उनकी

उनका उनका#Hindi

inflection of उनका (unkā):
direct feminine singular

उनका उनका#Hindi

inflection of उनका (unkā):
oblique feminine singular

उनका उनका#Hindi

inflection of उनका (unkā):
vocative feminine singular

उनका उनका#Hindi

inflection of उनका (unkā):
direct feminine plural

उनका उनका#Hindi

inflection of उनका (unkā):
oblique feminine plural

उनका उनका#Hindi

inflection of उनका (unkā):
vocative feminine plural


chugat

second-person singular of chuig: toward you (singular)


उनके

उनका उनका#Hindi

inflection of उनका (unkā):
oblique masculine singular

उनका उनका#Hindi

inflection of उनका (unkā):
vocative masculine singular

उनका उनका#Hindi

inflection of उनका (unkā):
direct masculine plural

उनका उनका#Hindi

inflection of उनका (unkā):
oblique masculine plural

उनका उनका#Hindi

inflection of उनका (unkā):
vocative masculine plural


oraibhse

second-person plural emphatic of ar: on you pl


dóibhsean

/ˈd̪ˠoːpˠsˠən/


faoisean

third-person singular masculine emphatic of faoi


eadram

(obsolete) first-person singular of idir


eadrat

(obsolete) second-person singular of idir


díotsa

/ˈdʲiːt̪ˠsˠə/


intise

third-person singular feminine emphatic of i


dúinne

/ˈd̪ˠuːn̠ʲə/


eadramsa

(obsolete) first-person singular emphatic of idir


fútsa

/ˈfˠuːt̪ˠsˠə/


eadratsa

(obsolete) second-person singular emphatic of idir


eadrainne

/ˈaːt̪ˠɾˠən̠ʲə/


iontu

/ˈuːn̪ˠt̪ˠə/


ionaibh

From Old Irish indib. Cognates include Scottish Gaelic annaibh, Manx ayndiu, more distantly Welsh ynddoch.


eatarthusan

/ˈaːt̪ˠɾˠəbˠsˠənˠ/


ionamsa

/ˈɪn̪ˠəmˠsˠə/

/ˈæn̪ˠəmˠsˠə/

first-person singular emphatic of i: in me


dósan

/ˈd̪ˠoːsˠənˠ/

third-person singular masculine emphatic of do


fúithise

third-person singular feminine emphatic of faoi


díomsa

/ˈdʲiːmˠsˠə/


eadraibhse

/ˈaːt̪ˠɾˠiːʃə/


ionsortsa

second-person singular emphatic of ionsar


ionsormsa

first-person singular emphatic of ionsar


ionsairsean

third-person singular masculine emphatic of ionsar


fúmsa

/ˈfˠuːmˠsˠə/


ionsorm

/ˈʌn̪ˠsˠɔɾˠəmˠ/

/ˈɪn̠ʲʃɔɾˠəmˠ/


ionsuirthi

third-person singular feminine of ionsar


ionsort

/ˈʌn̪ˠsˠɔɾˠt̪ˠ/

/ˈɪn̠ʲʃɔɾˠt̪ˠ/


domsa

/ˈd̪ˠɔmˠsˠə/


domsa

trisin intamail sin .i. combad ǽt leu buid domsa i n-iriss et duús in intamlitis

through that imitation, i.e. so that there may be jealousy with them for me to be in faith and if by chance they might imitate [me]


leis-sean

third-person singular masculine emphatic of le


leosan

/ˈlʲoːsˠənˠ/

/ˈlʲoːpˠsˠənˠ/


uaidhsean

third-person singular masculine emphatic of ó


roimpise

third-person singular feminine emphatic of roimh


uaithise

third-person singular feminine emphatic of ó


roimhesean

third-person singular masculine emphatic of roimh


romhatsa

/ˈɾˠuːt̪ˠsˠə/

second-person singular emphatic of roimh


thairis-sean

third-person singular masculine emphatic of thar


thairistise

third-person singular feminine emphatic of thar


tríthise

third-person singular feminine emphatic of trí


uimesean

third-person singular masculine emphatic of um


uimpise

third-person singular feminine emphatic of um


trídsean

third-person singular masculine emphatic of trí


faraese

third-person singular feminine emphatic of fara


fairis-sean

third-person singular masculine emphatic of fara


tríothu

/ˈfʲɾʲiːfˠə/


ionam

ionamsa (emphatic)
ionam (mutation mutation-radical)
n-ionam (eclipsis mutation)
hionam (mutation prothesis-h)

/ˈʊn̪ˠt̪ˠəmˠ/

/ˈiːn̪ˠt̪ˠəmˠ/


ionsuirthise

third-person singular feminine emphatic of ionsar


ionsair

third-person singular masculine of ionsar


сія

From Proto-Permic *su̇, from Proto-Uralic *sän. Cognates include Komi-Permyak сійӧ (sijö) and Udmurt со (so).


हमने

हमने उस पानी को पिया था।


ʼláa

he, she, it (3rd person singular personal pronoun, strong-A or strong-B)


hláa

I (1st person singular personal pronoun, strong-A)


íitlʼ

we (1st person plural personal pronoun, weak-B or strong-B)

our (1st person plural possessive pronoun, weak-B)


tlʼáa

people’s (3rd person plural indefinite personal pronoun, strong-A or strong-B)


daláng

you (2nd person plural personal pronoun, weak-A, weak-B, strong-A or strong-B)

your (2nd person plural possessive pronoun, weak-B)


díi

I (1st person singular personal pronoun, weak-B or strong-B)

my (1st person possessive pronoun, weak-B)


dáa

you (2nd person singular personal pronoun, strong-A)


हजुर

Borrowed from Classical Persian حضور (huzūr, “(court) presence, palace attendee”), from Arabic حُضُور (ḥuḍūr). Cognate with Hindi हुज़ूर (huzūr).


tʼaláng

we (1st person plural personal pronoun, weak-A or strong-A)


tlʼ

people’s (3rd person plural indefinite personal pronoun, weak-A or weak-B)


𑀅𑀫𑁆𑀳𑁂

𑀅𑀳𑀁 𑀅𑀳𑀁#Pali

Brahmi script form of amhe (“we, us”), which is nominative/accusative plural of 𑀅𑀳𑀁 (ahaṃ)


𑀅𑀫𑁆𑀳𑁂

head

<i class="Deva mention" lang="inc-pra">अम्हे</i>

<i class="Knda mention" lang="inc-pra">ಅಮ್ಹೇ</i>

𑀅𑀫𑁆𑀳𑁂 (amhe) (Devanagari अम्हे, Kannada ಅಮ್ಹೇ)

amhe (romanization)
अम्हे (Devanagari)
ಅಮ್ಹೇ (Kannada)
Māhārāṣṭrī (romanization)
Śaurasenī (romanization)
𑀅𑀫𑁆𑀳𑁂 (nominative plural)
𑀅𑀫𑁆𑀳𑁂 (accusative plural)
𑀅𑀫𑁆𑀳𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀅𑀫𑁆𑀳𑁂𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀅𑀫𑁆𑀳𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀅𑀫𑁆𑀳𑁂𑀲𑀼 (locative plural)

Garhwali: हम (ham)

Gujarati: અમે (ame)

Konkani: āmi

Devanagari script: आमि

Kannada script: ಆಮಿ

Latin script: ami

Old Marathi:

Modi script: 𑘁𑘦𑘲𑘽 (āmīṃ), 𑘁𑘦𑘿𑘮𑘲 (āmhī)

Devanagari script: आमीं (āmīṃ), आम्ही (āmhī)

Nepali: हामी (hāmī)

Punjabi:

Gurmukhi script: ਅਸੀਂ (asī̃), ਅਸਾਂ (asā̃)

Shahmukhi script: اسیں, اساں

Romani: amen, ame

desctree

Sauraseni Apabhramsa: अम्हे (amhe)
Old Hindi: हम (hama), हंम (haṃma)
Braj: हम (ham)
Hindustani:
Hindi: हम (ham)
Urdu: ہم (ham)

Saurashtra: ꢂꢪꢶ (ami)

Sindhi:

Arabic script: اسين, اسان

Devanagari script: असीं, असां

Inherited from Sanskrit अस्मे (asmé, locative of वयम् (vayám, “we”)). First attested in Middle Indo-Aryan as Ashokan Prakrit 𑀅𑀨𑁂 (aphe). Cognate with Magadhi Prakrit 𑀅𑀲𑁆𑀫𑁂 (asme), Pali amhe.

inh

locative of <i class="Deva mention" lang="sa">वयम्</i> (vayám, “we”)


ಅ

a pronominal base (Used in olden times while writing a poem)


πας

head

πας • (pas) m (feminine πάσα, neuter παν)

pas (romanization)
πάσα (feminine)
παν (neuter)
πας (masculine nominative singular)
πάσα (feminine nominative singular)
παν (neuter nominative singular)
πάντες (masculine nominative plural)
πάσαι (feminine nominative plural)
πάντα (neuter nominative plural)
παντός (genitive masculine singular)
πάσης (feminine genitive singular)
παντός (genitive neuter singular)
πάντων (genitive masculine plural)
πασών (feminine genitive plural)
πάντων (genitive neuter plural)
πάντα (accusative masculine singular)
πάσας (accusative feminine singular)
παν (accusative neuter singular)
πάντας (accusative masculine plural)
πάσας (accusative feminine plural)
πάντα (accusative neuter plural)
πας (masculine singular vocative)
πάσα (feminine singular vocative)
παν (neuter singular vocative)
πάντες (masculine plural vocative)
πάσαι (feminine plural vocative)
πάντα (neuter plural vocative)
πάση (feminine singular)
πάσι (masculine neuter plural)
πάσαις . (feminine plural)

Dative cases only used in set phrases in Modern Greek: παντί (masculine and neuter singular), πάση (feminine singular), πάσι (masculine and neuter plural), πάσαις (feminine plural).

κατά πάσα πιθανότητα

πάσης φύσεως

ανά πάσα στιγμή

τέλος πάντων

εν πάση περιπτώσει

(archaic, only in set phrases) every, any

δια παντός

οι πάντες

τοις πάσι

(archaic, only in set phrases) whole, all


אירע

אירע • (ire)


त्यो

ne-pronoun

त्यो • (tyo)

tyo (romanization)
म (nominative singular)
हामी (nominative singular)
हामीहरू (nominative plural)
मैले (instrumental singular)
हामीले (instrumental singular)
हामीहरूले (instrumental plural)
मलाई (accusative singular)
हामीलाई (accusative singular)
हामीहरूलाई (accusative plural)
मेरो (genitive singular)
हाम्रो (genitive singular)
हामीहरूको (genitive plural)
ममा (locative singular)
हामीमा (locative singular)
हामीहरूमा (locative plural)
तँ (impolite nominative singular)
तिमी (nominative polite singular)
तपाईं (deferential nominative singular)
तिमीहरू (impolite nominative plural polite)
तपाईंहरू (deferential nominative plural)
तैँले (impolite instrumental singular)
तिमीले (instrumental polite singular)
तपाईंले (deferential instrumental singular)
तिमीहरूले (impolite instrumental plural polite)
तपाईंहरूले (deferential instrumental plural)
तँलाई (accusative impolite singular)
तिमीलाई (accusative polite singular)
तपाईंलाई (accusative deferential singular)
तिमीहरूलाई (accusative impolite plural polite)
तपाईंहरूलाई (accusative deferential plural)
तेरो (genitive impolite singular)
तिम्रो (genitive polite singular)
तपाईंको (deferential genitive singular)
तिमीहरूको (genitive impolite plural polite)
तपाईंहरूको (deferential genitive plural)
तँमा (impolite locative singular)
तिमीमा (locative polite singular)
तपाईंमा (deferential locative singular)
तिमीहरूमा (impolite locative plural polite)
तपाईंहरूमा (deferential locative plural)
यो (impolite nominative polite singular)
त्यो (impolite nominative polite singular)
ऊ (impolite nominative polite singular)
यहाँ (deferential nominative singular)
वहाँ (deferential nominative singular)
यिनीहरु (impolite nominative plural polite)
तिनीहरु (impolite nominative plural polite)
उनीहरू (impolite nominative plural polite)
यहाँहरू (deferential nominative plural)
वहाँहरू (deferential nominative plural)
यसले (impolite instrumental polite singular)
त्यसले (impolite instrumental polite singular)
उसले (impolite instrumental polite singular)
यहाँले (deferential instrumental singular)
वहाँले (deferential instrumental singular)
यिनीहरुले (impolite instrumental plural polite)
तिनीहरुले (impolite instrumental plural polite)
उनीहरूले (impolite instrumental plural polite)
यहाँहरूले (deferential instrumental plural)
वहाँहरूले (deferential instrumental plural)
यसलाई (accusative impolite polite singular)
त्यसलाई (accusative impolite polite singular)
उसलाई (accusative impolite polite singular)
यहाँलाई (accusative deferential singular)
वहाँलाई (accusative deferential singular)
यिनीहरुलाई (accusative impolite plural polite)
तिनीहरुलाई (accusative impolite plural polite)
उनीहरूलाई (accusative impolite plural polite)
यहाँहरूलाई (accusative deferential plural)
वहाँहरूलाई (accusative deferential plural)
यसको (genitive impolite polite singular)
त्यसको (genitive impolite polite singular)
उसको (genitive impolite polite singular)
यहाँको (deferential genitive singular)
वहाँको (deferential genitive singular)
यिनीहरुको (genitive impolite plural polite)
तिनीहरुको (genitive impolite plural polite)
उनीहरूको (genitive impolite plural polite)
यहाँहरूको (deferential genitive plural)
वहाँहरूको (deferential genitive plural)
यसमा (impolite locative polite singular)
त्यसमा (impolite locative polite singular)
उसमा (impolite locative polite singular)
यहाँमा (deferential locative singular)
वहाँमा (deferential locative singular)
यिनीहरुमा (impolite locative plural polite)
तिनीहरुमा (impolite locative plural polite)
उनीहरूमा (impolite locative plural polite)
यहाँहरूमा (deferential locative plural)
वहाँहरूमा (deferential locative plural)
को (nominative singular)
जो (nominative singular)
के (nominative singular)
को को (nominative plural)
जो जो (nominative plural)
के के (nominative plural)
कसले (instrumental singular)
जसले (instrumental singular)
केले (instrumental singular)
कसकसले (instrumental plural)
जसजसले (instrumental plural)
कसलाई (accusative singular)
जसलाई (accusative singular)
केलाई (accusative singular)
कसकसलाई (accusative plural)
जसजसलाई (accusative plural)
कसको (genitive singular)
जसको (genitive singular)
केको (genitive singular)
कसकसको (genitive plural)
जसजसको (genitive plural)
कसमा (locative singular)
जसमा (locative singular)
केमा (locative singular)
कसकसमा (locative plural)
जसजसमा (locative plural)
कोही (nominative singular)
केही (nominative singular)
कोही कोही (nominative plural)
केही केही (nominative plural)
कसैले (instrumental singular)
कसकसैले (instrumental plural)
कसैलाई (accusative singular)
कसैकसैलाई (accusative plural)
कसैको (genitive singular)
कसैकसैको (genitive plural)
कसैमा (locative singular)
कसैकसैमा (locative plural)


तपाईं

तपाईं • (tapāīṃ)

tapāīṃ (romanization)
म (nominative singular)
हामी (nominative singular)
हामीहरू (nominative plural)
मैले (instrumental singular)
हामीले (instrumental singular)
हामीहरूले (instrumental plural)
मलाई (accusative singular)
हामीलाई (accusative singular)
हामीहरूलाई (accusative plural)
मेरो (genitive singular)
हाम्रो (genitive singular)
हामीहरूको (genitive plural)
ममा (locative singular)
हामीमा (locative singular)
हामीहरूमा (locative plural)
तँ (impolite nominative singular)
तिमी (nominative polite singular)
तपाईं (deferential nominative singular)
तिमीहरू (impolite nominative plural polite)
तपाईंहरू (deferential nominative plural)
तैँले (impolite instrumental singular)
तिमीले (instrumental polite singular)
तपाईंले (deferential instrumental singular)
तिमीहरूले (impolite instrumental plural polite)
तपाईंहरूले (deferential instrumental plural)
तँलाई (accusative impolite singular)
तिमीलाई (accusative polite singular)
तपाईंलाई (accusative deferential singular)
तिमीहरूलाई (accusative impolite plural polite)
तपाईंहरूलाई (accusative deferential plural)
तेरो (genitive impolite singular)
तिम्रो (genitive polite singular)
तपाईंको (deferential genitive singular)
तिमीहरूको (genitive impolite plural polite)
तपाईंहरूको (deferential genitive plural)
तँमा (impolite locative singular)
तिमीमा (locative polite singular)
तपाईंमा (deferential locative singular)
तिमीहरूमा (impolite locative plural polite)
तपाईंहरूमा (deferential locative plural)
यो (impolite nominative polite singular)
त्यो (impolite nominative polite singular)
ऊ (impolite nominative polite singular)
यहाँ (deferential nominative singular)
वहाँ (deferential nominative singular)
यिनीहरु (impolite nominative plural polite)
तिनीहरु (impolite nominative plural polite)
उनीहरू (impolite nominative plural polite)
यहाँहरू (deferential nominative plural)
वहाँहरू (deferential nominative plural)
यसले (impolite instrumental polite singular)
त्यसले (impolite instrumental polite singular)
उसले (impolite instrumental polite singular)
यहाँले (deferential instrumental singular)
वहाँले (deferential instrumental singular)
यिनीहरुले (impolite instrumental plural polite)
तिनीहरुले (impolite instrumental plural polite)
उनीहरूले (impolite instrumental plural polite)
यहाँहरूले (deferential instrumental plural)
वहाँहरूले (deferential instrumental plural)
यसलाई (accusative impolite polite singular)
त्यसलाई (accusative impolite polite singular)
उसलाई (accusative impolite polite singular)
यहाँलाई (accusative deferential singular)
वहाँलाई (accusative deferential singular)
यिनीहरुलाई (accusative impolite plural polite)
तिनीहरुलाई (accusative impolite plural polite)
उनीहरूलाई (accusative impolite plural polite)
यहाँहरूलाई (accusative deferential plural)
वहाँहरूलाई (accusative deferential plural)
यसको (genitive impolite polite singular)
त्यसको (genitive impolite polite singular)
उसको (genitive impolite polite singular)
यहाँको (deferential genitive singular)
वहाँको (deferential genitive singular)
यिनीहरुको (genitive impolite plural polite)
तिनीहरुको (genitive impolite plural polite)
उनीहरूको (genitive impolite plural polite)
यहाँहरूको (deferential genitive plural)
वहाँहरूको (deferential genitive plural)
यसमा (impolite locative polite singular)
त्यसमा (impolite locative polite singular)
उसमा (impolite locative polite singular)
यहाँमा (deferential locative singular)
वहाँमा (deferential locative singular)
यिनीहरुमा (impolite locative plural polite)
तिनीहरुमा (impolite locative plural polite)
उनीहरूमा (impolite locative plural polite)
यहाँहरूमा (deferential locative plural)
वहाँहरूमा (deferential locative plural)
को (nominative singular)
जो (nominative singular)
के (nominative singular)
को को (nominative plural)
जो जो (nominative plural)
के के (nominative plural)
कसले (instrumental singular)
जसले (instrumental singular)
केले (instrumental singular)
कसकसले (instrumental plural)
जसजसले (instrumental plural)
कसलाई (accusative singular)
जसलाई (accusative singular)
केलाई (accusative singular)
कसकसलाई (accusative plural)
जसजसलाई (accusative plural)
कसको (genitive singular)
जसको (genitive singular)
केको (genitive singular)
कसकसको (genitive plural)
जसजसको (genitive plural)
कसमा (locative singular)
जसमा (locative singular)
केमा (locative singular)
कसकसमा (locative plural)
जसजसमा (locative plural)
कोही (nominative singular)
केही (nominative singular)
कोही कोही (nominative plural)
केही केही (nominative plural)
कसैले (instrumental singular)
कसकसैले (instrumental plural)
कसैलाई (accusative singular)
कसैकसैलाई (accusative plural)
कसैको (genitive singular)
कसैकसैको (genitive plural)
कसैमा (locative singular)
कसैकसैमा (locative plural)


यो

yo (romanization)
म (nominative singular)
हामी (nominative singular)
हामीहरू (nominative plural)
मैले (instrumental singular)
हामीले (instrumental singular)
हामीहरूले (instrumental plural)
मलाई (accusative singular)
हामीलाई (accusative singular)
हामीहरूलाई (accusative plural)
मेरो (genitive singular)
हाम्रो (genitive singular)
हामीहरूको (genitive plural)
ममा (locative singular)
हामीमा (locative singular)
हामीहरूमा (locative plural)
तँ (impolite nominative singular)
तिमी (nominative polite singular)
तपाईं (deferential nominative singular)
तिमीहरू (impolite nominative plural polite)
तपाईंहरू (deferential nominative plural)
तैँले (impolite instrumental singular)
तिमीले (instrumental polite singular)
तपाईंले (deferential instrumental singular)
तिमीहरूले (impolite instrumental plural polite)
तपाईंहरूले (deferential instrumental plural)
तँलाई (accusative impolite singular)
तिमीलाई (accusative polite singular)
तपाईंलाई (accusative deferential singular)
तिमीहरूलाई (accusative impolite plural polite)
तपाईंहरूलाई (accusative deferential plural)
तेरो (genitive impolite singular)
तिम्रो (genitive polite singular)
तपाईंको (deferential genitive singular)
तिमीहरूको (genitive impolite plural polite)
तपाईंहरूको (deferential genitive plural)
तँमा (impolite locative singular)
तिमीमा (locative polite singular)
तपाईंमा (deferential locative singular)
तिमीहरूमा (impolite locative plural polite)
तपाईंहरूमा (deferential locative plural)
यो (impolite nominative polite singular)
त्यो (impolite nominative polite singular)
ऊ (impolite nominative polite singular)
यहाँ (deferential nominative singular)
वहाँ (deferential nominative singular)
यिनीहरु (impolite nominative plural polite)
तिनीहरु (impolite nominative plural polite)
उनीहरू (impolite nominative plural polite)
यहाँहरू (deferential nominative plural)
वहाँहरू (deferential nominative plural)
यसले (impolite instrumental polite singular)
त्यसले (impolite instrumental polite singular)
उसले (impolite instrumental polite singular)
यहाँले (deferential instrumental singular)
वहाँले (deferential instrumental singular)
यिनीहरुले (impolite instrumental plural polite)
तिनीहरुले (impolite instrumental plural polite)
उनीहरूले (impolite instrumental plural polite)
यहाँहरूले (deferential instrumental plural)
वहाँहरूले (deferential instrumental plural)
यसलाई (accusative impolite polite singular)
त्यसलाई (accusative impolite polite singular)
उसलाई (accusative impolite polite singular)
यहाँलाई (accusative deferential singular)
वहाँलाई (accusative deferential singular)
यिनीहरुलाई (accusative impolite plural polite)
तिनीहरुलाई (accusative impolite plural polite)
उनीहरूलाई (accusative impolite plural polite)
यहाँहरूलाई (accusative deferential plural)
वहाँहरूलाई (accusative deferential plural)
यसको (genitive impolite polite singular)
त्यसको (genitive impolite polite singular)
उसको (genitive impolite polite singular)
यहाँको (deferential genitive singular)
वहाँको (deferential genitive singular)
यिनीहरुको (genitive impolite plural polite)
तिनीहरुको (genitive impolite plural polite)
उनीहरूको (genitive impolite plural polite)
यहाँहरूको (deferential genitive plural)
वहाँहरूको (deferential genitive plural)
यसमा (impolite locative polite singular)
त्यसमा (impolite locative polite singular)
उसमा (impolite locative polite singular)
यहाँमा (deferential locative singular)
वहाँमा (deferential locative singular)
यिनीहरुमा (impolite locative plural polite)
तिनीहरुमा (impolite locative plural polite)
उनीहरूमा (impolite locative plural polite)
यहाँहरूमा (deferential locative plural)
वहाँहरूमा (deferential locative plural)
को (nominative singular)
जो (nominative singular)
के (nominative singular)
को को (nominative plural)
जो जो (nominative plural)
के के (nominative plural)
कसले (instrumental singular)
जसले (instrumental singular)
केले (instrumental singular)
कसकसले (instrumental plural)
जसजसले (instrumental plural)
कसलाई (accusative singular)
जसलाई (accusative singular)
केलाई (accusative singular)
कसकसलाई (accusative plural)
जसजसलाई (accusative plural)
कसको (genitive singular)
जसको (genitive singular)
केको (genitive singular)
कसकसको (genitive plural)
जसजसको (genitive plural)
कसमा (locative singular)
जसमा (locative singular)
केमा (locative singular)
कसकसमा (locative plural)
जसजसमा (locative plural)
कोही (nominative singular)
केही (nominative singular)
कोही कोही (nominative plural)
केही केही (nominative plural)
कसैले (instrumental singular)
कसकसैले (instrumental plural)
कसैलाई (accusative singular)
कसैकसैलाई (accusative plural)
कसैको (genitive singular)
कसैकसैको (genitive plural)
कसैमा (locative singular)
कसैकसैमा (locative plural)


यो

Devanagari script form of yo, which is masculine nominative singular of य (ya, “who (relative, m)”)


אונז

head

אונז • (unz)

אונדז אונדז#Yiddish


तेरेको

तुझ तुझ#Hindi

(colloquial, Bombay Hindi) Alternative form of तुझ (tujh)


ahaṃ

ahaṃ (nominative singular)
mayaṃ (nominative plural)
amhe (nominative plural)
maṃ (accusative singular)
mamaṃ (accusative singular)
me (accusative singular)
amhe (accusative plural)
asme (accusative plural)
amhākaṃ (accusative plural)
no (accusative plural)
mayā (instrumental singular)
me (instrumental singular)
amhehi (instrumental plural)
no (instrumental plural)
mama (dative singular)
mayhaṃ (dative singular)
mamaṃ (dative singular)
amhaṃ (dative singular)
me (dative singular)
amhākaṃ (dative plural)
asmākaṃ (dative plural)
amhaṃ (dative plural)
no (dative plural)
mayā (ablative singular)
me (ablative singular)
amhehi (ablative plural)
mama (genitive singular)
mayhaṃ (genitive singular)
mamaṃ (genitive singular)
amhaṃ (genitive singular)
me (genitive singular)
amhākaṃ (genitive plural)
asmākaṃ (genitive plural)
amhaṃ (genitive plural)
no (genitive plural)
mayi (locative singular)
amhesu (locative plural)

I (1st person singular personal pronoun)


कुनचाहिँ

ne-pronoun

कुनचाहिँ • (kuncāhĩ)


neca de pitibiriba

necas de pitibiribas
necas de pitibiribas#Portuguese

Alternative form of necas de pitibiribas


necas de pitibiribas

From the plural of neca, apparently from Latin nec (“nor, not”), and perhaps Rwanda-Rundi pitibiribas (“does not work”), hence "no, it does not work".


бис

bis (romanization)
мен (nominative singular)
бис (nominative plural)
мениҥ (genitive singular)
бистиҥ (genitive plural)
мени (accusative singular)
бисти (accusative plural)
меге (dative singular)
биске (dative plural)
менде (locative singular)
бисте (locative plural)
менеҥ (ablative singular)
бистеҥ (ablative plural)

From Proto-Turkic *bi-ŕ (“we”). Cognate to Turkish biz (“we”).


бис

we (first-person plural personal pronoun)


юн

xal-pronoun

юн • (yun) (Clear script spelling ᡕᡇᡇᠨ (yuun))

From Proto-Mongolic *yaγun. Cognate with Mongolian юу (juu).


तिमी

ne-pronoun

तिमी • (timī)

timī (romanization)
म (nominative singular)
हामी (nominative singular)
हामीहरू (nominative plural)
मैले (instrumental singular)
हामीले (instrumental singular)
हामीहरूले (instrumental plural)
मलाई (accusative singular)
हामीलाई (accusative singular)
हामीहरूलाई (accusative plural)
मेरो (genitive singular)
हाम्रो (genitive singular)
हामीहरूको (genitive plural)
ममा (locative singular)
हामीमा (locative singular)
हामीहरूमा (locative plural)
तँ (impolite nominative singular)
तिमी (nominative polite singular)
तपाईं (deferential nominative singular)
तिमीहरू (impolite nominative plural polite)
तपाईंहरू (deferential nominative plural)
तैँले (impolite instrumental singular)
तिमीले (instrumental polite singular)
तपाईंले (deferential instrumental singular)
तिमीहरूले (impolite instrumental plural polite)
तपाईंहरूले (deferential instrumental plural)
तँलाई (accusative impolite singular)
तिमीलाई (accusative polite singular)
तपाईंलाई (accusative deferential singular)
तिमीहरूलाई (accusative impolite plural polite)
तपाईंहरूलाई (accusative deferential plural)
तेरो (genitive impolite singular)
तिम्रो (genitive polite singular)
तपाईंको (deferential genitive singular)
तिमीहरूको (genitive impolite plural polite)
तपाईंहरूको (deferential genitive plural)
तँमा (impolite locative singular)
तिमीमा (locative polite singular)
तपाईंमा (deferential locative singular)
तिमीहरूमा (impolite locative plural polite)
तपाईंहरूमा (deferential locative plural)
यो (impolite nominative polite singular)
त्यो (impolite nominative polite singular)
ऊ (impolite nominative polite singular)
यहाँ (deferential nominative singular)
वहाँ (deferential nominative singular)
यिनीहरु (impolite nominative plural polite)
तिनीहरु (impolite nominative plural polite)
उनीहरू (impolite nominative plural polite)
यहाँहरू (deferential nominative plural)
वहाँहरू (deferential nominative plural)
यसले (impolite instrumental polite singular)
त्यसले (impolite instrumental polite singular)
उसले (impolite instrumental polite singular)
यहाँले (deferential instrumental singular)
वहाँले (deferential instrumental singular)
यिनीहरुले (impolite instrumental plural polite)
तिनीहरुले (impolite instrumental plural polite)
उनीहरूले (impolite instrumental plural polite)
यहाँहरूले (deferential instrumental plural)
वहाँहरूले (deferential instrumental plural)
यसलाई (accusative impolite polite singular)
त्यसलाई (accusative impolite polite singular)
उसलाई (accusative impolite polite singular)
यहाँलाई (accusative deferential singular)
वहाँलाई (accusative deferential singular)
यिनीहरुलाई (accusative impolite plural polite)
तिनीहरुलाई (accusative impolite plural polite)
उनीहरूलाई (accusative impolite plural polite)
यहाँहरूलाई (accusative deferential plural)
वहाँहरूलाई (accusative deferential plural)
यसको (genitive impolite polite singular)
त्यसको (genitive impolite polite singular)
उसको (genitive impolite polite singular)
यहाँको (deferential genitive singular)
वहाँको (deferential genitive singular)
यिनीहरुको (genitive impolite plural polite)
तिनीहरुको (genitive impolite plural polite)
उनीहरूको (genitive impolite plural polite)
यहाँहरूको (deferential genitive plural)
वहाँहरूको (deferential genitive plural)
यसमा (impolite locative polite singular)
त्यसमा (impolite locative polite singular)
उसमा (impolite locative polite singular)
यहाँमा (deferential locative singular)
वहाँमा (deferential locative singular)
यिनीहरुमा (impolite locative plural polite)
तिनीहरुमा (impolite locative plural polite)
उनीहरूमा (impolite locative plural polite)
यहाँहरूमा (deferential locative plural)
वहाँहरूमा (deferential locative plural)
को (nominative singular)
जो (nominative singular)
के (nominative singular)
को को (nominative plural)
जो जो (nominative plural)
के के (nominative plural)
कसले (instrumental singular)
जसले (instrumental singular)
केले (instrumental singular)
कसकसले (instrumental plural)
जसजसले (instrumental plural)
कसलाई (accusative singular)
जसलाई (accusative singular)
केलाई (accusative singular)
कसकसलाई (accusative plural)
जसजसलाई (accusative plural)
कसको (genitive singular)
जसको (genitive singular)
केको (genitive singular)
कसकसको (genitive plural)
जसजसको (genitive plural)
कसमा (locative singular)
जसमा (locative singular)
केमा (locative singular)
कसकसमा (locative plural)
जसजसमा (locative plural)
कोही (nominative singular)
केही (nominative singular)
कोही कोही (nominative plural)
केही केही (nominative plural)
कसैले (instrumental singular)
कसकसैले (instrumental plural)
कसैलाई (accusative singular)
कसैकसैलाई (accusative plural)
कसैको (genitive singular)
कसैकसैको (genitive plural)
कसैमा (locative singular)
कसैकसैमा (locative plural)


жадны

head

жа́дны • (žádny)

жа́дны (canonical)
žádny (romanization)
жа́дны (masculine nominative)
жа́днае (neuter nominative)
жа́дная (feminine nominative)
жа́дныя (nominative plural)
жа́днага (genitive masculine neuter)
жа́днай (feminine genitive)
жа́дных (genitive plural)
жа́днаму (dative masculine neuter)
жа́днай (dative feminine)
жа́дным (dative plural)
жа́днага (accusative animate masculine)
жа́днае (accusative neuter)
жа́дную (accusative feminine)
жа́дных (accusative animate plural)
жа́дны (accusative inanimate masculine)
жа́дныя (accusative inanimate plural)
жа́дным (instrumental masculine neuter)
жа́днай (feminine instrumental)
жа́днаю (feminine instrumental)
жа́днымі (instrumental plural)
жа́дным (locative masculine neuter)
жа́днай (feminine locative)
жа́дных (locative plural)

Borrowed from Polish żadny. Compare Ukrainian жо́дний (žódnyj).


हामी

ne-pronoun

हामी • (hāmī)

hāmī (romanization)
म (nominative singular)
हामी (nominative singular)
हामीहरू (nominative plural)
मैले (instrumental singular)
हामीले (instrumental singular)
हामीहरूले (instrumental plural)
मलाई (accusative singular)
हामीलाई (accusative singular)
हामीहरूलाई (accusative plural)
मेरो (genitive singular)
हाम्रो (genitive singular)
हामीहरूको (genitive plural)
ममा (locative singular)
हामीमा (locative singular)
हामीहरूमा (locative plural)
तँ (impolite nominative singular)
तिमी (nominative polite singular)
तपाईं (deferential nominative singular)
तिमीहरू (impolite nominative plural polite)
तपाईंहरू (deferential nominative plural)
तैँले (impolite instrumental singular)
तिमीले (instrumental polite singular)
तपाईंले (deferential instrumental singular)
तिमीहरूले (impolite instrumental plural polite)
तपाईंहरूले (deferential instrumental plural)
तँलाई (accusative impolite singular)
तिमीलाई (accusative polite singular)
तपाईंलाई (accusative deferential singular)
तिमीहरूलाई (accusative impolite plural polite)
तपाईंहरूलाई (accusative deferential plural)
तेरो (genitive impolite singular)
तिम्रो (genitive polite singular)
तपाईंको (deferential genitive singular)
तिमीहरूको (genitive impolite plural polite)
तपाईंहरूको (deferential genitive plural)
तँमा (impolite locative singular)
तिमीमा (locative polite singular)
तपाईंमा (deferential locative singular)
तिमीहरूमा (impolite locative plural polite)
तपाईंहरूमा (deferential locative plural)
यो (impolite nominative polite singular)
त्यो (impolite nominative polite singular)
ऊ (impolite nominative polite singular)
यहाँ (deferential nominative singular)
वहाँ (deferential nominative singular)
यिनीहरु (impolite nominative plural polite)
तिनीहरु (impolite nominative plural polite)
उनीहरू (impolite nominative plural polite)
यहाँहरू (deferential nominative plural)
वहाँहरू (deferential nominative plural)
यसले (impolite instrumental polite singular)
त्यसले (impolite instrumental polite singular)
उसले (impolite instrumental polite singular)
यहाँले (deferential instrumental singular)
वहाँले (deferential instrumental singular)
यिनीहरुले (impolite instrumental plural polite)
तिनीहरुले (impolite instrumental plural polite)
उनीहरूले (impolite instrumental plural polite)
यहाँहरूले (deferential instrumental plural)
वहाँहरूले (deferential instrumental plural)
यसलाई (accusative impolite polite singular)
त्यसलाई (accusative impolite polite singular)
उसलाई (accusative impolite polite singular)
यहाँलाई (accusative deferential singular)
वहाँलाई (accusative deferential singular)
यिनीहरुलाई (accusative impolite plural polite)
तिनीहरुलाई (accusative impolite plural polite)
उनीहरूलाई (accusative impolite plural polite)
यहाँहरूलाई (accusative deferential plural)
वहाँहरूलाई (accusative deferential plural)
यसको (genitive impolite polite singular)
त्यसको (genitive impolite polite singular)
उसको (genitive impolite polite singular)
यहाँको (deferential genitive singular)
वहाँको (deferential genitive singular)
यिनीहरुको (genitive impolite plural polite)
तिनीहरुको (genitive impolite plural polite)
उनीहरूको (genitive impolite plural polite)
यहाँहरूको (deferential genitive plural)
वहाँहरूको (deferential genitive plural)
यसमा (impolite locative polite singular)
त्यसमा (impolite locative polite singular)
उसमा (impolite locative polite singular)
यहाँमा (deferential locative singular)
वहाँमा (deferential locative singular)
यिनीहरुमा (impolite locative plural polite)
तिनीहरुमा (impolite locative plural polite)
उनीहरूमा (impolite locative plural polite)
यहाँहरूमा (deferential locative plural)
वहाँहरूमा (deferential locative plural)
को (nominative singular)
जो (nominative singular)
के (nominative singular)
को को (nominative plural)
जो जो (nominative plural)
के के (nominative plural)
कसले (instrumental singular)
जसले (instrumental singular)
केले (instrumental singular)
कसकसले (instrumental plural)
जसजसले (instrumental plural)
कसलाई (accusative singular)
जसलाई (accusative singular)
केलाई (accusative singular)
कसकसलाई (accusative plural)
जसजसलाई (accusative plural)
कसको (genitive singular)
जसको (genitive singular)
केको (genitive singular)
कसकसको (genitive plural)
जसजसको (genitive plural)
कसमा (locative singular)
जसमा (locative singular)
केमा (locative singular)
कसकसमा (locative plural)
जसजसमा (locative plural)
कोही (nominative singular)
केही (nominative singular)
कोही कोही (nominative plural)
केही केही (nominative plural)
कसैले (instrumental singular)
कसकसैले (instrumental plural)
कसैलाई (accusative singular)
कसैकसैलाई (accusative plural)
कसैको (genitive singular)
कसैकसैको (genitive plural)
कसैमा (locative singular)
कसैकसैमा (locative plural)

Inherited from Khasa Prakrit [Term?]. Compare Sauraseni Prakrit 𑀅𑀫𑁆𑀳𑁂 (amhe). Cognate with Hindi हम (ham), Varendra Bengali হামি (hami).


उनीहरू

उनीहरू • (unīharū)

unīharū (romanization)
म (nominative singular)
हामी (nominative singular)
हामीहरू (nominative plural)
मैले (instrumental singular)
हामीले (instrumental singular)
हामीहरूले (instrumental plural)
मलाई (accusative singular)
हामीलाई (accusative singular)
हामीहरूलाई (accusative plural)
मेरो (genitive singular)
हाम्रो (genitive singular)
हामीहरूको (genitive plural)
ममा (locative singular)
हामीमा (locative singular)
हामीहरूमा (locative plural)
तँ (impolite nominative singular)
तिमी (nominative polite singular)
तपाईं (deferential nominative singular)
तिमीहरू (impolite nominative plural polite)
तपाईंहरू (deferential nominative plural)
तैँले (impolite instrumental singular)
तिमीले (instrumental polite singular)
तपाईंले (deferential instrumental singular)
तिमीहरूले (impolite instrumental plural polite)
तपाईंहरूले (deferential instrumental plural)
तँलाई (accusative impolite singular)
तिमीलाई (accusative polite singular)
तपाईंलाई (accusative deferential singular)
तिमीहरूलाई (accusative impolite plural polite)
तपाईंहरूलाई (accusative deferential plural)
तेरो (genitive impolite singular)
तिम्रो (genitive polite singular)
तपाईंको (deferential genitive singular)
तिमीहरूको (genitive impolite plural polite)
तपाईंहरूको (deferential genitive plural)
तँमा (impolite locative singular)
तिमीमा (locative polite singular)
तपाईंमा (deferential locative singular)
तिमीहरूमा (impolite locative plural polite)
तपाईंहरूमा (deferential locative plural)
यो (impolite nominative polite singular)
त्यो (impolite nominative polite singular)
ऊ (impolite nominative polite singular)
यहाँ (deferential nominative singular)
वहाँ (deferential nominative singular)
यिनीहरु (impolite nominative plural polite)
तिनीहरु (impolite nominative plural polite)
उनीहरू (impolite nominative plural polite)
यहाँहरू (deferential nominative plural)
वहाँहरू (deferential nominative plural)
यसले (impolite instrumental polite singular)
त्यसले (impolite instrumental polite singular)
उसले (impolite instrumental polite singular)
यहाँले (deferential instrumental singular)
वहाँले (deferential instrumental singular)
यिनीहरुले (impolite instrumental plural polite)
तिनीहरुले (impolite instrumental plural polite)
उनीहरूले (impolite instrumental plural polite)
यहाँहरूले (deferential instrumental plural)
वहाँहरूले (deferential instrumental plural)
यसलाई (accusative impolite polite singular)
त्यसलाई (accusative impolite polite singular)
उसलाई (accusative impolite polite singular)
यहाँलाई (accusative deferential singular)
वहाँलाई (accusative deferential singular)
यिनीहरुलाई (accusative impolite plural polite)
तिनीहरुलाई (accusative impolite plural polite)
उनीहरूलाई (accusative impolite plural polite)
यहाँहरूलाई (accusative deferential plural)
वहाँहरूलाई (accusative deferential plural)
यसको (genitive impolite polite singular)
त्यसको (genitive impolite polite singular)
उसको (genitive impolite polite singular)
यहाँको (deferential genitive singular)
वहाँको (deferential genitive singular)
यिनीहरुको (genitive impolite plural polite)
तिनीहरुको (genitive impolite plural polite)
उनीहरूको (genitive impolite plural polite)
यहाँहरूको (deferential genitive plural)
वहाँहरूको (deferential genitive plural)
यसमा (impolite locative polite singular)
त्यसमा (impolite locative polite singular)
उसमा (impolite locative polite singular)
यहाँमा (deferential locative singular)
वहाँमा (deferential locative singular)
यिनीहरुमा (impolite locative plural polite)
तिनीहरुमा (impolite locative plural polite)
उनीहरूमा (impolite locative plural polite)
यहाँहरूमा (deferential locative plural)
वहाँहरूमा (deferential locative plural)
को (nominative singular)
जो (nominative singular)
के (nominative singular)
को को (nominative plural)
जो जो (nominative plural)
के के (nominative plural)
कसले (instrumental singular)
जसले (instrumental singular)
केले (instrumental singular)
कसकसले (instrumental plural)
जसजसले (instrumental plural)
कसलाई (accusative singular)
जसलाई (accusative singular)
केलाई (accusative singular)
कसकसलाई (accusative plural)
जसजसलाई (accusative plural)
कसको (genitive singular)
जसको (genitive singular)
केको (genitive singular)
कसकसको (genitive plural)
जसजसको (genitive plural)
कसमा (locative singular)
जसमा (locative singular)
केमा (locative singular)
कसकसमा (locative plural)
जसजसमा (locative plural)
कोही (nominative singular)
केही (nominative singular)
कोही कोही (nominative plural)
केही केही (nominative plural)
कसैले (instrumental singular)
कसकसैले (instrumental plural)
कसैलाई (accusative singular)
कसैकसैलाई (accusative plural)
कसैको (genitive singular)
कसैकसैको (genitive plural)
कसैमा (locative singular)
कसैकसैमा (locative plural)


моем

head

моем • (mojóm)

моём моём#Russian


мою

мою́ • (mojú)

feminine accusative singular of мой (moj)


мою

мою́ • (mojú)

feminine accusative singular of мій (mij)


минем

мин мин#Tatar

first-person singular possessive of мин (min)


हरेक

Compound of हर (har, “each, every”) + एक (ek, “one”).


איהר

head

איהר • (ihr)

(Daytshmerish) Alternative spelling of איר (ir)


ἐκεῖνα

ἐκεῖνᾰ (canonical)
ekeîna (romanization)

ἐκεῖνος
ἐκεῖνος#Ancient Greek

nominative plural neuter of ἐκεῖνος (ekeînos)

ἐκεῖνος
ἐκεῖνος#Ancient Greek

accusative plural neuter of ἐκεῖνος (ekeînos)

ἐκεῖνος
ἐκεῖνος#Ancient Greek

vocative plural neuter of ἐκεῖνος (ekeînos)


てめぇ

ja-pos

てめぇ • (temē)


てめぇー

てめぇー • (temēe)


てめェー

てめェー • (temēe)

https://tcrf.net/Erika_to_Satoru_no_Yume_Bouken#Hidden_Messages
つぎに おおまち たつや てめェーだよ てめェー
tsugi ni Ōmachi Tatsuya temēe da yo temēe
Next, Tatsuya Ōmachi. Yes, you, you bastard.


आम्ही

head

आम्ही • (āmhī)

mr-pron

आम्ही • (āmhī)

Inherited from Old Marathi 𑘁𑘦𑘲𑘽 (āmīṃ), 𑘁𑘦𑘿𑘮𑘲 (āmhī), from Maharastri Prakrit 𑀅𑀫𑁆𑀳𑁂 (amhe), from Sanskrit अस्मे (asme) (locative of वयम् (vayam, “we”)), from Proto-Indo-Iranian *asmáy, from Proto-Indo-European *n̥smé. Cognate with Konkani आमि (āmi), Hindi हम (ham) / Urdu ہم (ham), Punjabi ਅਸੀਂ (asī̃), Assamese আমি (ami), Bengali আমি (ami).

personal pronoun
personal pronoun#English

we: exclusive first-person plural personal pronoun


tchi

From Old French ki, qui, whence French qui.

Un mont tchi d'puthe dé sang

2010, Mêfie-té des Monstres: Tchiques légendes dé Jèrri, Jersey: Le Don Balleine, L'Office du Jèrriais, page 10


זייא

head

זייא • (zey)


the'e

Pronunciation spelling
pronunciation spelling


mého

inflection of můj:
genitive masculine/neuter singular

inflection of můj:
accusative animate singular


хай

From Proto-Tungusic *xia, compare Evenki экун (əkun), Even як (jak), Manchu ᠠᡳ (ai).


ක

කො (nominative singular)
කෙ (nominative plural)
කං (accusative singular)
කෙ (accusative plural)
කෙන (instrumental singular)
කෙහි (instrumental plural)
කෙභි (instrumental plural)
කස්ස (dative singular)
කිස්ස (dative singular)
කෙසං (dative plural)
කෙසානං (dative plural)
කස්මා (ablative singular)
කිස්මා (ablative singular)
කෙහි (ablative plural)
කෙභි (ablative plural)
කස්ස (genitive singular)
කිස්ස (genitive singular)
කෙසං (genitive plural)
කෙසානං (genitive plural)
කස්මිං (locative singular)
කම්හි (locative singular)
කිස්මිං (locative singular)
කිම්හි (locative singular)
කෙසු (locative plural)


ක

කිං (nominative singular)
කානි (nominative plural)
කිං (accusative singular)
කානි (accusative plural)
කෙන (instrumental singular)
කෙහි (instrumental plural)
කෙභි (instrumental plural)
කස්ස (dative singular)
කිස්ස (dative singular)
කෙසං (dative plural)
කෙසානං (dative plural)
කස්මා (ablative singular)
කිස්මා (ablative singular)
කෙහි (ablative plural)
කෙභි (ablative plural)
කස්ස (genitive singular)
කිස්ස (genitive singular)
කෙසං (genitive plural)
කෙසානං (genitive plural)
කස්මිං (locative singular)
කම්හි (locative singular)
කිස්මිං (locative singular)
කිම්හි (locative singular)
කෙසු (locative plural)


彼人

/hit̚³²⁻⁴ laŋ²⁴/

/hit̚⁵⁻²⁴ laŋ²⁴/

/hit̚³²⁻⁵ laŋ¹³/

/hit̚³²⁻⁴ laŋ²⁴/

/hit̚³²⁻⁴ laŋ²³/

/hit̚³²⁻⁴ laŋ²⁴/

/hit̚⁵⁻²⁴ laŋ²⁴/

/hit̚³²⁻⁵ laŋ¹³/

/hit̚³²⁻⁴ laŋ²⁴/

/hit̚³²⁻⁴ laŋ²³/


mayaṃ

nominative plural of ahaṃ (“we”) (1st person plural personal pronoun)


तिमि

तिमी तिमी#Nepali


мая

мая́ • (majá)

nominative feminine singular of мой (moj)


тонн

tonn (romanization)
тонн (nominative)
тий (nominative)
тӯ
тиййи
тӯ (accusative)
тиййи (accusative)
тонҍ (essive)
Term? (essive)
тусьтҍ (locative)
тӹсьтҍ (locative)
туннҍӓ
тута (abessive)
тийта (abessive)
туинҍ (comitative)
тийивуим (comitative)

From Proto-Samic *tonë, from Proto-Uralic *tinä.
Related to Hungarian te and Finnish sinä. Compare Skolt Sami ton, Kildin Sami то̄нн (tōnn) and Northern Sami don.


тонн

tonn (romanization)
тонн (nominative)
тый (nominative)
тоны
тины
тоны (accusative)
тины (accusative)
тонэн (essive)
тинэн (essive)
тост
тист
тонни
тийи
тонта (abessive)
тийта (abessive)
тоннин (comitative)
тингуйм (comitative)

From Proto-Samic *tonë, from Proto-Uralic *tinä.


сколько-то

ско́лько-то • (skólʹko-to)

ско́лько -то (canonical)
skólʹko-to (romanization)

Она́ ему́ посла́ла ско́лько-то откры́ток.

У тебя́ оста́лось хоть ско́лько-то со́вести?!

U tebjá ostálosʹ xotʹ skólʹko-to sóvesti?!


сколько-нибудь

ско́лько-нибудь

ско́лько-нибудь • (skólʹko-nibudʹ)

ско́лько -нибудь (canonical)
skólʹko-nibudʹ (romanization)

Ru-сколько-нибудь.ogg

У тебя́ есть ско́лько-нибудь вре́мени?

Ле́тние гру́ши приго́дны в пи́щу сра́зу по́сле убо́рки, но не выде́рживают ско́лько-нибудь дли́тельного хране́ния.

1952, “Сладкие блюда. Груши”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year)

(please add an English translation of this quotation)

Létnije grúši prigódny v píšču srázu pósle ubórki, no ne vydérživajut skólʹko-nibudʹ dlítelʹnovo xranénija.

some, a few; any, anything (in a question)


ничьей

ничье́й • (ničʹjéj)

ничье́й (canonical)
ničʹjéj (romanization)

ниче́й ничей#Russian

genitive/dative/instrumental/prepositional feminine singular of ниче́й (ničéj)


ничьи

ничьи́ • (ničʹí)

ниче́й ничей#Russian

inflection of ниче́й (ničéj):
nominative plural

ниче́й ничей#Russian

inflection of ниче́й (ničéj):
inanimate accusative plural


ничьих

ничьи́х • (ničʹíx)

ничьи́х (canonical)
ničʹíx (romanization)

ниче́й ничей#Russian

inflection of ниче́й (ničéj):
genitive/prepositional plural

ниче́й ничей#Russian

inflection of ниче́й (ničéj):
animate accusative plural


ژٕ

ژٕ کُس چھُکھ ؟


яка

яка́ • (jaká)

nominative feminine singular of яки́й (jakýj)


นั่น

th-pronoun

นั่น • (nân)


मम

अहं अहं#Pali

Devanagari script form of mama, which is genitive/dative singular of अहं (ahaṃ, “me”)


मम

अस्मद् अस्मद्#Sanskrit

my, mine (genitive singular of अस्मद् (asmad))


กว่า

กว่า • (gwàa)

Ultimately from Middle Chinese 過 (MC kwa|kwaH, “to surpass, to exceed; than”). Cognate with Lao ກວ່າ (kuā, “than, more than”), Shan ၵႂႃႇ (kwàa, “to go”), Vietnamese quá (“to exceed; very, excessive”).

cog

ร้อยกว่าบาท

สามสิบกว่า

a bit over; an additional amount or degree that is uncertain or unspecified.


cecy

French: ceci

quant ilz ouyrent cecy

1488, Jean Dupré, Lancelot du Lac, page 70


พวกเขา

th-pronoun

พวกเขา • (pûuak-kǎo)

พวก (pûuak, “numerical classifier for a group”) + เขา (kǎo, “he, she”)


аты

head

аты́ • (atý)

grk-mar-pronoun

аты́ • (atý)


тати

From Proto-Yukaghir *tuδe. Cognates include Southern Yukaghir тудэ (tude).


तुम्ही

head

तुम्ही • (tumhī)

mr-pron

तुम्ही • (tumhī)

Inherited from Old Marathi 𑘝𑘳𑘦𑘿𑘮𑘹 (tumhe), 𑘝𑘳𑘦𑘿𑘮𑘲𑘽 (tumhīṃ), from Maharastri Prakrit 𑀢𑀼𑀫𑁆𑀳𑁂 (tumhe), from Ashokan Prakrit 𑀢𑀼𑀨𑁂 (tuphe), from Sanskrit युष्मद् (yuṣmad, 2pl.pers) with analogy to त्वम् (tvam, 2sg.pers). Cognate with Gujarati તમે (tame), Hindi तुम (tum), Punjabi ਤੁਸੀਂ (tusī̃) / تُسیں (tuseṉ), Nepali तिमी (timī), Bengali তুমি (tumi), Assamese তুমি (tumi).

आपण

highest formality and grammatically plural second-person singular personal pronoun

तू

least formality and grammatically singular second-person singular personal pronoun

you: mid-level formality and grammatically plural second-person singular personal pronoun

you all: second-person plural personal pronoun


आपण

head

आपण • (āpaṇ)

Inherited from Sanskrit आत्मन (ātmana). Compare Punjabi ਆਪਾਂ (āpā̃), Gujarati આપણે (āpaṇe), Hindi आप (āp).

तुम्ही

mid-level formality and grammatically plural second-person singular personal pronoun

आपण जाऊयात का?

we: inclusive first-person plural personal pronoun

आपण कोण?

you: polite second-person singular personal pronoun


саде

саде корно


маю

маю́ • (majú)

accusative feminine singular of мой (moj)


мае

мае́ • (majé)

inflection of мой (moj):
nominative plural

inflection of мой (moj):
inanimate accusative plural


весе

весе • (veśe)

From Proto-Mordvinic *veśə, inherited from Proto-Uralic *we(ń)ćɜ (“every, all, whole”). Cognate with Udmurt воч (voć), Komi-Zyrian вач (vać), possibly cognate with Hungarian össze (“together”). The Uralic word may be borrowed from Indo-Iranian, compare Proto-Iranian *wícwah (“all, every; whole”).
Alternative theories suggest a borrowing from Russian весь (vesʹ, “all”) or connection to Proto-Mordvinic *vej (“one”).

ncog

весе вейсэ

Сонзэ да весе маронзо улицятнень-гак срасть саинзе те ламо калонь кундамодонть.

1910, Makar Evsevievich Evseviev, Gospoda nashego Iisusa Hrista Svjatoe Evangelie ot Matfeja, Marka, Luki i Ioanna na mordovskom jazyke/%D0%92), page 152

For he and all his companions were astonished at the catch of fish they had taken.

Sonze da veśe maronzo uľićatńeń-gak srasť sajinźe ťe lamo kaloń kundamodonť.


мине

Ул мине дөрөҫ аңланы.

Мине кемгә hанайҙар икән, минең өсөн барыбер.

Mine kemgə hanayźar ikən, mineñ ösön barıber.


яму

head

яму́ • (jamú)


усе

уве́сь увесь#Ukrainian

nominative/accusative neuter singular of уве́сь (uvésʹ)


мылам

mylam (romanization)
мый (first-person nominative personal pronoun singular)

From мый (myj, “I”) + -ла (-la, “dative suffix”) + -м (-m, “1st person singular possessive suffix”).

suffix

мылам книгам пу


чуму

head

чуму • (čumu)

(archaic) dative singular of што (što); to what, for what (used as the indirect object.)


еже

повѣсти о извѣстованнъіих ҆ вещеи еже о кралехъ причѧ и о рождених ҆ и прѣбъіваних ҆

pověsti o izvěstovannŭiix ҆ veštei eže o kralexŭ pričę i o roždenix ҆ i prěbŭivanix ҆

nominative/accusative neuter singular of иже (iže)


ничьим

ничьи́м • (ničʹím)

ничьи́м (canonical)
ničʹím (romanization)

ниче́й ничей#Russian

inflection of ниче́й (ničéj):
dative plural

ниче́й ничей#Russian

inflection of ниче́й (ničéj):
instrumental masculine/neuter singular


ничьими

ничьи́ми • (ničʹími)

ничьи́ми (canonical)
ničʹími (romanization)

ниче́й ничей#Russian


ничью

ничью́ • (ničʹjú)

ничью́ (canonical)
ničʹjú (romanization)

ниче́й ничей#Russian

accusative feminine singular of ниче́й (ničéj)


ничьею

ничье́ю • (ničʹjéju)

ничье́ю (canonical)
ničʹjéju (romanization)

ниче́й ничей#Russian

instrumental feminine singular of ниче́й (ničéj)


яку

яку́ • (jakú)

accusative feminine singular of яки́й (jakýj)


яке

яке́ • (jaké)

nominative/accusative neuter singular of яки́й (jakýj)


केही

ne-pronoun

केही • (kehī)


менам

menam (romanization)
менам (nominative singular)
менамъяс (nominative plural)
менам (accusative accusative-i singular)
менамъяс (accusative accusative-i plural)
менамӧс (accusative accusative-ii singular)
менамъясӧс (accusative accusative-ii plural)
менамӧн (instrumental singular)
менамъясӧн (instrumental plural)
менамкӧд (comitative singular)
менамъяскӧд (comitative plural)
менамтӧг (caritive singular)
менамъястӧг (caritive plural)
менамла (consecutive singular)
менамъяслала (consecutive plural)
менамлӧн (genitive singular)
менамъяслӧн (genitive plural)
менамлысь (ablative singular)
менамъяслысь (ablative plural)
менамлы (dative singular)
менамъяслы (dative plural)
менамын (inessive singular)
менамъясын (inessive plural)
менамысь (elative singular)
менамъясысь (elative plural)
менамӧ (illative singular)
менамъясӧ (illative plural)
менамсянь (egressive singular)
менамъяссянь (egressive plural)
менамлань (approximative singular)
менамъяслань (approximative plural)
менамӧдз (singular terminative)
менамъясӧдз (plural terminative)
менамӧд (prolative prolative-i singular)
менамъясӧд (plural prolative prolative-i)
менамті (prolative prolative-ii singular)
менамъясті (plural prolative prolative-ii)


मा

(enclitic) accusative singular of अहम् (ahám)


底人

/tie²⁴²⁻⁵⁵ nˡøyŋ⁵³/

/tœ²⁴²⁻⁵⁵ nˡøyŋ⁵³/

/tœ²⁴²⁻⁵⁵ øyŋ⁵³/

/ti²²⁻²¹ laŋ²⁴/

/tie²⁴²⁻⁵⁵ nˡøyŋ⁵³/

/tœ²⁴²⁻⁵⁵ nˡøyŋ⁵³/

/tœ²⁴²⁻⁵⁵ øyŋ⁵³/

/ti²²⁻²¹ laŋ²⁴/


таке

head

таке́ • (také)

таки́й такий#Ukrainian

nominative/accusative neuter singular of таки́й (takýj)


такою

тако́ю (canonical)
takóju (romanization)

feminine instrumental singular of тако́й (takój)


इसी

emphatic of इस (is): only this, just this


язе

From Old Church Slavonic азъ (azŭ) + Old Church Slavonic есмь (esmĭ) (singular present indicative imperfective of бꙑти (byti)).

Alternative form of аз (az) I; the first-person singular pronoun in the nominative case, used as the subject of a verb.


நாம்

ta-pronoun

நாம் • (nām)

Inherited from Proto-Dravidian *ñām. Cognate with Malayalam നാം (nāṁ).


negun

head

negun (oblique singular, nominative singular neguns)

Vulgar Latin nec ūnus (“not even one”). Compare Galician, Spanish ningún.


មេ

អហំ អហំ#Pali

Khmer script form of me, enclitic genitive/dative singular of អហំ (ahaṃ)

អហំ អហំ#Pali

Khmer script form of me, enclitic instrumental/ablative singular of អហំ (ahaṃ)


ยังไง

อย่างไร อย่างไร#Thai

(colloquial) Alternative form of อย่างไร (yàang-rai, “how; what”).


मुइ

I (1st person singular personal pronoun)


ผู้ใด

From ผู้ (pûu, “one”) + ใด (dai, “what; which; any”).

com

ผู้ใดส่งเสียงอื้อฉาวในเวลาค่ำคืน...

1908 June 1, “กฎหมายลักษณอาญา”, in ราชกิจจานุเบกษา, volume 25, number 9, page 821

Whoever produces a loud sound in the nighttime...

pûu-dai sòng-sǐiang ʉ̂ʉ-chǎao nai wee-laa kâm-kʉʉn ...

(formal) anyone; anybody; what or whatever person; which or whichever person; whoever.


हौं

From Sanskrit अहम् (aham). Cognate with Kannauji हों, Old Awadhi अहउं (aha͠u), Gujarati હું (hũ).


anh em

[ʔajŋ̟˧˧ ʔɛm˧˧]

[ʔɛɲ˧˧ ʔɛm˧˧]

[ʔan˧˧ ʔɛm˧˧]

LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-anh em.wav

Ý tôi là thế, anh em thấy thế nào?

So that was my opinion, what do you guys think?


तुइ

you, thou: second-person singular personal pronoun


ทั้งหมด

th-pronoun

ทั้งหมด • (táng-mòt)


wa'u

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *aku.


đệ

Sino-Vietnamese word from 弟 (“younger brother”).

vi-etym-sino

(Chinese fiction) I; you (refers to the male junior among the speakers)


وہ

ur-pron

وہ • (vo) m or f (Hindi spelling वो or वह)

Most likely from Old Hindi उहु (uhu), उहुं (uhuṃ), from Sauraseni Apabhramsa ओहु (ohu), from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀳𑁄 (aho), from Sanskrit असौ (asáu, “that”). The inflected forms are formed by analogy with its proximal counterpart یہ (ye).

(distal) third-person subjective personal pronoun: he, she, it, they

demonstrative pronoun
demonstrative pronoun#English

distal demonstrative pronoun: that, those


யார்

ta-pronoun

யார் • (yār)

Inherited from Proto-Dravidian *yĀr. Cognate with Kannada ಯಾರು (yāru), Malayalam ആര് (ārŭ).


ᦃᦾᧉ

head

ᦃᦾᧉ • (ẋoay²)


நாங்கள்

ta-pronoun

நாங்கள் • (nāṅkaḷ)

suffix

நான் (nāṉ, “I”) + -கள் (-kaḷ)


etwuk

From a compound whose first element is related to Dutch iets and whose second element is wuk. Compare Icelandic eitthvað (“something”) and German etwas (“something”). Compare also Dutch ietwat (“somewhat”).


एतद्

Devanagari script form of etad, which is nominative/accusative singular of एत (eta, “this one”)


एतद्

head

एतद् • (etád)

etád (romanization)
एषः (nominative singular)
एष (nominative singular)
एतौ (dual nominative)
एता1 (dual nominative)
एते (nominative plural)
एतम् (accusative singular)
एतौ (accusative dual)
एता1 (accusative dual)
एतान् (accusative plural)
एतेन (instrumental singular)
एताभ्याम् (dual instrumental)
एतैः (instrumental plural)
एतेभिः1 (instrumental plural)
एतस्मै (dative singular)
एताभ्याम् (dative dual)
एतेभ्यः (dative plural)
एतस्मात् (ablative singular)
एततः (ablative singular)
एताभ्याम् (ablative dual)
एततः (ablative dual)
एतेभ्यः (ablative plural)
एततः (ablative plural)
एतस्य (genitive singular)
एतयोः (dual genitive)
एतेषाम् (genitive plural)
एतस्मिन् (locative singular)
एतयोः (dual locative)
एतेषु (locative plural)
एषा (nominative singular)
एते (dual nominative)
एताः (nominative plural)
एताम् (accusative singular)
एते (accusative dual)
एताः (accusative plural)
एतया (instrumental singular)
एता1 (instrumental singular)
एताभ्याम् (dual instrumental)
एताभिः (instrumental plural)
एतस्यै (dative singular)
एताभ्याम् (dative dual)
एताभ्यः (dative plural)
एतस्याः (ablative singular)
एततः (ablative singular)
एताभ्याम् (ablative dual)
एततः (ablative dual)
एतेभ्यः (ablative plural)
एततः (ablative plural)
एतस्याः (genitive singular)
एतयोः (dual genitive)
एतासाम् (genitive plural)
एतस्याम् (locative singular)
एतयोः (dual locative)
एतासु (locative plural)
एतत् (nominative singular)
एते (dual nominative)
एतानि (nominative plural)
एतत् (accusative singular)
एते (accusative dual)
एतानि (accusative plural)
एतेन (instrumental singular)
एताभ्याम् (dual instrumental)
एतैः (instrumental plural)
एतेभिः1 (instrumental plural)
एतस्मै (dative singular)
एताभ्याम् (dative dual)
एतेभ्यः (dative plural)
एतस्मात् (ablative singular)
एततः (ablative singular)
एताभ्याम् (ablative dual)
एततः (ablative dual)
एतेभ्यः (ablative plural)
एततः (ablative plural)
एतस्य (genitive singular)
एतयोः (dual genitive)
एतेषाम् (genitive plural)
एतस्मिन् (locative singular)
एतयोः (dual locative)
एतेषु (locative plural)

sa-decl-noun-m

एत

एतस्मात्,एततः

एताभ्याम्,एततः

एतेभ्यः,एततः

sa-decl-noun-f

एता

एतस्याः,एततः

एताभ्याम्,एततः

एतेभ्यः,एततः

sa-decl-noun-n

एत

एतस्मात्,एततः

एताभ्याम्,एततः

एतेभ्यः,एततः

Dardic:

Kalami: aṣe

Khowar: ہیس (hes)

Torwali: اے (e)

Pali: eso, eta

desc

Ashokan Prakrit: 𑀏𑀱 (eṣa), 𑀏𑀲 (esa), 𑀏𑀲𑀸 (esā)

Prakrit: 𑀏𑀲𑁄 (eso), 𑀏𑀅𑀁 (eaṃ), 𑀏𑀅𑀲𑁆𑀲 (eassa)

Central:

Ardhamagadhi Prakrit:

Awadhi: यह (yah), एहु (ehu), इउ (iu)

Sauraseni Prakrit:

Domaaki: [script needed] (hei)

desctree

Old Hindi: यहु (yahu), यह (yaha), यौ (yau)
Braj: यह (yah)
Hindustani:
Hindi: यह (yah)
Urdu: یہ (yah)

Eastern:

Magadhi Prakrit:

Assamese: ই (i), এই (ei)

Bengali: এ (e), এই (ei)

Bihari:

Maithili: ई (ī), एँ (ē̃)

Odia: ଏ (e)

Northern:

Khasa Prakrit:

Central Pahari:

Kumaoni: यो (yo)

Eastern Pahari:

Nepali: यो (yo), यस (yas)

Western Pahari:

Bhadrawahi: ई (ī), इस (is)

Northwestern:

Paisaci Prakrit:

Takka Apabhramsa:

Lahnda: اے (e), اس (is), ایہو (īho)

Punjabi: eh, ih, e

Gurmukhi script: ਏਹ, ਇਹ, ਏ

Shahmukhi script: اِہ, اِہ, اے

Vracada Apabhramsa:

Sindhi: hiu, hia, ĩẽ, īho, īhā

desc

Arabic script: هِءُ, هِءَ, اِين, اِيهو, اِيهَا

Devanagari script: हिउ, हिअ, इएं, ईहो, ईहा

Southern:

Helu Prakrit:

Dhivehi: އެ (e)

Sinhalese: එ (e), ඒ (ē)

Western:

Sauraseni Prakrit:

Gujarati: એ (e)

Equivalent to Proto-Indo-European *éy + *tód. Compare Russian этот (etot), Latin istud.

एष बाणः

एष कालः

एषोऽहम्

sometimes used to give emphasis to the personal pronouns


eraz

eraz (nominative singular)
erased (nominative plural)
erasen (accusative singular)
erased (accusative plural)
erasen (genitive singular)
erasiden (genitive plural)
erast (partitive singular)
erasid (partitive plural)
erasen (essive-instructive singular)
erasin (essive-instructive plural)
eraseks (singular translative)
erasikš (plural translative)
erases (inessive singular)
erasiš (inessive plural)
erasespäi (elative singular)
erasišpäi (elative plural)
erasehe (illative singular)
erasihe (illative plural)
erasel (adessive singular)
erasil (adessive plural)
eraselpäi (ablative singular)
erasilpäi (ablative plural)
erasele (allative singular)
erasile (allative plural)
eraseta (abessive singular)
erasita (abessive plural)
erasenke (comitative singular)
erasidenke (comitative plural)
erastme (prolative singular)
erasidme (plural prolative)
erasenno (approximative approximative-i singular)
erasidenno (approximative approximative-i plural)
erasennoks (approximative approximative-ii singular)
erasidennoks (approximative approximative-ii plural)
erasennopäi (egressive singular)
erasidennopäi (egressive plural)
erasehesai (singular terminative terminative-i)
erasihesai (plural terminative terminative-i)
eraselesai (singular terminative terminative-ii)
erasilesai (plural terminative terminative-ii)
erasessai (singular terminative terminative-iii)
erasehepäi (additive additive-i singular)
erasihepäi (additive additive-i plural)
eraselepäi (additive additive-ii singular)
erasilepäi (additive additive-ii plural)

(in the plural) some, some people, certain people


ayaṃ

masculine/feminine nominative singular of ima (“this”)


เชยีงใหม

เสด็จไปเอาเมืองเชยีงใหม

1681, Luang Prasoet Chronicle of Ayutthaya

His Majesty went to take Chiang Mai Town.

เชียงใหม่ เชียงใหม่#Thai

Archaic spelling of เชียงใหม่ (chiiang-mài).


𑀓

𑀓𑁄 (nominative singular)
𑀓𑁂 (nominative plural)
𑀓𑀁 (accusative singular)
𑀓𑁂 (accusative plural)
𑀓𑁂𑀦 (instrumental singular)
𑀓𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀓𑁂𑀪𑀺 (instrumental plural)
𑀓𑀲𑁆𑀲 (dative singular)
𑀓𑀺𑀲𑁆𑀲 (dative singular)
𑀓𑁂𑀲𑀁 (dative plural)
𑀓𑁂𑀲𑀸𑀦𑀁 (dative plural)
𑀓𑀲𑁆𑀫𑀸 (ablative singular)
𑀓𑀺𑀲𑁆𑀫𑀸 (ablative singular)
𑀓𑁂𑀳𑀺 (ablative plural)
𑀓𑁂𑀪𑀺 (ablative plural)
𑀓𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀓𑀺𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀓𑁂𑀲𑀁 (genitive plural)
𑀓𑁂𑀲𑀸𑀦𑀁 (genitive plural)
𑀓𑀲𑁆𑀫𑀺𑀁 (locative singular)
𑀓𑀫𑁆𑀳𑀺 (locative singular)
𑀓𑀺𑀲𑁆𑀫𑀺𑀁 (locative singular)
𑀓𑀺𑀫𑁆𑀳𑀺 (locative singular)
𑀓𑁂𑀲𑀼 (locative plural)


𑀓

𑀓𑀺𑀁 (nominative singular)
𑀓𑀸𑀦𑀺 (nominative plural)
𑀓𑀺𑀁 (accusative singular)
𑀓𑀸𑀦𑀺 (accusative plural)
𑀓𑁂𑀦 (instrumental singular)
𑀓𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀓𑁂𑀪𑀺 (instrumental plural)
𑀓𑀲𑁆𑀲 (dative singular)
𑀓𑀺𑀲𑁆𑀲 (dative singular)
𑀓𑁂𑀲𑀁 (dative plural)
𑀓𑁂𑀲𑀸𑀦𑀁 (dative plural)
𑀓𑀲𑁆𑀫𑀸 (ablative singular)
𑀓𑀺𑀲𑁆𑀫𑀸 (ablative singular)
𑀓𑁂𑀳𑀺 (ablative plural)
𑀓𑁂𑀪𑀺 (ablative plural)
𑀓𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀓𑀺𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀓𑁂𑀲𑀁 (genitive plural)
𑀓𑁂𑀲𑀸𑀦𑀁 (genitive plural)
𑀓𑀲𑁆𑀫𑀺𑀁 (locative singular)
𑀓𑀫𑁆𑀳𑀺 (locative singular)
𑀓𑀺𑀲𑁆𑀫𑀺𑀁 (locative singular)
𑀓𑀺𑀫𑁆𑀳𑀺 (locative singular)
𑀓𑁂𑀲𑀼 (locative plural)


bisong

head

bisong (third person nominative, plural, accusative bisongko, genitive bisongni, dative bisongna)

bisongko (accusative)
bisongni (genitive)
bisongna (dative)

From bi- (“third person pronoun”) + -song.


อัญขยม

th-pronoun

อัญขยม • (an-kà-yǒm)

From Old Khmer ʼañ, ʼaññ, ʼaña (“a first person singular pronoun; a pronoun impersonal, deferential, or attributive to personal names and titles”), corresponding to Modern Khmer អញ (ʼañ, “a first person pronoun used when addressing a person of lower status, person of intimacy, etc”) + khñuṃ, kñuṃ, khñuṃma, khñuṃmma, khñuma, khñaṃ, khñaṃma, khñama (“servant; slave”), corresponding to Modern Khmer ខ្ញុំ (khñom, “a formal first person pronoun; servant, slave”). Cognate with Modern Khmer អញខ្ញុំ (ʼɑɑñkhñom, “a formal first person pronoun”).

cog

อัญขยมบรมนเรศเรื้อง รามวงศ์ พระผ่านแผ่นไผททรง สืบไท้ แสวงยิ่งสิ่งสดับองค์ โอวาท หวังประชาชนให้ อ่านแจ้งคำโคลง
an-kà-yǒm bɔɔ-rom ná-rêet rʉ́ʉang · raam-wong · prá pàan pɛ̀n-pà-tai song · sʉ̀ʉp tái · sà-wɛ̌ɛng yîng sìng sà-dàp ong · oo-wâat · wǎng bprà-chaa-chon hâi · àan jɛ̂ɛng kam kloong
I, Great, Glorious Lord of Men from the Rāma's Dynasty, Holy One who has reigned over this Realm in succession to [the foregoing] Overlords, is taking great efforts to search for anything which I could listen to as guidance. I wish my people to clearly read the contents of the present khlong.

สำนักวรรณกรรมและประวัติศาสตร์, กรมศิลปากร (n.d.) “ประชุมโคลงโลกนิติ”, in ห้องสมุดดิจิทัลวชิรญาณ (in Thai), Bangkok: โครงการห้องสมุดดิจิทัลวชิรญาณ, retrieved 2019-01-12

(elegant, archaic, chiefly literary or poetic) used as a first person pronoun.


σφεῖς

head

σφεῖς • (spheîs)

spheîs (romanization)
σφεῖς (nominative plural)
σφῶν (genitive plural)
σφῐ́σῐ (dative plural)
σφῐ́σῐν (dative plural)
sphísi (dative plural)
sphísin (dative plural)
σφᾶς (accusative plural)
σφείων (genitive plural)
σφέων (genitive plural)
σφεων (genitive plural)
σφῶν (genitive plural)
spheíōn (genitive plural)
sphéōn (genitive plural)
spheōn (genitive plural)
sphôn (genitive plural)
σφῐ́σῐ (dative plural)
σφῐ́σῐν (dative plural)
σφῐσῐ (dative plural)
σφῐσῐν (dative plural)
σφῐν (dative plural)
sphísi (dative plural)
sphísin (dative plural)
sphisi (dative plural)
sphisin (dative plural)
sphin (dative plural)
σφέᾰς (accusative plural)
σφεᾰς (accusative plural)
σφε (accusative plural)
sphéas (accusative plural)
spheas (accusative plural)
sphe (accusative plural)
σφεῖς (nominative plural)
σφέων (genitive plural)
σφεων (genitive plural)
sphéōn (genitive plural)
spheōn (genitive plural)
σφῐ́σῐ (dative plural)
σφῐ́σῐν (dative plural)
σφῐσῐ (dative plural)
σφῐσῐν (dative plural)
σφῐ (dative plural)
σφῐν (dative plural)
sphísi (dative plural)
sphísin (dative plural)
sphisi (dative plural)
sphisin (dative plural)
sphi (dative plural)
sphin (dative plural)
σφέᾰς (accusative plural)
σφεᾰς (accusative plural)
σφεᾰ (accusative neuter plural)
sphéas (accusative plural)
spheas (accusative plural)
sphea (accusative neuter plural)
σφείων (genitive plural)
ψέων (genitive plural)
φῐ́ν (dative plural)
ψῐ́ν (dative plural)
σφῐ (dative plural)
σφῐν (dative plural)
phín (dative plural)
psín (dative plural)
sphi (dative plural)
sphin (dative plural)
σφέ (accusative plural)
ψέ (accusative plural)
σφῶν (genitive plural)
ᾰ̓́σφι (dative plural)
ᾰ̓́σφε (accusative plural)

grc-decl

σφείων, σφέων, σφεων†, σφῶν

σφῐ́σῐ(ν), σφῐσῐ(ν)†, σφῐν†

σφέᾰς, σφεᾰς†, σφε†

σφέων, σφεων†

σφῐ́σῐ(ν), σφῐσῐ(ν)†, σφῐ, σφῐν

σφέᾰς, σφεᾰς†, σφεᾰ† (neuter)

σφείων, ψέων

φῐ́ν, ψῐ́ν, σφῐ(ν)†

Tsakonian: σι (si)

PIE word
 *swé
The consonantism began in the dative σφι (sphi), originally the dative of the reflexive pronoun, from Proto-Indo-European *s(e)bʰi. Later the σφ-cluster spread to the rest of the paradigm, and the pronoun acquired a nonreflexive plural sense. The ending -εῖς was added by analogy with other pronominal forms, such as ἡμεῖς (hēmeîs). The σφ-cluster also spread to the third-person dual pronoun σφωέ (sphōé) and the second-person dual pronoun σφώ (sphṓ).


ਮੇਰਾ

head

ਮੇਰਾ • (merā)

merā (romanization)
ਮੇਰਾ (direct masculine singular)
ਮੇਰੇ (direct masculine plural)
ਮੇਰੀ (direct feminine singular)
ਮੇਰੀਆਂ (direct feminine plural)
ਮੇਰੇ (masculine oblique singular)
ਮੇਰਿਆਂ (masculine oblique plural)
ਮੇਰੀ (feminine oblique singular)
ਮੇਰੀਆਂ (feminine oblique plural)


อัน

From Proto-Tai *ʔalᴬ (classifier for things). Cognate with Lao ອັນ (ʼan), Lü ᦀᧃ (˙ʼan), Shan ဢၼ် (ʼǎn), Ahom 𑜒𑜃𑜫 (ʼan), Zhuang aen, Tày ăn.

cog

Lü ᦀᧃ (˙ʼan)

อันที่ดีที่สุด


ਉਹ

uha (romanization)
اوہ (Shahmukhi)
ਉਹ (direct singular)
ਉਹ (direct plural)
ਉਸ (oblique singular)
ਉਹਨਾਂ (oblique plural)
Term? (singular vocative)
Term? (plural vocative)
Term? (ablative singular)
Term? (locative singular)
Term? (locative plural)
Term? (instrumental singular)
Term? (instrumental plural)


πόσαι

feminine nominative plural of πόσος (pósos)


जो

jo (romanization)
جو (Urdu)
जो (direct singular)
जे (direct plural)
je (direct obsolete plural)
जिस (indirect singular)
जिन (indirect plural)
जिसने (ergative singular)
जिन्होंने (ergative plural)
जिसका (genitive singular)
जिनका (genitive plural)
जिसे (dative singular)
जिसको (dative singular)
जिन्हें (dative plural)
जिनको (dative plural)
जिससे (singular)
जिनसे (plural)
जिसमें (inessive singular)
जिनमें (inessive plural)
जिसपे (adessive singular)
जिसपर (adessive singular)
जिनपे (adessive plural)
जिनपर (adessive plural)
जिसतक (singular terminative)
जिनतक (plural terminative)
जिससा (singular)
जिनसा (plural)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀚𑁄 (jo), from Sanskrit यः (yáḥ), from Proto-Indo-Aryan *Hyás, from Proto-Indo-Iranian *Hyás, from Proto-Indo-European *Hyós. Compare इस (is).

inh+

जिसको सेब चाहिये क्या वह अपना हाथ उठा सकता है?

Whoever wants an apple can they raise their hand?

jisko seb cāhiye kyā vah apnā hāth uṭhā saktā hai?

जो भी हो सो हो।


जो

jo (romanization)
म (nominative singular)
हामी (nominative singular)
हामीहरू (nominative plural)
मैले (instrumental singular)
हामीले (instrumental singular)
हामीहरूले (instrumental plural)
मलाई (accusative singular)
हामीलाई (accusative singular)
हामीहरूलाई (accusative plural)
मेरो (genitive singular)
हाम्रो (genitive singular)
हामीहरूको (genitive plural)
ममा (locative singular)
हामीमा (locative singular)
हामीहरूमा (locative plural)
तँ (impolite nominative singular)
तिमी (nominative polite singular)
तपाईं (deferential nominative singular)
तिमीहरू (impolite nominative plural polite)
तपाईंहरू (deferential nominative plural)
तैँले (impolite instrumental singular)
तिमीले (instrumental polite singular)
तपाईंले (deferential instrumental singular)
तिमीहरूले (impolite instrumental plural polite)
तपाईंहरूले (deferential instrumental plural)
तँलाई (accusative impolite singular)
तिमीलाई (accusative polite singular)
तपाईंलाई (accusative deferential singular)
तिमीहरूलाई (accusative impolite plural polite)
तपाईंहरूलाई (accusative deferential plural)
तेरो (genitive impolite singular)
तिम्रो (genitive polite singular)
तपाईंको (deferential genitive singular)
तिमीहरूको (genitive impolite plural polite)
तपाईंहरूको (deferential genitive plural)
तँमा (impolite locative singular)
तिमीमा (locative polite singular)
तपाईंमा (deferential locative singular)
तिमीहरूमा (impolite locative plural polite)
तपाईंहरूमा (deferential locative plural)
यो (impolite nominative polite singular)
त्यो (impolite nominative polite singular)
ऊ (impolite nominative polite singular)
यहाँ (deferential nominative singular)
वहाँ (deferential nominative singular)
यिनीहरु (impolite nominative plural polite)
तिनीहरु (impolite nominative plural polite)
उनीहरू (impolite nominative plural polite)
यहाँहरू (deferential nominative plural)
वहाँहरू (deferential nominative plural)
यसले (impolite instrumental polite singular)
त्यसले (impolite instrumental polite singular)
उसले (impolite instrumental polite singular)
यहाँले (deferential instrumental singular)
वहाँले (deferential instrumental singular)
यिनीहरुले (impolite instrumental plural polite)
तिनीहरुले (impolite instrumental plural polite)
उनीहरूले (impolite instrumental plural polite)
यहाँहरूले (deferential instrumental plural)
वहाँहरूले (deferential instrumental plural)
यसलाई (accusative impolite polite singular)
त्यसलाई (accusative impolite polite singular)
उसलाई (accusative impolite polite singular)
यहाँलाई (accusative deferential singular)
वहाँलाई (accusative deferential singular)
यिनीहरुलाई (accusative impolite plural polite)
तिनीहरुलाई (accusative impolite plural polite)
उनीहरूलाई (accusative impolite plural polite)
यहाँहरूलाई (accusative deferential plural)
वहाँहरूलाई (accusative deferential plural)
यसको (genitive impolite polite singular)
त्यसको (genitive impolite polite singular)
उसको (genitive impolite polite singular)
यहाँको (deferential genitive singular)
वहाँको (deferential genitive singular)
यिनीहरुको (genitive impolite plural polite)
तिनीहरुको (genitive impolite plural polite)
उनीहरूको (genitive impolite plural polite)
यहाँहरूको (deferential genitive plural)
वहाँहरूको (deferential genitive plural)
यसमा (impolite locative polite singular)
त्यसमा (impolite locative polite singular)
उसमा (impolite locative polite singular)
यहाँमा (deferential locative singular)
वहाँमा (deferential locative singular)
यिनीहरुमा (impolite locative plural polite)
तिनीहरुमा (impolite locative plural polite)
उनीहरूमा (impolite locative plural polite)
यहाँहरूमा (deferential locative plural)
वहाँहरूमा (deferential locative plural)
को (nominative singular)
जो (nominative singular)
के (nominative singular)
को को (nominative plural)
जो जो (nominative plural)
के के (nominative plural)
कसले (instrumental singular)
जसले (instrumental singular)
केले (instrumental singular)
कसकसले (instrumental plural)
जसजसले (instrumental plural)
कसलाई (accusative singular)
जसलाई (accusative singular)
केलाई (accusative singular)
कसकसलाई (accusative plural)
जसजसलाई (accusative plural)
कसको (genitive singular)
जसको (genitive singular)
केको (genitive singular)
कसकसको (genitive plural)
जसजसको (genitive plural)
कसमा (locative singular)
जसमा (locative singular)
केमा (locative singular)
कसकसमा (locative plural)
जसजसमा (locative plural)
कोही (nominative singular)
केही (nominative singular)
कोही कोही (nominative plural)
केही केही (nominative plural)
कसैले (instrumental singular)
कसकसैले (instrumental plural)
कसैलाई (accusative singular)
कसैकसैलाई (accusative plural)
कसैको (genitive singular)
कसैकसैको (genitive plural)
कसैमा (locative singular)
कसैकसैमा (locative plural)


ἐμέγε

emphatic accusative singular of ἐγώ (egṓ)


ἔγωγε

head

ἔγωγε • (égōge)

An emphatic form of ἐγώ (egṓ, “I”); in Attic, formed by adding γε (ge).

Σωκράτης ἢ δοκεῖ σοι οἷόν τε εἶναι, ὅστις Μένωνα μὴ γιγνώσκει […] ὅστις ἐστίν, τοῦτον εἰδέναι εἴτε καλὸς εἴτε πλούσιος εἴτε καὶ γενναῖός ἐστιν […] ;
Μένων οὐκ ἔμοιγε. ἀλλὰ σύ, ὦ Σώκρατες, ἀληθῶς οὐδ’ ὅτι ἀρετή ἐστιν οἶσθα […] ;
Σωκράτης μὴ μόνον γε, ὦ ἑταῖρε, ἀλλὰ καὶ ὅτι οὐδ’ ἄλλῳ πω ἐνέτυχον εἰδότι […] .
Μένων τί δέ; Γοργίᾳ οὐκ ἐνέτυχες ὅτε ἐνθάδε ἦν;
Σωκράτης ἔγωγε.
Sōkrátēs ḕ dokeî soi hoîón te eînai, hóstis Ménōna mḕ gignṓskei […] hóstis estín, toûton eidénai eíte kalòs eíte ploúsios eíte kaì gennaîós estin […] ?
Ménōn ouk émoige. allà sú, ô Sṓkrates, alēthôs oud’ hóti aretḗ estin oîstha […] ?
Sōkrátēs mḕ mónon ge, ô hetaîre, allà kaì hóti oud’ állōi pō enétukhon eidóti […] .
Ménōn tí dé? Gorgíāi ouk enétukhes hóte entháde ên?

Socrates: Or do you think that if someone doesn't know who Meno is, he could know if he is good or rich or noble?
Meno: I don't. But you, Socrates, do you really not know what virtue is?
Socrates: Not only that, my friend, but I've also never met anyone else who did know.
Meno: What? Didn't you meet Gorgias when he was here?
Socrates: I did.

(in answer to a yes-no question) yes, I do, I did, etc.; (with negative) no, I don't, I didn't, etc.


ἡμῶν

Tsakonian: νάμου (námou)


νώ

nṓ (romanization)
νώ (dual nominative)
νῷν (dual genitive)
νῷν (dative dual)
νώ (accusative dual)
νώ (dual vocative)
νῶῐ̈ (dual nominative)
νώ (dual nominative)
νῶῐ̈ν (dual genitive)
νῶῐ̈ν (dative dual)
νῶῐ̈ (accusative dual)
νώ (accusative dual)
νῶῐ̈ (dual vocative)
νώ (dual vocative)

From Proto-Indo-European *nos. Cognate with Avestan 𐬥𐬁 (nā), Old Church Slavonic на (na), Sanskrit नस् (nas), Latin nōs.

αὐτὰρ ἐγὼ καὶ Τυδεΐδης καὶ δῖος Ὀδυσσεὺς
ἥμενοι ἐν μέσσοισιν ἀκούσαμεν, ὡς ἐβόησας.
νῶϊ μὲν ἀμφοτέρω μενεήναμεν ὁρμηθέντες
ἢ ἐξελθέμεναι ἢ ἔνδοθεν αἶψ’ ὑπακοῦσαι·
ἀλλ’ Ὀδυσεὺς κατέρῡκε καὶ ἔσχεθεν ῑ̔εμένω περ.
autàr egṑ kaì Tudeḯdēs kaì dîos Odusseùs
hḗmenoi en méssoisin akoúsamen, hōs ebóēsas.
nôï mèn amphotérō meneḗnamen hormēthéntes
ḕ exelthémenai ḕ éndothen aîps’ hupakoûsai;
all’ Oduseùs katérūke kaì éskhethen hīeménō per.
[Menelaus talking to Helen:]

800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 4.280–284

But I and Tydides and divine Odysseus
sat in the middle [of the Trojan horse] and heard [you] when you yelled.
We were both eager and ready to
get out or immediately answer from inside,
but Odysseus restrained and checked us despite our eagerness.

(first person dual personal pronoun) we two, both of us, us two


însevă

însevă f pl (masculine plural înșivă, masculine singular însuți, feminine singular însăți)

înșivă (masculine plural)
însuți (masculine singular)
însăți (feminine singular)

From înse + -vă (see vă), feminine plural of înșivă.

Voi însevă


σφώ

σφώ • (sphṓ)

sphṓ (romanization)
σφώ (dual nominative)
σφῷν (dual genitive)
σφῷν (dative dual)
σφώ (accusative dual)
σφώ (dual vocative)
σφῶῐ̈ (dual nominative)
σφώ (dual nominative)
σφῶῐ̈ν (dual genitive)
σφῷν (dual genitive)
σφῶῐ̈ν (dative dual)
σφῷν (dative dual)
σφῶῐ̈ (accusative dual)
σφώ (accusative dual)
σφῶῐ̈ (dual vocative)
σφώ (dual vocative)

grc-decl

σφῶῐ̈ν, σφῷν

PIE word
 *swé
A conflation of the consonantism of σφεῖς (spheîs, “they”) with the vocalism of νώ (nṓ, “we two”).

... οὔ τί μοι ὔμμες ἐπαίτιοι ἀλλ’ Ἀγαμέμνων,
ὃ σφῶϊ προΐει Βρισηΐδος εἵνεκα κούρης.
... oú tí moi úmmes epaítioi all’ Agamémnōn,
hò sphôï proḯei Brisēḯdos heíneka koúrēs.
[Achilles speaking to Talthybius and Eurybates:]

800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 1.335–336

To me you aren't blameworthy, but Agamemnon,
who sent you both for the girl Briseis.

second person dual personal pronoun: you two, both of you, you both


किसी

कोई कोई#Hindi


ὑμῶν

Tsakonian: νιούμου (nioúmou)

Attic and Doric genitive of ῡ̔μεῖς (hūmeîs)


μιν

irregular accusative of οὗ (hoû): him, her, it


jɨ

jɨ ukoagabīwɨ̄

I wanted to smoke (but [I saw that] it was not possible).

1sg smoke - compl - desid - contraexpectation - evid:past.visual


ကျွန်မတို့

/t͡ɕʊ̀ɴma̰do̰/

ကျွန်မ (kywanma., “I”) + -တို့ (-tui., “plural”)

suffix

(formal, polite, female, women's speech) we, us (formal polite, used by females)


illaec

inflection of illic:
nominative feminine singular

inflection of illic:
nominative/accusative neuter plural


cuicui

dative masculine/feminine/neuter singular of quisquis


quemquem

accusative masculine singular of quisquis


cuiuscuius

genitive masculine/feminine/neuter singular of quisquis


quaequae

inflection of quisquis:
accusative neuter plural

nominative/accusative/vocative plural of quidquid


quorumquorum

genitive masculine/neuter plural of quisquis


quibusquibus

dative/ablative masculine/feminine/neuter plural of quisquis


quiqui

nominative/vocative masculine plural of quisquis


quoquo

ablative masculine/neuter singular of quisquis


ਤੁਸੀਂ

pa-pron

ਤੁਸੀਂ • (tusī̃) (Shahmukhi spelling تسیں)

ਤੁਸਾਂ ਤੁਸਾਂ#Punjabi

you (polite, plural), ye, plural form of ਤੂੰ (tū̃), direct form of ਤੁਸਾਂ (tusā̃).


mẹ́n

you, second person plural pronoun, as object


ਤੂੰ

Inherited from Prakrit 𑀢𑀼𑀁 (tuṃ), from Sanskrit त्वम् (tvam), from Proto-Indo-Iranian *túH, from Proto-Indo-European *túh₂.

(informal, grammatically singular) you, thou


kó

Inherited from Proto-Tupi-Guarani *ko.
Cognate with Guaraní ko.


ἕ

PIE word
 *swé
Apparently from Proto-Hellenic *hwe = ϝ̔ε, from Proto-Indo-European *swé (“reflexive pronoun”).


σφωέ

head

σφωέ • (sphōé)

sphōé (romanization)
σφωέ (dual nominative)
σφωῐ̈ν (dual genitive)
σφωῐ̈ν (dative dual)
σφωέ (accusative dual)
σφωέ (dual vocative)

PIE word
 *swé
A conflation of the consonantism of σφεῖς (spheîs, “they”) with the vocalism of νώ (nṓ, “we two”), suffixed with the dual ending -ε.

τίς τ’ ἄρ σφωε θεῶν ἔριδι ξυνέηκε μάχεσθαι;

So which one of the gods brought these two [Achilles and Agamemnon] together to fight in a quarrel?

tís t’ ár sphōe theôn éridi xunéēke mákhesthai?

Epic enclitic third person dual personal pronoun: they two, the two of them, both of them, these two


เอง

Probably from Old Khmer ឯង (eṅa), ឯង៑ (eṅ, “self; oneself; own; personally”). Cognate with Modern Khmer ឯង (ʼaeng, “you; self, oneself; etc”), Lao ເອງ (ʼēng). Doublet of เอ็ง (eng).


kaiboho

kai (“you”, second-person singular pronoun) + -boho (plural suffix)


annyian

Annyian vannak!

so many (in such great number), that many (of us/you/them), that amount (of people)


тот-то

head

то́т-то • (tót-to)

то́т -то (canonical)
tót-to (romanization)
то́т-то (masculine nominative)
то́-то (neuter nominative)
та́-то (feminine nominative)
те́-то (nominative plural)
того́-то (genitive masculine neuter)
то́й-то (feminine genitive)
те́х-то (genitive plural)
тому́-то (dative masculine neuter)
то́й-то (dative feminine)
те́м-то (dative plural)
того́-то (accusative animate masculine)
то́-то (accusative neuter)
ту́-то (accusative feminine)
те́х-то (accusative animate plural)
то́т-то (accusative inanimate masculine)
те́-то (accusative inanimate plural)
те́м-то (instrumental masculine neuter)
то́й-то (feminine instrumental)
то́ю-то (feminine instrumental)
те́ми-то (instrumental plural)
то́м-то (masculine neuter prepositional)
то́й-то (feminine prepositional)
те́х-то (plural prepositional)

ru-decl-adj-irreg

то́й-то,то́ю-то

Да во́т же ― хоте́л ведь Ша́хов уби́ть и тре́тьего челове́ка, а то́т-то вообще́ ни при чём.
Da vót že ― xotél vedʹ Šáxov ubítʹ i trétʹjevo čelovéka, a tót-to voobščé ni pri čom.

2003 June 10, Кровавое застолье // «Криминальная хроника»

Well, you know, Shakhov also wanted to kill the third person but that one has nothing to do with anything at all.

Мне пе́редали, что звони́л то́т-то и то́т-то.

I was told that so and so person called.

Mne péredali, što zvoníl tót-to i tót-to.

so and so (often duplicated after и (i))


σι

si (romanization)
εζού (nominative personal pronoun singular)
εζούνε (nominative personal pronoun singular)
ενεί (nominative personal plural pronoun)
ενίου (accusative genitive personal pronoun singular)
μι (accusative genitive personal pronoun singular)
εμού (accusative genitive personal plural pronoun)
εμούνανε (accusative genitive personal plural pronoun)
ενεί (accusative genitive personal plural pronoun)
ενείνανε (accusative genitive personal plural pronoun)
νάμου (accusative genitive personal plural pronoun)
νάμι (accusative genitive personal plural pronoun)
εκιού (nominative personal pronoun singular)
εκιούνε (nominative personal pronoun singular)
εμού (nominative personal plural pronoun)
ετίου (accusative genitive personal pronoun singular)
ντι (accusative genitive personal pronoun singular)
νιούμου (accusative genitive personal plural pronoun)
νιούμι (accusative genitive personal plural pronoun)
νι (personal pronoun singular)
σι (personal plural pronoun)

From Doric Greek σφι (sphi, “them”, dative) (compare Attic σφεῖς (spheîs, “they”)).

third person plural personal pronoun: they, them, their


ghan

(Ilajẹ, Ikalẹ) them (third-person plural honorific object pronoun following a high-tone monosyllabic verb)

Adéwúlí rí ghan ― Adewuli saw them/you (Ìkálẹ̀)

(Ilajẹ, Ikalẹ) you (second-person plural honorific object pronoun following a high-tone monosyllabic verb)


ghan

(Ilajẹ, Ikalẹ) them (third-person plural honorific object pronoun following a low or mid-tone monosyllabic verb)

Adéwúlí mà ghán ― Adewuli knows them/you (Ìkálẹ̀)

(Ilajẹ, Ikalẹ) you (second-person plural honorific object pronoun following a low or mid-tone monosyllabic verb)


ကော

Burmese script form of ko, which is nominative singular of က (ka, “who (m.)”)


នាង

From Old Chinese 娘 (OC *naŋ, “young woman”). Cognate with Thai นาง (naang), Lü ᦓᦱᧂ (naang), Tai Nüa ᥢᥣᥒᥰ (näang), Vietnamese nàng, Burmese နန်း (nan:).

you, your (addressing a female younger than the speaker or very young children of either sex)

(perhaps derogatory) she, her (referring to a woman younger than the speaker; may be pejorative)


kanato

Can be analyzed as kang + atò, see kanako. Compare Ilocano kaniatayo, Kapampangan kekatamu.

to/for/with/at us (oblique first person inclusive plural)


ᦈᧁᧉ

khb-pronoun

ᦈᧁᧉ • (ṫsaw²)


在下

/t͡saɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/

/t͡sɔːi̯²² haː²²/

/t͡sai²²⁻²¹ ha²²/

/t͡sai⁴¹⁻²² ha⁴¹/

/t͡sai²²⁻²¹ ha²²/

/t͡sai³³⁻¹¹ ha³³/

/t͡sai³³⁻²¹ ha³³/

/t͡saɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/

/t͡sɔːi̯²² haː²²/

/t͡sai²²⁻²¹ ha²²/

/t͡sai⁴¹⁻²² ha⁴¹/

/t͡sai²²⁻²¹ ha²²/

/t͡sai³³⁻¹¹ ha³³/

/t͡sai³³⁻²¹ ha³³/


eene

inflection of êen:
feminine nominative/accusative singular

inflection of êen:
nominative/accusative plural


malkander

Berbice Creole Dutch: makandri

desc

Negerhollands: malkander, mankandu, mankan, makander, malkaar, maerkanner

→ Saramaccan: makándi

From Middle Dutch malcander, melcander, a contraction of manlijc ander.

Het waren twee koninghs kindren,

a. 1525, anonymous author, “Lied van de twee koningskinderen”, in Haerlems Oudt Liedt-boeck, 27th edition, published 1716

There were two royal children
Who loved each other so dearly


malcander

manlijc ander
manlijc ander#Middle Dutch


ငါ့

(familiar, informal) Induced creaky tone form of ငါ (nga).


elkeen

From (chiefly dialectal) Dutch elkeen, from elk + een.


elkeen

Afrikaans: elkeen

Negerhollands: elkeen, ekeren

Univerbation of elk (“each”) + een (“one”).


આપણે

head

આપણે • (āpaṇe)

we, first person nominative plural inclusive

we, first person ergative plural inclusive


અમને

us; first person dative plural exclusive


તેં

you; second person ergative singular informal


આપણને

આપણને • (āpaṇne)

us; first person dative plural inclusive


મેં

Inherited from Gurjara Apabhramsa मइँ (maïm̐) (found in Hemchandra Prakrit grammar). Compare Hindi मैं (ma͠i).


તું

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀢𑀼𑀫𑀁 (tumaṃ), 𑀢𑀼𑀁 (tuṃ), from Sanskrit त्वम् (tvam), from Proto-Indo-Iranian *túH-am, from Proto-Indo-European *túh₂.

you; second person nominative singular informal


તમે

Inherited from Old Gujarati तुम्हे (tumhe), from Sauraseni Prakrit 𑀢𑀼𑀫𑁆𑀳𑁂 (tumhe), from Sanskrit युष्मान् (yuṣmān, “you”, acc. pl.) adopting the initial sounds of त्वम् (tvám, “you”, nom. sg.). Cognate with Hindi तुम (tum), तमे (tame).

inh

you, ye (formal and grammatically plural)


અમે

Inherited from Old Gujarati आम (āma), from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀫𑁆𑀳𑁂 (amhe), from Sanskrit अस्मान् (asmān),
from Proto-Indo-Aryan *asmá, from Proto-Indo-Iranian *asmá, from Proto-Indo-European *n̥smé (“us”), accusative plural of *éǵh₂. Compare Assamese আমি (ami), Hindi हम (ham), Konkani आमि (āmi), Marathi आम्ही (āmhī), Punjabi ਅਸੀਂ (asī̃), Romani ame, amen.

we; first person nominative plural exclusive

we; first person ergative plural exclusive


તમારું

head

તમારું • (tamārũ)

gu-pron

તમારું • (tamārũ)

tamārũ (romanization)
તમારો (masculine nominative singular)
તમારા (masculine nominative plural)
તમારા (instrumental masculine oblique singular vocative)
તમારા (instrumental masculine oblique plural vocative)
તમારે (locative masculine)
તમારું (neuter nominative singular)
તમારાં (neuter nominative plural)
તમારા (instrumental neuter oblique singular vocative)
તમારાં (instrumental neuter oblique plural vocative)
તમારે (locative neuter)
તમારી (feminine nominative singular)
તમારી (feminine nominative plural)
તમારી (feminine instrumental oblique singular vocative)
તમારી (feminine instrumental oblique plural vocative)

Inherited from Old Gujarati तुम्हारउं (tumhāraüṃ), तम्हारउं (tamhāraüṃ), from Gurjara Apabhramsa तुम्हारउं (tumhāraüṃ), from Sauraseni Prakrit 𑀢𑀼𑀫𑁆𑀳 (tumha) + Sauraseni Prakrit *𑀓𑀸𑀭 (*kāra) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-). See મારું (mārũ) for more details on the development.

inh

તમારું નામ શું છે?


આપણું

head

આપણું • (āpṇũ)

gu-pron

આપણું • (āpṇũ)

āpṇũ (romanization)
આપણો (masculine nominative singular)
આપણા (masculine nominative plural)
આપણા (instrumental masculine oblique singular vocative)
આપણા (instrumental masculine oblique plural vocative)
આપણે (locative masculine)
આપણું (neuter nominative singular)
આપણાં (neuter nominative plural)
આપણા (instrumental neuter oblique singular vocative)
આપણાં (instrumental neuter oblique plural vocative)
આપણે (locative neuter)
આપણી (feminine nominative singular)
આપણી (feminine nominative plural)
આપણી (feminine instrumental oblique singular vocative)
આપણી (feminine instrumental oblique plural vocative)

Inherited from Old Gujarati आपणउं (āpaṇaũ), from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀧𑁆𑀧𑀡𑀕 (appaṇaga), 𑀅𑀢𑁆𑀢𑀡𑀕 (attaṇaga), from Sanskrit *आत्मनक (ātmanaka), from आत्मन् (ātmán, “self”) + -क (-ka).

inh+

genitive inclusive of આપણે (āpaṇe, “we”); our


તમને

you, you all; second person dative plural or formal


અમારું

head

અમારું • (amārũ)

amārũ (romanization)
અમારો (masculine nominative singular)
અમારા (masculine nominative plural)
અમારા (instrumental masculine oblique singular vocative)
અમારા (instrumental masculine oblique plural vocative)
અમારે (locative masculine)
અમારું (neuter nominative singular)
અમારાં (neuter nominative plural)
અમારા (instrumental neuter oblique singular vocative)
અમારાં (instrumental neuter oblique plural vocative)
અમારે (locative neuter)
અમારી (feminine nominative singular)
અમારી (feminine nominative plural)
અમારી (feminine instrumental oblique singular vocative)
અમારી (feminine instrumental oblique plural vocative)

Inherited from Old Gujarati अम्हारउं (amhāraüṃ), from Gurjara Apabhramsa अम्हारउं (amhāraüṃ), from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀫𑁆𑀳 (amha) + Sauraseni Prakrit *𑀓𑀸𑀭 (*kāra) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit अस्मे (asmé, locative of वयम् (vayám, “we”)), from Proto-Indo-European *n̥smé (“us”).

inh

genitive exclusive of અમે (ame, “we”); our


αὐτή

feminine nominative singular of αὐτός (autós)


αὐτό

neuter nominative/accusative singular of αὐτός (autós)


αὕτη

feminine nominative singular of οὗτος (hoûtos)


τοῦτο

neuter nominative/accusative singular of οὗτος (hoûtos)


αὑτή

feminine nominative singular of αὐτός (autós) by crasis with ἡ (hē)


મારું

head

મારું • (mārũ)

mārũ (romanization)
મારો (masculine nominative singular)
મારા (masculine nominative plural)
મારા (instrumental masculine oblique singular vocative)
મારા (instrumental masculine oblique plural vocative)
મારે (locative masculine)
મારું (neuter nominative singular)
મારાં (neuter nominative plural)
મારા (instrumental neuter oblique singular vocative)
મારાં (instrumental neuter oblique plural vocative)
મારે (locative neuter)
મારી (feminine nominative singular)
મારી (feminine nominative plural)
મારી (feminine instrumental oblique singular vocative)
મારી (feminine instrumental oblique plural vocative)

Inherited from Middle Gujarati माहरउं (māharaüṃ), from Gurjara Apabhramsa महारउं (mahāraüṃ).
* The first part of this is from Sauraseni Prakrit 𑀫𑀳 (maha, genitive singular), from Sanskrit मह्यम् (mahyam, dative of अहम् (aham)), and further from Proto-Indo-Iranian *mábʰyam and Proto-Indo-European *me-.
* The second part of this is from Sauraseni Prakrit 𑀓𑁂𑀭 (kera) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-) (Sauraseni Prakrit 𑀫𑀫𑀓𑁂𑀭 (mamakera, “my”) is attested). See there for more.
Cognate with Assamese মোৰ (mür), Hindustani میرا / मेरा (merā), Punjabi ਮੇਰਾ (merā) and Romani miro.

inh

dative of <i class="Deva mention" lang="sa">अहम्</i> (aham)

ncog

આ મારી ચોપડી છે।


οσοσδήποτε

head

οσοσδήποτε • (ososdípote) m

el-pron

οσοσδήποτε • (ososdípote) m indefinite or universal pronoun

ososdípote (romanization)
οσοσδήποτε (masculine nominative singular)
οσηδήποτε (feminine nominative singular)
οσοδήποτε (neuter nominative singular)
οσοιδήποτε (masculine nominative plural)
οσεσδήποτε (feminine nominative plural)
οσαδήποτε (neuter nominative plural)
οσουδήποτε (genitive masculine singular)
οσησδήποτε (feminine genitive singular)
οσουδήποτε (genitive neuter singular)
οσωνδήποτε (genitive masculine plural)
οσωνδήποτε (feminine genitive plural)
οσωνδήποτε (genitive neuter plural)
οσονδήποτε (accusative masculine singular)
οσηδήποτε (accusative feminine singular)
οσοδήποτε (accusative neuter singular)
οσουσδήποτε (accusative masculine plural)
οσεσδήποτε (accusative feminine plural)
οσαδήποτε (accusative neuter plural)
ie. οσοσδήποτε
οσουσδήποτε
οσοδήποτε

Unusually the first part of this pronoun changes, ie. οσοσδήποτε, οσουσδήποτε, οσοδήποτε;
 while the terminal δήποτε remains unchanged.

el-decl-adj-table

οσοσδήποτε •

οσοιδήποτε •

οσεσδήποτε •

οσουδήποτε •

οσησδήποτε •

οσουδήποτε •

οσωνδήποτε •

οσωνδήποτε •

οσωνδήποτε •

οσονδήποτε •

οσουσδήποτε •

οσεσδήποτε •


તારું

head

તારું • (tārũ)

gu-pron

તારું • (tārũ)

tārũ (romanization)
તારો (masculine nominative singular)
તારા (masculine nominative plural)
તારા (instrumental masculine oblique singular vocative)
તારા (instrumental masculine oblique plural vocative)
તારે (locative masculine)
તારું (neuter nominative singular)
તારાં (neuter nominative plural)
તારા (instrumental neuter oblique singular vocative)
તારાં (instrumental neuter oblique plural vocative)
તારે (locative neuter)
તારી (feminine nominative singular)
તારી (feminine nominative plural)
તારી (feminine instrumental oblique singular vocative)
તારી (feminine instrumental oblique plural vocative)

Inherited from Middle Gujarati ताहरउं (tāharaüṃ), from Old Gujarati तुहारउं (tuhāraüṃ), from Gurjara Apabhramsa तुहारउं (tuhāraüṃ), from Sauraseni Prakrit 𑀢𑀼𑀳 (tuha, genitive singular) + Sauraseni Prakrit 𑀓𑁂𑀭 (kera) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit तुभ्यम् (tubhyam), from Proto-Indo-Iranian *túbʰyam, from Proto-Indo-European *túh₂.


πόση

head

πόση • (pósi)

πόσος πόσος#Greek

Nominative, accusative and vocative feminine singular form of πόσος (pósos).


thanh niên

[tʰajŋ̟˧˧ niən˧˧]

[tʰɛɲ˧˧ niəŋ˧˧]

[tʰan˧˧ niəŋ˧˧]

Sino-Vietnamese word from 青年, composed of 青 (“grue; youthful”) and 年 (“year”). Compare Japanese 青年 (seinen, “youth; a male youth”).

cog

Bớt đi thanh niên.

Thanh niên nghĩ mình là ai vậy?

The heck do you think you are/does he think he is?

(colloquial or humorous, men's speech) you/he/him, a young dude

colloquial or humorous; men's speech; colloquial or humorous; men's speech


sumber

gmq-osw-decl-adj-table

sumber (strong)

sumber (masculine nominative singular)
sum (feminine nominative singular)
sumt (neuter nominative singular)
sumpt (neuter nominative singular)
suman (accusative masculine singular)
suma (accusative feminine singular)
sumt (accusative neuter singular)
sumpt (accusative neuter singular)
sumum (dative masculine singular)
sumom (dative masculine singular)
sumri (dative feminine singular)
sumre (dative feminine singular)
sumu (dative neuter singular)
sumo (dative neuter singular)
sums (genitive masculine singular)
sumbrar (feminine genitive singular)
sums (genitive neuter singular)
sumir (masculine nominative plural)
sumer (masculine nominative plural)
sumar (feminine nominative plural)
sum (neuter nominative plural)
suma (accusative masculine plural)
sumar (accusative feminine plural)
sum (accusative neuter plural)
sumum (dative masculine plural)
sumom (dative masculine plural)
sumum (dative feminine plural)
sumom (dative feminine plural)
sumum (dative neuter plural)
sumom (dative neuter plural)
sumbra (genitive masculine plural)
sumbra (feminine genitive plural)
sumbra (genitive neuter plural)


limpeh

Borrowed from Hokkien 恁爸／林北 (lín-pē, “I; me”, literally “your father”), specifically Singapore Hokkien 恁爸 (lím-pē, “I; me”, literally “your father”).

bor

Limpeh always see those AH BENGS drive the CiBIC SiR (Ah-re) around with their big spoiler and so many uglweee stickers.

1999 October 29, Ken Tan, sg.marketplace

Lim peh tell you something – dis year mindef kaciau lim peh, disrupt lim peh eh work flow, now still owing lim peh some marney due to some technicality.

1999 November 23, Sophus Lefouque, sg.marketplace

Yes, you are very right, you are very sharp! Limpeh like your idea!

2002, Jack Neo, I Not Stupid, spoken by Mr Khoo (Richard Low), Singapore: Mediacorp Raintree Pictures

Lim peh ask you last time study hard become scorer, win scorer ship go Harvoc University, you nebber lisen.

2011 January 11, Singrish King, soc.culture.singapore (Usenet)

Limpeh is honoured that my blog has been recently featured by the king of all Singaporean bloggers – Mr Brown.

2011 November 7, LIFT: Limpeh Is Foreign Talent

Welcome to economics 101 with Limpeh. Allow me to break down the concept of round-tripping to you in the most simple way in my kitchen.

2013, williamlaukl@gmail.com, "https://groups.google.com/forum/#!search/%22limpeh%22/ot-email-group/nIK7LscVJM8/MmcxrQBJ2IUJ", ot email group, 18 September 2013

Come over to limpeh, come over to limpeh. Do you understand what limpeh is saying? If yes say yes, if no say no. Don’t tell limpeh "yes no yes no".

2013, ShiGGa Shay (lyrics and music), “Limpeh (ft. Tosh Rock)”, in LimPeh (feat. Tosh Rock) - Single

(Singapore, Singlish, informal, impolite) A reference to oneself in the third person, taking on the stance of a superior.


τίνες

masculine/feminine nominative plural of τῐ́ς (tís)


τίνες

head

τίνες • (tínes)

τις τις#Greek

(formal, archaic) Nominative masculine plural form of τις (tis).

τις τις#Greek

(formal, archaic) Nominative feminine plural form of τις (tis).


𐌹𐍄𐌰

it; nominative/accusative neuter singular of 𐌹𐍃 (is, third-person personal pronoun)


хьа

(possessive) your (2nd-person familiar, singular only)


קיינער

קיינער • (keyner) (dative-accusative form קיינעם)


קיינעם

קיינער קיינער#Yiddish


𐬬𐬀𐬉𐬨

𐬬𐬀𐬉𐬨 • (vaēm)

From Proto-Iranian *wayám, from Proto-Indo-Iranian *wayám, from Proto-Indo-European *weyóm. Cognate with Sanskrit वयम् (vayám).


everycunt

From every + cunt, after Scots everycunt.

I mean everycunt's carrying blades these days.

1994, Duncan McLean, Bucket of Tongues, Vintage

Too big for everycunt else's boots - that's a good one.

But when they knew they were going back they lost his paperwork. No just his. Everycunt who'd tried to leave.

2010, Gregory Burke, Black Watch, Faber & Faber


everycunt

Ah cin hear everycunt in that hall laughin at me.

2018, Chris McQueer, HWFG, 404Ink, published 2018, page 8

(please add an English translation of this quotation)


乜東東

/mɐt̚⁵ tʊŋ⁵⁵ tʊŋ⁵⁵/

/mɐt̚⁵ tʊŋ⁵⁵ tʊŋ⁵⁵/

你搞乜東東啊？ [Cantonese, trad.]
你搞乜东东啊？ [Cantonese, simp.]

nei⁵ gaau² mat¹ dung¹ dung¹ aa¹? [Jyutping]


𑜉𑜃𑜫

From Proto-Tai *ɓaːnꟲ (“village”). Cognate with Thai บ้าน (bâan), Northern Thai ᨷ᩶ᩤ᩠ᨶ, Lao ບ້ານ (bān), Shan မၢၼ်ႈ (māan) or ဝၢၼ်ႈ (wāan), Zhuang mbanj.


𑜉𑜃𑜫

Compare Shan မၼ်း (mán), Thai มัน (man, “it”).


wayám

Proto-Indo-Aryan: *wayám

desctree

Sanskrit: वयम् (vayám)
Ardhamagadhi Prakrit: 𑀯𑀅𑀁 (vaaṃ)
Dardic:
Chilisso: [script needed] (be)
Indus Kohistani: [script needed] (bē)
Phalura: [script needed] (be), [script needed] (beh)
Savi: [script needed] (bē)
Shina:
Gilgiti: [script needed] (be)
Guresi: [script needed] (bē)
Palesi: [script needed] (bē)
Kashmiri: بہٕ (bụ, “I”)
Sauraseni Prakrit: 𑀯𑀅𑀁 (vaaṃ) (proscribed by grammarians)

Proto-Iranian: *wayám

Avestan: 𐬬𐬀𐬉𐬨 (vaēm)

Old Persian: 𐎺𐎹𐎶 (vayam)


túH

túH (nominative singular)
yuHáHm (dual nominative)
yúH (nominative plural)
twáHm (accusative singular)
yuHáHm (accusative dual)
ušmā́ns (accusative plural)
twáyaH (instrumental singular)
yuHáHbʰyaH (dual instrumental)
ušmáHbʰiš (instrumental plural)
túbʰyam (dative singular)
yuHáHbʰyaH (dative dual)
ušmáy (dative plural)
twád (ablative singular)
yuHáHbʰyaH (ablative dual)
ušmád (ablative plural)
táwa (genitive singular)
yuHáyawš (dual genitive)
ušmā́kam (genitive plural)
twáHi (locative singular)
yuHáyawš (dual locative)
ušmáy (locative plural)

Proto-Iranian: *túH

Avestan: 𐬙𐬏 (tū)

Ossetian: ды (dy)

Khotanese: [script needed] (thu)

Northern Kurdish: tu

Persian: تو (to, tu)

Tajik: ту (tu)

Pashto: ته (të)

Proto-Nuristani:

Northern Nuristani:

Kamkata-viri:

Kamviri: tǘ

Kativiri: tiú

Prasuni: üyú, ǘo

Southern Nuristani:

Ashkun: tú

Tregami: tú

Waigali: tü

𐬙𐬏𐬨

Old Avestan: 𐬙𐬎𐬎𐬇𐬨 (tuuə̄m); Younger Avestan


ꙗꙁо

From Proto-Slavic *(j)azъ, from Proto-Indo-European *éǵh₂.


aȷ́ʰám

aȷ́ʰám (nominative singular)
wáHm (dual nominative)
wayám (nominative plural)
máHm (accusative singular)
wáHm (accusative dual)
asmā́ns (accusative plural)
máyaH (instrumental singular)
wáHbʰyaH (dual instrumental)
asmáHbʰiš (instrumental plural)
mábʰyam (dative singular)
wáHbʰyaH (dative dual)
asmáy (dative plural)
mád (ablative singular)
wáHbʰyaH (ablative dual)
asmád (ablative plural)
mána (genitive singular)
wáyawš (dual genitive)
asmā́kam (genitive plural)
máHi (locative singular)
wáyawš (dual locative)
asmáy (locative plural)

Proto-Indo-Aryan: *aźʰám

Sanskrit: अहम् (ahám) (see there for further descendants)

Proto-Iranian: *ajám (see there for further descendants)

Proto-Nuristani: *ā́nja, *ā́na (both from earlier *áȷ́nam with intrusive nasal)

Northern Nuristani: *ā́njə

Kamkata-viri:

Kamviri: ṍć

Kativiri: úze

Prasuni: unzú, unźū́

Southern Nuristani: *ā̃́ɣa (< *ā́naga; *-ga possibly from *gʰe)

Ashkun: ái (< *ā̃́yə < *ā̃́ɣa)

Tregami: é (< *ā̃́yə < *ā̃́ɣa)

Waigali: ëṅë, ëkë (< *ā́ṅa < *ā̃́ɣa)

From earlier *aȷ́Hám, from Proto-Indo-European *eǵHóm.


nãsi

head

nãsi f pl (feminine singular nãsã or nãsa, masculine singular nãs or nãsu, masculine plural nãsh or nãshi)

nãsã (feminine singular)
nãsa (feminine singular)
nãs (masculine singular)
nãsu (masculine singular)
nãsh (masculine plural)
nãshi (masculine plural)

(third-person feminine plural pronoun) they (all female group)


ljei

ljei f (genitive form of ea, masculine equivalent lui, plural lor)

Inherited from Latin illaei. Compare Romanian ei.


ljei

ljei f (dative form of ea, masculine equivalent lui, plural lor)

ea/ia

feminine singular nominative and feminine singular accusative- long/stressed form

ãlj

feminine/masculine singular dative- short/unstressed form

lor

feminine/masculine plural genitive and feminine/masculine plural dative- long/stressed form


ãl

ãl m (short/unstressed accusative form of el)

From Latin illum, accusative masculine singular of ille. Compare Romanian îl.


တော်

တော် • (tau)

my-pronoun

တော် • (tau)

(women's speech, familiar, informal) you (second person pronoun)


dãsã

dãs (masculine)
dãsu (masculine)
dãsi (feminine plural)
dãse (feminine plural)
dãsh (masculine plural)
dãshi (masculine plural)


dãs

dãsã (feminine)
dãsa (feminine)
dãsh (masculine plural)
dãshi (masculine plural)
dãsi (feminine plural)
dãse (feminine plural)

Compare Romanian dânsul; cf. also Old Italian desso.


ãlj

head

ãlj m (short/unstressed dative form of el)

From Latin illī, dative common singular of ille. Compare Romanian îi.


ãlj

ãlj f (short/unstressed dative form of ea)


ãlj

ãlj (short/unstressed accusative form of elj)

(direct object) them (all-male or mixed group)

lui

masculine singular dative- long/stressed form

ljei

masculine feminine dative- long/stressed form

ãl

masculine singular accusative- short/unstressed form

lã

masculine/feminine plural dative- short/unstressed form

li

feminine plural accusative- short/unstressed form


यही

this very – emphatic form of यह (yah, “this”)


यही

ne-pronoun

यही • (yahī)


拙僧

(humble) I, me (I, as a mere priest, a humble servant of Buddha)