"yarraaman" meaning in All languages combined

See yarraaman on Wiktionary

Noun [Gamilaraay]

IPA: /jaraːman/ Forms: yaraman [alternative], yārāman [alternative], yáráman [alternative], yārămăn [alternative]
Head templates: {{head|kld|nouns}} yarraaman
  1. horse
    Sense id: en-yarraaman-kld-noun-~WKGK23C Categories (other): Gamilaraay entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Horses

Noun [Ngiyambaa]

Head templates: {{head|wyb|noun}} yarraaman
  1. horse
    Sense id: en-yarraaman-wyb-noun-~WKGK23C Categories (other): Ngiyambaa entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Horses

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "yaraman",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "yārāman",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "yáráman",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "yārămăn",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kld",
        "2": "nouns"
      },
      "expansion": "yarraaman",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Gamilaraay",
  "lang_code": "kld",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gamilaraay entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "kld",
          "name": "Horses",
          "orig": "kld:Horses",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              73
            ],
            [
              171,
              178
            ]
          ],
          "ref": "1856, William Ridley, “On the Kamilaroi Tribe of Australians and Their Dialect”, in Journal of the Ethnological Society of London, volume 4:",
          "text": "To the horse the blacks, by general consent, have given the name “yārămăn.” Of course, as no such animal was known here till the colonists introduced them, we cannot give yārămăn as an Australian word. I know not its origin.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "ref": "1856, William Ridley, gurre kamilaroi, or Kamilaroi Sayings:",
          "text": "baiame gīr yārāman, būrumo, bundar, mūte, dūli, dīnoun, buralga, biloela, millimumul, gulamboli, kobado, mullion, guiya, nūrai, ŋundoba, burulu, muŋin, kānuŋo di gimobi\nGod verily horse, dog, kangaroo, opossum, goanna, emu, native companion, cockatoo, swallow, pelican, parrot, eagle, fish, brown-snake, deadly-black-snake, flies, mosquitoes, all animals made.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "horse"
      ],
      "id": "en-yarraaman-kld-noun-~WKGK23C",
      "links": [
        [
          "horse",
          "horse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jaraːman/"
    }
  ],
  "word": "yarraaman"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wyb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "yarraaman",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ngiyambaa",
  "lang_code": "wyb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ngiyambaa entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "wyb",
          "name": "Horses",
          "orig": "wyb:Horses",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "horse"
      ],
      "id": "en-yarraaman-wyb-noun-~WKGK23C",
      "links": [
        [
          "horse",
          "horse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "yarraaman"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "yaraman",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "yārāman",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "yáráman",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "yārămăn",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kld",
        "2": "nouns"
      },
      "expansion": "yarraaman",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Gamilaraay",
  "lang_code": "kld",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gamilaraay entries with incorrect language header",
        "Gamilaraay lemmas",
        "Gamilaraay nouns",
        "Gamilaraay terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Gamilaraay quotations",
        "kld:Horses"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              73
            ],
            [
              171,
              178
            ]
          ],
          "ref": "1856, William Ridley, “On the Kamilaroi Tribe of Australians and Their Dialect”, in Journal of the Ethnological Society of London, volume 4:",
          "text": "To the horse the blacks, by general consent, have given the name “yārămăn.” Of course, as no such animal was known here till the colonists introduced them, we cannot give yārămăn as an Australian word. I know not its origin.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "ref": "1856, William Ridley, gurre kamilaroi, or Kamilaroi Sayings:",
          "text": "baiame gīr yārāman, būrumo, bundar, mūte, dūli, dīnoun, buralga, biloela, millimumul, gulamboli, kobado, mullion, guiya, nūrai, ŋundoba, burulu, muŋin, kānuŋo di gimobi\nGod verily horse, dog, kangaroo, opossum, goanna, emu, native companion, cockatoo, swallow, pelican, parrot, eagle, fish, brown-snake, deadly-black-snake, flies, mosquitoes, all animals made.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "horse"
      ],
      "links": [
        [
          "horse",
          "horse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jaraːman/"
    }
  ],
  "word": "yarraaman"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wyb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "yarraaman",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ngiyambaa",
  "lang_code": "wyb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ngiyambaa entries with incorrect language header",
        "Ngiyambaa lemmas",
        "Ngiyambaa nouns",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "wyb:Horses"
      ],
      "glosses": [
        "horse"
      ],
      "links": [
        [
          "horse",
          "horse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "yarraaman"
}

Download raw JSONL data for yarraaman meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-13 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.