forunni

Is hé ru·fiastar cumachtae inna díglae do·mbi{u}r-siu húa londas, intí du·écigi{gi} is ar trócairi ⁊ censi du·bir-siu forunni siu innahí fo·daimem ré techt innúnn.

He who will know the power of the punishment which you sg inflict by means of wrath, it is he who will see that it is for the sake of mercy and gentleness that you inflict on us here the things that we suffer before going there.


hánynak

From the pronoun hány (“how many”) + -nak (dative suffix).


tuhleten

tuhleten (masculine nominative singular)
tuhleta (feminine nominative singular)
tuhleto (neuter nominative singular)
tuhletoho (genitive masculine singular)
tuhleté (feminine genitive singular)
tuhletoho (genitive neuter singular)
tuhletomu (dative masculine singular)
tuhleté (dative feminine singular)
tuhletomu (dative neuter singular)
tuhletoho (accusative animate masculine singular)
tuhleten (accusative inanimate masculine singular)
tuhletu (accusative feminine singular)
tuhleto (accusative neuter singular)
tuhletom (locative masculine singular)
tuhleté (feminine locative singular)
tuhletom (locative neuter singular)
tuhletím (instrumental masculine singular)
tuhletou (feminine instrumental singular)
tuhletím (instrumental neuter singular)
tuhleti (animate masculine nominative plural)
tuhlety (feminine nominative plural)
tuhlety (inanimate masculine nominative plural)
tuhleta (neuter nominative plural)
tuhletěch (genitive plural)
tuhletěm (dative plural)
tuhlety (accusative feminine masculine plural)
tuhleta (accusative neuter plural)
tuhletěch (locative plural)
tuhletěmi (instrumental plural)


ꦱꦶꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀

head

ꦱꦶꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀ (sinten)


čso

čso (nominative singular)
čeho (genitive singular)
čso (genitive singular)
čemu (dative singular)
čso (accusative singular)
čem (locative singular)
čím (instrumental singular)

Inherited from Proto-Slavic *česo (via an intermediate form *čьso), a genitive case of *čь. Cognate with Old Polish czso.


ꦱꦥ

Javanese register set
 ꦏꦿꦩ (krama): ꦱꦶꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀ (sinten)
 ꦔꦺꦴꦏꦺꦴ (ngoko): ꦱꦥ (sapa)
Inherited from Old Javanese sapa, syapa (“who (interrogative pronoun)”).

inh+

(interrogative, ngoko) who: What person or people; which person or people; asks for the identity of someone; used in a direct or indirect question.


чьём

head

чьём • (čʹjom)

prepositional masculine/neuter singular of чей (čej)


чьей

чьей • (čʹjej)

genitive/dative/instrumental/prepositional feminine singular of чей (čej)


чью

чью • (čʹju)

accusative feminine singular of чей (čej)


чьею

чье́ю • (čʹjéju)

instrumental feminine singular of чей (čej)


чьими

чьи́ми • (čʹími)


своея

своея́ • (svojejá)

своея́ (canonical)
svojejá (romanization)

свой свой#Russian

genitive feminine singular of свой (svoj)


чьим

чьим • (čʹim)

inflection of чей (čej):
instrumental masculine/neuter singular


моея

моея́ • (mojejá)


твоея

твоея́ • (tvojejá)

твоея́ (canonical)
tvojejá (romanization)

твой твой#Russian

genitive feminine singular of твой (tvoj)


чьих

чьих • (čʹix)

inflection of чей (čej):
genitive/prepositional plural

inflection of чей (čej):
animate accusative plural


мэ̄йт

мэ̄йт (mējt)

genitive/dative/illative plural of мӣ (mī)


мӣ

Cognate with Ter Sami and Akkala Sami мӣ (mī) and Skolt Sami and Northern Sami mii.


мӣ

Cognate with Kildin Sami and Akkala Sami мӣ (mī) and Skolt Sami and Northern Sami mii.


ке̄

From Proto-Samic *kea, from Proto-Uralic *ke. Cognates include Ter Sami ке̄ (kie), Akkala Sami к̌ӣ (ǩī) and Northern Sami gii.


ке̄

From Proto-Samic *kea, from Proto-Uralic *ke.


swōj

reflexive-possessive pronoun one's own; my, his, her, its, our, your, their


svój

svój (masculine nominative singular)
svá (feminine nominative singular)
svojě (feminine nominative singular)
své (neuter nominative singular)
svoje (neuter nominative singular)
svého (genitive masculine singular)
své (feminine genitive singular)
svého (genitive neuter singular)
svému (dative masculine singular)
svej (dative feminine singular)
svéj (dative feminine singular)
svému (dative neuter singular)
svého (accusative masculine singular)
svój (accusative masculine singular)
svú (accusative feminine singular)
svoju (accusative feminine singular)
své (accusative neuter singular)
svoje (accusative neuter singular)
svém (locative masculine singular)
svej (feminine locative singular)
svéj (feminine locative singular)
svém (locative neuter singular)
svým (instrumental masculine singular)
svú (feminine instrumental singular)
svým (instrumental neuter singular)
svá (dual masculine nominative)
svoji (dual feminine neuter nominative)
svú (dual genitive)
svojú (dual genitive)
svýma (dative dual)
svá (accusative dual masculine)
svoji (accusative dual feminine neuter)
svú (dual locative)
svojú (dual locative)
svýma (dual instrumental)
svoji (masculine nominative plural)
své (feminine nominative plural)
svojě (feminine nominative plural)
svá (neuter nominative plural)
svojě (neuter nominative plural)
svých (genitive plural)
svým (dative plural)
své (accusative feminine masculine plural)
svojě (accusative feminine masculine plural)
svá (accusative neuter plural)
svojě (accusative neuter plural)
svých (locative plural)
svými (instrumental plural)

Czech: svůj


hányat

hány (“how many”) + -at (accusative suffix)


васъ

head

васъ • (vas)

Pre-1918 spelling of вас (vas); genitive/accusative/prepositional of вы (vy)


вамъ

вамъ • (vam)

Pre-1918 spelling of вам (vam); dative of вы (vy)


насъ

насъ • (nas)

Pre-1918 spelling of нас (nas); genitive/accusative/prepositional of мы (my)


нихъ

нихъ • (nix)

genitive/accusative/prepositional of они́ (oní)

genitive/accusative/prepositional of онѣ́ (oně́)


مهمن

ar-pron

مَهْمَنْ • (mahman) m

مَهْمَنْ (canonical)
mahman (romanization)

(conditional) whoever, no matter who often followed by a past tense or jussive verb


אַלעמען

head

אַלעמען • (alemen)

By surface analysis, אַלע (ale) + מען (men). Compare Dutch allemaal.


нимъ

head

нимъ • (nim)

nim (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun)
ja (first-person nominative personal pronoun)
ты (nominative personal pronoun second-person)
ty (nominative personal pronoun second-person)
онъ (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
on (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
оно́ (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
onó (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
она́ (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
oná (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
мы (first-person nominative personal pronoun)
my (first-person nominative personal pronoun)
вы (nominative personal pronoun second-person)
vy (nominative personal pronoun second-person)
они́ (masculine neuter nominative personal plural pronoun third-person)
oní (masculine neuter nominative personal plural pronoun third-person)
онѣ́ (feminine nominative personal plural pronoun third-person)
oně́ (feminine nominative personal plural pronoun third-person)
меня́ (first-person genitive personal pronoun)
menjá (first-person genitive personal pronoun)
тебя́ (genitive personal pronoun second-person)
tebjá (genitive personal pronoun second-person)
его́ (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
него́ ¹ (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jevó, nevó (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ея́ (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нея́ ² (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jejá, nejá (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
насъ (first-person genitive personal pronoun)
nas (first-person genitive personal pronoun)
васъ (genitive personal pronoun second-person)
vas (genitive personal pronoun second-person)
ихъ (feminine genitive masculine neuter personal plural pronoun third-person)
нихъ (feminine genitive masculine neuter personal plural pronoun third-person)
ix, nix (feminine genitive masculine neuter personal plural pronoun third-person)
себя́ (genitive personal pronoun reflexive)
sebjá (genitive personal pronoun reflexive)
мнѣ (dative first-person personal pronoun)
mně (dative first-person personal pronoun)
тебѣ́ (dative personal pronoun second-person)
tebě́ (dative personal pronoun second-person)
ему́ (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нему́ (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jemú, nemú (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ей (dative feminine personal pronoun singular third-person)
ней (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jej, nej (dative feminine personal pronoun singular third-person)
намъ (dative first-person personal pronoun)
nam (dative first-person personal pronoun)
вамъ (dative personal pronoun second-person)
vam (dative personal pronoun second-person)
имъ (dative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
нимъ (dative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
im, nim (dative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
себѣ́ (dative personal pronoun reflexive)
sebě́ (dative personal pronoun reflexive)
меня́ (accusative first-person personal pronoun)
menjá (accusative first-person personal pronoun)
тебя́ (accusative personal pronoun second-person)
tebjá (accusative personal pronoun second-person)
его́ (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
него́ ¹ (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jevó, nevó (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
её (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
неё (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
jejó, nejó (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
насъ (accusative first-person personal pronoun)
nas (accusative first-person personal pronoun)
васъ (accusative personal pronoun second-person)
vas (accusative personal pronoun second-person)
ихъ (accusative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
нихъ (accusative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
ix, nix (accusative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
себя́ (accusative personal pronoun reflexive)
sebjá (accusative personal pronoun reflexive)
мной (first-person instrumental personal pronoun)
мно́ю (first-person instrumental personal pronoun)
mnoj, mnóju (first-person instrumental personal pronoun)
тобо́й (instrumental personal pronoun second-person)
тобо́ю (instrumental personal pronoun second-person)
tobój, tobóju (instrumental personal pronoun second-person)
имъ (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нимъ (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
im, nim (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ей (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
ней (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
е́ю (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
не́ю ² (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
jej, nej, jéju, néju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
на́ми (first-person instrumental personal pronoun)
námi (first-person instrumental personal pronoun)
ва́ми (instrumental personal pronoun second-person)
vámi (instrumental personal pronoun second-person)
и́ми (feminine instrumental masculine neuter personal plural pronoun third-person)
ни́ми (feminine instrumental masculine neuter personal plural pronoun third-person)
ími, ními (feminine instrumental masculine neuter personal plural pronoun third-person)
собо́й (instrumental personal pronoun reflexive)
собо́ю (instrumental personal pronoun reflexive)
sobój, sobóju (instrumental personal pronoun reflexive)
мнѣ (first-person personal prepositional pronoun)
mně (first-person personal prepositional pronoun)
тебѣ́ (personal prepositional pronoun second-person)
tebě́ (personal prepositional pronoun second-person)
нёмъ (masculine neuter personal prepositional pronoun singular third-person)
njom (masculine neuter personal prepositional pronoun singular third-person)
ней (feminine personal prepositional pronoun singular third-person)
nej (feminine personal prepositional pronoun singular third-person)
насъ (first-person personal prepositional pronoun)
nas (first-person personal prepositional pronoun)
васъ (personal prepositional pronoun second-person)
vas (personal prepositional pronoun second-person)
нихъ (feminine masculine neuter personal plural prepositional pronoun third-person)
nix (feminine masculine neuter personal plural prepositional pronoun third-person)
себѣ́ (personal prepositional pronoun reflexive)
sebě́ (personal prepositional pronoun reflexive)

Pre-1918 spelling of ним (nim):
instrumental of онъ (on)

Pre-1918 spelling of ним (nim):
instrumental of оно́ (onó)

Pre-1918 spelling of ним (nim):
dative of они́ (oní)

Pre-1918 spelling of ним (nim):
dative of онѣ́ (oně́)


немъ

нёмъ нёмъ#Russian


мнѣ

mně (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun)
ja (first-person nominative personal pronoun)
ты (nominative personal pronoun second-person)
ty (nominative personal pronoun second-person)
онъ (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
on (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
оно́ (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
onó (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
она́ (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
oná (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
мы (first-person nominative personal pronoun)
my (first-person nominative personal pronoun)
вы (nominative personal pronoun second-person)
vy (nominative personal pronoun second-person)
они́ (masculine neuter nominative personal plural pronoun third-person)
oní (masculine neuter nominative personal plural pronoun third-person)
онѣ́ (feminine nominative personal plural pronoun third-person)
oně́ (feminine nominative personal plural pronoun third-person)
меня́ (first-person genitive personal pronoun)
menjá (first-person genitive personal pronoun)
тебя́ (genitive personal pronoun second-person)
tebjá (genitive personal pronoun second-person)
его́ (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
него́ ¹ (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jevó, nevó (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ея́ (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нея́ ² (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jejá, nejá (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
насъ (first-person genitive personal pronoun)
nas (first-person genitive personal pronoun)
васъ (genitive personal pronoun second-person)
vas (genitive personal pronoun second-person)
ихъ (feminine genitive masculine neuter personal plural pronoun third-person)
нихъ (feminine genitive masculine neuter personal plural pronoun third-person)
ix, nix (feminine genitive masculine neuter personal plural pronoun third-person)
себя́ (genitive personal pronoun reflexive)
sebjá (genitive personal pronoun reflexive)
мнѣ (dative first-person personal pronoun)
mně (dative first-person personal pronoun)
тебѣ́ (dative personal pronoun second-person)
tebě́ (dative personal pronoun second-person)
ему́ (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нему́ (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jemú, nemú (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ей (dative feminine personal pronoun singular third-person)
ней (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jej, nej (dative feminine personal pronoun singular third-person)
намъ (dative first-person personal pronoun)
nam (dative first-person personal pronoun)
вамъ (dative personal pronoun second-person)
vam (dative personal pronoun second-person)
имъ (dative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
нимъ (dative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
im, nim (dative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
себѣ́ (dative personal pronoun reflexive)
sebě́ (dative personal pronoun reflexive)
меня́ (accusative first-person personal pronoun)
menjá (accusative first-person personal pronoun)
тебя́ (accusative personal pronoun second-person)
tebjá (accusative personal pronoun second-person)
его́ (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
него́ ¹ (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jevó, nevó (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
её (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
неё (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
jejó, nejó (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
насъ (accusative first-person personal pronoun)
nas (accusative first-person personal pronoun)
васъ (accusative personal pronoun second-person)
vas (accusative personal pronoun second-person)
ихъ (accusative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
нихъ (accusative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
ix, nix (accusative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
себя́ (accusative personal pronoun reflexive)
sebjá (accusative personal pronoun reflexive)
мной (first-person instrumental personal pronoun)
мно́ю (first-person instrumental personal pronoun)
mnoj, mnóju (first-person instrumental personal pronoun)
тобо́й (instrumental personal pronoun second-person)
тобо́ю (instrumental personal pronoun second-person)
tobój, tobóju (instrumental personal pronoun second-person)
имъ (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нимъ (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
im, nim (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ей (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
ней (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
е́ю (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
не́ю ² (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
jej, nej, jéju, néju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
на́ми (first-person instrumental personal pronoun)
námi (first-person instrumental personal pronoun)
ва́ми (instrumental personal pronoun second-person)
vámi (instrumental personal pronoun second-person)
и́ми (feminine instrumental masculine neuter personal plural pronoun third-person)
ни́ми (feminine instrumental masculine neuter personal plural pronoun third-person)
ími, ními (feminine instrumental masculine neuter personal plural pronoun third-person)
собо́й (instrumental personal pronoun reflexive)
собо́ю (instrumental personal pronoun reflexive)
sobój, sobóju (instrumental personal pronoun reflexive)
мнѣ (first-person personal prepositional pronoun)
mně (first-person personal prepositional pronoun)
тебѣ́ (personal prepositional pronoun second-person)
tebě́ (personal prepositional pronoun second-person)
нёмъ (masculine neuter personal prepositional pronoun singular third-person)
njom (masculine neuter personal prepositional pronoun singular third-person)
ней (feminine personal prepositional pronoun singular third-person)
nej (feminine personal prepositional pronoun singular third-person)
насъ (first-person personal prepositional pronoun)
nas (first-person personal prepositional pronoun)
васъ (personal prepositional pronoun second-person)
vas (personal prepositional pronoun second-person)
нихъ (feminine masculine neuter personal plural prepositional pronoun third-person)
nix (feminine masculine neuter personal plural prepositional pronoun third-person)
себѣ́ (personal prepositional pronoun reflexive)
sebě́ (personal prepositional pronoun reflexive)

Pre-1918 spelling of мне (mne); dative/prepositional of я (ja)


имъ

im (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun)
ja (first-person nominative personal pronoun)
ты (nominative personal pronoun second-person)
ty (nominative personal pronoun second-person)
онъ (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
on (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
оно́ (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
onó (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
она́ (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
oná (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
мы (first-person nominative personal pronoun)
my (first-person nominative personal pronoun)
вы (nominative personal pronoun second-person)
vy (nominative personal pronoun second-person)
они́ (masculine neuter nominative personal plural pronoun third-person)
oní (masculine neuter nominative personal plural pronoun third-person)
онѣ́ (feminine nominative personal plural pronoun third-person)
oně́ (feminine nominative personal plural pronoun third-person)
меня́ (first-person genitive personal pronoun)
menjá (first-person genitive personal pronoun)
тебя́ (genitive personal pronoun second-person)
tebjá (genitive personal pronoun second-person)
его́ (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
него́ ¹ (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jevó, nevó (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ея́ (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нея́ ² (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jejá, nejá (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
насъ (first-person genitive personal pronoun)
nas (first-person genitive personal pronoun)
васъ (genitive personal pronoun second-person)
vas (genitive personal pronoun second-person)
ихъ (feminine genitive masculine neuter personal plural pronoun third-person)
нихъ (feminine genitive masculine neuter personal plural pronoun third-person)
ix, nix (feminine genitive masculine neuter personal plural pronoun third-person)
себя́ (genitive personal pronoun reflexive)
sebjá (genitive personal pronoun reflexive)
мнѣ (dative first-person personal pronoun)
mně (dative first-person personal pronoun)
тебѣ́ (dative personal pronoun second-person)
tebě́ (dative personal pronoun second-person)
ему́ (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нему́ (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jemú, nemú (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ей (dative feminine personal pronoun singular third-person)
ней (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jej, nej (dative feminine personal pronoun singular third-person)
намъ (dative first-person personal pronoun)
nam (dative first-person personal pronoun)
вамъ (dative personal pronoun second-person)
vam (dative personal pronoun second-person)
имъ (dative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
нимъ (dative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
im, nim (dative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
себѣ́ (dative personal pronoun reflexive)
sebě́ (dative personal pronoun reflexive)
меня́ (accusative first-person personal pronoun)
menjá (accusative first-person personal pronoun)
тебя́ (accusative personal pronoun second-person)
tebjá (accusative personal pronoun second-person)
его́ (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
него́ ¹ (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jevó, nevó (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
её (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
неё (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
jejó, nejó (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
насъ (accusative first-person personal pronoun)
nas (accusative first-person personal pronoun)
васъ (accusative personal pronoun second-person)
vas (accusative personal pronoun second-person)
ихъ (accusative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
нихъ (accusative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
ix, nix (accusative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
себя́ (accusative personal pronoun reflexive)
sebjá (accusative personal pronoun reflexive)
мной (first-person instrumental personal pronoun)
мно́ю (first-person instrumental personal pronoun)
mnoj, mnóju (first-person instrumental personal pronoun)
тобо́й (instrumental personal pronoun second-person)
тобо́ю (instrumental personal pronoun second-person)
tobój, tobóju (instrumental personal pronoun second-person)
имъ (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нимъ (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
im, nim (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ей (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
ней (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
е́ю (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
не́ю ² (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
jej, nej, jéju, néju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
на́ми (first-person instrumental personal pronoun)
námi (first-person instrumental personal pronoun)
ва́ми (instrumental personal pronoun second-person)
vámi (instrumental personal pronoun second-person)
и́ми (feminine instrumental masculine neuter personal plural pronoun third-person)
ни́ми (feminine instrumental masculine neuter personal plural pronoun third-person)
ími, ními (feminine instrumental masculine neuter personal plural pronoun third-person)
собо́й (instrumental personal pronoun reflexive)
собо́ю (instrumental personal pronoun reflexive)
sobój, sobóju (instrumental personal pronoun reflexive)
мнѣ (first-person personal prepositional pronoun)
mně (first-person personal prepositional pronoun)
тебѣ́ (personal prepositional pronoun second-person)
tebě́ (personal prepositional pronoun second-person)
нёмъ (masculine neuter personal prepositional pronoun singular third-person)
njom (masculine neuter personal prepositional pronoun singular third-person)
ней (feminine personal prepositional pronoun singular third-person)
nej (feminine personal prepositional pronoun singular third-person)
насъ (first-person personal prepositional pronoun)
nas (first-person personal prepositional pronoun)
васъ (personal prepositional pronoun second-person)
vas (personal prepositional pronoun second-person)
нихъ (feminine masculine neuter personal plural prepositional pronoun third-person)
nix (feminine masculine neuter personal plural prepositional pronoun third-person)
себѣ́ (personal prepositional pronoun reflexive)
sebě́ (personal prepositional pronoun reflexive)

Pre-1918 spelling of им (im):
instrumental of онъ (on)

Pre-1918 spelling of им (im):
instrumental of оно́ (onó)

Pre-1918 spelling of им (im):
dative of они́ (oní)

Pre-1918 spelling of им (im):
dative of онѣ́ (oně́)


えず

ezu (romanization)
edu (romanization)
えづ (hiragana historical)


нёмъ

njom (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun)
ja (first-person nominative personal pronoun)
ты (nominative personal pronoun second-person)
ty (nominative personal pronoun second-person)
онъ (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
on (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
оно́ (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
onó (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
она́ (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
oná (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
мы (first-person nominative personal pronoun)
my (first-person nominative personal pronoun)
вы (nominative personal pronoun second-person)
vy (nominative personal pronoun second-person)
они́ (masculine neuter nominative personal plural pronoun third-person)
oní (masculine neuter nominative personal plural pronoun third-person)
онѣ́ (feminine nominative personal plural pronoun third-person)
oně́ (feminine nominative personal plural pronoun third-person)
меня́ (first-person genitive personal pronoun)
menjá (first-person genitive personal pronoun)
тебя́ (genitive personal pronoun second-person)
tebjá (genitive personal pronoun second-person)
его́ (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
него́ ¹ (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jevó, nevó (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ея́ (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нея́ ² (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jejá, nejá (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
насъ (first-person genitive personal pronoun)
nas (first-person genitive personal pronoun)
васъ (genitive personal pronoun second-person)
vas (genitive personal pronoun second-person)
ихъ (feminine genitive masculine neuter personal plural pronoun third-person)
нихъ (feminine genitive masculine neuter personal plural pronoun third-person)
ix, nix (feminine genitive masculine neuter personal plural pronoun third-person)
себя́ (genitive personal pronoun reflexive)
sebjá (genitive personal pronoun reflexive)
мнѣ (dative first-person personal pronoun)
mně (dative first-person personal pronoun)
тебѣ́ (dative personal pronoun second-person)
tebě́ (dative personal pronoun second-person)
ему́ (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нему́ (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jemú, nemú (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ей (dative feminine personal pronoun singular third-person)
ней (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jej, nej (dative feminine personal pronoun singular third-person)
намъ (dative first-person personal pronoun)
nam (dative first-person personal pronoun)
вамъ (dative personal pronoun second-person)
vam (dative personal pronoun second-person)
имъ (dative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
нимъ (dative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
im, nim (dative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
себѣ́ (dative personal pronoun reflexive)
sebě́ (dative personal pronoun reflexive)
меня́ (accusative first-person personal pronoun)
menjá (accusative first-person personal pronoun)
тебя́ (accusative personal pronoun second-person)
tebjá (accusative personal pronoun second-person)
его́ (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
него́ ¹ (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jevó, nevó (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
её (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
неё (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
jejó, nejó (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
насъ (accusative first-person personal pronoun)
nas (accusative first-person personal pronoun)
васъ (accusative personal pronoun second-person)
vas (accusative personal pronoun second-person)
ихъ (accusative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
нихъ (accusative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
ix, nix (accusative feminine masculine neuter personal plural pronoun third-person)
себя́ (accusative personal pronoun reflexive)
sebjá (accusative personal pronoun reflexive)
мной (first-person instrumental personal pronoun)
мно́ю (first-person instrumental personal pronoun)
mnoj, mnóju (first-person instrumental personal pronoun)
тобо́й (instrumental personal pronoun second-person)
тобо́ю (instrumental personal pronoun second-person)
tobój, tobóju (instrumental personal pronoun second-person)
имъ (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нимъ (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
im, nim (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ей (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
ней (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
е́ю (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
не́ю ² (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
jej, nej, jéju, néju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
на́ми (first-person instrumental personal pronoun)
námi (first-person instrumental personal pronoun)
ва́ми (instrumental personal pronoun second-person)
vámi (instrumental personal pronoun second-person)
и́ми (feminine instrumental masculine neuter personal plural pronoun third-person)
ни́ми (feminine instrumental masculine neuter personal plural pronoun third-person)
ími, ními (feminine instrumental masculine neuter personal plural pronoun third-person)
собо́й (instrumental personal pronoun reflexive)
собо́ю (instrumental personal pronoun reflexive)
sobój, sobóju (instrumental personal pronoun reflexive)
мнѣ (first-person personal prepositional pronoun)
mně (first-person personal prepositional pronoun)
тебѣ́ (personal prepositional pronoun second-person)
tebě́ (personal prepositional pronoun second-person)
нёмъ (masculine neuter personal prepositional pronoun singular third-person)
njom (masculine neuter personal prepositional pronoun singular third-person)
ней (feminine personal prepositional pronoun singular third-person)
nej (feminine personal prepositional pronoun singular third-person)
насъ (first-person personal prepositional pronoun)
nas (first-person personal prepositional pronoun)
васъ (personal prepositional pronoun second-person)
vas (personal prepositional pronoun second-person)
нихъ (feminine masculine neuter personal plural prepositional pronoun third-person)
nix (feminine masculine neuter personal plural prepositional pronoun third-person)
себѣ́ (personal prepositional pronoun reflexive)
sebě́ (personal prepositional pronoun reflexive)

Pre-1918 spelling of нём (njom):
prepositional of онъ (on)

Pre-1918 spelling of нём (njom):
prepositional of оно́ (onó)


энтэкэ̄е̄

энтэкэ̄е̄ (əntəkə̄jē)


ܕܐܢܝ

ܕܐܵܢܝܼ or ܕܐܲܢܲܝ̈ • (d-ānī or d-annay) pl (masculine singular ܕܗ̇ܘ (d-awa), feminine singular ܕܗ̇ܝ (d-aya))

ܕܐܵܢܝܼ (canonical)
ܕܐܲܢܲܝ̈ (canonical)
d-ānī (romanization)
d-annay (romanization)
ܕܗ̇ܘ (masculine singular)
ܕܗ̇ܝ (feminine singular)


ܕܗܝ

ܕܗ̇ܝ • (d-aya) m sg (plural ܕܐܵܢܝܼ (d-anī), masculine ܕܗ̇ܘ (d-awa))

ܕܗ̇ܝ (canonical)
d-aya (romanization)
ܕܐܵܢܝܼ (plural)
ܕܗ̇ܘ (masculine)

ܗܲܒ݂ܠ ܠܹܗ ܩܵܐ ܕܗ̇ܝ ܝܵܠܕ݇ܬܵܐ.

ܒܘܼܪܓܵܐ ܥܸܠܵܝܵܐ ܓܵܘ ܕܗ̇ܝ ܡܕܝܼܢ݇ܬܵܐ.


ܕܗܘ

ܕܗ̇ܘ • (d-awa) m sg (plural ܕܐܵܢܝܼ (d-anī), feminine ܕܗ̇ܝ (d-aya))

ܕܗ̇ܘ (canonical)
d-awa (romanization)
ܕܐܵܢܝܼ (plural)
ܕܗ̇ܝ (feminine)

ܗܲܒ݂ܠ ܠܵܗ̇ ܩܵܐ ܕܗ̇ܘ ܝܵܠܵܕ݇ܐ.

ܟܹܐ ܡܵܨܹܝܬ ܕܲܪܫܸܬ ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܘܼܬܵܐ ܓܵܘ ܕܗ̇ܘ ܐܲܬܪܵܐ.

You can study accounting in this country.

kē māṣēt daršit maḥšḇānūtā gāw d-awa atrā.


ᨴ᩵ᩤ᩠ᨶ

Cognate with Thai ท่าน (tâan), Lao ທ່ານ (thān), Tai Dam ꪕ꪿ꪱꪙ.

a second or third person pronoun, giving a sense of either neutrality or respect.


mōj

first person possessive pronoun; my, mine


jiny

jiny (masculine nominative singular)
jinô (feminine nominative singular)
jiné (neuter nominative singular)
jiny (nominative plural virile)
jiné (nominative plural)
jinégò (genitive masculine singular)
jiny (feminine genitive singular)
jinégò (genitive neuter singular)
jinëch (genitive plural)
jinëch (genitive plural virile)
jinémù (dative masculine singular)
jiny (dative feminine singular)
jinémù (dative neuter singular)
jinym (dative plural)
jinym (dative plural virile)
jinégò (accusative animate masculine singular)
jiny (accusative inanimate masculine singular)
jiną (accusative feminine singular)
jiné (accusative neuter singular)
jinëch (accusative plural virile)
jiné (accusative plural)
jinym (instrumental masculine singular)
jiną (feminine instrumental singular)
jinym (instrumental neuter singular)
jinyma (instrumental plural)
jinyma (instrumental plural virile)
jinym (locative masculine singular)
jiny (feminine locative singular)
jinym (locative neuter singular)
jinëch (locative plural)
jinëch (locative plural virile)


jaczis

jaczis (masculine nominative singular)
jakôs (feminine nominative singular)
jaczés (neuter nominative singular)
jaczis (nominative plural virile)
jaczés (nominative plural)
jaczégòs (genitive masculine singular)
jaczis (feminine genitive singular)
jaczégòs (genitive neuter singular)
jaczichs (genitive plural)
jaczichs (genitive plural virile)
jaczémùs (dative masculine singular)
jaczis (dative feminine singular)
jaczémùs (dative neuter singular)
jaczims (dative plural)
jaczims (dative plural virile)
jaczégòs (accusative animate masculine singular)
jaczis (accusative inanimate masculine singular)
jakąs (accusative feminine singular)
jaczés (accusative neuter singular)
jaczichs (accusative plural virile)
jaczés (accusative plural)
jaczims (instrumental masculine singular)
jakąs (feminine instrumental singular)
jaczims (instrumental neuter singular)
jaczimas (instrumental plural)
jaczimas (instrumental plural virile)
jaczims (locative masculine singular)
jaczis (feminine locative singular)
jaczims (locative neuter singular)
jaczichs (locative plural)
jaczichs (locative plural virile)

From jaczi + -s. Compare Polish jakiś and Slovincian jakjysz.

some; unspecified member of the category described by the following word


cosz

Inherited from Old Polish coś. By surface analysis, co + -sz.

something (uncertain or unspecified thing)

some, a little (uncertain or unspecified amount)


kehdy

Introduces either a dependent or interrogative clause in reference to time; when


jaczi

jaczi (masculine nominative singular)
jakô (feminine nominative singular)
jaczé (neuter nominative singular)
jaczi (nominative plural virile)
jaczé (nominative plural)
jaczégò (genitive masculine singular)
jaczi (feminine genitive singular)
jaczégò (genitive neuter singular)
jaczich (genitive plural)
jaczich (genitive plural virile)
jaczémù (dative masculine singular)
jaczi (dative feminine singular)
jaczémù (dative neuter singular)
jaczim (dative plural)
jaczim (dative plural virile)
jaczégò (accusative animate masculine singular)
jaczi (accusative inanimate masculine singular)
jaką (accusative feminine singular)
jaczé (accusative neuter singular)
jaczich (accusative plural virile)
jaczé (accusative plural)
jaczim (instrumental masculine singular)
jaką (feminine instrumental singular)
jaczim (instrumental neuter singular)
jaczima (instrumental plural)
jaczima (instrumental plural virile)
jaczim (locative masculine singular)
jaczi (feminine locative singular)
jaczim (locative neuter singular)
jaczich (locative plural)
jaczich (locative plural virile)

introduces a question about a trait; what, what... like

(colloquial) indeterminate pronoun; some

(colloquial) used to give an approximation of amount; about; some

(colloquial) used at the beginning of a sentence for emphasis; what a! how!


Yang Berhormat

yang (“your”) + berhormat (“honourable”)


aonduine

aonduine (mutation mutation-radical)
n-aonduine (eclipsis mutation)
haonduine (mutation prothesis-h)


ତୁ

Inherited from Sanskrit त्वम् (tvám), ultimately from Proto-Indo-Iranian *túH-am, from Proto-Indo-European *túh₂. Cognate with Bengali তুই (tui), Assamese তই (toi).


faenh

head

faenh (Sawndip forms 份 or 分, 1957–1982 spelling fənƅ)

faenh gou


що-небудь

що-не́будь • (ščo-nébudʹ) n

що-не́будь (canonical)
ščo-nébudʹ (romanization)
що-не́будь (nominative singular)
чого́-не́будь (genitive singular)
чому́-не́будь (dative singular)
що-не́будь (accusative singular)
ві́що-не́будь (accusative singular)
ščo-nébudʹ (accusative singular)
víščo-nébudʹ (accusative singular)
чим-не́будь (instrumental singular)
чо́му-не́будь (locative singular)
чім-не́будь (locative singular)

uk-ndecl-manual-sg

чого́-не́будь

чому́-не́будь

що-не́будь, ві́що-не́будь*

чо́му-не́будь, чім-не́будь

[ʃt͡ʃɔ ˈnɛbʊdʲ]

Uk-що-небудь.ogg

From що (ščo) + -не́будь (-nébudʹ). Compare Russian что́-нибудь (štó-nibudʹ), Belarusian што-не́будзь (što-njébudzʹ).

af

що (ščo) + -не́будь (-nébudʹ)

cog

што-не́будзь

(indefinite pronoun) something, anything


kъdy

(West and South Slavic, interrogative) Alternative form of *kъda (“when?”)

(West and South Slavic, indefinite) Alternative form of *kъda (“whenever”)


kъda

Inherited from Proto-Balto-Slavic *kadāˀn, from Proto-Indo-European *kʷodéh₂. By surface analysis, univerbation of *kъ + *da. Compare Lithuanian kadà, Latvian kad, Old Prussian kaden, maybe Sanskrit कदा (kadā́).
Expected Proto-Slavic *koda was probably influenced by *kъde (“where?”).


титтэл

head

титтэл (tittel) (possessive determiner титтэ, possessive pronoun титтэльэ, emphatic pronoun титтидиэ)

tittel (romanization)
титтэ (determiner possessive)
титтэльэ (possessive pronoun without-noun)
титтидиэ (emphatic pronoun)
тудэл (nominative singular)
титтэл (nominative plural)
тудэл (predicative singular)
титтэл (plural predicative)
тудэл (accusative singular)
титтэл (accusative plural)
тудэгэлэ (accusative singular)
титтэгэлэ (accusative plural)
тудин (instrumental singular)
титтин (instrumental plural)
тудэлэ (dative singular)
титтэлэ (dative plural)
тудэгэ (locative singular)
титтэгэ (locative plural)
тудэгэт (ablative singular)
титтэгэт (ablative plural)
тудэгэн (prolative singular)
титтэгэн (plural prolative)
тудэньэ (comitative singular)
титтэньэ (comitative plural)


тит

тит (tit) (possessive determiner тит, possessive pronoun титльэ, emphatic pronoun титидиэ)

tit (romanization)
тит (determiner possessive)
титльэ (possessive pronoun without-noun)
титидиэ (emphatic pronoun)


которий

кото́рий (canonical)
kotóryj (romanization)
кото́рий (masculine nominative)
кото́ре (neuter nominative)
кото́ра (feminine nominative)
кото́рі (nominative plural)
кото́рого (genitive masculine neuter)
кото́рої (feminine genitive)
кото́рих (genitive plural)
кото́рому (dative masculine neuter)
кото́рій (dative feminine)
кото́рим (dative plural)
кото́рого (accusative animate masculine)
кото́ре (accusative neuter)
кото́ру (accusative feminine)
кото́рих (accusative animate plural)
кото́рий (accusative inanimate masculine)
кото́рі (accusative inanimate plural)
кото́рим (instrumental masculine neuter)
кото́рою (feminine instrumental)
кото́рими (instrumental plural)
кото́рому (locative masculine neuter)
кото́рім (locative masculine neuter)
кото́рій (feminine locative)
кото́рих (locative plural)

Inherited from Proto-Slavic *kotorъjь, *koterъjь, definite of **kotorъ

(archaic or dialectal, interrogative) which?

(archaic or dialectal, relative pronoun) which, that, who


тудэл

тудэл (tudel) (possessive determiner тудэ, possessive pronoun тудэльэ, emphatic pronoun тудидиэ)

tudel (romanization)
тудэ (determiner possessive)
тудэльэ (possessive pronoun without-noun)
тудидиэ (emphatic pronoun)
тудэл (nominative singular)
титтэл (nominative plural)
тудэл (predicative singular)
титтэл (plural predicative)
тудэл (accusative singular)
титтэл (accusative plural)
тудэгэлэ (accusative singular)
титтэгэлэ (accusative plural)
тудин (instrumental singular)
титтин (instrumental plural)
тудэлэ (dative singular)
титтэлэ (dative plural)
тудэгэ (locative singular)
титтэгэ (locative plural)
тудэгэт (ablative singular)
титтэгэт (ablative plural)
тудэгэн (prolative singular)
титтэгэн (plural prolative)
тудэньэ (comitative singular)
титтэньэ (comitative plural)


nị

See more at èyinì, compare with Olukumi ẹnẹ̀, which may suggest a Proto-Yoruba origin. Vowel harmony when interacting with a close vowel converts nị̀ into nì, for example, when compounded with èyí.


ᚦᛅᚿᚿᛁ

gmq-osw-decl-pron

ᚦᛅᛋᛋᚢᛘ, ᚦᛅᛘᛘᛆ

ᚦᛅᛋᛋᚢᛘ, ᚦᛅᛘᛘᛆ

ᚦᛅᛋᛋᛆ, ᚦᛅᚿᚿᛆ

ᚦᛅᛋᛋᚢᛘ, ᚦᛅᛘᛘᛆ

ᚦᛅᛋᛋᚢᛘ, ᚦᛅᛘᛘᛆ

ᚦᛅᚿᚿᛁ (masculine nominative singular)
ᚦᛅᛋᛋᛁ (feminine nominative singular)
ᚦᛅᛏᛏᛆ (neuter nominative singular)
ᚦᛅᚿᚿᛆ (accusative masculine singular)
ᚦᛅᛋᛋᛆ (accusative feminine singular)
ᚦᛅᚿᚿᛆ (accusative feminine singular)
ᚦᛅᛏᛏᛆ (accusative neuter singular)
ᚦᛅᛋᛋᚢᛘ (dative masculine singular)
ᚦᛅᛘᛘᛆ (dative masculine singular)
ᚦᛅᛋᛋᛁ (dative feminine singular)
ᚦᛅᛋᛋᚢ (dative neuter singular)
ᚦᛅᛋᛋᛆ (genitive masculine singular)
ᚦᛅᛋᛋᛆ (feminine genitive singular)
ᚦᛅᛋᛋᛆ (genitive neuter singular)
ᚦᛅᛋᛋᛁ (masculine nominative plural)
ᚦᛅᛋᛋᛁᚱ (masculine nominative plural)
ᚦᛅᛋᛋᛆ (feminine nominative plural)
ᚦᛅᛋᛋᛁ (neuter nominative plural)
ᚦᛅᛋᛋᛁᚿ (neuter nominative plural)
ᚦᛅᛋᛋᛆ (accusative masculine plural)
ᚦᛅᛋᛋᛆ (accusative feminine plural)
ᚦᛅᛋᛋᛁ (accusative neuter plural)
ᚦᛅᛋᛋᛁᚿ (accusative neuter plural)
ᚦᛅᛋᛋᚢᛘ (dative masculine plural)
ᚦᛅᛘᛘᛆ (dative masculine plural)
ᚦᛅᛋᛋᚢᛘ (dative feminine plural)
ᚦᛅᛘᛘᛆ (dative feminine plural)
ᚦᛅᛋᛋᚢᛘ (dative neuter plural)
ᚦᛅᛘᛘᛆ (dative neuter plural)
ᚦᛅᛋᛋᛆ (genitive masculine plural)
ᚦᛅᛋᛋᛆ (feminine genitive plural)
ᚦᛅᛋᛋᛆ (genitive neuter plural)


này nọ

[naj˨˩ nɔ˧˨ʔ]

[naj˦˩ nɔ˨˩ʔ]

this, that, and the other
this, that, and the other

this and that; this, that, and the other


कसा

head

कसा • (kasā)

mr-pronoun

कसा • (kasā)


імі

head

і́мі • (ími)


ta đây

[taː˧˧ ʔɗəj˧˧]

[taː˧˧ ʔɗəj˧˧]

[taː˧˧ ʔɗəj˧˧]

些低拱固𠬠昆𠸜𱺵裴儉奴群於京
Ta đây cũng có một con,Tên là Bùi Kiệm, nó còn ở kinh.
I (focusing) also have a son,His name is Bùi Kiệm; he's still at the capital.

19th century, Nguyễn Đình Chiểu, Tale of Lục Vân Tiên

(typically men's speech, self-elevating or topic-marking when used in historical texts, rare and pompous when used in real life) I; me

typically men's speech; self-elevating or topic-marking when used in historical texts; rare and pompous when used in real life; typically men's speech; self-elevating or topic-marking when used in historical texts; rare and pompous when used in real life


நாமு

Inherited from Proto-Dravidian *ñām. Cognates with Kannada ನಾವು (nāvu), Malayalam നാം (nāṁ) and Tamil நாம் (nām).


iagh

Alternative form of iak (Late Old Swedish)


megh

Alternative form of mik (Late Old Swedish)


нешо

нешо • (nešo)

(colloquial) something, alternative form of нешто (nešto)


ఎల్లవారు

ఎల్లవారు • (ellavāru)


mɛɖe

From mɛ (“person”) + ɖé (“one”). Cognates include Fon mɛ ɖĕ, Ewe ameade

Ùn sè ogbè mɛɖé tɔ̀n tòdìn


کمینه

(humble, archaic) I, me; this humble one


아모

From Middle Korean 아〯모〮 (ǎmwó). Cognate to Korean 아무 (amu).


מישהי

he-pron

מִישֶׁהִי • (míshehi)

מִישֶׁהִי (canonical)
míshehi (romanization)

מִי (mí, “who”) + שֶׁ־ (she-, “that, which”) + הִיא (hi, “she”).


żadny

Masurian: zádén

desctree

Polish: żaden, żadny, żadzien (Middle Polish)
→ Belarusian: жа́дны (žádny)
→ Ukrainian: жо́дний (žódnyj)

Silesian: żŏdyn

Uncertain. Possibly a reduction of *ni *že *edinъ (“not one”), or possibly from żędać + -ny, with constructions such as nie było tam żądnego człowieka (lit. the wanted person wasn't there) being reinterpreted as "no person was there", where the form with -a would have been the result of Old Czech influence, making żądny native. First attested in the 14th century. Compare Old Czech žádný.


żóden

Uncertain. Possibly a reduction of *ni *že *edinъ (“not one”), or from żãdac + -ny under Old Czech influence. Compare Slovincian żõden, Polish żaden and Old Czech žádný.


tvój

tvój (masculine nominative singular)
tvá (feminine nominative singular)
tvojě (feminine nominative singular)
tvé (neuter nominative singular)
tvoje (neuter nominative singular)
tvého (genitive masculine singular)
tvé (feminine genitive singular)
tvého (genitive neuter singular)
tvému (dative masculine singular)
tvej (dative feminine singular)
tvéj (dative feminine singular)
tvému (dative neuter singular)
tvého (accusative masculine singular)
tvój (accusative masculine singular)
tvú (accusative feminine singular)
tvoju (accusative feminine singular)
tvé (accusative neuter singular)
tvoje (accusative neuter singular)
tvém (locative masculine singular)
tvej (feminine locative singular)
tvéj (feminine locative singular)
tvém (locative neuter singular)
tvým (instrumental masculine singular)
tvú (feminine instrumental singular)
tvým (instrumental neuter singular)
tvá (dual masculine nominative)
tvoji (dual feminine neuter nominative)
tvú (dual genitive)
tvojú (dual genitive)
tvýma (dative dual)
tvá (accusative dual masculine)
tvoji (accusative dual feminine neuter)
tvú (dual locative)
tvojú (dual locative)
tvýma (dual instrumental)
tvoji (masculine nominative plural)
tvé (feminine nominative plural)
tvojě (feminine nominative plural)
tvá (neuter nominative plural)
tvojě (neuter nominative plural)
tvých (genitive plural)
tvým (dative plural)
tvé (accusative feminine masculine plural)
tvojě (accusative feminine masculine plural)
tvá (accusative neuter plural)
tvojě (accusative neuter plural)
tvých (locative plural)
tvými (instrumental plural)

Czech: tvůj

(possessive) your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)


żeśmy

(informal, sometimes proscribed) Combined form of że + -śmy


żeś

(informal, sometimes proscribed) Combined form of że + -ś


żeście

(informal, sometimes proscribed) Combined form of że + -ście


żem

W ostatnim momencie złapać żem chciał, ale mi paluchy wygło na drugą stronę. Jak długi żem runął.

2022 October 14, Teresa Grabarska, Sto metrów za krzyżówką, Lindhardt og Ringhof

At the last moment I wanted to catch it, but my fingers were bent to the other side. I fell like a long one.

(informal, sometimes proscribed) Combined form of że + -m


qhawqha

qhawqhch'a


inywe

Ni inywe.

you, you all (second-person plural personal pronoun)


itwe

Ni itwe.

we, us (first-person plural personal pronoun)


nyowe

Ni nyowe.

I, me (first-person singular personal pronoun)


eì

Ei Khünu tü nyie nye.
My name is Khünu.

Ei hiau jüpou-oh tshishothi amei kiuh.

My father taught me a meaningful life lesson.


хоталь

head

хоталь (hotalʹ)

Хоталь мынэ̄в?


хо̄ӈха

хо̄ӈха (hōňha)

hōňha (romanization)
хо̄ӈха (nominative singular)
хо̄ӈхаг (dual nominative)
хо̄ӈхат (nominative plural)
хо̄ӈхан (dative singular)
хо̄ӈхагын (dative dual)
хо̄ӈхатын (dative plural)
хо̄ӈханыл (ablative singular)
хо̄ӈхагныл (ablative dual)
хо̄ӈхатныл (ablative plural)
хо̄ӈхал (instrumental singular)
хо̄ӈхагтыл (dual instrumental)
хо̄ӈхатыл (instrumental plural)
хо̄ӈхаг (singular translative)
хо̄ӈхагыг (dual translative)
хо̄ӈхатыг (plural translative)

Хо̄ӈха тот о̄лы?


üçünüz

second-person trial pronoun: the three of you


üçümüz

First-person trial pronoun: the three of us


ikimiz

First-person dual pronoun: the two of us


ikiniz

second-person dual pronoun: the two of you


nəy

Ultimately from Proto-Turkic *nē- (“what”).


هیچ نه

هیچ نه (hîç nə)

Arabic spelling of hîç nə (“nothing, anything”)


نیسه

نَیسه (nəysə)


هئچ قانؽسؽ

هئچ قانؽسؽ (hêç qânısı)

Arabic spelling of hêç qânısı (“none, no one, nobody”)


hêç qânısı

[hɛt͡ʃ qɑːɑ̯nɪ̈sɪ̈]


هئچ کۆم

هئچ کۆم (hêç küm)

Arabic spelling of hêç küm (“nobody, no one, anybody”)


unsereinen

accusative masculine singular of unsereiner


unsereine

nominative/accusative feminine singular of unsereiner


unsereinem

dative masculine/neuter singular of unsereiner


unsereines

nominative/accusative neuter singular of unsereiner

(rare or nonexistent) genitive masculine/neuter singular of unsereiner


himselves

Coordinate term: herselves

It was infuriating, because Carpenter was only ninety or two hundred and seventy degrees away, but without the right gadgetry or guaranteed stone-cold reliable method of cheating (damn Mr Tanner's mum to goblin hell for taking the bloody thing from him, just when he really, really needed it) he had no hope whatsoever of establishing contact between himselves.

2005, Tom Holt, Earth, Air, Fire and Custard, London: Orbit Books, pages 173–174

When Clayton Stern entered the Hall of Mirrors he saw a number of himselves sneering back at him.

2014, Doug Sacrison, The Gelatin Coast, page 348

(reflexive, nonstandard) Him; used to indicate the referent as an entity with more than one self.


herselves

Coordinate term: himselves

She had a vision of two of herselves, living in different universes. A world had once existed with one Novena in it; it still must exist, she must still be there, yet here she was.

2000, Sandra Shea, The Realm of Secondhand Souls, Boston, M.A., New York, N.Y.: Houghton Mifflin Company, page 40

Most of herselves felt variations on her present anxieties, but a few were filled with strange emotions changing too fast to identify. Concentrating on one of these improbable futures was like trying to barehandcatch an oiled gecko, And yet... Leandra couldn't resist mentally chasing these bright futures.

2016, Blake Charlton, Spellbreaker, London: HarperVoyager, page 21

Where did it all go wrong, she wondered, easing out of bed, uncertain of what to do with herselves, uncertain of which self was her self and which self was someone else.

2023 April 24, Catherine Lacey, “Congratulations on Your Loss”, in Slate, archived from the original on 2023-08-07

(reflexive, nonstandard) Her; used to indicate the referent as an entity with more than one self.


thineselves

Thou hast praised thineselves for self-giving as if thee, and thee alone, had created a bountiful harvest. I say to each and every one of thee; Hast thou forgotten the Supreme Creator?

1974 November 16, Goodman Ace, “Top of My Head”, in Saturday Review, volume 2, number 5, New York, N.Y.: Saturday Review/World, Inc., →ISSN, →OCLC, page 28

Both, look to thineselves, for thou hast lost / thy footing and thy defense in one slick step's descent!

2005, Melanie Jackson, Divine Fire, New York, N.Y.: Love Spell, page 354

Mine love and gratitude to ye Fallen Angels, still marked with battle brine. Thine honor is restored. Ye require naught more than a bath to cleanse thineselves, as do all creatures great and small. I honor thee.

2015, S[ilvia] Acevedo, God Awful Loser, Milwaukee, W.I.: Three Points Publishing, page 335

The Merc with the Mouth is BACK, BITCHES! Prepare thineselves for more over-the-top action, blood-soaked gore, and fourth-wall-breaking comedy than you can shake a stick at!

2023 June 23, Jack Doyle, “The 'Deadpool 3' Cast Is Melting Our Brains”, in The Mary Sue, archived from the original on 2023-07-24

(pseudo-archaic, nonstandard) Yourselves; a plural of the archaic or pseudo-archaic pronoun thineself.


תי

Inherited from Latin tē. Compare Portuguese and Spanish te.

you (second-person singular accusative pronoun)


т’

* Contraction of the pronoun те (te).
* Contraction of the pronoun ти (ti).

(poetic, colloquial, before a vowel) Apocopic form of те (te) (short direct object form).

(poetic, colloquial, before a vowel) Apocopic form of ти (ti) (short indirect object form).


в’

* Contraction of the pronoun ве (ve).
* Contraction of the pronoun ви (vi).

(poetic, colloquial, before a vowel) Apocopic form of ве (ve) (short direct object form).

(poetic, colloquial, before a vowel) Apocopic form of ви (vi) (short indirect object form).


sě

jáz (first-person nominative personal pronoun singular)
já (first-person nominative personal pronoun singular)
ty (nominative personal pronoun second-person singular)
mne (first-person genitive personal pronoun singular)
mě (first-person genitive personal pronoun singular)
tebe (genitive personal pronoun second-person singular)
tě (genitive personal pronoun second-person singular)
sebe (genitive personal pronoun reflexive singular)
sě (genitive personal pronoun reflexive singular)
mně (dative first-person personal pronoun singular)
mi (dative first-person personal pronoun singular)
tobě (dative personal pronoun second-person singular)
ti (dative personal pronoun second-person singular)
sobě (dative personal pronoun reflexive singular)
si (dative personal pronoun reflexive singular)
mě (accusative first-person personal pronoun singular)
mne (accusative first-person personal pronoun singular)
tě (accusative personal pronoun second-person singular)
tebe (accusative personal pronoun second-person singular)
sě (accusative personal pronoun reflexive singular)
sebe (accusative personal pronoun reflexive singular)
mně (first-person locative personal pronoun singular)
tobě (locative personal pronoun second-person singular)
sobě (locative personal pronoun reflexive singular)
mnú (first-person instrumental personal pronoun singular)
tobú (instrumental personal pronoun second-person singular)
tebú (instrumental personal pronoun second-person singular)
sobú (instrumental personal pronoun reflexive singular)
sebú (instrumental personal pronoun reflexive singular)
mój (first-person personal possessive pronoun singular)
tvój (personal possessive pronoun second-person singular)
svój (personal possessive pronoun reflexive singular)
vě (dual first-person nominative personal pronoun)
va (dual first-person nominative personal pronoun)
ma (dual first-person nominative personal pronoun)
vy (dual nominative personal pronoun second-person)
najú (dual first-person genitive personal pronoun)
vajú (dual genitive personal pronoun second-person)
sebe (dual genitive personal pronoun reflexive)
sě (dual genitive personal pronoun reflexive)
náma (dative dual first-person personal pronoun)
váma (dative dual personal pronoun second-person)
sobě (dative dual personal pronoun reflexive)
si (dative dual personal pronoun reflexive)
ny (accusative dual first-person personal pronoun)
najú (accusative dual first-person personal pronoun)
vy (accusative dual personal pronoun second-person)
vajú (accusative dual personal pronoun second-person)
sě (accusative dual personal pronoun reflexive)
sebe (accusative dual personal pronoun reflexive)
najú (dual first-person locative personal pronoun)
vajú (dual locative personal pronoun second-person)
sobě (dual locative personal pronoun reflexive)
náma (dual first-person instrumental personal pronoun)
váma (dual instrumental personal pronoun second-person)
sobú (dual instrumental personal pronoun reflexive)
sebú (dual instrumental personal pronoun reflexive)
náš (dual first-person personal possessive pronoun)
najú (dual first-person personal possessive pronoun)
váš (dual personal possessive pronoun second-person)
vajú (dual personal possessive pronoun second-person)
svój (dual personal possessive pronoun reflexive)
my (first-person nominative personal plural pronoun)
vy (nominative personal plural pronoun second-person)
nás (first-person genitive personal plural pronoun)
vás (genitive personal plural pronoun second-person)
sebe (genitive personal plural pronoun reflexive)
sě (genitive personal plural pronoun reflexive)
nám (dative first-person personal plural pronoun)
nem (dative first-person personal plural pronoun)
vám (dative personal plural pronoun second-person)
vem (dative personal plural pronoun second-person)
sobě (dative personal plural pronoun reflexive)
si (dative personal plural pronoun reflexive)
ny (accusative first-person personal plural pronoun)
nás (accusative first-person personal plural pronoun)
vy (accusative personal plural pronoun second-person)
vás (accusative personal plural pronoun second-person)
sě (accusative personal plural pronoun reflexive)
sebe (accusative personal plural pronoun reflexive)
nás (first-person locative personal plural pronoun)
vás (locative personal plural pronoun second-person)
sobě (locative personal plural pronoun reflexive)
námi (first-person instrumental personal plural pronoun)
vámi (instrumental personal plural pronoun second-person)
sobú (instrumental personal plural pronoun reflexive)
sebú (instrumental personal plural pronoun reflexive)
náš (first-person personal plural possessive pronoun)
váš (personal plural possessive pronoun second-person)
svój (personal plural possessive pronoun reflexive)

Czech: se

Inherited from Proto-Slavic *sę, from Proto-Balto-Slavic *sen, from Proto-Indo-European *swé.

oneself

myself

yourself

himself

herself

itself

ourselves

yourselves

themselves


ftoś

ftoś (nominative singular)
kogoś (genitive singular)
kōmuś (dative singular)
kogoś (accusative singular)
kimś (instrumental singular)
kimś (locative singular)

Inherited from Old Polish ktoś. By surface analysis, fto + -ś.

indeterminate personal pronoun; someone, somebody


цето

(interrogative) Alternative form of цьто (cĭto, “what”)


mive

Inherited from Vulgar Latin *mibi, a modification of Latin mihi. Pre-literary form found in various 11th-century documents from León. Compare Mozarabic מיבי (myby).


mibi

Italo-Romance:

Italian: meve (archaic)

Neapolitan: meve

Sicilian: [Term?]

→ Italian: mivi (archaic)

Ibero-Romance:

Old Leonese: mive, mibe (alt. spelling)

Mozarabic: מיבי (myby)

Blend of mihi (1SG dative pronoun) + tibi (2SG dative pronoun).


demself

Everi pickin wey dem born, weda di papa marry di mama or di papa and mama no marry demself, get right say make dem take care of dem and protect dem well, well.

All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.

personal pronoun
personal pronoun#English

(reflexive) The reflexive form of dey, the third-person singular personal pronoun.


awbody

Alternative form of a'body (“everybody”)


ఇన్దు

Telugu: ఇందు (indu)


a'body

From a' (“all, every”) + body. Attested at least from c. 1800; compare a' from Middle English all.

The light glimmer’d in thro’ a crack i’ the wa’,

c. 1800, Carolina Nairne, “Kitty Reid’s House”, in Life and Songs of the Baroness Nairne, published 1869, page 61

An’ a’ body thocht the lift it would fa’,
An’ lads and lasses they soon ran awa
Frae Kitty Reid’s house on the green, Jo.
The light shone in through a crack in the wall, And everybody thought the sky would fall, And the boys and girls soon ran away from Kitty Reid’s house on the green, Love.

There was an auld wife, and they ca’d her Kilfuddie;
An a’ body said she wad gang to the wuddie;

1823, Robert Chambers, editor, The Popular Rhymes of Scotland, Miscellaneous, page 302

For she danced her to deid at her ain house end.
There was an old woman, and they called her Kilfuddie; And everybody said she was bound for the gallows; But I think she died in a better situation, For she danced herself to death under her own roof.

But I think she de’ed in a better commaund,

He wis throu wi Clart Central, Port, the Ceilidh, an awbody. An no lang nou, awbody wid be thro wi him.

2020, Matthew Fit, But n Ben A-Go-Go, page 82

He was through with Central Division, the port, the dance hall, and everyone. And not long from now, everybody would be through with him.


ܗܟ ܡܢܕܝ

aii-pronoun

ܡܸܢܕܝܼ ܓܵܗܵܐ

ܡܸܢܕܝܼ ܓܵܗܵܐ • (mindī gāhā)

ܡܸܢܕܝܼ ܓܵܗܵܐ (canonical)
mindī gāhā (romanization)

ܠܹܐ ܝܘܸܢ ܒܸܥܒ݂ܵܕܵܐ ܗܸܟ̰ ܡܸܢܕܝܼ

ܠܵܐ ܐ݇ܡܝܼܪ ܠܝܼ ܗܸܟ̰ ܡܸܢܕܝܼ

ܠܲܝܬ ܗܸܟ̰ ܡܸܢܕܝܼ ܕܡܵܨܲܚ ܥܵܒ݂ܕܲܚ ܐܵܕܝܼܵܐ


esyās

head

*esyās f (masculine and neuter *esyo, plural *ēsom)

Proto-Brythonic: *(h)eið

Middle Breton: he

Breton: he

Cornish: hy

Old Welsh: hi, i

desc

Middle Welsh: y (determiner), eidi (disjunctive, remodeled like a conjugated preposition)

Welsh: ei

Old Irish: a (“her”), aí (“hers”)

Irish: a (“her”)

Scottish Gaelic: a (“her”)

Manx: e (“her”)


esyo

head

*esyo m or n (feminine *esyās, plural *ēsom)

Proto-Brythonic: *eið

Middle Breton: e

Breton: e

Cornish: y

Old Welsh: hi, i

desc

Middle Welsh: y (“his, its”) (determiner), eidaw (disjunctive)

Welsh: ei

Old Irish: a (“his, its”) (determiner), aí (disjunctive)

Irish: a (“his, its”)

Scottish Gaelic: a (“his, its”)

Manx: e

From Proto-Indo-European *ésyo, genitive singular of *éy.


табою

head

табо́ю • (tabóju)

табо́ю (canonical)
tabóju (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun singular)
ja (first-person nominative personal pronoun singular)
ты (nominative personal pronoun second-person singular)
ty (nominative personal pronoun second-person singular)
ён (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
jón (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
яно́ (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
janó (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
яна́ (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
janá (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
мы (first-person nominative personal plural pronoun)
my (first-person nominative personal plural pronoun)
вы (nominative personal plural pronoun second-person)
vy (nominative personal plural pronoun second-person)
яны́ (nominative personal plural pronoun third-person)
janý (nominative personal plural pronoun third-person)
мяне́ (first-person genitive personal pronoun singular)
mjanjé (first-person genitive personal pronoun singular)
цябе́ (genitive personal pronoun second-person singular)
cjabjé (genitive personal pronoun second-person singular)
яго́ (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jahó (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
яе́ (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jajé (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нас (first-person genitive personal plural pronoun)
nas (first-person genitive personal plural pronoun)
вас (genitive personal plural pronoun second-person)
vas (genitive personal plural pronoun second-person)
іх (genitive personal plural pronoun third-person)
ix (genitive personal plural pronoun third-person)
сябе́ (genitive personal pronoun reflexive)
sjabjé (genitive personal pronoun reflexive)
мне (dative first-person personal pronoun singular)
mnje (dative first-person personal pronoun singular)
табе́ (dative personal pronoun second-person singular)
tabjé (dative personal pronoun second-person singular)
яму́ (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jamú (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ёй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jój (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нам (dative first-person personal plural pronoun)
nam (dative first-person personal plural pronoun)
вам (dative personal plural pronoun second-person)
vam (dative personal plural pronoun second-person)
ім (dative personal plural pronoun third-person)
im (dative personal plural pronoun third-person)
сабе́ (dative personal pronoun reflexive)
sabjé (dative personal pronoun reflexive)
мяне́ (accusative first-person personal pronoun singular)
mjanjé (accusative first-person personal pronoun singular)
цябе́ (accusative personal pronoun second-person singular)
cjabjé (accusative personal pronoun second-person singular)
яго́ (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jahó (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
яе́ (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
jajé (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
нас (accusative first-person personal plural pronoun)
nas (accusative first-person personal plural pronoun)
вас (accusative personal plural pronoun second-person)
vas (accusative personal plural pronoun second-person)
іх (accusative personal plural pronoun third-person)
ix (accusative personal plural pronoun third-person)
сябе́ (accusative personal pronoun reflexive)
sjabjé (accusative personal pronoun reflexive)
мной (first-person instrumental personal pronoun singular)
мно́ю (first-person instrumental personal pronoun singular)
mnoj, mnóju (first-person instrumental personal pronoun singular)
табо́й (instrumental personal pronoun second-person singular)
табо́ю (instrumental personal pronoun second-person singular)
tabój, tabóju (instrumental personal pronoun second-person singular)
ім (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
im (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ёй (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
ёю (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
jój, jóju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
на́мі (first-person instrumental personal plural pronoun)
námi (first-person instrumental personal plural pronoun)
ва́мі (instrumental personal plural pronoun second-person)
vámi (instrumental personal plural pronoun second-person)
і́мі (instrumental personal plural pronoun third-person)
ími (instrumental personal plural pronoun third-person)
сабо́й (instrumental personal pronoun reflexive)
сабо́ю (instrumental personal pronoun reflexive)
sabój, sabóju (instrumental personal pronoun reflexive)
мне (first-person locative personal pronoun singular)
mnje (first-person locative personal pronoun singular)
табе́ (locative personal pronoun second-person singular)
tabjé (locative personal pronoun second-person singular)
ім (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
im (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ёй (feminine locative personal pronoun singular third-person)
jój (feminine locative personal pronoun singular third-person)
нас (first-person locative personal plural pronoun)
nas (first-person locative personal plural pronoun)
вас (locative personal plural pronoun second-person)
vas (locative personal plural pronoun second-person)
іх (locative personal plural pronoun third-person)
ix (locative personal plural pronoun third-person)
сабе́ (locative personal pronoun reflexive)
sabjé (locative personal pronoun reflexive)


табой

табо́й • (tabój)

табо́й (canonical)
tabój (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun singular)
ja (first-person nominative personal pronoun singular)
ты (nominative personal pronoun second-person singular)
ty (nominative personal pronoun second-person singular)
ён (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
jón (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
яно́ (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
janó (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
яна́ (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
janá (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
мы (first-person nominative personal plural pronoun)
my (first-person nominative personal plural pronoun)
вы (nominative personal plural pronoun second-person)
vy (nominative personal plural pronoun second-person)
яны́ (nominative personal plural pronoun third-person)
janý (nominative personal plural pronoun third-person)
мяне́ (first-person genitive personal pronoun singular)
mjanjé (first-person genitive personal pronoun singular)
цябе́ (genitive personal pronoun second-person singular)
cjabjé (genitive personal pronoun second-person singular)
яго́ (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jahó (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
яе́ (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jajé (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нас (first-person genitive personal plural pronoun)
nas (first-person genitive personal plural pronoun)
вас (genitive personal plural pronoun second-person)
vas (genitive personal plural pronoun second-person)
іх (genitive personal plural pronoun third-person)
ix (genitive personal plural pronoun third-person)
сябе́ (genitive personal pronoun reflexive)
sjabjé (genitive personal pronoun reflexive)
мне (dative first-person personal pronoun singular)
mnje (dative first-person personal pronoun singular)
табе́ (dative personal pronoun second-person singular)
tabjé (dative personal pronoun second-person singular)
яму́ (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jamú (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ёй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jój (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нам (dative first-person personal plural pronoun)
nam (dative first-person personal plural pronoun)
вам (dative personal plural pronoun second-person)
vam (dative personal plural pronoun second-person)
ім (dative personal plural pronoun third-person)
im (dative personal plural pronoun third-person)
сабе́ (dative personal pronoun reflexive)
sabjé (dative personal pronoun reflexive)
мяне́ (accusative first-person personal pronoun singular)
mjanjé (accusative first-person personal pronoun singular)
цябе́ (accusative personal pronoun second-person singular)
cjabjé (accusative personal pronoun second-person singular)
яго́ (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jahó (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
яе́ (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
jajé (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
нас (accusative first-person personal plural pronoun)
nas (accusative first-person personal plural pronoun)
вас (accusative personal plural pronoun second-person)
vas (accusative personal plural pronoun second-person)
іх (accusative personal plural pronoun third-person)
ix (accusative personal plural pronoun third-person)
сябе́ (accusative personal pronoun reflexive)
sjabjé (accusative personal pronoun reflexive)
мной (first-person instrumental personal pronoun singular)
мно́ю (first-person instrumental personal pronoun singular)
mnoj, mnóju (first-person instrumental personal pronoun singular)
табо́й (instrumental personal pronoun second-person singular)
табо́ю (instrumental personal pronoun second-person singular)
tabój, tabóju (instrumental personal pronoun second-person singular)
ім (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
im (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ёй (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
ёю (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
jój, jóju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
на́мі (first-person instrumental personal plural pronoun)
námi (first-person instrumental personal plural pronoun)
ва́мі (instrumental personal plural pronoun second-person)
vámi (instrumental personal plural pronoun second-person)
і́мі (instrumental personal plural pronoun third-person)
ími (instrumental personal plural pronoun third-person)
сабо́й (instrumental personal pronoun reflexive)
сабо́ю (instrumental personal pronoun reflexive)
sabój, sabóju (instrumental personal pronoun reflexive)
мне (first-person locative personal pronoun singular)
mnje (first-person locative personal pronoun singular)
табе́ (locative personal pronoun second-person singular)
tabjé (locative personal pronoun second-person singular)
ім (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
im (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ёй (feminine locative personal pronoun singular third-person)
jój (feminine locative personal pronoun singular third-person)
нас (first-person locative personal plural pronoun)
nas (first-person locative personal plural pronoun)
вас (locative personal plural pronoun second-person)
vas (locative personal plural pronoun second-person)
іх (locative personal plural pronoun third-person)
ix (locative personal plural pronoun third-person)
сабе́ (locative personal pronoun reflexive)
sabjé (locative personal pronoun reflexive)


табе

табе́ • (tabjé)

табе́ (canonical)
tabjé (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun singular)
ja (first-person nominative personal pronoun singular)
ты (nominative personal pronoun second-person singular)
ty (nominative personal pronoun second-person singular)
ён (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
jón (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
яно́ (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
janó (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
яна́ (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
janá (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
мы (first-person nominative personal plural pronoun)
my (first-person nominative personal plural pronoun)
вы (nominative personal plural pronoun second-person)
vy (nominative personal plural pronoun second-person)
яны́ (nominative personal plural pronoun third-person)
janý (nominative personal plural pronoun third-person)
мяне́ (first-person genitive personal pronoun singular)
mjanjé (first-person genitive personal pronoun singular)
цябе́ (genitive personal pronoun second-person singular)
cjabjé (genitive personal pronoun second-person singular)
яго́ (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jahó (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
яе́ (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jajé (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нас (first-person genitive personal plural pronoun)
nas (first-person genitive personal plural pronoun)
вас (genitive personal plural pronoun second-person)
vas (genitive personal plural pronoun second-person)
іх (genitive personal plural pronoun third-person)
ix (genitive personal plural pronoun third-person)
сябе́ (genitive personal pronoun reflexive)
sjabjé (genitive personal pronoun reflexive)
мне (dative first-person personal pronoun singular)
mnje (dative first-person personal pronoun singular)
табе́ (dative personal pronoun second-person singular)
tabjé (dative personal pronoun second-person singular)
яму́ (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jamú (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ёй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jój (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нам (dative first-person personal plural pronoun)
nam (dative first-person personal plural pronoun)
вам (dative personal plural pronoun second-person)
vam (dative personal plural pronoun second-person)
ім (dative personal plural pronoun third-person)
im (dative personal plural pronoun third-person)
сабе́ (dative personal pronoun reflexive)
sabjé (dative personal pronoun reflexive)
мяне́ (accusative first-person personal pronoun singular)
mjanjé (accusative first-person personal pronoun singular)
цябе́ (accusative personal pronoun second-person singular)
cjabjé (accusative personal pronoun second-person singular)
яго́ (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jahó (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
яе́ (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
jajé (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
нас (accusative first-person personal plural pronoun)
nas (accusative first-person personal plural pronoun)
вас (accusative personal plural pronoun second-person)
vas (accusative personal plural pronoun second-person)
іх (accusative personal plural pronoun third-person)
ix (accusative personal plural pronoun third-person)
сябе́ (accusative personal pronoun reflexive)
sjabjé (accusative personal pronoun reflexive)
мной (first-person instrumental personal pronoun singular)
мно́ю (first-person instrumental personal pronoun singular)
mnoj, mnóju (first-person instrumental personal pronoun singular)
табо́й (instrumental personal pronoun second-person singular)
табо́ю (instrumental personal pronoun second-person singular)
tabój, tabóju (instrumental personal pronoun second-person singular)
ім (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
im (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ёй (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
ёю (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
jój, jóju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
на́мі (first-person instrumental personal plural pronoun)
námi (first-person instrumental personal plural pronoun)
ва́мі (instrumental personal plural pronoun second-person)
vámi (instrumental personal plural pronoun second-person)
і́мі (instrumental personal plural pronoun third-person)
ími (instrumental personal plural pronoun third-person)
сабо́й (instrumental personal pronoun reflexive)
сабо́ю (instrumental personal pronoun reflexive)
sabój, sabóju (instrumental personal pronoun reflexive)
мне (first-person locative personal pronoun singular)
mnje (first-person locative personal pronoun singular)
табе́ (locative personal pronoun second-person singular)
tabjé (locative personal pronoun second-person singular)
ім (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
im (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ёй (feminine locative personal pronoun singular third-person)
jój (feminine locative personal pronoun singular third-person)
нас (first-person locative personal plural pronoun)
nas (first-person locative personal plural pronoun)
вас (locative personal plural pronoun second-person)
vas (locative personal plural pronoun second-person)
іх (locative personal plural pronoun third-person)
ix (locative personal plural pronoun third-person)
сабе́ (locative personal pronoun reflexive)
sabjé (locative personal pronoun reflexive)


嗰時

/kɔː³⁵ siː²¹/

/kɔː³⁵ siː²¹⁻³⁵/

/kɔː³⁵ siː²¹/

/kɔː³⁵ siː²¹⁻³⁵/


nan þing

c. 992, Ælfric, "The Assumption of St. John the Apostle"
Iohannes þa gegaderode ðæra gymstana bricas, and beseah to heofonum, þus cweðende, "Drihten Hælend, nis ðe nān ðing earfoðe; þu ge-edstaðelodest ðisne tobrocenan middangeard on þinum geleaffullum, þurh tácen þære halgan rode; ge-edstaðela nu þas deorwurðan gymstanas, ðurh ðinra engla handa, þæt ðas nytenan menn þine mihta oncnāwon, and on þe gelyfon."

John then gathered the fragments of the jewels, and looked to heaven, thus saying, "Lord Jesus, to thee nothing is difficult; thou didst restore this crushed world for thy faithful, through sign of the holy rood; restore now these precious gems, by thy angels' hands, that these ignorant men may acknowledge thy powers, and in thee believe."

c. 992, Ælfric, "The Assumption of St. John the Apostle"
Iohannes þa bead ðreora daga fæsten gemænelice; and he æfter ðam fæstene wearð swa miclum mid Godes gaste afylled, þæt he ealle Godes englas, and ealle gesceafta, mid heahlicum mode oferstáh, and mid ðysum wordum þa godspellican gesetnysse ongan, "In principio erat uerbum, et uerbum erat apud Deum, et Deus erat uerbum, et reliqua:" þæt is on Englisc, "On frymðe wæs word, and þæt word wæs mid Gode, and þæt word wæs God; þis wæs on frymðe mid Gode; ealle ðing sind þurh hine geworhte, and nis nān þing būton him gesceapen."

John then ordered a general fast of three days; and after the fast he was so greatly filled with the spirit of God, that he excelled all God's angels and all creatures with his exalted mind, and began the evangelical memorial with these words, "In principio erat verbum," etc., that is in English, "In the beginning was the word, and the word was with God, and the word was God; this was in the beginning with God; all things are made through him, and without him nothing is created.".

c. 992, Ælfric, "The Assumption of St. John the Apostle"
Nu wæs se bigleofa gemett on Iohannes byrgene, and nān ðing elles; and se mete is weaxende on hire oð ðisne andweardan dæg.

Now this food was found in the grave of John, and nothing else, and the meat is growing in it to this present day.

c. 992, Ælfric, "The Nativity of St. Clement the Martyr"
Wēn is þæt ēower sum cweðe to him sylfum on stillum geðohtum, Hwæt forlēton has ġebroðru, Petrus and Andreas, þe for nēan nān ðing næfdon? ac wē sceolon on þisum ðinge heora gewilnunge swīðor āsmēaġan þonne heora ġestreon.

It is to be expected that one of you in his still thoughts say to himself, What did the brothers, Peter and Andrew, leave, who had almost nothing? but in this case we should rather consider their desire than their possession.


omoɨ

oo (absolutive singular)
omɨko (absolutive dual masculine)
omɨñoɨ (absolutive dual feminine)
omoɨ (absolutive plural)
oodɨ (nominative singular)
omɨkodɨ (dual masculine nominative)
omɨñoɨdɨ (dual feminine nominative)
omoɨdɨ (nominative plural)
oona (accusative singular)
omɨkona (accusative dual masculine)
omɨñoɨna (accusative dual feminine)
omoɨna (accusative plural)
oomo (singular)
omɨkomo (dual masculine)
omɨñoɨmo (dual feminine)
omoɨmo (plural)
oomona (ablative singular)
omɨkomona (ablative dual masculine)
omɨñoɨmona (ablative dual feminine)
omoɨmona (ablative plural)
oodo (instrumental singular)
omɨkodo (dual instrumental masculine)
omɨñoɨdo (dual feminine instrumental)
omoɨdo (instrumental plural)
oori (singular)
omɨkori (dual masculine)
omɨñoɨri (dual feminine)
omoɨri (plural)
oonino (singular)
omɨkonino (dual masculine)
omɨñoɨnino (dual feminine)
omoɨnino (plural)

Cognates include Minica Huitoto omoɨ and Nüpode Huitoto omaɨ.


어듸

From Middle Korean 어듸〮 (ètúy). Cognate to Korean 어디 (eodi).


어듸

Jeju: 어듸 (eodui)

Korean: 어디 (eodi)


तिरी

तेरी तेरी#Hindi

(poetic) Alternative form of तेरी (terī)


naxni

we (first-person plural subject pronoun)


toju

toju m (feminine singular toja, plural toi)


edd'

Nò tigni lu Signòri / nò, l’isthelli di lu zéru, / sèmpr’in tuttu èdd’è sinzéru / i l’amòri e i lu duròri.

1956, Salvator Ruju, “Pa l’isthrinti [Through the streets]”, in Agnireddu e Rusina; republished as Caterina Ruju, editor, Sassari véccia e nóba, Nuoro: Ilisso edizioni, 2001, page 72

No, the Lord does not paint the stars in the sky; he’s always honest in everything, in love and in sorrow.


twōj

singular second person possessive pronoun; your, yours; thy, thine


𐑣𐑦𐑥𐑕𐑧𐑤𐑓

𐑣𐑦𐑥𐑕𐑧𐑤𐑓 (hɪmsɛlf)


何地

無論何時何地，只要你有困難或有任何疑問，都歡迎隨時聯繫我。 [MSC, trad.]
无论何时何地，只要你有困难或有任何疑问，都欢迎随时联系我。 [MSC, simp.]

No matter when or where you have any difficulties or questions, please feel free to contact me.

Wúlùn héshí hédì, zhǐyào nǐ yǒu kùnnan huò yǒu rènhé yíwèn, dōu huānyíng suíshí liánxì wǒ. [Pinyin]


אחד את השני

he-pronoun

אֶחָד אֶת הַשֵּׁנִי

אֶחָד אֶת הַשֵּׁנִי • ('ekhád et hashení)

אֶחָד אֶת הַשֵּׁנִי (canonical)
'ekhád et hashení (romanization)


उनसे

inflection of वह (vah):
instrumental plural


ꦏꦺꦴꦮꦺ

head

ꦏꦺꦴꦮꦺ (kowé)

panyjenengan (romanization)
sampéyan (romanization)
kowé (romanization)

From Old Javanese ko (“second person pronoun”).


ꦱꦩ꧀ꦥꦺꦪꦤ꧀

head

ꦱꦩ꧀ꦥꦺꦪꦤ꧀ (sampéyan)

Compare Malay sampai (“to arrive; to reach”) + -ꦲꦤ꧀ (-an).

af

Malay <i class="Latn mention" lang="ms">sampai</i> (“to arrive; to reach”)

ꦏꦺꦴꦮꦺ ꦏꦺꦴꦮꦺ#Javanese


kadatao

Anusenyo piman ta narigat daytoy para kadatao.

Please be patient because this is difficult for me.


datao

Pangaasim ta nabannog pay datao!

Indirect pronoun that usually refers to the speaker.


kaniak

From Proto-Philippine *kania + -k(o), whence Proto-Malayo-Polynesian *ku, from Proto-Austronesian *ku.

Intedda kaniak.

First-person singular oblique pronoun; to me, for me


kukuam

Kukuam dayta.

Second-person singular possessive pronoun; yours; your


bagim

Bagim dayta.


bagim

Kitaem ti bagim.

Second-person singular reflexive pronoun; yourself


bagik

Bagik dayta.

First-person singular possessive pronoun; mine; my


bagik

Inyam-ammok ti bagik.

First-person singular reflexive pronoun; myself


kaniam

From Proto-Philippine *kania + -m(o), whence Proto-Malayo-Polynesian *-mu.

Intedda kaniam.

Second-person singular oblique pronoun; to you, for you


kukuak

Kukuak dayta.


-kay

Agsublikayto inton bigat.


-tayo

Makibinnadangtayo amin.

First-person plural inclusive absolutive enclitic pronoun; we (including you); us (including you)

Sapay kuma ta magun-odtayo ti arapaaptayo.

First-person plural inclusive ergative enclitic pronoun; we (including you)

Napintas ti balaytayo!

First-person plural inclusive possessive marker; our (inclusive)


isuda

Isuda ti kakaarubak.

Third-person plural absolutive independent pronoun; they, them


-kam

Sumangpetkamto madamdama.


-kam

kišháraknekam

1921, María de los Angeles Colós, José Guzman, and John Peabody Harrington, Chochenyo Field Notes

you all, thee (second-person, plural, enclitic subject pronoun)

1Disjunctive is mostly used in copular sentences

with a clitic.2Null morpheme. An unmarked verb implies a third person singular pronoun. The disjunctives waaka and wiš may also be used.Note: Proclitic and enclitic forms can combine an undergo syncope


-kayo

From Proto-Philippine *kayú, from Proto-Malayo-Polynesian *iu, from Proto-Austronesian *iSu.

Sumurotkayo kaniak.

Second-person plural absolutive enclitic pronoun; you (all)

Second-person singular polite absolutive enclitic pronoun; you

Ay-ayatenkayo amin.

Annakkayo amin.

Fused enclitic with first-person singular agent and second-person plural patient; fuses -ko (“I, my”) and -kayo (“you (all)”)


datayo

From data (“we (dual)”) + -yo (“you (plural)”). Compare Pangasinan sikatayo (sikata + yo), Kapampangan katamu (kata + mu), and Tagalog tayo.

Datayo ti mangayo.

First-person plural inclusive absolutive independent pronoun; we (including you); us (including you)


sitayo

From sita (“we (dual)”) + -yo (“you (plural)”). Compare Pangasinan sikatayo (sikata + yo) and Kapampangan katamu (kata + mu).

(regional) First-person plural inclusive absolutive independent pronoun; we (including you); us (including you)


dakayo

From Proto-Malayo-Polynesian *da and Proto-Philippine *kayú, from Proto-Malayo-Polynesian *iu, from Proto-Austronesian *iSu.

Dakayo ti mangubas.

You are the ones who will gather grapes.

Second-person plural absolutive independent pronoun; you (all)

Second-person singular polite absolutive independent pronoun; you


noltru

head

noltru m (feminine singular noltra, plural noltri)

noltra (feminine singular)
noltri (plural)


vosthè

Borrowed from Spanish vusted, from a contraction of vuestra merced (“your grace”).

Digghia vosthè si una famiria cument’è la nósthra dubi’assé disthrutta da la manìa di cazzià di vói òmmini: digghia!

2009 May 9, Ignazio Sanna, “Fòra d’un lèpparu chi no vuria murì in bòtti [Fable of a hare who didn't want to die in his shoes]”, in Ignazio Sanna - Prosa e poesia in sassarese

You tell us if a family like ours must be destroyed by this hunting frenzy of you men. You tell us!

(formal, now rare) you (second-person singular)


-datayo

Inikkandatayo ti ayuda kalpasan ti bagyo.

They gave us aid/relief after the typhoon.

Fused enclitic with third-person plural agent and first-person plural inclusive patient; fuses -da (“they, their”) and -tayo (“we/us (including you)”)


-nata

Inikkannata ti regalo.

Fused enclitic with third-person singular agent and first-person dual patient; fuses -na (“he, she, it, his, her, its”) and -ta (“we/us two, you and I/me”)


-dakami

Tulongandakami man.

Fused enclitic with second-person plural agent and first-person plural exclusive patient; fuses -yo (“you (all), your”) and -kami (“we/us (not you)”)

Fused enclitic with second-person singular polite agent and first-person plural exclusive patient

Binisitadakami idi kalman.

Fused enclitic with third-person plural agent and first-person plural exclusive patient; fuses -da (“they, their”) and -kami (“we/us (not you)”)


isuna

Kayatmo nga ayabak isuna?

Third-person singular absolutive independent pronoun; he, she, him, her, it

Ti libro nga daytoy ket isuna ti nabasak idi kalman.


sikami

From Proto-Austronesian *si and Proto-Austronesian *kami, from *ami.

(regional) First-person plural exclusive absolutive independent pronoun: we (not you); us (not you)


-natayo

Sursuruannatayo ti agsurat.

Fused enclitic with third-person singular agent and first-person plural inclusive patient; fuses -na (“he, she, it, his, her, its”) and -tayo (“we/us (including you)”)


-daka

Katulongdaka iti dua a tawen.

Fused enclitic with third-person plural agent and second-person singular patient; fuses -da (“they, their”) and -ka (“you”)

Ay-ayatendaka.

Fused enclitic with first-person plural exclusive agent and second-person singular patient; fuses -mi (“we (not you), our”) and -ka (“you”)


kaniatayo

Intedda kaniatayo.

First-person plural inclusive oblique pronoun; to us (including you), for us (including you)


kaniata

From Proto-Philippine *kania + -ta, whence Proto-Malayo-Polynesian *-ta.

Intedda kaniata.

First-person dual oblique pronoun; to us (two), for us (two), to you and me, for you and me


kukuada

Kukuada dayta.

Third-person plural possessive pronoun; theirs, their


kaniana

From Proto-Philippine *kania + -na, whence Proto-Malayo-Polynesian *ni-a, from Proto-Austronesian *ni-a.

Intedko kaniana.

Third-person singular oblique pronoun; to him/her/it, for him/her/it


kadakayo

From Proto-Austronesian *ka (“oblique case marker”) + dakayo.

inh

Intedda kadakayo.

Second-person plural oblique pronoun; to you (all), for you (all)


kukuata

Kukuata dayta.

First-person dual possessive pronoun; ours (mine and yours); of us two


kadatayo

From Proto-Austronesian *ka (“oblique case marker”) + datayo.

Intedda kadatayo.


sikayo

From Proto-Austronesian *si and Proto-Philippine *kayú, from Proto-Malayo-Polynesian *iu, from Proto-Austronesian *iSu.

(regional) Second-person plural absolutive independent pronoun; you (all)

(regional) Second-person singular polite absolutive independent pronoun; you


kukuatayo

Kukuatayo dayta.

First-person plural inclusive possessive pronoun; ours (including you); our


kadakami

From Proto-Austronesian *ka (“oblique case marker”) + dakami.

Intedda kadakami.

First-person plural exclusive oblique pronoun; to us (not you), for us (not you)


bagida

Bagida dayta.


bagida

Rebbengna ti mangeddeng iti bagida.

Third-person plural reflexive pronoun; themselves


kukuami

Kukuami dayta.

First-person plural exclusive possessive pronoun; ours (not yours); our (not your)


kukuayo

Kukuayo dayta.

Second-person plural possessive pronoun; yours; your


bagiyo

Bagiyo dayta.


bagiyo

Pagtalnaenyo dagita bagiyo.

Second-person plural reflexive pronoun; yourselves


bagita

Bagita dayta.


bagita

Urnosenta ti bagita.

First-person dual reflexive pronoun; ourselves (myself and yourself)


kukuana

Kukuana dayta.

Third-person singular possessive pronoun; his, hers/her, its


bagimi

Bagimi dayta.


bagimi

Asikasuenmi pay ti bagimi.

First-person plural exclusive reflexive pronoun; ourselves (not yourself/yourselves)


bagitayo

Bagitayo dayta.


bagitayo

Pagtalnaentayo dagiti bagitayo.

First-person plural inclusive reflexive pronoun; ourselves (including yourself/yourselves)


مینوں

pa-pron

مَینُوں • (mainūṉ) (Gurmukhi spelling ਮੈਨੂੰ)

مَینُوں (canonical)
mainūṉ (romanization)
ਮੈਨੂੰ (Gurmukhi)


-naka

Anaknaka.

Fused enclitic with third-person singular agent and second-person singular patient; fuses -na (“he, she, it, his, her, its”) and -ka (“you”)


-data

Sursuruandata ti agbasa.

Fused enclitic with third-person plural agent and first-person dual patient; fuses -da (“they, their”) and -ta (“we/us two, you and I/me”)

Surotendata.

Fused enclitic with second-person plural agent and first-person dual patient; fuses -yo (“you (all), your”) and -ta (“we/us two, you and I/me”)


-nakayo

Pagimbubulsekannakayo laeng.

He is just pretending to be blind to you.

Fused enclitic with third-person singular agent and second-person plural patient; fuses -na (“he, she, it, his, her, its”) and -kayo (“you (all)”)


-nakami

Bagaannakami no masapulmo ti tulong.

Fused enclitic with second-person singular agent and first-person plural exclusive patient; fuses -mo (“you, your”) and -kami (“we/us (not you)”)

Inggatangannakami ti pantalon.

Fused enclitic with third-person singular agent and first-person plural exclusive patient; fuses -na (“he, she, it, his, her, its”) and -kami (“we/us (not you)”)


kaniayo

From Proto-Philippine *kania + -yo, whence Proto-Malayo-Polynesian *iu, from Proto-Austronesian *iSu.

Intedda kaniayo.

Second-person plural oblique pronoun; to you (all), for you (all)


kaniada

From Proto-Philippine *kania + -da, whence Proto-Malayo-Polynesian *ida, from Proto-Austronesian *ida.

Intedko kaniada.

Third-person plural oblique pronoun; to them, for them


kadata

From Proto-Austronesian *ka (“oblique case marker”) + data.

Intedda kadata.

First-person dual oblique pronoun; to us (two), for us (two), to you and me, for you and me


kenkuana

Intedko kenkuana.

Third-person singular oblique pronoun; to him/her/it, for him/her/it


kadakuada

Intedko kadakuada.


-dakayo

Ikkandakayo ti inumenyo madamdama.

Fused enclitic with third-person plural agent and second-person plural patient; fuses -da (“they, their”) and -kayo (“you (all)”)

Rumuarkayo tapno makitadakayo.

Fused enclitic with first-person plural exclusive agent and second-person plural patient; fuses -mi (“we (not you), our”) and -kayo (“you (all)”)


𒆪𒀉

From Proto-Anatolian *kʷíd (“what”), from Proto-Indo-European *kʷíd (“what”), neuter form of Proto-Indo-European *kʷís (“who”). Cognate with English what, Russian что (što), Irish cad, Albanian çë, Latin quid, Ancient Greek τί (tí).


smtg

If you see smtg. wrong is done and you can't influence those wrong doers, than you have to leave this place immediately.

1992 June 13, Ekrem Saban, “Islam and tolerance for other religions”, in soc.religion.islam (Usenet)

I don't see negative side effect for Bentley, once you sell smtg that installs well in the current configuration: it surely will start spreading Microstation in the Linux world, building a large user base, ready for the time when more engineers will turn to Linux.

1998 March 26, Maurizio Ferrari, “Any CAD package for linux ??”, in comp.os.linux.questions (Usenet)

I guess I could initiate smtg like that...

1998 June 11, george apollo, “Stephan Bacoyanis, Capt. of the SS Washington, 1923”, in soc.culture.greek (Usenet)

There are a couple requirements for e-cash to fullfill: ¶ - anonymity. If I buy smtg from you with e-cash and you buy smtg else with it, there must be no way for the third person (or anyone else) to trace that particular e-cash back to me.

2006 August 15, Nospam, “e-coin concept”, in sci.econ (Usenet)

I remember I heard smtg about Mawar Rashid being so heartbroken in her previous relationship.

2017 December 2, @PhoebeShafinaz, Twitter, archived from the original on 2023-09-21

Hey Twitter, why are you random refresh huh? I was reading smtg.

2021 August 23, @IndraGondi, Twitter, archived from the original on 2023-09-21

(text messaging) Abbreviation of something.


յաղուզ

head

յաղուզ • (yaġuz)


nulho

13th century, Martim Soares, Pois boas donas som desemparadas (facsimile)

Because noble women are helpless / and no man wants to not defend them,;

Pois boas donas som desemparadas / e nulho hom nõn'as quer defender,;


dingeen

you (future) (second person plural terminative pronoun)


ngeen

you (perfect) (second person plural terminative pronoun)


nañu

he/she (perfect) (second person plural terminative pronoun)


dinañu

he/she (future) (second person plural terminative pronoun)


dinanu

I (future) (first person plural terminative pronoun)


xemself

xemself (a third person singular gender-neutral personal pronoun, reflexive form of xe, feminine herself, masculine himself, neuter itself, plural themselves)

en-pron

herself (feminine)
himself (masculine)
itself (neuter)
themselves (plural)

The soft blue sky had the feel of a good omen. In Xir old age, the god moved slower every year; lingering in the shallows long after the last fish had been swallowed up by nets. Sometimes Xe stood still for days, in sight of the shore, as if Xe had not quite decided whether to beach Xemself for good. Let Xem only survive long enough to spawn a new god! Else Xir helpless people would be godless ans stranded in the haunted dryland where the dead cities slept. Where less kindly deities roamed.

2023, Aimee Ogden, “A Half-Remembered World”, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, vol. 145, no. 1-2, whole no. 768 (July/August 2023), pages 146-202

(reflexive, rare, nonstandard) Xe; reflexive form of xe


啥樣

/ʂä³⁵ jɑŋ⁵¹/

/siã⁴¹⁻⁴⁴ iũ³³/

/siã⁵³⁻⁴⁴ iũ³³/

/ʂä³⁵ jɑŋ⁵¹/

/siã⁴¹⁻⁴⁴ iũ³³/

/siã⁵³⁻⁴⁴ iũ³³/