ŋgaha

Ŋgaha tapə̀h à Yesu: "Iyà la azladeda aŋak la uda, tayàh ka, asa à atà manəŋ ka", tagòɗal. (Luka 8:20)

And they said to Jesus: "Your mother and brothers [are] outside, want you to come and see them", they said to him. (Luke 8:20)


لكيلا

head

لِكَيْلَا • (likaylā)

لِكَيْلَا (canonical)
likaylā (romanization)

Morphologically from لِكَيْ (likay) + لَا (lā).


لئلا

لِئَلَّا • (liʔallā)

لِئَلَّا (canonical)
liʔallā (romanization)


baŋa

Ama baŋa dza anik atsa à waŋ la maslay aŋa aslasl gəl aŋha kà, kakəsaw (Yuhana 5:43)

But if another should come in his own name, you would accept that one! (John 5:43)


เฉก

/t͡ɕʰeːk̚˨˩/


mặc dầu

[mak̚˧˨ʔ zəw˨˩]

[mak̚˨˩ʔ jəw˦˩]

[mak̚˨˩˨ jəw˨˩]

Alternative form of mặc dù (“although; though”)


ほな

Short for ほんなら (hon nara), corrupted from それなら (sore nara).

(dialectal, chiefly Kansai) then; well then; if so


જાણે

જાણે • (jāṇe)

gu-con

જાણે • (jāṇe)

From જાણવું (jāṇvũ).

જાણે બે અંગાર ઝબૂકે

1928, ઝવેરચંદ કાળીદાસ મેઘાણી, “ચારણ-કન્યા”, in (Please provide the book title or journal name):


莫若

/mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʐu̯ɔ⁵¹/

/mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʐu̯ɔ⁵¹/

(literary) it would be better to; might as well; let's


莫如

/mu̯ɔ⁵¹ ʐu³⁵/

/mɔːk̚² jyː²¹/

/mu̯ɔ⁵¹ ʐu³⁵/

/mɔːk̚² jyː²¹/


nhỡ

if (an unlikely event happens); if by chance


alz

From Middle High German als, alse, alsō, from Old High German alsō, from al + sō. Cognate with German als; compare also English as.

Toni arbatet in balt alz manèkkar.


папщӏэ

head

папщӏэ • (papśʼɛ)

Cабийхэм папщӏэкӏэ тхылъ.

Абы уэр папщӏэкӏэ сытри ищӏэнщ.

Cабийхэм папщӏэкӏэ гузэвэн.

Cабийхэм папӏщӏэ гулъытэ.

Лэжьыгъэм папщӏэ пщӏэ етын.

Lɛźəğɛm papśʼɛ pśʼɛ jetən.


kà uwana

Marabay agay la azlauwana azlasətaka la ləv aŋatà la tsəh, kà uwana tadànəŋ Zəzagəla (Mata 5:8)

Blessed are the pure in heart, because they will see God. (Matthew 5:8)


żebyście

/ˈʐɛ.bɘɕ.t͡ɕɛ/


żebyśmy

/ˈʐɛ.bɘɕ.mɘ/


kolě

East Slavic:

Belarusian: калі́ (kalí)

desc

Russian: ко́ли (kóli, “if”), коли́ (kolí, “when”), коль (kolʹ, “if”)

Carpathian Rusyn: коли (koly, “if/when”)

Ukrainian: коли́ (kolý)

South Slavic:

Old Church Slavonic:

Cyrillic: коли (koli), коль (kolĭ)

Glagolitic: ⰽⱁⰾⰹ (koli)

Bulgarian: коле (kole)

Slovene: kòli

*ko + *li. The first part is the pronoun Proto-Indo-European *kʷos, the second part of the compound is the Slavic particle *li.


àder

From Old Saxon ettho, oththo, and Old Saxon othar.


倘使

/tʰɑŋ²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tʰɔːŋ³⁵ siː³⁵/

/tʰɑŋ²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tʰɔːŋ³⁵ siː³⁵/


âu là

[ʔəw˧˧ laː˨˩]

[ʔəw˧˧ laː˦˩]

[ʔəw˧˧ laː˨˩]


má's

Superseded spelling of más (“if... is”).


bagamat

From bagama't, contraction of bagaman + at.


mâs

From Old French mes, mais, from Latin magis.


asemade

13th century. From Latin ad (“at”) + summatim (“summarily”).


siempre que

Llámame siempre que quieras.

Se permite la reproducción, siempre que se cite la fuente.

Reproduction is permitted, provided that the source is cited.

provided, provided that, as long as, on (the) condition that, insofar as


каб

From *ka + *by. Cognate with Russian кабы (kaby), dialectal Ukrainian коби (koby) and коб (kob), Carpathian Rusyn кеби (keby).


không những

[xəwŋ͡m˧˧ ɲɨŋ˦ˀ˥]

[kʰəwŋ͡m˧˧ ɲɨŋ˧˨]

[xəwŋ͡m˧˧ ɲɨŋ˧˨]

[kʰəwŋ͡m˧˧ ɲɨŋ˨˩˦]

[xəwŋ͡m˧˧ ɲɨŋ˨˩˦]

không (“not”) + những (“(archaic) only”).

com

Lúc đó bà Phó Đoan mới nhận ra rằng dân Việt Nam không những ngu mà còn đáng thương.

1936, Vũ Trọng Phụng, chapter 1, in Số đỏ, Hà Nội báo:

At that moment, the Deputy Customs Officer's wife noticed that the people of Vietnam are not only stupid, but pitiable as well.


akárcsak

Érdekes ember volt, akárcsak a nagybátyád.

He was an interesting person, just like your uncle.


thí dụ

[tʰi˧˦ zu˧˨ʔ]

[tʰɪj˨˩˦ jʊw˨˩ʔ]

[tʰɪj˦˥ jʊw˨˩˨]

Alternative form of ví dụ (“for example”)


因みに

因みに (canonical)
chinami ni (romanization)

以上で報告を終わりますが、因みに、このことについての感想を申し述べますと

ijō de hōkoku o owarimasu ga, chinami ni, kono koto ni tsuite no kansō o mōshinobemasu to

This is the end of the report. By the way, I'd like to share my thoughts on this.


-wā

Proto-Indo-Aryan: *-wā

Sanskrit: वा (vā) (see there for further descendants)

Proto-Iranian: *-wā

Avestan: 𐬬𐬁 (vā)

Old Persian: 𐎺𐎠 (v-a /-vā/)


正因

/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ in⁵⁵/

/t͡sɪŋ³³ jɐn⁵⁵/

/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ in⁵⁵/

/t͡sɪŋ³³ jɐn⁵⁵/


towhile

For as long as; for the duration of; while


towhiles

For as long as; during the time that; while


故所

/ku⁵¹ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kuː³³ sɔː³⁵/

/ku⁵³⁻⁵⁵ so³¹/

/ku⁵¹ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kuː³³ sɔː³⁵/

/ku⁵³⁻⁵⁵ so³¹/


со тоа што

head

со тоа што • (so toa što)


имајќи наум дека

имајќи наум дека • (imajḱi naum deka)


што се однесува до

што се однесува до • (što se odnesuva do)


со надеж дека

со надеж дека • (so nadež deka)


под изговор дека

on the pretext that, under the excuse that


само што

само што • (samo što)


камо среќа да

камо среќа да • (kamo sreḱa da)


-এ

Inherited from Kamarupi Prakrit -𑖊𑖼 (ẽ), from Magadhi Prakrit -𑀏𑀡 (-eṇa), -𑀏𑀀 (-em̐, “instrumental suffix”), from Sanskrit -এন (-ena, “instrumental suffix: with, by”). Cognate with Sylheti -ꠄ (-e).

inh

কালিলৈ তুমিয়ে ময়ে বজাৰলৈ যাম।

ৰ’দে বৰষুণে কনা শিয়ালৰ বিয়া।

Sunshine and rain together is the marriage of blind jackal.

তিনিয়ে একে চাৰি


𐬬𐬁

From Proto-Indo-European *-wē. Cognate with Sanskrit वा (vā).


বুলি

Perfect participle of বোলা (büla, “to speak, to term”).

তুমি আহিবা বুলি মই নাজানিছিলোঁ।

সি চিনেমাখন ভাল বুলি কৈছে।

মই খাইছোঁ বুলি তাই কৈছে।


ancaq

→ Talysh: ancağ

Cognate with Turkish ancak, Crimean Tatar ancaq.

O ağılsız adam deyil, ancaq deyirlər ki, bir az kardır.

1851, Mirzə Fətəli Axundov, Xırsi-Quldurbasan; republished as Mirzə Fətəli Axundov Seçilmiş Əsərləri. Üç Cilddə. I Cild., Baku: Şərq-Qərb, 2005, page 259:

He is not a stupid man, but, it is said that he is slightly deaf.


ancaq

Cognate with Turkish ancak, Azerbaijani ancaq.


затоже

head

затоже • (zatože)


নে

Cognite with Sylheti ꠘꠤ (ni), Rohingya né.

চাহ খাব নে কফি?


jakby

Polish: jakby

Silesian: jakby

From jak + -by. First attested in the end of the fifteenth century.

etydate

Proszyl Ihusa, bi szam oblycznye do nyego stąpyl, yakbi nye dowyerzal, bi pan Ihs mogl vszdrowycz szina gego nye stąpvyącz oblycznye do nyego (ac si non credidisset eum in absentia posse sanare)

1901 [End of the fifteenth century], Materiały i Prace Komisji Językowej Akademii Umiejętności w Krakowie, volume II, page 320:


jakby

jakbym (combined-form object-first-person object-singular)
jakbyśmy (combined-form object-first-person object-plural)
jakbyś (combined-form object-second-person object-singular)
jakbyście (combined-form object-plural object-second-person)
jakby (combined-form object-singular object-third-person)
jakby (combined-form object-plural object-third-person)

Inherited from Old Polish jakby. By surface analysis, jak + -by. Compare Kashubian jakbë.

(Middle Polish) introduces a subordinate clause; that

Velut, veluti adverbia similitudinis, Iákoby/ równie ták/ yáko.

(Middle Polish) The meaning of this term is uncertain.

Quasi adver. similitudinis Iákoby/ Równie ták.

(Middle Polish) as, at the same time as; Further details are uncertain.


jakby

jakbych (combined-form object-first-person object-singular)
jakbychmy (combined-form object-first-person object-plural)
jakbyś (combined-form object-second-person object-singular)
jakbyście (combined-form object-plural object-second-person)
jakby (combined-form object-singular object-third-person)
jakby (combined-form object-plural object-third-person)

Inherited from Old Polish jakby. By surface analysis, jak + -by.


baðe

(Early Middle English) Alternative form of bothe (“both”)


ក្រែង

From Old Khmer ក្រេង (kreṅa), ក្រេង៑ (kreṅ, “to be fearful, afraid, frightened; to be timid, timorous; etc”). Compare Old Chinese 驚 (OC *kreŋ). Cognate with Thai เกรง (greeng), Lao ເກງ (kēng).

យកអាវក្រាស់ផង ក្រែងរងា
yɔɔk ʼaaw krah phɑɑng · kraeng rɔɔrɔngiə
Take a coat in case it's cold.

ខ្ញុំបារម្ភក្រែងប្រឡងធ្លាក់

I am worried that I will fail the examination.

lest, for fear that, in case, in the event, (to fear) that


कुत्रापि

head

कुत्रापि • (kutrāpi)


अण्णइ

अण्णइ (aṇṇaï)

inc-apa-pos

अण्णइ (aṇṇaï)

Old Gujarati: अनइ (anaï)

Gujarati: અને (ane)

Inherited from Sanskrit अन्य (anya, “other”) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-).


song le

[sawŋ͡m˧˧ lɛ˧˧]

[ʂawŋ͡m˧˧ lɛ˧˧]

[sɔŋ˧˧ lɛ˧˧]

[ʂawŋ͡m˧˧ lɛ˧˧]

[sawŋ͡m˧˧ lɛ˧˧]

LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-song le.wav


dvuma

-dvúma (canonical)
lengidvuma (first-person singular)
ngidvuma (copulative first-person singular)
lodvuma (second-person singular)
udvuma (copulative second-person singular)
lesidvuma (first-person plural)
sidvuma (copulative first-person plural)
lenidvuma (plural second-person)
nidvuma (copulative plural second-person)
lodvuma (class-1)
udvuma (class-1 copulative)
labadvuma (class-2)
badvuma (class-2 copulative)
lodvuma (class-3)
udvuma (class-3 copulative)
ledvuma (class-4)
idvuma (class-4 copulative)
lelidvuma (class-5)
lidvuma (class-5 copulative)
ladvuma (class-6)
advuma (class-6 copulative)
lesidvuma (class-7)
sidvuma (class-7 copulative)
letidvuma (class-8)
tidvuma (class-8 copulative)
ledvuma (class-9)
idvuma (class-9 copulative)
letidvuma (class-10)
tidvuma (class-10 copulative)
loludvuma (class-11)
ludvuma (class-11 copulative)
lobudvuma (class-14)
budvuma (class-14 copulative)
lokudvuma (class-15)
kudvuma (class-15 copulative)
lokudvuma (class-17)
kudvuma (class-17 copulative)


huống chi

[huəŋ˧˦ t͡ɕi˧˧]

[huəŋ˦˧˥ t͡ɕɪj˧˧]

[huəŋ˦˥ cɪj˧˧]


huống gì

[huəŋ˧˦ zi˨˩]

[huəŋ˦˧˥ jɪj˦˩]

[huəŋ˦˥ jɪj˨˩]


dẫu

head

酉, 唒, 𠱋, 油, 𠶢, 喻, 󱃹

vi-conj

酉, 唒, 𠱋, 油, 𠶢, 喻, 󱃹

酉 (CJK)
唒 (CJK)
𠱋 (CJK)
油 (CJK)
𠶢 (CJK)
喻 (CJK)

(literary) although; despite; in spite of


huống

Sino-Vietnamese word from 況 (“situation; furthermore; much less”).

vi-etym-sino

(archaic, literary) much less; let alone


hlaza

-hlâza (canonical)
engihlaza (first-person singular)
ngihlaza (copulative first-person singular)
ohlaza (second-person singular)
uhlaza (copulative second-person singular)
esihlaza (first-person plural)
sihlaza (copulative first-person plural)
enihlaza (plural second-person)
nihlaza (copulative plural second-person)
ohlaza (class-1)
uhlaza (class-1 copulative)
abahlaza (class-2)
bahlaza (class-2 copulative)
ohlaza (class-3)
uhlaza (class-3 copulative)
ehlaza (class-4)
ihlaza (class-4 copulative)
elihlaza (class-5)
lihlaza (class-5 copulative)
ahlaza (class-6)
ahlaza (class-6 copulative)
esihlaza (class-7)
sihlaza (class-7 copulative)
ezihlaza (class-8)
zihlaza (class-8 copulative)
ehlaza (class-9)
ihlaza (class-9 copulative)
ezihlaza (class-10)
zihlaza (class-10 copulative)
obuhlaza (class-14)
buhlaza (class-14 copulative)
okuhlaza (class-15)
kuhlaza (class-15 copulative)
okuhlaza (class-17)
kuhlaza (class-17 copulative)


niby

Univerbation of ni + by. First attested in 1579.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

Teraz obraz zaczął się już przesuwać niby na filmie.

Now the image has already begun to move as if on film.


是故

/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ku⁵¹/

/siː²² kuː³³/

/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ku⁵¹/

/siː²² kuː³³/

Xi pursued, "Master, why did you smile at You?" He was answered, "The management of a state demands the rules of propriety. His words were not humble; therefore I smiled at him."

The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version

Yuē: “Fūzǐ hé shěn Yóu yě?” Yuē: “Wéi guó yǐ lǐ, qí yán bù ràng, shìgù shěn zhī.”

曰：「夫子何哂由也？」曰：「為國以禮，其言不讓，是故哂之。」

曰：「夫子何哂由也？」曰：「为国以礼，其言不让，是故哂之。」

Sunzi said: In the practical art of war, the best thing of all is to take the enemy's country whole and intact; to shatter and destroy it is not so good. So, too, it is better to recapture an army entire than to destroy it, to capture a regiment, a detachment or a company entire than to destroy them. Hence to fight and conquer in all your battles is not supreme excellence; supreme excellence consists in breaking the enemy's resistance without fighting.

The Art of War, circa 5ᵗʰ century BCE, translated based on Lionel Giles's version

Sūnzǐ yuē: fán yòngbīng zhī fǎ, quán guó wèi shàng, pò guó cì zhī; quán lǚ wèi shàng, pò lǚ cì zhī; quán zú wèi shàng, pò zú cì zhī; quán wǔ wèi shàng, pò wǔ cì zhī. Shìgù bǎizhànbǎishèng, fēi shàn zhī shàn zhě yě; bùzhàn'érqūrénzhībīng, shàn zhī shàn zhě yě.

孫子曰：凡用兵之法，全國為上，破國次之；全旅為上，破旅次之；全卒為上，破卒次之；全伍為上，破伍次之。是故百戰百勝，非善之善者也；不戰而屈人之兵，善之善者也。

孙子曰：凡用兵之法，全国为上，破国次之；全旅为上，破旅次之；全卒为上，破卒次之；全伍为上，破伍次之。是故百战百胜，非善之善者也；不战而屈人之兵，善之善者也。

(literary) because of this; thus; consequently


ncama

-ncama (canonical)
lengincama (first-person singular)
ngincama (copulative first-person singular)
loncama (second-person singular)
uncama (copulative second-person singular)
lesincama (first-person plural)
sincama (copulative first-person plural)
lenincama (plural second-person)
nincama (copulative plural second-person)
loncama (class-1)
uncama (class-1 copulative)
labancama (class-2)
bancama (class-2 copulative)
loncama (class-3)
uncama (class-3 copulative)
lencama (class-4)
incama (class-4 copulative)
lelincama (class-5)
lincama (class-5 copulative)
lancama (class-6)
ancama (class-6 copulative)
lesincama (class-7)
sincama (class-7 copulative)
letincama (class-8)
tincama (class-8 copulative)
lencama (class-9)
incama (class-9 copulative)
letincama (class-10)
tincama (class-10 copulative)
loluncama (class-11)
luncama (class-11 copulative)
lobuncama (class-14)
buncama (class-14 copulative)
lokuncama (class-15)
kuncama (class-15 copulative)
lokuncama (class-17)
kuncama (class-17 copulative)


ইহাত

From ই (i, “proximal marker”) + -অত (-oto, “locative suffix”).


নহয়

From ন- (no-, “not”) + হ (ho, “be, happen”) + -এ (-e, “3rd person, simple present marker”).

compound

এইটো চিতা বাঘ, নাহৰফুটুকী বাঘ নহয়!

eitü sita bagh, nahorphutuki bagh nohoy!


à cause que

LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-à cause que.wav

(obsolete or proscribed and very informal) because


despite that

Ballybogoin's Ulster unionists and Irish nationalists, despite that they had been mired in political violence for nearly thirty years and appear to possess identities that correspond to those made in their seventeenth-century encounters, negotiated their identities through everyday practices in the varied social spaces they occupied.

2004, William F. Kelleher, The Troubles in Ballybogoin: Memory and Identity in Northern Ireland, →ISBN, pages 18–19:

Despite that I now know that my chest pains are not at all dangerous, if the episode lasts for any amount of time, I start to panic.

2008, Tami Brady, Strategies: A Chronic Fatigue Syndrome and Fibromyalgia Journey, →ISBN, page 54:

(proscribed) despite the fact that, despite [+ gerund], in spite of, although, even though


trừ phi

[t͡ɕɨ˨˩ fi˧˧]

[ʈɨ˦˩ fɪj˧˧]

[ʈɨ˨˩ fɪj˧˧]


𑊀𑊖

Cognate with Punjabi ਅਤੇ (ate) / اَتے (ate).

اَتّے اتے#Saraiki

Multani script form of اَتّے (“and, also”)

اَتّیں اتیں#Saraiki

Multani script form of اَتّیں (“and, also”)


သို့မဟုတ်

သို့ (sui., “in like manner”) + မ (ma., “not”) + ဟုတ် (hut, “it is the case”)


ꠘꠣ

ꠔꠥꠝꠤ ꠍꠣꠔ꠆ꠞ ꠘꠤ ꠘꠣ ꠍꠣꠔ꠆ꠞꠤ?

Are you (boy) student or a (girl) student?


誠然

/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʐän³⁵/

/sɪŋ²¹ jiːn²¹/

/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʐän³⁵/

/sɪŋ²¹ jiːn²¹/

(literary) no doubt; it is true; to be sure


սակայն

Learned borrowing from Old Armenian սակայն (sakayn).


serch

From Proto-Indo-European *sterg- (literally “to cover, to protect”). Cognate with Breton serc'h (“concubine”), Old Irish serc (“love”); outside of Celtic, compare Ancient Greek στέργω (stérgō, “to love; to be content”).

cog

Serch y daw addewidion o'r llywodraeth, ni welwn unrhyw newid.

Although promises come from the government, we see no change.


然鵝

/ʐän³⁵ ˀɤ³⁵/

/ʐän³⁵ ˀɤ³⁵/

Imitation of a Southerner's speech, where the rhotic syllable ‹ér› is corrupted to ‹é›.

(neologism, slang) Alternative form of 然而 (rán'ér, “however; but”)


for because

My mothers maydes when they did ſowe & ſpyñ
they ſang ſometyme a ſong of the feld mowſe
that forbicauſe her lyvelood was but thyñ
Would nedes goo ſeke her townyſſh ſyſters howſe

c. 1527–1542, Thomas Wyatt, “My mothers maydes when they did ſowe & ſpyñ”, in Egerton MS 2711, page 50v:


伓止

/m̩⁴¹⁻²² t͡si⁵⁵⁴/

/m̩²²⁻²¹ t͡si⁵³/

/m̩⁴¹⁻²² t͡si⁵⁵⁴/

/m̩²²⁻²¹ t͡si⁵³/

(Northern Min, Southern Min) not only; not merely


to think that

I was sure to find Honoré at some new trick, standing say, heroically holding onto the back of a chair (oh to think that soon he will walk!) and Charles perhaps playing a pastoral suite on the alpenhorn.

2011, Anne Marsella, The Baby Of Belleville, →ISBN:

And to think you hope to get a job in radio? Acting like a fool's fool?

2011, Patrick J. Saddles, Seven Rainbows Over Santa Rosa:

Used to express that one is strongly moved or surprised by something.


not that

I didn't finish my dinner today. Not that my sister is bad at cooking, but I just wasn't that hungry.

Friday that it would be discontinuing sales of the former in a press release timed to turn that part of the film into a non-story; in the meantime, the latter has already cost Johnson & Johnson $300 million in settlements. Not that either company is in danger of going broke.

2018 July 26, Ignatiy Vishnevetsky, “A documentary muckraker takes on the tech sector of health in The Bleeding Edge”, in The Onion AV Club, archived from the original on 2018-07-29:

But that's not to say Barack Obama is perfect or anything. If McCain wanted, he could point out that Obama voted to subsidize coal interests despite his rhetoric against global warming. Not that McCain has to do that. Barack Obama is just saying.

2008 September 30, “Obama Runs Constructive Criticism Ad on McCain”, in The Onion:

Used to indicate that the following clause is not true and that this negatively impacts the importance of the preceding clause.


not but

Spenser's Calendar, in Mr Dryden's opinion, is the most complete work of this kind which any nation has produced ever since the time of Virgil. Not but that he may be thought imperfect in some few points.

1717, Alexander Pope, A Discourse on Pastoral Poetry:

[H]e did not fail to be extremely disconcerted at his first entrance into a scene of life to which he was totally a stranger. Not but that he met with abundance of people in the country […].

1751, [Tobias] Smollett, The Adventures of Peregrine Pickle […], volume (please specify |volume=I to IV), London: Harrison and Co., […], →OCLC:

Not but your father has good qualities, and I assure you I remember him a very fine gentleman himself.

1768, Isaac Bickerstaff, Lionel and Clarissa:

This was the only very severe thing I ever said in my Life; not but that I have often felt myself extremely satirical but it was the only time I ever made my feelings public.

1792, Jane Austen, ‘Lesley Castle’, Juvenilia:

I believe you they dread him. Not but what he's artful, even in his defiance of them.

1860 December – 1861 August, Charles Dickens, chapter VI, in Great Expectations […], volume II, London: Chapman and Hall, […], published October 1861, →OCLC, page 94:

(now rare, archaic) Introducing a subordinate clause, frequently with that: "it is not that (the following clause) is not the case".


ben que

Calque of French bien que and Italian benché.


neither … nor

She was neither learned nor intelligent, but she contrived to dress both herself and her daughter out of a meagre jointure, supplying with her clever fingers what her purse could not buy;[…].

1959, Georgette Heyer, chapter 1, in The Unknown Ajax:

Ninety-nine out of a hundred of them could neither read nor write.

(Can we date this quote?), Hsun Lu, “The Grand Finale”, in Yang Hsien-yi, Gladys Yang, transl., Selected Stories of Lu Hsun: The True Story of Ah Q, and Other Stories, published 2014, →ISBN, →OCLC, page 134:

used for showing that something is not true of two or more people, things, actions, qualities, or ideas (This entry is a translation hub.)

不……也不……

bù … yě bù …


gqinsi

-gqinsi (canonical)
engigqinsi (first-person positive singular)
engingegqinsi (first-person negative singular)
ngigqinsi (copulative first-person positive singular)
angigqinsi (copulative first-person negative singular)
ogqinsi (positive second-person singular)
ongegqinsi (negative second-person singular)
ugqinsi (copulative positive second-person singular)
awugqinsi (copulative negative second-person singular)
esigqinsi (first-person plural positive)
esingegqinsi (first-person negative plural)
sigqinsi (copulative first-person plural positive)
asigqinsi (copulative first-person negative plural)
enigqinsi (plural positive second-person)
eningegqinsi (negative plural second-person)
nigqinsi (copulative plural positive second-person)
anigqinsi (copulative negative plural second-person)
ogqinsi (class-1 positive)
ongegqinsi (class-1 negative)
ugqinsi (class-1 copulative positive)
akagqinsi (class-1 copulative negative)
abagqinsi (class-2 positive)
abangegqinsi (class-2 negative)
bagqinsi (class-2 copulative positive)
abagqinsi (class-2 copulative negative)
ogqinsi (class-3 positive)
ongegqinsi (class-3 negative)
ugqinsi (class-3 copulative positive)
awugqinsi (class-3 copulative negative)
egqinsi (class-4 positive)
engegqinsi (class-4 negative)
igqinsi (class-4 copulative positive)
ayigqinsi (class-4 copulative negative)
eligqinsi (class-5 positive)
elingegqinsi (class-5 negative)
ligqinsi (class-5 copulative positive)
aligqinsi (class-5 copulative negative)
agqinsi (class-6 positive)
angegqinsi (class-6 negative)
agqinsi (class-6 copulative positive)
awagqinsi (class-6 copulative negative)
esigqinsi (class-7 positive)
esingegqinsi (class-7 negative)
sigqinsi (class-7 copulative positive)
asigqinsi (class-7 copulative negative)
ezigqinsi (class-8 positive)
ezingegqinsi (class-8 negative)
zigqinsi (class-8 copulative positive)
azigqinsi (class-8 copulative negative)
egqinsi (class-9 positive)
engegqinsi (class-9 negative)
igqinsi (class-9 copulative positive)
ayigqinsi (class-9 copulative negative)
ezigqinsi (class-10 positive)
ezingegqinsi (class-10 negative)
zigqinsi (class-10 copulative positive)
azigqinsi (class-10 copulative negative)
olugqinsi (class-11 positive)
olungegqinsi (class-11 negative)
lugqinsi (class-11 copulative positive)
alugqinsi (class-11 copulative negative)
obugqinsi (class-14 positive)
obungegqinsi (class-14 negative)
bugqinsi (class-14 copulative positive)
abugqinsi (class-14 copulative negative)
okugqinsi (class-15 positive)
okungegqinsi (class-15 negative)
kugqinsi (class-15 copulative positive)
akugqinsi (class-15 copulative negative)
okugqinsi (class-17 positive)
okungegqinsi (class-17 negative)
kugqinsi (class-17 copulative positive)
akugqinsi (class-17 copulative negative)


makhaza

-makhaza (canonical)
engimakhaza (first-person singular)
ngimakhaza (copulative first-person singular)
omakhaza (second-person singular)
umakhaza (copulative second-person singular)
esimakhaza (first-person plural)
simakhaza (copulative first-person plural)
enimakhaza (plural second-person)
nimakhaza (copulative plural second-person)
omakhaza (class-1)
umakhaza (class-1 copulative)
abamakhaza (class-2)
bamakhaza (class-2 copulative)
omakhaza (class-3)
umakhaza (class-3 copulative)
emakhaza (class-4)
imakhaza (class-4 copulative)
elimakhaza (class-5)
limakhaza (class-5 copulative)
amakhaza (class-6)
amakhaza (class-6 copulative)
esimakhaza (class-7)
simakhaza (class-7 copulative)
ezimakhaza (class-8)
zimakhaza (class-8 copulative)
emakhaza (class-9)
imakhaza (class-9 copulative)
ezimakhaza (class-10)
zimakhaza (class-10 copulative)
obumakhaza (class-14)
bumakhaza (class-14 copulative)
okumakhaza (class-15)
kumakhaza (class-15 copulative)
okumakhaza (class-17)
kumakhaza (class-17 copulative)


makhaza

-makhaza (canonical)
engimakhaza (first-person positive singular)
engingemakhaza (first-person negative singular)
ngimakhaza (copulative first-person positive singular)
angimakhaza (copulative first-person negative singular)
omakhaza (positive second-person singular)
ongemakhaza (negative second-person singular)
umakhaza (copulative positive second-person singular)
awumakhaza (copulative negative second-person singular)
esimakhaza (first-person plural positive)
esingemakhaza (first-person negative plural)
simakhaza (copulative first-person plural positive)
asimakhaza (copulative first-person negative plural)
enimakhaza (plural positive second-person)
eningemakhaza (negative plural second-person)
nimakhaza (copulative plural positive second-person)
animakhaza (copulative negative plural second-person)
omakhaza (class-1 positive)
ongemakhaza (class-1 negative)
umakhaza (class-1 copulative positive)
akamakhaza (class-1 copulative negative)
abamakhaza (class-2 positive)
abangemakhaza (class-2 negative)
bamakhaza (class-2 copulative positive)
abamakhaza (class-2 copulative negative)
omakhaza (class-3 positive)
ongemakhaza (class-3 negative)
umakhaza (class-3 copulative positive)
awumakhaza (class-3 copulative negative)
emakhaza (class-4 positive)
engemakhaza (class-4 negative)
imakhaza (class-4 copulative positive)
ayimakhaza (class-4 copulative negative)
elimakhaza (class-5 positive)
elingemakhaza (class-5 negative)
limakhaza (class-5 copulative positive)
alimakhaza (class-5 copulative negative)
amakhaza (class-6 positive)
angemakhaza (class-6 negative)
amakhaza (class-6 copulative positive)
awamakhaza (class-6 copulative negative)
esimakhaza (class-7 positive)
esingemakhaza (class-7 negative)
simakhaza (class-7 copulative positive)
asimakhaza (class-7 copulative negative)
ezimakhaza (class-8 positive)
ezingemakhaza (class-8 negative)
zimakhaza (class-8 copulative positive)
azimakhaza (class-8 copulative negative)
emakhaza (class-9 positive)
engemakhaza (class-9 negative)
imakhaza (class-9 copulative positive)
ayimakhaza (class-9 copulative negative)
ezimakhaza (class-10 positive)
ezingemakhaza (class-10 negative)
zimakhaza (class-10 copulative positive)
azimakhaza (class-10 copulative negative)
olumakhaza (class-11 positive)
olungemakhaza (class-11 negative)
lumakhaza (class-11 copulative positive)
alumakhaza (class-11 copulative negative)
obumakhaza (class-14 positive)
obungemakhaza (class-14 negative)
bumakhaza (class-14 copulative positive)
abumakhaza (class-14 copulative negative)
okumakhaza (class-15 positive)
okungemakhaza (class-15 negative)
kumakhaza (class-15 copulative positive)
akumakhaza (class-15 copulative negative)
okumakhaza (class-17 positive)
okungemakhaza (class-17 negative)
kumakhaza (class-17 copulative positive)
akumakhaza (class-17 copulative negative)


liphuzi

-liphuzi (canonical)
engiliphuzi (first-person positive singular)
engingeliphuzi (first-person negative singular)
ngiliphuzi (copulative first-person positive singular)
angiliphuzi (copulative first-person negative singular)
oliphuzi (positive second-person singular)
ongeliphuzi (negative second-person singular)
uliphuzi (copulative positive second-person singular)
awuliphuzi (copulative negative second-person singular)
esiliphuzi (first-person plural positive)
esingeliphuzi (first-person negative plural)
siliphuzi (copulative first-person plural positive)
asiliphuzi (copulative first-person negative plural)
eniliphuzi (plural positive second-person)
eningeliphuzi (negative plural second-person)
niliphuzi (copulative plural positive second-person)
aniliphuzi (copulative negative plural second-person)
oliphuzi (class-1 positive)
ongeliphuzi (class-1 negative)
uliphuzi (class-1 copulative positive)
akaliphuzi (class-1 copulative negative)
abaliphuzi (class-2 positive)
abangeliphuzi (class-2 negative)
baliphuzi (class-2 copulative positive)
abaliphuzi (class-2 copulative negative)
oliphuzi (class-3 positive)
ongeliphuzi (class-3 negative)
uliphuzi (class-3 copulative positive)
awuliphuzi (class-3 copulative negative)
eliphuzi (class-4 positive)
engeliphuzi (class-4 negative)
iliphuzi (class-4 copulative positive)
ayiliphuzi (class-4 copulative negative)
eliliphuzi (class-5 positive)
elingeliphuzi (class-5 negative)
liliphuzi (class-5 copulative positive)
aliliphuzi (class-5 copulative negative)
aliphuzi (class-6 positive)
angeliphuzi (class-6 negative)
aliphuzi (class-6 copulative positive)
awaliphuzi (class-6 copulative negative)
esiliphuzi (class-7 positive)
esingeliphuzi (class-7 negative)
siliphuzi (class-7 copulative positive)
asiliphuzi (class-7 copulative negative)
eziliphuzi (class-8 positive)
ezingeliphuzi (class-8 negative)
ziliphuzi (class-8 copulative positive)
aziliphuzi (class-8 copulative negative)
eliphuzi (class-9 positive)
engeliphuzi (class-9 negative)
iliphuzi (class-9 copulative positive)
ayiliphuzi (class-9 copulative negative)
eziliphuzi (class-10 positive)
ezingeliphuzi (class-10 negative)
ziliphuzi (class-10 copulative positive)
aziliphuzi (class-10 copulative negative)
oluliphuzi (class-11 positive)
olungeliphuzi (class-11 negative)
luliphuzi (class-11 copulative positive)
aluliphuzi (class-11 copulative negative)
obuliphuzi (class-14 positive)
obungeliphuzi (class-14 negative)
buliphuzi (class-14 copulative positive)
abuliphuzi (class-14 copulative negative)
okuliphuzi (class-15 positive)
okungeliphuzi (class-15 negative)
kuliphuzi (class-15 copulative positive)
akuliphuzi (class-15 copulative negative)
okuliphuzi (class-17 positive)
okungeliphuzi (class-17 negative)
kuliphuzi (class-17 copulative positive)
akuliphuzi (class-17 copulative negative)


msweswana

-msweswana (canonical)
engimsweswana (first-person positive singular)
engingemsweswana (first-person negative singular)
ngimsweswana (copulative first-person positive singular)
angimsweswana (copulative first-person negative singular)
omsweswana (positive second-person singular)
ongemsweswana (negative second-person singular)
umsweswana (copulative positive second-person singular)
awumsweswana (copulative negative second-person singular)
esimsweswana (first-person plural positive)
esingemsweswana (first-person negative plural)
simsweswana (copulative first-person plural positive)
asimsweswana (copulative first-person negative plural)
enimsweswana (plural positive second-person)
eningemsweswana (negative plural second-person)
nimsweswana (copulative plural positive second-person)
animsweswana (copulative negative plural second-person)
omsweswana (class-1 positive)
ongemsweswana (class-1 negative)
umsweswana (class-1 copulative positive)
akamsweswana (class-1 copulative negative)
abamsweswana (class-2 positive)
abangemsweswana (class-2 negative)
bamsweswana (class-2 copulative positive)
abamsweswana (class-2 copulative negative)
omsweswana (class-3 positive)
ongemsweswana (class-3 negative)
umsweswana (class-3 copulative positive)
awumsweswana (class-3 copulative negative)
emsweswana (class-4 positive)
engemsweswana (class-4 negative)
imsweswana (class-4 copulative positive)
ayimsweswana (class-4 copulative negative)
elimsweswana (class-5 positive)
elingemsweswana (class-5 negative)
limsweswana (class-5 copulative positive)
alimsweswana (class-5 copulative negative)
amsweswana (class-6 positive)
angemsweswana (class-6 negative)
amsweswana (class-6 copulative positive)
awamsweswana (class-6 copulative negative)
esimsweswana (class-7 positive)
esingemsweswana (class-7 negative)
simsweswana (class-7 copulative positive)
asimsweswana (class-7 copulative negative)
ezimsweswana (class-8 positive)
ezingemsweswana (class-8 negative)
zimsweswana (class-8 copulative positive)
azimsweswana (class-8 copulative negative)
emsweswana (class-9 positive)
engemsweswana (class-9 negative)
imsweswana (class-9 copulative positive)
ayimsweswana (class-9 copulative negative)
ezimsweswana (class-10 positive)
ezingemsweswana (class-10 negative)
zimsweswana (class-10 copulative positive)
azimsweswana (class-10 copulative negative)
olumsweswana (class-11 positive)
olungemsweswana (class-11 negative)
lumsweswana (class-11 copulative positive)
alumsweswana (class-11 copulative negative)
obumsweswana (class-14 positive)
obungemsweswana (class-14 negative)
bumsweswana (class-14 copulative positive)
abumsweswana (class-14 copulative negative)
okumsweswana (class-15 positive)
okungemsweswana (class-15 negative)
kumsweswana (class-15 copulative positive)
akumsweswana (class-15 copulative negative)
okumsweswana (class-17 positive)
okungemsweswana (class-17 negative)
kumsweswana (class-17 copulative positive)
akumsweswana (class-17 copulative negative)


ngwevu

-ngwevu (canonical)
endingwevu (attributive first-person positive singular)
endingengwevu (attributive first-person negative singular)
ndingwevu (attributive copulative first-person positive singular)
andingwevu (attributive copulative first-person negative singular)
ongwevu (attributive positive second-person singular)
ongengwevu (attributive negative second-person singular)
ungwevu (attributive copulative positive second-person singular)
awungwevu (attributive copulative negative second-person singular)
esingwevu (attributive first-person plural positive)
esingengwevu (attributive first-person negative plural)
singwevu (attributive copulative first-person plural positive)
asingwevu (attributive copulative first-person negative plural)
eningwevu (attributive plural positive second-person)
eningengwevu (attributive negative plural second-person)
ningwevu (attributive copulative plural positive second-person)
aningwevu (attributive copulative negative plural second-person)
ongwevu (attributive class-1 positive)
ongengwevu (attributive class-1 negative)
ungwevu (attributive class-1 copulative positive)
akangwevu (attributive class-1 copulative negative)
abangwevu (attributive class-2 positive)
abangengwevu (attributive class-2 negative)
bangwevu (attributive class-2 copulative positive)
abangwevu (attributive class-2 copulative negative)
ongwevu (attributive class-3 positive)
ongengwevu (attributive class-3 negative)
ungwevu (attributive class-3 copulative positive)
awungwevu (attributive class-3 copulative negative)
engwevu (attributive class-4 positive)
engengwevu (attributive class-4 negative)
ingwevu (attributive class-4 copulative positive)
ayingwevu (attributive class-4 copulative negative)
elingwevu (attributive class-5 positive)
elingengwevu (attributive class-5 negative)
lingwevu (attributive class-5 copulative positive)
alingwevu (attributive class-5 copulative negative)
angwevu (attributive class-6 positive)
angengwevu (attributive class-6 negative)
angwevu (attributive class-6 copulative positive)
awangwevu (attributive class-6 copulative negative)
esingwevu (attributive class-7 positive)
esingengwevu (attributive class-7 negative)
singwevu (attributive class-7 copulative positive)
asingwevu (attributive class-7 copulative negative)
ezingwevu (attributive class-8 positive)
ezingengwevu (attributive class-8 negative)
zingwevu (attributive class-8 copulative positive)
azingwevu (attributive class-8 copulative negative)
engwevu (attributive class-9 positive)
engengwevu (attributive class-9 negative)
ingwevu (attributive class-9 copulative positive)
ayingwevu (attributive class-9 copulative negative)
ezingwevu (attributive class-10 positive)
ezingengwevu (attributive class-10 negative)
zingwevu (attributive class-10 copulative positive)
azingwevu (attributive class-10 copulative negative)
olungwevu (attributive class-11 positive)
olungengwevu (attributive class-11 negative)
lungwevu (attributive class-11 copulative positive)
alungwevu (attributive class-11 copulative negative)
obungwevu (attributive class-14 positive)
obungengwevu (attributive class-14 negative)
bungwevu (attributive class-14 copulative positive)
abungwevu (attributive class-14 copulative negative)
okungwevu (attributive class-15 positive)
okungengwevu (attributive class-15 negative)
kungwevu (attributive class-15 copulative positive)
akungwevu (attributive class-15 copulative negative)
okungwevu (attributive class-17 positive)
okungengwevu (attributive class-17 negative)
kungwevu (attributive class-17 copulative positive)
akungwevu (attributive class-17 copulative negative)


ngwevu

-ngwevu (canonical)
engingwevu (first-person positive singular)
engingengwevu (first-person negative singular)
ngingwevu (copulative first-person positive singular)
angingwevu (copulative first-person negative singular)
ongwevu (positive second-person singular)
ongengwevu (negative second-person singular)
ungwevu (copulative positive second-person singular)
awungwevu (copulative negative second-person singular)
esingwevu (first-person plural positive)
esingengwevu (first-person negative plural)
singwevu (copulative first-person plural positive)
asingwevu (copulative first-person negative plural)
eningwevu (plural positive second-person)
eningengwevu (negative plural second-person)
ningwevu (copulative plural positive second-person)
aningwevu (copulative negative plural second-person)
ongwevu (class-1 positive)
ongengwevu (class-1 negative)
ungwevu (class-1 copulative positive)
akangwevu (class-1 copulative negative)
abangwevu (class-2 positive)
abangengwevu (class-2 negative)
bangwevu (class-2 copulative positive)
abangwevu (class-2 copulative negative)
ongwevu (class-3 positive)
ongengwevu (class-3 negative)
ungwevu (class-3 copulative positive)
awungwevu (class-3 copulative negative)
engwevu (class-4 positive)
engengwevu (class-4 negative)
ingwevu (class-4 copulative positive)
ayingwevu (class-4 copulative negative)
elingwevu (class-5 positive)
elingengwevu (class-5 negative)
lingwevu (class-5 copulative positive)
alingwevu (class-5 copulative negative)
angwevu (class-6 positive)
angengwevu (class-6 negative)
angwevu (class-6 copulative positive)
awangwevu (class-6 copulative negative)
esingwevu (class-7 positive)
esingengwevu (class-7 negative)
singwevu (class-7 copulative positive)
asingwevu (class-7 copulative negative)
ezingwevu (class-8 positive)
ezingengwevu (class-8 negative)
zingwevu (class-8 copulative positive)
azingwevu (class-8 copulative negative)
engwevu (class-9 positive)
engengwevu (class-9 negative)
ingwevu (class-9 copulative positive)
ayingwevu (class-9 copulative negative)
ezingwevu (class-10 positive)
ezingengwevu (class-10 negative)
zingwevu (class-10 copulative positive)
azingwevu (class-10 copulative negative)
olungwevu (class-11 positive)
olungengwevu (class-11 negative)
lungwevu (class-11 copulative positive)
alungwevu (class-11 copulative negative)
obungwevu (class-14 positive)
obungengwevu (class-14 negative)
bungwevu (class-14 copulative positive)
abungwevu (class-14 copulative negative)
okungwevu (class-15 positive)
okungengwevu (class-15 negative)
kungwevu (class-15 copulative positive)
akungwevu (class-15 copulative negative)
okungwevu (class-17 positive)
okungengwevu (class-17 negative)
kungwevu (class-17 copulative positive)
akungwevu (class-17 copulative negative)


pinki

-pinki (canonical)
engipinki (first-person singular)
ngipinki (copulative first-person singular)
opinki (second-person singular)
upinki (copulative second-person singular)
esipinki (first-person plural)
sipinki (copulative first-person plural)
enipinki (plural second-person)
nipinki (copulative plural second-person)
opinki (class-1)
upinki (class-1 copulative)
abapinki (class-2)
bapinki (class-2 copulative)
opinki (class-3)
upinki (class-3 copulative)
epinki (class-4)
ipinki (class-4 copulative)
elipinki (class-5)
lipinki (class-5 copulative)
apinki (class-6)
apinki (class-6 copulative)
esipinki (class-7)
sipinki (class-7 copulative)
ezipinki (class-8)
zipinki (class-8 copulative)
epinki (class-9)
ipinki (class-9 copulative)
ezipinki (class-10)
zipinki (class-10 copulative)
obupinki (class-14)
bupinki (class-14 copulative)
okupinki (class-15)
kupinki (class-15 copulative)
okupinki (class-17)
kupinki (class-17 copulative)


pinki

-pinki (canonical)
endipinki (attributive first-person positive singular)
endingepinki (attributive first-person negative singular)
ndipinki (attributive copulative first-person positive singular)
andipinki (attributive copulative first-person negative singular)
opinki (attributive positive second-person singular)
ongepinki (attributive negative second-person singular)
upinki (attributive copulative positive second-person singular)
awupinki (attributive copulative negative second-person singular)
esipinki (attributive first-person plural positive)
esingepinki (attributive first-person negative plural)
sipinki (attributive copulative first-person plural positive)
asipinki (attributive copulative first-person negative plural)
enipinki (attributive plural positive second-person)
eningepinki (attributive negative plural second-person)
nipinki (attributive copulative plural positive second-person)
anipinki (attributive copulative negative plural second-person)
opinki (attributive class-1 positive)
ongepinki (attributive class-1 negative)
upinki (attributive class-1 copulative positive)
akapinki (attributive class-1 copulative negative)
abapinki (attributive class-2 positive)
abangepinki (attributive class-2 negative)
bapinki (attributive class-2 copulative positive)
abapinki (attributive class-2 copulative negative)
opinki (attributive class-3 positive)
ongepinki (attributive class-3 negative)
upinki (attributive class-3 copulative positive)
awupinki (attributive class-3 copulative negative)
epinki (attributive class-4 positive)
engepinki (attributive class-4 negative)
ipinki (attributive class-4 copulative positive)
ayipinki (attributive class-4 copulative negative)
elipinki (attributive class-5 positive)
elingepinki (attributive class-5 negative)
lipinki (attributive class-5 copulative positive)
alipinki (attributive class-5 copulative negative)
apinki (attributive class-6 positive)
angepinki (attributive class-6 negative)
apinki (attributive class-6 copulative positive)
awapinki (attributive class-6 copulative negative)
esipinki (attributive class-7 positive)
esingepinki (attributive class-7 negative)
sipinki (attributive class-7 copulative positive)
asipinki (attributive class-7 copulative negative)
ezipinki (attributive class-8 positive)
ezingepinki (attributive class-8 negative)
zipinki (attributive class-8 copulative positive)
azipinki (attributive class-8 copulative negative)
epinki (attributive class-9 positive)
engepinki (attributive class-9 negative)
ipinki (attributive class-9 copulative positive)
ayipinki (attributive class-9 copulative negative)
ezipinki (attributive class-10 positive)
ezingepinki (attributive class-10 negative)
zipinki (attributive class-10 copulative positive)
azipinki (attributive class-10 copulative negative)
olupinki (attributive class-11 positive)
olungepinki (attributive class-11 negative)
lupinki (attributive class-11 copulative positive)
alupinki (attributive class-11 copulative negative)
obupinki (attributive class-14 positive)
obungepinki (attributive class-14 negative)
bupinki (attributive class-14 copulative positive)
abupinki (attributive class-14 copulative negative)
okupinki (attributive class-15 positive)
okungepinki (attributive class-15 negative)
kupinki (attributive class-15 copulative positive)
akupinki (attributive class-15 copulative negative)
okupinki (attributive class-17 positive)
okungepinki (attributive class-17 negative)
kupinki (attributive class-17 copulative positive)
akupinki (attributive class-17 copulative negative)


si jamais

Si jamais tu changes d’avis, rejoins-moi.

In case you ever make up your mind, meet me.

Si jamais j’oublie les nuits que j’ai passées, les guitares et les cris, rappelle-moi qui je suis, pourquoi je suis en vie.


kể từ

[kej˨˩˦ tɨ˨˩]


пакуль

head

паку́ль • (pakúlʹ)

паку́ль (canonical)
pakúlʹ (romanization)

From па‑ (pa‑) + -калі (-kali). Compare Russian пока́ (poká), Ukrainian по́ки (póky).


為因

/wɐi̯²² jɐn⁵⁵/

/wɐi̯²² jɐn⁵⁵/


luhlata

-lúhlâta (canonical)
lengiluhlata (first-person singular)
ngiluhlata (copulative first-person singular)
loluhlata (second-person singular)
uluhlata (copulative second-person singular)
lesiluhlata (first-person plural)
siluhlata (copulative first-person plural)
leniluhlata (plural second-person)
niluhlata (copulative plural second-person)
loluhlata (class-1)
uluhlata (class-1 copulative)
labaluhlata (class-2)
baluhlata (class-2 copulative)
loluhlata (class-3)
uluhlata (class-3 copulative)
leluhlata (class-4)
iluhlata (class-4 copulative)
leliluhlata (class-5)
liluhlata (class-5 copulative)
laluhlata (class-6)
aluhlata (class-6 copulative)
lesiluhlata (class-7)
siluhlata (class-7 copulative)
letiluhlata (class-8)
tiluhlata (class-8 copulative)
leluhlata (class-9)
iluhlata (class-9 copulative)
letiluhlata (class-10)
tiluhlata (class-10 copulative)
loluluhlata (class-11)
luluhlata (class-11 copulative)
lobuluhlata (class-14)
buluhlata (class-14 copulative)
lokuluhlata (class-15)
kuluhlata (class-15 copulative)
lokuluhlata (class-17)
kuluhlata (class-17 copulative)


vaiko

(coordinating) or (exclusive or; either what comes before or what comes after)


тошо

то́шо • (tóšo)

тому́ що
тому що#Ukrainian

(colloquial, dialectal) Contraction of тому́ що (tomú ščo).


elikkä

eli + -kä (eli incurs gemination for some speakers)


aLa

Basque: ala


goso

-goso (canonical)
endigoso (attributive first-person positive singular)
endingegoso (attributive first-person negative singular)
ndigoso (attributive copulative first-person positive singular)
andigoso (attributive copulative first-person negative singular)
ogoso (attributive positive second-person singular)
ongegoso (attributive negative second-person singular)
ugoso (attributive copulative positive second-person singular)
awugoso (attributive copulative negative second-person singular)
esigoso (attributive first-person plural positive)
esingegoso (attributive first-person negative plural)
sigoso (attributive copulative first-person plural positive)
asigoso (attributive copulative first-person negative plural)
enigoso (attributive plural positive second-person)
eningegoso (attributive negative plural second-person)
nigoso (attributive copulative plural positive second-person)
anigoso (attributive copulative negative plural second-person)
ogoso (attributive class-1 positive)
ongegoso (attributive class-1 negative)
ugoso (attributive class-1 copulative positive)
akagoso (attributive class-1 copulative negative)
abagoso (attributive class-2 positive)
abangegoso (attributive class-2 negative)
bagoso (attributive class-2 copulative positive)
abagoso (attributive class-2 copulative negative)
ogoso (attributive class-3 positive)
ongegoso (attributive class-3 negative)
ugoso (attributive class-3 copulative positive)
awugoso (attributive class-3 copulative negative)
egoso (attributive class-4 positive)
engegoso (attributive class-4 negative)
igoso (attributive class-4 copulative positive)
ayigoso (attributive class-4 copulative negative)
eligoso (attributive class-5 positive)
elingegoso (attributive class-5 negative)
ligoso (attributive class-5 copulative positive)
aligoso (attributive class-5 copulative negative)
agoso (attributive class-6 positive)
angegoso (attributive class-6 negative)
agoso (attributive class-6 copulative positive)
awagoso (attributive class-6 copulative negative)
esigoso (attributive class-7 positive)
esingegoso (attributive class-7 negative)
sigoso (attributive class-7 copulative positive)
asigoso (attributive class-7 copulative negative)
ezigoso (attributive class-8 positive)
ezingegoso (attributive class-8 negative)
zigoso (attributive class-8 copulative positive)
azigoso (attributive class-8 copulative negative)
egoso (attributive class-9 positive)
engegoso (attributive class-9 negative)
igoso (attributive class-9 copulative positive)
ayigoso (attributive class-9 copulative negative)
ezigoso (attributive class-10 positive)
ezingegoso (attributive class-10 negative)
zigoso (attributive class-10 copulative positive)
azigoso (attributive class-10 copulative negative)
olugoso (attributive class-11 positive)
olungegoso (attributive class-11 negative)
lugoso (attributive class-11 copulative positive)
alugoso (attributive class-11 copulative negative)
obugoso (attributive class-14 positive)
obungegoso (attributive class-14 negative)
bugoso (attributive class-14 copulative positive)
abugoso (attributive class-14 copulative negative)
okugoso (attributive class-15 positive)
okungegoso (attributive class-15 negative)
kugoso (attributive class-15 copulative positive)
akugoso (attributive class-15 copulative negative)
okugoso (attributive class-17 positive)
okungegoso (attributive class-17 negative)
kugoso (attributive class-17 copulative positive)
akugoso (attributive class-17 copulative negative)


કીંકે

કીંકે (kī̃ke)


અગર

Borrowed from Classical Persian اگر (agar), from Middle Persian 𐭧𐭲 (ḥt /agar/).


munadzi

-munadzí (canonical)
legimunadzi (first-person singular)
gimunadzi (copulative first-person singular)
lomunadzi (second-person singular)
umunadzi (copulative second-person singular)
lesimunadzi (first-person plural)
simunadzi (copulative first-person plural)
lelimunadzi (plural second-person)
limunadzi (copulative plural second-person)
lomunadzi (class-1)
umunadzi (class-1 copulative)
labamunadzi (class-2)
bamunadzi (class-2 copulative)
lomunadzi (class-3)
umunadzi (class-3 copulative)
lemunadzi (class-4)
imunadzi (class-4 copulative)
lelimunadzi (class-5)
limunadzi (class-5 copulative)
lamunadzi (class-6)
amunadzi (class-6 copulative)
lesimunadzi (class-7)
simunadzi (class-7 copulative)
letimunadzi (class-8)
timunadzi (class-8 copulative)
lemunadzi (class-9)
imunadzi (class-9 copulative)
letimunadzi (class-10)
timunadzi (class-10 copulative)
lobumunadzi (class-14)
bumunadzi (class-14 copulative)
lokumunadzi (class-15)
kumunadzi (class-15 copulative)
lokumunadzi (class-17)
kumunadzi (class-17 copulative)


dưng

(archaic or dialectal) Alternative form of nhưng


kghopo

-kghópó (canonical)
legikghopo (first-person singular)
gikghopo (copulative first-person singular)
lokghopo (second-person singular)
ukghopo (copulative second-person singular)
lesikghopo (first-person plural)
sikghopo (copulative first-person plural)
lelikghopo (plural second-person)
likghopo (copulative plural second-person)
lokghopo (class-1)
ukghopo (class-1 copulative)
labakghopo (class-2)
bakghopo (class-2 copulative)
lokghopo (class-3)
ukghopo (class-3 copulative)
lekghopo (class-4)
ikghopo (class-4 copulative)
lelikghopo (class-5)
likghopo (class-5 copulative)
lakghopo (class-6)
akghopo (class-6 copulative)
lesikghopo (class-7)
sikghopo (class-7 copulative)
letikghopo (class-8)
tikghopo (class-8 copulative)
lekghopo (class-9)
ikghopo (class-9 copulative)
letikghopo (class-10)
tikghopo (class-10 copulative)
lobukghopo (class-14)
bukghopo (class-14 copulative)
lokukghopo (class-15)
kukghopo (class-15 copulative)
lokukghopo (class-17)
kukghopo (class-17 copulative)


ntshu

-ntshu (canonical)
legintshu (first-person singular)
gintshu (copulative first-person singular)
lontshu (second-person singular)
untshu (copulative second-person singular)
lesintshu (first-person plural)
sintshu (copulative first-person plural)
lelintshu (plural second-person)
lintshu (copulative plural second-person)
lontshu (class-1)
untshu (class-1 copulative)
labantshu (class-2)
bantshu (class-2 copulative)
lontshu (class-3)
untshu (class-3 copulative)
lentshu (class-4)
intshu (class-4 copulative)
lelintshu (class-5)
lintshu (class-5 copulative)
lantshu (class-6)
antshu (class-6 copulative)
lesintshu (class-7)
sintshu (class-7 copulative)
letintshu (class-8)
tintshu (class-8 copulative)
lentshu (class-9)
intshu (class-9 copulative)
letintshu (class-10)
tintshu (class-10 copulative)
lobuntshu (class-14)
buntshu (class-14 copulative)
lokuntshu (class-15)
kuntshu (class-15 copulative)
lokuntshu (class-17)
kuntshu (class-17 copulative)


yakga

-yákga (canonical)
legiyakga (first-person singular)
giyakga (copulative first-person singular)
loyakga (second-person singular)
uyakga (copulative second-person singular)
lesiyakga (first-person plural)
siyakga (copulative first-person plural)
leliyakga (plural second-person)
liyakga (copulative plural second-person)
loyakga (class-1)
uyakga (class-1 copulative)
labayakga (class-2)
bayakga (class-2 copulative)
loyakga (class-3)
uyakga (class-3 copulative)
leyakga (class-4)
iyakga (class-4 copulative)
leliyakga (class-5)
liyakga (class-5 copulative)
layakga (class-6)
ayakga (class-6 copulative)
lesiyakga (class-7)
siyakga (class-7 copulative)
letiyakga (class-8)
tiyakga (class-8 copulative)
leyakga (class-9)
iyakga (class-9 copulative)
letiyakga (class-10)
tiyakga (class-10 copulative)
lobuyakga (class-14)
buyakga (class-14 copulative)
lokuyakga (class-15)
kuyakga (class-15 copulative)
lokuyakga (class-17)
kuyakga (class-17 copulative)


tshwewû

-tshwewû́ (canonical)
legitshwewû (first-person singular)
gitshwewû (copulative first-person singular)
lotshwewû (second-person singular)
utshwewû (copulative second-person singular)
lesitshwewû (first-person plural)
sitshwewû (copulative first-person plural)
lelitshwewû (plural second-person)
litshwewû (copulative plural second-person)
lotshwewû (class-1)
utshwewû (class-1 copulative)
labatshwewû (class-2)
batshwewû (class-2 copulative)
lotshwewû (class-3)
utshwewû (class-3 copulative)
letshwewû (class-4)
itshwewû (class-4 copulative)
lelitshwewû (class-5)
litshwewû (class-5 copulative)
latshwewû (class-6)
atshwewû (class-6 copulative)
lesitshwewû (class-7)
sitshwewû (class-7 copulative)
letitshwewû (class-8)
titshwewû (class-8 copulative)
letshwewû (class-9)
itshwewû (class-9 copulative)
letitshwewû (class-10)
titshwewû (class-10 copulative)
lobutshwewû (class-14)
butshwewû (class-14 copulative)
lokutshwewû (class-15)
kutshwewû (class-15 copulative)
lokutshwewû (class-17)
kutshwewû (class-17 copulative)


كرمال

head

كرمال • (kirmāl)

Visibly a univerbation of Arabic كُرْمًا لِ، كُرْمَى لِ (kurman li, kurmā li, “as an act of generosity toward”), attested in that meaning along with كُرْمَةً لِ (kurmatan li) in lexicons compiled as early as the 10th century. Compare عقبال.

inh

كُرْمًا لِ، كُرْمَى لِ

راحت معي عالمحل كرمال تشتري بندورة
rāḥit maʿi ʿal-maḥall kirmāl tištiri banadūra
She went to the store with me to buy tomatoes.

literally, “She went with me to the store for that she buy tomatoes”


選りに選って

選りに選って (canonical)
yori ni yotte (romanization)

1928, Motojirō Kajii, Sakura no ki no shita ni wa [Under the cherry trees], Modern kanji and kana edition:

Why is it that when I'm on the path back home every evening, things like the minuscule, thin blade of my safety razor, of all the things that are in my room, comes to mind like clairvoyance […]

どうして俺が毎晩家へ帰って来る道で、俺の部屋の数ある道具のうちの、選りに選ってちっぽけな薄っぺらいもの、安全剃刀の刃なんぞが、千里眼のように思い浮かんで来るのか[…]

安全剃刀 あんぜんかみそり

Dōshite ore ga maiban ie e kaettekuru michi de, ore no heya no kazu aru dōgu no uchi no, yori ni yotte chippoke na usupperai mono, anzen kamisori no ha nanzo ga, senrigan no yō ni omoiukandekuru no ka […]


敵わない

ja-pos

敵(かな)わない • (kanawanai) ^(←かなはない (kanafanai)?)

敵わない (canonical)
kanawanai (romanization)
kanafanai (romanization)
かなはない (hiragana historical)

(used after an adjective in the te-form) unbearable


ꪀꪚꪾ

From Proto-Tai *kapᴰ. Cognate with Thai กับ (gàp), Lao ກັບ (kap), Lü ᦂᧇ (k̇ab), Shan ၵပ်း (káp).


/sz̩⁵¹ pä⁵⁵ sz̩⁵¹/

/ʂʐ̩⁵¹ pu⁵¹⁻³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

/sz̩⁵¹ pä⁵⁵ sz̩⁵¹/

/ʂʐ̩⁵¹ pu⁵¹⁻³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

(text messaging, Internet slang) Alternative form of 是不是 (shìbùshì, “whether or not”)


𑊷𑋟

head

𑊷𑋟 • (a͠i) (Devanagari ऐं, Perso-Arabic ۽)


maŋŋel

From Proto-Samic *mëŋēlēn. Cognates include Northern Sami maŋŋil.


baka-sakali

bakâ-sakalì (canonical)
ᜊᜃᜐᜃᜎᜒ (Baybayin)

Magdadala na ako ng payong, at baka-sakaling umulan

I'll bring an umbrella, in case it will rain.


er-yn-oyr

Alternative form of er yn oyr (“because, for”)


una vegada

Una foto, una vegada vista, ja no es mira mai més.

A photo, once seen, is never looked at again.

Una vegada estiguem segurs de tenir cultius purs procedirem a la seva identificació.

1997, Guia per a les pràctiques de microbiologia, Edicions Universitat Barcelona, →ISBN, page 16:

Once we are sure that we have pure cultures, we proceed to their identification.


bumini

-bumini (canonical)
endibumini (attributive first-person positive singular)
endingebumini (attributive first-person negative singular)
ndibumini (attributive copulative first-person positive singular)
andibumini (attributive copulative first-person negative singular)
obumini (attributive positive second-person singular)
ongebumini (attributive negative second-person singular)
ubumini (attributive copulative positive second-person singular)
awubumini (attributive copulative negative second-person singular)
esibumini (attributive first-person plural positive)
esingebumini (attributive first-person negative plural)
sibumini (attributive copulative first-person plural positive)
asibumini (attributive copulative first-person negative plural)
enibumini (attributive plural positive second-person)
eningebumini (attributive negative plural second-person)
nibumini (attributive copulative plural positive second-person)
anibumini (attributive copulative negative plural second-person)
obumini (attributive class-1 positive)
ongebumini (attributive class-1 negative)
ubumini (attributive class-1 copulative positive)
akabumini (attributive class-1 copulative negative)
ababumini (attributive class-2 positive)
abangebumini (attributive class-2 negative)
babumini (attributive class-2 copulative positive)
ababumini (attributive class-2 copulative negative)
obumini (attributive class-3 positive)
ongebumini (attributive class-3 negative)
ubumini (attributive class-3 copulative positive)
awubumini (attributive class-3 copulative negative)
ebumini (attributive class-4 positive)
engebumini (attributive class-4 negative)
ibumini (attributive class-4 copulative positive)
ayibumini (attributive class-4 copulative negative)
elibumini (attributive class-5 positive)
elingebumini (attributive class-5 negative)
libumini (attributive class-5 copulative positive)
alibumini (attributive class-5 copulative negative)
abumini (attributive class-6 positive)
angebumini (attributive class-6 negative)
abumini (attributive class-6 copulative positive)
awabumini (attributive class-6 copulative negative)
esibumini (attributive class-7 positive)
esingebumini (attributive class-7 negative)
sibumini (attributive class-7 copulative positive)
asibumini (attributive class-7 copulative negative)
ezibumini (attributive class-8 positive)
ezingebumini (attributive class-8 negative)
zibumini (attributive class-8 copulative positive)
azibumini (attributive class-8 copulative negative)
ebumini (attributive class-9 positive)
engebumini (attributive class-9 negative)
ibumini (attributive class-9 copulative positive)
ayibumini (attributive class-9 copulative negative)
ezibumini (attributive class-10 positive)
ezingebumini (attributive class-10 negative)
zibumini (attributive class-10 copulative positive)
azibumini (attributive class-10 copulative negative)
olubumini (attributive class-11 positive)
olungebumini (attributive class-11 negative)
lubumini (attributive class-11 copulative positive)
alubumini (attributive class-11 copulative negative)
obubumini (attributive class-14 positive)
obungebumini (attributive class-14 negative)
bubumini (attributive class-14 copulative positive)
abubumini (attributive class-14 copulative negative)
okubumini (attributive class-15 positive)
okungebumini (attributive class-15 negative)
kubumini (attributive class-15 copulative positive)
akubumini (attributive class-15 copulative negative)
okubumini (attributive class-17 positive)
okungebumini (attributive class-17 negative)
kubumini (attributive class-17 copulative positive)
akubumini (attributive class-17 copulative negative)


luqotho

-luqotho (canonical)
endiluqotho (attributive first-person positive singular)
endingeluqotho (attributive first-person negative singular)
ndiluqotho (attributive copulative first-person positive singular)
andiluqotho (attributive copulative first-person negative singular)
oluqotho (attributive positive second-person singular)
ongeluqotho (attributive negative second-person singular)
uluqotho (attributive copulative positive second-person singular)
awuluqotho (attributive copulative negative second-person singular)
esiluqotho (attributive first-person plural positive)
esingeluqotho (attributive first-person negative plural)
siluqotho (attributive copulative first-person plural positive)
asiluqotho (attributive copulative first-person negative plural)
eniluqotho (attributive plural positive second-person)
eningeluqotho (attributive negative plural second-person)
niluqotho (attributive copulative plural positive second-person)
aniluqotho (attributive copulative negative plural second-person)
oluqotho (attributive class-1 positive)
ongeluqotho (attributive class-1 negative)
uluqotho (attributive class-1 copulative positive)
akaluqotho (attributive class-1 copulative negative)
abaluqotho (attributive class-2 positive)
abangeluqotho (attributive class-2 negative)
baluqotho (attributive class-2 copulative positive)
abaluqotho (attributive class-2 copulative negative)
oluqotho (attributive class-3 positive)
ongeluqotho (attributive class-3 negative)
uluqotho (attributive class-3 copulative positive)
awuluqotho (attributive class-3 copulative negative)
eluqotho (attributive class-4 positive)
engeluqotho (attributive class-4 negative)
iluqotho (attributive class-4 copulative positive)
ayiluqotho (attributive class-4 copulative negative)
eliluqotho (attributive class-5 positive)
elingeluqotho (attributive class-5 negative)
liluqotho (attributive class-5 copulative positive)
aliluqotho (attributive class-5 copulative negative)
aluqotho (attributive class-6 positive)
angeluqotho (attributive class-6 negative)
aluqotho (attributive class-6 copulative positive)
awaluqotho (attributive class-6 copulative negative)
esiluqotho (attributive class-7 positive)
esingeluqotho (attributive class-7 negative)
siluqotho (attributive class-7 copulative positive)
asiluqotho (attributive class-7 copulative negative)
eziluqotho (attributive class-8 positive)
ezingeluqotho (attributive class-8 negative)
ziluqotho (attributive class-8 copulative positive)
aziluqotho (attributive class-8 copulative negative)
eluqotho (attributive class-9 positive)
engeluqotho (attributive class-9 negative)
iluqotho (attributive class-9 copulative positive)
ayiluqotho (attributive class-9 copulative negative)
eziluqotho (attributive class-10 positive)
ezingeluqotho (attributive class-10 negative)
ziluqotho (attributive class-10 copulative positive)
aziluqotho (attributive class-10 copulative negative)
oluluqotho (attributive class-11 positive)
olungeluqotho (attributive class-11 negative)
luluqotho (attributive class-11 copulative positive)
aluluqotho (attributive class-11 copulative negative)
obuluqotho (attributive class-14 positive)
obungeluqotho (attributive class-14 negative)
buluqotho (attributive class-14 copulative positive)
abuluqotho (attributive class-14 copulative negative)
okuluqotho (attributive class-15 positive)
okungeluqotho (attributive class-15 negative)
kuluqotho (attributive class-15 copulative positive)
akuluqotho (attributive class-15 copulative negative)
okuluqotho (attributive class-17 positive)
okungeluqotho (attributive class-17 negative)
kuluqotho (attributive class-17 copulative positive)
akuluqotho (attributive class-17 copulative negative)


krwada

-krwadá (canonical)
endikrwada (attributive first-person positive singular)
endingekrwada (attributive first-person negative singular)
ndikrwada (attributive copulative first-person positive singular)
andikrwada (attributive copulative first-person negative singular)
okrwada (attributive positive second-person singular)
ongekrwada (attributive negative second-person singular)
ukrwada (attributive copulative positive second-person singular)
awukrwada (attributive copulative negative second-person singular)
esikrwada (attributive first-person plural positive)
esingekrwada (attributive first-person negative plural)
sikrwada (attributive copulative first-person plural positive)
asikrwada (attributive copulative first-person negative plural)
enikrwada (attributive plural positive second-person)
eningekrwada (attributive negative plural second-person)
nikrwada (attributive copulative plural positive second-person)
anikrwada (attributive copulative negative plural second-person)
okrwada (attributive class-1 positive)
ongekrwada (attributive class-1 negative)
ukrwada (attributive class-1 copulative positive)
akakrwada (attributive class-1 copulative negative)
abakrwada (attributive class-2 positive)
abangekrwada (attributive class-2 negative)
bakrwada (attributive class-2 copulative positive)
abakrwada (attributive class-2 copulative negative)
okrwada (attributive class-3 positive)
ongekrwada (attributive class-3 negative)
ukrwada (attributive class-3 copulative positive)
awukrwada (attributive class-3 copulative negative)
ekrwada (attributive class-4 positive)
engekrwada (attributive class-4 negative)
ikrwada (attributive class-4 copulative positive)
ayikrwada (attributive class-4 copulative negative)
elikrwada (attributive class-5 positive)
elingekrwada (attributive class-5 negative)
likrwada (attributive class-5 copulative positive)
alikrwada (attributive class-5 copulative negative)
akrwada (attributive class-6 positive)
angekrwada (attributive class-6 negative)
akrwada (attributive class-6 copulative positive)
awakrwada (attributive class-6 copulative negative)
esikrwada (attributive class-7 positive)
esingekrwada (attributive class-7 negative)
sikrwada (attributive class-7 copulative positive)
asikrwada (attributive class-7 copulative negative)
ezikrwada (attributive class-8 positive)
ezingekrwada (attributive class-8 negative)
zikrwada (attributive class-8 copulative positive)
azikrwada (attributive class-8 copulative negative)
ekrwada (attributive class-9 positive)
engekrwada (attributive class-9 negative)
ikrwada (attributive class-9 copulative positive)
ayikrwada (attributive class-9 copulative negative)
ezikrwada (attributive class-10 positive)
ezingekrwada (attributive class-10 negative)
zikrwada (attributive class-10 copulative positive)
azikrwada (attributive class-10 copulative negative)
olukrwada (attributive class-11 positive)
olungekrwada (attributive class-11 negative)
lukrwada (attributive class-11 copulative positive)
alukrwada (attributive class-11 copulative negative)
obukrwada (attributive class-14 positive)
obungekrwada (attributive class-14 negative)
bukrwada (attributive class-14 copulative positive)
abukrwada (attributive class-14 copulative negative)
okukrwada (attributive class-15 positive)
okungekrwada (attributive class-15 negative)
kukrwada (attributive class-15 copulative positive)
akukrwada (attributive class-15 copulative negative)
okukrwada (attributive class-17 positive)
okungekrwada (attributive class-17 negative)
kukrwada (attributive class-17 copulative positive)
akukrwada (attributive class-17 copulative negative)


khombonqa

-khombonqa (canonical)
endikhombonqa (attributive first-person positive singular)
endingekhombonqa (attributive first-person negative singular)
ndikhombonqa (attributive copulative first-person positive singular)
andikhombonqa (attributive copulative first-person negative singular)
okhombonqa (attributive positive second-person singular)
ongekhombonqa (attributive negative second-person singular)
ukhombonqa (attributive copulative positive second-person singular)
awukhombonqa (attributive copulative negative second-person singular)
esikhombonqa (attributive first-person plural positive)
esingekhombonqa (attributive first-person negative plural)
sikhombonqa (attributive copulative first-person plural positive)
asikhombonqa (attributive copulative first-person negative plural)
enikhombonqa (attributive plural positive second-person)
eningekhombonqa (attributive negative plural second-person)
nikhombonqa (attributive copulative plural positive second-person)
anikhombonqa (attributive copulative negative plural second-person)
okhombonqa (attributive class-1 positive)
ongekhombonqa (attributive class-1 negative)
ukhombonqa (attributive class-1 copulative positive)
akakhombonqa (attributive class-1 copulative negative)
abakhombonqa (attributive class-2 positive)
abangekhombonqa (attributive class-2 negative)
bakhombonqa (attributive class-2 copulative positive)
abakhombonqa (attributive class-2 copulative negative)
okhombonqa (attributive class-3 positive)
ongekhombonqa (attributive class-3 negative)
ukhombonqa (attributive class-3 copulative positive)
awukhombonqa (attributive class-3 copulative negative)
ekhombonqa (attributive class-4 positive)
engekhombonqa (attributive class-4 negative)
ikhombonqa (attributive class-4 copulative positive)
ayikhombonqa (attributive class-4 copulative negative)
elikhombonqa (attributive class-5 positive)
elingekhombonqa (attributive class-5 negative)
likhombonqa (attributive class-5 copulative positive)
alikhombonqa (attributive class-5 copulative negative)
akhombonqa (attributive class-6 positive)
angekhombonqa (attributive class-6 negative)
akhombonqa (attributive class-6 copulative positive)
awakhombonqa (attributive class-6 copulative negative)
esikhombonqa (attributive class-7 positive)
esingekhombonqa (attributive class-7 negative)
sikhombonqa (attributive class-7 copulative positive)
asikhombonqa (attributive class-7 copulative negative)
ezikhombonqa (attributive class-8 positive)
ezingekhombonqa (attributive class-8 negative)
zikhombonqa (attributive class-8 copulative positive)
azikhombonqa (attributive class-8 copulative negative)
ekhombonqa (attributive class-9 positive)
engekhombonqa (attributive class-9 negative)
ikhombonqa (attributive class-9 copulative positive)
ayikhombonqa (attributive class-9 copulative negative)
ezikhombonqa (attributive class-10 positive)
ezingekhombonqa (attributive class-10 negative)
zikhombonqa (attributive class-10 copulative positive)
azikhombonqa (attributive class-10 copulative negative)
olukhombonqa (attributive class-11 positive)
olungekhombonqa (attributive class-11 negative)
lukhombonqa (attributive class-11 copulative positive)
alukhombonqa (attributive class-11 copulative negative)
obukhombonqa (attributive class-14 positive)
obungekhombonqa (attributive class-14 negative)
bukhombonqa (attributive class-14 copulative positive)
abukhombonqa (attributive class-14 copulative negative)
okukhombonqa (attributive class-15 positive)
okungekhombonqa (attributive class-15 negative)
kukhombonqa (attributive class-15 copulative positive)
akukhombonqa (attributive class-15 copulative negative)
okukhombonqa (attributive class-17 positive)
okungekhombonqa (attributive class-17 negative)
kukhombonqa (attributive class-17 copulative positive)
akukhombonqa (attributive class-17 copulative negative)


krakra

-krakrá (canonical)
endikrakra (attributive first-person positive singular)
endingekrakra (attributive first-person negative singular)
ndikrakra (attributive copulative first-person positive singular)
andikrakra (attributive copulative first-person negative singular)
okrakra (attributive positive second-person singular)
ongekrakra (attributive negative second-person singular)
ukrakra (attributive copulative positive second-person singular)
awukrakra (attributive copulative negative second-person singular)
esikrakra (attributive first-person plural positive)
esingekrakra (attributive first-person negative plural)
sikrakra (attributive copulative first-person plural positive)
asikrakra (attributive copulative first-person negative plural)
enikrakra (attributive plural positive second-person)
eningekrakra (attributive negative plural second-person)
nikrakra (attributive copulative plural positive second-person)
anikrakra (attributive copulative negative plural second-person)
okrakra (attributive class-1 positive)
ongekrakra (attributive class-1 negative)
ukrakra (attributive class-1 copulative positive)
akakrakra (attributive class-1 copulative negative)
abakrakra (attributive class-2 positive)
abangekrakra (attributive class-2 negative)
bakrakra (attributive class-2 copulative positive)
abakrakra (attributive class-2 copulative negative)
okrakra (attributive class-3 positive)
ongekrakra (attributive class-3 negative)
ukrakra (attributive class-3 copulative positive)
awukrakra (attributive class-3 copulative negative)
ekrakra (attributive class-4 positive)
engekrakra (attributive class-4 negative)
ikrakra (attributive class-4 copulative positive)
ayikrakra (attributive class-4 copulative negative)
elikrakra (attributive class-5 positive)
elingekrakra (attributive class-5 negative)
likrakra (attributive class-5 copulative positive)
alikrakra (attributive class-5 copulative negative)
akrakra (attributive class-6 positive)
angekrakra (attributive class-6 negative)
akrakra (attributive class-6 copulative positive)
awakrakra (attributive class-6 copulative negative)
esikrakra (attributive class-7 positive)
esingekrakra (attributive class-7 negative)
sikrakra (attributive class-7 copulative positive)
asikrakra (attributive class-7 copulative negative)
ezikrakra (attributive class-8 positive)
ezingekrakra (attributive class-8 negative)
zikrakra (attributive class-8 copulative positive)
azikrakra (attributive class-8 copulative negative)
ekrakra (attributive class-9 positive)
engekrakra (attributive class-9 negative)
ikrakra (attributive class-9 copulative positive)
ayikrakra (attributive class-9 copulative negative)
ezikrakra (attributive class-10 positive)
ezingekrakra (attributive class-10 negative)
zikrakra (attributive class-10 copulative positive)
azikrakra (attributive class-10 copulative negative)
olukrakra (attributive class-11 positive)
olungekrakra (attributive class-11 negative)
lukrakra (attributive class-11 copulative positive)
alukrakra (attributive class-11 copulative negative)
obukrakra (attributive class-14 positive)
obungekrakra (attributive class-14 negative)
bukrakra (attributive class-14 copulative positive)
abukrakra (attributive class-14 copulative negative)
okukrakra (attributive class-15 positive)
okungekrakra (attributive class-15 negative)
kukrakra (attributive class-15 copulative positive)
akukrakra (attributive class-15 copulative negative)
okukrakra (attributive class-17 positive)
okungekrakra (attributive class-17 negative)
kukrakra (attributive class-17 copulative positive)
akukrakra (attributive class-17 copulative negative)


tshiphu

-tshiphu (canonical)
enditshiphu (attributive first-person positive singular)
endingetshiphu (attributive first-person negative singular)
nditshiphu (attributive copulative first-person positive singular)
anditshiphu (attributive copulative first-person negative singular)
otshiphu (attributive positive second-person singular)
ongetshiphu (attributive negative second-person singular)
utshiphu (attributive copulative positive second-person singular)
awutshiphu (attributive copulative negative second-person singular)
esitshiphu (attributive first-person plural positive)
esingetshiphu (attributive first-person negative plural)
sitshiphu (attributive copulative first-person plural positive)
asitshiphu (attributive copulative first-person negative plural)
enitshiphu (attributive plural positive second-person)
eningetshiphu (attributive negative plural second-person)
nitshiphu (attributive copulative plural positive second-person)
anitshiphu (attributive copulative negative plural second-person)
otshiphu (attributive class-1 positive)
ongetshiphu (attributive class-1 negative)
utshiphu (attributive class-1 copulative positive)
akatshiphu (attributive class-1 copulative negative)
abatshiphu (attributive class-2 positive)
abangetshiphu (attributive class-2 negative)
batshiphu (attributive class-2 copulative positive)
abatshiphu (attributive class-2 copulative negative)
otshiphu (attributive class-3 positive)
ongetshiphu (attributive class-3 negative)
utshiphu (attributive class-3 copulative positive)
awutshiphu (attributive class-3 copulative negative)
etshiphu (attributive class-4 positive)
engetshiphu (attributive class-4 negative)
itshiphu (attributive class-4 copulative positive)
ayitshiphu (attributive class-4 copulative negative)
elitshiphu (attributive class-5 positive)
elingetshiphu (attributive class-5 negative)
litshiphu (attributive class-5 copulative positive)
alitshiphu (attributive class-5 copulative negative)
atshiphu (attributive class-6 positive)
angetshiphu (attributive class-6 negative)
atshiphu (attributive class-6 copulative positive)
awatshiphu (attributive class-6 copulative negative)
esitshiphu (attributive class-7 positive)
esingetshiphu (attributive class-7 negative)
sitshiphu (attributive class-7 copulative positive)
asitshiphu (attributive class-7 copulative negative)
ezitshiphu (attributive class-8 positive)
ezingetshiphu (attributive class-8 negative)
zitshiphu (attributive class-8 copulative positive)
azitshiphu (attributive class-8 copulative negative)
etshiphu (attributive class-9 positive)
engetshiphu (attributive class-9 negative)
itshiphu (attributive class-9 copulative positive)
ayitshiphu (attributive class-9 copulative negative)
ezitshiphu (attributive class-10 positive)
ezingetshiphu (attributive class-10 negative)
zitshiphu (attributive class-10 copulative positive)
azitshiphu (attributive class-10 copulative negative)
olutshiphu (attributive class-11 positive)
olungetshiphu (attributive class-11 negative)
lutshiphu (attributive class-11 copulative positive)
alutshiphu (attributive class-11 copulative negative)
obutshiphu (attributive class-14 positive)
obungetshiphu (attributive class-14 negative)
butshiphu (attributive class-14 copulative positive)
abutshiphu (attributive class-14 copulative negative)
okutshiphu (attributive class-15 positive)
okungetshiphu (attributive class-15 negative)
kutshiphu (attributive class-15 copulative positive)
akutshiphu (attributive class-15 copulative negative)
okutshiphu (attributive class-17 positive)
okungetshiphu (attributive class-17 negative)
kutshiphu (attributive class-17 copulative positive)
akutshiphu (attributive class-17 copulative negative)


krancukrancu

-krancukrancu (canonical)
endikrancukrancu (attributive first-person positive singular)
endingekrancukrancu (attributive first-person negative singular)
ndikrancukrancu (attributive copulative first-person positive singular)
andikrancukrancu (attributive copulative first-person negative singular)
okrancukrancu (attributive positive second-person singular)
ongekrancukrancu (attributive negative second-person singular)
ukrancukrancu (attributive copulative positive second-person singular)
awukrancukrancu (attributive copulative negative second-person singular)
esikrancukrancu (attributive first-person plural positive)
esingekrancukrancu (attributive first-person negative plural)
sikrancukrancu (attributive copulative first-person plural positive)
asikrancukrancu (attributive copulative first-person negative plural)
enikrancukrancu (attributive plural positive second-person)
eningekrancukrancu (attributive negative plural second-person)
nikrancukrancu (attributive copulative plural positive second-person)
anikrancukrancu (attributive copulative negative plural second-person)
okrancukrancu (attributive class-1 positive)
ongekrancukrancu (attributive class-1 negative)
ukrancukrancu (attributive class-1 copulative positive)
akakrancukrancu (attributive class-1 copulative negative)
abakrancukrancu (attributive class-2 positive)
abangekrancukrancu (attributive class-2 negative)
bakrancukrancu (attributive class-2 copulative positive)
abakrancukrancu (attributive class-2 copulative negative)
okrancukrancu (attributive class-3 positive)
ongekrancukrancu (attributive class-3 negative)
ukrancukrancu (attributive class-3 copulative positive)
awukrancukrancu (attributive class-3 copulative negative)
ekrancukrancu (attributive class-4 positive)
engekrancukrancu (attributive class-4 negative)
ikrancukrancu (attributive class-4 copulative positive)
ayikrancukrancu (attributive class-4 copulative negative)
elikrancukrancu (attributive class-5 positive)
elingekrancukrancu (attributive class-5 negative)
likrancukrancu (attributive class-5 copulative positive)
alikrancukrancu (attributive class-5 copulative negative)
akrancukrancu (attributive class-6 positive)
angekrancukrancu (attributive class-6 negative)
akrancukrancu (attributive class-6 copulative positive)
awakrancukrancu (attributive class-6 copulative negative)
esikrancukrancu (attributive class-7 positive)
esingekrancukrancu (attributive class-7 negative)
sikrancukrancu (attributive class-7 copulative positive)
asikrancukrancu (attributive class-7 copulative negative)
ezikrancukrancu (attributive class-8 positive)
ezingekrancukrancu (attributive class-8 negative)
zikrancukrancu (attributive class-8 copulative positive)
azikrancukrancu (attributive class-8 copulative negative)
ekrancukrancu (attributive class-9 positive)
engekrancukrancu (attributive class-9 negative)
ikrancukrancu (attributive class-9 copulative positive)
ayikrancukrancu (attributive class-9 copulative negative)
ezikrancukrancu (attributive class-10 positive)
ezingekrancukrancu (attributive class-10 negative)
zikrancukrancu (attributive class-10 copulative positive)
azikrancukrancu (attributive class-10 copulative negative)
olukrancukrancu (attributive class-11 positive)
olungekrancukrancu (attributive class-11 negative)
lukrancukrancu (attributive class-11 copulative positive)
alukrancukrancu (attributive class-11 copulative negative)
obukrancukrancu (attributive class-14 positive)
obungekrancukrancu (attributive class-14 negative)
bukrancukrancu (attributive class-14 copulative positive)
abukrancukrancu (attributive class-14 copulative negative)
okukrancukrancu (attributive class-15 positive)
okungekrancukrancu (attributive class-15 negative)
kukrancukrancu (attributive class-15 copulative positive)
akukrancukrancu (attributive class-15 copulative negative)
okukrancukrancu (attributive class-17 positive)
okungekrancukrancu (attributive class-17 negative)
kukrancukrancu (attributive class-17 copulative positive)
akukrancukrancu (attributive class-17 copulative negative)


krwala

-krwala (canonical)
endikrwala (attributive first-person positive singular)
endingekrwala (attributive first-person negative singular)
ndikrwala (attributive copulative first-person positive singular)
andikrwala (attributive copulative first-person negative singular)
okrwala (attributive positive second-person singular)
ongekrwala (attributive negative second-person singular)
ukrwala (attributive copulative positive second-person singular)
awukrwala (attributive copulative negative second-person singular)
esikrwala (attributive first-person plural positive)
esingekrwala (attributive first-person negative plural)
sikrwala (attributive copulative first-person plural positive)
asikrwala (attributive copulative first-person negative plural)
enikrwala (attributive plural positive second-person)
eningekrwala (attributive negative plural second-person)
nikrwala (attributive copulative plural positive second-person)
anikrwala (attributive copulative negative plural second-person)
okrwala (attributive class-1 positive)
ongekrwala (attributive class-1 negative)
ukrwala (attributive class-1 copulative positive)
akakrwala (attributive class-1 copulative negative)
abakrwala (attributive class-2 positive)
abangekrwala (attributive class-2 negative)
bakrwala (attributive class-2 copulative positive)
abakrwala (attributive class-2 copulative negative)
okrwala (attributive class-3 positive)
ongekrwala (attributive class-3 negative)
ukrwala (attributive class-3 copulative positive)
awukrwala (attributive class-3 copulative negative)
ekrwala (attributive class-4 positive)
engekrwala (attributive class-4 negative)
ikrwala (attributive class-4 copulative positive)
ayikrwala (attributive class-4 copulative negative)
elikrwala (attributive class-5 positive)
elingekrwala (attributive class-5 negative)
likrwala (attributive class-5 copulative positive)
alikrwala (attributive class-5 copulative negative)
akrwala (attributive class-6 positive)
angekrwala (attributive class-6 negative)
akrwala (attributive class-6 copulative positive)
awakrwala (attributive class-6 copulative negative)
esikrwala (attributive class-7 positive)
esingekrwala (attributive class-7 negative)
sikrwala (attributive class-7 copulative positive)
asikrwala (attributive class-7 copulative negative)
ezikrwala (attributive class-8 positive)
ezingekrwala (attributive class-8 negative)
zikrwala (attributive class-8 copulative positive)
azikrwala (attributive class-8 copulative negative)
ekrwala (attributive class-9 positive)
engekrwala (attributive class-9 negative)
ikrwala (attributive class-9 copulative positive)
ayikrwala (attributive class-9 copulative negative)
ezikrwala (attributive class-10 positive)
ezingekrwala (attributive class-10 negative)
zikrwala (attributive class-10 copulative positive)
azikrwala (attributive class-10 copulative negative)
olukrwala (attributive class-11 positive)
olungekrwala (attributive class-11 negative)
lukrwala (attributive class-11 copulative positive)
alukrwala (attributive class-11 copulative negative)
obukrwala (attributive class-14 positive)
obungekrwala (attributive class-14 negative)
bukrwala (attributive class-14 copulative positive)
abukrwala (attributive class-14 copulative negative)
okukrwala (attributive class-15 positive)
okungekrwala (attributive class-15 negative)
kukrwala (attributive class-15 copulative positive)
akukrwala (attributive class-15 copulative negative)
okukrwala (attributive class-17 positive)
okungekrwala (attributive class-17 negative)
kukrwala (attributive class-17 copulative positive)
akukrwala (attributive class-17 copulative negative)


lucinya

-lucinya (canonical)
endilucinya (attributive first-person positive singular)
endingelucinya (attributive first-person negative singular)
ndilucinya (attributive copulative first-person positive singular)
andilucinya (attributive copulative first-person negative singular)
olucinya (attributive positive second-person singular)
ongelucinya (attributive negative second-person singular)
ulucinya (attributive copulative positive second-person singular)
awulucinya (attributive copulative negative second-person singular)
esilucinya (attributive first-person plural positive)
esingelucinya (attributive first-person negative plural)
silucinya (attributive copulative first-person plural positive)
asilucinya (attributive copulative first-person negative plural)
enilucinya (attributive plural positive second-person)
eningelucinya (attributive negative plural second-person)
nilucinya (attributive copulative plural positive second-person)
anilucinya (attributive copulative negative plural second-person)
olucinya (attributive class-1 positive)
ongelucinya (attributive class-1 negative)
ulucinya (attributive class-1 copulative positive)
akalucinya (attributive class-1 copulative negative)
abalucinya (attributive class-2 positive)
abangelucinya (attributive class-2 negative)
balucinya (attributive class-2 copulative positive)
abalucinya (attributive class-2 copulative negative)
olucinya (attributive class-3 positive)
ongelucinya (attributive class-3 negative)
ulucinya (attributive class-3 copulative positive)
awulucinya (attributive class-3 copulative negative)
elucinya (attributive class-4 positive)
engelucinya (attributive class-4 negative)
ilucinya (attributive class-4 copulative positive)
ayilucinya (attributive class-4 copulative negative)
elilucinya (attributive class-5 positive)
elingelucinya (attributive class-5 negative)
lilucinya (attributive class-5 copulative positive)
alilucinya (attributive class-5 copulative negative)
alucinya (attributive class-6 positive)
angelucinya (attributive class-6 negative)
alucinya (attributive class-6 copulative positive)
awalucinya (attributive class-6 copulative negative)
esilucinya (attributive class-7 positive)
esingelucinya (attributive class-7 negative)
silucinya (attributive class-7 copulative positive)
asilucinya (attributive class-7 copulative negative)
ezilucinya (attributive class-8 positive)
ezingelucinya (attributive class-8 negative)
zilucinya (attributive class-8 copulative positive)
azilucinya (attributive class-8 copulative negative)
elucinya (attributive class-9 positive)
engelucinya (attributive class-9 negative)
ilucinya (attributive class-9 copulative positive)
ayilucinya (attributive class-9 copulative negative)
ezilucinya (attributive class-10 positive)
ezingelucinya (attributive class-10 negative)
zilucinya (attributive class-10 copulative positive)
azilucinya (attributive class-10 copulative negative)
olulucinya (attributive class-11 positive)
olungelucinya (attributive class-11 negative)
lulucinya (attributive class-11 copulative positive)
alulucinya (attributive class-11 copulative negative)
obulucinya (attributive class-14 positive)
obungelucinya (attributive class-14 negative)
bulucinya (attributive class-14 copulative positive)
abulucinya (attributive class-14 copulative negative)
okulucinya (attributive class-15 positive)
okungelucinya (attributive class-15 negative)
kulucinya (attributive class-15 copulative positive)
akulucinya (attributive class-15 copulative negative)
okulucinya (attributive class-17 positive)
okungelucinya (attributive class-17 negative)
kulucinya (attributive class-17 copulative positive)
akulucinya (attributive class-17 copulative negative)


maconini

-maconini (canonical)
endimaconini (attributive first-person positive singular)
endingemaconini (attributive first-person negative singular)
ndimaconini (attributive copulative first-person positive singular)
andimaconini (attributive copulative first-person negative singular)
omaconini (attributive positive second-person singular)
ongemaconini (attributive negative second-person singular)
umaconini (attributive copulative positive second-person singular)
awumaconini (attributive copulative negative second-person singular)
esimaconini (attributive first-person plural positive)
esingemaconini (attributive first-person negative plural)
simaconini (attributive copulative first-person plural positive)
asimaconini (attributive copulative first-person negative plural)
enimaconini (attributive plural positive second-person)
eningemaconini (attributive negative plural second-person)
nimaconini (attributive copulative plural positive second-person)
animaconini (attributive copulative negative plural second-person)
omaconini (attributive class-1 positive)
ongemaconini (attributive class-1 negative)
umaconini (attributive class-1 copulative positive)
akamaconini (attributive class-1 copulative negative)
abamaconini (attributive class-2 positive)
abangemaconini (attributive class-2 negative)
bamaconini (attributive class-2 copulative positive)
abamaconini (attributive class-2 copulative negative)
omaconini (attributive class-3 positive)
ongemaconini (attributive class-3 negative)
umaconini (attributive class-3 copulative positive)
awumaconini (attributive class-3 copulative negative)
emaconini (attributive class-4 positive)
engemaconini (attributive class-4 negative)
imaconini (attributive class-4 copulative positive)
ayimaconini (attributive class-4 copulative negative)
elimaconini (attributive class-5 positive)
elingemaconini (attributive class-5 negative)
limaconini (attributive class-5 copulative positive)
alimaconini (attributive class-5 copulative negative)
amaconini (attributive class-6 positive)
angemaconini (attributive class-6 negative)
amaconini (attributive class-6 copulative positive)
awamaconini (attributive class-6 copulative negative)
esimaconini (attributive class-7 positive)
esingemaconini (attributive class-7 negative)
simaconini (attributive class-7 copulative positive)
asimaconini (attributive class-7 copulative negative)
ezimaconini (attributive class-8 positive)
ezingemaconini (attributive class-8 negative)
zimaconini (attributive class-8 copulative positive)
azimaconini (attributive class-8 copulative negative)
emaconini (attributive class-9 positive)
engemaconini (attributive class-9 negative)
imaconini (attributive class-9 copulative positive)
ayimaconini (attributive class-9 copulative negative)
ezimaconini (attributive class-10 positive)
ezingemaconini (attributive class-10 negative)
zimaconini (attributive class-10 copulative positive)
azimaconini (attributive class-10 copulative negative)
olumaconini (attributive class-11 positive)
olungemaconini (attributive class-11 negative)
lumaconini (attributive class-11 copulative positive)
alumaconini (attributive class-11 copulative negative)
obumaconini (attributive class-14 positive)
obungemaconini (attributive class-14 negative)
bumaconini (attributive class-14 copulative positive)
abumaconini (attributive class-14 copulative negative)
okumaconini (attributive class-15 positive)
okungemaconini (attributive class-15 negative)
kumaconini (attributive class-15 copulative positive)
akumaconini (attributive class-15 copulative negative)
okumaconini (attributive class-17 positive)
okungemaconini (attributive class-17 negative)
kumaconini (attributive class-17 copulative positive)
akumaconini (attributive class-17 copulative negative)


lafulafu

-lafulafu (canonical)
endilafulafu (attributive first-person positive singular)
endingelafulafu (attributive first-person negative singular)
ndilafulafu (attributive copulative first-person positive singular)
andilafulafu (attributive copulative first-person negative singular)
olafulafu (attributive positive second-person singular)
ongelafulafu (attributive negative second-person singular)
ulafulafu (attributive copulative positive second-person singular)
awulafulafu (attributive copulative negative second-person singular)
esilafulafu (attributive first-person plural positive)
esingelafulafu (attributive first-person negative plural)
silafulafu (attributive copulative first-person plural positive)
asilafulafu (attributive copulative first-person negative plural)
enilafulafu (attributive plural positive second-person)
eningelafulafu (attributive negative plural second-person)
nilafulafu (attributive copulative plural positive second-person)
anilafulafu (attributive copulative negative plural second-person)
olafulafu (attributive class-1 positive)
ongelafulafu (attributive class-1 negative)
ulafulafu (attributive class-1 copulative positive)
akalafulafu (attributive class-1 copulative negative)
abalafulafu (attributive class-2 positive)
abangelafulafu (attributive class-2 negative)
balafulafu (attributive class-2 copulative positive)
abalafulafu (attributive class-2 copulative negative)
olafulafu (attributive class-3 positive)
ongelafulafu (attributive class-3 negative)
ulafulafu (attributive class-3 copulative positive)
awulafulafu (attributive class-3 copulative negative)
elafulafu (attributive class-4 positive)
engelafulafu (attributive class-4 negative)
ilafulafu (attributive class-4 copulative positive)
ayilafulafu (attributive class-4 copulative negative)
elilafulafu (attributive class-5 positive)
elingelafulafu (attributive class-5 negative)
lilafulafu (attributive class-5 copulative positive)
alilafulafu (attributive class-5 copulative negative)
alafulafu (attributive class-6 positive)
angelafulafu (attributive class-6 negative)
alafulafu (attributive class-6 copulative positive)
awalafulafu (attributive class-6 copulative negative)
esilafulafu (attributive class-7 positive)
esingelafulafu (attributive class-7 negative)
silafulafu (attributive class-7 copulative positive)
asilafulafu (attributive class-7 copulative negative)
ezilafulafu (attributive class-8 positive)
ezingelafulafu (attributive class-8 negative)
zilafulafu (attributive class-8 copulative positive)
azilafulafu (attributive class-8 copulative negative)
elafulafu (attributive class-9 positive)
engelafulafu (attributive class-9 negative)
ilafulafu (attributive class-9 copulative positive)
ayilafulafu (attributive class-9 copulative negative)
ezilafulafu (attributive class-10 positive)
ezingelafulafu (attributive class-10 negative)
zilafulafu (attributive class-10 copulative positive)
azilafulafu (attributive class-10 copulative negative)
olulafulafu (attributive class-11 positive)
olungelafulafu (attributive class-11 negative)
lulafulafu (attributive class-11 copulative positive)
alulafulafu (attributive class-11 copulative negative)
obulafulafu (attributive class-14 positive)
obungelafulafu (attributive class-14 negative)
bulafulafu (attributive class-14 copulative positive)
abulafulafu (attributive class-14 copulative negative)
okulafulafu (attributive class-15 positive)
okungelafulafu (attributive class-15 negative)
kulafulafu (attributive class-15 copulative positive)
akulafulafu (attributive class-15 copulative negative)
okulafulafu (attributive class-17 positive)
okungelafulafu (attributive class-17 negative)
kulafulafu (attributive class-17 copulative positive)
akulafulafu (attributive class-17 copulative negative)