"whitefella" meaning in All languages combined

See whitefella on Wiktionary

Noun [English]

Forms: whitefellas [plural]
Etymology: From white + fella. Etymology templates: {{af|en|white|fella}} white + fella Head templates: {{en-noun}} whitefella (plural whitefellas)
  1. (Australia) A white man or Caucasian person, especially as opposed to an Aboriginal Australian. Tags: Australia Categories (topical): People Synonyms: balanda, gubbah, migaloo, whitefeller, whitefulla
    Sense id: en-whitefella-en-noun-~gc-~ry1 Categories (other): Australian English, English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

Alternative forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rop",
            "2": "waitbala"
          },
          "expansion": "Australian Kriol: waitbala",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Australian Kriol: waitbala"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "white",
        "3": "fella"
      },
      "expansion": "white + fella",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From white + fella.",
  "forms": [
    {
      "form": "whitefellas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "whitefella (plural whitefellas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Australian English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: blackfella"
        },
        {
          "text": "2003, transcript, in Peter McConchie (recorder), Elders: Wisdom from Australia′s Indigenous Leaders, page 18,\nThe learning isn′t written on paper as whitefellas′ knowledge is. We carry it instead in our heads and we′re talking from our hearts, for the land. You fellas, whitefellas, put us in the back all the time, like we′ve got no language for the land. But we′ve got the true story for the land."
        },
        {
          "text": "2008, Howard Pedersen, metatextual remark, in Steve Kinnane, 5: Marda Marda: Two Bloods: Blood History, Rachel Perkins, Marcia Langton (editors), First Australians: An Illustrated History, page 148,\nJandamarra was getting to know two things here. He was getting to know the magic of his own country and at the same time getting to know the whitefellas, and he was very good at knocking around with the whitefellas."
        },
        {
          "ref": "2008, Michael Cohen, Paul Dwyer, Laura Ginters, “Performing “Sorry Business”: Reconciliation and Redressive Action”, in Graham St. John, editor, Victor Turner and Contemporary Cultural Performance, page 86:",
          "text": "Indigenous self-representation was contained within a mainstream vision. This was clearly a whitefellas′ appropriation of blackfellas′ dreaming.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2009, Craig Silvey, Jasper Jones, Allen & Unwin, published 2009, page 33:",
          "text": "‘I can hold my licker. Not like my old man, and he's the whitefella.’",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A white man or Caucasian person, especially as opposed to an Aboriginal Australian."
      ],
      "id": "en-whitefella-en-noun-~gc-~ry1",
      "links": [
        [
          "white man",
          "white man"
        ],
        [
          "Caucasian",
          "Caucasian"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "Aboriginal",
          "Aboriginal"
        ],
        [
          "Australian",
          "Australian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Australia) A white man or Caucasian person, especially as opposed to an Aboriginal Australian."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "balanda"
        },
        {
          "word": "gubbah"
        },
        {
          "word": "migaloo"
        },
        {
          "word": "whitefeller"
        },
        {
          "word": "whitefulla"
        }
      ],
      "tags": [
        "Australia"
      ]
    }
  ],
  "word": "whitefella"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rop",
            "2": "waitbala"
          },
          "expansion": "Australian Kriol: waitbala",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Australian Kriol: waitbala"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "white",
        "3": "fella"
      },
      "expansion": "white + fella",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From white + fella.",
  "forms": [
    {
      "form": "whitefellas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "whitefella (plural whitefellas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Australian English",
        "English compound terms",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "en:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: blackfella"
        },
        {
          "text": "2003, transcript, in Peter McConchie (recorder), Elders: Wisdom from Australia′s Indigenous Leaders, page 18,\nThe learning isn′t written on paper as whitefellas′ knowledge is. We carry it instead in our heads and we′re talking from our hearts, for the land. You fellas, whitefellas, put us in the back all the time, like we′ve got no language for the land. But we′ve got the true story for the land."
        },
        {
          "text": "2008, Howard Pedersen, metatextual remark, in Steve Kinnane, 5: Marda Marda: Two Bloods: Blood History, Rachel Perkins, Marcia Langton (editors), First Australians: An Illustrated History, page 148,\nJandamarra was getting to know two things here. He was getting to know the magic of his own country and at the same time getting to know the whitefellas, and he was very good at knocking around with the whitefellas."
        },
        {
          "ref": "2008, Michael Cohen, Paul Dwyer, Laura Ginters, “Performing “Sorry Business”: Reconciliation and Redressive Action”, in Graham St. John, editor, Victor Turner and Contemporary Cultural Performance, page 86:",
          "text": "Indigenous self-representation was contained within a mainstream vision. This was clearly a whitefellas′ appropriation of blackfellas′ dreaming.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2009, Craig Silvey, Jasper Jones, Allen & Unwin, published 2009, page 33:",
          "text": "‘I can hold my licker. Not like my old man, and he's the whitefella.’",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A white man or Caucasian person, especially as opposed to an Aboriginal Australian."
      ],
      "links": [
        [
          "white man",
          "white man"
        ],
        [
          "Caucasian",
          "Caucasian"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "Aboriginal",
          "Aboriginal"
        ],
        [
          "Australian",
          "Australian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Australia) A white man or Caucasian person, especially as opposed to an Aboriginal Australian."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "balanda"
        },
        {
          "word": "gubbah"
        },
        {
          "word": "migaloo"
        }
      ],
      "tags": [
        "Australia"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "whitefeller"
    },
    {
      "word": "whitefulla"
    }
  ],
  "word": "whitefella"
}

Download raw JSONL data for whitefella meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.