mu-

second person singular nominative proclitic


nåkka

(dialectal) Alternative spelling of nokka


kamu(ʔ)

Banjarese: ikam (← *i-kamu)

Malay: kamu, mu, mu-, -mu

Indonesian: kamu, mu, -mu

From Proto-Malayo-Polynesian *(i-)kamu, *kamiu, from Proto-Austronesian *(i-)kamu, *kamiu.


kita(ʔ)

Malayan

desctree

Malay: kita
Indonesian: kita
Manado Malay: kita

From Proto-Malayo-Polynesian *(i-)kita, from Proto-Austronesian *(i-)kita.


ܦܠܢ

aii-pronoun

ܦܸܠܵܢ • (pillān) m sg or pl (feminine ܦܠܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (plānīṯā))

ܦܸܠܵܢ (canonical)
pillān (romanization)
ܦܠܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (feminine)

Compare Classical Syriac ܦܠܢ (plān), Arabic فُلَان (fulān) and Hebrew פְּלוֹנִי (ploní).

ܡ̣ܢ ܦܸܠܵܢ ܝܵܘܡܵܐ.

ܬܸܡܵܠ ܚܙܹܐ ܠܝܼ ܦܸܠܵܢ ܘܕܪܹܐ ܠܝܼ ܫܠܵܡܹ̈ܐ.

A placeholder name for a person, used when a name is not known; a generic name; so-and-so, such-and-such

ܡܛܵܝܵܐ ܠܦܸܠܵܢ ܢܝܼܫܹ̈ܐ.

ܟܸܣܦܵܐ ܕܢܵܒ݂ܹܥ ܡ̣ܢ ܦܸܠܵܢ ܡܲܒܘܼܥܹ̈ܐ.


nating

From English nothing (as a response to a question about what is going on, to signify that any doings are ordinary).


nenčoin

From Late Latin nec ūnus (“not even one”).


naid

Naid tao ditoy.


nolja

From Latin nūlla, feminine of nūllus. Compare Italian nulla.


nuester

our first-person masculine plural possessive pronoun


anāku

From Proto-Semitic *ʔanāku (“I”), from Proto-Afroasiatic *ˀanāku. Cognate with Biblical Hebrew אָנֹכִי (ʔɔnoḵí, “I”).

𒀀𒈾𒆪 𒈨𒉆 𒀀𒂵𒀊𒁉 [anāku mīnam aqabbi]

I (first-person singular pronoun, nominative case)

1. This table gives Old Babylonian inflection.

2. Used to express the Accusative and Genitive case.

3. Used exclusively on adjectives to form the predicative construction.

5. Used on verbs. Always follows the Ventive.


joksikuksi

(indefinite) translative singular of joku


yaja

Yaja ne tapajtiani

(personal, epicene) it, she, he, third person singular pronoun.


anmejemet

Anmejemet (an)taketzat yek ne Nawat

(personal) you, second person plural pronoun.


tejemet

Tejemet tinemit tik Witzapan

(personal) we, first person plural pronoun.


yejemet

Yejemet tamachtianimet katka

(personal) they, third person plural pronoun.


nous mesmes

French: nous-mêmes


amutal

iau (exclusive first-person personal pronoun singular)
amir (dual exclusive first-person personal pronoun)
mir (dual exclusive first-person personal pronoun)
amital (exclusive first-person paucal personal pronoun)
mital (exclusive first-person paucal personal pronoun)
avet (exclusive first-person personal plural pronoun)
ave (exclusive first-person personal plural pronoun)
dor (dual first-person inclusive personal pronoun)
datal (first-person inclusive paucal personal pronoun)
dat (first-person inclusive personal plural pronoun)
da (first-person inclusive personal plural pronoun)
u (personal pronoun second-person singular)
amur (dual personal pronoun second-person)
mur (dual personal pronoun second-person)
amutal (paucal personal pronoun second-person)
mutal (paucal personal pronoun second-person)
avat (personal plural pronoun second-person)
ava (personal plural pronoun second-person)
ia (personal pronoun singular third-person)
i (personal pronoun singular third-person)
dir (dual personal pronoun third-person)
di (dual personal pronoun third-person)
dital (paucal personal pronoun third-person)
diat (personal plural pronoun third-person)
dia (personal plural pronoun third-person)


kena

masculine/neuter instrumental singular of ka


amital

First-person exclusive paucal pronoun: they (few) and I, them (few) and me


dital

Third-person paucal pronoun: they (few), them (few)


datal

First-person inclusive paucal pronoun: you (few) and I, you (few) and me


nimanda

From Middle High German nieman, from Old High German nioman (compare German niemand); equivalent to nie (“never”) + Mann (“man”).


ni-

Cognate with Tehit n- (“second-person prefix”).


ni-

second-person singular possessive pronoun, your

unmarked pronouns are gender non-specific


ni-

second-person singular possessive prefix, your


ni-

alternative form of na- (“our (inclusive)”) when preceded by a root-initial i

na-

V indicates the expected assimilated vowel of the following noun

following standard West Makian vowel harmony


unseren

inflection of unser:
accusative masculine singular


unsere

[ˈʔʊnz(ə)ʁə]

inflection of unser:
nominative/accusative feminine singular

inflection of unser:
nominative/accusative plural

Das sind unsere Bücher.

Diese Bücher sind unsere.


Ihre

(possessive) inflection of Ihr:
nominative/accusative feminine singular

(possessive) inflection of Ihr:
nominative/accusative plural

Ist das Ihre Katze, Frau Schulz?

Sind diese Bücher Ihre, Herr Meyer?


soy-mesmes

French: soi-même


apa apa

Proto-Malayo-Sumbawan:

Proto-Malayo-Chamic:

desctree

Proto-Malayic: *apa apa
Malay: apa-apa / اڤ٢
Indonesian: apa-apa


apa apa

Malay: apa-apa / اڤ٢

Indonesian: apa-apa


apa-apa

Reduplicated form of apa, from Malay apa-apa, from Proto-Malayic *apa apa, from Proto-Malayo-Polynesian *apa apa.


apa-apa

Reduplicated form of apa, from Proto-Malayic *apa apa, from Proto-Malayo-Polynesian *apa apa.

Aku boleh makan apa-apa yang kau berikan kepadaku.

anything; whatever (any thing of any kind)


tớ

head

tớ • (四, 伵, 佐)

vi-pronoun

tớ • (四, 伵, 佐)

Originally a noun meaning "servant".
For the semantic development, see also tôi.

(familiar, friendly, chiefly Northern Vietnam) I; me


somebuddy

(eye dialect) Eye dialect spelling of somebody.


naṃ

accusative singular of na (“him, it, that”)


naṃ

accusative singular of nā (“her, it, that”)


הללו

head

הַלָּלוּ • (hallálu)

הַלָּלוּ (canonical)
hallálu (romanization)

נתן עיניו בתלמידים התחילו פניהם משתנין אמר להם בני לא לכם אני אומר אלא להללו שיצאו שמניחים חיי עולם ועוסקים בחיי שעה

Babylonian Talmud, Betsá, Vilna edition page 15

He set his eye on the students. Their faces started changing. He said to them, "My sons, not to you do I say [this] but to those who left, who leave eternal life and deal with temporal life.


ахэр

ахэр • (axɛr)

those, those things, they (absolutive case)


сэ

sɛ (romanization)
сэ (indefinite singular)
сэхэ (indefinite plural)
сэр (nominative singular)
сэхэр (nominative plural)
сэм (ergative singular)
сэхэмэ (ergative plural)
сэкӏэ (instrumental singular)
сэкӏэ (instrumental singular)
сэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
сэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
сэхэкӏэ (instrumental plural)
сэхэкӏэ (instrumental plural)
сэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
сэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
сэу (invertive singular)
сэхыу (invertive plural)


осы

osy (romanization)
осы (nominative singular)
осылар (nominative plural)
осының (genitive singular)
осылардың (genitive plural)
осыған (dative singular)
осыларға (dative plural)
осыны (accusative singular)
осыларды (accusative plural)
осында (locative singular)
осыларда (locative plural)
осыдан (ablative singular)
осылардан (ablative plural)
осымен (instrumental singular)
осылармен (instrumental plural)


naʻu

Naʻu ka puke

Give the book to me. / The book was written by me. (ambiguous)

ʻOka ʻo ia i pā mea ʻai naʻu.


oʻu

my, mine First person singular possessive, o-type.


nāu

yours, for you, by you (second person singular)


nāu

yours, your, by you (second person singular)


nāna

for him/her/it; by him/her/it; his, hers, its; whose, for whom, by whom


āu

yours, your Second person singular possessive, a-type.


āu

From Proto-Polynesian *qa-u. Akin to Hawaiian āu and Samoan au.


aʻu

From Proto-Polynesian *au, from Proto-Oceanic *(i-)au, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku. Compare Maori aku.

mine, my First person singular possessive, a-type.


aʻu

From Proto-Polynesian *au, from Proto-Oceanic *(i-)au, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.


اکو

From Proto-Malayic *aku, from Proto-Malayo-Chamic *aku, from Proto-Malayo-Sumbawan *aku, from Proto-Malayo-Polynesian *aku, from Proto-Austronesian *aku.

engkau

informal/towards God; friendly/older towards younger


داکو

Variant of اکو, from Proto-Malayic *aku, from Proto-Malayo-Chamic *aku, from Proto-Malayo-Sumbawan *aku, from Proto-Malayo-Polynesian *aku, from Proto-Austronesian *aku.


אנו

he-pron

אָנוּ • (ánu)

(archaic or formal) we (first-person plural nominative pronoun)


teil

Pronunciation spelling
pronunciation spelling

(colloquial) Pronunciation spelling of teillä.


sesiapa

Sesiapa yang pergi ke tandas tanpa kebenaran cikgu akan dikenakan tindakan disiplin.

Whoever goes to the toilet without the teacher's permission will be given a punishment.

Senyum kepada sesiapa yang kamu jumpai.


siapa-siapa

Siapa-siapa yang pergi ke tandas tanpa kebenaran cikgu akan dikenakan tindakan disiplin.

Senyum kepada siapa-siapa yang kamu jumpai.


سسياڤا

سياڤا٢ سياڤا٢#Malay


اڤ٢

Reduplicated form of اڤ, from Proto-Malayic *apa apa, from Proto-Malayo-Polynesian *apa apa.


(i-)Cu

Indonesian: itu

Malay: itu / tu / ايت / تو


(i-)tu

Indonesian: itu

Malay: itu / tu / ايت / تو


(i)tu(ʔ)

Malayic

Malay: itu / tu / ايت / تو

Indonesian: itu

From Proto-Malayo-Polynesian *(i-)tu, from Proto-Austronesian *(i-)Cu.


(i)ni(ʔ)

Malayic

Malay: ini / ni / اين / ني

Indonesian: ini

From Proto-Malayo-Polynesian *(i-)ni, from Proto-Austronesian *(i-)ni.

this (The thing, item, etc. being indicated)


-yos

dicí-yoslo

them (third-person plural indirect pronoun)


nengunu

head

nengunu, nenguna <abbr title="feminine gender">f</abbr>

nengunu (canonical)
nenguna (canonical feminine)


זיך

From Middle High German sich, from Old High German sih, from Proto-Germanic *sik, which see for cognates.
Some German dialects use sich as a general reflexive of the plural. This usage clearly started out from the Middle High German accusative variant unsich (“us, ourselves”), as it is more widespread for the 1st person plural than the 2nd person. However, no dialect seems to allow sich for the 1st and 2nd persons singular. At least this part of the Yiddish development was most likely influenced by descendants of Proto-Slavic *sę, *sebe.

Reflexive pronoun for all persons and numbers: itself, himself, herself, oneself, themselves, myself, ourselves, yourself, yourselves.

(Hungarian Yiddish, New York Chassidish) Reflexive pronoun for the third person only: itself, himself, herself, oneself, themselves.

Hungarian Yiddish; New York Chassidish; Hungarian Yiddish; New York Chassidish


וואָס

וואָס • (vos)

From Middle High German waz, from Old High German waz, from Proto-West Germanic *hwat, from Proto-Germanic *hwat, from Proto-Indo-European *kʷód.


𐭬𐭭𐭥

Persian: که (ke)

Persian: کی (kê) (archaic)


וועמען

וועמען • (vemen)


ווער

ווער • (ver)

From Middle High German wer, from Old High German wer, from Proto-West Germanic *hwaʀ. Cognate with German wer, Dutch wie, English who.

(dialectal, Northeastern) somebody, someone


אײַך

accusative/dative of איר (ir): you, yourselves


ვერა

მეც ვერას ვუშველი, ძალიანაც რომ მინდოდეს.
mec veras vušveli, ʒalianac rom mindodes.

I can do nothing too, even if I am very eager to do.


noauã

noauã (stressed/long dative form of noi)

From Latin nōbīs, dative plural of ego. Compare Romanian nouă.


ежьхэ

ежьхэ • (jeźxɛ)


дыуэр

дыуэр • (dəwɛr)

that, that person: that person or object (absolutive case)


мэхэр

мэхэр • (mɛxɛr)

(absolutive case) these: these people or things right here


дыухэр

дыухэр • (dəwuxɛr)


мэдрэр

мэдрэр • (mɛdrɛr)

мэдрэр макӏо

мэдрэр дахэ


адрэр

адрэр • (adrɛr)

адрэр макӏо

адрэр дахэ


уыдрэр

уыдрэр • (wədrɛr)

уыдрэр макӏо

уыдрэр дахэ


ежь

Кӏалэм ицуакъэ ежь щэфэ


ʔakúʔ

Greater Central Philippine

Central Philippine

Tagalog: ako

Northern Philippine

Central Luzon

Kapampangan: aku

Northern Luzon

Ilocano: si-ak

From Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.


ɲaku

Komering: ɲaʔ

Lampung Api: ñaʔ


(i-)au

Central-Eastern Oceanic

East Fijian

Fijian: au

Proto-Polynesian: *au

Nuclear Polynesian

Ellicean – Eastern Polynesian

Tuvalu – Eastern Polynesian

Eastern Polynesian – Northern Outlier

Eastern Polynesian

Marquesic

Hawaiian: au / wau / a'u

Rapa Nui: au

Tahitic

Maori-Moriori

Maori: au / ahau / aku

Tahitian: au / vau

Tuvaluan: au / -ku

Samoan-Tokelauan

Samoan: aʻu

Tokelauan: au

Tongic

Niuean: au / -ku

Tongan: au / ou

West Fijian – Rotuman

Rotuman: gou

From Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.


inaku

From Proto-Bungku-Tolaki *ku, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.


pèrsonne

From Old French persone (compare French personne), from Latin persōna.


کمو

(dialectal, Khesht, Konartakhteh, Dashtestan) which


hắn

From Proto-Vietic *hanʔ, from Proto-Mon-Khmer *(ʔ)anʔ ~ *ʔən; cognate with Car Nicobarese an (“he, she, it”), Pacoh án (“relative pronoun, that, which”).
Insertion of initial *h in Vietic can also be seen in *tŋ-ʔaːm (“jaw”) (> Vietnamese hàm, Late Vietic), *huːɲ (“to kiss”) (> Vietnamese hôn), *heːt (“finished”) (> Vietnamese hết), *haːr (“two”) (> Vietnamese hai), *hɔːŋʔ (“river, brook”), *haːŋʔ (“to open (mouth)”).

cog

Đi kêu hắn về cho tau!

Tụi hắn cứ đánh chắc hoài!

Those idiots keep fighting again and again!

(archaic as a neutral pronoun in Northern and Southern dialects, familiar or informal in Central Vietnam) he/him; she/her

(derogatory in Northern and Southern dialects) he/him

(informal, endearing) he/him, my boyfriend

(informal, endearing) he/him, your boyfriend


siak

From Proto-Austronesian *si and Proto-Philippine *ʔakúʔ, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.

Siak laeng ti napan.

First-person singular absolutive independent pronoun; I, me


ɲaʔ

From Proto-Lampungic *ɲaku, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.


guahu

From Pre-Chamorro *waxu, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.


რამოდენი

რამოდენა რამოდენა#Georgian

Alternative spelling of რამოდენა (ramodena)


რამოდენიმე

რა‧მო‧დე‧ნი‧მე


უდიდებულესობა

უდი‧დე‧ბუ‧ლე‧სო‧ბა

თქვენო უდიდებულესობავ


რაღა

head

რაღა • (raɣa)

ka-pron

რაღა • (raɣa)

raɣa (romanization)
რაღა (nominative singular)
რაღამ (ergative singular)
რაღას (dative singular)
რაღას (dative singular)
რაღასაs) (dative singular)
რაღასაsa) (dative singular)
რაღის (genitive singular)
რაღის (genitive singular)
რაღისაs) (genitive singular)
რაღისაsa) (genitive singular)
რაღით (instrumental singular)
რაღით (instrumental singular)
რაღითაt) (instrumental singular)
რაღითაta) (instrumental singular)
რაღად (adverbial singular)
რაღად (adverbial singular)
რაღადაd) (adverbial singular)
რაღადაda) (adverbial singular)
რაღავ (singular vocative)
-ზე (postpositional with-dative)
რაღაზე (singular)
-თან (postpositional with-dative)
რაღასთან (singular)
-ში (postpositional with-dative)
რაღაში (singular)
-ვით (postpositional with-dative)
რაღასავით (singular)
-თვის (postpositional with-genitive)
რაღისთვის (singular)
-ებრ (postpositional with-genitive)
რაღისებრ (singular)
-კენ (postpositional with-genitive)
რაღისკენ (singular)
-გან (postpositional with-genitive)
რაღისგან (singular)
-დან (postpositional with-instrumental)
რაღიდან (singular)
-ურთ (postpositional with-instrumental)
რაღითურთ (singular)
-მდე (postpositional with-adverb)
რაღამდე (singular)

მე რაღა მეშველება?


onom

locative masculine/neuter singular of onen


اڤ

From Proto-Malayic *apa, from (Western) Proto-Malayo-Polynesian *apa, from Proto-Malayo-Polynesian *apa.


គាត់

km-pronoun

គាត់ • (kŏət)

(formal, polite) he/him/his, she/her, they/them/their


អូន

អូន • (ʼoun)

I/me/my (used by a younger sibling, sweetheart or wife—especially when speaking about themselves)

you/your (to a younger sibling, to one’s wife or girlfriend, or to a close friend who is younger) (intimate or familiar)


tím

instrumental masculine/neuter singular of ten

Čím dříve, tím lépe.


ზოგიერთი

head

ზოგიერთი • (zogierti) (plural ზოგიერთები)

zogierti (romanization)
ზოგიერთები (plural)
ზოგიერთი (nominative singular)
ზოგიერთები (nominative plural)
ზოგიერთნი (archaic nominative plural)
ზოგიერთმა (ergative singular)
ზოგიერთებმა (ergative plural)
ზოგიერთთ (archaic ergative plural)
ზოგიერთთ (archaic ergative plural)
ზოგიერთთაt) (archaic ergative plural)
ზოგიერთთაta) (archaic ergative plural)
ზოგიერთს (dative singular)
ზოგიერთს (dative singular)
ზოგიერთსაs) (dative singular)
ზოგიერთსაsa) (dative singular)
ზოგიერთებს (dative plural)
ზოგიერთებს (dative plural)
ზოგიერთებსაs) (dative plural)
ზოგიერთებსაsa) (dative plural)
ზოგიერთთ (archaic dative plural)
ზოგიერთთ (archaic dative plural)
ზოგიერთთაt) (archaic dative plural)
ზოგიერთთაta) (archaic dative plural)
ზოგიერთის (genitive singular)
ზოგიერთის (genitive singular)
ზოგიერთისაs) (genitive singular)
ზოგიერთისაsa) (genitive singular)
ზოგიერთების (genitive plural)
ზოგიერთების (genitive plural)
ზოგიერთებისაs) (genitive plural)
ზოგიერთებისაsa) (genitive plural)
ზოგიერთთ (archaic genitive plural)
ზოგიერთთ (archaic genitive plural)
ზოგიერთთაt) (archaic genitive plural)
ზოგიერთთაta) (archaic genitive plural)
ზოგიერთით (instrumental singular)
ზოგიერთით (instrumental singular)
ზოგიერთითაt) (instrumental singular)
ზოგიერთითაta) (instrumental singular)
ზოგიერთებით (instrumental plural)
ზოგიერთებით (instrumental plural)
ზოგიერთებითაt) (instrumental plural)
ზოგიერთებითაta) (instrumental plural)
ზოგიერთად (adverbial singular)
ზოგიერთად (adverbial singular)
ზოგიერთადაd) (adverbial singular)
ზოგიერთადაda) (adverbial singular)
ზოგიერთებად (adverbial plural)
ზოგიერთებად (adverbial plural)
ზოგიერთებადაd) (adverbial plural)
ზოგიერთებადაda) (adverbial plural)
ზოგიერთო (singular vocative)
ზოგიერთებო (plural vocative)
ზოგიერთნო (archaic plural vocative)
-ზე (postpositional with-dative)
ზოგიერთზე (singular)
ზოგიერთებზე (plural)
-თან (postpositional with-dative)
ზოგიერთთან (singular)
ზოგიერთებთან (plural)
-ში (postpositional with-dative)
ზოგიერთში (singular)
ზოგიერთებში (plural)
-ვით (postpositional with-dative)
ზოგიერთივით (singular)
ზოგიერთებივით (plural)
-თვის (postpositional with-genitive)
ზოგიერთისთვის (singular)
ზოგიერთებისთვის (plural)
-ებრ (postpositional with-genitive)
ზოგიერთისებრ (singular)
ზოგიერთებისებრ (plural)
-კენ (postpositional with-genitive)
ზოგიერთისკენ (singular)
ზოგიერთებისკენ (plural)
-გან (postpositional with-genitive)
ზოგიერთისგან (singular)
ზოგიერთებისგან (plural)
-დან (postpositional with-instrumental)
ზოგიერთიდან (singular)
ზოგიერთებიდან (plural)
-ურთ (postpositional with-instrumental)
ზოგიერთითურთ (singular)
ზოგიერთებითურთ (plural)
-მდე (postpositional with-adverb)
ზოგიერთამდე (singular)
ზოგიერთებამდე (plural)


toho

masculine animate and inanimate genitive singular

inflection of ten:
neuter genitive singular

inflection of ten:
masculine animate accusative singular


toho

animate masculine accusative singular of ten


اسين

اَسِين (canonical)
asī̃ (romanization)
असीन (Devanagari)


allar

feminine nominative/accusative plural of allur


yena

he, she, him, her, it; class 1 absolute pronoun.


yena

masculine/neuter instrumental singular of ya (“who (relative)”)


yena

he, she, him, her, it; third-person singular pronoun.


yena

yená (canonical)
yená (full-form)
kúye (locative)
ngúye (copulative)
wâkhe (class-1 possessive)
ówâkhe (class-1 possessive possessive-substantive)
bâkhe (class-2 possessive)
ábâkhe (class-2 possessive possessive-substantive)
wâkhe (class-3 possessive)
ówâkhe (class-3 possessive possessive-substantive)
yâkhe (class-4 possessive)
éyâkhe (class-4 possessive possessive-substantive)
lâkhe (class-5 possessive)
élâkhe (class-5 possessive possessive-substantive)
âkhe (class-6 possessive)
áwâkhe (class-6 possessive possessive-substantive)
sâkhe (class-7 possessive)
ésâkhe (class-7 possessive possessive-substantive)
zâkhe (class-8 possessive)
ézâkhe (class-8 possessive possessive-substantive)
yâkhe (class-9 possessive)
éyâkhe (class-9 possessive possessive-substantive)
zâkhe (class-10 possessive)
ézâkhe (class-10 possessive possessive-substantive)
lwâkhe (class-11 possessive)
ólwâkhe (class-11 possessive possessive-substantive)
bâkhe (class-14 possessive)
óbâkhe (class-14 possessive possessive-substantive)
kwâkhe (class-15 possessive)
ókwâkhe (class-15 possessive possessive-substantive)
kwâkhe (class-17 possessive)
ókwâkhe (class-17 possessive possessive-substantive)


wena

you, thou, thee; second-person singular absolute pronoun.


wena

wená (canonical)
wená (full-form)
kúwe (locative)
ngúwe (copulative)
wákho (class-1 possessive)
ówákho (class-1 possessive possessive-substantive)
bákho (class-2 possessive)
ábákho (class-2 possessive possessive-substantive)
wákho (class-3 possessive)
ówákho (class-3 possessive possessive-substantive)
yákho (class-4 possessive)
éyákho (class-4 possessive possessive-substantive)
lákho (class-5 possessive)
élákho (class-5 possessive possessive-substantive)
ákho (class-6 possessive)
áwákho (class-6 possessive possessive-substantive)
sákho (class-7 possessive)
ésákho (class-7 possessive possessive-substantive)
zákho (class-8 possessive)
ézákho (class-8 possessive possessive-substantive)
yákho (class-9 possessive)
éyákho (class-9 possessive possessive-substantive)
zákho (class-10 possessive)
ézákho (class-10 possessive possessive-substantive)
lwákho (class-11 possessive)
ólwákho (class-11 possessive possessive-substantive)
bákho (class-14 possessive)
óbákho (class-14 possessive possessive-substantive)
kwákho (class-15 possessive)
ókwákho (class-15 possessive possessive-substantive)
kwákho (class-17 possessive)
ókwákho (class-17 possessive possessive-substantive)


וועמענס

וועמענס • (vemens)

whose? (interrogative possessive pronoun)


khona

khoná (canonical)
khoná (full-form)
kúkho (locative)
yíkho (copulative)
wâkho (class-1 possessive)
ówâkho (class-1 possessive possessive-substantive)
bâkho (class-2 possessive)
ábâkho (class-2 possessive possessive-substantive)
wâkho (class-3 possessive)
ówâkho (class-3 possessive possessive-substantive)
yâkho (class-4 possessive)
éyâkho (class-4 possessive possessive-substantive)
lâkho (class-5 possessive)
élâkho (class-5 possessive possessive-substantive)
âkho (class-6 possessive)
áwâkho (class-6 possessive possessive-substantive)
sâkho (class-7 possessive)
ésâkho (class-7 possessive possessive-substantive)
zâkho (class-8 possessive)
ézâkho (class-8 possessive possessive-substantive)
yâkho (class-9 possessive)
éyâkho (class-9 possessive possessive-substantive)
zâkho (class-10 possessive)
ézâkho (class-10 possessive possessive-substantive)
lwâkho (class-11 possessive)
ólwâkho (class-11 possessive possessive-substantive)
bâkho (class-14 possessive)
óbâkho (class-14 possessive possessive-substantive)
kwâkho (class-15 possessive)
ókwâkho (class-15 possessive possessive-substantive)
kwâkho (class-17 possessive)
ókwâkho (class-17 possessive possessive-substantive)


yona

he, she, him, her, it; class 9 absolute pronoun.


yona

yoná (canonical)
yoná (full-form)
kúyo (locative)
yíyo (copulative)
wâyo (class-1 possessive)
ówâyo (class-1 possessive possessive-substantive)
bâyo (class-2 possessive)
ábâyo (class-2 possessive possessive-substantive)
wâyo (class-3 possessive)
ówâyo (class-3 possessive possessive-substantive)
yâyo (class-4 possessive)
éyâyo (class-4 possessive possessive-substantive)
lâyo (class-5 possessive)
élâyo (class-5 possessive possessive-substantive)
âyo (class-6 possessive)
áwâyo (class-6 possessive possessive-substantive)
sâyo (class-7 possessive)
ésâyo (class-7 possessive possessive-substantive)
zâyo (class-8 possessive)
ézâyo (class-8 possessive possessive-substantive)
yâyo (class-9 possessive)
éyâyo (class-9 possessive possessive-substantive)
zâyo (class-10 possessive)
ézâyo (class-10 possessive possessive-substantive)
lwâyo (class-11 possessive)
ólwâyo (class-11 possessive possessive-substantive)
bâyo (class-14 possessive)
óbâyo (class-14 possessive possessive-substantive)
kwâyo (class-15 possessive)
ókwâyo (class-15 possessive possessive-substantive)
kwâyo (class-17 possessive)
ókwâyo (class-17 possessive possessive-substantive)


גאָרנישט

desc

גּוּרְנִישְׁט

Hebrew: גּוּרְנִישְׁט (gúrnisht)

גאָר (gor, “fully”) + נישט (nisht, “no”). Compare German gar nicht.


אַלץ

From Middle High German alles, from Old High German allez, from Proto-West Germanic *all, from Proto-Germanic *allaz. Compare German alles.


אונדז

head

אונדז • (undz)

ער העלפֿט אונדז.

dative/accusative of מיר (mir); us, to us


wona

he, she, him, her, it; class 3 absolute pronoun.


wona

ja (nominative personal pronoun singular)
mój (dual nominative personal pronoun)
my (nominative personal plural pronoun)
mje (genitive personal pronoun singular)
(after preposition) mnje (genitive personal pronoun singular)
naju (dual genitive personal pronoun)
nas (genitive personal plural pronoun)
mi (dative personal pronoun singular)
(after preposition) mni (dative personal pronoun singular)
namaj (dative dual personal pronoun)
nam (dative personal plural pronoun)
mje (accusative personal pronoun singular)
(after preposition) mnje (accusative personal pronoun singular)
naju (accusative dual personal pronoun)
nas (accusative personal plural pronoun)
mnu (instrumental personal pronoun singular)
namaj (dual instrumental personal pronoun)
nami (instrumental personal plural pronoun)
mni (locative personal pronoun singular)
namaj (dual locative personal pronoun)
nas (locative personal plural pronoun)
ty (nominative personal pronoun singular)
wój (dual nominative personal pronoun)
wy (nominative personal plural pronoun)
će (genitive personal pronoun singular)
(after preposition) tebje (genitive personal pronoun singular)
waju (dual genitive personal pronoun)
was (genitive personal plural pronoun)
ći (dative personal pronoun singular)
(after preposition) tebi (dative personal pronoun singular)
wamaj (dative dual personal pronoun)
wam (dative personal plural pronoun)
će (accusative personal pronoun singular)
(after preposition) tebje (accusative personal pronoun singular)
waju (accusative dual personal pronoun)
was (accusative personal plural pronoun)
tobu (instrumental personal pronoun singular)
wamaj (dual instrumental personal pronoun)
wami (instrumental personal plural pronoun)
tebi (locative personal pronoun singular)
wamaj (dual locative personal pronoun)
was (locative personal plural pronoun)
wón (masculine nominative personal pronoun singular)
wona (feminine nominative personal pronoun singular)
wono (neuter nominative personal pronoun singular)
wonaj (dual nominative personal pronoun virile)
wonej (dual nominative personal pronoun)
woni (nominative personal plural pronoun)
wone (nominative personal plural pronoun)
jeho (genitive masculine personal pronoun singular)
(after preposition) njeho (genitive masculine personal pronoun singular)
jeje (feminine genitive personal pronoun singular)
(after preposition) njeje (feminine genitive personal pronoun singular)
jeho (genitive neuter personal pronoun singular)
(after preposition) njeho (genitive neuter personal pronoun singular)
jeju (dual genitive personal pronoun virile)
jeju (genitive personal pronoun)
jich (genitive personal plural pronoun)
(after preposition) nich (genitive personal plural pronoun)
jemu (dative masculine personal pronoun singular)
(after preposition) njemu (dative masculine personal pronoun singular)
jej (dative feminine personal pronoun singular)
(after preposition) njej (dative feminine personal pronoun singular)
jemu (dative neuter personal pronoun singular)
(after preposition) njemu (dative neuter personal pronoun singular)
jimaj (dative dual personal pronoun virile)
jimaj (dative personal pronoun)
(after preposition) nimaj (dative dual personal pronoun virile)
(after preposition) nimaj (dative personal pronoun)
jim (dative personal plural pronoun)
(after preposition) nim (dative personal plural pronoun)
jón (accusative masculine personal pronoun singular)
(after preposition) njón (accusative masculine personal pronoun singular)
jeho (accusative animate masculine personal pronoun singular)
njeho (accusative animate masculine personal pronoun singular)
ju (accusative feminine personal pronoun singular)
(after preposition) nju (accusative feminine personal pronoun singular)
jo (accusative neuter personal pronoun singular)
je (accusative neuter personal pronoun singular)
(after preposition) njo (accusative neuter personal pronoun singular)
nje (accusative neuter personal pronoun singular)
jeju (accusative dual personal pronoun virile)
(after preposition) njeju (accusative dual personal pronoun virile)
jej (accusative dual personal pronoun)
(after preposition) njej (accusative dual personal pronoun)
jich (accusative personal plural pronoun)
(after preposition) nich (accusative personal plural pronoun)
je (accusative personal plural pronoun)
(after preposition) nje (accusative personal plural pronoun)
nim (instrumental masculine personal pronoun singular)
njej (feminine instrumental personal pronoun singular)
nim (instrumental neuter personal pronoun singular)
nimaj (dual instrumental personal pronoun virile)
nimaj (instrumental personal pronoun)
nimi (instrumental personal plural pronoun)
nim (locative masculine personal pronoun singular)
njej (feminine locative personal pronoun singular)
nim (locative neuter personal pronoun singular)
nimaj (dual locative personal pronoun virile)
nimaj (locative personal pronoun)
nich (locative personal plural pronoun)


wona

woná (canonical)
woná (full-form)
kúwo (locative)
yíwo (copulative)
wâwo (class-1 possessive)
ówâwo (class-1 possessive possessive-substantive)
bâwo (class-2 possessive)
ábâwo (class-2 possessive possessive-substantive)
wâwo (class-3 possessive)
ówâwo (class-3 possessive possessive-substantive)
yâwo (class-4 possessive)
éyâwo (class-4 possessive possessive-substantive)
lâwo (class-5 possessive)
élâwo (class-5 possessive possessive-substantive)
âwo (class-6 possessive)
áwâwo (class-6 possessive possessive-substantive)
sâwo (class-7 possessive)
ésâwo (class-7 possessive possessive-substantive)
zâwo (class-8 possessive)
ézâwo (class-8 possessive possessive-substantive)
yâwo (class-9 possessive)
éyâwo (class-9 possessive possessive-substantive)
zâwo (class-10 possessive)
ézâwo (class-10 possessive possessive-substantive)
lwâwo (class-11 possessive)
ólwâwo (class-11 possessive possessive-substantive)
bâwo (class-14 possessive)
óbâwo (class-14 possessive possessive-substantive)
kwâwo (class-15 possessive)
ókwâwo (class-15 possessive possessive-substantive)
kwâwo (class-17 possessive)
ókwâwo (class-17 possessive possessive-substantive)


ithu

Combining stem of thina used with possessive concords.


khe

Combining stem of yena used with possessive concords.


lolu

lólu (full-form)
kulolu (locative)
yilolu (copulative)
walolu (class-1 possessive)
owalolu (class-1 possessive possessive-substantive)
balolu (class-2 possessive)
abalolu (class-2 possessive possessive-substantive)
walolu (class-3 possessive)
owalolu (class-3 possessive possessive-substantive)
yalolu (class-4 possessive)
eyalolu (class-4 possessive possessive-substantive)
lalolu (class-5 possessive)
elalolu (class-5 possessive possessive-substantive)
alolu (class-6 possessive)
awalolu (class-6 possessive possessive-substantive)
salolu (class-7 possessive)
esalolu (class-7 possessive possessive-substantive)
zalolu (class-8 possessive)
ezalolu (class-8 possessive possessive-substantive)
yalolu (class-9 possessive)
eyalolu (class-9 possessive possessive-substantive)
zalolu (class-10 possessive)
ezalolu (class-10 possessive possessive-substantive)
lwalolu (class-11 possessive)
olwalolu (class-11 possessive possessive-substantive)
balolu (class-14 possessive)
obalolu (class-14 possessive possessive-substantive)
kwalolu (class-15 possessive)
okwalolu (class-15 possessive possessive-substantive)
kwalolu (class-17 possessive)
okwalolu (class-17 possessive possessive-substantive)


leliya

lēliyâ (full-form)
kuleliya (locative)
yileliya (copulative)
waleliya (class-1 possessive)
owaleliya (class-1 possessive possessive-substantive)
baleliya (class-2 possessive)
abaleliya (class-2 possessive possessive-substantive)
waleliya (class-3 possessive)
owaleliya (class-3 possessive possessive-substantive)
yaleliya (class-4 possessive)
eyaleliya (class-4 possessive possessive-substantive)
laleliya (class-5 possessive)
elaleliya (class-5 possessive possessive-substantive)
aleliya (class-6 possessive)
awaleliya (class-6 possessive possessive-substantive)
saleliya (class-7 possessive)
esaleliya (class-7 possessive possessive-substantive)
zaleliya (class-8 possessive)
ezaleliya (class-8 possessive possessive-substantive)
yaleliya (class-9 possessive)
eyaleliya (class-9 possessive possessive-substantive)
zaleliya (class-10 possessive)
ezaleliya (class-10 possessive possessive-substantive)
lwaleliya (class-11 possessive)
olwaleliya (class-11 possessive possessive-substantive)
baleliya (class-14 possessive)
obaleliya (class-14 possessive possessive-substantive)
kwaleliya (class-15 possessive)
okwaleliya (class-15 possessive possessive-substantive)
kwaleliya (class-17 possessive)
okwaleliya (class-17 possessive possessive-substantive)

that over there, yonder; class 5 remote demonstrative.


loluya

lōluyâ (full-form)
kuloluya (locative)
yiloluya (copulative)
waloluya (class-1 possessive)
owaloluya (class-1 possessive possessive-substantive)
baloluya (class-2 possessive)
abaloluya (class-2 possessive possessive-substantive)
waloluya (class-3 possessive)
owaloluya (class-3 possessive possessive-substantive)
yaloluya (class-4 possessive)
eyaloluya (class-4 possessive possessive-substantive)
laloluya (class-5 possessive)
elaloluya (class-5 possessive possessive-substantive)
aloluya (class-6 possessive)
awaloluya (class-6 possessive possessive-substantive)
saloluya (class-7 possessive)
esaloluya (class-7 possessive possessive-substantive)
zaloluya (class-8 possessive)
ezaloluya (class-8 possessive possessive-substantive)
yaloluya (class-9 possessive)
eyaloluya (class-9 possessive possessive-substantive)
zaloluya (class-10 possessive)
ezaloluya (class-10 possessive possessive-substantive)
lwaloluya (class-11 possessive)
olwaloluya (class-11 possessive possessive-substantive)
baloluya (class-14 possessive)
obaloluya (class-14 possessive possessive-substantive)
kwaloluya (class-15 possessive)
okwaloluya (class-15 possessive possessive-substantive)
kwaloluya (class-17 possessive)
okwaloluya (class-17 possessive possessive-substantive)

that over there, yonder; class 11 remote demonstrative.


ჩვენი

ჩვენი • (čveni)

ka-pron

ჩვენი • (čveni)

From Old Georgian ჩუენი (čueni), from Proto-Kartvelian *čwen-.


lobuya

lōbuyâ (full-form)
kulobuya (locative)
yilobuya (copulative)
walobuya (class-1 possessive)
owalobuya (class-1 possessive possessive-substantive)
balobuya (class-2 possessive)
abalobuya (class-2 possessive possessive-substantive)
walobuya (class-3 possessive)
owalobuya (class-3 possessive possessive-substantive)
yalobuya (class-4 possessive)
eyalobuya (class-4 possessive possessive-substantive)
lalobuya (class-5 possessive)
elalobuya (class-5 possessive possessive-substantive)
alobuya (class-6 possessive)
awalobuya (class-6 possessive possessive-substantive)
salobuya (class-7 possessive)
esalobuya (class-7 possessive possessive-substantive)
zalobuya (class-8 possessive)
ezalobuya (class-8 possessive possessive-substantive)
yalobuya (class-9 possessive)
eyalobuya (class-9 possessive possessive-substantive)
zalobuya (class-10 possessive)
ezalobuya (class-10 possessive possessive-substantive)
lwalobuya (class-11 possessive)
olwalobuya (class-11 possessive possessive-substantive)
balobuya (class-14 possessive)
obalobuya (class-14 possessive possessive-substantive)
kwalobuya (class-15 possessive)
okwalobuya (class-15 possessive possessive-substantive)
kwalobuya (class-17 possessive)
okwalobuya (class-17 possessive possessive-substantive)

that over there, yonder; class 14 remote demonstrative.


lawaya

those over there, yonder; class 6 remote demonstrative.


lawaya

lāwayâ (full-form)
kulawaya (locative)
yilawaya (copulative)
walawaya (class-1 possessive)
owalawaya (class-1 possessive possessive-substantive)
balawaya (class-2 possessive)
abalawaya (class-2 possessive possessive-substantive)
walawaya (class-3 possessive)
owalawaya (class-3 possessive possessive-substantive)
yalawaya (class-4 possessive)
eyalawaya (class-4 possessive possessive-substantive)
lalawaya (class-5 possessive)
elalawaya (class-5 possessive possessive-substantive)
alawaya (class-6 possessive)
awalawaya (class-6 possessive possessive-substantive)
salawaya (class-7 possessive)
esalawaya (class-7 possessive possessive-substantive)
zalawaya (class-8 possessive)
ezalawaya (class-8 possessive possessive-substantive)
yalawaya (class-9 possessive)
eyalawaya (class-9 possessive possessive-substantive)
zalawaya (class-10 possessive)
ezalawaya (class-10 possessive possessive-substantive)
lwalawaya (class-11 possessive)
olwalawaya (class-11 possessive possessive-substantive)
balawaya (class-14 possessive)
obalawaya (class-14 possessive possessive-substantive)
kwalawaya (class-15 possessive)
okwalawaya (class-15 possessive possessive-substantive)
kwalawaya (class-17 possessive)
okwalawaya (class-17 possessive possessive-substantive)


lesiya

lēsiyâ (full-form)
kulesiya (locative)
yilesiya (copulative)
walesiya (class-1 possessive)
owalesiya (class-1 possessive possessive-substantive)
balesiya (class-2 possessive)
abalesiya (class-2 possessive possessive-substantive)
walesiya (class-3 possessive)
owalesiya (class-3 possessive possessive-substantive)
yalesiya (class-4 possessive)
eyalesiya (class-4 possessive possessive-substantive)
lalesiya (class-5 possessive)
elalesiya (class-5 possessive possessive-substantive)
alesiya (class-6 possessive)
awalesiya (class-6 possessive possessive-substantive)
salesiya (class-7 possessive)
esalesiya (class-7 possessive possessive-substantive)
zalesiya (class-8 possessive)
ezalesiya (class-8 possessive possessive-substantive)
yalesiya (class-9 possessive)
eyalesiya (class-9 possessive possessive-substantive)
zalesiya (class-10 possessive)
ezalesiya (class-10 possessive possessive-substantive)
lwalesiya (class-11 possessive)
olwalesiya (class-11 possessive possessive-substantive)
balesiya (class-14 possessive)
obalesiya (class-14 possessive possessive-substantive)
kwalesiya (class-15 possessive)
okwalesiya (class-15 possessive possessive-substantive)
kwalesiya (class-17 possessive)
okwalesiya (class-17 possessive possessive-substantive)

that over there, yonder; class 7 remote demonstrative.


lobu

lóbu (full-form)
kulobu (locative)
yilobu (copulative)
walobu (class-1 possessive)
owalobu (class-1 possessive possessive-substantive)
balobu (class-2 possessive)
abalobu (class-2 possessive possessive-substantive)
walobu (class-3 possessive)
owalobu (class-3 possessive possessive-substantive)
yalobu (class-4 possessive)
eyalobu (class-4 possessive possessive-substantive)
lalobu (class-5 possessive)
elalobu (class-5 possessive possessive-substantive)
alobu (class-6 possessive)
awalobu (class-6 possessive possessive-substantive)
salobu (class-7 possessive)
esalobu (class-7 possessive possessive-substantive)
zalobu (class-8 possessive)
ezalobu (class-8 possessive possessive-substantive)
yalobu (class-9 possessive)
eyalobu (class-9 possessive possessive-substantive)
zalobu (class-10 possessive)
ezalobu (class-10 possessive possessive-substantive)
lwalobu (class-11 possessive)
olwalobu (class-11 possessive possessive-substantive)
balobu (class-14 possessive)
obalobu (class-14 possessive possessive-substantive)
kwalobu (class-15 possessive)
okwalobu (class-15 possessive possessive-substantive)
kwalobu (class-17 possessive)
okwalobu (class-17 possessive possessive-substantive)


არავითარი

არა‧ვი‧თა‧რი


lawo

láwo (full-form)
kulawo (locative)
yilawo (copulative)
walawo (class-1 possessive)
owalawo (class-1 possessive possessive-substantive)
balawo (class-2 possessive)
abalawo (class-2 possessive possessive-substantive)
walawo (class-3 possessive)
owalawo (class-3 possessive possessive-substantive)
yalawo (class-4 possessive)
eyalawo (class-4 possessive possessive-substantive)
lalawo (class-5 possessive)
elalawo (class-5 possessive possessive-substantive)
alawo (class-6 possessive)
awalawo (class-6 possessive possessive-substantive)
salawo (class-7 possessive)
esalawo (class-7 possessive possessive-substantive)
zalawo (class-8 possessive)
ezalawo (class-8 possessive possessive-substantive)
yalawo (class-9 possessive)
eyalawo (class-9 possessive possessive-substantive)
zalawo (class-10 possessive)
ezalawo (class-10 possessive possessive-substantive)
lwalawo (class-11 possessive)
olwalawo (class-11 possessive possessive-substantive)
balawo (class-14 possessive)
obalawo (class-14 possessive possessive-substantive)
kwalawo (class-15 possessive)
okwalawo (class-15 possessive possessive-substantive)
kwalawo (class-17 possessive)
okwalawo (class-17 possessive possessive-substantive)


leziya

lēziyâ (full-form)
kuleziya (locative)
yileziya (copulative)
waleziya (class-1 possessive)
owaleziya (class-1 possessive possessive-substantive)
baleziya (class-2 possessive)
abaleziya (class-2 possessive possessive-substantive)
waleziya (class-3 possessive)
owaleziya (class-3 possessive possessive-substantive)
yaleziya (class-4 possessive)
eyaleziya (class-4 possessive possessive-substantive)
laleziya (class-5 possessive)
elaleziya (class-5 possessive possessive-substantive)
aleziya (class-6 possessive)
awaleziya (class-6 possessive possessive-substantive)
saleziya (class-7 possessive)
esaleziya (class-7 possessive possessive-substantive)
zaleziya (class-8 possessive)
ezaleziya (class-8 possessive possessive-substantive)
yaleziya (class-9 possessive)
eyaleziya (class-9 possessive possessive-substantive)
zaleziya (class-10 possessive)
ezaleziya (class-10 possessive possessive-substantive)
lwaleziya (class-11 possessive)
olwaleziya (class-11 possessive possessive-substantive)
baleziya (class-14 possessive)
obaleziya (class-14 possessive possessive-substantive)
kwaleziya (class-15 possessive)
okwaleziya (class-15 possessive possessive-substantive)
kwaleziya (class-17 possessive)
okwaleziya (class-17 possessive possessive-substantive)

those over there, yonder; class 8 remote demonstrative.


leziya

those over there, yonder; class 10 remote demonstrative.


lezo

lézo (full-form)
kulezo (locative)
yilezo (copulative)
walezo (class-1 possessive)
owalezo (class-1 possessive possessive-substantive)
balezo (class-2 possessive)
abalezo (class-2 possessive possessive-substantive)
walezo (class-3 possessive)
owalezo (class-3 possessive possessive-substantive)
yalezo (class-4 possessive)
eyalezo (class-4 possessive possessive-substantive)
lalezo (class-5 possessive)
elalezo (class-5 possessive possessive-substantive)
alezo (class-6 possessive)
awalezo (class-6 possessive possessive-substantive)
salezo (class-7 possessive)
esalezo (class-7 possessive possessive-substantive)
zalezo (class-8 possessive)
ezalezo (class-8 possessive possessive-substantive)
yalezo (class-9 possessive)
eyalezo (class-9 possessive possessive-substantive)
zalezo (class-10 possessive)
ezalezo (class-10 possessive possessive-substantive)
lwalezo (class-11 possessive)
olwalezo (class-11 possessive possessive-substantive)
balezo (class-14 possessive)
obalezo (class-14 possessive possessive-substantive)
kwalezo (class-15 possessive)
okwalezo (class-15 possessive possessive-substantive)
kwalezo (class-17 possessive)
okwalezo (class-17 possessive possessive-substantive)


leli

léli (full-form)
kuleli (locative)
yileli (copulative)
waleli (class-1 possessive)
owaleli (class-1 possessive possessive-substantive)
baleli (class-2 possessive)
abaleli (class-2 possessive possessive-substantive)
waleli (class-3 possessive)
owaleli (class-3 possessive possessive-substantive)
yaleli (class-4 possessive)
eyaleli (class-4 possessive possessive-substantive)
laleli (class-5 possessive)
elaleli (class-5 possessive possessive-substantive)
aleli (class-6 possessive)
awaleli (class-6 possessive possessive-substantive)
saleli (class-7 possessive)
esaleli (class-7 possessive possessive-substantive)
zaleli (class-8 possessive)
ezaleli (class-8 possessive possessive-substantive)
yaleli (class-9 possessive)
eyaleli (class-9 possessive possessive-substantive)
zaleli (class-10 possessive)
ezaleli (class-10 possessive possessive-substantive)
lwaleli (class-11 possessive)
olwaleli (class-11 possessive possessive-substantive)
baleli (class-14 possessive)
obaleli (class-14 possessive possessive-substantive)
kwaleli (class-15 possessive)
okwaleli (class-15 possessive possessive-substantive)
kwaleli (class-17 possessive)
okwaleli (class-17 possessive possessive-substantive)


lokhu

lókhu (full-form)
kulokhu (locative)
yilokhu (copulative)
walokhu (class-1 possessive)
owalokhu (class-1 possessive possessive-substantive)
balokhu (class-2 possessive)
abalokhu (class-2 possessive possessive-substantive)
walokhu (class-3 possessive)
owalokhu (class-3 possessive possessive-substantive)
yalokhu (class-4 possessive)
eyalokhu (class-4 possessive possessive-substantive)
lalokhu (class-5 possessive)
elalokhu (class-5 possessive possessive-substantive)
alokhu (class-6 possessive)
awalokhu (class-6 possessive possessive-substantive)
salokhu (class-7 possessive)
esalokhu (class-7 possessive possessive-substantive)
zalokhu (class-8 possessive)
ezalokhu (class-8 possessive possessive-substantive)
yalokhu (class-9 possessive)
eyalokhu (class-9 possessive possessive-substantive)
zalokhu (class-10 possessive)
ezalokhu (class-10 possessive possessive-substantive)
lwalokhu (class-11 possessive)
olwalokhu (class-11 possessive possessive-substantive)
balokhu (class-14 possessive)
obalokhu (class-14 possessive possessive-substantive)
kwalokhu (class-15 possessive)
okwalokhu (class-15 possessive possessive-substantive)
kwalokhu (class-17 possessive)
okwalokhu (class-17 possessive possessive-substantive)


lokho

lókho (full-form)
kulokho (locative)
yilokho (copulative)
walokho (class-1 possessive)
owalokho (class-1 possessive possessive-substantive)
balokho (class-2 possessive)
abalokho (class-2 possessive possessive-substantive)
walokho (class-3 possessive)
owalokho (class-3 possessive possessive-substantive)
yalokho (class-4 possessive)
eyalokho (class-4 possessive possessive-substantive)
lalokho (class-5 possessive)
elalokho (class-5 possessive possessive-substantive)
alokho (class-6 possessive)
awalokho (class-6 possessive possessive-substantive)
salokho (class-7 possessive)
esalokho (class-7 possessive possessive-substantive)
zalokho (class-8 possessive)
ezalokho (class-8 possessive possessive-substantive)
yalokho (class-9 possessive)
eyalokho (class-9 possessive possessive-substantive)
zalokho (class-10 possessive)
ezalokho (class-10 possessive possessive-substantive)
lwalokho (class-11 possessive)
olwalokho (class-11 possessive possessive-substantive)
balokho (class-14 possessive)
obalokho (class-14 possessive possessive-substantive)
kwalokho (class-15 possessive)
okwalokho (class-15 possessive possessive-substantive)
kwalokho (class-17 possessive)
okwalokho (class-17 possessive possessive-substantive)


lokhuya

that over there, yonder; class 15 remote demonstrative.


lokhuya

that over there, yonder; class 17 remote demonstrative.


lokhuya

lōkhuyâ (full-form)
kulokhuya (locative)
yilokhuya (copulative)
walokhuya (class-1 possessive)
owalokhuya (class-1 possessive possessive-substantive)
balokhuya (class-2 possessive)
abalokhuya (class-2 possessive possessive-substantive)
walokhuya (class-3 possessive)
owalokhuya (class-3 possessive possessive-substantive)
yalokhuya (class-4 possessive)
eyalokhuya (class-4 possessive possessive-substantive)
lalokhuya (class-5 possessive)
elalokhuya (class-5 possessive possessive-substantive)
alokhuya (class-6 possessive)
awalokhuya (class-6 possessive possessive-substantive)
salokhuya (class-7 possessive)
esalokhuya (class-7 possessive possessive-substantive)
zalokhuya (class-8 possessive)
ezalokhuya (class-8 possessive possessive-substantive)
yalokhuya (class-9 possessive)
eyalokhuya (class-9 possessive possessive-substantive)
zalokhuya (class-10 possessive)
ezalokhuya (class-10 possessive possessive-substantive)
lwalokhuya (class-11 possessive)
olwalokhuya (class-11 possessive possessive-substantive)
balokhuya (class-14 possessive)
obalokhuya (class-14 possessive possessive-substantive)
kwalokhuya (class-15 possessive)
okwalokhuya (class-15 possessive possessive-substantive)
kwalokhuya (class-17 possessive)
okwalokhuya (class-17 possessive possessive-substantive)


lelo

lélo (full-form)
kulelo (locative)
yilelo (copulative)
walelo (class-1 possessive)
owalelo (class-1 possessive possessive-substantive)
balelo (class-2 possessive)
abalelo (class-2 possessive possessive-substantive)
walelo (class-3 possessive)
owalelo (class-3 possessive possessive-substantive)
yalelo (class-4 possessive)
eyalelo (class-4 possessive possessive-substantive)
lalelo (class-5 possessive)
elalelo (class-5 possessive possessive-substantive)
alelo (class-6 possessive)
awalelo (class-6 possessive possessive-substantive)
salelo (class-7 possessive)
esalelo (class-7 possessive possessive-substantive)
zalelo (class-8 possessive)
ezalelo (class-8 possessive possessive-substantive)
yalelo (class-9 possessive)
eyalelo (class-9 possessive possessive-substantive)
zalelo (class-10 possessive)
ezalelo (class-10 possessive possessive-substantive)
lwalelo (class-11 possessive)
olwalelo (class-11 possessive possessive-substantive)
balelo (class-14 possessive)
obalelo (class-14 possessive possessive-substantive)
kwalelo (class-15 possessive)
okwalelo (class-15 possessive possessive-substantive)
kwalelo (class-17 possessive)
okwalelo (class-17 possessive possessive-substantive)


jedermann

jedermann (nominative)
jedermanns (genitive)
jedermann (dative)
jedermann (accusative)


anyu

-anyu (canonical)
waanyu (indefinite singular)
baanyu (indefinite plural)
owaanyu (definite singular)
abaanyu (definite plural)
gwanyu (indefinite singular)
yaanyu (indefinite plural)
ogwanyu (definite singular)
eyaanyu (definite plural)
lyanyu (indefinite singular)
gaanyu (indefinite plural)
eryanyu (definite singular)
agaanyu (definite plural)
kyanyu (indefinite singular)
byanyu (indefinite plural)
ekyanyu (definite singular)
ebyanyu (definite plural)
yaanyu (indefinite singular)
zaanyu (indefinite plural)
eyaanyu (definite singular)
ezaanyu (definite plural)
rwanyu (indefinite singular)
orwanyu (definite singular)
kaanyu (indefinite singular)
bwanyu (indefinite plural)
akaanyu (definite singular)
obwanyu (definite plural)
twanyu (indefinite plural)
otwanyu (definite plural)
bwanyu (indefinite singular)
obwanyu (definite singular)
kwanyu (indefinite singular)
okwanyu (definite singular)
haanyu (class-16 indefinite singular)
ahaanyu (class-16 definite singular)
mwanyu (class-18 indefinite singular)
omwanyu (class-18 definite singular)

your (second-person plural possessive pronoun)


lezi

lézi (full-form)
kulezi (locative)
yilezi (copulative)
walezi (class-1 possessive)
owalezi (class-1 possessive possessive-substantive)
balezi (class-2 possessive)
abalezi (class-2 possessive possessive-substantive)
walezi (class-3 possessive)
owalezi (class-3 possessive possessive-substantive)
yalezi (class-4 possessive)
eyalezi (class-4 possessive possessive-substantive)
lalezi (class-5 possessive)
elalezi (class-5 possessive possessive-substantive)
alezi (class-6 possessive)
awalezi (class-6 possessive possessive-substantive)
salezi (class-7 possessive)
esalezi (class-7 possessive possessive-substantive)
zalezi (class-8 possessive)
ezalezi (class-8 possessive possessive-substantive)
yalezi (class-9 possessive)
eyalezi (class-9 possessive possessive-substantive)
zalezi (class-10 possessive)
ezalezi (class-10 possessive possessive-substantive)
lwalezi (class-11 possessive)
olwalezi (class-11 possessive possessive-substantive)
balezi (class-14 possessive)
obalezi (class-14 possessive possessive-substantive)
kwalezi (class-15 possessive)
okwalezi (class-15 possessive possessive-substantive)
kwalezi (class-17 possessive)
okwalezi (class-17 possessive possessive-substantive)


οποιοσδήποτε

head

οποιοσδήποτε • (opoiosdípote) m

el-pron

οποιοσδήποτε • (opoiosdípote) m indefinite or universal pronoun

opoiosdípote (romanization)
οποιοσδήποτε (masculine nominative singular)
οποιαδήποτε (feminine nominative singular)
οποιοδήποτε (neuter nominative singular)
οποιοιδήποτε (masculine nominative plural)
οποιεσδήποτε (feminine nominative plural)
οποιαδήποτε (neuter nominative plural)
οποιουδήποτε (genitive masculine singular)
οποιασδήποτε (feminine genitive singular)
οποιουδήποτε (genitive neuter singular)
οποιωνδήποτε (genitive masculine plural)
οποιωνδήποτε (feminine genitive plural)
οποιωνδήποτε (genitive neuter plural)
οποιονδήποτε (accusative masculine singular)
οποιανδήποτε (accusative feminine singular)
οποιοδήποτε (accusative neuter singular)
οποιουσδήποτε (accusative masculine plural)
οποιεσδήποτε (accusative feminine plural)
οποιαδήποτε (accusative neuter plural)
ie. οποιοσδήποτε
οποιουσδήποτε
οποιονδήποτε …

οποιοσδήποτε

οποιοιδήποτε

οποιεσδήποτε

οποιουδήποτε

οποιασδήποτε

οποιουδήποτε

οποιωνδήποτε

οποιωνδήποτε

οποιωνδήποτε

οποιονδήποτε

οποιανδήποτε

οποιουσδήποτε

οποιεσδήποτε

Unusually the first part of this pronoun changes, ie. οποιοσδήποτε, οποιουσδήποτε, οποιονδήποτε …
 while the terminal δήποτε remains unchanged.

el-decl-adj-table

οποιοσδήποτε •

οποιαδήποτε •

οποιοδήποτε •

οποιοιδήποτε •

οποιεσδήποτε •

οποιαδήποτε •

οποιουδήποτε •

οποιασδήποτε •

οποιουδήποτε •

οποιωνδήποτε •

οποιωνδήποτε •

οποιωνδήποτε •

οποιονδήποτε •

οποιανδήποτε •

οποιοδήποτε •

οποιουσδήποτε •

οποιεσδήποτε •

οποιαδήποτε •

From Koine Greek ὁποιοσδήποτε (hopoiosdḗpote, “whoever”), in turn from the pronoun ὁποῖος (hopoîos, “of what kind”) + -δήποτε (-dḗpote, “-soever”).

uder

ὁποιοσδήποτε


თქვა

tkva (romanization)
თქვა (absolutive)
თქვან (absolutive)

ბაბამუშიქ გოშუბღამს. თქვა ბერემუშიზ უჲუჯით.

His father is talking nonsense. You listen to the child.

babamuşik goşubğams. tkva beremuşiz uyucit.


ya-

they(third-person, plural, subject proclitic pronoun)


ya-

their (third-person, plural, possessive pronoun)

1Disjunctive is mostly used in copular sentences

with a clitic.2Null morpheme. An unmarked verb implies a third person singular pronoun. The disjunctives waaka and wiš may also be used.Note: Proclitic and enclitic forms can combine an undergo syncope


𒍣𒄿𒅅

zi-i-ik (romanization)
zik (nominative singular)
zīk (nominative singular)
šumeš (nominative plural)
šummeš (nominative plural)
šumēš (nominative plural)
t͡siːk (nominative singular)
sumɛːs (nominative plural)
tuk (accusative singular)
šumāš (accusative plural)
šummāš (accusative plural)
sumaːs (accusative plural)
tuēl (genitive singular)
šumenzan (genitive plural)
šummenzan (genitive plural)
twɛːl (genitive singular)
sumɛːnt͡san (genitive plural)
tuk (dative locative singular)
šumāš (dative locative plural)
šummāš (dative locative plural)
sumaːs (dative locative plural)
tuēdaz (ablative singular)
tuēdaza (ablative singular)
šumēdaz (ablative plural)
šummēdaz (ablative plural)
twɛːtat͡s (ablative singular)
sumɛːtat͡s (ablative plural)
𒍣𒄿𒅅 (nominative singular)
𒋗𒈨𒌍 (nominative plural)
zi-ik (nominative singular)
zi-i-ik (nominative singular)
šu-me-eš (nominative plural)
𒌅𒊌 (accusative singular)
𒋗𒈠𒀀𒀸 (accusative plural)
tu-uk (accusative singular)
šu-ma-a-aš (accusative plural)
𒌅𒂊𒂖 (genitive singular)
𒋗𒈨𒂗𒍝𒀭 (genitive plural)
tu-e-el (genitive singular)
šu-me-en-za-an (genitive plural)
𒌅𒊌 (dative locative singular)
𒋗𒈠𒀀𒀸 (dative locative plural)
tu-uk (dative locative singular)
šu-ma-a-aš (dative locative plural)
𒌅𒂊𒁕𒊍 (ablative singular)
𒋗𒈨𒂊𒁕𒊍 (ablative plural)
tu-e-da-az (ablative singular)
šu-me-e-da-az (ablative plural)

hit-decl

Broad transcription

Cuneiform


わたす

わたす…轟 嵐子！
Watasu… Todoroki Ranko!

1987 February 20 [1982 November 15], Motoka Murakami, “嵐子再びの巻 [Reunite with Ranko]”, in 六三四の剣 [Musashi’s Sword], 18th edition, volume 7 (fiction), Tokyo: Shogakukan, page 166

六三四、今すぐわたすと勝負しろ‼

1987 February 20 [1982 November 15], Motoka Murakami, “５年前の誓いの巻 [An Oath Five Years Ago]”, in 六三四の剣 [Musashi’s Sword], 18th edition, volume 7 (fiction), Tokyo: Shogakukan, page 170

Musashi, ah challenge you to a duel!!
(literally, “Musashi, settle with me right now!!”)


mi-

second person plural nominative proclitic


mi-

Cognate with Tehit m- (“first-person plural exclusive prefix”).

cog

first-person plural exclusive clitic, we

first-person plural exclusive possessive pronoun, our

(feminine) third-person singular possessive pronoun, her


mi-

first-person plural exclusive possessive prefix, our


mi-

(animate) alternative form of ma- (“his, hers, that being's”) when preceded by a root-initial i


cả nhà

[kaː˧˩ ɲaː˨˩]

[kaː˧˨ ɲaː˦˩]

[kaː˨˩˦ ɲaː˨˩]

cả (“the whole/entire”) + nhà (“family”). Compare Chinese 大家.

com

Cả nhà ơi, hôm nay có họp về quy chế lương mới nhé !

Guys, there's a meeting on the new payroll policy today!

Mình gửi file cho cả nhà xem nè.

Check out this file I've just sent, guys!

(informal, endearing) you guys, all the people in my circle


özün

inflection of öz:
definite genitive singular

second-person singular possessive nominative singular; yourself


ma-

first person plural exclusive nominative proclitic


ma-

(non-human) third-person singular and plural possessive prefix, its, their

haka ngori maobo

give me the bone (literally, “give me its bone”)

mangofa hotu

the child sleeps (literally, “its child sleeps”)


ma-

moco

first-person plural inclusive clitic, we


ma-

madadi sangaji

di oma ma makaku i

(animate) third-person singular clitic for stative verbs, it


ma-

(animate) third-person singular possessive prefix, his, hers, that person's, that being's


зы

From Proto-Northeast Caucasian *zō. Akin to Lezgi зун (zun) and Udi зу (zu).


iaʻu

Kala mai iaʻu.


alguén

From Old Galician-Portuguese alguen, from Latin aliquis, influenced by quen (“who”). Compare Portuguese alguém and Spanish alguien.


ninguén

Attested since the 13th century. From Latin nec (“not any”) + quem (“whom”). Cognate with Portuguese ninguém.


chúng tao

[t͡ɕʊwŋ͡m˧˦ taːw˧˧]

[t͡ɕʊwŋ͡m˦˧˥ taːw˧˧]

[cʊwŋ͡m˦˥ taːw˧˧]

chúng (pluralising particle) + tao (“I; me”).


chúng mày

[t͡ɕʊwŋ͡m˧˦ maj˨˩]

[t͡ɕʊwŋ͡m˦˧˥ maj˦˩]


chúng nó

[t͡ɕʊwŋ͡m˧˦ nɔ˧˦]

[t͡ɕʊwŋ͡m˦˧˥ nɔ˨˩˦]

[cʊwŋ͡m˦˥ nɔ˦˥]

chúng (pluralising particle) + nó (“he; she; it”).


זייערע

זייער זייער#Yiddish

postpositive nominative/accusative feminine singular

זייער זייער#Yiddish

inflection of זייער (zeyer):
all-case plural


זײַנע

זײַן זײַן#Yiddish

זײַן זײַן#Yiddish

inflection of זײַן (zayn):
all-case plural


מען

one, you, they (stands in for a non-specific entity)


toé

(Quebec, New England, Missouri, colloquial) you, thee: alternative form of toi


chúng mình

[t͡ɕʊwŋ͡m˧˦ mïŋ˨˩]

[t͡ɕʊwŋ͡m˦˧˥ mɨn˦˩]

[cʊwŋ͡m˦˥ mɨn˨˩]

chúng (pluralising particle) + mình (“I; me; we”).

compound

(familiar, respectful) we/us (inclusive)


chúng

[t͡ɕʊwŋ͡m˧˦]

[t͡ɕʊwŋ͡m˦˧˥]

Chúng xả súng hại chết 3 người.

Chúng tàn sát dân ta, bắt dân ta làm nô lệ.

They slaughtered our people, they made us into their slaves.

they/them (used for people whom one holds in low regard)


tiểu nhân

[tiəw˧˩ ɲən˧˧]

[tiw˧˨ ɲəŋ˧˧]

[tiw˨˩˦ ɲəŋ˧˧]

Sino-Vietnamese word from 小人 (“villain”).

vi-etym-sino

Zuo Zhuan; 2018, Vietnamese translation by Huỳnh Chương Hưng

I, the low-born one, still have an elderly mother; she has tasted every kind of foods at home, yet she has never tasted delicacies belonging to you, my ruler. Now I beg you the ruler to allow the low-born me to bring these pieces of meat home to my mother.

Tiểu nhân còn mẹ già, những thứ ở nhà bà đều đã ăn qua, chỉ chưa nếm được những món ngon của quốc quân. Nay xin quốc quân cho phép tiểu nhân đem những miếng thịt này về nhà cho mẹ.

(Chinese fiction, humble) I/me, a low-born person


ನಾನು

head

ನಾನು • (nānu)

kn-pron

ನಾನು • (nānu)

nānu (romanization)
ನಾನು (nominative singular)
ನಾವು (nominative plural)
ನನ್ನನ್ನು (accusative singular)
ನಮ್ಮನ್ನು (accusative plural)
ನನ್ನಿಂದ (instrumental singular)
ನಮ್ಮಿಂದ (instrumental plural)
ನನಗೆ (dative singular)
ನಮಗೆ (dative plural)
ನನ್ನದೆಸೆಯಿಂದ (ablative singular)
ನಮ್ಮದೆಸೆಯಿಂದ (ablative plural)
ನನ್ನ (genitive singular)
ನಮ್ಮ (genitive plural)
ನನ್ನಲ್ಲಿ (locative singular)
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ (locative plural)

kn-decl-noun

ನನ್ನದೆಸೆಯಿಂದ

ನಮ್ಮದೆಸೆಯಿಂದ

sa-decl-noun/cell

ನನ್ನದೆಸೆಯಿಂದ

ನಮ್ಮದೆಸೆಯಿಂದ

Inherited from Old Kannada ನಾನ್ (nān), from Proto-South Dravidian *ñān.


ನೀನು

head

ನೀನು • (nīnu)

kn-pron

ನೀನು • (nīnu)

nīnu (romanization)
ನೀನು (nominative singular)
ನೀವು (nominative plural)
ನಿನ್ನನ್ನು (accusative singular)
ನಿಮ್ಮನ್ನು (accusative plural)
ನಿನ್ನಿಂದ (instrumental singular)
ನಿಮ್ಮಿಂದ (instrumental plural)
ನಿನಗೆ (dative singular)
ನಿಮಗೆ (dative plural)
ನಿನ್ನದೆಸೆಯಿಂದ (ablative singular)
ನಿಮ್ಮದೆಸೆಯಿಂದ (ablative plural)
ನಿನ್ನ (genitive singular)
ನಿಮ್ಮ (genitive plural)
ನಿನ್ನಲ್ಲಿ (locative singular)
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ (locative plural)

kn-decl-noun

ನಿನ್ನದೆಸೆಯಿಂದ

ನಿಮ್ಮದೆಸೆಯಿಂದ

sa-decl-noun/cell

ನಿನ್ನದೆಸೆಯಿಂದ

ನಿಮ್ಮದೆಸೆಯಿಂದ

Inherited from Old Kannada ನೀನ್ (nīn), from Proto-Dravidian *nīn.


yeewháan

second-person plural personal pronoun: you


uháan

first-person plural personal pronoun: we


wa.é

second-person singular personal pronoun: you


x̱át

first-person singular personal pronoun: I


־ן

From Latin inde (“thence”). Compare French en (adverb, pronoun) and Italian ne (adverb, pronoun).

תן שבדיד ונארי


akou

From Proto-North Sarawak [Term?], from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.


mannum

From Proto-Semitic *mann- (“what”). Cognate with Arabic مَنْ (man) and Biblical Hebrew מִי (mi).

(indefinite) whoever, anyone, someone, one

(Neo-Assyrian) each, every (single) person


tsini

Probably from a Vulgar Latin *quene, from Latin quem, from qui. Compare Romanian cine.


dânsa

head

dânsa (masculine dânsul, feminine plural dânsele, masculine plural dânșii)

dânsul (masculine)
dânsele (feminine plural)
dânșii (masculine plural)

Feminine of dânsul. From de + însa, articulated form of însă, or possibly from Latin idem ipsa or id ipsa.


nãsã

nãs (masculine)
nãsu (masculine)
nãsi (feminine plural)
nãse (feminine plural)
nãsh (masculine plural)
nãshi (masculine plural)

Probably from Vulgar Latin *cum ipsa, from Latin ipsa, from ipse (as with the masculine nãs), or from metathesis of a form *ãnsã. Compare Romanian dânsa, însă.

(third-person feminine singular pronoun) she


nãs

nãs m (feminine nãsã / nãsa, masculine plural nãsh / nãshi, feminine plural nãsi / nãse)

nãsã (feminine)
nãsa (feminine)
nãsh (masculine plural)
nãshi (masculine plural)
nãsi (feminine plural)
nãse (feminine plural)

Probably from an earlier form *cun ãsu, from Vulgar Latin *cum ipso, from *ipsus or Latin ipsum, from ipse, or from metathesis of a form *ãns. Compare Romanian dânsul, îns.

(third-person masculine singular pronoun) he

elj

third-person (masculine or mixed) plural


nãsh

nãs (masculine singular)
nãsu (masculine singular)
nãsã (feminine singular)
nãsa (feminine singular)
nãsi (feminine plural)
nãse (feminine plural)

(third-person masculine plural pronoun) they (all male or mixed group)


elj

el (masculine singular)
elu (masculine singular)
ea/ia (feminine singular)
eali (feminine plural)
eli (feminine plural)

From Latin illī, nominative masculine plural of ille. Compare Romanian ei, Megleno-Romanian ieľ.

(third-person masculine plural pronoun, nominative form) they (all male or mixed group)


elj

(long/stressed accusative form) them (all-male or mixed group)

eali

feminine equivalent (third-person plural nominative)

ãlj

masculine plural accusative- short/unstressed form

lor

masculine/feminine plural genitive and masculine/feminine plural dative- long/stressed form

lã

masculine/feminine plural dative- short/unstressed form


eali

ea/ia (feminine singular)
el (masculine singular)
elu (masculine singular)
elj (masculine plural)

From Latin illae, nominative feminine plural of ille. Compare Romanian ele.

(third-person feminine plural pronoun, nominative form) they (all-female group)


eali

(long/stressed accusative form) them (all-female group)

elj

masculine equivalent (third-person plural nominative)

li

feminine plural accusative- short/unstressed form

ãlj

feminine/masculine singular dative- short/unstressed form and masculine plural accusative- short/unstressed form

lã

feminine/masculine plural dative- short/unstressed form


thiếp

Sino-Vietnamese word from 妾 (“concubine”).

vi-etym-sino

俍众妾胋陳濁

c. 1800, Hồ Xuân Hương, Đánh cờ [A Game of Xiangqi]

(archaic, now literary, chiefly fiction, women's speech, endearing) I/me (referring to a beloved woman)


ея

pre-1918 spelling of её (jejó, possessive pronoun and genitive of the personal pronoun).


.t

(attached to a stative verb form) Abbreviation of .tj (“you, she, her, they, them”).


.ṯ

T f sg 2. suffix pronoun (canonical)
.k (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.kj (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.ṯ (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.ṯn (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.f (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.fj (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.s (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.sj (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.nj (dual first-person personal pronoun suffix)
.ṯnj (dual feminine masculine personal pronoun second-person suffix)
.snj (dual feminine masculine personal pronoun suffix third-person)
.n (first-person personal plural pronoun suffix)
.ṯn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.sn (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
w (enclitic first-person personal pronoun singular)
wj (enclitic first-person personal pronoun singular)
wy (enclitic first-person personal pronoun singular)
kw (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
k (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
ṯw (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
ṯ (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
ṯm (enclitic feminine personal pronoun second-person singular)
ṯn (enclitic feminine personal pronoun second-person singular)
sw (enclitic masculine personal pronoun singular third-person)
s (enclitic masculine personal pronoun singular third-person)
s (enclitic feminine personal pronoun singular third-person)
ṯnj (dual enclitic feminine masculine personal pronoun second-person)
snj (dual enclitic feminine masculine personal pronoun third-person)
n (enclitic first-person personal plural pronoun)
ṯn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun second-person)
sn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
jnk (first-person personal pronoun singular stressed)
ṯwt (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
ṯmt (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
swt (masculine personal pronoun singular stressed third-person)
stt (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
ntsnj (dual feminine masculine personal pronoun stressed third-person)
ntṯn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stressed)
ntsn (feminine masculine personal plural pronoun stressed third-person)
jntsn (feminine masculine personal plural pronoun stressed third-person)
.kj (first-person personal pronoun singular stative)
.k (first-person personal pronoun singular stative)
.tj (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.t (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.tj (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.t (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.tjwn (dual feminine masculine personal pronoun second-person stative)
.wy (dual masculine personal pronoun stative third-person)
.wj (dual masculine personal pronoun stative third-person)
.ty (dual feminine personal pronoun stative third-person)
.wn (first-person personal plural pronoun stative)
.nw (first-person personal plural pronoun stative)
.tjwn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stative)
.w (masculine personal plural pronoun stative third-person)
.y (masculine personal plural pronoun stative third-person)
.wy (masculine personal plural pronoun stative third-person)
.tj (feminine personal plural pronoun stative third-person)
.t (feminine personal plural pronoun stative third-person)
.k (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.kj (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.ṯ (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.t (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.f (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.fj (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.s (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.sj (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.nj (dual first-person personal pronoun suffix)
.ṯnj (dual feminine masculine personal pronoun second-person suffix)
.tnj (dual feminine masculine personal pronoun second-person suffix)
.snj (dual feminine masculine personal pronoun suffix third-person)
.n (first-person personal plural pronoun suffix)
.ṯn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.tn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.sn (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
.w (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
wj (enclitic first-person personal pronoun singular)
w (enclitic first-person personal pronoun singular)
ṯw (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
tw (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
ṯn (enclitic feminine personal pronoun second-person singular)
tn (enclitic feminine personal pronoun second-person singular)
sw (enclitic masculine personal pronoun singular third-person)
st (enclitic masculine personal pronoun singular third-person)
sj (enclitic feminine personal pronoun singular third-person)
s (enclitic feminine personal pronoun singular third-person)
st (enclitic feminine personal pronoun singular third-person)
n (enclitic first-person personal plural pronoun)
ṯn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun second-person)
tn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun second-person)
sn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
st (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
jnk (first-person personal pronoun singular stressed)
ntk (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
ṯwt (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
ntṯ (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
ntt (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
ṯwt (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
ntf (masculine personal pronoun singular stressed third-person)
swt (masculine personal pronoun singular stressed third-person)
nts (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
swt (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
jnn (first-person personal plural pronoun stressed)
ntṯn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stressed)
nttn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stressed)
ntsn (feminine masculine personal plural pronoun stressed third-person)
.kw (first-person personal pronoun singular stative)
.tj (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.t (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.tw (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.tj (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.t (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.tw (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.wn (first-person personal plural pronoun stative)
.wjn (first-person personal plural pronoun stative)
.tjwn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stative)
.tjwnj (feminine masculine personal plural pronoun second-person stative)
.w (feminine masculine personal plural pronoun stative third-person)
.y (feminine masculine personal plural pronoun stative third-person)
tw.j (first-person personal proclitic pronoun singular)
tw.k (masculine personal proclitic pronoun second-person singular)
tw.t (feminine personal proclitic pronoun second-person singular)
sw (masculine personal proclitic pronoun singular third-person)
sj (feminine personal proclitic pronoun singular third-person)
st (feminine personal proclitic pronoun singular third-person)
tw.n (first-person personal plural proclitic pronoun)
tw.tn (feminine masculine personal plural proclitic pronoun second-person)
st (feminine masculine personal plural proclitic pronoun third-person)
.k (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.kw (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.t (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.f (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.fj (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.s (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.st (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.sw (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.n (first-person personal plural pronoun suffix)
.tn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.twn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.w (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
.sn (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
wj (enclitic first-person personal pronoun singular)
tw (enclitic feminine masculine personal pronoun second-person singular)
tj (enclitic feminine masculine personal pronoun second-person singular)
sw (enclitic feminine masculine personal pronoun singular third-person)
st (enclitic feminine masculine personal pronoun singular third-person)
n (enclitic first-person personal plural pronoun)
wn (enclitic first-person personal plural pronoun)
twn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun second-person)
sn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
st (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
jnk (first-person personal pronoun singular stressed)
mntk (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
mtwk (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
mntt (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
mtwy (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
mntf (masculine personal pronoun singular stressed third-person)
mntst (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
mntjst (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
jnn (first-person personal plural pronoun stressed)
mnttn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stressed)
mntw (feminine masculine personal plural pronoun stressed third-person)
.kw (first-person personal pronoun singular stative)
.k (first-person personal pronoun singular stative)
.tj (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.tw (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.w (masculine personal pronoun singular stative third-person)
.y (masculine personal pronoun singular stative third-person)
.tj (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.tw (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.nw (first-person personal plural pronoun stative)
.tn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stative)
.w (feminine masculine personal plural pronoun stative third-person)
.y (feminine masculine personal plural pronoun stative third-person)
tw.j (first-person personal proclitic pronoun singular)
tw.k (masculine personal proclitic pronoun second-person singular)
tw.t (feminine personal proclitic pronoun second-person singular)
sw (masculine personal proclitic pronoun singular third-person)
st (feminine personal proclitic pronoun singular third-person)
sw (feminine personal proclitic pronoun singular third-person)
tw.n (first-person personal plural proclitic pronoun)
tw.tn (feminine masculine personal plural proclitic pronoun second-person)
st (feminine masculine personal plural proclitic pronoun third-person)
sw (feminine masculine personal plural proclitic pronoun third-person)
swt (feminine masculine personal plural proclitic pronoun third-person)

Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE

From Proto-Egyptian *-kʲi, from Proto-Afroasiatic *-ki (second-person possessive suffix). Compare Iraqw -ki.


.ṯn

T:n:Z2 pl 2. suffix pronoun (canonical)
.k (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.kj (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.ṯ (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.ṯn (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.f (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.fj (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.s (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.sj (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.nj (dual first-person personal pronoun suffix)
.ṯnj (dual feminine masculine personal pronoun second-person suffix)
.snj (dual feminine masculine personal pronoun suffix third-person)
.n (first-person personal plural pronoun suffix)
.ṯn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.sn (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
w (enclitic first-person personal pronoun singular)
wj (enclitic first-person personal pronoun singular)
wy (enclitic first-person personal pronoun singular)
kw (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
k (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
ṯw (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
ṯ (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
ṯm (enclitic feminine personal pronoun second-person singular)
ṯn (enclitic feminine personal pronoun second-person singular)
sw (enclitic masculine personal pronoun singular third-person)
s (enclitic masculine personal pronoun singular third-person)
s (enclitic feminine personal pronoun singular third-person)
ṯnj (dual enclitic feminine masculine personal pronoun second-person)
snj (dual enclitic feminine masculine personal pronoun third-person)
n (enclitic first-person personal plural pronoun)
ṯn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun second-person)
sn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
jnk (first-person personal pronoun singular stressed)
ṯwt (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
ṯmt (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
swt (masculine personal pronoun singular stressed third-person)
stt (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
ntsnj (dual feminine masculine personal pronoun stressed third-person)
ntṯn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stressed)
ntsn (feminine masculine personal plural pronoun stressed third-person)
jntsn (feminine masculine personal plural pronoun stressed third-person)
.kj (first-person personal pronoun singular stative)
.k (first-person personal pronoun singular stative)
.tj (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.t (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.tj (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.t (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.tjwn (dual feminine masculine personal pronoun second-person stative)
.wy (dual masculine personal pronoun stative third-person)
.wj (dual masculine personal pronoun stative third-person)
.ty (dual feminine personal pronoun stative third-person)
.wn (first-person personal plural pronoun stative)
.nw (first-person personal plural pronoun stative)
.tjwn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stative)
.w (masculine personal plural pronoun stative third-person)
.y (masculine personal plural pronoun stative third-person)
.wy (masculine personal plural pronoun stative third-person)
.tj (feminine personal plural pronoun stative third-person)
.t (feminine personal plural pronoun stative third-person)
.k (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.kj (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.ṯ (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.t (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.f (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.fj (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.s (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.sj (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.nj (dual first-person personal pronoun suffix)
.ṯnj (dual feminine masculine personal pronoun second-person suffix)
.tnj (dual feminine masculine personal pronoun second-person suffix)
.snj (dual feminine masculine personal pronoun suffix third-person)
.n (first-person personal plural pronoun suffix)
.ṯn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.tn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.sn (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
.w (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
wj (enclitic first-person personal pronoun singular)
w (enclitic first-person personal pronoun singular)
ṯw (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
tw (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
ṯn (enclitic feminine personal pronoun second-person singular)
tn (enclitic feminine personal pronoun second-person singular)
sw (enclitic masculine personal pronoun singular third-person)
st (enclitic masculine personal pronoun singular third-person)
sj (enclitic feminine personal pronoun singular third-person)
s (enclitic feminine personal pronoun singular third-person)
st (enclitic feminine personal pronoun singular third-person)
n (enclitic first-person personal plural pronoun)
ṯn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun second-person)
tn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun second-person)
sn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
st (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
jnk (first-person personal pronoun singular stressed)
ntk (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
ṯwt (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
ntṯ (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
ntt (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
ṯwt (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
ntf (masculine personal pronoun singular stressed third-person)
swt (masculine personal pronoun singular stressed third-person)
nts (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
swt (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
jnn (first-person personal plural pronoun stressed)
ntṯn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stressed)
nttn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stressed)
ntsn (feminine masculine personal plural pronoun stressed third-person)
.kw (first-person personal pronoun singular stative)
.tj (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.t (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.tw (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.tj (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.t (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.tw (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.wn (first-person personal plural pronoun stative)
.wjn (first-person personal plural pronoun stative)
.tjwn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stative)
.tjwnj (feminine masculine personal plural pronoun second-person stative)
.w (feminine masculine personal plural pronoun stative third-person)
.y (feminine masculine personal plural pronoun stative third-person)
tw.j (first-person personal proclitic pronoun singular)
tw.k (masculine personal proclitic pronoun second-person singular)
tw.t (feminine personal proclitic pronoun second-person singular)
sw (masculine personal proclitic pronoun singular third-person)
sj (feminine personal proclitic pronoun singular third-person)
st (feminine personal proclitic pronoun singular third-person)
tw.n (first-person personal plural proclitic pronoun)
tw.tn (feminine masculine personal plural proclitic pronoun second-person)
st (feminine masculine personal plural proclitic pronoun third-person)
.k (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.kw (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.t (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.f (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.fj (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.s (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.st (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.sw (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.n (first-person personal plural pronoun suffix)
.tn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.twn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.w (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
.sn (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
wj (enclitic first-person personal pronoun singular)
tw (enclitic feminine masculine personal pronoun second-person singular)
tj (enclitic feminine masculine personal pronoun second-person singular)
sw (enclitic feminine masculine personal pronoun singular third-person)
st (enclitic feminine masculine personal pronoun singular third-person)
n (enclitic first-person personal plural pronoun)
wn (enclitic first-person personal plural pronoun)
twn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun second-person)
sn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
st (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
jnk (first-person personal pronoun singular stressed)
mntk (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
mtwk (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
mntt (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
mtwy (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
mntf (masculine personal pronoun singular stressed third-person)
mntst (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
mntjst (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
jnn (first-person personal plural pronoun stressed)
mnttn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stressed)
mntw (feminine masculine personal plural pronoun stressed third-person)
.kw (first-person personal pronoun singular stative)
.k (first-person personal pronoun singular stative)
.tj (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.tw (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.w (masculine personal pronoun singular stative third-person)
.y (masculine personal pronoun singular stative third-person)
.tj (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.tw (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.nw (first-person personal plural pronoun stative)
.tn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stative)
.w (feminine masculine personal plural pronoun stative third-person)
.y (feminine masculine personal plural pronoun stative third-person)
tw.j (first-person personal proclitic pronoun singular)
tw.k (masculine personal proclitic pronoun second-person singular)
tw.t (feminine personal proclitic pronoun second-person singular)
sw (masculine personal proclitic pronoun singular third-person)
st (feminine personal proclitic pronoun singular third-person)
sw (feminine personal proclitic pronoun singular third-person)
tw.n (first-person personal plural proclitic pronoun)
tw.tn (feminine masculine personal plural proclitic pronoun second-person)
st (feminine masculine personal plural proclitic pronoun third-person)
sw (feminine masculine personal plural proclitic pronoun third-person)
swt (feminine masculine personal plural proclitic pronoun third-person)

From Proto-Egyptian *-kina, the front vowel /i/ led to a palatalization of /k/.