See wrist-slap on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "wrist-slaps",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wrist-slapping",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "wrist-slapped",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "wrist-slapped",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "++"
},
"expansion": "wrist-slap (third-person singular simple present wrist-slaps, present participle wrist-slapping, simple past and past participle wrist-slapped)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "English links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "You know the mother will probably only wrist-slap her \"little angel\" with a tsk-tsk. No wonder the kid is a little terror.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To reprimand mildly."
],
"id": "en-wrist-slap-en-verb-Y9rRxadi",
"links": [
[
"reprimand",
"reprimand#Verb"
],
[
"mildly",
"mildly"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To reprimand mildly."
],
"synonyms": [
{
"word": "kid-glove"
},
{
"word": "slap someone's wrist"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to reprimand mildly",
"word": "op de vingers tikken"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to reprimand mildly",
"word": "näpäyttää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to reprimand mildly",
"word": "torua"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "slap on the arm"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "slap on the hand"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "slap on the wrist"
}
],
"word": "wrist-slap"
}
{
"forms": [
{
"form": "wrist-slaps",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "wrist-slap (plural wrist-slaps)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Some crimes clearly warrant more than a mere wrist-slap — physically dangerous people must be removed from circulation.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A mild reprimand, especially one that many observers might consider too lenient."
],
"id": "en-wrist-slap-en-noun-xu2uBC-v",
"links": [
[
"reprimand",
"reprimand#Noun"
],
[
"lenient",
"lenient"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) A mild reprimand, especially one that many observers might consider too lenient."
],
"tags": [
"countable"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "overly mild punishment",
"word": "輕微的懲罰"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qīngwēi de chéngfá",
"sense": "overly mild punishment",
"word": "轻微的惩罚"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "overly mild punishment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tik op de vingers"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "overly mild punishment",
"word": "näpäytys"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "overly mild punishment",
"tags": [
"plural"
],
"word": "torut"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"note": "no equivalent term in German",
"sense": "overly mild punishment"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "overly mild punishment",
"word": "but see zu milde Strafe"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"note": "no equivalent term in Polish",
"sense": "overly mild punishment"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "overly mild punishment",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "but see dostawać po łapach"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "overly mild punishment",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "dostać po łapach"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "polučítʹ po rukám",
"sense": "overly mild punishment",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "получи́ть по рука́м"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "polučítʹ po šápke",
"sense": "overly mild punishment",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "получи́ть по ша́пке"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "slap on the arm"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "slap on the hand"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "slap on the wrist"
}
],
"word": "wrist-slap"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English links with manual fragments",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations"
],
"forms": [
{
"form": "wrist-slaps",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wrist-slapping",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "wrist-slapped",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "wrist-slapped",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "++"
},
"expansion": "wrist-slap (third-person singular simple present wrist-slaps, present participle wrist-slapping, simple past and past participle wrist-slapped)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "You know the mother will probably only wrist-slap her \"little angel\" with a tsk-tsk. No wonder the kid is a little terror.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To reprimand mildly."
],
"links": [
[
"reprimand",
"reprimand#Verb"
],
[
"mildly",
"mildly"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To reprimand mildly."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kid-glove"
},
{
"word": "slap on the arm"
},
{
"word": "slap on the hand"
},
{
"word": "slap on the wrist"
},
{
"word": "slap someone's wrist"
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to reprimand mildly",
"word": "op de vingers tikken"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to reprimand mildly",
"word": "näpäyttää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to reprimand mildly",
"word": "torua"
}
],
"word": "wrist-slap"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English links with manual fragments",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations"
],
"forms": [
{
"form": "wrist-slaps",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "wrist-slap (plural wrist-slaps)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Some crimes clearly warrant more than a mere wrist-slap — physically dangerous people must be removed from circulation.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A mild reprimand, especially one that many observers might consider too lenient."
],
"links": [
[
"reprimand",
"reprimand#Noun"
],
[
"lenient",
"lenient"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) A mild reprimand, especially one that many observers might consider too lenient."
],
"tags": [
"countable"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "slap on the arm"
},
{
"word": "slap on the hand"
},
{
"word": "slap on the wrist"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "overly mild punishment",
"word": "輕微的懲罰"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qīngwēi de chéngfá",
"sense": "overly mild punishment",
"word": "轻微的惩罚"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "overly mild punishment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tik op de vingers"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "overly mild punishment",
"word": "näpäytys"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "overly mild punishment",
"tags": [
"plural"
],
"word": "torut"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"note": "no equivalent term in German",
"sense": "overly mild punishment"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "overly mild punishment",
"word": "but see zu milde Strafe"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"note": "no equivalent term in Polish",
"sense": "overly mild punishment"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "overly mild punishment",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "but see dostawać po łapach"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "overly mild punishment",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "dostać po łapach"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "polučítʹ po rukám",
"sense": "overly mild punishment",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "получи́ть по рука́м"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "polučítʹ po šápke",
"sense": "overly mild punishment",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "получи́ть по ша́пке"
}
],
"word": "wrist-slap"
}
Download raw JSONL data for wrist-slap meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.