See xʷin on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Ketic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "ɨnem",
"qq": "Bahta and Eed-Šeš dialects"
},
"expansion": "Ket: ɨnem (Bahta and Eed-Šeš dialects)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Imbak Ket: ɨnem (Bahta and Eed-Šeš dialects)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "ɨ́nam, ɨnam, ɨnem, ɨn'am",
"tr": "ɨnʲam"
},
"expansion": "Ket: ɨ́nam, ɨnam, ɨnem, ɨn'am (ɨnʲam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Imbak Ket: ɨ́nam, ɨnam, ɨnem, ɨn'am (ɨnʲam)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "ын",
"tr": "ɨ̄n"
},
"expansion": "Ket: ын (ɨ̄n)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ket: ын (ɨ̄n)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "ынаӈ",
"der": "1",
"qq": "counting form used with animate nouns",
"tr": "ɨ́naŋ"
},
"expansion": "⇒ Ket: ынаӈ (ɨ́naŋ) (counting form used with animate nouns)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Ket: ынаӈ (ɨ́naŋ) (counting form used with animate nouns)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "ынам",
"der": "1",
"qq": "counting form used with inanimate nouns",
"tr": "ɨ́nam"
},
"expansion": "⇒ Ket: ынам (ɨ́nam) (counting form used with inanimate nouns)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Ket: ынам (ɨ́nam) (counting form used with inanimate nouns)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "бан",
"der": "1",
"qq": "b- < *xʷ-",
"t": "double",
"tr": "bán"
},
"expansion": "⇒ Ket: бан (bán, “double”) (b- < *xʷ-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Ket: бан (bán, “double”) (b- < *xʷ-)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "бенэ",
"der": "1",
"qq": "from <i class=\"Latn mention\" lang=\"qfa-yen-pro\">*xʷin-ja</i>; b- < *xʷ-",
"t": "apart",
"tr": "bɛnɛ̀"
},
"expansion": "⇒ Ket: бенэ (bɛnɛ̀, “apart”) (from *xʷin-ja; b- < *xʷ-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Ket: бенэ (bɛnɛ̀, “apart”) (from *xʷin-ja; b- < *xʷ-)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "ун-",
"der": "1",
"pos": "incorporative verbal prefix and thematic marker",
"t": "in half, in two",
"tr": "un-"
},
"expansion": "⇒ Ket: ун- (un-, “in half, in two”, incorporative verbal prefix and thematic marker)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Ket: ун- (un-, “in half, in two”, incorporative verbal prefix and thematic marker)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yug",
"2": "ɨnem"
},
"expansion": "Yug: ɨnem",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ostyak Yug: ɨnem"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yug",
"2": "ынеӈ",
"qq": "used with animate nouns",
"t": "two, 2",
"tr": "ɨ́neŋ"
},
"expansion": "Yug: ынеӈ (ɨ́neŋ, “two, 2”) (used with animate nouns)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yug: ынеӈ (ɨ́neŋ, “two, 2”) (used with animate nouns)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yug",
"2": "ынэ",
"qq": "used with inanimate nouns",
"t": "two, 2",
"tr": "ɨ́nɛ"
},
"expansion": "Yug: ынэ (ɨ́nɛ, “two, 2”) (used with inanimate nouns)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yug: ынэ (ɨ́nɛ, “two, 2”) (used with inanimate nouns)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Kottic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xss",
"2": "inéé",
"3": "ineɛ",
"4": "ɨna",
"5": "ɨn'e",
"tr4": "ɨnʲe"
},
"expansion": "Assan: inéé, ineɛ, ɨna, ɨn'e (ɨnʲe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assan: inéé, ineɛ, ɨna, ɨn'e (ɨnʲe)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zko",
"2": "în",
"3": "in'a",
"4": "îna",
"5": "ɨnä",
"6": "ina",
"7": "ín'a",
"tr2": "inʲa",
"tr3": "iːna",
"tr6": "ínʲa"
},
"expansion": "Kott: în, in'a (inʲa), îna (iːna), ɨnä, ina, ín'a (ínʲa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kott: în, in'a (inʲa), îna (iːna), ɨnä, ina, ín'a (ínʲa)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zko",
"2": "inča",
"der": "1",
"t": "two, 2"
},
"expansion": "⇒ Kott: inča (“two, 2”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Kott: inča (“two, 2”)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zko",
"2": "îniaŋ",
"der": "1",
"qq": "used with animate nouns",
"t": "two, 2",
"tr": "iːniaŋ"
},
"expansion": "⇒ Kott: îniaŋ (iːniaŋ, “two, 2”) (used with animate nouns)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Kott: îniaŋ (iːniaŋ, “two, 2”) (used with animate nouns)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zko",
"2": "înšin",
"der": "1",
"t": "both",
"tr": "iːnšin"
},
"expansion": "⇒ Kott: înšin (iːnšin, “both”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Kott: înšin (iːnšin, “both”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Arinic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xrn",
"2": "kína",
"3": "kinä"
},
"expansion": "Arin: kína, kinä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arin: kína, kinä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Pumpokolic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xpm",
"2": "híneang",
"3": "híneaŋ",
"4": "nineaŋ"
},
"expansion": "Pumpokol: híneang, híneaŋ, nineaŋ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pumpokol: híneang, híneaŋ, nineaŋ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "qfa-yen-pro",
"2": "*xʷin-gakʷ",
"der": "1",
"lit": "double-opening",
"t": "sleeve"
},
"expansion": "⇒ Proto-Yeniseian: *xʷin-gakʷ (“sleeve”, literally “double-opening”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Proto-Yeniseian: *xʷin-gakʷ (“sleeve”, literally “double-opening”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Ketic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "банна",
"tr": "bánna"
},
"expansion": "Ket: банна (bánna)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ket: банна (bánna)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yug",
"2": "бенгоу",
"tr": "bɛ́ngou"
},
"expansion": "Yug: бенгоу (bɛ́ngou)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yug: бенгоу (bɛ́ngou)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "⇒ Proto-Kottic: *qaxʷ-xʷin(-gakʷ) (literally “fur-double”)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zko",
"2": "haipen",
"t": "sleeve of fur coats"
},
"expansion": "Kott: haipen (“sleeve of fur coats”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kott: haipen (“sleeve of fur coats”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xnd-pro",
"2": "*χun",
"t": "half, two parts"
},
"expansion": "Proto-Na-Dene *χun (“half, two parts”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ath-pro",
"2": "*-χonʔ",
"t": "half of something"
},
"expansion": "Proto-Athabaskan *-χonʔ (“half of something”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compared to Proto-Na-Dene *χun (“half, two parts”); Proto-Athabaskan *-χonʔ (“half of something”). Fortescue-Vajda (2022) also notes that number systems of two families are not cognate with each other.",
"forms": [
{
"form": "xʷin-was-Vŋʷ",
"tags": [
"ordinal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qfa-yen-pro",
"2": "num",
"3": "ordinal <i class=\"Latn mention\" lang=\"qfa-yen-pro\">*xʷin-was-Vŋʷ</i>"
},
"expansion": "*xʷin (ordinal *xʷin-was-Vŋʷ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Yeniseian",
"lang_code": "qfa-yen-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Yeniseian/xʷin",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Yeniseian cardinal numbers",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Yeniseian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Yeniseian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"two, 2"
],
"id": "en-xʷin-qfa-yen-pro-num-p1CL9Nrr",
"links": [
[
"cardinal number",
"cardinal number"
],
[
"two",
"two"
],
[
"2",
"2"
]
],
"raw_glosses": [
"(cardinal number) two, 2"
],
"tags": [
"cardinal",
"numeral",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "xʷin"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Ketic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "ɨnem",
"qq": "Bahta and Eed-Šeš dialects"
},
"expansion": "Ket: ɨnem (Bahta and Eed-Šeš dialects)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Imbak Ket: ɨnem (Bahta and Eed-Šeš dialects)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "ɨ́nam, ɨnam, ɨnem, ɨn'am",
"tr": "ɨnʲam"
},
"expansion": "Ket: ɨ́nam, ɨnam, ɨnem, ɨn'am (ɨnʲam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Imbak Ket: ɨ́nam, ɨnam, ɨnem, ɨn'am (ɨnʲam)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "ын",
"tr": "ɨ̄n"
},
"expansion": "Ket: ын (ɨ̄n)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ket: ын (ɨ̄n)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "ынаӈ",
"der": "1",
"qq": "counting form used with animate nouns",
"tr": "ɨ́naŋ"
},
"expansion": "⇒ Ket: ынаӈ (ɨ́naŋ) (counting form used with animate nouns)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Ket: ынаӈ (ɨ́naŋ) (counting form used with animate nouns)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "ынам",
"der": "1",
"qq": "counting form used with inanimate nouns",
"tr": "ɨ́nam"
},
"expansion": "⇒ Ket: ынам (ɨ́nam) (counting form used with inanimate nouns)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Ket: ынам (ɨ́nam) (counting form used with inanimate nouns)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "бан",
"der": "1",
"qq": "b- < *xʷ-",
"t": "double",
"tr": "bán"
},
"expansion": "⇒ Ket: бан (bán, “double”) (b- < *xʷ-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Ket: бан (bán, “double”) (b- < *xʷ-)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "бенэ",
"der": "1",
"qq": "from <i class=\"Latn mention\" lang=\"qfa-yen-pro\">*xʷin-ja</i>; b- < *xʷ-",
"t": "apart",
"tr": "bɛnɛ̀"
},
"expansion": "⇒ Ket: бенэ (bɛnɛ̀, “apart”) (from *xʷin-ja; b- < *xʷ-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Ket: бенэ (bɛnɛ̀, “apart”) (from *xʷin-ja; b- < *xʷ-)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "ун-",
"der": "1",
"pos": "incorporative verbal prefix and thematic marker",
"t": "in half, in two",
"tr": "un-"
},
"expansion": "⇒ Ket: ун- (un-, “in half, in two”, incorporative verbal prefix and thematic marker)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Ket: ун- (un-, “in half, in two”, incorporative verbal prefix and thematic marker)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yug",
"2": "ɨnem"
},
"expansion": "Yug: ɨnem",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ostyak Yug: ɨnem"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yug",
"2": "ынеӈ",
"qq": "used with animate nouns",
"t": "two, 2",
"tr": "ɨ́neŋ"
},
"expansion": "Yug: ынеӈ (ɨ́neŋ, “two, 2”) (used with animate nouns)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yug: ынеӈ (ɨ́neŋ, “two, 2”) (used with animate nouns)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yug",
"2": "ынэ",
"qq": "used with inanimate nouns",
"t": "two, 2",
"tr": "ɨ́nɛ"
},
"expansion": "Yug: ынэ (ɨ́nɛ, “two, 2”) (used with inanimate nouns)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yug: ынэ (ɨ́nɛ, “two, 2”) (used with inanimate nouns)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Kottic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xss",
"2": "inéé",
"3": "ineɛ",
"4": "ɨna",
"5": "ɨn'e",
"tr4": "ɨnʲe"
},
"expansion": "Assan: inéé, ineɛ, ɨna, ɨn'e (ɨnʲe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assan: inéé, ineɛ, ɨna, ɨn'e (ɨnʲe)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zko",
"2": "în",
"3": "in'a",
"4": "îna",
"5": "ɨnä",
"6": "ina",
"7": "ín'a",
"tr2": "inʲa",
"tr3": "iːna",
"tr6": "ínʲa"
},
"expansion": "Kott: în, in'a (inʲa), îna (iːna), ɨnä, ina, ín'a (ínʲa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kott: în, in'a (inʲa), îna (iːna), ɨnä, ina, ín'a (ínʲa)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zko",
"2": "inča",
"der": "1",
"t": "two, 2"
},
"expansion": "⇒ Kott: inča (“two, 2”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Kott: inča (“two, 2”)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zko",
"2": "îniaŋ",
"der": "1",
"qq": "used with animate nouns",
"t": "two, 2",
"tr": "iːniaŋ"
},
"expansion": "⇒ Kott: îniaŋ (iːniaŋ, “two, 2”) (used with animate nouns)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Kott: îniaŋ (iːniaŋ, “two, 2”) (used with animate nouns)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zko",
"2": "înšin",
"der": "1",
"t": "both",
"tr": "iːnšin"
},
"expansion": "⇒ Kott: înšin (iːnšin, “both”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Kott: înšin (iːnšin, “both”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Arinic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xrn",
"2": "kína",
"3": "kinä"
},
"expansion": "Arin: kína, kinä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arin: kína, kinä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Pumpokolic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xpm",
"2": "híneang",
"3": "híneaŋ",
"4": "nineaŋ"
},
"expansion": "Pumpokol: híneang, híneaŋ, nineaŋ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pumpokol: híneang, híneaŋ, nineaŋ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "qfa-yen-pro",
"2": "*xʷin-gakʷ",
"der": "1",
"lit": "double-opening",
"t": "sleeve"
},
"expansion": "⇒ Proto-Yeniseian: *xʷin-gakʷ (“sleeve”, literally “double-opening”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Proto-Yeniseian: *xʷin-gakʷ (“sleeve”, literally “double-opening”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Ketic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "банна",
"tr": "bánna"
},
"expansion": "Ket: банна (bánna)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ket: банна (bánna)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yug",
"2": "бенгоу",
"tr": "bɛ́ngou"
},
"expansion": "Yug: бенгоу (bɛ́ngou)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yug: бенгоу (bɛ́ngou)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "⇒ Proto-Kottic: *qaxʷ-xʷin(-gakʷ) (literally “fur-double”)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zko",
"2": "haipen",
"t": "sleeve of fur coats"
},
"expansion": "Kott: haipen (“sleeve of fur coats”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kott: haipen (“sleeve of fur coats”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xnd-pro",
"2": "*χun",
"t": "half, two parts"
},
"expansion": "Proto-Na-Dene *χun (“half, two parts”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ath-pro",
"2": "*-χonʔ",
"t": "half of something"
},
"expansion": "Proto-Athabaskan *-χonʔ (“half of something”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compared to Proto-Na-Dene *χun (“half, two parts”); Proto-Athabaskan *-χonʔ (“half of something”). Fortescue-Vajda (2022) also notes that number systems of two families are not cognate with each other.",
"forms": [
{
"form": "xʷin-was-Vŋʷ",
"tags": [
"ordinal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qfa-yen-pro",
"2": "num",
"3": "ordinal <i class=\"Latn mention\" lang=\"qfa-yen-pro\">*xʷin-was-Vŋʷ</i>"
},
"expansion": "*xʷin (ordinal *xʷin-was-Vŋʷ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Yeniseian",
"lang_code": "qfa-yen-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Yeniseian/xʷin",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Yeniseian cardinal numbers",
"Proto-Yeniseian entries with incorrect language header",
"Proto-Yeniseian lemmas",
"Proto-Yeniseian links with redundant wikilinks",
"Proto-Yeniseian numerals"
],
"glosses": [
"two, 2"
],
"links": [
[
"cardinal number",
"cardinal number"
],
[
"two",
"two"
],
[
"2",
"2"
]
],
"raw_glosses": [
"(cardinal number) two, 2"
],
"tags": [
"cardinal",
"numeral",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "xʷin"
}
Download raw JSONL data for xʷin meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.