See xisto on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "xistos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "xisto m (plural xistos)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"schist"
],
"id": "en-xisto-gl-noun-T~aaJrXu",
"links": [
[
"schist",
"schist"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "topical",
"langcode": "gl",
"name": "Geology",
"orig": "gl:Geology",
"parents": [
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shale"
],
"id": "en-xisto-gl-noun-Fb99b3vE",
"links": [
[
"shale",
"shale"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "xisto"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "bor",
"3": "fr>schiste>schist",
"id": "schist"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fr",
"3": "schiste"
},
"expansion": "Borrowed from French schiste",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "schistus",
"4": "(lapis) schistos"
},
"expansion": "Latin (lapis) schistos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "σχιστός"
},
"expansion": "Ancient Greek σχιστός (skhistós)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French schiste, from Latin (lapis) schistos, from Ancient Greek σχιστός (skhistós).",
"forms": [
{
"form": "xistos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "schisto",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "xisto m (plural xistos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"xis‧to"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Rocks",
"orig": "pt:Rocks",
"parents": [
"Geology",
"Natural materials",
"Earth sciences",
"Materials",
"Nature",
"Sciences",
"Manufacturing",
"All topics",
"Human activity",
"Fundamental",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "gás de xisto"
},
{
"word": "xistóide"
},
{
"word": "xistoquímica"
},
{
"word": "xistoquímico"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"ref": "2016 March 9, Flávia Regina Pereira Santos et al., “Geologia e petrografia do Grupo Alto Jauru na região da Fazenda Retiro Novo, SW do Cráton Amazônico: evidências de um prisma acrescionário estateriano”, in Brazilian Journal of Geology, volume 46, number 1, São Paulo: Sociedade Brasileira de Geologia, →DOI, page 132, column 1:",
"text": "Os xistos abrangem grande parte da área mapeada e fazem contato tectônico com paragnaisses, afloram em blocos ou em lajedos e apresentam granulação fina a média[…].",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"schist"
],
"id": "en-xisto-pt-noun-T~aaJrXu",
"links": [
[
"petrology",
"petrology"
],
[
"schist",
"schist"
]
],
"raw_glosses": [
"(petrology) schist"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"geography",
"geology",
"natural-sciences",
"petrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃis.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃis.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃiʃ.tu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃis.to/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃiʃ.tu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "(Brazil) -istu"
},
{
"rhymes": "(Portugal, Rio de Janeiro) -iʃtu"
}
],
"word": "xisto"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"gl:Geology"
],
"forms": [
{
"form": "xistos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "xisto m (plural xistos)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"schist"
],
"links": [
[
"schist",
"schist"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"shale"
],
"links": [
[
"shale",
"shale"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "xisto"
}
{
"derived": [
{
"word": "gás de xisto"
},
{
"word": "xistóide"
},
{
"word": "xistoquímica"
},
{
"word": "xistoquímico"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "bor",
"3": "fr>schiste>schist",
"id": "schist"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fr",
"3": "schiste"
},
"expansion": "Borrowed from French schiste",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "schistus",
"4": "(lapis) schistos"
},
"expansion": "Latin (lapis) schistos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "σχιστός"
},
"expansion": "Ancient Greek σχιστός (skhistós)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French schiste, from Latin (lapis) schistos, from Ancient Greek σχιστός (skhistós).",
"forms": [
{
"form": "xistos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "schisto",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "xisto m (plural xistos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"xis‧to"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from French",
"Portuguese terms derived from Ancient Greek",
"Portuguese terms derived from French",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *sek-",
"Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *skey-",
"Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *skeyd-",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with quotations",
"Requests for translations of Portuguese quotations",
"Rhymes:Portuguese/istu",
"Rhymes:Portuguese/istu/2 syllables",
"Rhymes:Portuguese/iʃtu",
"Rhymes:Portuguese/iʃtu/2 syllables",
"pt:Rocks"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"ref": "2016 March 9, Flávia Regina Pereira Santos et al., “Geologia e petrografia do Grupo Alto Jauru na região da Fazenda Retiro Novo, SW do Cráton Amazônico: evidências de um prisma acrescionário estateriano”, in Brazilian Journal of Geology, volume 46, number 1, São Paulo: Sociedade Brasileira de Geologia, →DOI, page 132, column 1:",
"text": "Os xistos abrangem grande parte da área mapeada e fazem contato tectônico com paragnaisses, afloram em blocos ou em lajedos e apresentam granulação fina a média[…].",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"schist"
],
"links": [
[
"petrology",
"petrology"
],
[
"schist",
"schist"
]
],
"raw_glosses": [
"(petrology) schist"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"geography",
"geology",
"natural-sciences",
"petrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃis.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃis.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃiʃ.tu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃis.to/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃiʃ.tu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "(Brazil) -istu"
},
{
"rhymes": "(Portugal, Rio de Janeiro) -iʃtu"
}
],
"word": "xisto"
}
Download raw JSONL data for xisto meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.