moiks

(colloquial, somewhat humorous) hi, hello, hullo


ودھیا

head

وَدِھیَا • (vadhiyā) (Gurmukhi spelling ਵਧੀਆ)

وَدِھیَا (canonical)
vadhiyā (romanization)
ਵਧੀਆ (Gurmukhi)

From وَدّھݨا (vaddhṇā, “to continue forward”) + -ِیا (-iyā). Cognate with Hindi बढ़िया (baṛhiyā).


бісміллә

head

бісміллә • (bısmıllä)

bor

بِسْمِ اللّٰه


пісмілдә

head

пісмілдә • (pısmıldä)

bor

بِسْمِ اللّٰه


サンガツ

[sã̠ŋɡa̠t͡sɨ]

Blend of サンキュー (sankyuu, “thank you”) + ガッツ (gattsu, “nickname of Michihiro Ogasawara, a Japanese baseball player”).


ꦝꦸꦃ

Inherited from Old Javanese ḍuh, ḍū (“ouch”).


peluśka

(Kociewie, often repeated) used to call geese


так єс сі

так (tak) + English yes + Spanish si, all meaning "yes".

Ви впевнені, що він зазнає невдачі? Так, єс, сі.

Are you sure he is going to fail? Yeah, yeah, and yes.

Vy vpevneni, ščo vin zaznaje nevdači? Tak, jes, si.

(Internet slang) An expression of strong approval.


ah, é

— Sou craque na corrida! — Ah, é?

active listening
active listening#English

really? is that so? (indicating surprise or phatic confirmation of active listening)

Ah, é! Há aquela impressora que precisas consertar.

Oh, right! There's that printer you need to fix.

used when recalling something relevant to the conversation.


berhati-hati

af

Reduplication of <i class="Latn mention" lang="ms">hati</i>


અફસોસ

Borrowed from Classical Persian اَفْسوس (afsōs).


Kur'an çarpsın

Vallahi öyle, billâhi öyle. Kur'an çarpsın ki öyle.

1972, Bekir Büyükarkın, Belki bir Gün, Hakan Yayınevi:

I swear it is like that, honest to God it is like that. I swear to God that it is like that.

I swear to God (an expression used to emphasize the truth of one's statement)


dim bwys

“Dim bwys! Tyd!” gorchmynnodd Elsie

2003, Bethan Gwanas, Gwrach y Gwyllt [The Witch of the Wild], Tal-y-bont: Y Lolfa, →ISBN, page 203:


potang ina

potang iná (canonical)
ᜉᜓᜆᜅ᜔ ᜁᜈ (Baybayin)

[ˌpoː.t̪ɐŋ ʔɪˈn̪a]

may ayuda jusko potangina

2024 October 22, gyueisa.bsky.social, Bluesky:


sa mère

Sa mère... J’ai eu une putain de mauvaise note


دەست دەرد نەکەرێ

Most likely derived from the idiomatic expression in Persian دست شما درد نکنه.

bor

دست شما درد نکنه

Persian دست شما درد نکنه

thanks, thank you (literal meaning of ' may your hand not hurt)


خودات چەنی

head

خودات چەنی (xudāt çanī)

From an alternative form of خوا (xwā) + چەنی (çanī)


utin ng ama mo

tl-head

utin ng amá mo (Baybayin spelling ᜂᜆᜒᜈ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜀᜋ ᜋᜓ)

utin ng amá mo (canonical)
ᜂᜆᜒᜈ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜀᜋ ᜋᜓ (Baybayin)

[ˌʔuː.t̪ɪn̪ n̪ɐŋ ʔɐˌma ˈmo]


puki ng ina mo

puki ng iná mo (Baybayin spelling ᜉᜓᜃᜒ ᜈᜅ᜔ ᜁᜈ ᜋᜓ)

puki ng iná mo (canonical)
ᜉᜓᜃᜒ ᜈᜅ᜔ ᜁᜈ ᜋᜓ (Baybayin)

[ˌpuː.xɪ n̪ɐŋ ʔɪˌn̪a ˈmo]


utin ni bapa mo

utin ni bapa mo (Baybayin spelling ᜂᜆᜒᜈ᜔ ᜈᜒ ᜊᜉ ᜋᜓ)

ᜂᜆᜒᜈ᜔ ᜈᜒ ᜊᜉ ᜋᜓ (Baybayin)


lạy hồn

Lạy hồn tôi!

May God give me strength to deal with this bullshit.

(Northern Vietnam, colloquial) Used to express frustration or perplexity: dear Lord


tèitsòh

(Patsho) enough; stop! Don't do that any more!


مووشم

head

مووشم (mūşim)


خاهش کەم

خاهش کەم (xāhiş kam)


до чорта

до чорта (do čorta)


идз до чорта

идз до чорта (idz do čorta)


خاهشە مەکەم

خاهشە مەکەم (xāhişa makam)

Compare Persian خواهش میکنم and Southern Kurdish خاهش کەم (xāhiş kam) .


ofzoiets

Nonstandard form of of zoiets; or something


модлїм

Semantic loan from Serbo-Croatian молим／molim.

semantic loan

модлїм, цо сце гварели?

I beg your pardon? (literally, “sorry, what did you say?”)


bagéa

From Old Sundanese happy, from Sanskrit भाग्य (bhāgya, “luck”). Doublet of bagja. Cognate of Malay bahagia.

welcome! (greeting given upon seeing someone coming)