"zuʀuq" meaning in All languages combined

See zuʀuq on Wiktionary

Noun [Proto-Malayo-Polynesian]

Head templates: {{head|poz-pro|noun}} *zuʀuq
  1. sap, juice Tags: reconstruction
    Sense id: en-zuʀuq-poz-pro-noun-A0TVAWAF Categories (other): Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header

Download JSONL data for zuʀuq meaning in All languages combined (6.2kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Philippine"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central Philippine"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "dugo",
            "alt": "dugô",
            "t": "blood"
          },
          "expansion": "Tagalog: dugô (“blood”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tagalog: dugô (“blood”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bcl",
            "2": "dugo",
            "alt": "dugô",
            "t": "blood"
          },
          "expansion": "Bikol Central: dugô (“blood”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bikol Central: dugô (“blood”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Visayan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ceb",
            "2": "dugo",
            "t": "blood"
          },
          "expansion": "Cebuano: dugo (“blood”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cebuano: dugo (“blood”)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hil",
            "2": "dugo",
            "alt": "dugô",
            "t": "blood"
          },
          "expansion": "Hiligaynon: dugô (“blood”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hiligaynon: dugô (“blood”)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tsg",
            "2": "dugu",
            "t": "blood"
          },
          "expansion": "Tausug: dugu (“blood”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tausug: dugu (“blood”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Danao"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mrw",
            "2": "rogo'",
            "t": "blood"
          },
          "expansion": "Maranao: rogo' (“blood”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maranao: rogo' (“blood”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mdh",
            "2": "lugu",
            "t": "blood"
          },
          "expansion": "Maguindanao: lugu (“blood”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maguindanao: lugu (“blood”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Gorontalo–Mongondow"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mog",
            "2": "dugu",
            "alt": "dugú",
            "t": "blood"
          },
          "expansion": "Mongondow: dugú (“blood”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mongondow: dugú (“blood”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "blf",
            "2": "dugu",
            "t": "blood"
          },
          "expansion": "Buol: dugu (“blood”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Buol: dugu (“blood”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "North Bornean"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northeast Sabahan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dbj",
            "2": "ddu'"
          },
          "expansion": "Ida'an: ddu'",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ida'an: ddu'"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "North Sarawakan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kzi",
            "2": "duru'"
          },
          "expansion": "Kelabit: duru'",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kelabit: duru'"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central Sarawakan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mel",
            "2": "juuk"
          },
          "expansion": "Central Melanau: juuk",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Central Melanau: juuk"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Barito"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nij",
            "2": "joho"
          },
          "expansion": "Ngaju: joho",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ngaju: joho"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Malayic"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "juruh"
          },
          "expansion": "Malay: juruh\nIndonesian: juruh",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Malay: juruh\nIndonesian: juruh"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "juruh",
            "3": "duh",
            "t1": "syrup, liquid sugar",
            "t2": "juice; sap; oil"
          },
          "expansion": "Old Javanese: juruh (“syrup, liquid sugar”), duh (“juice; sap; oil”)\nJavanese: ꦗꦸꦫꦸꦃ (juruh, “sweet thick syrup from coconut sugar”)\n→ Indonesian: duh (“discharge”) (learned)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Javanese: juruh (“syrup, liquid sugar”), duh (“juice; sap; oil”)\nJavanese: ꦗꦸꦫꦸꦃ (juruh, “sweet thick syrup from coconut sugar”)\n→ Indonesian: duh (“discharge”) (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ch",
            "2": "chugo'"
          },
          "expansion": "Chamorro: chugo'",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Chamorro: chugo'"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Oceanic"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Western Oceanic"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "North New Guinea"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kvc",
            "2": "suhu"
          },
          "expansion": "Kove: suhu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kove: suhu"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mva",
            "2": "suru"
          },
          "expansion": "Manam: suru",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Manam: suru"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Meso-Melanesian"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wiv",
            "2": "zuruka"
          },
          "expansion": "Muduapa: zuruka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Muduapa: zuruka"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbn",
            "2": "zuruka"
          },
          "expansion": "Uneapa: zuruka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Uneapa: zuruka"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Papuan Tip"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mox",
            "2": "sulu"
          },
          "expansion": "Molima: sulu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Molima: sulu"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central-Eastern Oceanic"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Southeast Solomonic"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "alu",
            "2": "suru"
          },
          "expansion": "'Are'are: suru",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "'Are'are: suru"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mlu",
            "2": "sulu"
          },
          "expansion": "To'abaita: sulu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "To'abaita: sulu"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Central Pacific"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rtm",
            "2": "su"
          },
          "expansion": "Rotuman: su",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Rotuman: su"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fj",
            "2": "su"
          },
          "expansion": "Fijian: su",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Fijian: su"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-pol-pro",
            "2": "*su"
          },
          "expansion": "Proto-Polynesian: *su\nTongan: hū\nSamoan: sū\nHawaiian: ū",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Proto-Polynesian: *su\nTongan: hū\nSamoan: sū\nHawaiian: ū"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*zuʀuq",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Malayo-Polynesian",
  "lang_code": "poz-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/zuʀuq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sap, juice"
      ],
      "id": "en-zuʀuq-poz-pro-noun-A0TVAWAF",
      "links": [
        [
          "sap",
          "sap"
        ],
        [
          "juice",
          "juice"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "zuʀuq"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Philippine"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central Philippine"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "dugo",
            "alt": "dugô",
            "t": "blood"
          },
          "expansion": "Tagalog: dugô (“blood”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tagalog: dugô (“blood”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bcl",
            "2": "dugo",
            "alt": "dugô",
            "t": "blood"
          },
          "expansion": "Bikol Central: dugô (“blood”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bikol Central: dugô (“blood”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Visayan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ceb",
            "2": "dugo",
            "t": "blood"
          },
          "expansion": "Cebuano: dugo (“blood”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cebuano: dugo (“blood”)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hil",
            "2": "dugo",
            "alt": "dugô",
            "t": "blood"
          },
          "expansion": "Hiligaynon: dugô (“blood”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hiligaynon: dugô (“blood”)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tsg",
            "2": "dugu",
            "t": "blood"
          },
          "expansion": "Tausug: dugu (“blood”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tausug: dugu (“blood”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Danao"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mrw",
            "2": "rogo'",
            "t": "blood"
          },
          "expansion": "Maranao: rogo' (“blood”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maranao: rogo' (“blood”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mdh",
            "2": "lugu",
            "t": "blood"
          },
          "expansion": "Maguindanao: lugu (“blood”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maguindanao: lugu (“blood”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Gorontalo–Mongondow"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mog",
            "2": "dugu",
            "alt": "dugú",
            "t": "blood"
          },
          "expansion": "Mongondow: dugú (“blood”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mongondow: dugú (“blood”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "blf",
            "2": "dugu",
            "t": "blood"
          },
          "expansion": "Buol: dugu (“blood”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Buol: dugu (“blood”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "North Bornean"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northeast Sabahan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dbj",
            "2": "ddu'"
          },
          "expansion": "Ida'an: ddu'",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ida'an: ddu'"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "North Sarawakan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kzi",
            "2": "duru'"
          },
          "expansion": "Kelabit: duru'",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kelabit: duru'"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central Sarawakan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mel",
            "2": "juuk"
          },
          "expansion": "Central Melanau: juuk",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Central Melanau: juuk"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Barito"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nij",
            "2": "joho"
          },
          "expansion": "Ngaju: joho",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ngaju: joho"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Malayic"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "juruh"
          },
          "expansion": "Malay: juruh\nIndonesian: juruh",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Malay: juruh\nIndonesian: juruh"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "juruh",
            "3": "duh",
            "t1": "syrup, liquid sugar",
            "t2": "juice; sap; oil"
          },
          "expansion": "Old Javanese: juruh (“syrup, liquid sugar”), duh (“juice; sap; oil”)\nJavanese: ꦗꦸꦫꦸꦃ (juruh, “sweet thick syrup from coconut sugar”)\n→ Indonesian: duh (“discharge”) (learned)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Javanese: juruh (“syrup, liquid sugar”), duh (“juice; sap; oil”)\nJavanese: ꦗꦸꦫꦸꦃ (juruh, “sweet thick syrup from coconut sugar”)\n→ Indonesian: duh (“discharge”) (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ch",
            "2": "chugo'"
          },
          "expansion": "Chamorro: chugo'",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Chamorro: chugo'"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Oceanic"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Western Oceanic"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "North New Guinea"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kvc",
            "2": "suhu"
          },
          "expansion": "Kove: suhu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kove: suhu"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mva",
            "2": "suru"
          },
          "expansion": "Manam: suru",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Manam: suru"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Meso-Melanesian"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wiv",
            "2": "zuruka"
          },
          "expansion": "Muduapa: zuruka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Muduapa: zuruka"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbn",
            "2": "zuruka"
          },
          "expansion": "Uneapa: zuruka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Uneapa: zuruka"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Papuan Tip"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mox",
            "2": "sulu"
          },
          "expansion": "Molima: sulu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Molima: sulu"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central-Eastern Oceanic"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Southeast Solomonic"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "alu",
            "2": "suru"
          },
          "expansion": "'Are'are: suru",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "'Are'are: suru"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mlu",
            "2": "sulu"
          },
          "expansion": "To'abaita: sulu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "To'abaita: sulu"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Central Pacific"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rtm",
            "2": "su"
          },
          "expansion": "Rotuman: su",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Rotuman: su"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fj",
            "2": "su"
          },
          "expansion": "Fijian: su",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Fijian: su"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-pol-pro",
            "2": "*su"
          },
          "expansion": "Proto-Polynesian: *su\nTongan: hū\nSamoan: sū\nHawaiian: ū",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Proto-Polynesian: *su\nTongan: hū\nSamoan: sū\nHawaiian: ū"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*zuʀuq",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Malayo-Polynesian",
  "lang_code": "poz-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/zuʀuq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header",
        "Proto-Malayo-Polynesian lemmas",
        "Proto-Malayo-Polynesian nouns"
      ],
      "glosses": [
        "sap, juice"
      ],
      "links": [
        [
          "sap",
          "sap"
        ],
        [
          "juice",
          "juice"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "zuʀuq"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.