See yo qué sé on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "phrase"
},
"expansion": "yo qué sé",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"yo"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "qué sé yo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2021 September 16, Leticia García, “Bad Gyal: \"La ropa es la herramienta que me permite tener la actitud que quiero, es el modo de expresar mi personalidad\"”, in El País:",
"text": "Es que, tú imagínate, cuando empecé, decirle a mi familia, yo qué sé, que iba a grabar un vídeo en tanga. ¡Imagínate esas comidas familiares!",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 October 22, Julio Delgado, “Javier Bardem: “Es la primera vez que veo una película mía en el cine con mis hijos””, in El País:",
"text": "La sirenita es negra, es verde, es azul, es roja, Yo que sé^([sic]), que más da… Es Ariel, es el cuento.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of qué sé yo"
],
"id": "en-yo_qué_sé-es-phrase-VVNudE76",
"links": [
[
"qué sé yo",
"qué sé yo#Spanish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌʝo ˌke ˈse/"
},
{
"ipa": "[ˌɟ͡ʝo ˌke ˈse]"
},
{
"ipa": "/ˌʝo ˌke ˈse/",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[ˌɟ͡ʝo ˌke ˈse]",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "/ˌʃo ˌke ˈse/",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "[ˌʃo ˌke ˈse]",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "/ˌʒo ˌke ˈse/",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[ˌʒo ˌke ˈse]",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
}
],
"word": "yo qué sé"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "phrase"
},
"expansion": "yo qué sé",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"yo"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "qué sé yo"
}
],
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish multiword terms",
"Spanish phrases",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2021 September 16, Leticia García, “Bad Gyal: \"La ropa es la herramienta que me permite tener la actitud que quiero, es el modo de expresar mi personalidad\"”, in El País:",
"text": "Es que, tú imagínate, cuando empecé, decirle a mi familia, yo qué sé, que iba a grabar un vídeo en tanga. ¡Imagínate esas comidas familiares!",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 October 22, Julio Delgado, “Javier Bardem: “Es la primera vez que veo una película mía en el cine con mis hijos””, in El País:",
"text": "La sirenita es negra, es verde, es azul, es roja, Yo que sé^([sic]), que más da… Es Ariel, es el cuento.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of qué sé yo"
],
"links": [
[
"qué sé yo",
"qué sé yo#Spanish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌʝo ˌke ˈse/"
},
{
"ipa": "[ˌɟ͡ʝo ˌke ˈse]"
},
{
"ipa": "/ˌʝo ˌke ˈse/",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[ˌɟ͡ʝo ˌke ˈse]",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "/ˌʃo ˌke ˈse/",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "[ˌʃo ˌke ˈse]",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "/ˌʒo ˌke ˈse/",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[ˌʒo ˌke ˈse]",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
}
],
"word": "yo qué sé"
}
Download raw JSONL data for yo qué sé meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.