See womankind on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "wommankynde"
},
"expansion": "Middle English wommankynde",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "woman",
"3": "-kind"
},
"expansion": "By surface analysis, woman + -kind",
"name": "surface analysis"
}
],
"etymology_text": "From Middle English wommankynde. By surface analysis, woman + -kind.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "womankind (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -kind",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ingrian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Collectives",
"orig": "en:Collectives",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Female",
"orig": "en:Female",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Alternative form: womenkind"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
62
]
],
"ref": "1871 (date written), Anthony Trollope, “It isn’t Law”, in Lady Anna. […], volume I, London: Chapman and Hall, […], published 1874, →OCLC, page 111:",
"text": "The infinite simplicity and silliness of mankind and womankind at large were too well known to the Serjeant to cause him dismay, let them be shown in ever so egregious a fashion.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Women, taken collectively."
],
"id": "en-womankind-en-noun-uKl-aWr6",
"links": [
[
"Women",
"women"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "petticoats"
},
{
"word": "skirts"
},
{
"word": "monstrous regiment"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "woman, taken collectively",
"word": "grari"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"Gheg"
],
"word": "grani"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ženite",
"sense": "woman, taken collectively",
"word": "жените"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "woman, taken collectively",
"word": "virinaro"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "woman, taken collectively",
"word": "naissugu"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "woman, taken collectively",
"word": "naissuku"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"dated",
"offensive"
],
"word": "akkaväki"
},
{
"code": "fi",
"english": "potentially offensive",
"lang": "Finnish",
"sense": "woman, taken collectively",
"word": "hameväki"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "woman, taken collectively",
"word": "naisväki"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"dated"
],
"word": "vaimoväki"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "femmes"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "weibliches Geschlecht"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"feminine",
"obsolete",
"rare"
],
"word": "Frauenwelt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"Austrian",
"Bavarian",
"colloquial",
"pejorative"
],
"word": "Weiberleut"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "woman, taken collectively",
"word": "naissuku"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bantracht"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wīfcynn"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "женскиње"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "ženskinje"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kvinnosläkt"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "žinóctvo",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "жіно́цтво"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-womankind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-womankind.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-womankind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-womankind.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-womankind.wav.ogg"
}
],
"word": "womankind"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "wommankynde"
},
"expansion": "Middle English wommankynde",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "woman",
"3": "-kind"
},
"expansion": "By surface analysis, woman + -kind",
"name": "surface analysis"
}
],
"etymology_text": "From Middle English wommankynde. By surface analysis, woman + -kind.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "womankind (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -kind",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Collectives",
"en:Female",
"en:People"
],
"examples": [
{
"text": "Alternative form: womenkind"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
62
]
],
"ref": "1871 (date written), Anthony Trollope, “It isn’t Law”, in Lady Anna. […], volume I, London: Chapman and Hall, […], published 1874, →OCLC, page 111:",
"text": "The infinite simplicity and silliness of mankind and womankind at large were too well known to the Serjeant to cause him dismay, let them be shown in ever so egregious a fashion.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Women, taken collectively."
],
"links": [
[
"Women",
"women"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "petticoats"
},
{
"word": "skirts"
},
{
"word": "monstrous regiment"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-womankind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-womankind.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-womankind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-womankind.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-womankind.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "woman, taken collectively",
"word": "grari"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"Gheg"
],
"word": "grani"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ženite",
"sense": "woman, taken collectively",
"word": "жените"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "woman, taken collectively",
"word": "virinaro"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "woman, taken collectively",
"word": "naissugu"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "woman, taken collectively",
"word": "naissuku"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"dated",
"offensive"
],
"word": "akkaväki"
},
{
"code": "fi",
"english": "potentially offensive",
"lang": "Finnish",
"sense": "woman, taken collectively",
"word": "hameväki"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "woman, taken collectively",
"word": "naisväki"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"dated"
],
"word": "vaimoväki"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "femmes"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "weibliches Geschlecht"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"feminine",
"obsolete",
"rare"
],
"word": "Frauenwelt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"Austrian",
"Bavarian",
"colloquial",
"pejorative"
],
"word": "Weiberleut"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "woman, taken collectively",
"word": "naissuku"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bantracht"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wīfcynn"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "женскиње"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "ženskinje"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kvinnosläkt"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "žinóctvo",
"sense": "woman, taken collectively",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "жіно́цтво"
}
],
"word": "womankind"
}
Download raw JSONL data for womankind meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.