See windhandel on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "wind", "3": "handel", "t1": "wind", "t2": "trade" }, "expansion": "wind (“wind”) + handel (“trade”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "en", "2": "windy promise", "t": "empty promise" }, "expansion": "English windy promise (“empty promise”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "windige Geschäfte", "t": "shady or risky business dealings" }, "expansion": "German windige Geschäfte (“shady or risky business dealings”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From wind (“wind”) + handel (“trade”). Probably from wind seen as “something without substance”. Compare English windy promise (“empty promise”), German windige Geschäfte (“shady or risky business dealings”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-", "3": "-" }, "expansion": "windhandel m (uncountable)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "wind‧han‧del" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "windhandelaar" } ], "examples": [ { "english": "Many attempts were made, in cunning ways and by dishonorable crafts, to do me harm and to incite enemies against me because, some years ago, I pointed out to the government the danger and detriment of speculative stock trade, an undertaking [of mine] which was then regarded as reprehensible.", "text": "1692, Nicolaes Muys van Holy, Antwoord van Mr. Nicolaes Muys van Holy, op sekere so genaemde Remarques in druk uytgegeven tegen syn ontwerp en consideratien over 't redres van 't Quohier van den 200ste. penning, publ. by Pieter Rotterdam, page 7.\nWat heeft men my door ſlinkſe wegen en ondeugende kunſten niet al quaeds ſoeken te brouwen en vyanden op den hals geſchonden, om dat ik, eenige jaeren geleden, aen den Staet het gevaer en ſchadelykheid van den windhandel der Actien vertoonde; het welk doenmaels mede den naem van haetelyk droeg.", "type": "quotation" }, { "english": "Every few years there’s a new run on the speculative trade in crypto currencies.", "text": "Om de paar jaar beleeft de windhandel in cryptomunten weer een nieuwe gekte.", "type": "example" } ], "glosses": [ "speculative trade" ], "id": "en-windhandel-nl-noun-Ex8wCyJW", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "speculative", "speculative" ], [ "trade", "trade" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) speculative trade" ], "related": [ { "word": "gebakken lucht" } ], "tags": [ "derogatory", "masculine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɪntˌɦɑn.dəl/" }, { "audio": "Nl-windhandel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Nl-windhandel.ogg/Nl-windhandel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Nl-windhandel.ogg" } ], "word": "windhandel" }
{ "derived": [ { "word": "windhandelaar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "wind", "3": "handel", "t1": "wind", "t2": "trade" }, "expansion": "wind (“wind”) + handel (“trade”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "en", "2": "windy promise", "t": "empty promise" }, "expansion": "English windy promise (“empty promise”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "windige Geschäfte", "t": "shady or risky business dealings" }, "expansion": "German windige Geschäfte (“shady or risky business dealings”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From wind (“wind”) + handel (“trade”). Probably from wind seen as “something without substance”. Compare English windy promise (“empty promise”), German windige Geschäfte (“shady or risky business dealings”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-", "3": "-" }, "expansion": "windhandel m (uncountable)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "wind‧han‧del" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "gebakken lucht" } ], "senses": [ { "categories": [ "Dutch compound terms", "Dutch derogatory terms", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns", "Dutch terms with quotations", "Dutch terms with usage examples", "Dutch uncountable nouns", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "Many attempts were made, in cunning ways and by dishonorable crafts, to do me harm and to incite enemies against me because, some years ago, I pointed out to the government the danger and detriment of speculative stock trade, an undertaking [of mine] which was then regarded as reprehensible.", "text": "1692, Nicolaes Muys van Holy, Antwoord van Mr. Nicolaes Muys van Holy, op sekere so genaemde Remarques in druk uytgegeven tegen syn ontwerp en consideratien over 't redres van 't Quohier van den 200ste. penning, publ. by Pieter Rotterdam, page 7.\nWat heeft men my door ſlinkſe wegen en ondeugende kunſten niet al quaeds ſoeken te brouwen en vyanden op den hals geſchonden, om dat ik, eenige jaeren geleden, aen den Staet het gevaer en ſchadelykheid van den windhandel der Actien vertoonde; het welk doenmaels mede den naem van haetelyk droeg.", "type": "quotation" }, { "english": "Every few years there’s a new run on the speculative trade in crypto currencies.", "text": "Om de paar jaar beleeft de windhandel in cryptomunten weer een nieuwe gekte.", "type": "example" } ], "glosses": [ "speculative trade" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "speculative", "speculative" ], [ "trade", "trade" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) speculative trade" ], "tags": [ "derogatory", "masculine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɪntˌɦɑn.dəl/" }, { "audio": "Nl-windhandel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Nl-windhandel.ogg/Nl-windhandel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Nl-windhandel.ogg" } ], "word": "windhandel" }
Download raw JSONL data for windhandel meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.