sér

ek (first-person nominative personal pronoun singular)
þú (nominative personal pronoun second-person singular)
hann (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
hon (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
hón (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
hǫ́n (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
þat (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
mik (accusative first-person personal pronoun singular)
þik (accusative personal pronoun second-person singular)
sik (accusative personal pronoun reflexive singular)
hann (accusative masculine personal pronoun singular third-person)
hana (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
hána (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
þat (accusative neuter personal pronoun singular third-person)
mér (dative first-person personal pronoun singular)
þér (dative personal pronoun second-person singular)
sér (dative personal pronoun reflexive singular)
hánum (dative masculine personal pronoun singular third-person)
hónum (dative masculine personal pronoun singular third-person)
hǫ́num (dative masculine personal pronoun singular third-person)
henni (dative feminine personal pronoun singular third-person)
því (dative neuter personal pronoun singular third-person)
mín (first-person genitive personal pronoun singular)
þín (genitive personal pronoun second-person singular)
sín (genitive personal pronoun reflexive singular)
hans (genitive masculine personal pronoun singular third-person)
hennar (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
þess (genitive neuter personal pronoun singular third-person)
vit (dual nominative personal pronoun)
it (dual nominative personal pronoun)
þit (dual nominative personal pronoun)
okkr (accusative dual personal pronoun)
ykkr (accusative dual personal pronoun)
sik (accusative dual personal pronoun)
okkr (dative dual personal pronoun)
ykkr (dative dual personal pronoun)
sér (dative dual personal pronoun)
okkar (dual genitive personal pronoun)
ykkar (dual genitive personal pronoun)
sín (dual genitive personal pronoun)
vér (nominative personal plural pronoun)
ér (nominative personal plural pronoun)
þér (nominative personal plural pronoun)
þeir (masculine nominative personal plural pronoun)
þær (feminine nominative personal plural pronoun)
þau (neuter nominative personal plural pronoun)
oss (accusative personal plural pronoun)
yðr (accusative personal plural pronoun)
sik (accusative personal plural pronoun)
þá (accusative masculine personal plural pronoun)
þær (accusative feminine personal plural pronoun)
þau (accusative neuter personal plural pronoun)
oss (dative personal plural pronoun)
yðr (dative personal plural pronoun)
sér (dative personal plural pronoun)
þeim (dative masculine personal plural pronoun)
þeim (dative feminine personal plural pronoun)
þeim (dative neuter personal plural pronoun)
vár (genitive personal plural pronoun)
yðar (genitive personal plural pronoun)
yðvar (genitive personal plural pronoun)
sín (genitive personal plural pronoun)
þeira (genitive masculine personal plural pronoun)
þeirra (genitive masculine personal plural pronoun)
þeira (feminine genitive personal plural pronoun)
þeirra (feminine genitive personal plural pronoun)
þeira (genitive neuter personal plural pronoun)
þeirra (genitive neuter personal plural pronoun)

Icelandic: sér

Faroese: sær

Old Swedish: sær, sæ

Old Danish: sæ, ᛋᛅ

⇒ Old Norse: í sér

Norwegian Nynorsk: især

Norwegian Bokmål: især

Danish: især

Swedish: isär

From Proto-Germanic *siz, dative of *se-.


semmit

semmi (“nothing”) + -t (accusative suffix)

affix

Ne mondj semmit.

Semmit sem jelent.

Ez semmit sem ér.

Nem tesz semmit.

It doesn't matter./You're welcome./That's all right./Don't mention it.


nosmet

nōsmet (canonical)
nōsmet (nominative singular)
nōbīsmet (dative singular)
nōsmet (accusative singular)
nōbīsmet (ablative singular)
nōsmet (singular vocative)

la-ndecl

Pronominal declension with <i class="Latn mention" lang="la">-met</i> suffix.

Sunt quae te volumus percontari, quae quasi per nebulam nosmet scimus atque audivimus.

c. 191 BCE, Plautus, Pseudolus I.iv.462–463

There are some things about which we wish to inquire of you, which we ourselves know and have heard of as though through a cloud of mist.


mihimet

From mihi (“to me”, dative singular of ego (“I”)) + -met (“-self”, intensive suffix).

af

dative singular of <i class="Latn mention" lang="la">ego</i> (“I”)

Neque, ita mē dī ament, crēdēbam prīmō mihimet Sōsiae, […]

c. 190 BCE – 185 BCE, Plautus, Amphitryon 2.1.597

And gods help me, at first I didn’t even believe my very self, Sosia, […]

dative of egomet; to me myself, to my very self


memet

From mē (accusative of ego (“I”)) + -met (“-self”, intensive suffix).

accusative of <i class="Latn mention" lang="la">ego</i> (“I”)

Nec me secus umquam ei facturum quicquam quam memet mihi.

Or ever act any differently towards him than I would towards my own self.

Quis tē verberāvit? —Egomet mēmet, quī nunc sum domī.

c. 190 BCE – 185 BCE, Plautus, Amphitryon 2.1.607

Who has beaten you? —I myself, who am now at home, beat myself.

accusative of egomet; me myself, my own self, my very self

ablative of egomet; with me myself, in me myself


iau

iau (exclusive first-person personal pronoun singular)
amir (dual exclusive first-person personal pronoun)
mir (dual exclusive first-person personal pronoun)
amital (exclusive first-person paucal personal pronoun)
mital (exclusive first-person paucal personal pronoun)
avet (exclusive first-person personal plural pronoun)
ave (exclusive first-person personal plural pronoun)
dor (dual first-person inclusive personal pronoun)
datal (first-person inclusive paucal personal pronoun)
dat (first-person inclusive personal plural pronoun)
da (first-person inclusive personal plural pronoun)
u (personal pronoun second-person singular)
amur (dual personal pronoun second-person)
mur (dual personal pronoun second-person)
amutal (paucal personal pronoun second-person)
mutal (paucal personal pronoun second-person)
avat (personal plural pronoun second-person)
ava (personal plural pronoun second-person)
ia (personal pronoun singular third-person)
i (personal pronoun singular third-person)
dir (dual personal pronoun third-person)
di (dual personal pronoun third-person)
dital (paucal personal pronoun third-person)
diat (personal plural pronoun third-person)
dia (personal plural pronoun third-person)


egomet

egomet (nominative singular)
mihimet (dative singular)
mēmet (accusative singular)
mēmet (ablative singular)
egomet (singular vocative)

From ego (“I”) + -met (“-self”, intensive suffix).

Dōnec Sōsia illic egomet fēcit sibi utī crēderem.

c. 190 BCE – 185 BCE, Plautus, Amphitryon 2.1.598

Until that Sosia—my own self—made it so I would believe him.


nobismet

From nobis, the ablative and dative form of nos (“we”) + -met (adding emphasis) and "self".

dative of nosmet, meaning "ourselves" or "we ourselves"

Ac duabus iis personis, quas supra dixi, tertia adiungitur, quam casus aliqui aut tempus imponit, quarta etiam, quam nobismet ipsis iudicio nostro accommodamus. nam regna, imperia, nobilitatem, honores, divitiae, opes eaque, quae sunt his contraria, in casu sita temporibus gubernantur; ipsi autem gerere quam personam velimus, a nostra voluntate proficiscitur. Itaque se alii ad philosophiam, alii ad ius civile, alii ad eloquentiam applicant, ipsarumque virtutum in alia alius mavult excellere.

To the two above-mentioned characters is added a third, which some chance or some circumstance imposes, and a fourth also, which we assume by our own deliberate choice. Regal powers and military commands, nobility of birth and political office, wealth and influence, and their opposites depend upon chance and are, therefore, controlled by circumstances. But what role we ourselves may choose to sustain is decided by our own free choice. And so some turn to philosophy, others to the civil law, and still others to oratory, while in case of the virtues themselves one man prefers to excel in one, another in another.

ablative of nosmet, meaning "with ourselves" or "in ourselves"


tutemet

tūtemet (canonical)
tūtemet (nominative singular)
tuīmet (genitive singular)
tibimet (dative singular)
temet (accusative singular)
temet (ablative singular)
tūtemet (singular vocative)

[ˈt̪uːt̪ɛmɛt̪]

From tūte (“yourself”) + -met (“self”), adding emphasis.

Tutemet a nobis iam quovis tempore vatum

c. 99 BCE – 55 BCE, Lucretius, De rerum natura 1.102

terriloquis victus dictis desciscere quaeres.


meamet

Short for mea meaning "mine" or mea ipsius or "my self" + -met meaning "self" or "own".

Meamet culpa.


semet

sēmet (canonical)
suīmet (genitive singular)
suīmet (genitive plural)
sibimet (dative singular)
sibimet (dative plural)
sēmet (accusative singular)
sēmet (accusative plural)
sēmet (ablative singular)
sēmet (ablative plural)

ne ignorando regem semet ipse aperiret quis esset

lest his ignorance of the king would reveal who he was


ти

From Proto-Slavic *ty, from Proto-Balto-Slavic *tūˀ, from Proto-Indo-European *túh₂.

Ти си по-нисък от мен.

Ти не говориш английски.

You, thou; the second-person singular pronoun in the nominative case, used as the subject of a verb.

Ще ти дам книгата.

Мислех, че ти е казала.

Студено ли ти е?

Short form of the second-person singular pronoun in the dative case, used as the indirect object of a verb; to you, for you, you.

Това ли е къщата ти?

Харесвам новата ти кола.

Short form of the second-person singular possessive pronoun; your.


ти

ti (romanization)
јас (first-person singular subjective)
ти (second-person singular subjective)
тој (singular subjective third-person)
таа (singular subjective third-person)
тоа (singular subjective third-person)
мене (first-person singular)
тебе (second-person singular)
него (singular third-person)
неа (singular third-person)
себе (reflexive singular)
ме (first-person singular)
те (second-person singular)
го (singular third-person)
ја (singular third-person)
се (reflexive singular)
нему (singular third-person)
нејзе (singular third-person)
ми (first-person singular)
ти (second-person singular)
му (singular third-person)
ѝ (singular third-person)
си (reflexive singular)
мој (first-person possessive singular)
твој (possessive second-person singular)
негов (possessive singular third-person)
нејзин (possessive singular third-person)
свој (possessive reflexive singular)
ние (first-person plural subjective)
вие (plural second-person subjective)
тие (plural subjective third-person)
нас (first-person plural)
вас (plural second-person)
нив (plural third-person)
себе (plural reflexive)
нѐ (first-person plural)
ве (plural second-person)
ги (plural third-person)
се (plural reflexive)
нам (first-person plural)
вам (plural second-person)
ним (plural third-person)
ни (first-person plural)
ви (plural second-person)
им (plural third-person)
си (plural reflexive)
наш (first-person plural possessive)
ваш (plural possessive second-person)
нивен (plural possessive third-person)
свој (plural possessive reflexive)

Inherited from Proto-Slavic *ty, from Proto-Balto-Slavic *tūˀ, from Proto-Indo-European *túh₂.

Ти ми рече дека се најдобрите ученици во класот.

You told me that they're the best students in the class.

Ti mi reče deka se najdobrite učenici vo klasot.


ти

ти̑ (canonical)
tȋ (romanization)
ти̑ (nominative singular)
ви̑ (nominative plural)
те̏бе (genitive singular)
те (genitive singular)
ва̑с (genitive plural)
вас (genitive plural)
те̏би (dative singular)
ти (dative singular)
ва̏ма (dative plural)
вам (dative plural)
те̏бе (accusative singular)
те (accusative singular)
ва̑с (accusative plural)
вас (accusative plural)
ти (singular vocative)
ви̑ (plural vocative)
те̏би (locative singular)
ва̏ма (locative plural)
то̏бо̄м (instrumental singular)
ва̏ма (instrumental plural)


ти

ty (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun singular)
ja (first-person nominative personal pronoun singular)
ти (nominative personal pronoun second-person singular)
ty (nominative personal pronoun second-person singular)
він (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
vin (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
воно́ (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
vonó (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
вона́ (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
voná (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
ми (first-person nominative personal plural pronoun)
my (first-person nominative personal plural pronoun)
ви (nominative personal plural pronoun second-person)
vy (nominative personal plural pronoun second-person)
вони́ (nominative personal plural pronoun third-person)
voný (nominative personal plural pronoun third-person)
мене́ (first-person genitive personal pronoun singular)
ме́не (first-person genitive personal pronoun singular)
mené, méne* (first-person genitive personal pronoun singular)
тебе́ (genitive personal pronoun second-person singular)
те́бе (genitive personal pronoun second-person singular)
tebé, tébe* (genitive personal pronoun second-person singular)
його́ (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньо́го (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
johó, nʹóho* (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
її́ (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
не́ї (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jijí, néji* (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нас (first-person genitive personal plural pronoun)
nas (first-person genitive personal plural pronoun)
вас (genitive personal plural pronoun second-person)
vas (genitive personal plural pronoun second-person)
їх (genitive personal plural pronoun third-person)
них (genitive personal plural pronoun third-person)
jix, nyx* (genitive personal plural pronoun third-person)
себе́ (genitive personal pronoun reflexive)
се́бе (genitive personal pronoun reflexive)
sebé, sébe* (genitive personal pronoun reflexive)
мені́ (dative first-person personal pronoun singular)
mení (dative first-person personal pronoun singular)
тобі́ (dative personal pronoun second-person singular)
tobí (dative personal pronoun second-person singular)
йому́ (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jomú (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
їй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jij (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нам (dative first-person personal plural pronoun)
nam (dative first-person personal plural pronoun)
вам (dative personal plural pronoun second-person)
vam (dative personal plural pronoun second-person)
їм (dative personal plural pronoun third-person)
jim (dative personal plural pronoun third-person)
собі́ (dative personal pronoun reflexive)
sobí (dative personal pronoun reflexive)
мене́ (accusative first-person personal pronoun singular)
ме́не (accusative first-person personal pronoun singular)
mené, méne* (accusative first-person personal pronoun singular)
тебе́ (accusative personal pronoun second-person singular)
те́бе (accusative personal pronoun second-person singular)
tebé, tébe* (accusative personal pronoun second-person singular)
його́ (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньо́го (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
johó, nʹóho* (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
її́ (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
не́ї (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
jijí, néji* (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
нас (accusative first-person personal plural pronoun)
nas (accusative first-person personal plural pronoun)
вас (accusative personal plural pronoun second-person)
vas (accusative personal plural pronoun second-person)
їх (accusative personal plural pronoun third-person)
них (accusative personal plural pronoun third-person)
jix, nyx* (accusative personal plural pronoun third-person)
себе́ (accusative personal pronoun reflexive)
се́бе (accusative personal pronoun reflexive)
sebé, sébe* (accusative personal pronoun reflexive)
мно́ю (first-person instrumental personal pronoun singular)
mnóju (first-person instrumental personal pronoun singular)
тобо́ю (instrumental personal pronoun second-person singular)
tobóju (instrumental personal pronoun second-person singular)
ним (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
nym (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
не́ю (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
néju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
на́ми (first-person instrumental personal plural pronoun)
námy (first-person instrumental personal plural pronoun)
ва́ми (instrumental personal plural pronoun second-person)
vámy (instrumental personal plural pronoun second-person)
ни́ми (instrumental personal plural pronoun third-person)
nýmy (instrumental personal plural pronoun third-person)
собо́ю (instrumental personal pronoun reflexive)
sobóju (instrumental personal pronoun reflexive)
мені́ (first-person locative personal pronoun singular)
mení (first-person locative personal pronoun singular)
тобі́ (locative personal pronoun second-person singular)
tobí (locative personal pronoun second-person singular)
ньо́му (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нім (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
nʹómu, nim (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ній (feminine locative personal pronoun singular third-person)
nij (feminine locative personal pronoun singular third-person)
нас (first-person locative personal plural pronoun)
nas (first-person locative personal plural pronoun)
вас (locative personal plural pronoun second-person)
vas (locative personal plural pronoun second-person)
них (locative personal plural pronoun third-person)
nyx (locative personal plural pronoun third-person)
собі́ (locative personal pronoun reflexive)
sobí (locative personal pronoun reflexive)


ён

jon (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun singular)
ja (first-person nominative personal pronoun singular)
ты (nominative personal pronoun second-person singular)
ty (nominative personal pronoun second-person singular)
ён (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
jón (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
яно́ (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
janó (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
яна́ (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
janá (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
мы (first-person nominative personal plural pronoun)
my (first-person nominative personal plural pronoun)
вы (nominative personal plural pronoun second-person)
vy (nominative personal plural pronoun second-person)
яны́ (nominative personal plural pronoun third-person)
janý (nominative personal plural pronoun third-person)
мяне́ (first-person genitive personal pronoun singular)
mjanjé (first-person genitive personal pronoun singular)
цябе́ (genitive personal pronoun second-person singular)
cjabjé (genitive personal pronoun second-person singular)
яго́ (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jahó (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
яе́ (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jajé (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нас (first-person genitive personal plural pronoun)
nas (first-person genitive personal plural pronoun)
вас (genitive personal plural pronoun second-person)
vas (genitive personal plural pronoun second-person)
іх (genitive personal plural pronoun third-person)
ix (genitive personal plural pronoun third-person)
сябе́ (genitive personal pronoun reflexive)
sjabjé (genitive personal pronoun reflexive)
мне (dative first-person personal pronoun singular)
mnje (dative first-person personal pronoun singular)
табе́ (dative personal pronoun second-person singular)
tabjé (dative personal pronoun second-person singular)
яму́ (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jamú (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ёй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jój (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нам (dative first-person personal plural pronoun)
nam (dative first-person personal plural pronoun)
вам (dative personal plural pronoun second-person)
vam (dative personal plural pronoun second-person)
ім (dative personal plural pronoun third-person)
im (dative personal plural pronoun third-person)
сабе́ (dative personal pronoun reflexive)
sabjé (dative personal pronoun reflexive)
мяне́ (accusative first-person personal pronoun singular)
mjanjé (accusative first-person personal pronoun singular)
цябе́ (accusative personal pronoun second-person singular)
cjabjé (accusative personal pronoun second-person singular)
яго́ (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jahó (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
яе́ (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
jajé (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
нас (accusative first-person personal plural pronoun)
nas (accusative first-person personal plural pronoun)
вас (accusative personal plural pronoun second-person)
vas (accusative personal plural pronoun second-person)
іх (accusative personal plural pronoun third-person)
ix (accusative personal plural pronoun third-person)
сябе́ (accusative personal pronoun reflexive)
sjabjé (accusative personal pronoun reflexive)
мной (first-person instrumental personal pronoun singular)
мно́ю (first-person instrumental personal pronoun singular)
mnoj, mnóju (first-person instrumental personal pronoun singular)
табо́й (instrumental personal pronoun second-person singular)
табо́ю (instrumental personal pronoun second-person singular)
tabój, tabóju (instrumental personal pronoun second-person singular)
ім (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
im (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ёй (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
ёю (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
jój, jóju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
на́мі (first-person instrumental personal plural pronoun)
námi (first-person instrumental personal plural pronoun)
ва́мі (instrumental personal plural pronoun second-person)
vámi (instrumental personal plural pronoun second-person)
і́мі (instrumental personal plural pronoun third-person)
ími (instrumental personal plural pronoun third-person)
сабо́й (instrumental personal pronoun reflexive)
сабо́ю (instrumental personal pronoun reflexive)
sabój, sabóju (instrumental personal pronoun reflexive)
мне (first-person locative personal pronoun singular)
mnje (first-person locative personal pronoun singular)
табе́ (locative personal pronoun second-person singular)
tabjé (locative personal pronoun second-person singular)
ім (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
im (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ёй (feminine locative personal pronoun singular third-person)
jój (feminine locative personal pronoun singular third-person)
нас (first-person locative personal plural pronoun)
nas (first-person locative personal plural pronoun)
вас (locative personal plural pronoun second-person)
vas (locative personal plural pronoun second-person)
іх (locative personal plural pronoun third-person)
ix (locative personal plural pronoun third-person)
сабе́ (locative personal pronoun reflexive)
sabjé (locative personal pronoun reflexive)

From Proto-Slavic *onъ, from Proto-Balto-Slavic *anas, from Proto-Indo-European *h₁ónos.


everyone and their dog

Mind you, this was years before everyone and their dog had a cell phone.

2009, Susan Case, That's a Dead One Alright, Tate Publishing, page 114

everybody and his brother
everybody and his brother#English


chtos

From chto (“who”) + -s. Compare Polish ktoś and Slovincian chtesz.

indeterminate personal pronoun; someone, somebody


ви

Надявам се да ви видя и тримата отново.

Nadjavam se da vi vidja i trimata otnovo.

Short form of the second-person plural pronoun in the accusative case, used as the direct object of a verb; you.

Искам да ви се извиня на всички.

Short form of the second-person plural pronoun in the dative case, used as the indirect object of a verb; to you, for you, you.

Когато извиквам имената ви, ще вдигате ръка.

When I call your name, you will raise your hand.

Kogato izvikvam imenata vi, šte vdigate rǎka.

Short form of the second-person plural possessive pronoun; your.


ви

Short indirect object form of вие (vie).


ви

ви̑ (canonical)
vȋ (romanization)
ти̑ (nominative singular)
ви̑ (nominative plural)
те̏бе (genitive singular)
те (genitive singular)
ва̑с (genitive plural)
вас (genitive plural)
те̏би (dative singular)
ти (dative singular)
ва̏ма (dative plural)
вам (dative plural)
те̏бе (accusative singular)
те (accusative singular)
ва̑с (accusative plural)
вас (accusative plural)
ти (singular vocative)
ви̑ (plural vocative)
те̏би (locative singular)
ва̏ма (locative plural)
то̏бо̄м (instrumental singular)
ва̏ма (instrumental plural)


ви

vy (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun singular)
ja (first-person nominative personal pronoun singular)
ти (nominative personal pronoun second-person singular)
ty (nominative personal pronoun second-person singular)
він (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
vin (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
воно́ (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
vonó (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
вона́ (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
voná (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
ми (first-person nominative personal plural pronoun)
my (first-person nominative personal plural pronoun)
ви (nominative personal plural pronoun second-person)
vy (nominative personal plural pronoun second-person)
вони́ (nominative personal plural pronoun third-person)
voný (nominative personal plural pronoun third-person)
мене́ (first-person genitive personal pronoun singular)
ме́не (first-person genitive personal pronoun singular)
mené, méne* (first-person genitive personal pronoun singular)
тебе́ (genitive personal pronoun second-person singular)
те́бе (genitive personal pronoun second-person singular)
tebé, tébe* (genitive personal pronoun second-person singular)
його́ (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньо́го (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
johó, nʹóho* (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
її́ (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
не́ї (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jijí, néji* (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нас (first-person genitive personal plural pronoun)
nas (first-person genitive personal plural pronoun)
вас (genitive personal plural pronoun second-person)
vas (genitive personal plural pronoun second-person)
їх (genitive personal plural pronoun third-person)
них (genitive personal plural pronoun third-person)
jix, nyx* (genitive personal plural pronoun third-person)
себе́ (genitive personal pronoun reflexive)
се́бе (genitive personal pronoun reflexive)
sebé, sébe* (genitive personal pronoun reflexive)
мені́ (dative first-person personal pronoun singular)
mení (dative first-person personal pronoun singular)
тобі́ (dative personal pronoun second-person singular)
tobí (dative personal pronoun second-person singular)
йому́ (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jomú (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
їй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jij (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нам (dative first-person personal plural pronoun)
nam (dative first-person personal plural pronoun)
вам (dative personal plural pronoun second-person)
vam (dative personal plural pronoun second-person)
їм (dative personal plural pronoun third-person)
jim (dative personal plural pronoun third-person)
собі́ (dative personal pronoun reflexive)
sobí (dative personal pronoun reflexive)
мене́ (accusative first-person personal pronoun singular)
ме́не (accusative first-person personal pronoun singular)
mené, méne* (accusative first-person personal pronoun singular)
тебе́ (accusative personal pronoun second-person singular)
те́бе (accusative personal pronoun second-person singular)
tebé, tébe* (accusative personal pronoun second-person singular)
його́ (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньо́го (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
johó, nʹóho* (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
її́ (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
не́ї (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
jijí, néji* (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
нас (accusative first-person personal plural pronoun)
nas (accusative first-person personal plural pronoun)
вас (accusative personal plural pronoun second-person)
vas (accusative personal plural pronoun second-person)
їх (accusative personal plural pronoun third-person)
них (accusative personal plural pronoun third-person)
jix, nyx* (accusative personal plural pronoun third-person)
себе́ (accusative personal pronoun reflexive)
се́бе (accusative personal pronoun reflexive)
sebé, sébe* (accusative personal pronoun reflexive)
мно́ю (first-person instrumental personal pronoun singular)
mnóju (first-person instrumental personal pronoun singular)
тобо́ю (instrumental personal pronoun second-person singular)
tobóju (instrumental personal pronoun second-person singular)
ним (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
nym (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
не́ю (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
néju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
на́ми (first-person instrumental personal plural pronoun)
námy (first-person instrumental personal plural pronoun)
ва́ми (instrumental personal plural pronoun second-person)
vámy (instrumental personal plural pronoun second-person)
ни́ми (instrumental personal plural pronoun third-person)
nýmy (instrumental personal plural pronoun third-person)
собо́ю (instrumental personal pronoun reflexive)
sobóju (instrumental personal pronoun reflexive)
мені́ (first-person locative personal pronoun singular)
mení (first-person locative personal pronoun singular)
тобі́ (locative personal pronoun second-person singular)
tobí (locative personal pronoun second-person singular)
ньо́му (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нім (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
nʹómu, nim (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ній (feminine locative personal pronoun singular third-person)
nij (feminine locative personal pronoun singular third-person)
нас (first-person locative personal plural pronoun)
nas (first-person locative personal plural pronoun)
вас (locative personal plural pronoun second-person)
vas (locative personal plural pronoun second-person)
них (locative personal plural pronoun third-person)
nyx (locative personal plural pronoun third-person)
собі́ (locative personal pronoun reflexive)
sobí (locative personal pronoun reflexive)

From Old East Slavic вы (vy), from Proto-Slavic *vy.


各自

/kɤ⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹/

/kɔːk̚³ t͡siː²²/

/kɔk̚⁵⁻²⁴ t͡sɯ⁴¹/

/kɔk̚³²⁻⁴ t͡su²²/

/kɔk̚³²⁻⁵ t͡su²²/

/kɔk̚³²⁻⁴ t͡su³³/

/kɤ⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹/

/kɔːk̚³ t͡siː²²/

/kɔk̚⁵⁻²⁴ t͡sɯ⁴¹/

/kɔk̚³²⁻⁴ t͡su²²/

/kɔk̚³²⁻⁵ t͡su²²/

/kɔk̚³²⁻⁴ t͡su³³/

each respectively; each one of them; each one of you


utere

you; y'all (second-person plural personal pronoun)


хи

From Proto-Tungusic *si (“you, thou”). Compare Manchu ᠰᡳ (si), Evenki си (si), Nanai си (si).


ד־

מַאי דִּכְתִיב

what [is the meaning of] what is written


tues

(archaic, Northern, Alghero)
feminine plural of teu

(archaic, Northern, Alghero)
feminine plural of tou


tvůj

tvůj (masculine nominative singular)
tvá (feminine nominative singular)
tvoje (feminine nominative singular)
tvé (neuter nominative singular)
tvoje (neuter nominative singular)
tvého (genitive masculine singular)
tvé (feminine genitive singular)
tvojí (feminine genitive singular)
tvého (genitive neuter singular)
tvému (dative masculine singular)
tvé (dative feminine singular)
tvojí (dative feminine singular)
tvému (dative neuter singular)
tvého (accusative animate masculine singular)
tvůj (accusative inanimate masculine singular)
tvou (accusative feminine singular)
tvoji (accusative feminine singular)
tvé (accusative neuter singular)
tvoje (accusative neuter singular)
tvém (locative masculine singular)
tvé (feminine locative singular)
tvojí (feminine locative singular)
tvém (locative neuter singular)
tvým (instrumental masculine singular)
tvou (feminine instrumental singular)
tvojí (feminine instrumental singular)
tvým (instrumental neuter singular)
tví (animate masculine nominative plural)
tvoji (animate masculine nominative plural)
tvé (feminine nominative plural)
tvé (inanimate masculine nominative plural)
tvoje (feminine nominative plural)
tvoje (inanimate masculine nominative plural)
tvá (neuter nominative plural)
tvoje (neuter nominative plural)
tvých (genitive plural)
tvým (dative plural)
tvé (accusative feminine masculine plural)
tvoje (accusative feminine masculine plural)
tvá (accusative neuter plural)
tvoje (accusative neuter plural)
tvých (locative plural)
tvými (instrumental plural)

Inherited from Old Czech tvój, from Proto-Slavic *tvojь.

(possessive) your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)


váš

váš (masculine nominative singular)
vaše (feminine nominative singular)
vaše (neuter nominative singular)
vašeho (genitive masculine singular)
vaší (feminine genitive singular)
vašeho (genitive neuter singular)
vašemu (dative masculine singular)
vaší (dative feminine singular)
vašemu (dative neuter singular)
vašeho (accusative animate masculine singular)
váš (accusative inanimate masculine singular)
vaši (accusative feminine singular)
vaše (accusative neuter singular)
vašem (locative masculine singular)
vaší (feminine locative singular)
vašem (locative neuter singular)
vaším (instrumental masculine singular)
vaší (feminine instrumental singular)
vaším (instrumental neuter singular)
vaši (animate masculine nominative plural)
vaše (feminine nominative plural)
vaše (inanimate masculine nominative plural)
vaše (neuter nominative plural)
vašich (genitive plural)
vašim (dative plural)
vaše (accusative feminine masculine plural)
vaše (accusative neuter plural)
vašich (locative plural)
vašimi (instrumental plural)

Inherited from Old Czech váš, from Proto-Slavic *vašь.

(possessive) your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)


váš

váš (masculine nominative singular)
vaša (feminine nominative singular)
vaše (neuter nominative singular)
vášho (genitive masculine singular)
vašej (feminine genitive singular)
vášho (genitive neuter singular)
vášmu (dative masculine singular)
vašej (dative feminine singular)
vášmu (dative neuter singular)
vášho (accusative animate masculine singular)
váš (accusative inanimate masculine singular)
vašu (accusative feminine singular)
vaše (accusative neuter singular)
vašom (locative masculine singular)
vašej (feminine locative singular)
vašom (locative neuter singular)
vaším (instrumental masculine singular)
vašou (feminine instrumental singular)
vaším (instrumental neuter singular)
vaši (animate masculine nominative plural)
vaše (feminine neuter nominative plural)
vaše (inanimate masculine nominative plural)
vašich (genitive plural)
vašim (dative plural)
vašich (accusative animate masculine plural)
vaše (accusative feminine neuter plural)
vaše (accusative inanimate masculine plural)
vašich (locative plural)
vašimi (instrumental plural)


ຢາ

ຢາ (nominative singular)
ຢາໂຢ (nominative plural)
ຢາ (nominative plural)
ຢໍ (accusative singular)
ຢັງ (accusative singular)
ຢາໂຢ (accusative plural)
ຢາ (accusative plural)
ຢາຢ (instrumental singular)
ຢາຢະ (instrumental singular)
ຢາຫິ (instrumental plural)
ຢາພິ (instrumental plural)
ຢາຠິ (instrumental plural)
ຢາພ຺ິ (instrumental plural)
ຢາຢ (dative singular)
ຢາຢະ (dative singular)
ຢສ຺ສາ (dative singular)
ຢັສສາ (dative singular)
ຢາສໍ (dative plural)
ຢາສານໍ (dative plural)
ຢາສັງ (dative plural)
ຢາສານັງ (dative plural)
ຢາຢ (ablative singular)
ຢາຢະ (ablative singular)
ຢາຫິ (ablative plural)
ຢາພິ (ablative plural)
ຢາຠິ (ablative plural)
ຢາພ຺ິ (ablative plural)
ຢາຢ (genitive singular)
ຢາຢະ (genitive singular)
ຢສ຺ສາ (genitive singular)
ຢັສສາ (genitive singular)
ຢາສໍ (genitive plural)
ຢາສານໍ (genitive plural)
ຢາສັງ (genitive plural)
ຢາສານັງ (genitive plural)
ຢາຢ (locative singular)
ຢາຢໍ (locative singular)
ຢາຢະ (locative singular)
ຢາຢັງ (locative singular)
ຢສ຺ສໍ (locative singular)
ຢັສສັງ (locative singular)
ຢາສຸ (locative plural)


ຕາ

ສາ (nominative singular)
ຕາ (nominative plural)
ຕໍ (accusative singular)
ຕາ (accusative plural)
ຕາຍ (instrumental singular)
ຕາຫິ (instrumental plural)
ຕາຠິ (instrumental plural)
ຕາຍ (dative singular)
ຕສ຺ສາ (dative singular)
ຕິສ຺ສາ (dative singular)
ຕິສ຺ສາຍ (dative singular)
ຕາສໍ (dative plural)
ຕາສານໍ (dative plural)
ຕາຍ (ablative singular)
ຕາຫິ (ablative plural)
ຕາຠິ (ablative plural)
ຕາຍ (genitive singular)
ຕສ຺ສາ (genitive singular)
ຕິສ຺ສາ (genitive singular)
ຕິສ຺ສາຍ (genitive singular)
ຕາສໍ (genitive plural)
ຕາສານໍ (genitive plural)
ຕາຍ (locative singular)
ຕາຍໍ (locative singular)
ຕິສສໍ (locative singular)
ຕາສຸ (locative plural)
ສາ (nominative singular)
ຕາ (nominative plural)
ຕັງ (accusative singular)
ຕາ (accusative plural)
ຕາຍະ (instrumental singular)
ຕາຢະ (instrumental singular)
ຕາຫິ (instrumental plural)
ຕາພິ (instrumental plural)
ຕາຠິ (instrumental plural)
ຕາພ຺ິ (instrumental plural)
ຕາຍະ (dative singular)
ຕາຢະ (dative singular)
ຕັສສາ (dative singular)
ຕິສສາ (dative singular)
ຕິສສາຍະ (dative singular)
ຕິສສາຢະ (dative singular)
ຕາສັງ (dative plural)
ຕາສານັງ (dative plural)
ຕາຍະ (ablative singular)
ຕາຢະ (ablative singular)
ຕາຫິ (ablative plural)
ຕາພິ (ablative plural)
ຕາຠິ (ablative plural)
ຕາພ຺ິ (ablative plural)
ຕາຍະ (genitive singular)
ຕາຢະ (genitive singular)
ຕັສສາ (genitive singular)
ຕິສສາ (genitive singular)
ຕິສສາຍະ (genitive singular)
ຕິສສາຢະ (genitive singular)
ຕາສັງ (genitive plural)
ຕາສານັງ (genitive plural)
ຕາຍະ (locative singular)
ຕາຢະ (locative singular)
ຕາຍັງ (locative singular)
ຕາຢັງ (locative singular)
ຕິສສັງ (locative singular)
ຕາສຸ (locative plural)

(demonstrative) Lao script form of tā (“her”)


muestro

lad-pron

muestro m (Latin spelling, Hebrew spelling מואישטרו)

מואישטרו (Hebrew)

From Latin noster (compare Spanish nuestro).


ໂຕ

Ultimately from Chinese 頭 (OC *[m-t]ˁo). Cognate with Northern Thai ᨲᩫ᩠ᩅ, Thai ตัว (dtuua), Lü ᦷᦎ (ṫo), Tai Dam ꪶꪔ, Shan တူဝ် (tǒ), Ahom 𑜄𑜥 (tū) or 𑜄𑜤 (tu), Zhuang duz, Saek ทั๊ว and Khmer តួ (tuə). Compare also Japanese 頭 (tō, “counter for certain animals”).

cog

(informal) a second person pronoun, used to address a person of equal or lower status.


hón

third person masculine (first-person personal pronoun second-person singular)
third person feminine (first-person personal pronoun second-person singular)
third person neuter (first-person personal pronoun second-person singular)
ég (first-person nominative personal pronoun)
eg (first-person nominative personal pronoun)
ek (first-person nominative personal pronoun)
þú (nominative personal pronoun second-person)
hann (nominative personal pronoun)
hún (nominative personal pronoun)
hon (nominative personal pronoun)
hón (nominative personal pronoun)
það (nominative personal pronoun)
þat (nominative personal pronoun)
mig (accusative first-person personal pronoun)
mik (accusative first-person personal pronoun)
þig (accusative personal pronoun second-person)
þik (accusative personal pronoun second-person)
hann (accusative personal pronoun)
hana (accusative personal pronoun)
það (accusative personal pronoun)
þat (accusative personal pronoun)
mér (dative first-person personal pronoun)
þér (dative personal pronoun second-person)
honum (dative personal pronoun)
hánum (dative personal pronoun)
henni (dative personal pronoun)
því (dative personal pronoun)
mín (first-person genitive personal pronoun)
þín (genitive personal pronoun second-person)
hans (genitive personal pronoun)
hennar (genitive personal pronoun)
þess (genitive personal pronoun)
third person masculine (first-person personal plural pronoun second-person)
third person feminine (first-person personal plural pronoun second-person)
third person neuter (first-person personal plural pronoun second-person)
við (first-person nominative personal pronoun)
þið (nominative personal pronoun second-person)
þit (nominative personal pronoun second-person)
þeir (nominative personal pronoun)
þær (nominative personal pronoun)
þau (nominative personal pronoun)
okkur (accusative first-person personal pronoun)
ykkur (accusative personal pronoun second-person)
þá (accusative personal pronoun)
þær (accusative personal pronoun)
þau (accusative personal pronoun)
okkur (dative first-person personal pronoun)
ykkur (dative personal pronoun second-person)
þeim (dative personal pronoun)
okkar (first-person genitive personal pronoun)
ykkar (genitive personal pronoun second-person)
þeirra (genitive personal pronoun)

Var hón kvenna fríðust.


hón

ek (first-person nominative personal pronoun singular)
þú (nominative personal pronoun second-person singular)
hann (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
hon (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
hón (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
hǫ́n (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
þat (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
mik (accusative first-person personal pronoun singular)
þik (accusative personal pronoun second-person singular)
sik (accusative personal pronoun reflexive singular)
hann (accusative masculine personal pronoun singular third-person)
hana (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
hána (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
þat (accusative neuter personal pronoun singular third-person)
mér (dative first-person personal pronoun singular)
þér (dative personal pronoun second-person singular)
sér (dative personal pronoun reflexive singular)
hánum (dative masculine personal pronoun singular third-person)
hónum (dative masculine personal pronoun singular third-person)
hǫ́num (dative masculine personal pronoun singular third-person)
henni (dative feminine personal pronoun singular third-person)
því (dative neuter personal pronoun singular third-person)
mín (first-person genitive personal pronoun singular)
þín (genitive personal pronoun second-person singular)
sín (genitive personal pronoun reflexive singular)
hans (genitive masculine personal pronoun singular third-person)
hennar (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
þess (genitive neuter personal pronoun singular third-person)
vit (dual nominative personal pronoun)
it (dual nominative personal pronoun)
þit (dual nominative personal pronoun)
okkr (accusative dual personal pronoun)
ykkr (accusative dual personal pronoun)
sik (accusative dual personal pronoun)
okkr (dative dual personal pronoun)
ykkr (dative dual personal pronoun)
sér (dative dual personal pronoun)
okkar (dual genitive personal pronoun)
ykkar (dual genitive personal pronoun)
sín (dual genitive personal pronoun)
vér (nominative personal plural pronoun)
ér (nominative personal plural pronoun)
þér (nominative personal plural pronoun)
þeir (masculine nominative personal plural pronoun)
þær (feminine nominative personal plural pronoun)
þau (neuter nominative personal plural pronoun)
oss (accusative personal plural pronoun)
yðr (accusative personal plural pronoun)
sik (accusative personal plural pronoun)
þá (accusative masculine personal plural pronoun)
þær (accusative feminine personal plural pronoun)
þau (accusative neuter personal plural pronoun)
oss (dative personal plural pronoun)
yðr (dative personal plural pronoun)
sér (dative personal plural pronoun)
þeim (dative masculine personal plural pronoun)
þeim (dative feminine personal plural pronoun)
þeim (dative neuter personal plural pronoun)
vár (genitive personal plural pronoun)
yðar (genitive personal plural pronoun)
yðvar (genitive personal plural pronoun)
sín (genitive personal plural pronoun)
þeira (genitive masculine personal plural pronoun)
þeirra (genitive masculine personal plural pronoun)
þeira (feminine genitive personal plural pronoun)
þeirra (feminine genitive personal plural pronoun)
þeira (genitive neuter personal plural pronoun)
þeirra (genitive neuter personal plural pronoun)

Icelandic: hún

Faroese: hon

desc

Norwegian Nynorsk: ho; (dialectal) hon, hõ, hu

Elfdalian: ą̊

Old Swedish: hōn

Swedish: hon

Danish: hun

Norwegian Bokmål: hun

Old Gutnish: han

From older hǫ́n, from Proto-Norse *ᚺᚨᚾᚢ (*hanu /*hānu/), from a prefixed form of Proto-Germanic *ainaz (“one”).

she (third-person nominative singular feminine personal pronoun)


leen

you (second-person plural object pronoun)

them (third-person plural object pronoun)


вонь

head

вонь • (vonĭ)

...,всѧ́каго дѣла слꙋжнѧ да не твори́те вонь· ― ...,vsę́kago děla služnę da ne tvoríte vonĭ· ― ye shall do no servile work therein ("Leviticus", 23:21 // "Ostrog Bible", 1581)

въ (in) + нь (accusative of и (i)): therein


tamto

neuter nominative/accusative/vocative singular of tamten


tamta

feminine nominative/vocative singular of tamten


tamten

tamten (masculine nominative singular)
tamta (feminine nominative singular)
tamto (neuter nominative singular)
tamtoho (genitive masculine singular)
tamté (feminine genitive singular)
tamtoho (genitive neuter singular)
tamtomu (dative masculine singular)
tamté (dative feminine singular)
tamtomu (dative neuter singular)
tamtoho (accusative animate masculine singular)
tamten (accusative inanimate masculine singular)
tamtu (accusative feminine singular)
tamto (accusative neuter singular)
tamtom (locative masculine singular)
tamté (feminine locative singular)
tamtom (locative neuter singular)
tamtím (instrumental masculine singular)
tamtou (feminine instrumental singular)
tamtím (instrumental neuter singular)
tamti (animate masculine nominative plural)
tamty (feminine nominative plural)
tamty (inanimate masculine nominative plural)
tamta (neuter nominative plural)
tamtěch (genitive plural)
tamtěm (dative plural)
tamty (accusative feminine masculine plural)
tamta (accusative neuter plural)
tamtěch (locative plural)
tamtěmi (instrumental plural)

Univerbation of tam + ten. Compare Kashubian tamten, Polish tamten, Silesian tamtyn, and Slovak tamten.


tamten

Univerbation of tam + ten. Compare Czech tamten, Polish tamten, Silesian tamtyn, and Slovak tamten.


tamten

Slovak: tamten

Univerbation of tam + ten. First attested in 1666.


tamten

tamten (masculine nominative singular)
tamta (feminine nominative singular)
tamto (neuter nominative singular)
tamci (nominative plural virile)
tamte (nominative plural)
tamtego (genitive masculine singular)
tamtej (feminine genitive singular)
tamtego (genitive neuter singular)
tamtych (genitive plural)
tamtych (genitive plural virile)
tamtemu (dative masculine singular)
tamtej (dative feminine singular)
tamtemu (dative neuter singular)
tamtym (dative plural)
tamtym (dative plural virile)
tamtego (accusative animate masculine singular)
tamten (accusative inanimate masculine singular)
tamtę (accusative feminine singular)
tamtą (accusative feminine singular)
tamto (accusative neuter singular)
tamtych (accusative plural virile)
tamte (accusative plural)
tamtym (instrumental masculine singular)
tamtą (feminine instrumental singular)
tamtym (instrumental neuter singular)
tamtymi (instrumental plural)
tamtymi (instrumental plural virile)
tamtym (locative masculine singular)
tamtej (feminine locative singular)
tamtym (locative neuter singular)
tamtych (locative plural)
tamtych (locative plural virile)

Univerbation of tam + ten. First attested in the 16th century. Compare Czech tamten, Kashubian tamten, Silesian tamtyn, and Slovak tamten.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “tamten”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]


tamten

Slovak: tamten

Inherited from Old Slovak tamten. By surface analysis, univerbation of tam + ten. Compare Czech tamten, Kashubian tamten, Polish tamten, and Silesian tamtyn.


tåi

From Proto-Slavic *ty, from Proto-Balto-Slavic *tūˀ.


näṣ

Originally only accusative, from Proto-Tocharian *ñäś (compare Tocharian B ñaś), assimilated from *mñäś, from Proto-Indo-European *mné ǵe (compare Old Norse mik, Ancient Greek ἐμέγε (emége)), accusative formation ultimately from *éǵh₂.


ñuk

Originally only accusative, from Proto-Tocharian *ñäś, ultimately from Proto-Indo-European *éǵh₂, compare Tocharian A näṣ m and Tocharian B ñaś. The first element ñ- probably came from a reduplicated Proto-Indo-European *(h₁)méme (the first laryngeal can be reconstructed by Hittite evidence, compare Hittite 𒄠𒈬𒊌 (ammuk)), dissimilated as *méne, a zero-grade *mne > *mñä > *ñä; the second element -ś is comparable to Ancient Greek ἐμέγε (emége)), Old Norse mik and Gothic 𐌼𐌹𐌺 (mik) (< Proto-Indo-European *mne ǵe), but Tocharian A pronoun origins remain opaque to Adams. To Petersen, the unpalatalised n- is probably related to first person plural pronouns, such as Sanskrit नः (naḥ) and Latin nōs, explained on the basis of an earlier plurale majestatis, but as Jasanoff explains “… there is no trace of the PIE oblique stem *nē̆s / *nō̆s / *n̥s- … neither *nos, *nōs, *nes or *nēs could have yielded näṣ directly …”
Later on, Pedersen (1941: 135) suggest that the *ñ- in pre-Tocharian A was dissimilated to n- under the influence of the following palatalised *-ṣ, which is approved by Winter (1965: 203) and Adams (1988: 153), although no satisfactory account is given for the final sibilant. The first person singular pronoun is a Tocharian A innovation, the final -k is believed to represent a particle, Van Windekens sets up *mne-kʷām parallel to *mne-kʷim (> ToB. ñaś), Krause and Thomas adopt a similar formula, *me-kw(e) from which both ToA. pron. derive from, Adams opts for an apocopated *-kw(e), but does not link it to the ToB. pron. The vocalism remains problematic, Schmidt assumes a contamination with the 2 sg. pron. nom. tu obl. cu. Jasanoff however explains “… by starting from a nom. sg. *eǵō … final *-ō seems to have first given *-u in Common Tocharian … therefore, to assume a Common Tocharian development of *eǵō to *ñäku … with subsequent rounding of *ñäk- to *ñuk- and regular loss of the final vowel in Tocharian A.” For the source of the gender contrast in Tocharian A, Jasanoff explains “Common Tocharian seems to have inherited two nom. / obl. forms from Proto-Indo-European — *ñäś, whence A näṣ and B ñäś, continuing the old accusative *me-ge; and *ñäku, whence A ñuk, continuing the old nominative *eǵō …”
He further explains “For an illustration, purely typological, of the kind of sociolinguistic effects that might have been induced by the weakening of the ego : me contrast in Common Tocharian, it will be useful to reflect briefly on the consequences of the corresponding weakening in modern English. As is well-known, the “correct” distinction between I and me tends to be lost in spoken English in several syntactic environments, including 1) after the copula, as in It’s me (him, her, us, them) for it is I (he, she, we, they); and 2) in compound noun phrases of the type X and I, X and me, which appear in substandard speech as invariant X and me or me and X (cf. Me and Fred are going to the movies, etc.), and in hypercorrect usage as invariant X and I (cf. the very common between you and I). The It’s me construction is absolutely normal; it is used in informal speech, at least in America, by speakers of both sexes and almost every educational and socioeconomic background. But It is I, and especially It is he and It is she, have their proper sphere as well. They are high-register variants, appropriate to a formal lecturing style or to polite conversation between educated speakers who are not on informal terms. In some speech situations the choice between It’s me (him, etc.) and It is (he, etc.) may be a matter of conversational strategy: the former is self-consciously colloquial and invites greater intimacy; the latter is aggressively "correct" and asserts social or educational distance. As such, It is I is sometimes associated with an overly careful, priggish. even schoolmarmish way of talking a style that tends to be stereotyped in the popular mind as a female characteristic.”


tuwe

From Proto-Tocharian [Term?], from Proto-Indo-European *túh₂. Cognate with Tocharian A tu.


vše

nominative/accusative neuter singular of všechen


ñaś

Originally only accusative, from Proto-Tocharian *ñäś (compare Tocharian A näṣ), dissimilated from *mñäś, from Proto-Indo-European *mné ǵe (compare Old Norse mik, Ancient Greek ἐμέγε (emége)), accusative formation ultimately from *éǵh₂.


Ha

Proto-Indo-Aryan: *Ha

Sanskrit: अ (a, pronominal stem)

𐬀𐬉𐬨

Old Avestan: 𐬀𐬌𐬌𐬇𐬨 (aiiə̄m); Younger Avestan


noht

(Early Middle English) Alternative form of nought


leta

those over there, yonder; class 8 remote demonstrative.


leta

those over there, yonder; class 10 remote demonstrative.


𐤔𐤋𐤌

Particle 𐤔𐤋 plus third-person masculine plural possessive suffix 𐤌-. Compare Hebrew שֶׁלָּהֶם


𐤀𐤔

𐤅𐤔𐤊𐤁 𐤀𐤍𐤊 𐤁𐤇𐤋𐤕 𐤆 𐤅𐤁𐤒𐤁𐤓 𐤆 𐤁𐤌𐤒𐤌 𐤀𐤔 𐤁𐤍𐤕

Sarcophagus inscription of Eshmunazar II, lines 3-4, c. 500 BC

And I am lying in this coffin and in this tomb in the place which I have built.


ຂ້ອຍ

lo-pronoun

ຂ້ອຍ • (khǭi)

Derived from the elision of the disyllabic polite pronoun ຂ້ານ້ອຍ (khān ʼa nya) into the monosyllable ຂ້ອຍ (khǭi). Cognate with Thai ข้อย (kɔ̂ɔi), Isan ข้อย, Northern Thai ᨡᩬ᩠᩶ᨿ, Khün ᨡᩭ᩶, Lü ᦃᦾᧉ (ẋoay²).

cog

Lü ᦃᦾᧉ (ẋoay²)


niks

From Dutch niks, probably from German nix.


niks

From Low German niks (“nothing”) and German nix, nichts.


niks

Berbice Creole Dutch: neks

Javindo: neks

→ Guyanese Creole English: nix

Probably from colloquial and dialectal German nix.


niks

From Low German niks (“nothing”) and German nichts.


solch

solcher (masculine nominative singular strong without-article)
solche (feminine nominative singular strong without-article)
solches (neuter nominative singular strong without-article)
solche (nominative plural strong without-article)
solchen (genitive masculine singular strong without-article)
solcher (feminine genitive singular strong without-article)
solchen (genitive neuter singular strong without-article)
solcher (genitive plural strong without-article)
solchem (dative masculine singular strong without-article)
solcher (dative feminine singular strong without-article)
solchem (dative neuter singular strong without-article)
solchen (dative plural strong without-article)
solchen (accusative masculine singular strong without-article)
solche (accusative feminine singular strong without-article)
solches (accusative neuter singular strong without-article)
solche (accusative plural strong without-article)
der solche (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die solche (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das solche (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die solchen (definite includes-article nominative plural weak)
des solchen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der solchen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des solchen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der solchen (definite genitive includes-article plural weak)
dem solchen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der solchen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem solchen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den solchen (dative definite includes-article plural weak)
den solchen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die solche (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das solche (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die solchen (accusative definite includes-article plural weak)
ein solcher (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine solche (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein solches (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
solchen (indefinite mixed nominative plural)
keine solchen (includes-article indefinite mixed nominative plural)
eines solchen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer solchen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines solchen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
solchen (genitive indefinite mixed plural)
keiner solchen (genitive includes-article indefinite mixed plural)
einem solchen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer solchen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem solchen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
solchen (dative indefinite mixed plural)
keinen solchen (dative includes-article indefinite mixed plural)
einen solchen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine solche (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein solches (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
solchen (accusative indefinite mixed plural)
keine solchen (accusative includes-article indefinite mixed plural)

From Old High German sulīh, from Proto-Germanic *swalīkaz.

Ich habe aber solchen Hunger!

die Idee als solche

Ein solcher ist mir unbekannt.


vosaltres

jo (first-person personal pronoun singular strong subjective)
mi (first-person personal pronoun singular strong subjective)
em (direct-object first-person objective personal proclitic pronoun singular weak)
m’ (direct-object first-person objective personal proclitic pronoun singular weak)
-me (direct-object enclitic first-person objective personal pronoun singular weak)
’m (direct-object enclitic first-person objective personal pronoun singular weak)
em (first-person indirect-object objective personal proclitic pronoun singular weak)
m’ (first-person indirect-object objective personal proclitic pronoun singular weak)
-me (enclitic first-person indirect-object objective personal pronoun singular weak)
’m (enclitic first-person indirect-object objective personal pronoun singular weak)
meu (first-person personal possessive pronoun singular)
nós (first-person formal majestic personal pronoun singular strong subjective)
ens (direct-object first-person formal majestic objective personal proclitic pronoun singular weak)
-nos (direct-object enclitic first-person formal majestic objective personal pronoun singular weak)
’ns (direct-object enclitic first-person formal majestic objective personal pronoun singular weak)
ens (first-person formal indirect-object majestic objective personal proclitic pronoun singular weak)
-nos (enclitic first-person formal indirect-object majestic objective personal pronoun singular weak)
’ns (enclitic first-person formal indirect-object majestic objective personal pronoun singular weak)
nostre (first-person formal majestic personal possessive pronoun singular)
tu (personal pronoun second-person singular strong subjective)
et (direct-object objective personal proclitic pronoun second-person singular weak)
t’ (direct-object objective personal proclitic pronoun second-person singular weak)
-te (direct-object enclitic objective personal pronoun second-person singular weak)
’t (direct-object enclitic objective personal pronoun second-person singular weak)
et (indirect-object objective personal proclitic pronoun second-person singular weak)
t’ (indirect-object objective personal proclitic pronoun second-person singular weak)
-te (enclitic indirect-object objective personal pronoun second-person singular weak)
’t (enclitic indirect-object objective personal pronoun second-person singular weak)
teu (personal possessive pronoun second-person singular)
vós (formal personal pronoun second-person singular strong subjective)
us (direct-object formal objective personal proclitic pronoun second-person singular weak)
-vos (direct-object enclitic formal objective personal pronoun second-person singular weak)
-us (direct-object enclitic formal objective personal pronoun second-person singular weak)
us (formal indirect-object objective personal proclitic pronoun second-person singular weak)
-vos (enclitic formal indirect-object objective personal pronoun second-person singular weak)
-us (enclitic formal indirect-object objective personal pronoun second-person singular weak)
vostre (formal personal possessive pronoun second-person singular)
vostè (formal personal pronoun second-person singular strong subjective)
el (direct-object formal objective personal proclitic pronoun second-person singular weak)
l’ (direct-object formal objective personal proclitic pronoun second-person singular weak)
-lo (direct-object enclitic formal objective personal pronoun second-person singular weak)
’l (direct-object enclitic formal objective personal pronoun second-person singular weak)
li (formal indirect-object objective personal proclitic pronoun second-person singular weak)
-li (enclitic formal indirect-object objective personal pronoun second-person singular weak)
seu (formal personal possessive pronoun second-person singular)
ell (masculine personal pronoun singular strong subjective third-person)
el (direct-object masculine objective personal proclitic pronoun singular third-person weak)
l’ (direct-object masculine objective personal proclitic pronoun singular third-person weak)
-lo (direct-object enclitic masculine objective personal pronoun singular third-person weak)
’l (direct-object enclitic masculine objective personal pronoun singular third-person weak)
li (indirect-object masculine objective personal proclitic pronoun singular third-person weak)
-li (enclitic indirect-object masculine objective personal pronoun singular third-person weak)
seu (masculine personal possessive pronoun singular third-person)
ella (feminine personal pronoun singular strong subjective third-person)
la (direct-object feminine objective personal proclitic pronoun singular third-person weak)
l’ (direct-object feminine objective personal proclitic pronoun singular third-person weak)
-la (direct-object enclitic feminine objective personal pronoun singular third-person weak)
li (feminine indirect-object objective personal proclitic pronoun singular third-person weak)
-li (enclitic feminine indirect-object objective personal pronoun singular third-person weak)
seu (feminine personal possessive pronoun singular third-person)
ho (direct-object neuter objective personal proclitic pronoun singular third-person weak)
-ho (direct-object enclitic neuter objective personal pronoun singular third-person weak)
li (indirect-object neuter objective personal proclitic pronoun singular third-person weak)
-li (enclitic indirect-object neuter objective personal pronoun singular third-person weak)
seu (neuter personal possessive pronoun singular third-person)
si (personal pronoun reflexive singular strong subjective third-person)
es (direct-object objective personal proclitic pronoun reflexive singular third-person weak)
s’ (direct-object objective personal proclitic pronoun reflexive singular third-person weak)
-se (direct-object enclitic objective personal pronoun reflexive singular third-person weak)
’s (direct-object enclitic objective personal pronoun reflexive singular third-person weak)
es (indirect-object objective personal proclitic pronoun reflexive singular third-person weak)
s’ (indirect-object objective personal proclitic pronoun reflexive singular third-person weak)
-se (enclitic indirect-object objective personal pronoun reflexive singular third-person weak)
’s (enclitic indirect-object objective personal pronoun reflexive singular third-person weak)
seu (personal possessive pronoun reflexive singular third-person)
nosaltres (first-person personal plural pronoun)
ens (first-person personal plural proclitic pronoun)
-nos (enclitic first-person personal plural pronoun)
’ns (enclitic first-person personal plural pronoun)
nostre (first-person personal plural pronoun)
vosaltres (personal plural pronoun second-person)
us (personal plural proclitic pronoun second-person)
-vos (enclitic personal plural pronoun second-person)
-us (enclitic personal plural pronoun second-person)
vostre (personal plural pronoun second-person)
vostès (formal personal plural pronoun second-person)
els (formal personal plural proclitic pronoun second-person)
-los (enclitic formal personal plural pronoun second-person)
’ls (enclitic formal personal plural pronoun second-person)
seu (formal personal plural pronoun second-person)
ells (masculine personal plural pronoun third-person)
els (masculine personal plural proclitic pronoun third-person)
-los (enclitic masculine personal plural pronoun third-person)
’ls (enclitic masculine personal plural pronoun third-person)
seu (masculine personal plural pronoun third-person)
elles (feminine personal plural pronoun third-person)
les (feminine personal plural proclitic pronoun third-person)
-les (enclitic feminine personal plural pronoun third-person)
els (feminine personal plural proclitic pronoun third-person)
-los (enclitic feminine personal plural pronoun third-person)
’ls (enclitic feminine personal plural pronoun third-person)
seu (feminine personal plural pronoun third-person)
si (personal plural pronoun reflexive third-person)
es (personal plural proclitic pronoun reflexive third-person)
s’ (personal plural proclitic pronoun reflexive third-person)
-se (enclitic personal plural pronoun reflexive third-person)
’s (enclitic personal plural pronoun reflexive third-person)
seu (personal plural pronoun reflexive third-person)
en (ablative genitive personal plural proclitic pronoun)
n’ (ablative genitive personal plural proclitic pronoun)
-ne (ablative enclitic genitive personal plural pronoun)
’n (ablative enclitic genitive personal plural pronoun)
hi (locative personal plural proclitic pronoun)
-hi (enclitic locative personal plural pronoun)

From vós + altres. Compare Occitan vosautres, Galician vosoutros, Spanish vosotros, French vous autres.


𐎎𐎅

Compare Hebrew מַה (ma), Arabic مَا (mā).


𐎎𐎐𐎎

From Proto-Semitic *mīn- (“what”). Cognate with Ge'ez ምንት (mənt) and Akkadian 𒈪𒉡𒌝 (mīnum).


𐎎𐎊

Cognate with Hebrew מִי (mi) and Phoenician 𐤌𐤉 (my). Compare also Levantine, Egyptian and Hijazi Arabic مين (mīn, “who”).


𐎅𐎊𐎚

hyt (romanization)
hiyāti (romanization)

oblique singular of 𐎅𐎊 (hy /hiya/, “she”)


𐎅𐎎𐎚

hmt (romanization)
humāti (romanization)


𐎅𐎎𐎚

hmt (romanization)
humūti (romanization)


𐎀𐎐𐎋

ảnk (romanization)
ʾanāku (romanization)


𐎅𐎆𐎚

hwt (romanization)
huwāti (romanization)

oblique singular of 𐎅𐎆 (hw /huwa/, “he”)


𐎀𐎚

From Proto-Semitic *ʔanta. Compare Hebrew אַתָּה (ʾattā), Arabic أَنْتَ (ʔanta).


𐎀𐎚

From Proto-Semitic *ʔanti. Compare Hebrew אַתְּ (ʾatt), Arabic أَنْتِ (ʔanti).


𐎀𐎚𐎎

ảtm (romanization)
ʾattumū (romanization)


𐎀𐎚𐎎

ảtm (romanization)
ʾattumā (romanization)


𐎀𐎐

Compare Hebrew אֲנִי (ʾănī), Arabic أَنَا (ʔanā). Ultimately from Proto-Semitic *ʔanāku.


𐎀𐎐

Compare Hebrew אָנָה (ʾā́nā), Arabic أَيْنَ (ʔayna).

Hebrew אָנָה (ʾā́nā)


јас

jas (romanization)
јас (first-person singular subjective)
ти (second-person singular subjective)
тој (singular subjective third-person)
таа (singular subjective third-person)
тоа (singular subjective third-person)
мене (first-person singular)
тебе (second-person singular)
него (singular third-person)
неа (singular third-person)
себе (reflexive singular)
ме (first-person singular)
те (second-person singular)
го (singular third-person)
ја (singular third-person)
се (reflexive singular)
нему (singular third-person)
нејзе (singular third-person)
ми (first-person singular)
ти (second-person singular)
му (singular third-person)
ѝ (singular third-person)
си (reflexive singular)
мој (first-person possessive singular)
твој (possessive second-person singular)
негов (possessive singular third-person)
нејзин (possessive singular third-person)
свој (possessive reflexive singular)
ние (first-person plural subjective)
вие (plural second-person subjective)
тие (plural subjective third-person)
нас (first-person plural)
вас (plural second-person)
нив (plural third-person)
себе (plural reflexive)
нѐ (first-person plural)
ве (plural second-person)
ги (plural third-person)
се (plural reflexive)
нам (first-person plural)
вам (plural second-person)
ним (plural third-person)
ни (first-person plural)
ви (plural second-person)
им (plural third-person)
си (plural reflexive)
наш (first-person plural possessive)
ваш (plural possessive second-person)
нивен (plural possessive third-person)
свој (plural possessive reflexive)

Inherited from Proto-Slavic *(j)azъ, from Proto-Indo-European *éǵh₂.

Jас ви реков дека се најдобрите ученици во класот.

I told you that they're the best students in the class.

Jas vi rekov deka se najdobrite učenici vo klasot.


mö

meiden (genitive)
meid (partitive)
minä (nominative singular)
mö (nominative plural)
minun (accusative singular)
mö (accusative plural)
minun (genitive singular)
meiden (genitive plural)
mindai (partitive singular)
meid (partitive plural)
minus (inessive singular)
meiš (inessive plural)
minuspäi (elative singular)
meišpäi (elative plural)
minuhu (illative singular)
meihe (illative plural)
minai (adessive singular)
meil (adessive plural)
minaipäi (ablative singular)
meilpäi (ablative plural)
minei (allative singular)
meile (allative plural)
minuta (abessive singular)
meita (abessive plural)
minunke (comitative singular)
meidenke (comitative plural)


jakiś

From jaki + -ś. First attested in 1534. Compare Kashubian jaczis, Masurian jekisz, Silesian jakiś, and Slovincian jakjysz.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “jakiś”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

W ogrodzie widziałem jakieś zwierzę.

I saw some animal in the garden. (and I'm not sure what it was)

Jeśli będziesz w sklepie, to kup jakąś herbatę.

If you visit a store, buy some tea. (any tea will do)

some; unspecified member of the category described by the following word


jakiś

From jaki + -ś. Compare Polish jakiś and Kashubian jaczis.


też

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

nonvirile nominative/accusative plural of tenże


zees

Pronunciation spelling
pronunciation spelling

Pronunciation spelling of this, representing primarily French-accented English.


gdy

Masurian: gdi

Polish: gdy, kdy, hdy (Middle Polish)

Silesian: gdy, dy

Inherited from Proto-Slavic *kъdy. First attested in the 14th century.

(interrogative, attested in Lesser Poland) when?


esan

From Old Irish ésom. Cognates include Irish eisean and Manx eshyn.

*) sibh and sibhse also act as the polite singular pronouns. **) To mark a direct object of a verbal noun

the derivatives of gam are used. 1) used when following a verb ending in -n


allias

From Middle High German alles, allez, from Old High German allez, allaz, neuter form of al, all (“all”). Cognate with German alles, Dutch alles, West Frisian alles, Gothic 𐌰𐌻𐌻𐌰𐍄𐌰 (allata).


ieders

In ieders hart leeft het verlangen naar vrijheid. ANS

The desire for freedom lives in everybody's heart.


sínum

inflection of sín:
masculine/neuter dative singular


هیچ‌کس

هیچکس (canonical)
hič-kas (romanization)


lawa

Cognate with Choctaw lawa (“many, much”), Koasati lawa (“many”).


lawa

those over there, yonder; class 6 remote demonstrative.


thame

...And to charge thame hereto under the pain of rebellion and putting of thame to thr horne...

1797, Edinburgh Magazine: Or Literary Miscellany, (Please provide the book title or journal name), page 180

...that we communicat with thame in nathing that may appeir to manteane or defend thame...

1846, Thomas M'Cri et al., Lives of the Scottish Reformers, page 190


អ្នក

km-pronoun

អ្នក • (nĕək)

Possibly related to Malay anak (“child; native of”).

លោក លោក#Khmer

you, your (second person singular, addressing equals of either sex; somewhat less formal than លោក (look); a polite term of address in Khmer society for someone without calling their name directly)

you, your (a title for a concubine of the king)

you, your (a traditional title for a person who has left the bhikkhu-hood (Buddhist priesthood)

you, your (a term of address for an elder sibling-in-law)


julle

From Dutch jullie, contraction of je lieden or je lui (“you people”).


każda

feminine nominative/vocative singular of każdy


hulle

From dialectal Dutch hullie, contraction of hunlieden (“they, them-people”) or hunlui (“they, them-people”).


کدام

head

کدام • (kodâm)

[kʰʊ.d̪ɑ́ːm]

[kʰʊ.d̪ɑ́ːm]

[kʰʊ.d̪ɑ́ːm]

From Proto-Indo-European *kʷi-, *kʷo-. See there for cognates.

کُدام خانِه مال شُماسْت؟

Which house is yours? (Formal Tehrani Persian)

کُدام خاَنه را میخواهِی

Which house do you want? (Formal Kabuli Persian)


każdy

Masurian: kázdi

Polish: każdy

Silesian: każdy

From Post Proto-Slavic *kažьdъ, from Proto-Slavic *kažьde. First attested in 1301–1350.

(in negated sentences, attested in Lesser Poland) no, none

The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:


każdy

każdy (masculine nominative singular)
każda (feminine nominative singular)
każde (neuter nominative singular)
każdzi (nominative plural virile)
każde (nominative plural)
każdego (genitive masculine singular)
każdej (feminine genitive singular)
każdego (genitive neuter singular)
każdych (genitive plural)
każdych (genitive plural virile)
każdemu (dative masculine singular)
każdej (dative feminine singular)
każdemu (dative neuter singular)
każdym (dative plural)
każdym (dative plural virile)
każdego (accusative animate masculine singular)
każdy (accusative inanimate masculine singular)
każdą (accusative feminine singular)
każde (accusative neuter singular)
każdych (accusative plural virile)
każde (accusative plural)
każdym (instrumental masculine singular)
każdą (feminine instrumental singular)
każdym (instrumental neuter singular)
każdymi (instrumental plural)
każdymi (instrumental plural virile)
każdym (locative masculine singular)
każdej (feminine locative singular)
każdym (locative neuter singular)
każdych (locative plural)
każdych (locative plural virile)

Inherited from Old Polish każdy. The form kożdy was originally more popular, but was replaced by the modern form with -a- in the 16th–17th centuries probably due to influence from Czech každý.

Coordinate term: żaden

Każde zwierzę zasługuje na dobrego właściciela.

Coordinate term: żaden

Każdy ma prawo do życia, wolności i bezpieczeństwa swej osoby.

Everyone has the right to life, liberty and the security of person.

(Middle Polish, in negated sentences) no, none


każdy

Coordinate term: żŏdyn


อะไร

th-pronoun

อะไร • (à-rai)

From contraction of อัน (an) + ไร (rai).

อะไรนะ?


עוד

אני רוצה עוד.


alting

[ˈalˀˌtˢeŋˀ]


ຂ້າ

From Proto-Tai *kraːꟲ (“slave”). Cognate with Ahom 𑜁𑜠 (kha), Thai ข้า (kâa), Lü ᦃᦱᧉ (ẋaa²), Shan ၶႃႈ (khāa), Tai Nüa ᥑᥣᥲ (xàa).

cog

Lü ᦃᦱᧉ (ẋaa²)


nekaj

некај (Cyrillic)
nekaj (nominative singular)
nečeg (genitive singular)
nečega (genitive singular)
nečemu (dative singular)
nečeg (accusative singular)
nečega (accusative singular)
nečem (locative singular)
nečemu (locative singular)
nečim (instrumental singular)

Inherited from Proto-Slavic *nečьto, *něčьto, re-formed by analogy with káj; cognate with Slovene nekaj.


nekaj

nẹ̄kaj (canonical)
nekdó (feminine masculine nominative)
nékaj (neuter nominative)
nekóga (accusative feminine masculine)
nékaj (accusative neuter)
nekóga (feminine genitive masculine)
nečésa (genitive neuter)
nekómu (dative feminine masculine)
nečému (dative neuter)
nekóm (feminine locative masculine)
nečém (locative neuter)
nekóm (feminine instrumental masculine)
nečím (instrumental neuter)

sl-decl-pron-table-interrog

Declension of nekdó/nékaj (pronoun, irregular)

From Proto-Slavic *nečьto, *něčьto, re-formed by analogy with káj; cognate with Serbo-Croatian nekaj.


valami

valami (nominative singular)
valamik (nominative plural)
valamit (accusative singular)
valamiket (accusative plural)
valaminek (dative singular)
valamiknek (dative plural)
valamivel (instrumental singular)
valamikkel (instrumental plural)
valamiért (causal-final singular)
valamikért (causal-final plural)
valamivé (singular translative)
valamikké (plural translative)
valamiig (singular terminative)
valamikig (plural terminative)
valamiként (essive-formal singular)
valamikként (essive-formal plural)
valamiben (inessive singular)
valamikben (inessive plural)
valamin (singular superessive)
valamiken (plural superessive)
valaminél (adessive singular)
valamiknél (adessive plural)
valamibe (illative singular)
valamikbe (illative plural)
valamire (singular sublative)
valamikre (plural sublative)
valamihez (allative singular)
valamikhez (allative plural)
valamiből (elative singular)
valamikből (elative plural)
valamiről (delative singular)
valamikről (delative plural)
valamitől (ablative singular)
valamiktől (ablative plural)
valamié (possessed-single possessive predicative singular)
valamiké (plural possessed-single possessive predicative)
valamiéi (possessed-single possessive predicative singular)
valamikéi (plural possessed-single possessive predicative)
valamim (first-person possessed-single possessive singular)
valamijeim (first-person possessed-many possessive singular)
or valamiim (first-person possessed-many possessive singular)
valamid (possessed-single possessive second-person singular)
valamijeid (possessed-many possessive second-person singular)
or valamiid (possessed-many possessive second-person singular)
valamije (possessed-single possessive singular third-person)
valamijei (or valamii) (possessed-many possessive singular third-person)
valamink (first-person plural possessed-single possessive)
valamijeink (first-person plural possessed-many possessive)
or valamiink (first-person plural possessed-many possessive)
valamitek (plural possessed-single possessive second-person)
valamijeitek (plural possessed-many possessive second-person)
or valamiitek (plural possessed-many possessive second-person)
valamijük (plural possessed-single possessive third-person)
valamijeik (plural possessed-many possessive third-person)
or valamiik (plural possessed-many possessive third-person)

Coordinate term: (somebody, someone) valaki


ອັນນີ້

lo-pronoun

ອັນນີ້ • (ʼan nī)


hvem

Originally, the dative of archaic hvo, from Old Danish hwa, hwo, oblique hwem, genitive hwes. In Old West Norse, the nominative and accusative of this pronoun has been replaced by another pronoun, hverr, but the dative and genitive are still extant: hveim, hves. From Proto-Germanic *hwaz (“who”), cognate with English who, German wer, Gothic 𐍈𐌰𐍃 (ƕas). The pronoun goes back to Proto-Indo-European *kʷos, *kʷis.

Hvem er du?

Hun ved godt, hvis cykel det er

De mennesker, for hvem livet indebærer hårdt arbejde

Han er i en by, hvis navn han ikke kan udtale

He is in a town, the name of which he cannot pronounce


hvem

From Danish hvem, from Old Norse hveim. Known in a runic spelling as huem (with a bind rune) in a magical manuscript from around 1650.

Hvem er du?

Hvem spurte du?

Av hvem?


ເຈົ້າ

ເຈົ້າ • (chao)

From Middle Chinese 主 (MC tsyuX, “master; owner”). Cognate with Thai เจ้า (jâao), Lü ᦈᧁᧉ (ṫsaw²), Tai Dam ꪹꪊ꫁ꪱ, Shan ၸဝ်ႈ (tsāo), Ahom 𑜋𑜈𑜫 (chaw) or 𑜋𑜨𑜧 (chow).

cog

Lü ᦈᧁᧉ (ṫsaw²)

you (talking to an equal, or to a younger person)


וועלך

velkh (romanization)
וועלך (predicative)
וועלכער (masculine nominative)
וועלך (indefinite neuter nominative)
וועלכע (definite neuter nominative)
וועלכס (neuter nominative postpositional)
וועלכע (feminine nominative)
וועלכע (nominative plural)
וועלכן (accusative masculine)
וועלך (accusative indefinite neuter)
וועלכע (accusative definite neuter)
וועלכס (accusative neuter postpositional)
וועלכע (accusative feminine)
וועלכע (accusative plural)
וועלכן (dative masculine)
וועלך (dative indefinite neuter)
וועלכן (dative definite neuter)
וועלכן (dative neuter postpositional)
וועלכער (dative feminine)
וועלכע (dative plural)

From Middle High German welch, from Old High German welih, from Proto-Germanic *hwilīkaz; compare German welcher.


kótary

Inherited from Proto-Slavic *kotorъjь, *koterъjь, definite of **kotorъ, **koterъ, from Proto-Indo-European *kʷóteros.


chtëren

chtëren (masculine nominative singular)
chtërna (feminine nominative singular)
chtërno (neuter nominative singular)
chtërny (nominative plural virile)
chtërné (nominative plural)
chtërnégò (genitive masculine singular)
chtërny (feminine genitive singular)
chtërnégò (genitive neuter singular)
chtërnëch (genitive plural)
chtërnëch (genitive plural virile)
chtërnémù (dative masculine singular)
chtërny (dative feminine singular)
chtërnémù (dative neuter singular)
chtërnym (dative plural)
chtërnym (dative plural virile)
chtërnégò (accusative animate masculine singular)
chtëren (accusative inanimate masculine singular)
chtërnã (accusative feminine singular)
chtërno (accusative neuter singular)
chtërnëch (accusative plural virile)
chtërné (accusative plural)
chtërnym (instrumental masculine singular)
chtërną (feminine instrumental singular)
chtërnym (instrumental neuter singular)
chtërnyma (instrumental plural)
chtërnyma (instrumental plural virile)
chtërnym (locative masculine singular)
chtërny (feminine locative singular)
chtërnym (locative neuter singular)
chtërnëch (locative plural)
chtërnëch (locative plural virile)

Inherited from Proto-Slavic *koterъjь, definite of **koterъ, from Proto-Indo-European *kʷóteros.

interrogative pronoun, referring to a number of choices; what, which one


it self

[A]s the snow advanced vpon yᵉ poynts vertical of cacuminous mountains dissolveth and discoagulateth it self into humorous liquidity[.]

1597: John Hoskyns’ “A Tuftafffeta Speech”, printed in Sir Benjamin Rudyerd’s 1660 Le Prince d’Amour, and reprinted on page 100 of Louise Brown Osborn’s 1937 The Life, Letters, and Writings of John Hoskyns, 1566–1638 (published by the Yale University Press)


mones

mones (nominative singular)
monennet (nominative plural)
mones (accusative nominative singular)
monennet (accusative nominative plural)
monennen (accusative genitive singular)
monennet (accusative genitive plural)
monennen (genitive singular)
monensien (genitive plural)
monetta (partitive singular)
monensia (partitive plural)
monennessa (inessive singular)
monensissa (inessive plural)
monennesta (elative singular)
monensista (elative plural)
monenteen (illative singular)
monensiin (illative plural)
monennella (adessive singular)
monensilla (adessive plural)
monennelta (ablative singular)
monensilta (ablative plural)
monennelle (allative singular)
monensille (allative plural)
monentena (essive singular)
monensina (essive plural)
monenneksi (singular translative)
monensiksi (plural translative)
monennetta (abessive singular)
monensitta (abessive plural)
monensin (instructive plural)
monensine (comitative plural)

Kuinka mones oli hänen sijoituksensa?


aym

at me


ንሱ

From a reduced form of Proto-Semitic *napš- with a possessive argument index.

he (third-person singular masculine personal pronoun)


ንሳ

she (third-person singular feminine personal pronoun)


𐤀𐤍𐤊𐤉

𐤀𐤍𐤊 𐤀𐤍𐤊#Punic


𐤄𐤉

From earlier 𐤄𐤀 (hʾ), from Phoenician 𐤄𐤀 (hʾ).


kapan

Reconstructed as apa + ke- -an, from Malay kapan, from Javanese kapan (ꦏꦥꦤ꧀), from Old Javanese kapan.

Kapan dia akan pergi?


kapan

Indonesian: kapan

From Javanese ꦏꦥꦤ꧀ (kapan), from Old Javanese kapan.


kapan

desctree

Javanese: ꦏꦥꦤ꧀ (kapan)
→ Malay: kapan
Indonesian: kapan


𐤀𐤍𐤇𐤍

ʾnḥn (romanization)
ʾanaḥnu (romanization)

we (first-person plural personal pronoun)


𐤄𐤌𐤕

they (masculine third-person plural personal pronoun)


𐤄𐤌𐤕

they (feminine third-person plural personal pronoun)


𐤀𐤍𐤊

𐤀𐤍𐤊 𐤟 𐤌𐤔𐤏 𐤟 𐤁𐤍 𐤟 𐤊𐤌𐤔 [...] 𐤌𐤋𐤊 𐤟 𐤌𐤀𐤁
ʾnk mšʿ bn kmš [...] mlk mʾb

(literally, “I [am] Mesha son [of] Kemosh … king [of] Moab”)

I am Mesha son of Kemosh … king of Moab.


𐤀𐤍𐤊

ʾnk (romanization)
ʾanīki (romanization)

Punic: 𐤀𐤍𐤊 (ʾnk), 𐤀𐤍𐤊𐤉 (ʾnky)

From Proto-Semitic *ʔanāku. The second vowel seems to have been replaced by analogy with the form 𐤀𐤍𐤉 (ʾny /ʾanī/).

𐤀𐤍𐤊 𐤕𐤁𐤍𐤕 𐤊𐤄𐤍 𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 𐤌𐤋𐤊 𐤑𐤃𐤍𐤌 𐤁𐤍
𐤀𐤔𐤌𐤍𐤏𐤆𐤓 𐤊𐤄𐤍 𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 𐤌𐤋𐤊 𐤑𐤃𐤍𐤌 𐤔𐤊𐤁 𐤁𐤀𐤓𐤍 𐤆
ʾnk tbnt khn ʿštrt mlk ṣdnm bn

5th century BCE, sarcophagus inscription of Tabnit of Sidon

I, Tabnit, priest of Astarte, king of Sidon, the son
of Eshmunazar, priest of Astarte, king of Sidon, am lying in this sarcophagus.

I (first-person singular personal pronoun)


𐤀𐤍𐤊

From Phoenician 𐤀𐤍𐤊 (ʾnk), from Proto-Semitic *ʔanāku.


𐤀𐤕

Punic: 𐤀𐤕 (ʾt)

you (masculine second person singular personal pronoun)


𐤀𐤕

Punic: 𐤀𐤕 (ʾt)

you (feminine second person singular personal pronoun)


𐤄𐤀

he (masculine third-person singular personal pronoun)


𐤄𐤀

she (feminine third-person singular personal pronoun)


天皇陛下

ja-pos

天(てん)皇(のう)陛(へい)下(か) • (Tennō Heika) ^(←てんわうへいか (Ten'wau Feika)?)

天皇陛下 (canonical)
Tennō Heika (romanization)
Ten'wau Feika (romanization)
てんわうへいか (hiragana historical)

Compound of 天皇 (tennō, “emperor”) + 陛下 (heika, “majesty”).

compound

天皇陛下がお召し上がりになる食事は、宮中料理人によって作られます。

The cuisine for His Imperial Majesty is prepared by the palace chef.

Tennō Heika ga omeshiagari ni naru shokuji wa, kyūchū ryōrinin ni yotte tsukuraremasu.

His Imperial Majesty
His Imperial Majesty

His Imperial Majesty (form of address to the Emperor of Japan)


His Imperial Majesty

(formal) he; him (in reference to a (male) emperor)


alá

alám (first-person singular)
énalám (first-person singular)
alánk (first-person plural)
mialánk (first-person plural)
alád (second-person singular)
tealád (second-person singular)
alátok (plural second-person)
tialátok (plural second-person)
alá (singular third-person)
alája (singular third-person)
őalá (singular third-person)
őalája (singular third-person)
alájuk (plural third-person)
őalájuk (plural third-person)

Lexicalization of al (“lower part”) + -á (case suffix and possessive suffix).

af

Ne állj alá!


rompu

From Middle Irish rempu, rempo, rempa, rompu, rompoibh, replacing earlier remaib, from Old Irish roaib.

inh

third-person plural of roimh: before them


muutama

muutama (nominative singular)
muutamat (nominative plural)
muutama (accusative nominative singular)
muutamat (accusative nominative plural)
muutaman (accusative genitive singular)
muutamat (accusative genitive plural)
muutaman (genitive singular)
muutamien (genitive plural)
muutamain (genitive plural rare)
muutamaa (partitive singular)
muutamia (partitive plural)
muutamassa (inessive singular)
muutamissa (inessive plural)
muutamasta (elative singular)
muutamista (elative plural)
muutamaan (illative singular)
muutamiin (illative plural)
muutamalla (adessive singular)
muutamilla (adessive plural)
muutamalta (ablative singular)
muutamilta (ablative plural)
muutamalle (allative singular)
muutamille (allative plural)
muutamana (essive singular)
muutamina (essive plural)
muutamaksi (singular translative)
muutamiksi (plural translative)
muutamatta (abessive singular)
muutamitta (abessive plural)
muutamin (instructive plural)
muutamine (comitative plural)
muutamani (nominative singular)
muutamani (nominative plural)
muutamani (accusative nominative singular)
muutamani (accusative nominative plural)
muutamani (accusative genitive singular)
muutamani (accusative genitive plural)
muutamani (genitive singular)
muutamieni (genitive plural)
muutamaini (genitive plural rare)
muutamaani (partitive singular)
muutamiani (partitive plural)
muutamassani (inessive singular)
muutamissani (inessive plural)
muutamastani (elative singular)
muutamistani (elative plural)
muutamaani (illative singular)
muutamiini (illative plural)
muutamallani (adessive singular)
muutamillani (adessive plural)
muutamaltani (ablative singular)
muutamiltani (ablative plural)
muutamalleni (allative singular)
muutamilleni (allative plural)
muutamanani (essive singular)
muutaminani (essive plural)
muutamakseni (singular translative)
muutamikseni (plural translative)
muutamattani (abessive singular)
muutamittani (abessive plural)
muutamineni (comitative plural)
muutamasi (nominative singular)
muutamasi (nominative plural)
muutamasi (accusative nominative singular)
muutamasi (accusative nominative plural)
muutamasi (accusative genitive singular)
muutamasi (accusative genitive plural)
muutamasi (genitive singular)
muutamiesi (genitive plural)
muutamaisi (genitive plural rare)
muutamaasi (partitive singular)
muutamiasi (partitive plural)
muutamassasi (inessive singular)
muutamissasi (inessive plural)
muutamastasi (elative singular)
muutamistasi (elative plural)
muutamaasi (illative singular)
muutamiisi (illative plural)
muutamallasi (adessive singular)
muutamillasi (adessive plural)
muutamaltasi (ablative singular)
muutamiltasi (ablative plural)
muutamallesi (allative singular)
muutamillesi (allative plural)
muutamanasi (essive singular)
muutaminasi (essive plural)
muutamaksesi (singular translative)
muutamiksesi (plural translative)
muutamattasi (abessive singular)
muutamittasi (abessive plural)
muutaminesi (comitative plural)
muutamamme (nominative singular)
muutamamme (nominative plural)
muutamamme (accusative nominative singular)
muutamamme (accusative nominative plural)
muutamamme (accusative genitive singular)
muutamamme (accusative genitive plural)
muutamamme (genitive singular)
muutamiemme (genitive plural)
muutamaimme (genitive plural rare)
muutamaamme (partitive singular)
muutamiamme (partitive plural)
muutamassamme (inessive singular)
muutamissamme (inessive plural)
muutamastamme (elative singular)
muutamistamme (elative plural)
muutamaamme (illative singular)
muutamiimme (illative plural)
muutamallamme (adessive singular)
muutamillamme (adessive plural)
muutamaltamme (ablative singular)
muutamiltamme (ablative plural)
muutamallemme (allative singular)
muutamillemme (allative plural)
muutamanamme (essive singular)
muutaminamme (essive plural)
muutamaksemme (singular translative)
muutamiksemme (plural translative)
muutamattamme (abessive singular)
muutamittamme (abessive plural)
muutaminemme (comitative plural)
muutamanne (nominative singular)
muutamanne (nominative plural)
muutamanne (accusative nominative singular)
muutamanne (accusative nominative plural)
muutamanne (accusative genitive singular)
muutamanne (accusative genitive plural)
muutamanne (genitive singular)
muutamienne (genitive plural)
muutamainne (genitive plural rare)
muutamaanne (partitive singular)
muutamianne (partitive plural)
muutamassanne (inessive singular)
muutamissanne (inessive plural)
muutamastanne (elative singular)
muutamistanne (elative plural)
muutamaanne (illative singular)
muutamiinne (illative plural)
muutamallanne (adessive singular)
muutamillanne (adessive plural)
muutamaltanne (ablative singular)
muutamiltanne (ablative plural)
muutamallenne (allative singular)
muutamillenne (allative plural)
muutamananne (essive singular)
muutaminanne (essive plural)
muutamaksenne (singular translative)
muutamiksenne (plural translative)
muutamattanne (abessive singular)
muutamittanne (abessive plural)
muutaminenne (comitative plural)
muutamansa (nominative singular)
muutamansa (nominative plural)
muutamansa (accusative nominative singular)
muutamansa (accusative nominative plural)
muutamansa (accusative genitive singular)
muutamansa (accusative genitive plural)
muutamansa (genitive singular)
muutamiensa (genitive plural)
muutamainsa (genitive plural rare)
muutamaansa (partitive singular)
muutamiaan (partitive plural)
muutamiansa (partitive plural)
muutamassaan (inessive singular)
muutamassansa (inessive singular)
muutamissaan (inessive plural)
muutamissansa (inessive plural)
muutamastaan (elative singular)
muutamastansa (elative singular)
muutamistaan (elative plural)
muutamistansa (elative plural)
muutamaansa (illative singular)
muutamiinsa (illative plural)
muutamallaan (adessive singular)
muutamallansa (adessive singular)
muutamillaan (adessive plural)
muutamillansa (adessive plural)
muutamaltaan (ablative singular)
muutamaltansa (ablative singular)
muutamiltaan (ablative plural)
muutamiltansa (ablative plural)
muutamalleen (allative singular)
muutamallensa (allative singular)
muutamilleen (allative plural)
muutamillensa (allative plural)
muutamanaan (essive singular)
muutamanansa (essive singular)
muutaminaan (essive plural)
muutaminansa (essive plural)
muutamakseen (singular translative)
muutamaksensa (singular translative)
muutamikseen (plural translative)
muutamiksensa (plural translative)
muutamattaan (abessive singular)
muutamattansa (abessive singular)
muutamittaan (abessive plural)
muutamittansa (abessive plural)
muutamineen (comitative plural)
muutaminensa (comitative plural)

[ˈmuːt̪ɑ̝mɑ̝]

From Proto-Finnic [Term?]; synchronically, derived from muu. Cognates include Karelian muutoma and Livonian mitmõd. Likely related to muuan (earlier muudan).


menen

first person plural exclusive;emphatic pronoun we, us


noppes

Niks, nada, noppes.


begge

From Old Norse beggja, from Proto-Germanic *bajjǫ̂, the genitive form of Proto-Germanic *bai (“both”). In Old Norse the other cases have been replaced by the enlargened stem báðir (cf. Danish både).


ποιαν

ποιος ποιος#Greek

Accusative feminine singular form of ποιος (poios, “who, which”).


ποιανών

ποιος ποιος#Greek

Genitive masculine, feminine and neuter plural form of ποιος (poios, “whose”).


ποιανούς

ποιος ποιος#Greek

Accusative masculine plural form of ποιος (poios, “who, which”).


ποιας

ποιος ποιος#Greek

Genitive feminine singular form of ποιος (poios, “who, which”).


ποια

ποιος ποιος#Greek

Nominative and accusative feminine singular form of ποιος (poios, “who, which”).

ποιος ποιος#Greek

Nominative and accusative neuter plural form of ποιος (poios, “who, which”).


ποιανού

ποιος ποιος#Greek

Genitive masculine singular form of ποιος (poios, “who, which”).

ποιος ποιος#Greek

Genitive neuter singular form of ποιος (poios, “who, which”).


ποιες

ποιος ποιος#Greek

Nominative and accusative feminine plural form of ποιος (poios, “who, which”).


ποιον

ποιος ποιος#Greek

Accusative masculine singular form of ποιος (poios, “who, whom”).


ποιους

ποιος ποιος#Greek


ποιοι

ποιος ποιος#Greek

Nominative masculine plural form of ποιος (poios, “who, which”).


ποιων

ποιος ποιος#Greek

Genitive masculine plural form of ποιος (poios, “who, which”).

ποιος ποιος#Greek

Genitive feminine plural form of ποιος (poios, “who, which”).

ποιος ποιος#Greek

Genitive neuter plural form of ποιος (poios, “who, which”).


ποιου

ποιος ποιος#Greek

Genitive masculine and neuter singular form of ποιος (poios, “whose”).


ποιο

ποιος ποιος#Greek

Nominative and accusative neuter singular form of ποιος (poios, “who, which”).


ποιος

el-pron

ποιος • (poios) m (feminine ποια, neuter ποιο) interrogative

poios (romanization)
ποια (feminine)
ποιο (neuter)
ποιος (masculine nominative singular)
ποια (feminine nominative singular)
ποιο (neuter nominative singular)
ποιοι (masculine nominative plural)
ποιες (feminine nominative plural)
ποια (neuter nominative plural)
ποιου (genitive masculine singular)
ποιανού (genitive masculine singular)
ποιας (feminine genitive singular)
ποιανής (feminine genitive singular)
ποιου (genitive neuter singular)
ποιανού (genitive neuter singular)
ποιων (genitive masculine plural)
ποιανών (genitive masculine plural)
ποιων (feminine genitive plural)
ποιανών (feminine genitive plural)
ποιων (genitive neuter plural)
ποιανών (genitive neuter plural)
ποιον (accusative masculine singular)
ποια (accusative feminine singular)
ποιαν (accusative feminine singular)
ποιο (accusative neuter singular)
ποιους (accusative masculine plural)
ποιανούς (accusative masculine plural)
ποιες (accusative feminine plural)
ποια (accusative neuter plural)
used for people and not things.
ξ
π
τ
ψ
γκ
ντ
μπ.

The alternative forms are usually pronouns, used for people and not things.
ποιαν (poian) should be used before vowels and the consonants: κ, ξ, π, τ, ψ, γκ, ντ, μπ.

el-decl-adj-table

ποιου •, ποιανού •

ποιας •, ποιανής •

ποιου •, ποιανού •

ποιων •, ποιανών •

ποιων •, ποιανών •

ποιων •, ποιανών •

ποια •, ποιαν •

ποιους •, ποιανούς •

→⇒ Turkish: aftospiyos, kıtıpiyos

From Ancient Greek ποῖος (poîos), from Proto-Indo-European *kʷis.

Ο άνθρωπος που γνώριζε πολλά ― O ánthropos pou gnórize pollá ― The Man Who Knew Too Much

Ποιος είναι ο επισκέπτης;

Ποιος;

Ποιο βιβλίο θέλεις;

Σε ποιον το έδωσες;

Ποιανού είναι η πετσέτα;


איר

From Middle High German ir, from Old High German ir, from Proto-West Germanic *jiʀ, from Proto-Germanic *jīz, variant of Proto-Germanic *jūz, from Proto-Indo-European *yū́. Compare German ihr.

(formal) you (second-person singular pronoun)


seins

mein Haus und seins

(in substantival use only, slightly informal, but fully standard) Alternative form of seines

slightly informal; but fully standard; slightly informal; but fully standard


iet

Limburgish: get

From earlier iewet, from Old Dutch *iowiht, from io (“ever”) + *wiht << Proto-Germanic *wihtą (“thing”).


this and that

"What have you been doing lately?" — "Oh, you know, this and that."

呢样𠮶样

ni¹ joeng⁶ go² joeng⁶; nei¹ joeng⁶ go² joeng⁶


säin

From Old High German sīn, from Proto-Germanic *sīnaz. Cognate with German sein, Dutch zijn, West Frisian syn, Icelandic sinn.

Dat ass säin neie Vëlo.

third-person masculine or neuter possessive pronoun, masculine or neuter object, nominative and accusative case: his, its.


isti

inflection of iste:
nominative masculine plural


ois

From Middle High German alles, allez, from Old High German allez, allaz, neuter form of al, all (“all”). Compare Cimbrian alles, allz, allias, German alles, Low German allns (Allns), Dutch alles, West Frisian alles, Gothic 𐌰𐌻𐌻𐌰𐍄𐌰 (allata).

Ois oasch.

Ois då drunt gheat wegagramt.

Everything down there needs to be cleared away.

Is jo eh ois, eh ok halt.

Well, everything really is, really just ok.


моё

head

моё • (mojó)

neuter nominative/accusative singular of мой (moj)


моего

моего́ • (mojevó)

моего́ (canonical)
mojevó (romanization)

У тебя́ есть фотогра́фия моего́ бра́та?

masculine genitive singular of мой (moj)

inflection of мой (moj):
neuter genitive singular

inflection of мой (moj):
masculine animate accusative singular

Он не лю́бит моего́ бра́та. ― On ne ljúbit mojevó bráta. ― He doesn’t like my brother.