization)
οποία (feminine)
οποίο (neuter)
οποίος (masculine nominative singular)
οποία (feminine nominative singular)
οποίο (neuter nominative singular)
οποίοι (masculine nominative plural)
οποίες (feminine nominative plural)
οποία (neuter nominative plural)
οποίου (genitive masculine singular)
οποίας (feminine genitive singular)
οποίου (genitive neuter singular)
οποίων (genitive masculine plural)
οποίων (feminine genitive plural)
οποίων (genitive neuter plural)
οποίο (accusative masculine singular)
οποία (accusative feminine singular)
οποίο (accusative neuter singular)
οποίους (accusative masculine plural)
οποίες (accusative feminine plural)
οποία (accusative neuter plural)
οποίε (masculine singular vocative)
οποία (feminine singular vocative)
οποίο (neuter singular vocative)
οποίοι (masculine plural vocative)
οποίες (feminine plural vocative)
οποία (neuter plural vocative)

From Ancient Greek ὁποῖος (hopoîos), morphologically ο- (o-) + ποιος (poios).

το βιβλίο το οποίο έχετε διαβάσει

τα άτομα τα οποία μισούν τη βία

Οποία έκπληξη!

(interjection, without article) what, such


οποία

head

οποία • (opoía)

οποίος οποίος#Greek

Nominative, accusative and vocative feminine singular form of οποίος (opoíos).

οποίος οποίος#Greek

Nominative, accusative and vocative neuter plural form of οποίος (opoíos).


𐌹𐌼

dative masculine/feminine/neuter plural of 𐌹𐍃 (is, third-person personal pronoun)


dje

Contraction of di (“of”) and e (“him, her”).


όποιες

όποιες • (ópoies)

όποιος όποιος#Greek

Nominative and accusative feminine plural form of όποιος (ópoios).


όποιους

όποιους • (ópoious)

όποιος όποιος#Greek

Accusative masculine plural form of όποιος (ópoios).


όποιας

όποιας • (ópoias)

όποιος όποιος#Greek

Genitive feminine singular form of όποιος (ópoios).


όποιων

όποιων • (ópoion)

όποιος όποιος#Greek

Genitive masculine, feminine and neuter plural form of όποιος (ópoios).


όποιοι

όποιοι • (ópoioi)

όποιος όποιος#Greek

Nominative masculine plural form of όποιος (ópoios).


όποιου

όποιου • (ópoiou)

όποιος όποιος#Greek

Genitive masculine and neuter singular form of όποιος (ópoios).


όποιο

όποιο • (ópoio)

όποιος όποιος#Greek

Accusative masculine singular form of όποιος (ópoios).

όποιος όποιος#Greek

Nominative and accusative neuter singular form of όποιος (ópoios).


όποια

όποια • (ópoia)

όποιος όποιος#Greek

Nominative and accusative feminine singular form of όποιος (ópoios).

όποιος όποιος#Greek

Nominative and accusative neuter plural form of όποιος (ópoios).


όποιος

el-pron

όποιος • (ópoios) m (feminine όποια, neuter όποιο) relative pronoun

ópoios (romanization)
όποια (feminine)
όποιο (neuter)

From Byzantine Greek ὅποιος (hópoios), morphologically ό- (ó-) + ποιος (poios).

όποιος θέλει, μπορεί να διαβάσει το βιβλίο

ópoios thélei, boreí na diavásei to vivlío


არაფერი

araperi (romanization)
არაფერი (nominative singular)
არაფერმა (ergative singular)
არაფერს (dative singular)
არაფერს (dative singular)
არაფერსაs) (dative singular)
არაფერსაsa) (dative singular)
არაფრის (genitive singular)
არაფრის (genitive singular)
არაფრისაs) (genitive singular)
არაფრისაsa) (genitive singular)
არაფრით (instrumental singular)
არაფრით (instrumental singular)
არაფრითაt) (instrumental singular)
არაფრითაta) (instrumental singular)
არაფრად (adverbial singular)
არაფრად (adverbial singular)
არაფრადაd) (adverbial singular)
არაფრადაda) (adverbial singular)
არაფერო (singular vocative)
-ზე (postpositional with-dative)
არაფერზე (singular)
-თან (postpositional with-dative)
არაფერთან (singular)
-ში (postpositional with-dative)
არაფერში (singular)
-ვით (postpositional with-dative)
არაფერივით (singular)
-თვის (postpositional with-genitive)
არაფრისთვის (singular)
-ებრ (postpositional with-genitive)
არაფრისებრ (singular)
-კენ (postpositional with-genitive)
არაფრისკენ (singular)
-გან (postpositional with-genitive)
არაფრისგან (singular)
-დან (postpositional with-instrumental)
არაფრიდან (singular)
-ურთ (postpositional with-instrumental)
არაფრითურთ (singular)
-მდე (postpositional with-adverb)
არაფრამდე (singular)


ŝli

Tio estas interesa pro du ecoj: Unue, la afero komplikiĝas nun per la multobligo de du grandaj nombroj, nome, miliono kaj biliono, kio donas la impreson, ke la vortaristo ne sciis, kiel traduki la ege grandnombran germanan vorton Trilliarde, do ŝli provis „klarigi“ ĝin prefere ol traduki ĝin per la nesciita itala ekvivalento.
This is interesting because of two properties: First, the issue is now complicated by the multiplication of two large numbers, that is, a million and a billion, which gives the impression that the lexicographer did not know how to translate the very large German word Trilliarde, so they tried to „explain“ it rather than translate it with the unknown Italian counterpart.

2001, Ulrich Fellmann, Sabine Fiedler, Haitao Liu, Studien zur Interlinguistik [Studies on interlinguistics], Kava-Pech, →OCLC, page 657

Ĉar la leganto tiel iom post iom transiras la unuopajn personojn kaj fariĝas kvazaŭ ĉioscia dio, ŝli povas el ĉiuj puzleroj kunmeti la intrigon kaj veni al konkludo.

2010, Bjørn A. Bojesen, “Preaŭtune”, in Beletra Almanako, number 8, New York, N.Y.: Mondial, →ISSN, →OCLC, page 128

Because the reader is gradually crossing the individual people and becoming an omniscient god, they can throw from all the puzzle pieces put the into the plot and come to a conclusion.

Tio estas ia libereco, eĉ se ŝli povas kompreni nenion.

2016, Mao Zifu, Jorge Camacho, Strangaj spikoj, Mondial, page 226

That is some kind of freedom, even if they can understand nothing.

(neologism, proscribed) they (singular); s/he. A proposed gender-neutral singular third-person personal pronoun.


usself

head

usself (first-person plural pronoun, reflexive case of we)

From Middle English. Equivalent to us + -self.


usself

late 14th century, Geoffrey Chaucer, The Parson's Tale, The Canterbury Tales, section 19, line 349

And therefore says Saint John the Evangelist: ‘If we say that we are without sin, we deceive ourselves, and truth is not in us.’

And therfore seith Seint Iohn the Evaungelist: ‘if that we seyn that we beth with-oute sinne, we deceyve us-selve, and trouthe is nat in us.’


moky

ero (inanimate pronoun proximal singular)
erokon (inanimate plural pronoun proximal)
mose (proximal singular)
mòsaro (plural proximal)
mòsaron (plural proximal)
mojan (plural proximal)
mòsékon (plural proximal)
eny (inanimate pronoun proximal singular)
enykon (inanimate plural pronoun proximal)
mòko (medial singular)
mòkaro (medial plural)
mòkaron (medial plural)
moro (distal inanimate pronoun singular)
morokon (distal inanimate plural pronoun)
moky (distal singular)
mòkan (distal plural)
mókykon (distal plural)
mony (distal inanimate pronoun singular)
monykon (distal inanimate plural pronoun)
iro (anaphoric inanimate pronoun singular)
irokon (anaphoric inanimate plural pronoun)
inoro (anaphoric singular)
inaro (anaphoric plural)
inaron (anaphoric plural)
inorokon (anaphoric plural)

From Proto-Cariban *môkɨ. Compare Apalaí moky, Trió mëkï, Wayana mëk, Waiwai mïkï, Ye'kwana mökkü.

the animate singular distal demonstrative pronoun; that yonder, that over there


bir şey

LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-bir şey.wav

Səndən bir şey soruşmaq istəyirəm

Bir şey yemək istəyirsən?


bir şey

bir şey (nominative singular)
bir şeyler (nominative plural)
bir şeyi (accusative definite singular)
bir şeyleri (accusative definite plural)
bir şeye (dative singular)
bir şeylere (dative plural)
bir şeyde (locative singular)
bir şeylerde (locative plural)
bir şeyden (ablative singular)
bir şeylerden (ablative plural)
bir şeyin (genitive singular)
bir şeylerin (genitive plural)
bir şeyim (first-person nominative singular)
bir şeylerim (first-person nominative singular)
bir şeyin (nominative second-person singular)
bir şeylerin (nominative second-person singular)
bir şeyi (nominative singular third-person)
bir şeyleri (nominative singular third-person)
bir şeyimiz (first-person nominative plural)
bir şeylerimiz (first-person nominative plural)
bir şeyiniz (nominative plural second-person)
bir şeyleriniz (nominative plural second-person)
bir şeyleri (nominative plural third-person)
bir şeyimi (accusative definite first-person singular)
bir şeylerimi (accusative definite first-person singular)
bir şeyini (accusative definite second-person singular)
bir şeylerini (accusative definite second-person singular)
bir şeyini (accusative definite singular third-person)
bir şeylerini (accusative definite singular third-person)
bir şeyimizi (accusative definite first-person plural)
bir şeylerimizi (accusative definite first-person plural)
bir şeyinizi (accusative definite plural second-person)
bir şeylerinizi (accusative definite plural second-person)
bir şeylerini (accusative definite plural third-person)
bir şeyime (dative first-person singular)
bir şeylerime (dative first-person singular)
bir şeyine (dative second-person singular)
bir şeylerine (dative second-person singular)
bir şeyine (dative singular third-person)
bir şeylerine (dative singular third-person)
bir şeyimize (dative first-person plural)
bir şeylerimize (dative first-person plural)
bir şeyinize (dative plural second-person)
bir şeylerinize (dative plural second-person)
bir şeylerine (dative plural third-person)
bir şeyimde (first-person locative singular)
bir şeylerimde (first-person locative singular)
bir şeyinde (locative second-person singular)
bir şeylerinde (locative second-person singular)
bir şeyinde (locative singular third-person)
bir şeylerinde (locative singular third-person)
bir şeyimizde (first-person locative plural)
bir şeylerimizde (first-person locative plural)
bir şeyinizde (locative plural second-person)
bir şeylerinizde (locative plural second-person)
bir şeylerinde (locative plural third-person)
bir şeyimden (ablative first-person singular)
bir şeylerimden (ablative first-person singular)
bir şeyinden (ablative second-person singular)
bir şeylerinden (ablative second-person singular)
bir şeyinden (ablative singular third-person)
bir şeylerinden (ablative singular third-person)
bir şeyimizden (ablative first-person plural)
bir şeylerimizden (ablative first-person plural)
bir şeyinizden (ablative plural second-person)
bir şeylerinizden (ablative plural second-person)
bir şeylerinden (ablative plural third-person)
bir şeyimin (first-person genitive singular)
bir şeylerimin (first-person genitive singular)
bir şeyinin (genitive second-person singular)
bir şeylerinin (genitive second-person singular)
bir şeyinin (genitive singular third-person)
bir şeylerinin (genitive singular third-person)
bir şeyimizin (first-person genitive plural)
bir şeylerimizin (first-person genitive plural)
bir şeyinizin (genitive plural second-person)
bir şeylerinizin (genitive plural second-person)
bir şeylerinin (genitive plural third-person)

From bir (“a, one, indefinite determiner”) + şey (“thing”).

af

bir<gloss:a, one, indefinite determiner>

Bir şey yemek istiyor musun?

In question and negative sentences; anything


dji

Inherited from Old French je, from Late Latin eo, from Classical Latin egō̆.


lela

that over there, yonder; class 5 remote demonstrative.


azy ireo

theirs, them

oblique form of izy ireo; third-person plural oblique pronoun


azy

his, hers, its, theirs


izaho

From Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.


tse

From Latin quid. Compare Aromanian tsi, Romanian ce.


oty

From Proto-Cariban *ôtɨ; compare Apalaí oty, Trió ëtï, atï, Wayana ëtï, Waiwai atï, Akawaio ö'rö, ö', Macushi î', Pemon ek.


anao

yours (sg.); thine


hira

Alternative form of heora: their, of them


hira

From *pira, from Proto-Malayo-Polynesian *pija. Compare Cebuano pira.


-mi

From Proto-Austronesian *kami, from *ami.

Dinalusanmi ti kuarto.

First-person plural exclusive ergative enclitic pronoun; we (not you)

Adayo pay ti balaymi.

First-person plural exclusive possessive marker; our (exclusive)


-mi

dare (“to give”) → darmi (“to give myself; to give me; to give to me”)

vendere (“to sell”) → vendermi (“to sell myself; to sell me; to sell to me”)

servire (“to serve”) → servirmi (“to serve myself; to serve me; to serve to me”)


-mi

second person plural possessive enclitic


-mi

ciama (“call!”) → ciàmami (“call me!”)

enclitic form of mi; appended to polysyllabic second-person singular imperative forms


siä

(personal, dialectal) you (second-person singular personal pronoun)


siä

siä (nominative singular)
töö (nominative plural)
siun (genitive singular)
teijen (genitive plural)
siun (accusative singular)
teijet (accusative plural)
sinnua (partitive singular)
teitä (partitive plural)
siuhu (illative singular)
teihe (illative plural)
sius (inessive singular)
teis (inessive plural)
siust (elative singular)
teist (elative plural)
siulle (allative singular)
teille (allative plural)
siul (adessive singular)
teil (adessive plural)
siult (ablative singular)
teilt (ablative plural)
siuks (singular translative)
teiks (plural translative)
siunna (essive singular)
teinnä (essive plural)

From Proto-Finnic *cinä from Proto-Uralic *tinä. Cognates include Finnish sinä and Estonian sina.


siä

siä (nominative singular)
tüü (nominative plural)
töö (nominative plural)
sinu (genitive singular)
teije (genitive plural)
tedʹdʹe (genitive plural)
sinu (accusative singular)
teijed (accusative plural)
tedʹdʹed (accusative plural)
sinnua (partitive singular)
teite (partitive plural)
sinusǒ (illative singular)
teise (illative plural)
teijese (illative plural)
sinuz (inessive singular)
teiz (inessive plural)
sinussõ (elative singular)
teisse (elative plural)
silõ (allative singular)
sillõ (allative singular)
teile (allative plural)
teille (allative plural)
sillõ (adessive singular)
teille (adessive plural)
siltõ (ablative singular)
teilte (ablative plural)
sinussi (singular translative)
teissi (plural translative)


きそう

ja-pos

きそう • (kisō)


astea

From aste, from Latin istae nominative feminine plural of iste.

nominative/accusative feminine/neuter plural of ăsta


ăstora

From ăstor, from Latin istōrum, genitive plural of iste.


ăstuia

From ăstui, probably from a Vulgar Latin *istui, from Latin istī, dative masculine singular of iste, or from istīus in the case of the genitive.

genitive/dative masculine/neuter singular of ăsta


ăsteia

From ăstei, probably from Vulgar Latin *istaei, from Latin istī, dative feminine singular of iste.

genitive/dative feminine singular of ăsta