sj

s-Z4 f sg 3. proclitic (‘subject form’) pronoun

s-Z4 f sg 3. proclitic pronoun (canonical)
.k (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.kj (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.ṯ (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.ṯn (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.f (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.fj (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.s (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.sj (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.nj (dual first-person personal pronoun suffix)
.ṯnj (dual feminine masculine personal pronoun second-person suffix)
.snj (dual feminine masculine personal pronoun suffix third-person)
.n (first-person personal plural pronoun suffix)
.ṯn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.sn (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
w (enclitic first-person personal pronoun singular)
wj (enclitic first-person personal pronoun singular)
wy (enclitic first-person personal pronoun singular)
kw (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
k (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
ṯw (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
ṯ (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
ṯm (enclitic feminine personal pronoun second-person singular)
ṯn (enclitic feminine personal pronoun second-person singular)
sw (enclitic masculine personal pronoun singular third-person)
s (enclitic masculine personal pronoun singular third-person)
s (enclitic feminine personal pronoun singular third-person)
ṯnj (dual enclitic feminine masculine personal pronoun second-person)
snj (dual enclitic feminine masculine personal pronoun third-person)
n (enclitic first-person personal plural pronoun)
ṯn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun second-person)
sn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
jnk (first-person personal pronoun singular stressed)
ṯwt (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
ṯmt (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
swt (masculine personal pronoun singular stressed third-person)
stt (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
ntsnj (dual feminine masculine personal pronoun stressed third-person)
ntṯn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stressed)
ntsn (feminine masculine personal plural pronoun stressed third-person)
jntsn (feminine masculine personal plural pronoun stressed third-person)
.kj (first-person personal pronoun singular stative)
.k (first-person personal pronoun singular stative)
.tj (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.t (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.tj (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.t (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.tjwn (dual feminine masculine personal pronoun second-person stative)
.wy (dual masculine personal pronoun stative third-person)
.wj (dual masculine personal pronoun stative third-person)
.ty (dual feminine personal pronoun stative third-person)
.wn (first-person personal plural pronoun stative)
.nw (first-person personal plural pronoun stative)
.tjwn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stative)
.w (masculine personal plural pronoun stative third-person)
.y (masculine personal plural pronoun stative third-person)
.wy (masculine personal plural pronoun stative third-person)
.tj (feminine personal plural pronoun stative third-person)
.t (feminine personal plural pronoun stative third-person)
.k (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.kj (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.ṯ (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.t (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.f (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.fj (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.s (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.sj (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.nj (dual first-person personal pronoun suffix)
.ṯnj (dual feminine masculine personal pronoun second-person suffix)
.tnj (dual feminine masculine personal pronoun second-person suffix)
.snj (dual feminine masculine personal pronoun suffix third-person)
.n (first-person personal plural pronoun suffix)
.ṯn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.tn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.sn (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
.w (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
wj (enclitic first-person personal pronoun singular)
w (enclitic first-person personal pronoun singular)
ṯw (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
tw (enclitic masculine personal pronoun second-person singular)
ṯn (enclitic feminine personal pronoun second-person singular)
tn (enclitic feminine personal pronoun second-person singular)
sw (enclitic masculine personal pronoun singular third-person)
st (enclitic masculine personal pronoun singular third-person)
sj (enclitic feminine personal pronoun singular third-person)
s (enclitic feminine personal pronoun singular third-person)
st (enclitic feminine personal pronoun singular third-person)
n (enclitic first-person personal plural pronoun)
ṯn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun second-person)
tn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun second-person)
sn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
st (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
jnk (first-person personal pronoun singular stressed)
ntk (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
ṯwt (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
ntṯ (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
ntt (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
ṯwt (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
ntf (masculine personal pronoun singular stressed third-person)
swt (masculine personal pronoun singular stressed third-person)
nts (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
swt (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
jnn (first-person personal plural pronoun stressed)
ntṯn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stressed)
nttn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stressed)
ntsn (feminine masculine personal plural pronoun stressed third-person)
.kw (first-person personal pronoun singular stative)
.tj (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.t (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.tw (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.tj (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.t (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.tw (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.wn (first-person personal plural pronoun stative)
.wjn (first-person personal plural pronoun stative)
.tjwn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stative)
.tjwnj (feminine masculine personal plural pronoun second-person stative)
.w (feminine masculine personal plural pronoun stative third-person)
.y (feminine masculine personal plural pronoun stative third-person)
tw.j (first-person personal proclitic pronoun singular)
tw.k (masculine personal proclitic pronoun second-person singular)
tw.t (feminine personal proclitic pronoun second-person singular)
sw (masculine personal proclitic pronoun singular third-person)
sj (feminine personal proclitic pronoun singular third-person)
st (feminine personal proclitic pronoun singular third-person)
tw.n (first-person personal plural proclitic pronoun)
tw.tn (feminine masculine personal plural proclitic pronoun second-person)
st (feminine masculine personal plural proclitic pronoun third-person)
.k (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.kw (masculine personal pronoun second-person singular suffix)
.t (feminine personal pronoun second-person singular suffix)
.f (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.fj (masculine personal pronoun singular suffix third-person)
.s (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.st (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.sw (feminine personal pronoun singular suffix third-person)
.n (first-person personal plural pronoun suffix)
.tn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.twn (feminine masculine personal plural pronoun second-person suffix)
.w (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
.sn (feminine masculine personal plural pronoun suffix third-person)
wj (enclitic first-person personal pronoun singular)
tw (enclitic feminine masculine personal pronoun second-person singular)
tj (enclitic feminine masculine personal pronoun second-person singular)
sw (enclitic feminine masculine personal pronoun singular third-person)
st (enclitic feminine masculine personal pronoun singular third-person)
n (enclitic first-person personal plural pronoun)
wn (enclitic first-person personal plural pronoun)
twn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun second-person)
sn (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
st (enclitic feminine masculine personal plural pronoun third-person)
jnk (first-person personal pronoun singular stressed)
mntk (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
mtwk (masculine personal pronoun second-person singular stressed)
mntt (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
mtwy (feminine personal pronoun second-person singular stressed)
mntf (masculine personal pronoun singular stressed third-person)
mntst (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
mntjst (feminine personal pronoun singular stressed third-person)
jnn (first-person personal plural pronoun stressed)
mnttn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stressed)
mntw (feminine masculine personal plural pronoun stressed third-person)
.kw (first-person personal pronoun singular stative)
.k (first-person personal pronoun singular stative)
.tj (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.tw (feminine masculine personal pronoun second-person singular stative)
.w (masculine personal pronoun singular stative third-person)
.y (masculine personal pronoun singular stative third-person)
.tj (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.tw (feminine personal pronoun singular stative third-person)
.nw (first-person personal plural pronoun stative)
.tn (feminine masculine personal plural pronoun second-person stative)
.w (feminine masculine personal plural pronoun stative third-person)
.y (feminine masculine personal plural pronoun stative third-person)
tw.j (first-person personal proclitic pronoun singular)
tw.k (masculine personal proclitic pronoun second-person singular)
tw.t (feminine personal proclitic pronoun second-person singular)
sw (masculine personal proclitic pronoun singular third-person)
st (feminine personal proclitic pronoun singular third-person)
sw (feminine personal proclitic pronoun singular third-person)
tw.n (first-person personal plural proclitic pronoun)
tw.tn (feminine masculine personal plural proclitic pronoun second-person)
st (feminine masculine personal plural proclitic pronoun third-person)
sw (feminine masculine personal plural proclitic pronoun third-person)
swt (feminine masculine personal plural proclitic pronoun third-person)


sj

– vgd – inget sj
– What are you up to? – Nothing, and you?

(Internet slang, text messaging) Abbreviation of själv.


d@

d@ is 4 u — that is for you

(text messaging) Abbreviation of dat (colloquial form of that)


yū́

Proto-Albanian: *ju(s)

Albanian: ju

Armenian:

Old Armenian: ձեզ (jez) (< *y(us)e), ձեր (jer) (< *y(us)er)

Armenian: ձեզ (jez), ձեր (jer)

Proto-Balto-Slavic: *jūˀ, *jūˀs (< *yū́-s)

Latgalian: jius

Latvian: jūs

Lithuanian: jūs

Old Prussian: ioūs, jūs

Proto-Germanic: *jūz, *jut (see there for further descendants)

Proto-Indo-Iranian: *yúH, *yúH(s) (see there for further descendants)

Tocharian:

Tocharian A: yas

Tocharian B: yes


mọi người

[mɔj˧˨ʔ ŋɨəj˨˩]

[mɔj˨˩ʔ ŋɨj˦˩]

[mɔj˨˩˨ ŋɨj˨˩]

mọi (“every”) + người (“person, human being”).

com

Một người vì mọi người ! Mọi người vì một người !

Mọi người thấy có được không ạ !

everybody; everyone; guys; you guys; y'all


వారు

head

వారు • (vāru)

Telugu pronouns imply varying levels of formality. In this chart

the top entry in any cell is the most informal

(formal) they; third-person human distal plural personal pronoun

(extremely formal) he; third-person male distal singular personal pronoun


yks

From Proto-Finnic *ükci, from Proto-Finno-Ugric *ükte. Cognates include Finnish yksi and Estonian üks.


cutare

Inherited from Vulgar Latin *eccum tālis. Compare Old Catalan aital, Italian cotale.


thissen

(colloquial, Yorkshire) Alternative form of thee sen


αυτέ

head

αυτέ • (afté)

αυτός αυτός#Greek

Vocative masculine singular form of αυτός (aftós).


keitäs

Keitäs te olette?

(informal) partitive plural of kuka (with enclitic-s)


ngộ

Borrowed from Cantonese 我 (ngo5, ngã). See also nị (“thee”).

Ngộ sẽ páo chù!

(humorous, especially in mimicking stereotypical "Chinese" speech) I; me


nišče

From Proto-Slavic *ni- + *kъto + the particle *že.

Nišče ni bil prišel.


మనం

మనము మనము#Telugu


ఏకము

ఏకము • (ēkamu)


tùtto

Likely borrowed from Italian tutto, from Latin tōtus.


thats

2007, Paul Mavis, review of the 1983 film "Hundra", DVD Talk, March 25th
set about to make a spoofy fantasy adventure thats focus would be on a gorgeous, blonde, man-hating super-warrior who was subservient to no one.

So I'm writing a paper and I'm saying, "Darfur is a region of western Sudan thats government is…" My question is about the "that"– should it be "that's" (even though that means "that is") or "thats" (with no apostrophe)?

2008 September 25, jules, “That's or thats? (grammar help please!)?”, in Yahoo! Answers, archived from the original on 2011-07-01; quoted in Mark Liberman, “'That's'”, in Language Log, 2014 March 28, archived from the original on 2014-04-08

2015, James Harbeck, The future of English includes an apostrophe-less 'thats', The Week
Let me tell you about a word thats time has come.

(West Midlands, Northern Ireland) whose, of which


nòstro

nòstro m (feminine singular nòstra, masculine plural nòstri, feminine plural nòstre)

nòstra (feminine singular)
nòstri (masculine plural)
nòstre (feminine plural)

From Latin nostrum, form of noster, from Proto-Italic *nosteros.


cậu

From Proto-Vietic *guːʔ, from Old Chinese 舅 (OC *[ɡ](r)uʔ) (B-S) (SV: cữu).

(familiar) you, my peer who I know is as old as me

(honorific) you, my young master, my old master's son

(narratology) he/him, a young boy or man


tzo

From Proto-Germanic *þū, from Proto-Indo-European *túh₂.

Tzo Vvarthata. Tu fecisti.

1562, Ogier Ghiselin de Busbecq, (Please provide the book title or journal name)

(please add an English translation of this quotation)


anybody's

possessive form of anybody (This entry is a translation hub.)

kenen tahansa

belonging to anybody (possessive form of anybody)


iumi

we: first person plural inclusive pronoun


vous autres

Louisiana Creole: vouzòt

See vous and autre. Compare Asturian vosotros, Catalan vosaltres, Galician vosoutros, Italian voialtri, Occitan vosautres, Spanish vosotros, all of identical meanings.


yufala

From yu (“you”) + -fala. Cognate with Tok Pisin yupela.

1) Used only as an object of a preposition

a verb. *) Some speakers may not distinguish various plurality categories

two plural pronouns. **) The collective pronouns specify that the action is performed by all subjects together


nous autres

Louisiana Creole: nouzòt

See nous and autre. Compare Asturian nosotros, Catalan nosaltres, Galician nosoutros, Italian noialtri, Occitan nosautres, Spanish nosotros.

we: first-person exclusive plural pronoun (I and others but not you)

(Canada) We: inclusive or exclusive first-person plural (I and you; I, you, and others; or I and others)


mifala

From mi + -fala. Cognate with Tok Pisin mipela.


mifala

we: first person plural exclusive pronoun


jšst

egy-pron

i-V6:S-s-t-A2 interrogative stressed (‘independent’) pronoun

jḫ (“what”) + st (“common third person dependent pronoun”).


nfꜣ

n:f-A-N31 distal demonstrative pronoun (canonical)
pn (determiner masculine proximal-to-speaker singular)
tn (determiner feminine proximal-to-speaker singular)
jtn (determiner feminine proximal-to-speaker singular)
jpnj (determiner dual masculine proximal-to-speaker)
jptnj (determiner dual feminine proximal-to-speaker)
jpn (determiner masculine plural proximal-to-speaker)
jptn (determiner feminine plural proximal-to-speaker)
nn (pronoun proximal-to-speaker)
pf (determiner distal masculine singular)
tf (determiner distal feminine singular)
jpfj (determiner distal dual masculine)
jptfj (determiner distal dual feminine)
jpf (determiner distal masculine plural)
jptf (determiner distal feminine plural)
nf (distal pronoun)
pj (determiner masculine proximal-to-topic singular)
pw (determiner masculine proximal-to-topic singular)
py (determiner masculine proximal-to-topic singular)
p (determiner masculine proximal-to-topic singular)
tj (determiner feminine proximal-to-topic singular)
tw (determiner feminine proximal-to-topic singular)
jtw (determiner feminine proximal-to-topic singular)
jpwj (determiner dual masculine proximal-to-topic)
jptwj (determiner dual feminine proximal-to-topic)
jpw (determiner masculine plural proximal-to-topic)
jptw (determiner feminine plural proximal-to-topic)
nw (pronoun proximal-to-topic)
pꜣ (determiner masculine singular vocative)
tꜣ (determiner feminine singular vocative)
nꜣ (pronoun vocative)
ꜥꜣ (adverb vocative)
pn (determiner masculine pronoun proximal singular)
tn (determiner feminine pronoun proximal singular)
nn (determiner plural pronoun proximal)
ꜥn (adverb proximal)
pf (determiner distal masculine pronoun singular)
pfꜣ (determiner distal masculine pronoun singular)
tf (determiner distal feminine pronoun singular)
tfꜣ (determiner distal feminine pronoun singular)
nf (determiner distal plural pronoun)
nfꜣ (determiner distal plural pronoun)
ꜥf (adverb distal)
pw (copulative determiner masculine pronoun singular)
pw (determiner masculine pronoun singular vocative)
pwy (copulative determiner masculine pronoun singular)
pwy (determiner masculine pronoun singular vocative)
tw (copulative determiner feminine pronoun singular)
tw (determiner feminine pronoun singular vocative)
twy (copulative determiner feminine pronoun singular)
twy (determiner feminine pronoun singular vocative)
nw (copulative determiner plural pronoun)
nw (determiner plural pronoun vocative)
pꜣ (anaphoric determiner masculine pronoun singular)
tꜣ (anaphoric determiner feminine pronoun singular)
nꜣ (anaphoric determiner plural pronoun)
ꜥꜣ (adverb anaphoric)
pꜣw (pronoun)
dj (adverb pronoun)
pꜣj (determiner masculine pronoun)
tꜣj (determiner feminine pronoun)
nꜣj (determiner plural pronoun)
dj (adverb determiner pronoun)
pꜣy (determiner masculine possessive)
tꜣy (determiner feminine possessive)
nꜣy (determiner plural possessive)
dj (adverb determiner possessive)
p-n (masculine possessive pronoun)
pꜣ (masculine possessive pronoun)
t-nt (feminine possessive pronoun)
tꜣ (feminine possessive pronoun)
nꜣyw (plural possessive pronoun)
nꜣ (plural possessive pronoun)
dj (adverb possessive pronoun)
pꜣ (article definite masculine)
tꜣ (article definite feminine)
nꜣ (article definite plural)
dj (adverb article definite)
wꜥ (article indefinite)
nhꜣy (article indefinite plural)
dj (adverb article indefinite)


jḫ

egy-pron

i-x:Y1 interrogative enclitic (‘dependent’) pronoun

i-x:Y1 interrogative enclitic pronoun (canonical)

Demotic: jḫ

Akhmimic Coptic: ⲉⳉ (ex)

Bohairic Coptic: ⲁϣ (aš)

Fayyumic Coptic: ⲉϣ (eš)

Lycopolitan Coptic: ⲉϣ (eš)

Coptic Dialect P: ⲁⳉ (ax)

Sahidic Coptic: ⲁϣ (aš)

Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE


nf

n:f distal demonstrative pronoun (canonical)
pn (determiner masculine proximal-to-speaker singular)
tn (determiner feminine proximal-to-speaker singular)
jtn (determiner feminine proximal-to-speaker singular)
jpnj (determiner dual masculine proximal-to-speaker)
jptnj (determiner dual feminine proximal-to-speaker)
jpn (determiner masculine plural proximal-to-speaker)
jptn (determiner feminine plural proximal-to-speaker)
nn (pronoun proximal-to-speaker)
pf (determiner distal masculine singular)
tf (determiner distal feminine singular)
jpfj (determiner distal dual masculine)
jptfj (determiner distal dual feminine)
jpf (determiner distal masculine plural)
jptf (determiner distal feminine plural)
nf (distal pronoun)
pj (determiner masculine proximal-to-topic singular)
pw (determiner masculine proximal-to-topic singular)
py (determiner masculine proximal-to-topic singular)
p (determiner masculine proximal-to-topic singular)
tj (determiner feminine proximal-to-topic singular)
tw (determiner feminine proximal-to-topic singular)
jtw (determiner feminine proximal-to-topic singular)
jpwj (determiner dual masculine proximal-to-topic)
jptwj (determiner dual feminine proximal-to-topic)
jpw (determiner masculine plural proximal-to-topic)
jptw (determiner feminine plural proximal-to-topic)
nw (pronoun proximal-to-topic)
pꜣ (determiner masculine singular vocative)
tꜣ (determiner feminine singular vocative)
nꜣ (pronoun vocative)
ꜥꜣ (adverb vocative)
pn (determiner masculine pronoun proximal singular)
tn (determiner feminine pronoun proximal singular)
nn (determiner plural pronoun proximal)
ꜥn (adverb proximal)
pf (determiner distal masculine pronoun singular)
pfꜣ (determiner distal masculine pronoun singular)
tf (determiner distal feminine pronoun singular)
tfꜣ (determiner distal feminine pronoun singular)
nf (determiner distal plural pronoun)
nfꜣ (determiner distal plural pronoun)
ꜥf (adverb distal)
pw (copulative determiner masculine pronoun singular)
pw (determiner masculine pronoun singular vocative)
pwy (copulative determiner masculine pronoun singular)
pwy (determiner masculine pronoun singular vocative)
tw (copulative determiner feminine pronoun singular)
tw (determiner feminine pronoun singular vocative)
twy (copulative determiner feminine pronoun singular)
twy (determiner feminine pronoun singular vocative)
nw (copulative determiner plural pronoun)
nw (determiner plural pronoun vocative)
pꜣ (anaphoric determiner masculine pronoun singular)
tꜣ (anaphoric determiner feminine pronoun singular)
nꜣ (anaphoric determiner plural pronoun)
ꜥꜣ (adverb anaphoric)
pꜣw (pronoun)
dj (adverb pronoun)
pꜣj (determiner masculine pronoun)
tꜣj (determiner feminine pronoun)
nꜣj (determiner plural pronoun)
dj (adverb determiner pronoun)
pꜣy (determiner masculine possessive)
tꜣy (determiner feminine possessive)
nꜣy (determiner plural possessive)
dj (adverb determiner possessive)
p-n (masculine possessive pronoun)
pꜣ (masculine possessive pronoun)
t-nt (feminine possessive pronoun)
tꜣ (feminine possessive pronoun)
nꜣyw (plural possessive pronoun)
nꜣ (plural possessive pronoun)
dj (adverb possessive pronoun)
pꜣ (article definite masculine)
tꜣ (article definite feminine)
nꜣ (article definite plural)
dj (adverb article definite)
wꜥ (article indefinite)
nhꜣy (article indefinite plural)
dj (adverb article indefinite)


mj

m-D38 interrogative enclitic (‘dependent’) pronoun

m-D38 interrogative enclitic pronoun (canonical)

who?, what?; a general interrogative pronoun for people and things


nw

n:U19-nw-w proximal, later copular demonstrative pronoun

n:U19-nw-w proximal (canonical)
later copular demonstrative pronoun (canonical)
pn (determiner masculine proximal-to-speaker singular)
tn (determiner feminine proximal-to-speaker singular)
jtn (determiner feminine proximal-to-speaker singular)
jpnj (determiner dual masculine proximal-to-speaker)
jptnj (determiner dual feminine proximal-to-speaker)
jpn (determiner masculine plural proximal-to-speaker)
jptn (determiner feminine plural proximal-to-speaker)
nn (pronoun proximal-to-speaker)
pf (determiner distal masculine singular)
tf (determiner distal feminine singular)
jpfj (determiner distal dual masculine)
jptfj (determiner distal dual feminine)
jpf (determiner distal masculine plural)
jptf (determiner distal feminine plural)
nf (distal pronoun)
pj (determiner masculine proximal-to-topic singular)
pw (determiner masculine proximal-to-topic singular)
py (determiner masculine proximal-to-topic singular)
p (determiner masculine proximal-to-topic singular)
tj (determiner feminine proximal-to-topic singular)
tw (determiner feminine proximal-to-topic singular)
jtw (determiner feminine proximal-to-topic singular)
jpwj (determiner dual masculine proximal-to-topic)
jptwj (determiner dual feminine proximal-to-topic)
jpw (determiner masculine plural proximal-to-topic)
jptw (determiner feminine plural proximal-to-topic)
nw (pronoun proximal-to-topic)
pꜣ (determiner masculine singular vocative)
tꜣ (determiner feminine singular vocative)
nꜣ (pronoun vocative)
ꜥꜣ (adverb vocative)
pn (determiner masculine pronoun proximal singular)
tn (determiner feminine pronoun proximal singular)
nn (determiner plural pronoun proximal)
ꜥn (adverb proximal)
pf (determiner distal masculine pronoun singular)
pfꜣ (determiner distal masculine pronoun singular)
tf (determiner distal feminine pronoun singular)
tfꜣ (determiner distal feminine pronoun singular)
nf (determiner distal plural pronoun)
nfꜣ (determiner distal plural pronoun)
ꜥf (adverb distal)
pw (copulative determiner masculine pronoun singular)
pw (determiner masculine pronoun singular vocative)
pwy (copulative determiner masculine pronoun singular)
pwy (determiner masculine pronoun singular vocative)
tw (copulative determiner feminine pronoun singular)
tw (determiner feminine pronoun singular vocative)
twy (copulative determiner feminine pronoun singular)
twy (determiner feminine pronoun singular vocative)
nw (copulative determiner plural pronoun)
nw (determiner plural pronoun vocative)
pꜣ (anaphoric determiner masculine pronoun singular)
tꜣ (anaphoric determiner feminine pronoun singular)
nꜣ (anaphoric determiner plural pronoun)
ꜥꜣ (adverb anaphoric)
pꜣw (pronoun)
dj (adverb pronoun)
pꜣj (determiner masculine pronoun)
tꜣj (determiner feminine pronoun)
nꜣj (determiner plural pronoun)
dj (adverb determiner pronoun)
pꜣy (determiner masculine possessive)
tꜣy (determiner feminine possessive)
nꜣy (determiner plural possessive)
dj (adverb determiner possessive)
p-n (masculine possessive pronoun)
pꜣ (masculine possessive pronoun)
t-nt (feminine possessive pronoun)
tꜣ (feminine possessive pronoun)
nꜣyw (plural possessive pronoun)
nꜣ (plural possessive pronoun)
dj (adverb possessive pronoun)
pꜣ (article definite masculine)
tꜣ (article definite feminine)
nꜣ (article definite plural)
dj (adverb article definite)
wꜥ (article indefinite)
nhꜣy (article indefinite plural)
dj (adverb article indefinite)

(Middle Egyptian, formal) O (vocative reference)


'emselves

From earlier hemselves (compare 'em), from Middle English hemself, from Old English heom selfum, equivalent to 'em + -selves.

(colloquial) Themselves (in unstressed position following a consonant).


nekteri

A imaš nekteri primer?


lyi

From Vulgar Latin *illui, which is a Vulgar Latin dative of Classical Latin ille (dative illī), so cognate to French "lui".

Djan ? Oyi, dji lyi a dit l' veur.

Mareye ? Oyi dji lyi a dné des fleurs (Mary? Yes, I gave her flowers.)

Vosse tcheyire ? Oyi dji lyi a rmetou ene pate (Your chair? Yes, I put a new leg to it.)

Dji lyi dirè (I will say it to him.)

Cisse bale la, c' est da vosse sour; alez ! Rindoz lyi ! (This ball is your sister's. Come on ! Give it back to her).


wijlui

(archaic, regional) First-person plural personal pronoun (subjective); we.


zijlui

Third-person plural personal pronoun (subjective); they.


gijlui

From gij (“(subjective) you”) + lui (“lot”).

Gijlui zijt geen kinderen meer.

(archaic) Second-person plural personal pronoun (subjective); you guys, you people, you lot, you all, y'all.


ului

From u (“(objective) you”) + lui (“lot”).

Wij komen naar ului.

Second-person plural personal pronoun (objective); you.


jedes

inflection of jeder:
masculine genitive singular


tevim

to you; dative singular of tu, used optionally with prepositions that require the dative case


sevim

to -self; dative singular of sevi, used optionally with prepositions that require the dative case


manim

to me; dative singular of es, used optionally with prepositions that require the dative case


maniem

dative/instrumental plural masculine of mans


tavām

dative/instrumental plural feminine of tavs


tavā

locative singular masculine/feminine of tavs


taviem

dative/instrumental plural masculine of tavs


savā

locative singular masculine/feminine of savs


savām

dative/instrumental plural feminine of savs


saviem

dative/instrumental plural masculine of savs


manām

dative/instrumental plural feminine of mans


ꙗзъ

Old Ruthenian: ꙗ (ja), ꙗзъ (jaz)

Belarusian: я (ja)

Carpathian Rusyn: я (ja)

Ukrainian: я (ja)

Russian: я (ja)

From Proto-Slavic *(j)azъ, from Proto-Indo-European *éǵh₂.


manā

locative singular masculine/feminine of mans


háí bi-

Díísh háí bichidí?


haʼíí

Haʼíí biniiyé?


haʼátʼíishąʼ

head

haʼátʼíishąʼ

Haʼátʼíishąʼ nínízin?


haʼátʼíí

Haʼátʼíí biniiyé?

Haʼátʼíí biniinaa?

Haʼátʼíí yinílyé?

Haʼátʼíí wolyé?


háíshąʼ

Háíshąʼ áńtʼį́?


háidísh

Háidísh nínízin?


vě

vě̑ (canonical)
jãzъ (first-person nominative personal pronoun singular)
ty̑ (nominative personal pronoun second-person singular)
mę̑ (accusative first-person personal pronoun singular)
tę̑ (accusative personal pronoun second-person singular)
sę̑ (accusative personal pronoun reflexive singular)
mȅne (first-person genitive personal pronoun singular)
tȅbe (genitive personal pronoun second-person singular)
sȅbe (genitive personal pronoun reflexive singular)
mьně̀ (first-person locative personal pronoun singular)
tebě̀ (locative personal pronoun second-person singular)
sebě̀ (locative personal pronoun reflexive singular)
mьně̀ (dative first-person personal pronoun singular)
tebě̀ (dative personal pronoun second-person singular)
ti (dative personal pronoun second-person singular)
sebě̀ (dative personal pronoun reflexive singular)
si (dative personal pronoun reflexive singular)
mъnòjǫ (first-person instrumental personal pronoun singular)
mъnojǫ̀ (first-person instrumental personal pronoun singular)
tobòjǫ (instrumental personal pronoun second-person singular)
tobojǫ̀ (instrumental personal pronoun second-person singular)
sobòjǫ (instrumental personal pronoun reflexive singular)
sobojǫ̀ (instrumental personal pronoun reflexive singular)
mojь (first-person personal possessive pronoun singular)
tvojь (personal possessive pronoun second-person singular)
svojь (personal possessive pronoun reflexive singular)
vě̑ (dual first-person nominative personal pronoun)
vȃ (dual nominative personal pronoun second-person)
nȃ (accusative dual first-person personal pronoun)
vȃ (accusative dual personal pronoun second-person)
sę̑ (accusative dual personal pronoun reflexive)
nàju (dual first-person genitive personal pronoun)
vàju (dual genitive personal pronoun second-person)
sȅbe (dual genitive personal pronoun reflexive)
nàju (dual first-person locative personal pronoun)
vàju (dual locative personal pronoun second-person)
sebě̀ (dual locative personal pronoun reflexive)
nàma (dative dual first-person personal pronoun)
vàma (dative dual personal pronoun second-person)
va (dative dual personal pronoun second-person)
sebě̀ (dative dual personal pronoun reflexive)
si (dative dual personal pronoun reflexive)
nàma (dual first-person instrumental personal pronoun)
vàma (dual instrumental personal pronoun second-person)
sobòjǫ (dual instrumental personal pronoun reflexive)
sobojǫ̀ (dual instrumental personal pronoun reflexive)
našь (dual first-person personal possessive pronoun)
vašь (dual personal possessive pronoun second-person)
svojь (dual personal possessive pronoun reflexive)
my̑ (first-person nominative personal plural pronoun)
vy̑ (nominative personal plural pronoun second-person)
ny̑ (accusative first-person personal plural pronoun)
vy̑ (accusative personal plural pronoun second-person)
sę̑ (accusative personal plural pronoun reflexive)
nàsъ (first-person genitive personal plural pronoun)
vàsъ (genitive personal plural pronoun second-person)
sȅbe (genitive personal plural pronoun reflexive)
nàsъ (first-person locative personal plural pronoun)
vàsъ (locative personal plural pronoun second-person)
sebě̀ (locative personal plural pronoun reflexive)
nàmъ (dative first-person personal plural pronoun)
vàmъ (dative personal plural pronoun second-person)
sebě̀ (dative personal plural pronoun reflexive)
si (dative personal plural pronoun reflexive)
nàmi (first-person instrumental personal plural pronoun)
vàmi (instrumental personal plural pronoun second-person)
sobòjǫ (instrumental personal plural pronoun reflexive)
sobojǫ̀ (instrumental personal plural pronoun reflexive)
našь (first-person personal plural possessive pronoun)
vašь (personal plural possessive pronoun second-person)
svojь (personal plural possessive pronoun reflexive)

East Slavic:

Old East Slavic: вѣ (vě)

South Slavic:

Middle Bulgarian: вѣ (vě)

Old Church Slavonic:

Cyrillic: вѣ (vě)

Glagolitic: ⰲⱑ (vě)

Serbo-Croatian: -vo (Bednja Kajkavian, possibly)

West Slavic:

Old Czech: vě (C14)

Old Czech: va (C15, by analogy to the new verbal 1st person ending -va instead of the older -vě, also to the number dva)

Old Polish: wa (same analogy as in Czech)

Kashubian: ma < *va < vě (same analogy as in Czech, m- due to influence of the plural form)

Slovincian: wa (same analogy as in Kashubian)

Sorbian:

Upper Sorbian: wi (dialectal, secondary -i by analogy to the o-stem plural desinence -i)

wej (by analogy to the new verbal 1st person ending -ej, or to other pronouns such as tej and wonej)

From Proto-Indo-European *wḗ/*wéh₁ (“we two”), the nominative dual of *éǵ(h₂), *eǵHóm, *eǵóh₂ (“I”).


vě

jáz (first-person nominative personal pronoun singular)
já (first-person nominative personal pronoun singular)
ty (nominative personal pronoun second-person singular)
mne (first-person genitive personal pronoun singular)
mě (first-person genitive personal pronoun singular)
tebe (genitive personal pronoun second-person singular)
tě (genitive personal pronoun second-person singular)
sebe (genitive personal pronoun reflexive singular)
sě (genitive personal pronoun reflexive singular)
mně (dative first-person personal pronoun singular)
mi (dative first-person personal pronoun singular)
tobě (dative personal pronoun second-person singular)
ti (dative personal pronoun second-person singular)
sobě (dative personal pronoun reflexive singular)
si (dative personal pronoun reflexive singular)
mě (accusative first-person personal pronoun singular)
mne (accusative first-person personal pronoun singular)
tě (accusative personal pronoun second-person singular)
tebe (accusative personal pronoun second-person singular)
sě (accusative personal pronoun reflexive singular)
sebe (accusative personal pronoun reflexive singular)
mně (first-person locative personal pronoun singular)
tobě (locative personal pronoun second-person singular)
sobě (locative personal pronoun reflexive singular)
mnú (first-person instrumental personal pronoun singular)
tobú (instrumental personal pronoun second-person singular)
tebú (instrumental personal pronoun second-person singular)
sobú (instrumental personal pronoun reflexive singular)
sebú (instrumental personal pronoun reflexive singular)
mój (first-person personal possessive pronoun singular)
tvój (personal possessive pronoun second-person singular)
svój (personal possessive pronoun reflexive singular)
vě (dual first-person nominative personal pronoun)
va (dual first-person nominative personal pronoun)
ma (dual first-person nominative personal pronoun)
vy (dual nominative personal pronoun second-person)
najú (dual first-person genitive personal pronoun)
vajú (dual genitive personal pronoun second-person)
sebe (dual genitive personal pronoun reflexive)
sě (dual genitive personal pronoun reflexive)
náma (dative dual first-person personal pronoun)
váma (dative dual personal pronoun second-person)
sobě (dative dual personal pronoun reflexive)
si (dative dual personal pronoun reflexive)
ny (accusative dual first-person personal pronoun)
najú (accusative dual first-person personal pronoun)
vy (accusative dual personal pronoun second-person)
vajú (accusative dual personal pronoun second-person)
sě (accusative dual personal pronoun reflexive)
sebe (accusative dual personal pronoun reflexive)
najú (dual first-person locative personal pronoun)
vajú (dual locative personal pronoun second-person)
sobě (dual locative personal pronoun reflexive)
náma (dual first-person instrumental personal pronoun)
váma (dual instrumental personal pronoun second-person)
sobú (dual instrumental personal pronoun reflexive)
sebú (dual instrumental personal pronoun reflexive)
náš (dual first-person personal possessive pronoun)
najú (dual first-person personal possessive pronoun)
váš (dual personal possessive pronoun second-person)
vajú (dual personal possessive pronoun second-person)
svój (dual personal possessive pronoun reflexive)
my (first-person nominative personal plural pronoun)
vy (nominative personal plural pronoun second-person)
nás (first-person genitive personal plural pronoun)
vás (genitive personal plural pronoun second-person)
sebe (genitive personal plural pronoun reflexive)
sě (genitive personal plural pronoun reflexive)
nám (dative first-person personal plural pronoun)
nem (dative first-person personal plural pronoun)
vám (dative personal plural pronoun second-person)
vem (dative personal plural pronoun second-person)
sobě (dative personal plural pronoun reflexive)
si (dative personal plural pronoun reflexive)
ny (accusative first-person personal plural pronoun)
nás (accusative first-person personal plural pronoun)
vy (accusative personal plural pronoun second-person)
vás (accusative personal plural pronoun second-person)
sě (accusative personal plural pronoun reflexive)
sebe (accusative personal plural pronoun reflexive)
nás (first-person locative personal plural pronoun)
vás (locative personal plural pronoun second-person)
sobě (locative personal plural pronoun reflexive)
námi (first-person instrumental personal plural pronoun)
vámi (instrumental personal plural pronoun second-person)
sobú (instrumental personal plural pronoun reflexive)
sebú (instrumental personal plural pronoun reflexive)
náš (first-person personal plural possessive pronoun)
váš (personal plural possessive pronoun second-person)
svój (personal plural possessive pronoun reflexive)


sę

jãzъ (first-person nominative personal pronoun singular)
ty̑ (nominative personal pronoun second-person singular)
mę̑ (accusative first-person personal pronoun singular)
tę̑ (accusative personal pronoun second-person singular)
sę̑ (accusative personal pronoun reflexive singular)
mȅne (first-person genitive personal pronoun singular)
tȅbe (genitive personal pronoun second-person singular)
sȅbe (genitive personal pronoun reflexive singular)
mьně̀ (first-person locative personal pronoun singular)
tebě̀ (locative personal pronoun second-person singular)
sebě̀ (locative personal pronoun reflexive singular)
mьně̀ (dative first-person personal pronoun singular)
tebě̀ (dative personal pronoun second-person singular)
ti (dative personal pronoun second-person singular)
sebě̀ (dative personal pronoun reflexive singular)
si (dative personal pronoun reflexive singular)
mъnòjǫ (first-person instrumental personal pronoun singular)
mъnojǫ̀ (first-person instrumental personal pronoun singular)
tobòjǫ (instrumental personal pronoun second-person singular)
tobojǫ̀ (instrumental personal pronoun second-person singular)
sobòjǫ (instrumental personal pronoun reflexive singular)
sobojǫ̀ (instrumental personal pronoun reflexive singular)
mojь (first-person personal possessive pronoun singular)
tvojь (personal possessive pronoun second-person singular)
svojь (personal possessive pronoun reflexive singular)
vě̑ (dual first-person nominative personal pronoun)
vȃ (dual nominative personal pronoun second-person)
nȃ (accusative dual first-person personal pronoun)
vȃ (accusative dual personal pronoun second-person)
sę̑ (accusative dual personal pronoun reflexive)
nàju (dual first-person genitive personal pronoun)
vàju (dual genitive personal pronoun second-person)
sȅbe (dual genitive personal pronoun reflexive)
nàju (dual first-person locative personal pronoun)
vàju (dual locative personal pronoun second-person)
sebě̀ (dual locative personal pronoun reflexive)
nàma (dative dual first-person personal pronoun)
vàma (dative dual personal pronoun second-person)
va (dative dual personal pronoun second-person)
sebě̀ (dative dual personal pronoun reflexive)
si (dative dual personal pronoun reflexive)
nàma (dual first-person instrumental personal pronoun)
vàma (dual instrumental personal pronoun second-person)
sobòjǫ (dual instrumental personal pronoun reflexive)
sobojǫ̀ (dual instrumental personal pronoun reflexive)
našь (dual first-person personal possessive pronoun)
vašь (dual personal possessive pronoun second-person)
svojь (dual personal possessive pronoun reflexive)
my̑ (first-person nominative personal plural pronoun)
vy̑ (nominative personal plural pronoun second-person)
ny̑ (accusative first-person personal plural pronoun)
vy̑ (accusative personal plural pronoun second-person)
sę̑ (accusative personal plural pronoun reflexive)
nàsъ (first-person genitive personal plural pronoun)
vàsъ (genitive personal plural pronoun second-person)
sȅbe (genitive personal plural pronoun reflexive)
nàsъ (first-person locative personal plural pronoun)
vàsъ (locative personal plural pronoun second-person)
sebě̀ (locative personal plural pronoun reflexive)
nàmъ (dative first-person personal plural pronoun)
vàmъ (dative personal plural pronoun second-person)
sebě̀ (dative personal plural pronoun reflexive)
si (dative personal plural pronoun reflexive)
nàmi (first-person instrumental personal plural pronoun)
vàmi (instrumental personal plural pronoun second-person)
sobòjǫ (instrumental personal plural pronoun reflexive)
sobojǫ̀ (instrumental personal plural pronoun reflexive)
našь (first-person personal plural possessive pronoun)
vašь (personal plural possessive pronoun second-person)
svojь (personal plural possessive pronoun reflexive)

East Slavic:

Old East Slavic: сѧ (sę)

Old Ruthenian: -сѧ (-sja), сѧ (sja)

Belarusian: -ся (-sja) (merges with final "-ць" into "-цца")

Ukrainian: -ся (-sja) (before consonants) / -сь (-sʹ) (before vowels, unless after most consonants), ся (sja) (poetic)

Russian: -ся (-sja) (after consonants) / -сь (-sʹ) (after vowels)

Old Novgorodian: сѧ (sę)

South Slavic:

Old Church Slavonic:

Old Cyrillic script: сѧ (sę)

Glagolitic script: ⱄⱔ (sę)

Bulgarian: се (se)

Macedonian: се (se)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: се

Latin script: se

Slovene: se (tonal orthography)

West Slavic:

Old Czech: sě

Czech: se

desctree

Old Polish: się, siebie, siebie
Masurian: szie
Polish: się
Silesian: sie
Masurian: sziebzie
Polish: siebie
Silesian: siebie

Slovak: sa

Pomeranian:

Kashubian: sã

Slovincian: sã

Sorbian:

Lower Sorbian: se

Upper Sorbian: so, ?sej

From Proto-Balto-Slavic *sen, from Proto-Indo-European *swé; compare Latin sē. Cognate with Old Prussian sien (“oneself”).

oneself: myself, yourself, himself, herself, itself (accusative)

ourselves, yourselves, themselves (accusative)


tavas

inflection of tavs:
genitive singular feminine

inflection of tavs:
nominative/accusative plural feminine


tavas

tãvas Stress pattern 4 (canonical)
tavà (feminine)
tãvas (masculine nominative singular)
tavì (masculine nominative plural)
tavà (feminine nominative singular)
tãvos (feminine nominative plural)
tãvo (genitive masculine singular)
tavų̃ (genitive masculine plural)
tavõs (feminine genitive singular)
tavų̃ (feminine genitive plural)
tavám (dative masculine singular)
tavíems (dative masculine plural)
tãvai (dative feminine singular)
tavóms (dative feminine plural)
tãvą (accusative masculine singular)
tavùs (accusative masculine plural)
tãvą (accusative feminine singular)
tavàs (accusative feminine plural)
tavù (instrumental masculine singular)
tavaĩs (instrumental masculine plural)
tavà (feminine instrumental singular)
tavomìs (feminine instrumental plural)
tavamè (locative masculine singular)
tavuosè (locative masculine plural)
tavojè (feminine locative singular)
tavosè (feminine locative plural)
tãvas (masculine singular vocative)
tavì (masculine plural vocative)
tavà (feminine singular vocative)
tãvos (feminine plural vocative)
tavàsis (masculine nominative singular)
tavíeji (masculine nominative plural)
tavóji (feminine nominative singular)
tãvosios (feminine nominative plural)
tãvojo (genitive masculine singular)
tavų̃jų (genitive masculine plural)
tavõsios (feminine genitive singular)
tavų̃jų (feminine genitive plural)
tavájam (dative masculine singular)
tavíesiems (dative masculine plural)
tãvajai (dative feminine singular)
tavósioms (dative feminine plural)
tãvąjį (accusative masculine singular)
tavúosius (accusative masculine plural)
tãvąją (accusative feminine singular)
tavą́sias (accusative feminine plural)
tavúoju (instrumental masculine singular)
tavaĩsiais (instrumental masculine plural)
tavą́ja (feminine instrumental singular)
tavõsiomis (feminine instrumental plural)
tavãjame (locative masculine singular)
tavuõsiuose (locative masculine plural)
tavõjoje (feminine locative singular)
tavõsiose (feminine locative plural)
tavàsis (masculine singular vocative)
tavíeji (masculine plural vocative)
tavóji (feminine singular vocative)
tãvosios (feminine plural vocative)

Jei tavas buvo, galėjai neduoti.

Kur tavieji batai?

(dialectal) Alternative form of tavo: your


jь

sla-decl-pron-table

Declension of <i class="Latn mention" lang="sla-pro">*jь</i> (soft pronominal)

jь (masculine nominative singular)
ja (feminine nominative singular)
je (neuter nominative singular)
jь (accusative masculine singular)
jǫ (accusative feminine singular)
je (accusative neuter singular)
jego (genitive masculine singular)
jeję̇ (feminine genitive singular)
jego (genitive neuter singular)
jemь (locative masculine singular)
jeji (feminine locative singular)
jemь (locative neuter singular)
jemu (dative masculine singular)
jeji (dative feminine singular)
jemu (dative neuter singular)
jimь (instrumental masculine singular)
jejǫ (feminine instrumental singular)
jimь (instrumental neuter singular)
ja (dual masculine nominative)
ji (dual feminine nominative)
ji (dual neuter nominative)
ja (accusative dual masculine)
ji (accusative dual feminine)
ji (accusative dual neuter)
jeju (dual genitive masculine)
jeju (dual feminine genitive)
jeju (dual genitive neuter)
jeju (dual locative masculine)
jeju (dual feminine locative)
jeju (dual locative neuter)
jima (dative dual masculine)
jima (dative dual feminine)
jima (dative dual neuter)
jima (dual instrumental masculine)
jima (dual feminine instrumental)
jima (dual instrumental neuter)
ji (masculine nominative plural)
ję̇ (feminine nominative plural)
ja (neuter nominative plural)
ję̇ (accusative masculine plural)
ję̇ (accusative feminine plural)
ja (accusative neuter plural)
jixъ (genitive masculine plural)
jixъ (feminine genitive plural)
jixъ (genitive neuter plural)
jixъ (locative masculine plural)
jixъ (feminine locative plural)
jixъ (locative neuter plural)
jimъ (dative masculine plural)
jimъ (dative feminine plural)
jimъ (dative neuter plural)
jimi (instrumental masculine plural)
jimi (feminine instrumental plural)
jimi (instrumental neuter plural)

East Slavic:

Old East Slavic: и (i) (rare in the nominative)

Old Ruthenian:

Belarusian: я-, і-, ё- (ja-, i-, jo-)

desc

йо-, ї-, не-, ньо-, ни-

Ukrainian: йо-, ї-, не-, ньо-, ни- (jo-, ji-, ne-, nʹo-, ny-)

Russian: е-, и-, не-, ни-, нё- (je-, i-, ne-, ni-, njo-)

South Slavic:

Old Church Slavonic: и (i) (rare in the nominative)

Bulgarian: и-, не- (i-, ne-)

Macedonian: и-, не- (i-, ne-)

Serbo-Croatian:

је-, јо-, ју-, и-, ње-, њо-, њу-, њи-

Cyrillic script: је-, јо-, ју-, и-, ње-, њо-, њу-, њи-

Latin script: je-, jo-, ju-, i-, nje-, njo-, nju-, nji

Slovene: je-, jo-, ju-, ji-, nje-, njo-, nju-, nji-

West Slavic:

Czech: je-, ji-, jí-, ně-, ni-, ní-

Kashubian: je-, nie-, ni-

Polish: je-, i-, nie-, ni-

Slovak: je-, i-, ne-, ni-, ní-, ňo-

From Proto-Balto-Slavic *is, from Proto-Indo-European *ís and Proto-Indo-European *yós. Cognate with Lithuanian jis (“he”), Latin is.


(j)azъ

ãzъ (canonical)
jãzъ (first-person nominative personal pronoun singular)
ty̑ (nominative personal pronoun second-person singular)
mę̑ (accusative first-person personal pronoun singular)
tę̑ (accusative personal pronoun second-person singular)
sę̑ (accusative personal pronoun reflexive singular)
mȅne (first-person genitive personal pronoun singular)
tȅbe (genitive personal pronoun second-person singular)
sȅbe (genitive personal pronoun reflexive singular)
mьně̀ (first-person locative personal pronoun singular)
tebě̀ (locative personal pronoun second-person singular)
sebě̀ (locative personal pronoun reflexive singular)
mьně̀ (dative first-person personal pronoun singular)
tebě̀ (dative personal pronoun second-person singular)
ti (dative personal pronoun second-person singular)
sebě̀ (dative personal pronoun reflexive singular)
si (dative personal pronoun reflexive singular)
mъnòjǫ (first-person instrumental personal pronoun singular)
mъnojǫ̀ (first-person instrumental personal pronoun singular)
tobòjǫ (instrumental personal pronoun second-person singular)
tobojǫ̀ (instrumental personal pronoun second-person singular)
sobòjǫ (instrumental personal pronoun reflexive singular)
sobojǫ̀ (instrumental personal pronoun reflexive singular)
mojь (first-person personal possessive pronoun singular)
tvojь (personal possessive pronoun second-person singular)
svojь (personal possessive pronoun reflexive singular)
vě̑ (dual first-person nominative personal pronoun)
vȃ (dual nominative personal pronoun second-person)
nȃ (accusative dual first-person personal pronoun)
vȃ (accusative dual personal pronoun second-person)
sę̑ (accusative dual personal pronoun reflexive)
nàju (dual first-person genitive personal pronoun)
vàju (dual genitive personal pronoun second-person)
sȅbe (dual genitive personal pronoun reflexive)
nàju (dual first-person locative personal pronoun)
vàju (dual locative personal pronoun second-person)
sebě̀ (dual locative personal pronoun reflexive)
nàma (dative dual first-person personal pronoun)
vàma (dative dual personal pronoun second-person)
va (dative dual personal pronoun second-person)
sebě̀ (dative dual personal pronoun reflexive)
si (dative dual personal pronoun reflexive)
nàma (dual first-person instrumental personal pronoun)
vàma (dual instrumental personal pronoun second-person)
sobòjǫ (dual instrumental personal pronoun reflexive)
sobojǫ̀ (dual instrumental personal pronoun reflexive)
našь (dual first-person personal possessive pronoun)
vašь (dual personal possessive pronoun second-person)
svojь (dual personal possessive pronoun reflexive)
my̑ (first-person nominative personal plural pronoun)
vy̑ (nominative personal plural pronoun second-person)
ny̑ (accusative first-person personal plural pronoun)
vy̑ (accusative personal plural pronoun second-person)
sę̑ (accusative personal plural pronoun reflexive)
nàsъ (first-person genitive personal plural pronoun)
vàsъ (genitive personal plural pronoun second-person)
sȅbe (genitive personal plural pronoun reflexive)
nàsъ (first-person locative personal plural pronoun)
vàsъ (locative personal plural pronoun second-person)
sebě̀ (locative personal plural pronoun reflexive)
nàmъ (dative first-person personal plural pronoun)
vàmъ (dative personal plural pronoun second-person)
sebě̀ (dative personal plural pronoun reflexive)
si (dative personal plural pronoun reflexive)
nàmi (first-person instrumental personal plural pronoun)
vàmi (instrumental personal plural pronoun second-person)
sobòjǫ (instrumental personal plural pronoun reflexive)
sobojǫ̀ (instrumental personal plural pronoun reflexive)
našь (first-person personal plural possessive pronoun)
vašь (personal plural possessive pronoun second-person)
svojь (personal plural possessive pronoun reflexive)

From Proto-Balto-Slavic *ēź-, from Proto-Indo-European *éǵ(h₂).
* According to Kapović, *ja derives from Proto-Indo-European *éǵ(h₂), while *jazъ derives from *eǵHóm.
* Kortlandt, responding to Kapović, derives *jàzъ from Proto-Balto-Slavic *ēˀźun, from Proto-Indo-European *eǵHóm, and rejects *ja as secondary.
* Olander similarly reconstructs only a single early Proto-Slavic form, *ˈēzu, to yield later *ja̋zъ, *já.

ꙗзъBelarusian: яCarpathian Rusyn: яUkrainian: яRussian: я

а

Old Church Slavonic; Old Cyrillic script

я́зека

South Slavic; all of the following dialectal


čь

South Slavic:

Serbo-Croatian: čȁ (occurring in the Čakavian dialects, which are named for their use of this pronoun)

West Slavic:

Czech: č (in contractions like oč, več, zač)

Old Polish: cz (in contractions like ocz, wecz, zacz)

From Proto-Balto-Slavic *ki, from Proto-Indo-European *kʷíd.


oně

sla-decl-pron-table

Declension of <i class="Latn mention" lang="sla-pro">*oně</i> (hard pronominal)

onъ (masculine nominative singular)
ona (feminine nominative singular)
ono (neuter nominative singular)
onъ (accusative masculine singular)
onǫ (accusative feminine singular)
ono (accusative neuter singular)
onogo (genitive masculine singular)
onoję̇ (feminine genitive singular)
onogo (genitive neuter singular)
onomь (locative masculine singular)
onoji (feminine locative singular)
onomь (locative neuter singular)
onomu (dative masculine singular)
onoji (dative feminine singular)
onomu (dative neuter singular)
oněmь (instrumental masculine singular)
onojǫ (feminine instrumental singular)
oněmь (instrumental neuter singular)
ona (dual masculine nominative)
oně (dual feminine nominative)
oně (dual neuter nominative)
ona (accusative dual masculine)
oně (accusative dual feminine)
oně (accusative dual neuter)
onoju (dual genitive masculine)
onoju (dual feminine genitive)
onoju (dual genitive neuter)
onoju (dual locative masculine)
onoju (dual feminine locative)
onoju (dual locative neuter)
oněma (dative dual masculine)
oněma (dative dual feminine)
oněma (dative dual neuter)
oněma (dual instrumental masculine)
oněma (dual feminine instrumental)
oněma (dual instrumental neuter)
oni (masculine nominative plural)
ony (feminine nominative plural)
ona (neuter nominative plural)
ony (accusative masculine plural)
ony (accusative feminine plural)
ona (accusative neuter plural)
oněxъ (genitive masculine plural)
oněxъ (feminine genitive plural)
oněxъ (genitive neuter plural)
oněxъ (locative masculine plural)
oněxъ (feminine locative plural)
oněxъ (locative neuter plural)
oněmъ (dative masculine plural)
oněmъ (dative feminine plural)
oněmъ (dative neuter plural)
oněmi (instrumental masculine plural)
oněmi (feminine instrumental plural)
oněmi (instrumental neuter plural)


oně

oně f du or n du (canonical)
on (masculine nominative singular)
ona (feminine nominative singular)
ono (neuter nominative singular)
jeho (genitive masculine singular)
ho (genitive masculine singular)
jho (genitive masculine singular)
ňho (genitive masculine singular)
ňeho (genitive masculine singular)
jie (feminine genitive singular)
nie (feminine genitive singular)
jeho (genitive neuter singular)
ho (genitive neuter singular)
jho (genitive neuter singular)
ňho (genitive neuter singular)
ňeho (genitive neuter singular)
jemu (dative masculine singular)
mu (dative masculine singular)
jmu (dative masculine singular)
ňemu (dative masculine singular)
jí (dative feminine singular)
jiej (dative feminine singular)
ní (dative feminine singular)
niej (dative feminine singular)
jemu (dative neuter singular)
mu (dative neuter singular)
jmu (dative neuter singular)
ňemu (dative neuter singular)
jej (accusative masculine singular)
jen (accusative masculine singular)
ji (accusative masculine singular)
jeho (accusative masculine singular)
ho (accusative masculine singular)
jho (accusative masculine singular)
-ň (accusative masculine singular)
ňej (accusative masculine singular)
ňen (accusative masculine singular)
ni (accusative masculine singular)
ňho (accusative masculine singular)
ňeho (accusative masculine singular)
ju (accusative feminine singular)
ňu (accusative feminine singular)
je, ňe + later masculine (accusative neuter singular)
ňem (locative masculine singular)
ní (feminine locative singular)
niej (feminine locative singular)
ňem (locative neuter singular)
jím (instrumental masculine singular)
ním (instrumental masculine singular)
jú (feminine instrumental singular)
ňú (feminine instrumental singular)
jím (instrumental neuter singular)
ním (instrumental neuter singular)
jeho (masculine possessive singular)
jie (feminine possessive singular)
jejie (feminine possessive singular)
její (feminine possessive singular)
jeho (neuter possessive singular)
ona (dual masculine nominative)
oně (dual feminine neuter nominative)
jú (dual genitive)
ňú (dual genitive)
jima (dative dual)
nima (dative dual)
jě (accusative dual masculine)
ně (accusative dual masculine)
ji (accusative dual feminine neuter)
ni (accusative dual feminine neuter)
ňú (dual locative)
jima (dual instrumental)
nima (dual instrumental)
jú (dual possessive)
jejú (dual possessive)
oni (masculine nominative plural)
ony (feminine nominative plural)
ona (neuter nominative plural)
jich (genitive plural)
nich (genitive plural)
jim (dative plural)
nim (dative plural)
jě (accusative plural)
ně (accusative plural)
nich (locative plural)
jimi (instrumental plural)
nimi (instrumental plural)
jich (plural possessive)
jejich (plural possessive)


oně

inflection of onen:
nominative/accusative feminine dual

inflection of onen:
nominative/accusative neuter dual


собой

head

собо́й • (sobój)

себя́ себя#Russian

The alternative forms starting with н- are used after a preposition

Instrumental forms ending in -ю are either dated

The prepositional case is never used without a preposition


naju

South Slavic:

Old Church Slavonic: наю (naju)

Slovene: naju

West Slavic:

Kashubian: naju

Sorbian:

Lower Sorbian: naju

Upper Sorbian: naju


tobojǫ

East Slavic:

desc

Belarusian: табо́ю (tabóju), табо́й (tabój)

Russian: тобо́ю (tobóju), тобо́й (tobój)

Ukrainian: тобою (toboju)

South Slavic:

Old Church Slavonic: тобоѭ (tobojǫ)

Serbo-Croatian:

Cyrillic: (то̏бо̄м)

Latin: (tȍbōm)

Slovene: teboj

West Slavic:

Czech: tebou

Polish: tobą

Pomeranian:

Kashubian: tobą

Slovak: tebou

Sorbian:

Lower Sorbian: tobu

Upper Sorbian: tobu

(with) thee, you (singular); instrumental of *ty


vami

East Slavic:

Belarusian: вамі (vami)

Russian: вами (vami)

Ukrainian: вами (vamy)

South Slavic:

Old Church Slavonic: вами (vami)

Slovene: vami

West Slavic:

Czech: vámi

Polish: wami

Slovak: vami

Sorbian:

Lower Sorbian: wami

Upper Sorbian: wami

(with) you (plural); instrumental of *vy


sobojǫ

East Slavic:

Belarusian: сабо́ю (sabóju), сабо́й (sabój)

Russian: собо́ю (sobóju), собо́й (sobój)

Ukrainian: собою (soboju)

South Slavic:

Old Church Slavonic: собоѭ (sobojǫ)

Serbo-Croatian:

Cyrillic: (со̏бо̄м)

Latin: (sȍbōm)

Slovene: seboj

West Slavic:

Czech: sebou

Polish: sobą

Slovak: sebou

Sorbian:

Lower Sorbian: sobu

Upper Sorbian: sobu

(with) oneself, each other; instrumental of *sę


tebě

East Slavic:

Belarusian: табе́ (tabjé)

Russian: тебе́ (tebé)

Ukrainian: тобі (tobi)

South Slavic:

Old Church Slavonic: тебѣ (tebě)

Bulgarian: тебе (tebe)

Macedonian: тебе (tebe)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: те̏би

Latin script: tȅbi

Slovene: tebi

West Slavic:

Czech: tobě

Polish: tobie

Slovak: tebe

Sorbian:

Lower Sorbian: tebje

Upper Sorbian: tebi

(at) thee, you (singular); locative of *ty

(to) thee, you (singular); dative of *ty


sebě

East Slavic:

Belarusian: сабе́ (sabjé)

Russian: себе́ (sebé)

Ukrainian: собі (sobi)

South Slavic:

Old Church Slavonic: себѣ (sebě)

Bulgarian: себе (sebe)

Macedonian: себе (sebe)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: се̏би

Latin script: sȅbi

Slovene: sebi

West Slavic:

Czech: sobě

Polish: sobie

Slovak: sebe

Sorbian:

Lower Sorbian: sebje

Upper Sorbian: sebi

(at) oneself, each other; locative of *sę


vamъ

East Slavic:

Belarusian: вам (vam)

Russian: вам (vam)

Ukrainian: вам (vam)

South Slavic:

Old Church Slavonic: вамъ (vamŭ)

Bulgarian: вам (vam)

Macedonian: вам (vam)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: вам

Latin script: vam

Slovene: vam

West Slavic:

Czech: vám

Polish: wam

Slovak: vám

Sorbian:

Lower Sorbian: wam

Upper Sorbian: wam


vasъ

East Slavic:

Belarusian: вас (vas)

Russian: вас (vas)

Ukrainian: вас (vas)

South Slavic:

Old Church Slavonic: васъ (vasŭ)

Bulgarian: вас (vas)

Macedonian: вас (vas)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: ва̑с

Latin script: vȃs

Slovene: vas

West Slavic:

Czech: vás

Polish: was

Slovak: vás

Sorbian:

Lower Sorbian: was

Upper Sorbian: was


mьně

East Slavic:

Belarusian: мне (mnje)

Russian: мне (mne)

Ukrainian: мені (meni)

South Slavic:

Old Church Slavonic: мьнѣ (mĭně)

Bulgarian: мене (mene)

Macedonian: мене (mene)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: ме̏ни

Latin script: mȅni

Slovene: meni

West Slavic:

Czech: mně

Polish: mnie

Slovak: mne

Sorbian:

Lower Sorbian: mnjo

Upper Sorbian: mni


namъ

East Slavic:

Old East Slavic: намъ (namŭ)

Belarusian: нам (nam)

Russian: нам (nam)

Ukrainian: нам (nam)

Old Novgorodian: намъ (namŭ)

South Slavic:

Old Church Slavonic: намъ (namŭ)

Bulgarian: нам (nam)

Macedonian: нам (nam)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: нам

Latin script: nam

Slovene: nam

West Slavic:

Czech: nám

Polish: nam

Slovak: nám

Sorbian:

Lower Sorbian: nam

Upper Sorbian: nam


nasъ

East Slavic:

Belarusian: нас (nas)

Russian: нас (nas)

Ukrainian: нас (nas)

South Slavic:

Old Church Slavonic: насъ (nasŭ)

Bulgarian: нас (nas)

Macedonian: нас (nas)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: на̑с

Latin script: nȃs

Slovene: nas

West Slavic:

Czech: nás

Polish: nas

Slovak: nás

Sorbian:

Lower Sorbian: nas

Upper Sorbian: nas


vaju

South Slavic:

Old Church Slavonic: ваю (vaju)

Slovene: vaju

West Slavic:

Kashubian: waju

Sorbian:

Lower Sorbian: waju

Upper Sorbian: waju


mъnojǫ

East Slavic:

Belarusian: мно́ю (mnóju), мной (mnoj)

Russian: мно́ю (mnóju), мной (mnoj)

Ukrainian: мно́ю (mnóju)

South Slavic:

Old Church Slavonic:

Cyrillic: мъноѭ (mŭnojǫ)

Glagolitic: ⰿⱏⱀⱁⱙ (mŭnojǫ)

Slovene: mnoj

West Slavic:

Old Czech: mnú

Czech: mnou

Slovak: mnou

Polish: mną

Sorbian:

Upper Sorbian: mnu

Lower Sorbian: mnu


mę

East Slavic:

Belarusian: мяне́ (mjanjé)

Russian: меня́ (menjá) (< *menę, a blend of genitive *mene and accusative *mę)

Old Novgorodian: ⰿⱑ (mě)

South Slavic:

Old Church Slavonic: мѧ (mę)

Bulgarian: ме (me)

Macedonian: ме (me)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: ме

Latin script: me

Slovene: me

West Slavic:

Czech: mě

Polish: mię

Slovak: ma

Sorbian:

Lower Sorbian: mě

Upper Sorbian: mje


onъ

sla-decl-pron-table

Declension of <i class="Latn mention" lang="sla-pro">*onъ</i> (hard pronominal)

East Slavic:

Old East Slavic: онъ (onŭ)

Old Ruthenian: онъ (on), вонъ (von)

Belarusian: ён (jon)

Carpathian Rusyn: он (on), він (vin)

Ukrainian: він (vin)

Russian: он (on)

South Slavic:

Old Church Slavonic:

Old Cyrillic script: онъ (onŭ)

Glagolitic script: ⱁⱀⱏ (onŭ)

Bulgarian: он (on) (archaic)

Macedonian: он (on) (dialectal)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: о̑н

Latin script: ȏn

Slovene: ȍn (tonal orthography)

West Slavic:

Old Czech: on
Czech: on

desctree

Old Polish: on
Masurian: ón
Polish: on
Silesian: ôn

Polabian: vån

Slovak: on

Pomeranian:

Kashubian: òn

Slovincian: wôn

Sorbian:

Upper Sorbian: wón

Lower Sorbian: wón


kъto

kъ̏to (canonical)
kъto (feminine masculine nominative)
čьto (neuter nominative)
kъto (accusative feminine masculine)
čьto (accusative neuter)
kogo (feminine genitive masculine)
česo (genitive neuter)
komь (feminine locative masculine)
čemь (locative neuter)
komu (dative feminine masculine)
čemu (dative neuter)
cěmь (feminine instrumental masculine)
čimь (instrumental neuter)

East Slavic:

Old East Slavic: къто (kŭto), кто (kto)
Old Ruthenian: хто (xto), кто (kto)
Belarusian: хто (xto)
Carpathian Rusyn: хто (xto)
Ukrainian: хто (xto); кто (kto), фто (fto) (dialectal)
Russian: кто (kto); хто (xto) (dialectal)

Old Novgorodian: кето (keto)

South Slavic:

Old Church Slavonic:

Old Cyrillic script: къто (kŭto)

Glagolitic script: ⰽⱏⱅⱁ (kŭto)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: тко̏ (Štokavian, Croatia), ко̏ (Štokavian, Bosnia, Serbia), кдо (Kajkavian)

Latin script: tkȍ (Štokavian, Croatia), kȍ (Štokavian, Bosnia, Serbia), kdo (Kajkavian)

Slovene: kdọ̄ (tonal orthography)

West Slavic:

Old Czech: kto, kdo
Czech: kdo

Old Polish: kto, chto
Masurian: chto
Polish: kto, chto (Middle Polish)
Silesian: fto, chto, kto, gdo

Slovak: kto

Polabian: kåtü

Pomeranian:

Kashubian: chto

Slovincian: chtô

Sorbian:

Lower Sorbian: chto

Upper Sorbian: štó

From Proto-Balto-Slavic *kas + a particle *-to. Further from Proto-Indo-European *kʷos.


ใด

Cognate with Lao ໃດ (dai) and Thai ใด (dai).


ไหน

อันไหน

คนไหน

ที่ไหน


เค้า

th-pronoun

เค้า • (káo)


tъ

sla-decl-pron-table

Declension of <i class="Latn mention" lang="sla-pro">*tъ</i> (hard pronominal)

tъ (masculine nominative singular)
ta (feminine nominative singular)
to (neuter nominative singular)
tъ (accusative masculine singular)
tǫ (accusative feminine singular)
to (accusative neuter singular)
togo (genitive masculine singular)
toję̇ (feminine genitive singular)
togo (genitive neuter singular)
tomь (locative masculine singular)
toji (feminine locative singular)
tomь (locative neuter singular)
tomu (dative masculine singular)
toji (dative feminine singular)
tomu (dative neuter singular)
těmь (instrumental masculine singular)
tojǫ (feminine instrumental singular)
těmь (instrumental neuter singular)
ta (dual masculine nominative)
tě (dual feminine nominative)
tě (dual neuter nominative)
ta (accusative dual masculine)
tě (accusative dual feminine)
tě (accusative dual neuter)
toju (dual genitive masculine)
toju (dual feminine genitive)
toju (dual genitive neuter)
toju (dual locative masculine)
toju (dual feminine locative)
toju (dual locative neuter)
těma (dative dual masculine)
těma (dative dual feminine)
těma (dative dual neuter)
těma (dual instrumental masculine)
těma (dual feminine instrumental)
těma (dual instrumental neuter)
ti (masculine nominative plural)
ty (feminine nominative plural)
ta (neuter nominative plural)
ty (accusative masculine plural)
ty (accusative feminine plural)
ta (accusative neuter plural)
těxъ (genitive masculine plural)
těxъ (feminine genitive plural)
těxъ (genitive neuter plural)
těxъ (locative masculine plural)
těxъ (feminine locative plural)
těxъ (locative neuter plural)
těmъ (dative masculine plural)
těmъ (dative feminine plural)
těmъ (dative neuter plural)
těmi (instrumental masculine plural)
těmi (feminine instrumental plural)
těmi (instrumental neuter plural)

East Slavic:

Old East Slavic: тъ (tŭ)

Belarusian: той (toj)

Russian: тот (tot), этот (etot)

Russenorsk: etta

Carpathian Rusyn: тот (tot)

Ukrainian: той (toj), тот (tot) (dialectal)

South Slavic:

Old Church Slavonic:

Old Cyrillic script: тъ (tŭ)

Glagolitic script: ⱅⱏ (tŭ)

Bulgarian: то́зи (tózi), той (toj)

Macedonian: тој (toj)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: та̑ј

Latin script: tȃj

Slovene: tȃ (tonal orthography)

West Slavic:

Old Czech: ten, tet
Czech: ten

desctree

Old Polish: ten, tet
Masurian: tén
Polish: ten
Silesian: tyn

Slovak: ten

Polabian: tå

Pomeranian:

Kashubian: ten

Slovincian: tên

Sorbian:

Upper Sorbian: tón

Lower Sorbian: ten

From Proto-Balto-Slavic *tas, from Proto-Indo-European *só, séh₂, tód.
Cognate with Lithuanian tàs, tà, taĩ; Latvian tas, tā; Old Prussian stas, sta / stai, sta.

tako

*takъ (“such, such a (kind of), of that kind”)


себе си

head

се́бе си • (sébe si)

се́бе си (canonical)
sébe si (romanization)

(reflexive) myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves (no nominative case)

Ot sámo sébe si se razbíra(, če ...)

От са́мо се́бе си се разби́ра(, че ...)

It goes without saying (that); It is self-evident (that ...)


ไร

คนไรดื้อชะมัด


onaj

ònāj (canonical)
о̀на̄ј (Cyrillic)
ònāj (masculine nominative singular)
ònā (feminine nominative singular)
ònō (neuter nominative singular)
ònōg (genitive masculine singular)
onoga (genitive masculine singular)
ònē (feminine genitive singular)
ònōg (genitive neuter singular)
ònōga (genitive neuter singular)
ònōmu (dative masculine singular)
ònōme (dative masculine singular)
ònōj (dative feminine singular)
ònōmu (dative neuter singular)
ònōme (dative neuter singular)
ònāj (accusative inanimate masculine singular)
ònū (accusative feminine singular)
ònō (accusative neuter singular)
ònōg (accusative animate masculine singular)
ònōga (accusative animate masculine singular)
ònōme (locative masculine singular)
ònōmu (locative masculine singular)
ònōj (feminine locative singular)
ònōme (locative neuter singular)
ònōmu (locative neuter singular)
ònīm (instrumental masculine singular)
ònīme (instrumental masculine singular)
ònōm (feminine instrumental singular)
ònīm (instrumental neuter singular)
ònīme (instrumental neuter singular)
ònī (masculine nominative plural)
ònē (feminine nominative plural)
ònā (neuter nominative plural)
ònīh (genitive masculine plural)
ònīh (feminine genitive plural)
ònīh (genitive neuter plural)
ònīm (dative masculine plural)
ònīm (dative feminine plural)
ònīm (dative neuter plural)
ònē (accusative masculine plural)
ònē (accusative feminine plural)
ònā (accusative neuter plural)
ònīm (locative masculine plural)
ònīm (feminine locative plural)
ònīm (locative neuter plural)
ònīm (instrumental masculine plural)
ònīm (feminine instrumental plural)
ònīm (instrumental neuter plural)

Inherited from Proto-Slavic *onъ + *jь. Akin to tȃj and òvāj.

onaj čov(j)ek

pratite onaj taksi!

(distal demonstrative) that, that one (farther away than denoted by tȃj)

gd(j)e je onaj drugi?

onaj s puškom?

na ovaj ili onaj način

ovo i ono

kad ono

various idiomatic and figurative meanings in phrases


กัน

From Proto-Tai *kanᴬ (“each other; together”). Cognate with Lao ກັນ (kan), Lü ᦂᧃ (k̇an), Shan ၵၼ် (kǎn), Ahom 𑜀𑜃𑜫 (kan).

inh

(slang, dated) a first person pronoun used when addressing a male friend.


þys

instrumental masculine/neuter singular of þes


kolikъ

South Slavic:

Old Church Slavonic:

Old Cyrillic script: коликъ (kolikŭ)

Glagolitic script: ⰽⱁⰾⰻⰽⱏ (kolikŭ)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: колѝкӣ

Latin script: kolìkī

West Slavic:

Old Czech: koliký

Czech: kolik


nikъto

nikъto (feminine masculine nominative)
ničьto (neuter nominative)
nikъto (accusative feminine masculine)
ničьto (accusative neuter)
nikogo (feminine genitive masculine)
ničeso (genitive neuter)
nikomь (feminine locative masculine)
ničemь (locative neuter)
nikomu (dative feminine masculine)
ničemu (dative neuter)
nicěmь (feminine instrumental masculine)
ničimь (instrumental neuter)

East Slavic:

Belarusian: ніхто́ (nixtó)

Russian: никто́ (niktó), нихто́ (nixtó) (regional)

desc

Carpathian Rusyn: нихто (nyxto), нико (nyko)

Ukrainian: ніхто́ (nixtó)

South Slavic:

Old Church Slavonic:

Old Cyrillic script: никъто (nikŭto)

Glagolitic script: [Term?]

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: ни̏тко (Štokavian, Croatia), ни̏ко (Štokavian, Bosnia, Serbia), никдо (Kajkavian)

Latin script: nȉtko (Štokavian, Croatia), nȉko (Štokavian, Bosnia, Serbia), nikdo (Kajkavian)

West Slavic:

Old Czech: nikto, nikte
Czech: nikdo

desctree

Old Polish: nikt
Masurian: nicht
Polish: nikt
Silesian: nikt

Slovak: nikto

Polabian: nekåtü

Pomeranian:

Kashubian: nicht

Slovincian: njicht

Sorbian:

Lower Sorbian: nicht

Upper Sorbian: ništó


ničьto

East Slavic:

Old East Slavic:

desc

Old Ruthenian: ништо (ništo), ничто (ničto)

Belarusian: нішто́ (ništó)

Ukrainian: ніщо́ (niščó)

Russian: ничто́ (ništó); ничё (ničó), ничо́ (ničó) (nonstandard)

South Slavic:

Old Church Slavonic:

Old Cyrillic script: ничьто (ničĭto)

Glagolitic script: [Term?]

Bulgarian: ни́що (níšto)

Macedonian: ништо (ništo)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: ни̏што, ни̏шта

Latin script: nȉšto, nȉšta

Slovene: nič

West Slavic:

desctree

Old Czech: ničs, ničso, ničse, nic
Czech: nic

Old Polish: nic, nics, niczs, nicso, niczso
Masurian: nic
Polish: nic
Silesian: nic

Slovak: nič

Polabian: nic

Pomeranian:

Kashubian: nic

Slovincian: njic

Sorbian:

Lower Sorbian: nic

Upper Sorbian: ništo


samъ

sla-decl-pron-table

Declension of <i class="Latn mention" lang="sla-pro">*samъ</i> (hard pronominal)

samъ (masculine nominative singular)
sama (feminine nominative singular)
samo (neuter nominative singular)
samъ (accusative masculine singular)
samǫ (accusative feminine singular)
samo (accusative neuter singular)
samogo (genitive masculine singular)
samoję̇ (feminine genitive singular)
samogo (genitive neuter singular)
samomь (locative masculine singular)
samoji (feminine locative singular)
samomь (locative neuter singular)
samomu (dative masculine singular)
samoji (dative feminine singular)
samomu (dative neuter singular)
saměmь (instrumental masculine singular)
samojǫ (feminine instrumental singular)
saměmь (instrumental neuter singular)
sama (dual masculine nominative)
samě (dual feminine nominative)
samě (dual neuter nominative)
sama (accusative dual masculine)
samě (accusative dual feminine)
samě (accusative dual neuter)
samoju (dual genitive masculine)
samoju (dual feminine genitive)
samoju (dual genitive neuter)
samoju (dual locative masculine)
samoju (dual feminine locative)
samoju (dual locative neuter)
saměma (dative dual masculine)
saměma (dative dual feminine)
saměma (dative dual neuter)
saměma (dual instrumental masculine)
saměma (dual feminine instrumental)
saměma (dual instrumental neuter)
sami (masculine nominative plural)
samy (feminine nominative plural)
sama (neuter nominative plural)
samy (accusative masculine plural)
samy (accusative feminine plural)
sama (accusative neuter plural)
saměxъ (genitive masculine plural)
saměxъ (feminine genitive plural)
saměxъ (genitive neuter plural)
saměxъ (locative masculine plural)
saměxъ (feminine locative plural)
saměxъ (locative neuter plural)
saměmъ (dative masculine plural)
saměmъ (dative feminine plural)
saměmъ (dative neuter plural)
saměmi (instrumental masculine plural)
saměmi (feminine instrumental plural)
saměmi (instrumental neuter plural)

East Slavic:

Old East Slavic: самъ (samŭ)

Belarusian: сам (sam)

Russian: сам (sam)

Ukrainian: сам (sam)

Old Novgorodian: саме (same)

South Slavic:

Old Church Slavonic:

Old Cyrillic script: самъ (samŭ)

Glagolitic script: ⱄⰰⰿⱏ (samŭ)

Bulgarian: сам (sam)

Macedonian: сам (sam)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: са̑м

Latin script: sȃm

Slovene: sam

West Slavic:

Old Czech: sám

Czech: sám

desctree

Old Polish: sam
Masurian: sam
Polish: sam
Silesian: sōm

Slovak: sám

Pomeranian:

Kashubian: sóm

Slovincian: sóm

Sorbian:

Upper Sorbian: sam

Lower Sorbian: sam

From Proto-Balto-Slavic *sāmas, from Proto-Indo-European *somHós.


vьxъde

East Slavic: via *vьsьde (3rd palatalization)

Old East Slavic:

desc

Old Ruthenian: везде (vezde), везьде (vezʹde)

Russian: везде́ (vezdé), всегде́ (vsegdé)

South Slavic: via *vьsьde (3rd palatalization)

Old Church Slavonic:

Cyrillic: вьсьде (vĭsĭde)

Glagolitic: [Term?]

Bulgarian: вся́къде (vsjákǎde)

Macedonian: се́каде (sékade)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: сва̏где, сва̏гдје

Latin: svȁgde, svȁgdje

Slovene: vsigde

West Slavic: via *vьšьde (3rd palatalization)

Old Czech: vešde, vežde

Polabian: visdė

Polish: wszędzie

Slovak: všade

ru:Аникин, Александр Евгеньевич


mehrere

For quotations using this term, see Citations:mehrere.

multiple, several; more than one; a number of


هیچ

Turkish: hiç

→ Albanian: hiç

→ Armenian: հիչ (hičʻ)

→ Aromanian: ici, hici

→ Bulgarian: хич (hič)

→ Laz: ჰიჩი (hiçi)

→ Romanian: hici

Borrowed from Iranian Persian هیچ (hič), from Classical Persian هیچ (hēč).


هیچ

→ Azerbaijani: heç

→ Chagatai: هیچ

Uyghur: ھېچ (hëch)

Uzbek: hech

→ Crimean Tatar: iç

→ Hindustani:

Hindi: हेच (hec)

Urdu: ہیچ (hec)

→ Iraqi Arabic: هيچ

→ Kazakh: еш (eş)

→ Middle Armenian: հէչ (hēčʻ)

Armenian: հեչ (hečʻ)

desctree

→ Ottoman Turkish: هیچ (hiç)
Turkish: hiç
→ Albanian: hiç
→ Armenian: հիչ (hičʻ)
→ Aromanian: ici, hici
→ Bulgarian: хич (hič)
→ Laz: ჰიჩი (hiçi)
→ Romanian: hici

→ Turkmen: hiç

From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾyc /ēč/, “not any”).

der

Proto-Indo-European *kʷis, *kʷos (“who, which, what”)


tỉ

(Chinese fiction) I; you (refers to the female senior among the speakers)

(Chinese fiction) you (used when speaking to a young woman on equal footing)


waz

desc

Alemannic German: waas, waa; was, wa (unstressed)

Central Franconian: wat

Cimbrian: bas, baz (Luserna)

Hunsrik: was

German: was

Luxembourgish: wat

Yiddish: וואָס (vos)


waz

Middle High German: waz, wat

Central Franconian: wat

Cimbrian: bas, baz (Luserna)

Hunsrik: was

German: was

Luxembourgish: wat

Yiddish: וואָס (vos)

From Proto-Germanic *hwat, from Proto-Indo-European *kʷod. Cognate with Dutch wat, English what, Danish hvad. More at what.


einigen

[ˈʔaɪ̯nɪɡən]

From Middle High German einegen, einigen, from Old High German gieinīgen.


derjenige

derjenige (masculine nominative)
diejenige (feminine nominative)
dasjenige (neuter nominative)
diejenigen (nominative plural)
desjenigen (genitive masculine)
derjenigen (feminine genitive)
desjenigen (genitive neuter)
derjenigen (genitive plural)
demjenigen (dative masculine)
derjenigen (dative feminine)
demjenigen (dative neuter)
denjenigen (dative plural)
denjenigen (accusative masculine)
diejenige (accusative feminine)
dasjenige (accusative neuter)
diejenigen (accusative plural)

sonst wersonst einersonst jemand(ein) anderer


euls

French: eux


sua santidade

His Holiness (third-person form of address for high-ranking religious leader)


wszystek

Masurian: wsÿstek

Polish: wszystek

Silesian: wszystek

→ Kashubian: wszëtek, wszëstek

From wiesz + -ystek. First attested in 1413.


نېمە

head

نېمە • (nëme)

From *neme / *nämä "what", from Proto-Turkic *nē- (“what”). -me is an interrogative formant.
Cognate with
Old Turkic [script needed] (nemä, “something”),
Kyrgyz неме (neme, “something”),
Kyrgyz эмне (emne, “what?”),
Bashkir нимә (nimə, “what?”) / нәмә (nəmə, “something”),
Uzbek nima,
Turkmen näme (“what?”),
Khakas ниме (nime, “what?”),
etc.


numem

ourselves (first-person plural reflexive pronoun)


momem

myself (first-person singular reflexive pronoun)


oumem

yourself (second-person singular formal reflexive pronoun)


bann-la mem

themselves (third-person plural reflexive pronoun)


zotmem

yourselves (second-person plural reflexive pronoun)


bann-la

From French bande (“group of people”) + -la, from French la (“the”): the group of people.

they, them (third-person plural personal pronoun)


unserer

inflection of unser:
genitive/dative feminine singular


unseres

genitive masculine/neuter singular of unser


unserem

dative masculine/neuter singular of unser


you gals

Hey you gals! How you doin'?

You gals headin' down to the beach?

(idiomatic, colloquial, chiefly Canada, US, Australia, New Zealand) You (plural).

the list of other second-person pronouns in you


mha

Mhā gbé ghāfé.


అన్నీ

head

అన్నీ • (annī)


అందరు

కలిగిన వారికి అందరూ చుట్టాలే


అందఱు

అందఱు • (andaṟu)

అందరు అందరు#Telugu


v6 m pl or f pl by sense (canonical)
vc (singular)

(Internet slang, Brazil, dated) Alternative spelling of vocês; plural of vc; plural of vç


diejenige

nominative feminine singular of derjenige

accusative feminine singular of derjenige


einig

einiger (masculine nominative singular strong without-article)
einige (feminine nominative singular strong without-article)
einiges (neuter nominative singular strong without-article)
einige (nominative plural strong without-article)
einigen (genitive masculine singular strong without-article)
einiger (feminine genitive singular strong without-article)
einigen (genitive neuter singular strong without-article)
einiger (genitive plural strong without-article)
einigem (dative masculine singular strong without-article)
einiger (dative feminine singular strong without-article)
einigem (dative neuter singular strong without-article)
einigen (dative plural strong without-article)
einigen (accusative masculine singular strong without-article)
einige (accusative feminine singular strong without-article)
einiges (accusative neuter singular strong without-article)
einige (accusative plural strong without-article)
der einige (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die einige (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das einige (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die einigen (definite includes-article nominative plural weak)
des einigen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der einigen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des einigen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der einigen (definite genitive includes-article plural weak)
dem einigen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der einigen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem einigen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den einigen (dative definite includes-article plural weak)
den einigen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die einige (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das einige (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die einigen (accusative definite includes-article plural weak)
ein einiger (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine einige (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein einiges (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
einigen (indefinite mixed nominative plural)
keine einigen (includes-article indefinite mixed nominative plural)
eines einigen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer einigen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines einigen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
einigen (genitive indefinite mixed plural)
keiner einigen (genitive includes-article indefinite mixed plural)
einem einigen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer einigen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem einigen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
einigen (dative indefinite mixed plural)
keinen einigen (dative includes-article indefinite mixed plural)
einen einigen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine einige (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein einiges (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
einigen (accusative indefinite mixed plural)
keine einigen (accusative includes-article indefinite mixed plural)

From Middle High German einec, from Old High German einag, einīg, from Proto-Germanic *ainagaz. More at any.

Er hat einige Probleme.

Er bestand die Prüfung mit einiger Mühe.

... wegen Einfuhr einiges Weines ...

1723, Continuation derer Käyser- und Königlichen Privilegien, Statuten und Sanctionum pragmaticarum des Landes Schlesien. Vierdter Theil, Breßlau, page 1266

Nur bei seinem letzten Besuche erlaubte er sich wegen Körperschwäche den Genuß einigen Weines.

1869, Ferdinand Stiefelhagen, Kirchengeschichte in Lebensbildern. Für Schule und Familie. Zweite, verbesserte und vermehrte Auflage, Freiburg im Breisgau, page 509


feola

(Early Middle English) Alternative form of fele (“many”)


nóis

Eye dialect spelling of nós, representing Brazil Portuguese.


diejenigen

nominative plural of diejenige (“those”)

accusative plural of diejenige (“those”)


یکدیگر

From یک (yek, “one”) + دیگر (digar, “another”).


همدیگه

همدیگر همدیگر#Persian


𐭫𐭭𐭤

LNE (romanization)
amāh (romanization)
amā/ (romanization)

Persian: ما (mâ)

Southern Luri: ایما (īmâ)

Bakhtiari: ایما (īmâ)

Logogram from Aramaic 𐡋 (l-, “to”) + 𐡍𐡀 (nā, “us”).


چه کسی

head

چه کسی • (če kasi)


همدیگر

[ʔäm.d̪iː.ɡäɾ]


henom

(neologism) Object form of hen, a gender-neutral personal pronoun, "her/him".


ئەوان

From ئەو (ew, “he, she, it”) + -ان (-an).


قانداق

Inherited from Chagatai قانداغ (qandaġ). Related to Uzbek qandoq, Tuvan кандыг (kandıg), and Yakut хайдах (qaydaq).


dhen

The dh represents a voiced dental fricative, the same as in English that. Compare, then, another obsolete spelling of the same word.


rātou

they, them (plural; three or more people)


همه‌چیز

همهچیز (canonical)
hame-čiz (romanization)


keinem

kein (masculine nominative)
keine (feminine nominative)
kein (neuter nominative)
keine (nominative plural)
keines (genitive masculine)
keiner (feminine genitive)
keines (genitive neuter)
keiner (genitive plural)
keinem (dative masculine)
keiner (dative feminine)
keinem (dative neuter)
keinen (dative plural)
keinen (accusative masculine)
keine (accusative feminine)
kein (accusative neuter)
keine (accusative plural)


keinem

keiner (masculine nominative)
keine (feminine nominative)
keines (neuter nominative)
keins (neuter nominative)
keine (nominative plural)
keines (genitive masculine)
keiner (feminine genitive)
keines (genitive neuter)
keiner (genitive plural)
keinem (dative masculine)
keiner (dative feminine)
keinem (dative neuter)
keinen (dative plural)
keinen (accusative masculine)
keine (accusative feminine)
keines (accusative neuter)
keins (accusative neuter)
keine (accusative plural)


koutou

From Proto-Nuclear Polynesian *kou-tou. Cognates include Hawaiian ʻoukou and Samoan 'outou.


־ו

him, it: indicates the object of a preposition

(now formal) his, its: indicates the possessor of a singular construct noun


־ו

בײַ מיר ביסטו שיין, בײַ מיר האָסטו חן

To me, you are beautiful; to me, you have charm

bay mir bistu sheyn, bay mir hostu kheyn

(immediately following a second-person singular present tense verb) Alternative form of דו (du, “you”)


تلك

ذٰلِكَ ذلك#Arabic

feminine singular of ذٰلِكَ (ḏālika, “that”)


ከ

ቤትከ

you, your (masculine singular bound object pronoun)

while ኒ is attached to verbs. 2. In all third person suffixes


ሃ

ቤታ

ምንዳቤሃ


ነ

ቤትነ


የ

ቤትየ


dokker

dokker (objective dokker, possessive dokkar or (dialectal) dokkers)

dokker (objective)
dokkar (possessive)
dokkers (dialectal possessive)

From Old Norse ykkr (“you two”), accusative form of Old Norse it, þit.

you (plural), used both as a subjective and objective case


kë

From Proto-Albanian *kaN, from Proto-Indo-European *kʷo- (“who”). Cognate to Latin quom.


kënd

kënd (accusative kë (kënd), dative kujt (kuj), ablative kujt (kuj))

kë (accusative)
kujt (dative)
kujt (ablative)

From Proto-Albanian *kan tan, sequence of two pronouns (Proto-Albanian *kan + *tan). Proto-Albanian *kan from Proto-Indo-European *kʷo-, from Proto-Indo-European *kʷ-. The second element Proto-Albanian *tan from Proto-Indo-European *to-. Continuing in accusative form of kush as kë (Gheg Albanian kâ, kân). See (pronoun) Albanian kë and (nominative form) kush (“who”) for more.
From compound Proto-Albanian *kwom-to-, an indefinite pronoun.

(interrogative pronoun) whom (alternative form of kë (“whom”) (accusative form of kush)


tërë

* According to Orel, from Proto-Albanian *twana, from Proto-Indo-European *tewH-, compare Lithuanian tvìnti (“to rise, swell”), Lithuanian tvãnas (“flood”).
* According to Demiraj, from Proto-Albanian *tan-, from Proto-Indo-European *tód (“it”). Cognate to Ancient Greek τόν (tón, “it”).

Liri për të tërë!

Të tëra ulen këtu.

Të tërë ulen atje.

Tërë shkuan.


vieles

Neuter singular form of viel (“much, many”).

Vieles hat sich in den letzten Jahren verändert.

Die Kirche erklärt mit Recht als Selige im Himmel diejenigen, welche des Evangeliums wegen Vieles gelitten haben [...]

1846, Franz Xaver Maßl, Erklärung der Heiligen Schriften des Neuen Testamentes. Eilfter Band. Erste Abtheilung, Regensburg, page 113


mehrem

Er fastet mit Bedachte.
Frommsein ist seine Kunst. Von mehrem weiß er nicht.

1634, Paul Fleming, “In Groß-Neugart der Reußen, M.DC.XXXIV.” Deutsche Gedichte volume 1, page 129; quoted in: Walter Pape, “Vita Nuova: Moscow and the German Writers”, Yearbook of European Studies 13 (1999), page 180

His art is to be pious. He does not know of anything else.

... mit mehrem Schaden ...

1827, E. Stierlin, J. R. Wyß, editors, Berner-Chronik, von Anfang der Stadt Bern bis 1526. Dritter Band, die Schlacht bey Dornach, 1499, und bis gegen das Ende des Jetzerischen Handels, 1508, Bern, page 235 & 253

... ohn Zwyfel endlich zu mehrem Urtheil ...

(obsolete) dative masculine/neuter singular comparative degree of viel


vьśь

sla-decl-pron-table

Declension of <i class="Latn mention" lang="sla-pro">*vьśь</i> (mixed pronominal)

vьśь (masculine nominative singular)
vьśa (feminine nominative singular)
vьśe (neuter nominative singular)
vьśь (accusative masculine singular)
vьśǫ (accusative feminine singular)
vьśe (accusative neuter singular)
vьśego (genitive masculine singular)
vьśeję̇ (feminine genitive singular)
vьśego (genitive neuter singular)
vьśemь (locative masculine singular)
vьśeji (feminine locative singular)
vьśemь (locative neuter singular)
vьśemu (dative masculine singular)
vьśeji (dative feminine singular)
vьśemu (dative neuter singular)
vьśěmь (instrumental masculine singular)
vьśejǫ (feminine instrumental singular)
vьśěmь (instrumental neuter singular)
vьśa (dual masculine nominative)
vьśi (dual feminine nominative)
vьśi (dual neuter nominative)
vьśa (accusative dual masculine)
vьśi (accusative dual feminine)
vьśi (accusative dual neuter)
vьśeju (dual genitive masculine)
vьśeju (dual feminine genitive)
vьśeju (dual genitive neuter)
vьśeju (dual locative masculine)
vьśeju (dual feminine locative)
vьśeju (dual locative neuter)
vьśěma (dative dual masculine)
vьśěma (dative dual feminine)
vьśěma (dative dual neuter)
vьśěma (dual instrumental masculine)
vьśěma (dual feminine instrumental)
vьśěma (dual instrumental neuter)
vьśi (masculine nominative plural)
vьśę̇ (feminine nominative plural)
vьśa (neuter nominative plural)
vьśę̇ (accusative masculine plural)
vьśę̇ (accusative feminine plural)
vьśa (accusative neuter plural)
vьśěxъ (genitive masculine plural)
vьśěxъ (feminine genitive plural)
vьśěxъ (genitive neuter plural)
vьśěxъ (locative masculine plural)
vьśěxъ (feminine locative plural)
vьśěxъ (locative neuter plural)
vьśěmъ (dative masculine plural)
vьśěmъ (dative feminine plural)
vьśěmъ (dative neuter plural)
vьśěmi (instrumental masculine plural)
vьśěmi (feminine instrumental plural)
vьśěmi (instrumental neuter plural)

East Slavic:

desc

Old East Slavic: вьсь (vĭsĭ), весь (vesĭ)

Old Ruthenian: весь (vesʹ), ввесь (vvesʹ), увесь (uvesʹ)

Belarusian: весь (vjesʹ), ўвесь (ŭvjesʹ), увесь (uvjesʹ)

Carpathian Rusyn: весь (vesʹ)

Ukrainian: весь (vesʹ), ввесь (vvesʹ), увесь (uvesʹ)

Russian: весь (vesʹ)

Old Novgorodian: въхе (vŭxe), вьсь (vĭsĭ)

South Slavic

Old Church Slavonic: вьсь (vĭsĭ)

Bulgarian: вси (vsi)

Macedonian: сиот (siot)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: са̏в, ва̑с

Latin script: sȁv, vȃs

Slovene: və̏s (tonal orthography)

West Slavic:

Old Czech: veš

Polabian: vis

Old Polish: wiesz

Slovak: vše- (not as a standalone word but as a prefix in words meaning all: všetci – everybody, všetko – everything)

Sorbian:

Lower Sorbian: wšen

Upper Sorbian: wšón

Inherited from Proto-Balto-Slavic *wišas, from Proto-Indo-European *wi-so-s, from *wi (“separated, divided; two parts of a whole”). Cognate with Lithuanian visas, Latvian viss, Old Prussian wissa f sg (“all”), Proto-Indo-Iranian *wíćwas.

inh+

Marko Snoj
uk:Мельничук Олександр Савич


やつ

やつ (canonical)
ヤツ (canonical)
yatsu (romanization)
yatu (romanization)
やつ (hiragana historical)

ヤツを殺せ。


ǡny

feminine nominative of indefinite article: one

feminine accusative of indefinite article: one


vesda

(Kajkavian) always, from ever, invariably, evermore


solches

strong/mixed nominative/accusative neuter singular of solch


solchem

strong dative masculine/neuter singular of solch


solcher

strong/mixed nominative masculine singular

strong genitive/dative feminine singular

inflection of solch:
strong genitive plural


solchen

strong genitive masculine/neuter singular

weak/mixed genitive/dative all-gender singular

strong/weak/mixed accusative masculine singular

inflection of solch:
strong dative plural

inflection of solch:
weak/mixed all-case plural


我輩

/wɔ²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/

/ŋɔː¹³ puːi̯³³/

/ŋo³³⁻⁵⁵ ⁽ᵖ⁻⁾βui²¹³/

/ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ pue¹¹/

/ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ pue²¹/

/wɔ²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/

/ŋɔː¹³ puːi̯³³/

/ŋo³³⁻⁵⁵ ⁽ᵖ⁻⁾βui²¹³/

/ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ pue¹¹/

/ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ pue²¹/

數百年 戰袂煞 我輩武德 [Taiwanese Hokkien, trad.]
数百年 战袂煞 我辈武德 [Taiwanese Hokkien, simp.]

From: 閃靈《暮沉武德殿》

For hundreds of years, war rages on; we are Bu-tik

sò͘ pah nî, chiàn bē soah, ngó͘-pòe bú-tek [Pe̍h-ōe-jī]


ngel

head

ngel (accusative ngaléngk, dative ngaléngk)

you and I; first person dual inclusive pronoun, nominative case


tchitch'un

(Jersey) someone, somebody, anyone, anybody


selben

weak genitive/dative all-gender singular

strong/weak accusative masculine singular

inflection of selber:
strong dative plural

inflection of selber:
weak all-case plural


ကျုပ်တို့

ကျုပ်တို့ • (kyuptui.)

ကျုပ် (kyup, “I”) + -တို့ (-tui., “plural”)

suffix

(informal, familiar, colloquial, fairly polite) we, us


နင်တို့

နင် (nang, “you”) + -တို့ (-tui., “plural”)

you (plural, addressing people younger than the speaker, otherwise rude)


వాఁడు

head

వాఁడు • (vān̆ḍu)

వాడు వాడు#Telugu


တို့

Apocopic form of ကျုပ်တို့ (kyuptui.), ငါတို့ (ngatui.). Inherited from Old Burmese အတိဝ် (atiw).


ကျုပ်

ကျုပ် • (kyup)

(informal, familiar, fairly polite) I, me (fairly polite)

used by females when addressing another female of same age


чей-нибудь

че́й-нибудь • (čéj-nibudʹ)

че́й -нибудь (canonical)
čéj-nibudʹ (romanization)
че́й-нибудь (masculine nominative)
чьё-нибудь (neuter nominative)
чья́-нибудь (feminine nominative)
чьи́-нибудь (nominative plural)
чьего́-нибудь (genitive masculine neuter)
чье́й-нибудь (feminine genitive)
чьи́х-нибудь (genitive plural)
чьему́-нибудь (dative masculine neuter)
чье́й-нибудь (dative feminine)
чьи́м-нибудь (dative plural)
чьего́-нибудь (accusative animate masculine)
чьё-нибудь (accusative neuter)
чью́-нибудь (accusative feminine)
чьи́х-нибудь (accusative animate plural)
че́й-нибудь (accusative inanimate masculine)
чьи́-нибудь (accusative inanimate plural)
чьи́м-нибудь (instrumental masculine neuter)
чье́й-нибудь (feminine instrumental)
чье́ю-нибудь (feminine instrumental)
чьи́ми-нибудь (instrumental plural)
чьём-нибудь (masculine neuter prepositional)
чье́й-нибудь (feminine prepositional)
чьи́х-нибудь (plural prepositional)

ru-decl-adj-irreg

чьего́-нибудь

чье́й-нибудь

чьи́х-нибудь

чьему́-нибудь

чье́й-нибудь

чьи́м-нибудь

чьи́м-нибудь

чье́й-нибудь,чье́ю-нибудь

чьи́ми-нибудь

чье́й-нибудь

чьи́х-нибудь

[ˈt͡ɕej‿nʲɪbʊtʲ]

anybody's (belonging to anybody; possessive form of anybody)


ဘယ်သူ

ဒီဘုန်းကြီးဘယ်သူလဲ။
dibhun:kri:bhaisulai:||
Who is this monk?


yim

yím (canonical)
yíimi (predicative)
yiimí (predicative)


eogihwethar

From ēo- + gihwethar. Ultimately pertaining to Proto-West Germanic *aiw + *hwaþar.